AT101531B - Einrichtung zur Verwertung der sich im Kurbelgehäuse von Verpuffungskraftmaschinen ansammelnden brennbaren Gase. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zur Verwertung der sich im   Kurbelgehäuse von Verpuffmngskraftmaschinen   ansammelnden brennbaren Gase. 



   Einrichtungen zur Verwertung der sich im Kurbelgehäuse von Verpuffungskraftmaschinen ansammelnden, mit Öl geschwängerten, brennbaren Gase sind bereits bekannt, bei denen am   Olfüllstutzen   der Maschine ein mittels einer Leitung mit dem Vergaser in Verbindung stehender Ölabscheider angeschlossen ist. Diese bekannten Einrichtungen besitzen jedoch den Nachteil, dass einerseits ein Teil der aus dem Karter kommenden brennbaren Gase durch den Ölfüllstutzen unausgenutzt in das Freie entweicht und dadurch verloren geht, während das von dem brennbaren Gas im Ölabscheider abgeschiedene Öl in diesem gesammelt und von Hand aus zeitweise aus diesem abgelassen wird. 



   Gemäss der Erfindung werden diese Nachteile dadurch behoben, dass der Ölabscheider mittels seines   Einlass-und Ablassstutzens   unmittelbar am Karter angeschlossen ist, um einerseits eine vollkommen geschlossene Leitung zwischen Karter und Vergaser od. dgl. herzustellen und anderseits eine selbsttätige   Rückkehr   des abgeschiedenen Öles in den Karter zu gewährleisten. 



   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführungsform in Fig. 1 in. 



    Gesamtanordnung   in Draufsicht veranschaulicht. Fig. 2 zeigt eine Einzelheit in   grösserem Massstab.   



   Im veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist unmittelbar an den Karter   1   ein   Ölabscheider 2   angeschlossen und von letzterem führt eine mit keinerlei Luftzufuhrlöchern oder ähnlichen, den Eintritt der Luft gestattenden Einrichtungen versehene Leitung   3   zu dem Vergaser 4. Bei Ansaugen des Brennstoffgemisches bzw. durch den im Karter durch die Erwärmung und die sich ansammelnden Gase herrschenden Überdruck, werden die im   Karter befindlichen   brennbaren Gase dem Brennstoffgemisch beigemengt, wodurch eine wesentliche Ersparnis an Brennstoff erzielt wird.

   Die im   Karter befindlichen brennbaren   Gase gelangen unmittelbar in den Ölabscheider, werden daselbst vom Öl befreit und letzteres kehrt direkt in den   Karter zurück,   ohne sich mit den in den Ölabscheider eintretenden, mit Öl   geschwängerten brenn-   baren Gasen zu vermengen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Einrichtung zur Verwertung der sich im Kurbelgehäuse von Verpuffungskraftmaschinen ansammelnden brennbaren Gase, bestehend aus einer, unter Zwischenschaltung eines Ölabscheiders, den Karter mit dem Vergaser oder einem sonstigen Teil der Einlassleitung verbindenden Leitung, dadurch gekennzeichnet, dass der Ölabscheider mittels seines Einlass-und Ablassstutzens unmittelbar am Karter angeschlossen ist, um einerseits eine vollkommen geschlossene Leitung zwischen Karter und Vergaser od. dgl. herzustellen und anderseits eine selbsttätige Rückkehr des abgeschiedenen Öles in den Karter EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.