AT66344B - Verfahren zum Decken von Zuckermasse in Schleudertrommeln und Vorrichtung hiezu. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren zum Decken von Zuckermasse   in chleudertrommeln   und Vorrichtung hiezu. 



   Das Decken von   Zuckermasse   geschieht mit Vorteil mittels einer in einen Nebel zerstäubten Flüssigkeit, um   überflüssigem   Auflösen von Zuckermasse vorzubeugen. 



   Bei den bisher bekannten Einrichtungen zum Decken, bei welchen gewöhnlich eine Reihe von   Zerstäubungsdüsen   auf einer gemeinschaftlichen Leitung übereinander angeordnet sind, wird die   Deckfliissigkeit   durch die Düsen unter Druck entweder mit Hilfe einer Pumpe oder mit Hilfe von in die Hauptleitung für die Deckflüssigkeit mittels eines Injektors eingelassenen Dampfes oder Druckluft hindurchgetrieben, wobei jedoch die Deckflüssigkeit in die einzelnen Zerstäubungsdüsen bereits mit dem Druckmittel vermischt in die einzelnen   Zerstäubungsdüsen   gelangt. 



   Der Gegenstand der Erfindung ist eine Deckeinrichtung, bei welcher die Deckflüssigkeit mittels eines Stromes des Druckmittels unmittelbar vor dem Austritte aus der Zerstäubungsdüse zerstäubt wird, wodurch eine weit feinere   Nebelmasse   und damit auch ein wirtschaftlicheres und gleichmässigeres Ausdecken der Zuckermasse als bei den bisher bekannten Einrichtungen erzielt wird. Gemäss der Erfindung sind die Hauptzuleitungsrohre für die Deckflüssigkeit und für das Druckmittel nebeneinander angeordnet, wobei die Deckflüssigkeit in die Zerstäubungskammern der einzelnen Düsen aus der Hauptleitung durch   besondere Rohre hingeleitet wird.   



   Die Deckvorrichtung   gemäss   der Erfindung ist auf der Zeichnung in Ausführungsbeispielen dargestellt. 



   Fig. 1 und 2 ist der Zerstäuber in zwei Ansichten, teilweise im Schnitt. Fig. 3 ist ein Schnitt 
 EMI1.1 
 Anordnung der Vorrichtung bei der Arbeit, in wagerechtem Schnitte. 



   In den Zerstäuber wird durch das Rohr 1 bzw. 3 Druckluft und durch das Rohr   2 bzw. 4   die Deekflüssigkeit, Wasser, Zuckerlösung oder Sirup eingeführt. Die Zuleitungskanäle 1 und 2 
 EMI1.2 
 gegebenenfalls   3,     4   sind in einer Reihe übereinander die   Zerstäubungskammern   6 in der Gestalt von nach aussen offenen Zylindern angeschraubt, aus denen bei der Arbeit die Druckluft durch   den Kanal 5 ausströmt.   In dem offenen Ende der Kammern 6 sind die doppelkonischen Ring- 
 EMI1.3 
 wird unmittelbar vor die Mündung des Injektors 5 in auf ihre Achse senkrechter Richtung Wasser, gegebenenfalls eine andere Deckflüssigkeit eingeleitet,

   welche die Druckluft zu einer Nebelmasse zerstäubt und über die Schneide 8 heftig in einem kegelförmig sich erweiternden 
 EMI1.4 
 allen übereinandergestellten Zerstäubern gleichzeitig heraus. Die ganze Vorrichtung ist in der Schleudertrommel derart eingehangt, dass sie der   Höle nach verstellt   und verdreht werden kann. 



    4. B. in der Weise, dass sie an einer eisernen Stange befestigt ist, welche aus der Schleudertrommel   herausragt und mittels einer Schraube höher oder tiefer verschoben und durch Drehung in die 
 EMI1.5 
 welche die Hähne derart gegeneinander angeordnet haben, dass sie mittels einer Hebelverbindung oder dgl. gleiehzeitig geöffnet oder geschlossen werden können.   Oberhath des Zerstäubungskörpers   kann sodann ein Behälter für die   Deckflusskelt   und   neben diesem gegehenenfalls ein \'orrats-     behalter fur   den Sirup angeordnet werden.

   Wird zunächst mit Sirup gedeckt, so kann dieser unmittelbar in die Zuckermasse eingelasssen werden, weil er den Zucker nicht auflöst, worauf mit Wasser mittels dee Zerstäubers gedeckt wird. 
 EMI1.6 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. Deckvorrichtung mit mehreren übereinanderliegenden Zerstäubungsdüsen, gekennzeichnet durch die Anordnung getrennter, die Deckflüssigkeit und das Druckmittel führenden Rohre (1, 2 bzw. 3, 4) nebeneinander, derart, dass die Deckflüssigkeit durch besondere Rohre (10) in die Zerstäubungskammer (6) des Injektors geführt wird. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.