AT378548B - Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal - Google Patents

Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal

Info

Publication number
AT378548B
AT378548B AT15184A AT15184A AT378548B AT 378548 B AT378548 B AT 378548B AT 15184 A AT15184 A AT 15184A AT 15184 A AT15184 A AT 15184A AT 378548 B AT378548 B AT 378548B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
manhole
opening
sewer pipe
cover
maintenance
Prior art date
Application number
AT15184A
Other languages
English (en)
Other versions
ATA15184A (de
Inventor
Michel Jooris
Emile Pierre Roche
Original Assignee
Pont A Mousson
Emile Pierre Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8102820A external-priority patent/FR2500031A1/fr
Application filed by Pont A Mousson, Emile Pierre Roche filed Critical Pont A Mousson
Priority to AT15184A priority Critical patent/AT378548B/de
Publication of ATA15184A publication Critical patent/ATA15184A/de
Application granted granted Critical
Publication of AT378548B publication Critical patent/AT378548B/de

Links

Landscapes

  • Sewage (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung bezieht sich auf einen Einsteigschacht für einen in Erde verlegten Kanal, wobei die Wandung des Einsteigschachtes im unteren Bereich von einem Kanalrohr durchsetzt ist und das Kanalrohr im Inneren des Einsteigschachtes eine Wartungsöffnung aufweist, die mit einem abnehmbaren Deckel dicht verschlossen ist, wobei zweckmässig das Kanalrohr durch in Höhe des unteren Bereiches der Wandung ausgesparte Durchlässe mit Spiel hindurchgeführt und auch zwi- schen der Standfläche und dem abnehmbaren Deckel ein Spiel vorgesehen ist. 



   Die Kanäle eines in Erde verlegten Kanalnetzes und insbesondere feststoffhaltige Abwässer und Abwässer von Industrieanlagen und landwirtschaftlichen Betrieben führende Kanäle sind meist mit in regelmässigen Abständen voneinander gesetzten Einsteigschächten ausgestattet und verlaufen durch verschiedenartiges Gelände, darunter welliges Gelände. Solche Einsteigschächte sind häufig von übereinander angeordneten Betonringen gebildet und dann nicht stets dicht oder an Ort und
Stelle aus Beton gegossen und können dann ähnliche Nachteile besitzen.

   Nun ist in den letzten Jah- ren festgestellt worden, dass das im Kanalnetz gesammelte Abwasser insbesondere im Bereiche der
Einsteigschächte in unbeeinflussbarer Weise durch Grundwasser, Quellwasser   od. dgl.   verdünnt wird und dadurch Abwasseraufbereitungsanlagen unter rascher Verringerung ihres Wirkungsgrades un- nötig überlastet werden bzw. dass umgekehrt das den Kanal umgebende Erdreich bzw. Grundwasser in unerwünschter Weise durch im Kanal strömendes Abwasser, welches beispielsweise Rückstände der Landwirtschaftschemie oder Industrieabfälle enthält, verunreinigt wird. 



   Man ist daher meist gezwungen, das Kanalnetz in Richtung von innen nach aussen in solcher
Weise abzudichten, dass insbesondere im Falle von die Trinkbarkeit von Wasser beeinträchtigenden
Abwässern das Grundwasser nicht verunreinigt wird, und das Kanalnetz auch in Richtung von aussen nach innen abzudichten, um bei unterhalb des Grundwasserspiegels verlaufenden Strängen des Kanalnetzes das Verlegen einer Drainage im Bereiche der Einsteigschächte und eine Störung des Betriebs der Abwasseraufbereitungsanlagen zu vermeiden und eine Wartung des Kanalnetzes trotz dieser erschwerten Bedingungen zu ermöglichen. 



   Bei Einsteigschächten der eingangs angegebenen Art ist der Einsteigschacht häufig bis zu einer beträchtlichen Höhe mit Wasser gefüllt, so dass es schwierig, wenn nicht gar   unmöglich   ist, zwecks Durchführung von Instandhaltungsarbeiten den Deckel von der Wartungsöffnung abzu- heben, da die wegen des hydrostatischen Druckes des im Einsteigschacht vorhandenen Wassers auf den Deckel ausgeübte Kraft beträchtlich sein kann. 



   Mit der Erfindung wird nun bezweckt, eine Anordnung zu schaffen, welche es auch dann ermöglicht, den Deckel von der Wartungsöffnung abzunehmen, wenn der Einsteigschacht bis zu einer beträchtlichen Höhe mit Wasser gefüllt ist. 



   Dies gelingt bei einem Einsteigschacht der eingangs genannten Art, welcher gemäss der Er- findung dadurch gekennzeichnet ist, dass der Deckel eine normalerweise durch ein Verschlussglied verschlossene Öffnung aufweist, und das Verschlussglied mit einem Aufsteuerorgan ausgestattet ist, das von der Einstiegseite des Einsteigschachtes aus betätigbar ist.

   Die durch das Verschluss- gleid normalerweise verschlossene Öffnung im Deckel der Wartungsöffnung kann klein genug ge- halten werden, um die vom hydrostatischen Druck des Wassers im Einsteigschacht ausgeübte Kraft auf das Verschlussglied gering zu halten und je nach Betätigungsrichtung des Verschlussgliedes entweder das Verschlussglied ohne grosse Kraftanstrengung händisch von der Einstiegseite des Ein- steigschachtes aus nach oben hin öffnen zu können, oder zu verhindern, dass das Verschlussglied durch den darauf lastenden hydrostatischen Druck von seinem Sitz weggedrückt wird. Sobald das
Verschlussglied die Öffnung im Deckel freigegeben hat, kann im Einsteigschacht vorhandenes Wasser in das Kanalrohr eintreten und über den Kanal abfliessen, so dass nach entleertem Einsteigschacht der Deckel ungehindert von der Wartungsöffnung abgehoben werden kann. 



   Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform ist das Aufsteuerorgan von einem aus dem Gleich- gewicht gebrachten Hebel gebildet, der mit einer Betätigungskette in Verbindung steht. Diese Kette kann in Nähe der Einstiegöffnung des Einsteigschachtes angehängt werden und ist damit jederzeit zugänglich. 



   Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeich- nungen zeigt   Fig. 1   im Schrägriss und teilweise im Schnitt einen erfindungsgemässen Einsteigschacht,
Fig. 2 im Aufriss und im Schnitt eine Einzelheit dieses Einsteigschachtes, Fig. 3 eine Draufsicht 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 auf Fig. 2 und Fig. 4 eine abgeänderte Ausführungsform eines erfindungsgemässen Einsteigschachtes. 



   Im Bereiche des unteren Endes des in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Einsteigschachtes --2-- 
 EMI2.1 
    --3-- besitztstück --19--,   auf dessen   Wartungsöffnung     --20-- ein Deckel --22-- mittels   im Bereiche des Um- fangs vorgesehener unverlierbarer Bolzen abnehmbar befestigt ist. Der Deckel --22-- besteht im wesentlichen aus einer kreisförmigen Platte --23--, von welcher   Greifbügel --24A-- und   ein mit einer horizontalen Schwenkachse --25-- ausgestatteter Lagerbock --24B-- nach oben abstehen. 



   Der Lagerbock --24B-- kann mit der   Platte --23-- einstückig   geformt worden oder mit dieser Platte in irgendeiner geeignet erscheinenden Weise verbunden worden sein. Die Platte --23-- schliesst mit der Oberseite des eine Standfläche bildenden ringförmigen   Schachtteils --10-- eben   ab, sitzt jedoch in der Öffnung dieses Schachtteils --10-- mit beträchtlichem Spiel, ohne den
Rand der   Öffnung --11-- zu   berühren. 



   Auf der Achse --25-- ist ein das Aufsteuerorgan bildender zweiarmiger   Hebel --26-- schwenk-   bar gelagert, dessen langer Hebelarm --27-- an seinem freien Ende ein Gegengewicht --28-- trägt und dessen kurzer Hebelarm --29-- mit seinem freien Ende über eine   Öffnung --31--   in der Platte --23-- durchsetzende Stange --30-- mit einem unterhalb der Platte --23-- befind- lichen   Verschlussglied --32-- verbunden   ist. Das   Verschlussglied --32-- liegt   normalerweise unter der Wirkung des Gegengewichtes --28-- dicht am, den Sitz für dieses Verschlussglied bildenden, unteren Rand der   Öffnung --31-- an.   



   Der Lagerbock --24B-- ist so nahe wie möglich bei der   Öffnung --31-- angeordnet,   um einen zweiarmigen Hebel --28-- mit zwei Hebelarmen stark unterschiedlicher Länge vorsehen zu können und damit die Möglichkeit zu schaffen, mit dem   Verschlussglied --32-- die Öffnung --31--   selbst dann dicht abzuschliessen, wenn der Einsteigschacht --1-- mit Wasser gefüllt sein sollte. 



   Das   Verschlussglied --32-- kann   von aussen durch Anheben des Gegengewichtes --28-- mittels einer   Kette --33-- geöffnet   werden, deren oberes Ende im oberen Bereich des Einsteigschachtes, beispiels- weise in der in den Zeichnungen dargestellten Weise am obersten   Trittbügel --15--,   befestigt ist. 



   Die in einem erfindungsgemässen Einsteigschacht durchzuführenden Arbeiten sind folgende :
Falls eine Wartungsperson die Rohre des Kanals überprüfen soll, kann sie nach dem Ein- steigen in einen nicht mit Wasser gefüllten Einsteigschacht den Deckel --22-- ohne Schwierigkeiten öffnen und durch die   Wartungsöffnung --20-- des T-Stückes --3-- in   den Kanal eine Inspektions- kamera oder ein Reinigungswerkzeug einführen. Falls jedoch der Einsteigschacht mit aus dem umgebenden Erdreich stammendem Wasser gefüllt ist, muss zuerst mittels der Kette --33-- das
Gegengewicht --28-- angehoben und damit das   Verschlussglied --32-- angehoben   und die Öffnung - freigelegt werden, damit das im Einsteigschacht befindliche und unter Umständen zweifel- hafte Qualität besitzende Wasser abfliessen kann.

   Anschliessend kann die Wartungsperson in der zuvor beschriebenen Weise den Deckel --22-- öffnen und alle erforderlichen Massnahmen treffen. 



   Ein weiterer Vorteil eines erfindungsgemässen Einsteigschachtes zeigt sich bei der systematisch unter Druck vorzunehmenden Prüfung von neuen Abschnitten eines Kanalnetzes, da es nicht nur möglich ist, im Hinblick auf das   Verschlussglied --32-- im   Kanalnetz vorhandene Luft abzublasen, sondern wegen des dichten Verschlusses der   T-Stücke --3-- mittels   der Deckel --22-- auch mög- lich ist, mehrere Kanalabschnitte gleichzeitig zu überprüfen. 



   Bei der durch Fig. 4 veranschaulichten abgeänderten Ausführungsform ist das   T-Stück --3--   lediglich vom Schacht --19-- und einem die Form eines Zylindermantelausschnitts besitzenden
Flansch --34-- gebildet, der auf eine Öffnung im die Wandung des Einsteigschachtes von einer
Seite bis zur gegenüberliegenden Seite durchsetzenden Kanalrohr --35-- aufgesetzt und mittels   Spannbügeln --36-- dicht   an dieses Kanalrohr angepresst ist. Diese Ausführungsform ist gut an aus verschiedenen Materialien gefertigte Kanäle und an einen beträchtlichen Durchmesser von beispielsweise mehr als 400 mm besitzende Kanäle anpassbar.

Claims (1)

  1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Einsteigschacht für einen in Erde verlegten Kanal, wobei die Wandung des Einsteigschachtes im unteren Bereich von einem Kanalrohr durchsetzt ist und das Kanalrohr im Inneren des Einsteigschachtes eine Wartungsöffnung aufweist, die mit einem abnehmbaren Deckel dicht verschlossen ist, wobei zweckmässig das Kanalrohr durch in Höhe des unteren Bereiches der Wandung ausgesparte Durchlässe mit Spiel hindurchgeführt und auch zwischen der Standfläche und dem abnehmbaren Deckel ein Spiel vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) eine normalerweise durch ein Verschlussglied (32) verschlossene Öffnung (31) aufweist, und das Verschlussglied (32) mit einem Aufsteuerorgan (26) ausgestattet ist, das von der Einstiegseite des Einsteigschachtes (2) aus betätigbar ist.
    2. Einsteigschacht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsteuerorgan (26) von einem aus dem Gleichgewicht gebrachten Hebel gebildet ist, der mit einer Betätigungskette (33) in Verbindung steht.
    3. Einsteigschacht nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wartungsöffnung (20) des Kanalrohres (1) von einem Rohrstück (19) gebildet ist, welches mit einer Öffnung eines den Einsteigschacht (2) diametral durchsetzenden Rohres (35) verbunden ist.
AT15184A 1981-02-13 1984-01-18 Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal AT378548B (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT15184A AT378548B (de) 1981-02-13 1984-01-18 Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8102820A FR2500031A1 (fr) 1981-02-13 1981-02-13 Ouvrage d'acces a une canalisation enterree
AT0054582A AT378804B (de) 1981-02-13 1982-02-12 Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal
AT15184A AT378548B (de) 1981-02-13 1984-01-18 Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA15184A ATA15184A (de) 1985-01-15
AT378548B true AT378548B (de) 1985-08-26

Family

ID=27145906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT15184A AT378548B (de) 1981-02-13 1984-01-18 Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT378548B (de)

Also Published As

Publication number Publication date
ATA15184A (de) 1985-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3204888A1 (de) Zugangsbauwerk fuer eine unterirdische kanalisation
DE202009010367U1 (de) Vorrichtung zur Trennung von Regenwasser von chemisch, biologisch und/oder toxisch belasteten Abwässern
DE69124729T2 (de) Wasser-Verschluss
EP1137467B1 (de) Vorrichtung zum abzug von klarwasser aus kläranlagen mit diskontinuierlichem betrieb
DE69104275T2 (de) Hydrant mit Rückschlagventil.
AT378548B (de) Einsteigschacht fuer einen in erde verlegten kanal
DE3912436C2 (de) Vorrichtung zum Regeln des Abflusses
EP0736636B1 (de) Abwasserschacht mit wenigstens einem Schachtring
DE3612045C2 (de)
DE19634869B4 (de) Entwässerungssystem zur Entsorgung von Abwasser mittels Druckluft
EP0567010B1 (de) Kanalbauwerk mit Spüleinrichtung
DE19609602A1 (de) Wasserübergabeschacht mit kunststoffhaltigen Segmenten
DE69722204T2 (de) Fernwärmeeinrichtung
EP0447761B1 (de) Rechteckige Schachtabdeckung
EP0768436B1 (de) Vorrichtung zum Trennen fester Bestandteile von Flüssigkeiten, insbesondere Strasseneinlauf, Bausatz und Abdeckung zu deren Herstellung und Spül- und Saugrohr zu deren Wartung
DE2227225C3 (de) Vorrichtung zum dosierten Betätigen einer Toiletten-Wasserspülung
DE3943704C2 (de) Vorrichtung zum Absaugen von Abwässern aus Schmutzwassersammelbehälter
DE2635923C3 (de) Muffenventil
AT394597B (de) Zulaufeinrichtung fuer ein fliessfaehiges medium
DE29923799U1 (de) Doppelsitzventil mit spülfähiger Ventilstangendurchführung am Ventilgehäuse
DE106523C (de)
WO2022144287A1 (de) Hydranten-ventilsystem und hydrant mit solch einem system
DE3910848A1 (de) Einrichtung zum regulieren des ablaufs aus einem ausgleichsbehaelter, z. b. einem regenrueckhaltebecken
AT120601B (de) Flüssigkeitsablaufvorrichtung mit Flüssigkeitsverschluß.
DE1813634C3 (de) Absperrvorrichtung für die Siphonleitung eines Schlammsaugräumers

Legal Events

Date Code Title Description
UEP Publication of translation of european patent specification
ELJ Ceased due to non-payment of the annual fee
REN Ceased due to non-payment of the annual fee