AT144885B - Mischbatterie für Flüssigkeitserhitzer. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mischbatterie für Flüssigkeitserhitzer. 



   Es ist bekannt, bei   Mischbatterien   für Flüssigkeitserhitzer ein an der Erhitzerwand mittels eines Flansches befestigtes, das Batteriegehäuse tragendes   Zwischenstück   vorzusehen, an welchem die Kaltwasserleitung zur Batterie und die Kaltwasserleitung von der Batterie in den Erhitzer angeschlossen sind. Die Warmwasserleitung vom Erhitzer zur Batterie mündet dabei in das Batteriegehäuse ausserhalb des Erhitzers (österreichische Patentschrift Nr. 102441).

   Die Erfindung betrifft eine Ausgestaltung dieser Einrichtung in der Weise, dass das   Zwischenstück   selbst ein innerhalb des Erhitzers angeordneter flanschartiger Körper ist, an welchen ausser den beiden erwähnten Leitungen auch die Warmwasserleitung vom Erhitzer zur Batterie angeschlossen ist, welcher flanschartige Körper mit dem ausserhalb des Erhitzers liegenden Batteriegehäuse mittels innerhalb des abnehmbaren Auslaufstutzens liegender Befestigungsmittel derart verbunden ist, dass er durch Lösen der Befestigungsmittel ohne Lösen von Rohrleitungsverbindungen ausbaubar ist. Zur Befestigung kann mit Vorteil eine einzige in der Flanschmitte angeordnete Schraube dienen. 



   Durch den Anschluss der Warmwasserleitung an das   Zwischenstück   wird erreicht, dass, wie dies bei Batterien anderer Bauart (deutsche Patentschrift Nr. 111255) bekannt ist, alle Zuleitungen zur Batterie innerhalb des Erhitzers liegen. 



   Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. 1 zeigt die mit dem   Anschlussflansch   lösbar verbundene Mischbatterie im Querschnitt senkrecht zur Erhitzerachse und Fig. 2 die Anordnung der Batterie und der Leitungen beim Erhitzer. 



   Die Kaltwasserleitung 11, die zum Zuführen des kalten Wassers zum Erhitzer 10 dienende Leitung 12 und die Überlaufleitung 13 für das vom Erhitzer 10 kommende warme Wasser sind an Kanäle 21,   22, 23   des Flansches 14 angeschlossen. Mittels der im Innern des Auslaufrohres 15 angeordneten Schraube 16 ist an dem Flansch 14 das mit dem Warmwasserventil 17 und dem   Kaltwasserventil versehene   Gehäuse 19 befestigt, dessen Kanäle 31, 32, 33 den Kanälen   21,   22,23 des Flansches 14 entsprechen. 



  Vom Kanal 31 zweigt vor dem Ventil 17 eine zum Ventil 18 führende Leitung 34, 35 ab, durch die kaltes Wasser unmittelbar unter Umgehung des Erhitzers 10 in die Auslaufwege 33 und   15   geleitet werden kann. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :   1,     Mischbatterie   für Flüssigkeitserhitzer, gekennzeichnet durch ein innerhalb des Erhitzers (10) liegendes, an dessen Wand befestigtes flanschartiges Zwischenstück   (14),   an welches sowohl die im Erhitzer innen liegenden Leitungen (11, 12,      für die Zuführung des kalten Wassers zur Batterie und des kalten Wassers von der Batterie zum Erhitzer sowie des warmen Wassers vom Erhitzer zur Batterie angeschlossen sind und das mit dem Batteriegehäuse   (19)   mittels innerhalb des abnehmbaren Auslaufstutzens (15) liegender Befestigungsmittel (16) derart verbunden ist, dass es durch Lösen der Befestigungsmittel ohne Lösen von   Rohrleitungsverbindungen   ausbaubar ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Batterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Befestigung des Batteriegehäuses (19) am Zwischenstück (14) eine einzige in der Achse des Zwischenstückes angeordnete Schraube 6 vorgesehen ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.