AT114131B - Vorrichtung zum Ausbalancieren schnellaufender, sich drehender Kugelgehäuse u. dgl. von Kältemaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Ausbalancieren schnellaufender, sich drehender   Kugelgehäuse   u. dgl. von Kältemaschinen. 



   Bei den Kühlmaschinen, die in ein sich drehendes Kugel-oder Trommelgehäuse eingeschlossen sind, macht es Schwierigkeiten, diese Kugeln und Trommeln mit höherer Tourenzahl laufen zu lassen, da sich dabei infolge von Ungleichheiten des   Kugelgehäusgs Schwingungen   ergeben. 



   Man könnte nun die Ungleichheiten dadurch beseitigen, dass man die Kugeln, Trommeln oder Linsen ganz abdreht, was aber teuer ist und ausserdem die notwendige Gasdichte durch die Entfernung der Gusshaut sehr herabmindert. Nimmt man die Anbringung eines Ausgleichgewichtes in der Weise vor, dass man innerhalb der hohlen Kugel das Gegengewicht annietet oder anschraubt, so erfordert dies eine Durchbohrung der Wand, was leicht Undichtigkeiten verursachen kann, auch dann, wenn ein solches Bohrloch nachher verlötet wird. Anderseits ist ein   Aufschweisssn   nicht möglich, da man die Kugeln und Trommeln mit Rücksicht auf Rosten, Angriffe durch Salze und Laugen aus Bronze herstellen muss und diese Bronze beim   Schweissen   oder Hartlöten springt.

   Weichlot ist aber nicht zulässig, weil dann die Gefahr besteht, dass beim Zulöten dieser Kugeln und Trommeln eine zu hohe Erwärmung eintritt und sich das Ausgleichsgewicht auf diese Weise löst. 



   Zweck der Erfindung ist nun, alle diese Nachteile zu vermeiden, indem in das Innere der Kugel oder Trommel ein Band eingelegt wird, das gegen Drehung gesichert ist. Auf diesem Band können die Ausgleichsgewichte unbedenklich angenietet oder   aufgeschweisst   werden, ohne dass irgendeine Undichtigkeit od. dgl. zu befürchten wäre. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung zur Darstellung gebracht. 



  Fig. 1 zeigt ein Kugelgehäuse mit der AusbalanciervolTiehtung im Radialschnitt, Fig. 2 in einem teilweisen Axialschnitt. Um das Band   1,   an dem die Ausgleichgewiehte 2 aufgenietet oder aufgeschweisst sind, gegen Drehung und seitliche Verschiebung zu sichern, sind im Innern der Kugel 3 oder Trommel 
 EMI1.1 
 das Band direkt in eine vorhandene Vertiefung (nicht gezeichnet) hinein. Eine weitere Befestigung ist dann nicht mehr notwendig, da sich das Band durch die Zentrifugalkraft von selbst an die Wand   andrückt   und ein Rutschen infolge der Mitnehmernasen nicht eintreten kann. 



   Das Ausbalancieren der Kugeln wird so vorgenommen, dass vor der endgültigen Zusammensetzung jede Hälfte für sich ausbalanciert wird. Anstatt des Bandes könnte natürlich auch ein Runddraht angebracht werden, oder ein Ring von viereckigem Querschnitt, an dem die Ausgleichsgewichte befestigt werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Ausbalancieren schnellaufender, sich drehender Kugelgehäuse u. dgl. von Kältemaschinen, gekennzeichnet durch ein im Innern des Umlaufkörpers angebrachtes Band (1) oder Ring, das Ausgleichsgewichte   (2)   trägt, so dass jedes Anbohren, Schweissen oder Auflöten von Gegengewichten in den Kugeln, Trommeln oder Linsen vermieden wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (1) oder der Ring durch am Umlaufkörper angegossene Nasen (4), die in entsprechende Aussparungen (5) des Bandes eingreifen, gegen Verdrehen gesichert ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.