<Desc/Clms Page number 1>
Anordnung zum Ausgleich des Frequenzganges des für die Tonaufzeichnung verwendeten Film- materials.
Es ist bekannt, dass man bei Aufzeichnung von Ton und Bild auf getrennten Filmen den bei der Herstellung des Tonnegativs und der Tonkopie auftretenden Frequenzgang dadurch ausgleichen kann, dass man das Lichtsteuergerät mit entgegengesetztem Frequenzgang steuert. Man hat bei der Aufnahme zum Ausgleich von Verschiedenheiten verschiedener Lauterzeuger oder von Verschiedenheiten der Aufnahmeapparatur voneinander abweichende Verzerrungen oder Entzerrungen angewendet.
Es ist auch bekannt, die Vorrichtung zur Verzerrung oder Entzerrung einstellbar zu machen.
Bei Aufzeichnung von Ton und Bild auf ein und demselben Film verwendet man bekanntlich nicht immer das gleiche, sondern je nach der Art der Aufnahme (Tagaufnahme, Nachtaufnahme u. dgl.) verschiedenes Filmmaterial für die Bildaufnahme. Bei den verschiedenen Filmsorten ist aber der Frequenzgang verschieden, höhere Frequenzen werden nämlich von verschiedenem Filmmaterial in verschiedener Intensität aufgezeichnet.
Gemäss der Erfindung wird, um eine gleichmässige Güte der Tonwiedergabe auch bei Verwendung verschiedener Filmsorten zu gewährleisten, eine einstellbare Verzerrungsvorrichtung im Tonaufzeichnungsgerät verwendet, die entsprechend dem unterschiedlichen Frequenzgang einer Mehrzahl von Filmsorten aus wahlweise einschaltbaren Widerstandskombinationen besteht, die zweckmässig zu Einheiten zusammengefasst sind. Je nach der Änderung des Frequenzganges bei der Herstellung des Negativs und der Kopie bei dem verwendeten Filmmaterial wird eine andere Widerstandskombination eingeschaltet. Dadurch ist es möglich, mit ein und derselben Apparatur eine gemeinsame Aufzeichnung von Ton und Bild auf den verschiedensten Filmsorten vorzunehmen.
Die zur Verzerrung dienenden Widerstandssehaltungen werden zweckmässigerweise zu Einheiten zusammengefasst und es wird je nach dem Frequenzgang des gerade verwendeten Films die betreffende Widerstandskombination beispielsweise mittels einer Steckvorrichtung in den elektrischen Teil des Lichtsteuergerätes eingeschaltet. Im Falle, dass mit der Tonaufzeichnung eine Kontrolleinrichtung zum ständigen Abhören Verwendung findet, ist es zweckmässig, wenn der Frequenzgang dieser Einrichtung durch eine der verwendeten Verzerrungsvorrichtung angepasste Entzerrungsvorrichtung konstant gehalten wird.
In einer schematischen Darstellung ist erläutert, in welcher Weise der Frequenzgang des Lichtsteuergerätes eingestellt werden kann. Die Bildaufnahmeeinrichtung ist in der Abbildung nicht dargestellt, da die Erfindung lediglich die Beeinflussung der Tonaufzeichnung betrifft. Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellte Anordnung beschränkt.
In dem Ausführungsbeispiel ist mit 1 das Mikrophon bezeichnet, das unmittelbar oder über einem nicht dargestellten Verstärker auf den Steuertransformator 2 eines Verstärkerrohres 3 einwirkt.
Im Anodenkreis des Verstärkerrohres 3 liegen auswechselbare Widerstandskombinationen 4, 5 und 6, von denen jede eine andere Verzerrung ergibt, die so gewählt ist, dass sie für die jeweils verwendete Filmsorte einen Ausgleich des Frequenzganges ergibt. An das Verstärkerrohr 3 ist unter Zwischenschaltung eines Kondensators 7 ein Übertrager 8 angeschlossen, dessen Sekundärspannung ein Lichtsteuergerät 9 steuert. Die Tonaufzeichnung erfolgt auf dem Film 10.
<Desc/Clms Page number 2>
Um in einfacher Weise die den verschiedenen Filmsorten angepassten Widerstandskombina- tionen 4, 5 und 6 austauschen zu können, ist die Anode des Verstärkerrohres 3 mit Steckbuchsen 11, 12 und 13 verbunden. Durch Einführung eines Steckers 14, 15 oder 16 kann wahlweise einer der Widerstände 4, 5 und 6 in den Anodenkreis eingeschaltet werden.
An Stelle der Parallelschaltung des Übertragers 8 zur Verstärkerröhre 3, in deren Anodenkreis ein nach Wahl frequenzabhängiger Widerstand liegt, kann das Lichtsteuergerät 9 unmittelbar oder über einen Transformator auch den frequenzabhängigen Widerständen im Anodenkreis des Rohres 3 parallel geschaltet sein. Es kann aber auch der Primär-oder Sekundärwicklung des Übertragers 8 eine geeignete frequenzabhängige Widerstandskombination parallel geschaltet sein. Auch kann mit dem Lichtsteuergerät 9 eine Widerstandskombination in Reihe geschaltet sein, wobei etwa, wie dargestellt, durch Steckvorrichtungen oder durch einen Umschalter eine von mehreren untereinander ungleichen Widerstandskombinationen eingeschaltet wird.
Die auswechselbaren Widerstandskombinationen können auch als auswechselbare Zusätze zur Aufnahmeapparatur ausgebildet sein, wodurch der bei der Aufnahme in Gebrauch befindliche Teil der Aufnahmeapparatur verringert wird, da die wahlweise einschaltbaren Widerstandskombinationen keinen festen Bestandteil der Apparatur bilden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Anordnung zum Ausgleich des Frequenzganges von zur gemeinsamen Aufzeichnung von Ton und Bild bestimmtem Filmmaterial durch eine Verzerrungsvorrichtung im Tonaufzeichnungsgerät, die entsprechend dem unterschiedlichen Frequenzgang einer Mehrzahl von Filmsorten einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Verzerrungseinrichtung aus wahlweise einschaltbaren Widerstandskombinationen besteht, die zweckmässig zu Einheiten zusammengefasst sind.