AT153424B - Wellenabdichtung für Heißwasser-Krieselpumpen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Wellenabdichtung für Heisswasser- Kreiselpumpen. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   Gehäuse sehraubenförmig so   ausgebildet, dass zwischen dem das Spaltwasser führenden Schraubenkanal der ebenfalls   schraubenförmige   Kühlwasserkanal als zweiter Gang einer zweigängigen Schraube eingeschaltet ist. Das Kühlwasser tritt in der Pfeilrichtung    &    bei   I   ein und in der Pfeilrichtung n bei   m   aus, so dass es die Kühleinrichtung im Gegenstrom   zum : Spaltwasser durchfliesst.   



   Das gekühlte Spaltwasser wird mit seinem vollen Druck in den Drosselspalt d geführt. Damit nicht Heisswasser unmittelbar entlang der Welle p zum Spalt d gelangen kann, ist der Mischraum   c   vom Pumpenraum a durch eine   Stopfbüchse j,   z. B. aus Metall abgedichtet, was leicht möglich ist, weil zwischen den Räumen a und   c   keine Druckdifferenz besteht und das Spaltwasser schon vorher stark abgekühlt wird. Eine Erwärmung des   Spaltwasser-Mischraumes e   tritt bei den kleinen Ausmassen und der geringen Oberfläche dieses oder bei entsprechender Isolierung nicht ein. Das Wasser im Drosselspalt d hat daher eine so niedrige Temperatur, dass eine Dampfbildung ausgeschlossen ist. 



  Bei der niedrigen Wassertemperatur kann die Spaltdicke und damit der gesamte Querschnitt des Drosselspaltes d enger gehalten werden, so dass die   durchströmende   Spaltwassermenge kleiner und der Wirkungsgrad höher wird. Die Verkleinerung der Spaltwassermenge bedeutet aber auch gleichzeitig eine entsprechende Ersparnis an Heisswasser und somit eine Ersparnis an Kalorien. Auch. die Wärmeübertragung durch die Welle wird geringer. 



   Überdies ist am Austritt aus dem Spaltraum d die an sich bekannte Wellenkühlung e mit einem die Stopfbüchse i umgebenden   Kühlwasserraum f angeordnet.   Das Kühlwasser tritt in der Pfeil- 
 EMI2.1 

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Wellenabdichtung für Heisswasser-Kreiselpumpen unter Verwendung eines gekühlten Teiles der Förderflüssigkeit als Abdichtungsmittel in einem Drosselspalt (Stopfbüchse), dadurch gekennzeichnet, dass die Druckflüssigkeit über einen an sieh bekannten Kühler zur abzudichtenden Welle in einen Mischraum (e) geführt wird, der gegenüber dem Pumpenraum (a) gesondert, vorzugsweise durch eine Stopfbüchse (j) abgedichtet ist zu dem Zwecke, um in den Mischraum zu der gekühlten Hochdruckflüssigkeit eine möglichst geringe Menge Heisswasser gelangen zu lassen, so dass die Abdichtung der Welle gegen den Aussenraum bei niedriger Mischtemperatur erfolgt und trotz auftretender Druckentlastung eine Dampfbildung vermieden wird.' EMI2.2