AT397063B - Prägerad zum laufenden einprägen von schriftzeichen und/oder ziffern - Google Patents

Claims (3)

1. AT397063B Die Erfindung betrifft ein Prägerad zum laufenden Einprägen von Schriftzeichen und/oder Ziffern in die aus Kunststoff oder Gummi bestehende Oberfläche eines elektrischen Kabels mit einem am Umfang des metallenen Prägerades spannbar angeordneten Prägeband und mit einer dem Prägeband zugeordneten Heizeinrichtung. Bei einem bekannten Prägerad dieser Art sind zur Beheizung des Prägebandes gleichmäßig über den Umfang des Prägerades verteilt Heizpatronen angeordnet (DE-OS 33 35 327). Bei einem anderen bekannten Prägerad sind an der Peripherie eines radförmigen Tragkörpers einzelne Segmente mit den zu prägenden Zeichen angeordnet. In einer Ausnehmung des Radkranzes dieses Tragkörpers befindet sich eine warmfeste Masse, welche Heizwicklungen aufnehmen kann. Dadurch wird eine Beheizung der Segmente erreicht, um Kennzeichen in kalte oder abgekühlte Kunststoffoberflächen einprägen zu können (DE-GM 8011254). Die bekannten Heizeinrichtungen für Prägeräder sind zum Teil sehr aufwendig, schwer regelbar, fallen mitunter aus und führen beim Ausfall zu mangelnder Kennzeichnung, wobei Temperaturdifferenzen kaum anszugldchen sind. Für eine Initialprägemaschine mit einem beheizbaren Typenrad ist es bereits bekannt, dem Typenrad seitlich einen Ringheizkörper zuzuordnen, in den ein Rundheizköiper eingebettet ist (DE 35 31 898). Durch die Erfindung, die von einem Prägerad mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1 ausgeht, wird ein Prägerad geschaffen, dessen Heizeinrichtung optimal an die Funktion des Prägebandes angepaßt und dessen Prägeband demzufolge gleichmäßig erwärmt wird, wodurch auch bei hohen Fertigungsgeschwindigkeiten (mehr als 60 m/min) ein homogener Schriftzugabdruck zustande kommt Dies wird dadurch erreicht daß das Prägerad mit einem Radkranz in Form eines offenen Ringes versehen ist und daß in den Radkranz ein Rohrheizkörper eingebettet ist, dessen Heizwendel an den beiden Enden eine kleinere Steigung als in der Mitte aufweist Zweckmäßig ist der Radkranz um den Rohrheizkörper herumgegossen. Als Werkstoff für den Radkranz kommt insbesondere Aluminium in Betracht, Auf diese Weise läßt sich das Schwungmoment des Prägerades klein halten. Man kann für den Radkranz auch andere Metalle oder Metallegierungen einsetzen, beispielsweise Kupfer oder Kupferlegierungen. In diesem Fall könnte der Rohrheizkörper in eine Nut des Radkranzes eingelötet werden. Die Anpassung der Heizeinrichtung an das Prägeband und an die jeweiligen Betriebsverhältnisse wird dadurch optimiert daß die Heizwendel des Rohrheizkörpers unterschiedliche Steigungen aufweist also vor allem an den Enden eine kleinere Steigung und damit eine höhere spezifische Heizleistung als im mittleren Bereich. Ein Ausführungsbeispiel des neuen Prägerades ist in den Figuren 1 bis 3 dargestellt Dabei zeigt Figur 1 in schematischer Ansicht das Prägerad als Ganzes, Figur 2 einen Querschnitt des Radkranzes und Figur 3 eine speziell ausgestaltete Heizwendel eines Rohrheizkörpers. Das Prägerad gemäß Fig. 1 besteht im wesentlichen aus dem radföimigen Körper (1), auf dessen mit einer nicht näher dargestellten Lagerung versehenen Radscheibe (2) ein Radkranz (3) befestigt ist. Dieser bildet einen offenen Ring, wobei an dem einen Ende des Ringes ein Schlitz (5) vorgesehen ist. Am anderen Ende des Ringes ist ein Spannstück (6) vorgesehen, das einen Schlitz (6') aufweist. Dieses Spannstück ist drehbar gelagert und steht unter der Einwirkung eines Spannhebels (7), der seinerseits von einer Druckfeder (8) belastet ist, deren anderes Ende am Gegenlager (9) fixiert ist. In die Schlitze (5) und (6') werden die beiden Enden eines an sich bekannten Prägebandes eingesteckt und das Prägeband mit Hilfe des Spannstückes (6) fest auf den Umfang des Radkranzes (3) gezogen. Gemäß Fig. 2 befindet sich das Prägeband (4) in einer nutförmigen Ausnehmung des Radkranzes (3). Unterhalb des Prägebandes ist in den Radkranz (3) der Rohrheizkörper (10) eingebettet, dessen Heizwendel (11) in feinkörniges Isoliermaterial (12) eingebettet ist. Der Radkranz (3) besteht aus Aluminium und ist um den Rohrheizköiper herum gegossen. Fig. 3 zeigt die Heizwendel (11) im noch nicht fertig verarbeiteten Zustand. Dabei ist erkennbar, daß die Steigung der Heizwendel im mittleren Teil (13) größer und an den beiden Enden (14,15) bzw. (16,17) kleiner ist. Durch diese Gestaltung der Wendelsteigung ist die Beheizung des Prägebandes (4) an die Lücke im Radkranz und an entsprechende Betriebsverhältnisse angepaßt. PATENTANSPRÜCHE 1. Prägerad zum laufenden Einprägen von Schriftzeichen und/oder Ziffern in die aus Kunststoff oder Gummi bestehende Oberfläche eines elektrischen Kabels mit einem am Umfang des metallenen Prägerades spannbar angeordneten Prägeband nnd mit einer dem Prägeband zugeordneten Heizeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägerad mit einem Radkranz (3) in Form eines offenen Ringes versehen ist und daß in den Radkranz (3) ein Rohrheizkörper (10) eingebettet ist, dessen Heizwendel (11) an den beiden Enden (15, 17) eine kleinere Steigung als in der Mitte (13) aufweist -2- AT397063B
2. 2. Prägerad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Radkranz (3) um den Rohrheizkörper (10) herumgegossen ist.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Radkranz (3) aus Aluminium besteht 10 Hiezu 1 Blatt Zeichnung -3-