AT228705B - Traktoranhänger - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Traktoranhänger 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 in dem eine Spindel 13 geführt ist. Die Spindel 13 trägt am oberen Ende eine Handkurbel 14 und einen
Führungsteil 15, der an einer Schiene 16 sitzt, an deren unterem Ende der Achszapfen 17 für das Rad 10 befestigt ist. Man kann daher durch Betätigung der Kurbel 14 die Höhenlage der Gehäusewand 11 gegen- über dem Rad 10 und damit gegenüber dem Boden fein einstellen. 



  Zwischen den Gehäusewandteilen 11 ist vor dem unteren Ende des Schrägförderbandes 5 eine Aufneh- mertrommel ("pick   up")   20 gelagert, welche eine Vielzahl von daraus hervorragenden, gleichmässig über den Umfang verteilten, hakenförmig abgebogenen Zinken 21 trägt, die dazu dienen, bei der Drehung der
Trommel das auf dem Boden liegende Mähgut aufzunehmen, nach oben zu fördern und auf das Schrägför- derband 5 abzulegen, von dem es in den Anhänger gefördert wird. 



   Die Welle 22 der Aufnehmertrommel ist über eine Gelenkwelle 22', ein Kegelradgetriebe 23 und ein
Vorgelege 24 von der Zapfwellenverlängerung 2 aus angetrieben. Durch Betätigung der beiderseitigen
Handkurbeln 15 kann der für die richtige Aufnahme des am Boden liegenden Mähgutes erforderliche Ab- stand der Zinkenenden 21 vom Boden genau eingestellt werden. 



   Um das Fahrzeug zuwenden oder in andern Fällen, wo die Aufnehmerwalze nicht zur Wirkung kom- men soll, muss das ganze untere Ende des Schrägförderbandes 5 samt Trommel 21 ein Stück, z. B. 20cm, vom Boden abgehoben werden. Zu diesem Zweck ist am Wagengestell des Anhängers 1 ein zweiarmiger
Hebel um eine waagrechte Längsachse 26 schwenkbar gelagert. Der eine, im Betriebe nahezu waagrecht ausragende Arm 27 ist an seinem Ende über Zugorgane 28 mit den beiden Wandteilen 11 verbunden, wo- gegen am andern, nach innen ragenden Arm 29 dieses Hebels ein Zugglied 30 angreift, das vom Fahrer aus, z. B. mittels einer am Traktor vorgesehenen Hydraulikanlage, eingezogen werden kann, so dass die
Hebelarme 27, 29 im Uhrzeigersinn verschwenkt werden und das untere Ende des Schrägförderbandes samt der Aufnehmertrommei vom Boden abgehoben wird. 



   Es ist zweckmässig, die Aufnehmertrommel in lösbarer Weise an der Wandung 11 des Schrägförder- bandes zu montieren, so dass sie im Bedarfsfalle abgenommen und durch ein Mähwerk ersetzt werden kann, dessen Antrieb dann über die gleiche Gelenkwelle   22'von   der Zapfwelle 2 aus möglich ist. 



   Es ist auch klar. dass die ganze Schrägförderanlage, einschliesslich der Aufnehmertrommel, leicht lösbar am Anhänger befestigt ist und die Antriebe, sowohl der Schrägförderbänder, als auch der Aufneh- mertrommel, leicht   lösbare   Kupplungsstellen aufweisen, so dass man die ganze Schrägförderanlage samt
Aufnehmertrommel für die Fahrt von der und zur Arbeitsstelle an der Rückseite des Anhängers ankuppeln kann, wobei sie auf den Rädern 10 auf der Strasse läuft, weil das Fahrzeug sonst eine für die Fahrt auf der
Strasse nicht zulässige Breite besitzen würde. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Traktoranhänger mit Zapfwellenverlängerung und seitlich angebrachtem Schrägförderband zur
Förderung eines am Boden liegenden Mähgutes in den Anhänger, dadurch gekennzeichnet, dass an dem
Anhänger eine über die Zapfwellenverlängerung (2) angetriebene Aufnehmertrommel (20) vor dem unte- ren Ende des Schrägförderbandes   (5),   vorzugsweise abnehmbar, angebaut ist.

Claims (1)

1. 2. Traktoranhänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnehmertrommel (20) an den Seitenwänden (11) des Schrägförderbandes (5) vor dessen unterem Ende gelagert ist, wobei das Schräg- förderband auf zwei Rollen (10) läuft und diesen Rollen gegenüber, z. B. mittels zweier durch je eine Kurbel betätigbarer Spindeln (13), in der Höhe über dem Boden fein einstellbar ist.

   3. Traktoranhänger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er eine vom Fah- rer betätigbare Einrichtung (26-30) zum Abheben des vorderen Endes des Förderbandes samt Aufneh- mertrommel vom Boden (beim Wenden u. dgl.) aufweist, die aus einem zweiarmigen Hebel (27, 29) be- steht, der um eine waagrechte Achse (26) schwenkbar gelagert ist, an dessen nach aussen ragendem Arm (27) das vordere Ende des Schrägförderbandes samt Aufnehmertrommel aufgehängt ist, wogegen am an- dern nach innen ragenden Arm (29) ein vom Fahrer betätigbares Zugglied (30) angreift.