WO2019228818A1 - Wischplatte - Google Patents

Wischplatte Download PDF

Info

Publication number
WO2019228818A1
WO2019228818A1 PCT/EP2019/062578 EP2019062578W WO2019228818A1 WO 2019228818 A1 WO2019228818 A1 WO 2019228818A1 EP 2019062578 W EP2019062578 W EP 2019062578W WO 2019228818 A1 WO2019228818 A1 WO 2019228818A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
foot pedal
mop plate
working position
mop
wings
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/062578
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Alessandro Brugora
Original Assignee
Carl Freudenberg Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg Kg filed Critical Carl Freudenberg Kg
Priority to EP19725113.5A priority Critical patent/EP3801172B1/de
Priority to PL19725113.5T priority patent/PL3801172T3/pl
Priority to ES19725113T priority patent/ES2960445T3/es
Priority to CA3101647A priority patent/CA3101647C/en
Priority to AU2019275871A priority patent/AU2019275871B2/en
Priority to CN201980034904.7A priority patent/CN112188858A/zh
Publication of WO2019228818A1 publication Critical patent/WO2019228818A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/258—Plate frames of adjustable or foldable type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/25—Wire frames
    • A47L13/253—Wire frames of adjustable or foldable type

Definitions

  • the invention relates to a mop plate, comprising a base body to which a first mop plate wing and a second mop plate wing are pivotally connected, wherein the mop plate wings are reversibly fixable by means of a fixing device in a working position, wherein the fixing device comprises a foot pedal, wherein the fixing device by pressing the Releases foot pedals so that the mop panels of the
  • Working position in a Auswringrus are pivotally, wherein the foot pedal is pivotally mounted on the first squeegee blade and wherein the foot pedal fixes the second squeegee blade in the working position.
  • Such mop plates are known for example from DE 10 2012 007 525 A1.
  • the mop plate forms part of a wiper device, wherein the mop device in addition to the mop plate has a handle which is connected via a hinge with the mop plate.
  • the mop plate is associated with a mop cover which is releasably secured to the mop plate so that it can be brought into contact with the soil to be cleaned. The presses
  • the mop plate pivotable, wherein the mop plate has two mop plate wings, which are aligned in a working position substantially in a horizontal plane.
  • Wiping the wiper plate wings can in a Ausringrus be transferred. This is done by pivoting the mop plate wings toward each other.
  • Fixing device comprises a foot pedal, which is designed so that the fixation of the mop plate wings dissolves by pressing the foot pedal, so that the mop plate wings can then be pivoted.
  • the invention has for its object to provide a mop plate, which is inexpensive to produce and has a simple operation.
  • the foot pedal on spring means which are designed such that the second squeegee blade when pressing the Footpedal pivoted relative to the first squeegee blade.
  • the fixation of the two squeegee blades is preferably carried out by means of a snap connection.
  • the foot pedal which at the first
  • Wiper plate wing is pivotally mounted on a portion which locks with another portion of the second squeegee blade.
  • the foot pedal on the second mop plate wing associated edge holding elements, which in the working position the second
  • one or more projections may be provided, which protrude in the working position in recesses, which are formed from the second squeegee blade. When you press the foot pedal this is spaced
  • Wiper plate wings relative to the foot pedal and thus to the first
  • Mop plate can be swiveled.
  • the foot pedal and the second squeegee blade are preferably further formed so that a fixing of the two wiping plates takes place automatically when the two squeegee blades are transferred from the Auswringdian in the working position.
  • a portion of the second squeegee blade engages automatically under the foot pedal, the foot pedal is thereby automatically pivoted.
  • the foot pedal is preferably hinged to the first mop plate
  • the foot pedal has a first free end protruding from the first wiper plate, which the confirmation section of the foot pedal and has a projecting in the direction of the second wiper plate second end, which forms the Verriegelungsabschnnitt the foot pedal.
  • the mop plate can form an upper side and a wiping surface
  • the foot pedal is preferably arranged on the upper side of the first squeegee blade.
  • the foot pedal is designed in the form of a rocker arm.
  • the foot pedal may be assigned at least one projection which is associated with the locking portion, wherein the projection in the
  • Working position of the underside of the second squeegee blade is assigned.
  • two projections may be provided.
  • Mop plate wings and a lifting of the second mop plate blade. If the mop plate is then spaced from the floor to be cleaned, the two mop plate wings pivot towards each other and the mop cover can either be wrung out or removed from the mop plate.
  • the projections may be formed as spring elements. According to a further advantageous embodiment, the projections are designed as spring tongues. In this embodiment, the projections are designed as tabs with thin wall thickness. The projections exist as well as the both squeegee blades preferably made of injection-moldable plastic. In this embodiment, the projections when pressing the
  • the foot pedal may have a Flalteabêt, which the
  • the second squeegee blade is preferably designed such that, viewed in plan view, it encompasses the base body in a U-shaped manner, partially covering the first squeegee blade.
  • two projecting elements are formed on the second squeegee blade, which pivot in the direction of the hinge during pivoting of the squeegee blades from the working position into the wringing position.
  • the abragenden elements of the Flalteabterrorism of the foot pedal is assigned, which engage over the elements in the working position and thereby lock the mop plate wings. Both squeegee blades can not pivot automatically in this position.
  • the foot pedal is actuated, the elements move away from the flattening section, so that the second mop plate blade is released relative to the foot pedal or to the first mop plate blade, and
  • the Flalte outcome and the Flalteabites are preferably selected so that the Flalteabrough when pivoting from the Auswringrusin in the working position by merely pressing the stem automatically on the
  • the first squeegee blade and the second squeegee blade can each have a toothing, which engage with each other. This is
  • the first squeegee blade, the second squeegee blade and the foot pedal can be positively locked in the working position.
  • Figure 1 shows the mop plate in the working position in front view.
  • Figure 2 shows the mop plate in the working position in plan view.
  • FIG. 6 shows the mop plate in the working position in a spatial representation.
  • Figure 7 shows the mop plate in the Auswringrus in side view.
  • the figures show a mop plate 1 with a base body 2 to which a first mop plate blade 3 and a second mop plate blade 4 are pivotally connected.
  • the main body 2 is a joint 15, here a universal joint, assigned, which is connectable to a stem.
  • the mop plate wings 3, 4 are reversibly fixable by means of a fixing device 5 in a working position 6. In the working position 6, the two wiper plate wings 3, 4 are aligned substantially in one plane.
  • the fixing device 5 comprises a Foot pedal 7, wherein the fixing device 5 triggers by pressing the foot pedal 7, so that the mop plate wings 3, 4 are pivotable from the working position 6 in a Auswringhyroid 8.
  • the mop plate 1 and the mop plate wings 3, 4 have an upper side 11 and a lower surface 12 forming the mopping surface.
  • the undersides 12 of the first squeegee blade 3 and the second squeegee blade 4 move towards one another during pivoting of the squeegee blades 3, 4 from the working position 6 into the wringing position 8.
  • the two lower sides 12 of the two Wischplattenulatel 3, 4 are opposite each other.
  • the foot pedal 7 is pivotable on the first squeegee blade 3
  • the foot pedal 7 is further configured so that the second squeegee blade 4 pivots when operating the foot pedal 7 relative to the first squeegee blade 3.
  • the foot pedal 7 is hinged to the first squeegee blade 3, wherein the foot pedal 7 has a projecting from the first wiper plate 1 first free end 9, which forms the operating portion of the foot pedal 7. Furthermore, the foot pedal 7 in the direction of the second
  • the foot pedal 7 has at the second free end 10 on the front side two Flalteopathy 26, which are associated with the locking portion.
  • the two flap elements 26 overlap in the working position 6 the second
  • the second squeegee blade 4 has projecting elements 25, which is designed so that the second squeegee blade 4 together with elements 25 surrounds the base body 2 in a U-shape.
  • Wiping plate wings 3, 4 pivot the elements 25 in the direction of the joint 15. In the working position 6, the holding elements 26 rest on the elements 25 on the upper side 11 and thereby lock the wiper plate wings 3, 4 in the working position 6.
  • the holding elements 26 are spaced from the second wiper plate blade 4, or the element 25, and release the second wiper plate blade 4 for pivoting.
  • the two projections 13 press against the underside 12 of the second wiper plate blade 4, thereby pivoting the second wiper plate blade 4 relative to the first wiper plate blade 3 by actuating the foot pedal 7.
  • the first squeegee blade 3 and the second squeegee blade 4 each have a toothing 14, which engage with each other.
  • Foot pedal 7 are positively locked in the first working position 6.
  • the main body 2, the squeegee blades 3, 4 and the joint 15 are formed of injection-moldable plastic.
  • the bottom 12 of the Wiper plate wings 3, 4 is provided with a structure in the form of ribs 16.
  • the ribs 16 allow a locally high surface pressure of the mop cover on the floor to be cleaned. This improves the cleaning performance.
  • the mop plate wings 3, 4 are provided with a device 17 for attachment of a mop cover. This consists in the present embodiment of recesses, which in the edge regions of the narrow sides of the
  • Mop plate wings 3, 4 are mounted and serve to receive snaps of a mop cover. As a result, the mop cover is also in the
  • Mop cover can be wrung from the mop plate 1 hanging down in a wringer.
  • Figure 1 shows the mop plate 1 in the working position 6 in front view.
  • Figure 2 shows the mop plate 1 in the working position 6 in plan view.
  • Figure 3 shows the mop plate 1 in the working position 6 in the bottom view.
  • a cover 24 can be seen in the lower view, which covers the foot pedal 7 on the underside 12. As a result, the foot pedal 7 is protected against unwanted interference via the bottom 12.
  • Figure 4 shows the mop plate 1 in the working position 6 in the side view.
  • FIG. 5 shows the mop plate 1 in the working position 6 in a further side view. In this side view, the second squeegee blade 4 is shown.
  • Figure 6 shows the mop plate 1 in the working position 6 in spatial
  • Figure 7 shows the mop plate 1 in the Auswringrus 8 in the side view.
  • FIG. 8 shows the mop plate 1 in the wringing position 8 in the front view.
  • Figure 9 shows the mop plate 1 in the working position 6, wherein the area around the foot pedal 7 is shown in section.
  • the projections 13 can be seen, which are designed as spring tongues and bear against the underside 12 of the second wiper plate blade 4 with bias.
  • the flap element 26 can be seen, which is formed from the foot pedal 7 and on the upper side 11 of the second wiper plate blade 4, and the
  • Elements 25 rests and together with the projections 13, the two mop plate wings 3, 4 locked.
  • spacers 19 are arranged, which come into contact with the projections 13, when the squeegee blades 3, 4 are pivoted from the Auswringrus 8 in the working position 6. By the spacers 19 reach the elements 25 during pivoting early in contact with the projections 13.
  • FIG. 10 shows the mop plate according to FIG. 9, wherein the foot pedal 7 is actuated.
  • the gap elements 26 are spaced from the second
  • Wiper plate wing 4 so that it is released for pivoting.
  • the projections 13 press against the underside 12 of the second wiper plate blade 4 and thereby move the second wiper plate blade 4 and, via the toothing, also the first wiper plate blade 3 out of the

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Abstract

Wischplatte (1), umfassend einen Grundkörper (2), an welchem ein erster Wischplattenflügel (3) und ein zweiter Wischplattenflügel (4) schwenkbar angebunden sind, wobei die Wischplattenflügel (3), (4) mittels einer Fixiereinrichtung (5) in einer Arbeitsstellung (6) reversibel fixierbar sind, wobei die Fixiereinrichtung (5) ein Fußpedal (7) umfasst, wobei sich die Fixiereinrichtung (5) durch Betätigen des Fußpedals (7) löst, so dass die Wischplattenflügel (3), (4) von der Arbeitsstellung (6) in eine Auswringstellung (8) schwenkbar sind, wobei das Fußpedal (7) auf dem ersten Wischplattenflügel (3) schwenkbar angeordnet ist und wobei das Fußpedal (7) den zweiten Wischplattenflügel (4) in der Arbeitsstellung (6) fixiert, wobei das Fußpedal (7) Federmittel aufweist, welche derart ausgebildet sind, dass sich der zweite Wischplattenflügel (4) beim Betätigen des Fußpedals (7) relativ zu dem ersten Wischplattenflügel (3) verschwenkt.

Description

Wischplatte
Die Erfindung betrifft eine Wischplatte, umfassend einen Grundkörper, an welchem ein erster Wischplattenflügel und ein zweiter Wischplattenflügel schwenkbar angebunden sind, wobei die Wischplattenflügel mittels einer Fixiereinrichtung in einer Arbeitsstellung reversibel fixierbar sind, wobei die Fixiereinrichtung ein Fußpedal umfasst, wobei sich die Fixiereinrichtung durch Betätigen des Fußpedals löst, so dass die Wischplattenflügel von der
Arbeitsstellung in eine Auswringstellung schwenkbar sind, wobei das Fußpedal auf dem ersten Wischplattenflügel schwenkbar angeordnet ist und wobei das Fußpedal den zweiten Wischplattenflügel in der Arbeitsstellung fixiert.
Derartige Wischplatten sind beispielsweise aus der DE 10 2012 007 525 A1 bekannt. Die Wischplatte bildet einen Teil eines Wischgerätes, wobei das Wischgerät neben der Wischplatte einen Stiel aufweist, der über ein Gelenk mit der Wischplatte verbunden ist. Der Wischplatte ist ein Wischbezug zugeordnet, welcher so lösbar an der Wischplatte befestigt ist, dass er mit dem zu reinigenden Boden in Kontakt gebracht werden kann. Dabei drückt die
Wischplatte den Wischbezug flächig auf den zu reinigenden Boden auf.
Um den Wischbezug entnehmen zu können, ist es bekannt, die Wischplatte schwenkbar auszuführen, wobei die Wischplatte zwei Wischplattenflügel aufweist, welche in einer Arbeitsstellung im Wesentlichen in einer horizontalen Ebene ausgerichtet sind. Zum Entfernern des Wischbezugs, bzw. zum
Auswringen des Wischbezugs können die Wischplattenflügel in eine Auswringstellung überführt werden. Dies erfolgt durch Verschwenken der Wischplattenflügel aufeinander zu.
Damit die Wischplattenflügel selbsttätig in der Arbeitsstellung verharren ist es ferner bekannt, eine Fixiereinrichtung vorzusehen, welche die
Wischplattenflügel zueinander in der Arbeitsstellung fixieren. Die
Fixiereinrichtung umfasst ein Fußpedal, welches so ausgebildet ist, dass sich die Fixierung der Wischplattenflügel durch Betätigen des Fußpedals löst, so dass die Wischplattenflügel anschließend verschwenkt werden können.
Ein Problem besteht darin, dass die Betätigungsrichtung des Fußpedals zum Lösen der Fixierung der Schwenkrichtung der Wischplattenflügel von der Arbeitsstellung in die Auswringstellung entspricht. Dadurch ist es möglich, dass die Wischplattenflügel während des Betätigens des Fußpedals in der
Arbeitsstellung verharren und nach Lösen des Fußpedals wieder in der Arbeitsstellung fixiert sind. Um dies zu verhindern ist es aus dem Stand der Technik bekannt, die beiden Wischplattenflügel mittels eines Federelementes so vorzuspannen, dass die Wischplattenflügel selbsttätig in die
Auswringstellung schwenken. Hierbei ist aber nachteilig, dass ein zusätzliches Bauelement erforderlich ist und dass sich das Überführen der
Wischplattenflügel von der Auswringstellung in die Arbeitsstellung erschweren kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wischplatte bereitzustellen, welche kostengünstig herstellbar ist und eine einfache Bedienbarkeit aufweist.
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.
Zur Lösung der Aufgabe weist das Fußpedal Federmittel auf, welche derart ausgebildet sind, dass sich der zweite Wischplattenflügel beim Betätigen des Fußpedals relativ zu dem ersten Wischplattenflügel verschwenkt. Dadurch erfolgt beim Betätigen des Fußpedals zum einen ein Lösen der Fixierung der beiden Wischplattenflügel und zum anderen gleichzeitig ein Verschwenken der beiden Wischplattenflügel, so dass die beiden Wischplattenflügel beim
Loslassen des Fußpedals nicht sofort wieder verrasten.
Die Fixierung der beiden Wischplattenflügel erfolgt vorzugsweise mittels einer Schnappverbindung. Dazu weist das Fußpedal, welches an dem ersten
Wischplattenflügel schwenkbar angeordnet ist, einen Abschnitt auf, der mit einem weiteren Abschnitt des zweiten Wischplattenflügels verriegelt. Dazu kann das Fußpedal an der dem zweiten Wischplattenflügel zugeordneten Kante Halteelemente aufweisen, welche in der Arbeitsstellung den zweiten
Wischplattenflügel übergreifen und dadurch fixieren. Alternativ können eine oder mehrere Vorsprünge vorgesehen sein, welche in der Arbeitsstellung in Vertiefungen hineinragen, welche aus dem zweiten Wischplattenflügel ausgebildet sind. Beim Betätigen des Fußpedals beabstandet sich das
Fußpedal von dem zweiten Wischplattenflügel, so dass sich die Halteelemente von dem zweiten Wischplattenflügel beabstanden und der zweite
Wischplattenflügel relativ zu dem Fußpedal und somit zu der ersten
Wischplatte verschwenkt werden kann.
Das Fußpedal und der zweite Wischplattenflügel sind vorzugsweise ferner so ausgebildet, dass ein Fixieren der beiden Wischplatten selbsttätig erfolgt, wenn die beiden Wischplattenflügel von der Auswringstellung in die Arbeitsstellung überführt werden. Bei dieser Ausgestaltung rastet ein Abschnitt des zweiten Wischplattenflügels selbsttätig unter dem Fußpedal ein, wobei das Fußpedal dabei selbsttätig verschwenkt wird.
Das Fußpedal ist vorzugsweise gelenkig an der ersten Wischplatte
angebunden, wobei das Fußpedal ein von der ersten Wischplatte abragendes erstes freies Ende aufweist, welches den Bestätigungsabschnitt des Fußpedals bildet und ein in Richtung der zweiten Wischplatte ragendes zweites Ende aufweist, welches den Verriegelungsabschnnitt des Fußpedals bildet.
Die Wischplatte kann eine Oberseite und eine die Wischfläche bildende
Unterseite aufweisen, wobei sich die Unterseiten von erstem Wischplattenflügel und zweitem Wischplattenflügel beim Verschwenken von der Arbeitsstellung in die Auswringstellung aufeinander zu bewegen. In der Arbeitsstellung sind die Unterseiten von erstem Wischplattenflügel und zweitem Wischplattenflügel im Wesentlichen in einer Horizontalebene ausgerichtet. Das Fußpedal ist vorzugsweise auf der Oberseite des ersten Wischplattenflügels angeordnet. Dabei ist das Fußpedal in Form eines Kipphebels ausgebildet.
Dem Fußpedal kann zumindest ein Vorsprung zugeordnet sein, welcher dem Verriegelungsabschnitt zugeordnet ist, wobei der Vorsprung in der
Arbeitsstellung der Unterseite des zweiten Wischplattenflügels zugeordnet ist. Dabei können zwei Vorsprünge vorgesehen sein. Beim Betätigen des
Fußpedals drücken die Vorsprünge an die Unterseite des zweiten
Wischplattenflügels. Dadurch wird der zweite Wischplattenflügel relativ zu dem ersten Wischplattenflügel um ein geringes Winkelmaß verschwenkt. Dies reicht aus, dass die beiden Wischplattenflügel nach Loslassen des Fußpedals nicht mehr selbsttätig verrasten können. Insofern erfolgt beim Betätigen des
Fußpedals gleichzeitig ein Lösen des Fußpedals von dem zweiten
Wischplattenflügel und ein Anheben des zweiten Wischplattenflügels. Wird die Wischplatte anschließend von dem zu reinigenden Boden beabstandet, schwenken die beiden Wischplattenflügel aufeinander zu und der Wischbezug kann entweder ausgewrungen oder von der Wischplatte entnommen werden.
Die Vorsprünge können als Federelemente ausgebildet sein. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind die Vorsprünge als Federzungen ausgebildet. Bei dieser Ausgestaltung sind die Vorsprünge als Laschen mit dünner Wandstärke ausgebildet. Die Vorsprünge bestehen ebenso wie die beiden Wischplattenflügel vorzugsweise aus spritzgießfäh igem Kunststoff. Bei dieser Ausgestaltung können sich die Vorsprünge beim Betätigen des
Fußpedals verformen, was mit einer leichteren Bedienbarkeit einhergeht.
Das Fußpedal kann einen Flalteabschnitt aufweisen, welcher dem
Verriegelungsabschnitt zugeordnet ist, wobei der Flalteabschnitt in der
Arbeitsstellung der Oberseite des zweiten Wischplattenflügels zugeordnet ist. Dabei ist der zweite Wischplattenflügel vorzugsweise so ausgebildet, dass er in der Draufsicht betrachtet den Grundkörper U-förmig umgreift und dabei den ersten Wischplattenflügel teilweise überdeckt. Durch diese Ausgestaltung bilden sich an dem zweiten Wischplattenflügel zwei abragende Elemente, welche beim Verschwenken der Wischplattenflügel von der Arbeitsstellung in die Auswringstellung in Richtung des Gelenks schwenken. Den abragenden Elementen ist der Flalteabschnitt des Fußpedals zugeordnet, welcher in der Arbeitsstellung die Elemente übergreifen und dadurch die Wischplattenflügel arretieren. Beide Wischplattenflügel können in dieser Position nicht selbststätig verschwenken. Wird das Fußpedal betätigt, entfernen sich die Elemente aus dem Flalteabschnitt, so dass der zweite Wischplattenflügel relativ zu dem Fußpedal, bzw. zu dem ersten Wischplattenflügel freigegeben ist und
verschwenken kann.
Die Flalteelemente und der Flalteabschnitt sind dabei vorzugsweise so gewählt, dass der Flalteabschnitt beim Verschwenken von der Auswringstellung in die Arbeitsstellung durch bloßes Aufdrücken des Stieles selbsttätig auf die
Elemente aufschnappt und selbsttätig in dieser Position verrastet. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass der Flalteabschnitt zur Anlage an die Elemente des zweiten Wischplattenflügels gelangt, wobei die Elemente das Fußpedal mit dem Flalteabschnitt verschwenken. Sobald der Flalteabschnitt die Elemente übergreift, schwenkt das Fußpedal zurück und die Wischplattenflügel sind in der Arbeitsstellung arretiert. Der erste Wischplattenflügel und der zweite Wischplattenflügel können jeweils eine Verzahnung aufweisen, welche ineinander greifen. Dadurch ist
sichergestellt, dass die Wischplattenflügel gleichmäßig verschwenken.
Der erste Wischplattenflügel, der zweite Wischplattenflügel und das Fußpedal können in der Arbeitsstellung formschlüssig verriegelt sein.
Einige Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Wischplatte werden
nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Diese zeigen, jeweils schematisch:
Fig. 1 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in der Vorderansicht;
Fig. 2 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in der Draufsicht;
Fig. 3 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in der Untersicht;
Fig. 4 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in der Seitenansicht;
Fig. 5 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in einer weiteren
Seitenansicht;
Fig. 6 die Wischplatte in der Arbeitsstellung in räumlicher Darstellung;
Fig. 7 die Wischplatte in der Auswringstellung in Seitenansicht;
Fig. 8 die Wischplatte in der Auswringstellung im Teilschnitt;
Fig. 9 die Wischplatte in der Arbeitsstellung im Teilschnitt;
Fig. 10 die Wischplatte in der Vorderansicht im Teilschnitt bei betätigtem
Fußpedal.
Die Figuren zeigen eine Wischplatte 1 mit einem Grundkörper 2, an welchem ein erster Wischplattenflügel 3 und ein zweiter Wischplattenflügel 4 schwenkbar angebunden sind. Dem Grundkörper 2 ist ein Gelenk 15, hier ein Kreuzgelenk, zugeordnet, welches mit einem Stiel verbindbar ist. Die Wischplattenflügel 3, 4 sind mittels einer Fixiereinrichtung 5 in einer Arbeitsstellung 6 reversibel fixierbar. In der Arbeitsstellung 6 sind die beiden Wischplattenflügel 3, 4 im Wesentlichen in einer Ebene ausgerichtet. Die Fixiereinrichtung 5 umfasst ein Fußpedal 7, wobei sich die Fixiereinrichtung 5 durch Betätigen des Fußpedals 7 löst, so dass die Wischplattenflügel 3, 4 von der Arbeitsstellung 6 in eine Auswringstellung 8 schwenkbar sind.
Die Wischplatte 1 und die Wischplattenflügel 3, 4 weisen eine Oberseite 11 und eine die Wischfläche bildende Unterseite 12 auf. Die Unterseiten 12 von erstem Wischplattenflügel 3 und zweitem Wischplattenflügel 4 bewegen sich beim Verschwenken der Wischplattenflügel 3, 4 von der Arbeitsstellung 6 in die Auswringstellung 8 aufeinander zu. In der Auswringstellung 8 liegen sich die beiden Unterseiten 12 der beiden Wischplattenflügel 3, 4 einander gegenüber.
Das Fußpedal 7 ist auf dem ersten Wischplattenflügel 3 schwenkbar
angeordnet und ist so ausgebildet, dass das Fußpedal 7 den zweiten
Wischplattenflügel 4 in der Arbeitsstellung 6 fixiert. Das Fußpedal 7 ist ferner so ausgebildet, dass sich der zweite Wischplattenflügel 4 beim Betätigen des Fußpedals 7 relativ zu dem ersten Wischplattenflügel 3 verschwenkt.
Das Fußpedal 7 ist gelenkig an dem ersten Wischplattenflügel 3 angebunden, wobei das Fußpedal 7 ein von der ersten Wischplatte 1 abragendes erstes freies Ende 9 aufweist, welches den Betätigungsabschnitt des Fußpedals 7 bildet. Des Weiteren weist das Fußpedal 7 ein in Richtung des zweiten
Wischplattenflügels 4 ragendes zweites freies Ende 10 auf, welches den Verriegelungsabschnitt des Fußpedals 7 bildet.
Das Fußpedal 7 weist am zweiten freien Ende 10 stirnseitig zwei Flalteelemente 26 auf, welche dem Verriegelungsabschnitt zugeordnet sind. Die beiden Flalteelemente 26 übergreifen in der Arbeitsstellung 6 den zweiten
Wischplattenflügel 4. An der Unterseite 12 des zweiten Wischplattenflügels 4 liegen gleichzeitig als Federzungen ausgebildete Vorsprünge 13 mit elastischer Vorspannung an. Die Vorsprünge 13 sind ebenfalls aus dem Fußpedal 7 ausgebildet. Die beiden Flalteelemente 26 und die Vorsprünge 13 liegen in der Arbeitsstellung 6 oberhalb und unterhalb an dem zweiten Wischplattenflügel 4 an und klemmen diesen zwischen sich ein. Dadurch sind die Wischplattenflügel 3, 4 in der Arbeitsstellung 6 fixiert.
Der zweite Wischplattenflügel 4 weist vorspringende Elemente 25 auf, welche so ausgebildet ist, dass der zweite Wischplattenflügel 4 samt Elementen 25 den Grundkörper 2 U-förmig umgreift. Beim Verschwenken der
Wischplattenflügel 3, 4 schwenken die Elemente 25 in Richtung des Gelenks 15. In der Arbeitsstellung 6 liegen die Halteelemente 26 auf den Elementen 25 auf der Oberseite 11 auf und arretieren dadurch die Wischplattenflügel 3, 4 in der Arbeitsstellung 6.
Wird das Fußpedal 7 betätigt, beabstanden sich die Halteelemente 26 von dem zweiten Wischplattenflügel 4, bzw. dem Element 25 und geben den zweiten Wischplattenflügel 4 zum Verschwenken frei. Gleichzeitig drücken sich die beiden Vorsprünge 13 an die Unterseite 12 des zweiten Wischplattenflügels 4 an und Verschwenken dadurch durch Betätigen des Fußpedals 7 den zweiten Wischplattenflügel 4 relativ zu dem ersten Wischplattenflügel 3.
Der erste Wischplattenflügel 3 und der zweite Wischplattenflügel 4 weisen jeweils eine Verzahnung 14 auf, welche ineinander greifen. Dadurch
verschwenken beide Wischplattenflügel 3, 4 gleichzeitig relativ zu dem
Grundkörper 2. In der Auswringstellung 8 befinden sich beide
Wischplattenflügel 3, 4 unterhalb des Grundkörpers 2, bzw. in gerader Linie zu dem Stiel, dem Gelenk 15 und dem Grundkörper 2.
Der erste Wischplattenflügel 3, der zweite Wischplattenflügel 4 und das
Fußpedal 7 sind in der ersten Arbeitsstellung 6 formschlüssig verriegelt.
Der Grundkörper 2, die Wischplattenflügel 3, 4 und das Gelenk 15 sind aus spritzgießfäh igem Kunststoff ausgebildet. Die Unterseite 12 der Wischplattenflügel 3, 4 ist mit einer Struktur in Form von Rippen 16 versehen. Die Rippen 16 ermöglichen eine lokal hohe Flächenpressung des Wischbezugs an dem zu reinigenden Boden. Dadurch verbessert sich die Reinigungsleistung.
Die Wischplattenflügel 3, 4 sind mit einer Einrichtung 17 zur Befestigung eines Wischbezugs versehen. Diese besteht bei der vorliegenden Ausgestaltung aus Ausnehmungen, welche in den Randbereichen der Schmalseiten der
Wischplattenflügel 3, 4 angebracht sind und der Aufnahme von Druckknöpfen eines Wischbezugs dienen. Dadurch ist der Wischbezug auch in der
Auswringstellung 8 fest mit der Wischplatte 1 verbunden, so dass der
Wischbezug von der Wischplatte 1 herabhängend in einer Auswringvorrichtung ausgewrungen werden kann.
Figur 1 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in der Vorderansicht.
Figur 2 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in der Draufsicht.
Figur 3 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in der Untersicht. Neben den Rippen 16 ist in der Untersicht eine Abdeckung 24 zu erkennen, welche das Fußpedal 7 auf der Unterseite 12 abdeckt. Dadurch ist das Fußpedal 7 vor unerwünschten Eingriffen über die Unterseite 12 geschützt.
Figur 4 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in der Seitenansicht. In dieser Seitenansicht ist der erste Wischplattenflügel 3 mit Fußpedal 7
dargestellt. Figur 5 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in einer weiteren Seitenansicht. In dieser Seitenansicht ist der zweite Wischplattenflügel 4 dargestellt.
Figur 6 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6 in räumlicher
Darstellung. Figur 7 zeigt die Wischplatte 1 in der Auswringstellung 8 in der Seitenansicht.
Es ist der erste Wischplattenflügel 3 mit Fußpedal 7 dargestellt. Des Weiteren sind die Elemente 25 des zweiten Wischplattenflügels 4 zu erkennen. In der Auswringstellung sind die Elemente 25 in Richtung des Gelenks 15
verschwenkt.
Figur 8 zeigt die Wischplatte 1 in der Auswringstellung 8 in der Vorderansicht.
Figur 9 zeigt die Wischplatte 1 in der Arbeitsstellung 6, wobei der Bereich um das Fußpedal 7 im Schnitt gezeigt ist. In dieser Darstellung sind die Vorsprünge 13 zu erkennen, die als Federzungen ausgebildet sind und an der Unterseite 12 des zweiten Wischplattenflügels 4 mit Vorspannung anliegen. Des Weiteren ist das Flalteelement 26 zu erkennen, welches aus dem Fußpedal 7 ausgebildet ist und auf der Oberseite 11 des zweiten Wischplattenflügels 4, bzw. den
Elementen 25 aufliegt und gemeinsam mit den Vorsprüngen 13 die beiden Wischplattenflügel 3, 4 arretiert. An den Elementen 25 sind Abstandshalter 19 angeordnet, welche in Kontakt zu den Vorsprüngen 13 gelangen, wenn die Wischplattenflügel 3, 4 von der Auswringstellung 8 in die Arbeitsstellung 6 verschwenkt werden. Durch die Abstandshalter 19 gelangen die Elemente 25 beim Verschwenken frühzeitig in Kontakt mit den Vorsprüngen 13. Des
Weiteren vergrößert sich die Vorspannung der als Federzungen ausgebildeten Vorsprünge 13, so dass sich die Wischplattenflügel 3, 4 nach Betätigen des Fußpedals 7 selbsttätig aus der Arbeitsstellung 6 herausbewegen.
Figur 10 zeigt die Wischplatte gemäß Figur 9, wobei das Fußpedal 7 betätigt ist. Dabei beabstanden sich die Flalteelemente 26 von dem zweiten
Wischplattenflügel 4, so dass dieser zum Verschwenken freigegeben ist.
Gleichzeitig drücken die Vorsprünge 13 an die Unterseite 12 des zweiten Wischplattenflügels 4 und bewegen dadurch den zweiten Wischplattenflügel 4 und über die Verzahnung auch den ersten Wischplattenflügel 3 aus der
Arbeitsstellung 6 heraus. Wird anschließend das Fußpedal 7 losgelassen, können die Wischplattenflügel 3, 4 nicht mehr selbsttätig arretieren und beim Anheben der Wischplatte 1 verschwenken die Wischplattenflügel 3, 4 in die Auswringstellung 8.

Claims

Patentansprüche
1. Wischplatte (1 ), umfassend einen Grundkörper (2), an welchem ein erster Wischplattenflügel (3) und ein zweiter Wischplattenflügel (4) schwenkbar angebunden sind, wobei die Wischplattenflügel (3), (4) mittels einer Fixiereinrichtung (5) in einer Arbeitsstellung (6) reversibel fixierbar sind, wobei die Fixiereinrichtung (5) ein Fußpedal (7) umfasst, wobei sich die Fixiereinrichtung (5) durch Betätigen des Fußpedals (7) löst, so dass die Wischplattenflügel (3, 4) von der Arbeitsstellung (6) in eine
Auswringstellung (8) schwenkbar sind, wobei das Fußpedal (7) auf dem ersten Wischplattenflügel (3) schwenkbar angeordnet ist und wobei das Fußpedal (7) den zweiten Wischplattenflügel (4) in der Arbeitsstellung (6) fixiert, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußpedal (7) Federmittel aufweist, welche derart ausgebildet sind, dass sich der zweite
Wischplattenflügel (4) beim Betätigen des Fußpedals (7) relativ zu dem ersten Wischplattenflügel (3) verschwenkt.
2. Wischplatte nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das
Fußpedal (7) gelenkig an dem ersten Wischplattenflügel (3) angebunden ist, wobei das Fußpedal (7) ein von dem ersten Wischplattenflügel (3) abragendes erstes freies Ende (9) aufweist, welches den
Betätigungsabschnitt des Fußpedals (7) bildet und ein in Richtung des zweiten Wischplattenflügels (4) ragendes zweites freies Ende (10) aufweist, welches den Verriegelungsabschnitt des Fußpedals (7) bildet.
3. Wischplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wischplatte (1 ) eine Oberseite (11 ) und eine die Wischfläche bildende Unterseite (12) aufweist, wobei sich die Unterseiten (12) von erstem Wischplattenflügel (3) und zweitem Wischplattenflügel (4) beim
Verschwenken von der Arbeitsstellung (6) in die Auswringstellung (8) aufeinander zubewegen.
4. Wischplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das
Fußpedal (7) zumindest einen Vorsprung (13) aufweist, welcher dem Verriegelungsabschnitt zugeordnet ist, wobei der Vorsprung (13) in der Arbeitsstellung (6) der Unterseite (12) des zweiten Wischplattenflügels (4) zugeordnet ist.
5. Wischplatte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwei
Vorsprünge (13) vorgesehen sind.
6. Wischplatte nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (13) als Federelemente ausgebildet sind.
7. Wischplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußpedal (7) zumindest ein Flalteelement (26) aufweist, welches in der Arbeitsstellung (6) formschlüssig mit dem zweiten
Wischplattenflügel (4) verbunden ist.
8. Wischplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das
Flalteelement (26) in der Arbeitsstellung (6) den zweiten
Wischplattenflügel (4) übergreift.
9. Wischplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wischplattenflügel (3), der zweite Wischplattenflügel (4) und das Fußpedal (7) in der Arbeitsstellung (6) formschlüssig verriegelt sind.
10. Wischplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wischplattenflügel (3) und der zweite Wischplattenflügel (4) jeweils eine Verzahnung (14) aufweisen, welche ineinander greifen.
PCT/EP2019/062578 2018-05-29 2019-05-16 Wischplatte WO2019228818A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19725113.5A EP3801172B1 (de) 2018-05-29 2019-05-16 Wischplatte
PL19725113.5T PL3801172T3 (pl) 2018-05-29 2019-05-16 Płyta do wycierania
ES19725113T ES2960445T3 (es) 2018-05-29 2019-05-16 Placa de limpieza
CA3101647A CA3101647C (en) 2018-05-29 2019-05-16 Mop-head plate with pivotable wings and foot pedal
AU2019275871A AU2019275871B2 (en) 2018-05-29 2019-05-16 Wiper plate
CN201980034904.7A CN112188858A (zh) 2018-05-29 2019-05-16 擦拭板

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018112822.3A DE102018112822A1 (de) 2018-05-29 2018-05-29 Wischplatte
DE102018112822.3 2018-05-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019228818A1 true WO2019228818A1 (de) 2019-12-05

Family

ID=66597586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/062578 WO2019228818A1 (de) 2018-05-29 2019-05-16 Wischplatte

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3801172B1 (de)
CN (1) CN112188858A (de)
AU (1) AU2019275871B2 (de)
CA (1) CA3101647C (de)
DE (1) DE102018112822A1 (de)
ES (1) ES2960445T3 (de)
PL (1) PL3801172T3 (de)
WO (1) WO2019228818A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021257025A1 (en) * 2020-06-19 2021-12-23 Şekeroğlu Ki̇mya Ve Plasti̇k Sanayi̇ Ve Ti̇caret A. Ş. Mop head with changeable washing and mopping position

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0451443A1 (de) * 1990-04-11 1991-10-16 Ewu Ag Reinigungsgerät
EP0663178A1 (de) * 1994-01-12 1995-07-19 Vermop Salmon Gmbh Mophalter
US5926896A (en) * 1997-11-25 1999-07-27 Rubbermaid Commercial Products Llc Collapsible cleaning implement
DE102012007525A1 (de) 2012-04-17 2013-10-17 Carl Freudenberg Kg Wischerplatte mit zwei verschwenkbaren Plattenflügeln

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2190843B1 (es) * 2000-04-17 2004-10-16 Rafael Castañer, S.L. Util abatible para limpieza.
CN105326458B (zh) * 2014-08-06 2018-01-02 丁明哲 折叠式齿接同步环境清洁装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0451443A1 (de) * 1990-04-11 1991-10-16 Ewu Ag Reinigungsgerät
EP0663178A1 (de) * 1994-01-12 1995-07-19 Vermop Salmon Gmbh Mophalter
US5926896A (en) * 1997-11-25 1999-07-27 Rubbermaid Commercial Products Llc Collapsible cleaning implement
DE102012007525A1 (de) 2012-04-17 2013-10-17 Carl Freudenberg Kg Wischerplatte mit zwei verschwenkbaren Plattenflügeln

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021257025A1 (en) * 2020-06-19 2021-12-23 Şekeroğlu Ki̇mya Ve Plasti̇k Sanayi̇ Ve Ti̇caret A. Ş. Mop head with changeable washing and mopping position

Also Published As

Publication number Publication date
EP3801172C0 (de) 2023-07-26
EP3801172B1 (de) 2023-07-26
AU2019275871A1 (en) 2020-11-26
CA3101647A1 (en) 2019-12-05
PL3801172T3 (pl) 2024-01-22
ES2960445T3 (es) 2024-03-04
CA3101647C (en) 2023-03-21
EP3801172A1 (de) 2021-04-14
DE102018112822A1 (de) 2019-12-05
AU2019275871B2 (en) 2021-10-21
CN112188858A (zh) 2021-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT401718B (de) Auswringvorrichtung, insbesondere für wischlappen
EP0287598A1 (de) Handgerät zum reinigen glatter flächen, insbesondere glasscheiben
DE102016118256B3 (de) Reinigungssystem zur Fußbodenreinigung
EP2640248B1 (de) Bodenreinigungsgerät mit schwenkbarer schmutzaufnahme
DE3714178C2 (de) Mophalter
DE4222948A1 (de) Schmetterlings-bodenwischer
WO2019228818A1 (de) Wischplatte
EP2060220A2 (de) Auspressvorrichtung zum Auspressen nasser Wischbezüge
EP2838411B1 (de) Wischerplatte mit zwei verschwenkbaren plattenflügeln
EP1188406B1 (de) Wischer
EP1342445B1 (de) Wischgerät
WO2019228817A1 (de) Wischplatte
DE19610160C2 (de) Vorrichtung zum Auspressen von Naßwischbezügen
DE19921661A1 (de) Bodenreinigungsgerät mit komfortabler Tuchbefestigung
EP1776030B1 (de) Wischtuchreinigungssystem
EP3662806B1 (de) Bodenreinigungsgerät und bodenreinigungssystem
DE102013107316B3 (de) Bodenwischer mit schwenkbaren Seitenflügeln
EP3160320B1 (de) Schmutzaufnahmevorrichtung und bodenreinigungsvorrichtung mit einer schmutzaufnahmevorrichtung
DE202017003155U1 (de) Halter für einen Wischbezug
DE4434065C1 (de) Reinigungseinrichtung
DE202011002627U1 (de) Vorrichtung zum Pressen eines Wischtuchs
DE3745013C2 (de) Mophalter
WO2014079518A1 (de) Wischgerät mit wischtextil
EP2545836A1 (de) Wischplatte für einen Bodenwischer
EP3636132A1 (de) Vorrichtung zum entfeuchten eines wischtuches eines reinigungsgeräts

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19725113

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019275871

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20190516

Kind code of ref document: A

Ref document number: 3101647

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019725113

Country of ref document: EP

Effective date: 20210111