AT230758B - Vorrichtung zur Reinigung von Fässern - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zur Reinigung von Fässern 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 auf der eine Keilriemenscheibe 5 befestigt ist. Die Lagerbüchse 6 ist mit einer Schraube 23 mit dem Rah- men 8 verbunden. 



   Auf dem Träger 1 ist als Gegenscheibe zu der Keilriemenscheibe 5 eine Keilriemenscheibe 4 gela- gert, die über ein Schneckengetriebe 3 von einem auf einer Konsole 22 abgestützten Motor angetrieben wird. Auf dem Träger 1 ist ferner über Stützen 17 eine feststehende Keilriemenscheibe 18 befestigt, der auf dem Rahmen 8 eine Keilriemenscheibe 19 zugeordnet ist. Die Keilriemenscheibe 19 weist hiebei einen kleineren Durchmesser als die Keilriemenscheiben 18 auf, so dass eine Übersetzung ins Schnelle ge- geben ist. Bei einer Drehung des Rahmens 8 wird über die Keilriemenscheiben 18 und   1D   eine in Lagern 20 gelagerte Welle 21 in Umdrehung versetzt, die über Kegelräder 11 einen Wellenstummel 10 in Umdrehung versetzt, der an einem Halterahmen12 befestigt ist.

   Der Wellenstummel 10 und ein weiterer Wel- lenstummel 10 auf der andern Seite des Halterahmens 12 sind in Lagern 9 an dem die Form eines C-för- migen Bügels aufweisenden Rahmen 8 gelagert. 



   Das zu reinigende Fass ist in dem Halterahmen   12 durcn taDembpannkreuze   14   eingespannt. Die einen   Arme dieser beiden Kreuze 14 sind mit Muttern 13 versehen, die in gegenläufigen Gewinden von Spindeln eingreifen. Die Spindeln 16 sind in dem Halterahmen 12 gelagert und über Kettenräder 15 zu einer gemeinsamen Bewegung gekuppelt. Zur Erleichterung der Verdrehung sind die Spindeln 16 z. B. mit einem   Vierkant versehen. Durch Verdrehung der Spindeln   16 werden die einzelnen Kreuze 14 gegeneinander oder auseinander bewegt, so dass ein Fass, gegebenenfalls auch mehrere Fässer, übereinander in dem Halterahmen 12 in einer Mittelstellung festgehalten werden können. 



   Das zu reinigende   Fass vollführt   sohin einerseits eine Drehbewegung um seine eigene Achse, anderseits um die Drehachse des Bügels, so dass eine gründliche Reinigung seiner Innenseite durch die eingefüllten mechanischen und chemischen Reinigungsmittel erfolgt. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Vorrichtung zur Reinigung von Fässern mit einer in einem drehbar in einem Gestell gelagerten Rahmen vorgesehenen Fasshalterung, die von einer konzentrisch zur Drehachse des Rahmens feststehend angeordnetenScheibe über einen Winkeltrieb gedreht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung des in an sich bekannter Weise als fliegend   gelagerter C-förmiger Bügel   ausgebildeten Rahmens (8) aus einem am Gestell   (1)   befestigten Lagerbolzen (7) und einer darauf drehbaren, am Rahmen (8) befestigten und eine Antriebsscheibe (5) tragenden Lagerbuchse (6) besteht und durch eine am Gestell   (1)   befestigte, als Keilriemenscheibe (18) ausgebildeteScheibe hindurchgeführt ist, deren ihrerseits   den Winkeltrieb derFass-   halterung (12-16) antreibende, am Rahmen (8)

   gelagerte Gegenscheibe (19) einen kleineren Durchmesser aufweist als die Scheibe (18), so dass der Antrieb der Fasshalterung gegenüber der Umlaufbewegung des Rahmens (8) ins Schnelle übersetzt ist.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasshalterung aus einem Halterahmen (12) besteht, in dem zwei je mit gegenläufigen Gewinden versehene und zu einer gemeinsamen Bewegung miteinander gekuppelte Spindeln (16) gelagert sind, in welch- Muttern (13) eingreifen, die an Fasseinspannkreuzen (14) angeordnet sind.