WO2014102266A1 - Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit - Google Patents

Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit Download PDF

Info

Publication number
WO2014102266A1
WO2014102266A1 PCT/EP2013/077971 EP2013077971W WO2014102266A1 WO 2014102266 A1 WO2014102266 A1 WO 2014102266A1 EP 2013077971 W EP2013077971 W EP 2013077971W WO 2014102266 A1 WO2014102266 A1 WO 2014102266A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
panels
kit
spacers
wall
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/077971
Other languages
French (fr)
Inventor
Christophe Levy
Alexandre NAVARRO COBB
Bruno Zuber
Original Assignee
Lafarge
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lafarge filed Critical Lafarge
Publication of WO2014102266A1 publication Critical patent/WO2014102266A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8635Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8652Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/8682Mixed technique using permanent and reusable forms

Definitions

  • FIG. 1 is a perspective view of two spare parts belonging to a bunching kit according to the invention.
  • Figure 1 two parts belonging to a kit according to the invention: it is a panel 10 and a spacer 20.
  • the kit associated with Figure 1 comprises the panel 10 and the spacer 20.
  • this kit comprises several panels 10, which are individually identical to each other while being distinct from each other , which is to say that the kit comprises a plurality of panels 10 separable from each other.
  • the kit comprises a plurality of spacers 20, which are identical to each other but which are distinct from each other, being separated from the panels 10, as is separated the spacer 20 of the panel 10 in Figure 1 .
  • a bunching formwork shown in Figure 2 can be manufactured.
  • the form-complementary cooperation between the perimeter of each panel 10 of the wall P1 and one of the spacers 20 corresponds, in a way, to the attachment of a portion of the outlet 17A of one of the cells 17, by the plates 21A, 21B and 21C of the assembly portion 21: thus, the plate 21A covers, in plane contact, the flat area of the song 13 connecting inside the outlet 17A to the face 12 of the panel, the plate 21 C covers, in plane contact, a portion of this face 12, and the plate 21 B is introduced inside the outlet 17A, covering, by contact plan, the rectilinear portion of the interior of this outlet, turned towards the face 12.
  • the number of spacers 20 used to fix the walls in place relative to each other can be modified, in particular depending on the level of resistance that is desired to impose the formwork thus assembled.
  • the bunk space turned towards the reader, is internally provided with vertical plates 100 and a horizontal plate 101, which, before pouring concrete into the bunk space, subdivide this last in elongated subspaces, namely, in the case of Figure 12, three vertical subspaces and a horizontal subspace, each of these subspaces is then filled with concrete, if necessary armed, so to form respectively three vertical posts and a horizontal beam, an opening through the wall being moreover provided between two of the three posts in Figure 12.
  • plates 100 and 101 are conceivable as means for subdividing the bunk space, for delimiting in the latter sub-spaces bunching: for example, in order to form poles, tubes can be used to be filled with concrete.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

This shuttering kit comprises a plurality of panels (70), each panel being made from a mineral material and defining, in the thickness of same, at least one cavity (77), which links together two opposing edges of the panel and which opens on each of said two edges, forming an opening, said panels being separable from each other and being designed for forming at least three partitions (P1, P2, P3) of the wall, the panels of each of these three partitions being arranged, by juxtapositioning the edges thereof, in a same plane; and a plurality of spacers (80; 90), each spacer being separable from the panels and including at least two assembly parts, which are linked rigidly to each other by a connecting part of the spacer and which are each designed to engage, by interlocking, with each opening of the or each cavity of each panel, being at least accommodated inside the cavity. The at least two assembly parts of each spacer are respectively designed to thus engage with one or a plurality of the panels forming at least two of the three partitions of the wall, such that the three partitions are held securely in position by the spacers, with interposition of a first shuttering space of at least one filling material between a first and a second of the three partitions and with interposition of a second shuttering space of at least one filling material between the second and third partitions.

Description

KIT DE BANCHAGE POUR LA CONSTRUCTION D'UN MUR AVEC INTEGRATION DU KIT, AINSI QUE PROCEDE DE CONSTRUCTION D'UN MUR UTILISANT UN TEL KIT  BINDING KIT FOR THE CONSTRUCTION OF A WALL WITH INTEGRATION OF THE KIT, AND METHOD OF CONSTRUCTING A WALL USING SUCH A KIT
La présente invention concerne un kit de banchage pour la construction d'un mur avec intégration du kit. Elle concerne également un procédé de construction d'un mur, dans lequel un tel kit est utilisé. The present invention relates to a bunching kit for the construction of a wall with integration of the kit. It also relates to a method of constructing a wall, in which such a kit is used.
Le domaine de l'invention est celui du bâtiment, typiquement du bâtiment d'habitation de type maison ou petit immeuble, sans que cela soit limitatif. Plus spécifiquement, l'invention s'intéresse à la construction de murs, incluant un banchage, c'est-à-dire une opération de coulée d'un matériau constitutif du mur, par exemple une coulée de béton. Pour réaliser ce genre de banchage, un coffrage de réception de la matière banchée est à installer sur le chantier d'élévation du mur, ce coffrage étant souvent qualifié de banche. On distingue les coffrages selon qu'ils sont dégagés ou non à la fin de la construction du mur : ainsi, lorsque le coffrage est laissé en place, il est qualifié de perdu ou d'intégré, dans le sens où le mur construit intègre à demeure le coffrage, qui en devient une partie constitutive. L'invention relève de ce dernier type de construction.  The field of the invention is that of the building, typically the residential building type house or small building, without this being limiting. More specifically, the invention is concerned with the construction of walls, including a bunching, that is to say a casting operation of a material constituting the wall, for example a concrete pour. To achieve this kind of bunching, a formwork for receiving the slab material is to be installed on the site of elevation of the wall, this formwork being often called banche. We distinguish the formwork according to whether they are cleared or not at the end of the construction of the wall: thus, when the formwork is left in place, it is described as lost or integrated, in the sense that the wall built integrates remains the formwork, which becomes a constituent part. The invention relates to this last type of construction.
Dans ce contexte, il est connu de recourir à des blocs à bancher, qui sont traditionnellement des blocs monolithiques, réalisés en général en béton de ciment, mais aussi en matière plastique ou en polystyrène expansé. Chaque bloc est partiellement creux, avec son volume libre interne qui débouche vers le haut et vers le bas du bloc lorsque ce dernier est en configuration d'utilisation : de cette façon, après avoir juxtaposé plusieurs blocs en des rangées horizontales superposées, avec décalage d'un demi-bloc d'une rangée à l'autre, la matière de remplissage est banchée à l'intérieur des blocs, en étant introduite par la rangée du haut. Comme ces blocs sont monolithiques, leur stockage, leur transport et leur manutention sont peu satisfaisants car cela implique de stocker, transporter et manutentionner leur volume libre interne.  In this context, it is known to use boulder blocks, which are traditionally monolithic blocks, usually made of cement concrete, but also plastic or expanded polystyrene. Each block is partially hollow, with its internal free volume which opens up and down the block when the latter is in the configuration of use: in this way, after juxtaposing several blocks in horizontal rows superimposed, with offset of half a block from one row to another, the filling material is slotted inside the blocks, being introduced by the top row. As these blocks are monolithic, their storage, transport and handling are unsatisfactory because it involves storing, transporting and handling their internal free volume.
Il a donc été proposé par le passé des blocs « déployables » sur chantier : chaque bloc intègre une ou plusieurs articulations permettant de rapprocher ou d'écarter les parois principales opposées du bloc, si bien que, en rapprochant ces parois au maximum, on réduit le volume libre du bloc pour améliorer son stockage, son transport et sa manutention, tandis que, en écartant les parois précitées, on redonne au bloc une configuration creuse traditionnelle, telle que celle évoquée plus haut, pour l'élévation d'un mur. FR-A-2 939 815 et US-B-7 347 029 divulguent des exemples de tels blocs à bancher, à parois articulées. En pratique, ce type de blocs à bancher reste complexe à manipuler, coûteux à fabriquer, et contraignant pour le banchage dans le sens où la présence des articulations à l'intérieur du bloc induit des résistances à l'écoulement de la matière de remplissage et crée parfois des ponts thermiques entre les parois principales opposées du bloc. It has therefore been proposed in the past "deployable" blocks on site: each block incorporates one or more joints to bring or remove the opposite main walls of the block, so that by bringing these walls to the maximum, it reduces the free volume of the block to improve its storage, transportation and handling, while, by removing the aforementioned walls, it gives the block a traditional hollow configuration, such as that mentioned above, for the elevation of a wall. FR-A-2 939 815 and US-B-7 347 029 disclose examples of such bending blocks with hinged walls. In practice, this type of bancher blocks remains complex to handle, expensive to manufacture, and binding for the bunch in the sense that the presence of the joints inside the block induces resistance to the flow of the filling material and sometimes creates thermal bridges between the opposite main walls of the block.
AU-A-2010 203 024 et US-A-2005/120659 proposent des kits de construction d'un mur, qui comprennent des panneaux individuels agencés, par juxtaposition de leurs chants, pour former deux parois du mur, maintenues fixement à distance par des entretoises rapportées entre ces parois. Une matière de banchage est ensuite introduite dans l'espace entre les deux parois. Dans le cas de AU-A-2010 203 024, les panneaux respectifs des deux parois sont les mêmes et présentent, dans leur face tournée vers l'espace de banchage, des fentes de réception d'une partie terminale complémentaire des entretoises. Dans le cas de US-A-2005/120659, les panneaux respectifs des deux parois sont de nature différente et présentent, dans leurs chants horizontaux, des rainures ou des poches, qui sont peu profondes et qui reçoivent une partie terminale complémentaire des entretoises. Ces kits sont relativement complexes à utiliser et sont nécessairement limités à des murs à deux parois.  AU-A-2010 203 024 and US-A-2005/120659 propose kits for building a wall, which comprise individual panels arranged, by juxtaposition of their songs, to form two walls of the wall, fixedly held at a distance by spacers reported between these walls. A binder material is then introduced into the space between the two walls. In the case of AU-A-2010 203 024, the respective panels of the two walls are the same and have, in their face facing the bunk space, slots for receiving a complementary end portion of the spacers. In the case of US-A-2005/120659, the respective panels of the two walls are of different nature and have, in their horizontal edges, grooves or pockets, which are shallow and which receive a complementary end portion of the spacers. These kits are relatively complex to use and are necessarily limited to double-walled walls.
De son côté, DE-A-20 05 642, qui peut être considéré comme l'état de la technique le plus proche de l'invention, propose un kit de banchage de béton, comprenant des panneaux à juxtaposer et des entretoises de maintien des parois formées par les panneaux. Ce document envisage la construction d'un mur à trois parois, à savoir deux parois latérales, qui sont formées de panneaux d'isolation conventionnels, typiquement en polyester et dont les chants sont entaillés de poches ou de rainures, peu profondes et recevant des parties terminales complémentaires des entretoises, et une paroi intermédiaire, qui est formée de panneaux d'isolation « sophistiqués », par exemple en mousse de polyuréthane rigide, et dont les faces principales sont enserrées par une partie médiane en « U » des entretoises. En raison de l'hétérogénéité des parois, ce kit reste complexe à utiliser pour construire un tel mur à trois parois et les performances du tel mur ainsi construit à l'aide de ce kit sont limitées.  DE-A-20 05 642, which may be regarded as the state of the art closest to the invention, proposes a concrete bunching kit comprising panels to be juxtaposed and spacers for holding the walls formed by the panels. This document envisages the construction of a wall with three walls, namely two side walls, which are formed of conventional insulating panels, typically polyester and whose edges are notched pockets or grooves, shallow and receiving parts complementary terminals of the spacers, and an intermediate wall, which is formed of "sophisticated" insulation panels, for example rigid polyurethane foam, and whose main faces are enclosed by a middle part "U" spacers. Because of the heterogeneity of the walls, this kit remains complex to use to build such a wall with three walls and the performance of such a wall thus constructed using this kit are limited.
Le but de la présente invention est de proposer un système de banchage pour la construction d'un mur à trois parois, qui soit à la fois plus simple et rapide à utiliser, plus économique à fabriquer et plus performant quant aux murs construits au moyen de ce système.  The object of the present invention is to provide a bunching system for the construction of a wall with three walls, which is both simpler and faster to use, more economical to manufacture and more efficient on the walls built by means of this system.
A cet effet, l'invention a pour objet un kit de banchage pour la construction d'un mur avec intégration du kit, tel que défini à la revendication 1 .  To this end, the subject of the invention is a bunching kit for the construction of a wall with integration of the kit, as defined in claim 1.
L'invention a également pour objet un procédé de construction d'un mur, tel que défini à la revendication 15.  The invention also relates to a method of constructing a wall, as defined in claim 15.
Ainsi, une des idées à la base de l'invention est de « sortir » du concept traditionnel des blocs à bancher, pour proposer un véritable kit, c'est-à-dire un ensemble de pièces détachées, qui sont fabriquées individuellement de manière séparée, ce qui réduit leur coût de fabrication, puis qui sont transportées de leur lieu de fabrication à un chantier d'élévation d'un mur en étant toujours séparées les unes des autres, ce qui permet de les conditionner et de les stocker en limitant au maximum la perte d'espace vide. Ensuite, sur le chantier proprement dit, ces pièces détachées sont assemblées les unes aux autres pour fabriquer, au moins partiellement, un coffrage de banchage en vue de construire un mur à trois parois, étant entendu que le kit peut aussi être utilisé pour élever un mur à seulement deux parois. Selon l'invention, ce kit inclut, en tant que pièces détachées, des panneaux individuels et des entretoises individuelles : les panneaux sont conçus pour être alignés à la fois les uns à côté des autres et les uns au-dessus des autres, de manière à former trois parois du mur, chaque paroi présentant une épaisseur égale à l'épaisseur individuelle des panneaux, tandis que les entretoises sont conçues pour, par assemblage à deux des trois parois, voire aux trois parois du mur à construire, maintenir fixement en place et à distance les parois les unes par rapport aux autres, typiquement de manière sensiblement parallèle entre elles. Une matière de remplissage peut alors être banchée entre les première et deuxième parois et entre les deuxième et troisième parois, en noyant les entretoises. Le mur ainsi construit intègre les panneaux et les entretoises du kit qui ont été utilisés pour fabriquer le coffrage de banchage. Le kit permet également de réaliser des coins, des ouvertures et des espaces aménagés pour couler des éléments de chaînage. Thus, one of the basic ideas of the invention is to "go out" of the traditional concept of bancher blocks, to propose a real kit, that is to say a set of spare parts, which are manufactured individually separately, which reduces their manufacturing cost, and then are transported from their place of manufacture to a construction site of a wall being always separated from each other, which allows to condition and store them by limiting as much as possible the loss of empty space. Then, on the actual construction site, these spare parts are assembled together to make, at least partially, a formwork for the construction of a wall with three walls, it being understood that the kit can also be used to raise a wall only two walls. According to the invention, this kit includes, as spare parts, individual panels and individual spacers: the panels are designed to be aligned both next to one another and one above the other, so to form three walls of the wall, each wall having a thickness equal to the individual thickness of the panels, while the spacers are designed to, by assembly to two of the three walls, or even to the three walls of the wall to be built, hold firmly in place and at a distance the walls relative to each other, typically substantially parallel to each other. A filler may then be slotted between the first and second walls and between the second and third walls, by embedding the spacers. The wall thus constructed incorporates the panels and the spacers of the kit that were used to make the formwork. The kit also makes corners, openings and spaces suitable for casting chaining elements.
Avantageusement, les entretoises du kit sont prévues pour limiter significativement la conduction de chaleur et/ou de froid en vue d'éviter les ponts thermiques entre les parois du mur construit : pour ce faire, elles sont préférentiellement réalisées en matière plastique ou composite, notamment par extrusion. Ceci étant, d'autres formes de réalisation sont envisageables, comme détaillé par la suite.  Advantageously, the spacers of the kit are provided to significantly limit the conduction of heat and / or cold in order to avoid thermal bridges between the walls of the wall built: to do this, they are preferably made of plastic or composite material, in particular by extrusion. However, other embodiments are possible, as detailed below.
Selon l'invention, les panneaux du kit sont en matériau minéral, étant remarqué qu'on entend par là un matériau consistant en de la pierre, ou en de la terre cuite, ou en un matériau à base de liant hydraulique, notamment un matériau constitué d'un liant hydraulique, des granulats et, le cas échéant, d'au moins une addition minérale ou végétale. Un liant hydraulique est un matériau qui prend et durcit par hydratation, par exemple un ciment ou un plâtre. Le ciment convenant au matériau utilisé selon l'invention est de préférence le ciment décrit conformément à la norme européen NF EN 197-1 de février 2001 . Le ciment convenant au matériau utilisé selon l'invention peut être de type CEM I, CEM II, CEM III, CEM IV ou CEM V. En option, le matériau minéral des panneaux présente une propriété d'hydrofugation, résultant de sa formulation initiale et/ou d'un traitement dédié lors de sa fabrication. De cette façon, même en présence de panneaux de faible épaisseur, par exemple comprise entre 2 et 5 cm, l'opération de banchage peut être mise en œuvre de manière fiable et efficace, par exemple en introduisant la matière de remplissage avec, dans certains cas, une certaine pression pour garantir sa répartition dans tout l'espace de banchage. De plus, le mur construit, dont les trois parois intègrent ces panneaux en matériau minéral, présente grâce à eux une certaine résistance mécanique, autrement dit une « solidité intrinsèque minimale », avec, entre autres avantages, la possibilité d'offrir un vaste choix en ce qui concerne la nature de la matière de remplissage : ainsi, dans le cas où le mur à construire est porteur, on va privilégier la résistance mécanique en choisissant, au moins pour l'un des deux espaces de banchage, une matière de remplissage telle qu'un béton structurel, qui répond par exemple à la norme européenne NF EN-206-1 d'avril 2004, tandis que, dans le cas où le mur à construire n'est pas porteur, on pourra privilégier son isolation, en choisissant comme matière de remplissage pour les deux espaces de banchage, un béton léger ou un béton mousse, ou encore d'autres matériaux reconnus pour leurs propriétés isolantes, tels que la laine minérale, la laine animale, la paille, la ouate, le polyéthylène, la cellulose, notamment sous forme de billes de cellulose soufflée, le polyuréthane, notamment en mousse, le polystyrène expansé, notamment en billes, etc. Parmi les bétons légers convenant comme matière de remplissage, ceux comprenant des granulats légers sont préférés. Les granulats légers sont généralement artificiels et fabriqués à partir de matières minérales, qui sont notamment utilisés pour la fabrication de bétons dits « légers ». Les granulats légers sont notamment définis par la norme européenne NF EN 13055-1 de décembre 2002. Ces granulats légers sont par exemple des argiles (argiles expansées), des schistes (schistes expansés) ou des silicates (vermiculite ou perlite). Par ailleurs, il peut être envisagé que la matière de remplissage de l'un et/ou l'autre des espaces de banchage soit composé de plusieurs matériaux disposés séquentiellement dans le temps, par couche de matière. En particulier, du béton peut ainsi être disposé pour former un ou plusieurs éléments structuraux, tels qu'un poteau et/ou une poutre, dans au moins un des deux espaces de banchage, en particulier l'espace de banchage tourné vers l'intérieur du mur, en subdivisant préalablement cet espace de banchage par des moyens ad hoc rapportés entre les parois, le cas échéant en s'appuyant contre certaines des entretoises, le reste de l'espace de banchage étant laissé vide ou comblé par un matériau isolant, tel qu'évoqué plus haut. According to the invention, the panels of the kit are made of mineral material, being noticed that is meant by a material consisting of stone, or terracotta, or a material based on hydraulic binder, including a material consisting of a hydraulic binder, aggregates and, where appropriate, at least one mineral or vegetable addition. A hydraulic binder is a material that takes and hardens by hydration, for example a cement or a plaster. The cement suitable for the material used according to the invention is preferably the cement described in accordance with European Standard NF EN 197-1 of February 2001. The cement which is suitable for the material used according to the invention may be of the CEM I, CEM II, CEM III, CEM IV or CEM V type. Optionally, the mineral material of the panels has a water-repellency property, resulting from its initial formulation and / or a dedicated treatment during its manufacture. In this way, even in the presence of thin panels, for example between 2 and 5 cm, the bunching operation can be implemented reliably and effectively, for example by introducing the filling material with, in some case, some pressure to ensure its distribution throughout the bunk space. In addition, the built wall, whose three walls integrate these panels of mineral material, presents thanks to them a certain mechanical strength, in other words a "minimum intrinsic strength", with, among other advantages, the possibility of offering a wide choice as regards the nature of the filling material: thus, in the case where the wall to be built is load bearing, preference will be given to the mechanical strength by choosing, at least for one of the two bunk spaces, a filling material such as a structural concrete, which meets for example the European standard NF EN-206-1 of April 2004, whereas, in the case where the wall to be built is not a carrier, it will be possible to privilege its insulation, in choosing as filling material for the two bunk spaces, lightweight concrete or foam concrete, or other materials known for their insulating properties, such as mineral wool, animal wool, straw, wadding, polyethylene, cellulose, especially in the form of blown cellulose beads, polyurethane, in particular foam, expanded polystyrene, especially beads, etc. Among lightweight concretes suitable as fillers, those comprising light aggregates are preferred. Light aggregates are generally artificial and made from mineral materials, which are used in particular for the manufacture of so-called "light" concrete. Light aggregates are defined in particular by the European standard NF EN 13055-1 of December 2002. These light aggregates are for example clays (expanded clays), schists (expanded schists) or silicates (vermiculite or perlite). Furthermore, it can be envisaged that the filling material of one and / or the other of the bunching spaces is composed of several materials arranged sequentially in time, by layer of material. In particular, concrete can thus be arranged to form one or more structural elements, such as a post and / or a beam, in at least one of the two bunk spaces, in particular the bunk space turned inwards of the wall, by subdividing in advance this bunk space by ad hoc means reported between the walls, if necessary by leaning against some of the spacers, the rest of the bunk space being left empty or filled with an insulating material, as mentioned above.
Un autre intérêt lié à la nature minérale des panneaux est que ces derniers sont prévus alvéolés, c'est-à-dire munis, dans leur épaisseur, d'alvéoles débouchantes, qui traversent le panneau d'un chant de ce dernier au chant opposé et qui, en pratique, s'étendent à la verticale. Ces alvéoles laissent intègre la quasi-totalité, voire la totalité des deux faces principales de chaque panneau, ce qui assure une bonne fermeture latérale des espaces de banchage. De telles alvéoles augmentent la performance d'isolation des panneaux et sont mises à profit pour l'assemblage entre les panneaux et les entretoises, les débouchés des alvéoles recevant à cette fin des parties complémentaires des entretoises. L'assemblage des entretoises aux parois formées des panneaux du kit est ainsi particulièrement simple, rapide et efficace, divers exemples d'entretoises, en particulier de leurs parties d'assemblage aux parois du mur, étant détaillés plus loin. La coopération entre les entretoises et les panneaux, par le biais de ces alvéoles, est efficace et résistante dans le sens où, grâce à la nature minérale du matériau des panneaux, l'accrochage et/ou l'emmanchement des parties d'assemblage des entretoises dans les débouchés des alvéoles, plus généralement la mise en prise mécanique entre ces parties d'assemblage des entretoises et les débouchés des alvéoles, ne risquent pas d'entamer significativement les panneaux et garantissent ainsi la bonne fermeture des espaces de banchage. De plus, toujours en lien avec leur matériau minéral, les panneaux peuvent, de manière simple et économique, présenter des aménagements améliorant leur facilité d'utilisation et/ou augmentant l'adaptabilité de la construction selon la destination du mur à construire. Ainsi, une face de ces panneaux, tournée à l'opposé de l'espace de banchage, peut être décorative ou bien pré-aménagée pour être recouverte par un parement ou similaire, rapporté après l'élévation du mur. Par ailleurs, des chants opposés du panneau peuvent porter des reliefs respectifs, mâle et femelle, qui sont complémentaires afin de permettre, en quelque sorte, d'emboîter les chants respectifs en regard de deux panneaux adjacents, étant d'ailleurs remarqué que cette disposition est compatible, voire potentiellement mise à profit, avec l'assemblage des entretoises, comme détaillé par la suite dans certains des exemples. Dans tous les cas, les panneaux du kit conforme à l'invention sont avantageusement manuportables et le kit peut être mis en œuvre par un particulier pour réaliser une autoconstruction. Another interest related to the mineral nature of the panels is that they are provided honeycombed, that is to say, provided, in their thickness, open cells, which cross the panel of a song of the latter to the opposite song and who, in practice, extend vertically. These cells leave integrates almost all or all of the two main faces of each panel, which ensures a good lateral closure of the bunching spaces. Such cells increase the insulation performance of the panels and are used for assembly between the panels and the spacers, the outlets of the cells receiving for this purpose complementary parts of the spacers. The assembly of the spacers to the walls formed of the panels of the kit is thus particularly simple, fast and efficient, various examples of spacers, in particular their assembly parts to the walls of the wall, being detailed below. The cooperation between the spacers and the panels, through these cells, is effective and resistant in the sense that, thanks to the mineral nature of the material of the panels, the attachment and / or the fitting of the assembly parts of the spacers in the outlets of the cells, more generally the mechanical engagement between these assembly parts of the spacers and the outlets of the cells, are not likely to significantly undermine the panels and thus ensure the proper closure of the bunk spaces. In addition, always in connection with their mineral material, the panels can, in a simple and economical way, present arrangements improving their ease of use and / or increasing the adaptability of the construction according to the destination of the wall to be built. Thus, one side of these panels, turned away from the bunk space, may be decorative or pre-arranged to be covered by a siding or the like, reported after the elevation of the wall. Furthermore, opposite edges of the panel may carry respective reliefs, male and female, which are complementary to allow, so to speak, to nest the respective songs opposite two adjacent panels, being also noted that this provision is compatible, or even potentially used, with the assembly of spacers, as detailed later in some of the examples. In all cases, the panels of the kit according to the invention are advantageously manuportables and the kit can be implemented by an individual to perform self-construction.
Des caractéristiques additionnelles avantageuses du kit conforme à l'invention sont spécifiées aux revendications dépendantes.  Additional advantageous features of the kit according to the invention are specified in the dependent claims.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels :  The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings in which:
- la figure 1 est une vue en perspective de deux pièces détachées appartenant à un kit de banchage conforme à l'invention ;  - Figure 1 is a perspective view of two spare parts belonging to a bunching kit according to the invention;
- la figure 2 est une vue en perspective d'une partie d'un coffrage de banchage, fabriqué au moyen du kit de la figure 1 ;  FIG. 2 is a perspective view of a portion of a bunk formwork manufactured using the kit of FIG. 1;
- la figure 3 est une vue en élévation selon la flèche III de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue similaire à la figure 2, montrant une partie plus étendue du coffrage de banchage ; - Figure 3 is an elevational view along the arrow III of Figure 2; FIG. 4 is a view similar to FIG. 2, showing a larger part of the bunching formwork;
- les figures 5 et 6 sont des vues respectivement similaires aux figures 1 et 2, illustrant une première variante du kit, conforme à l'invention ;  - Figures 5 and 6 are views respectively similar to Figures 1 and 2, illustrating a first variant of the kit according to the invention;
- les figures 7 et 8 sont des vues respectivement similaires aux figures 1 et 2, illustrant une deuxième variante du kit, conforme à l'invention ;  FIGS. 7 and 8 are respectively similar views to FIGS. 1 and 2, illustrating a second variant of the kit, according to the invention;
- les figures 9 et 10 sont des vues respectivement similaires aux figures 1 et 2, illustrant une troisième variante du kit, conforme à l'invention ;  - Figures 9 and 10 are views respectively similar to Figures 1 and 2, illustrating a third variant of the kit according to the invention;
- la figure 1 1 est une vue en élévation selon la flèche XI de la figure 10 ; et  - Figure 1 1 is an elevational view along the arrow XI of Figure 10; and
- la figure 12 est une vue schématique en perspective d'un mur en cours de construction au moyen du kit de la figure 9.  FIG. 12 is a schematic perspective view of a wall being constructed by means of the kit of FIG. 9.
Sur la figure 1 sont représentées deux pièces détachées appartenant à un kit conforme à l'invention : il s'agit d'un panneau 10 et d'une entretoise 20.  In Figure 1 are shown two parts belonging to a kit according to the invention: it is a panel 10 and a spacer 20.
Le panneau 10 se présente globalement sous la forme d'un parallélépipède ayant deux dimensions significativement plus grandes que sa troisième dimension. A titre d'exemple préféré, mais non limitatif, les dimensions du panneau 10 sont une longueur de 50 cm, une largeur de 25 cm, et une épaisseur comprise entre 2 et 5 cm, de préférence égale à 4 cm.  The panel 10 is generally in the form of a parallelepiped having two dimensions significantly larger than its third dimension. As a preferred, but non-limiting example, the dimensions of the panel 10 are a length of 50 cm, a width of 25 cm, and a thickness of between 2 and 5 cm, preferably equal to 4 cm.
Par la suite, les termes « horizontal », « vertical » et similaires s'entendent dans la configuration d'utilisation du panneau 10 pour construire un mur s'étendant dans un plan vertical. Ainsi, dans sa configuration d'utilisation, la longueur du panneau est à l'horizontale et sa largeur à la verticale.  Subsequently, the terms "horizontal", "vertical" and the like are used in the configuration of use of the panel 10 to construct a wall extending in a vertical plane. Thus, in its use configuration, the length of the panel is horizontal and its width vertically.
Le panneau 10 est réalisé en un matériau minéral, étant rappelé que cette expression recouvre les matières listées un peu plus haut dans le présent document. A titre d'exemple préférentiel mais non limitatif, le panneau 10 est réalisé en béton, coulé ou vibrocompacté. Typiquement, le panneau présente une masse comprise entre 8 et 18 kg, voire entre 8 et 14 kg, ce qui permet de qualifier ce panneau de manuportable, étant entendu que cela n'est pas limitatif pour l'invention.  The panel 10 is made of a mineral material, being reminded that this expression covers the materials listed above in this document. As a preferred but nonlimiting example, the panel 10 is made of concrete, cast or vibrocompact. Typically, the panel has a mass of between 8 and 18 kg, or even between 8 and 14 kg, which qualifies the panel manuportable, it being understood that this is not limiting to the invention.
Le panneau 10 présente deux faces principales verticales opposées, à savoir une face principale 1 1 , qui est tournée vers le lecteur sur la figure 1 , et une face opposée 12. Les faces 1 1 et 12 sont reliées l'une à l'autre par les quatre chants du panneau, respectivement référencés 13, 14, 15 et 16.  The panel 10 has two opposite main vertical faces, namely a main face 1 1, which faces the reader in Figure 1, and an opposite face 12. The faces 1 1 and 12 are connected to one another by the four edges of the panel, respectively referenced 13, 14, 15 and 16.
Le panneau 10 est pourvu d'alvéoles traversantes, reliant les chants opposés supérieur 13 et inférieur 15, en débouchant sur chacun d'eux. Avantageusement, le nombre de ces alvéoles est impair, de manière à en avoir une au milieu du panneau. Ainsi, cinq alvéoles sont prévues pour le panneau 10 considéré sur les figures. Sur la figure 1 , le débouché des alvéoles 17 sur le chant 13 est référencé 17A. Dans l'exemple de réalisation considéré ici, chaque alvéole 17 présente une section transversale de forme oblongue, avec deux grands côtés opposés qui sont sensiblement rectilignes et qui sont parallèles aux faces 1 1 et 12 du panneau. The panel 10 is provided with through-cells, connecting the opposite edges upper 13 and lower 15, opening on each of them. Advantageously, the number of these cells is odd, so as to have one in the middle of the panel. Thus, five cells are provided for the panel 10 considered in the figures. On the 1, the outlet of the cells 17 on the edge 13 is referenced 17A. In the embodiment considered here, each cell 17 has an oblong cross section, with two large opposite sides which are substantially straight and which are parallel to the faces 1 1 and 12 of the panel.
Egalement dans le mode de réalisation considéré ici, les chants opposés 13 et 15 sont prévus sensiblement plans, tandis que les deux autres chants 14 et 16, opposés l'un à l'autre, présentent respectivement un relief mâle, saillant, et un relief femelle, en creux, qui sont géométriquement complémentaires l'un de l'autre : à titre d'exemple non limitatif, le relief mâle du chant 14 consiste en une portion de surface cylindrique convexe, qui court sur toute la largeur du panneau. De manière connue en soi, d'autres géométries de reliefs complémentaires, respectivement mâle et femelle, peuvent être envisagées pour les chants 14 et 16 du panneau 10.  Also in the embodiment considered here, the opposite edges 13 and 15 are provided substantially plane, while the two other edges 14 and 16, opposite to each other, respectively have a male relief, protruding, and relief female, recessed, which are geometrically complementary to one another: by way of non-limiting example, the male relief of the edge 14 consists of a convex cylindrical surface portion, which runs over the entire width of the panel. In a manner known per se, other geometries of complementary reliefs, respectively male and female, can be envisaged for the edges 14 and 16 of the panel 10.
L'entretoise 20 est, quant à elle, réalisée en tout matériau lui conférant une résistance mécanique suffisante en vue d'assembler l'entretoise à deux panneaux 10, comme expliqué par la suite. Ceci étant dit, comme évoqué plus haut dans le présent document, le matériau de l'entretoise 20 est préférentiellement choisi pour limiter la conduction thermique afin d'éviter des ponts thermiques : dans ce contexte, l'entretoise The spacer 20 is, for its part, made of any material giving it sufficient mechanical strength to assemble the two-panel spacer 10, as explained below. That being said, as mentioned earlier in this document, the material of the spacer 20 is preferably chosen to limit thermal conduction in order to avoid thermal bridges: in this context, the spacer
20 est avantageusement réalisée en matière plastique ou en une matière composite à base plastique, en étant préférentiellement fabriquée d'un seul tenant par extrusion. Bien entendu, d'autres procédés de fabrication de l'entretoise sont envisageables, tout comme d'ailleurs d'autres matériaux. 20 is advantageously made of plastic or a plastic-based composite material, being preferably manufactured in one piece by extrusion. Of course, other methods of manufacturing the spacer are possible, as well as other materials.
Dans la forme de réalisation considérée à la figure 1 , l'entretoise 20 est constituée de deux parties d'assemblage 21 et 22 et d'une partie de liaison 23 qui relie rigidement l'une à l'autre les parties d'assemblage 21 et 22. Dans l'exemple considéré, la partie de liaison 23 consiste en une plaquette plane horizontale. De même, la partie d'assemblage In the embodiment considered in FIG. 1, the spacer 20 consists of two assembly parts 21 and 22 and a connecting part 23 which rigidly connects the assembly parts 21 to each other. and 22. In the example considered, the connecting portion 23 consists of a horizontal flat plate. Similarly, the assembly part
21 comprend trois plaquettes planes 21 A, 21 B et 21 C : la plaquette horizontale 21 A s'étend dans le prolongement rectiligne de la plaquette constituant la partie de liaison 23, en direction opposée à la partie d'assemblage 22, tandis que les plaquettes verticales 21 B et 21 C s'étendent perpendiculairement en saillie de la plaquette 21 A, et ce du même côté inférieur de cette plaquette 21 A, de manière à conférer, sur le côté précité, un profil en U à la partie d'assemblage 21 . Les plaquettes 21 B et 21 C s'étendent donc parallèlement l'une à l'autre, dans des plans géométriques respectifs auxquels est perpendiculaire la direction longitudinale de la partie de liaison 23, et avec un écartement suivant la direction précitée qui est notée e sur la figure 1 . Pour des raisons qui apparaîtront plus loin, cet écartement e est sensiblement égal à l'épaisseur de matière du panneau 10, entre la face principale 1 1 ou 12 du panneau 10 et la portion rectiligne du débouché 17A des alvéoles 17, la plus proche de cette face 1 1 ou 12. 21 comprises three flat plates 21 A, 21 B and 21 C: the horizontal plate 21 A extends in the rectilinear extension of the plate constituting the connecting portion 23, in the direction opposite to the assembly part 22, while the vertical plates 21 B and 21 C extend perpendicularly projecting from the plate 21 A, and the same lower side of this plate 21 A, so as to give, on the aforementioned side, a U-shaped profile to the part of assembly 21. The plates 21 B and 21 C therefore extend parallel to one another in respective geometrical planes to which is perpendicular the longitudinal direction of the connecting portion 23, and with a spacing in the aforementioned direction which is noted e in Figure 1. For reasons which will appear later, this spacing e is substantially equal to the material thickness of the panel 10, between the main face 1 1 or 12 of the panel 10 and the straight portion of the outlet 17A of the cells 17, the closest to this face 1 1 or 12.
Toujours dans l'exemple de réalisation considéré sur la figure 1 , la partie d'assemblage 21 comporte avantageusement deux autres plaquettes 21 D et 21 E, qui sont respectivement symétriques des plaquettes 21 B et 21 C par rapport à la plaquette 21 A : autrement dit, considérée dans son ensemble, la partie d'assemblage 21 présente un profil en H. L'intérêt de cette disposition apparaîtra plus loin.  Still in the exemplary embodiment considered in FIG. 1, the assembly part 21 advantageously comprises two other plates 21 D and 21 E, which are respectively symmetrical with the plates 21B and 21C with respect to the plate 21A: otherwise said, considered as a whole, the assembly portion 21 has a profile in H. The interest of this provision will appear later.
Toujours dans l'exemple de réalisation considéré sur la figure 1 , la partie d'assemblage 22 est identique à la partie d'assemblage 21 , dans le sens où ces deux parties d'assemblage 21 et 22 sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan géométrique vertical médian de la partie de liaison 23, perpendiculaire à la direction longitudinale de cette dernière.  Still in the exemplary embodiment considered in FIG. 1, the assembly part 22 is identical to the assembly part 21, in the sense that these two assembly parts 21 and 22 are symmetrical to one of the other relative to a median vertical geometric plane of the connecting portion 23, perpendicular to the longitudinal direction thereof.
Comme indiqué un peu plus haut, le kit associé à la figure 1 comporte le panneau 10 et l'entretoise 20. En pratique, ce kit comporte plusieurs panneaux 10, qui sont individuellement identiques les uns aux autres tout en étant distincts les uns des autres, ce qui revient à dire que le kit comprend une pluralité de panneaux 10 séparables les uns des autres. De même, le kit comprend une pluralité d'entretoises 20, qui sont identiques les unes aux autres mais qui sont distinctes les unes des autres, en étant séparées des panneaux 10, comme est séparée l'entretoise 20 du panneau 10 sur la figure 1 . Au moyen de ce kit, un coffrage de banchage, montré à la figure 2, peut être fabriqué. Pour ce faire, dans la forme de réalisation montrée à la figure 2, deux des panneaux 10 sont agencés l'un à côté de l'autre, par juxtaposition du chant 14 d'un de ces deux panneaux au chant 16 de l'autre panneau, le relief mâle du chant 14 précité coopérant par complémentarité de formes avec le relief femelle du chant 16 précité pour permettre la jonction de ces deux panneaux par emboîtement, sans nécessiter de mortier de montage entre eux : les deux panneaux 10 forment une première paroi P1 . De même, deux autres des panneaux 10, parmi la pluralité de panneaux 10 appartenant au kit, sont juxtaposés l'un à l'autre pour former une deuxième paroi P2. Et, de la même façon, encore deux autres panneaux 10 forment une troisième paroi P3. Comme représenté sur les figures 2 et 3, au sein du coffrage de banchage, les trois parois précitées P1 , P2 et P3 sont agencées parallèlement les unes aux autres, à une même hauteur verticale : autrement dit, les parois P1 et P3 sont sensiblement symétriques l'une de l'autre par rapport à la paroi P2. Entre les parois P1 et P2, plus précisément entre les faces 12 des panneaux 10 de la paroi P1 et les faces 1 1 des panneaux 10 de paroi P2, est délimité un espace libre, qui est destiné à recevoir une matière de remplissage par banchage et qui présente une dimension horizontale, prise entre les faces 12 et 1 1 précitées, qui est sensiblement égale à la dimension longitudinale de la partie de liaison 23 de chaque entretoise 20. De même, un espace libre de banchage est délimité entre les faces 12 des panneaux 10 de la paroi P2 et les faces 1 1 des panneaux 10 de la paroi P3, en ayant la même dimension horizontale. A titre d'exemple non limitatif, cette dimension horizontale présente une valeur comprise entre 12 et 15 cm. As indicated above, the kit associated with Figure 1 comprises the panel 10 and the spacer 20. In practice, this kit comprises several panels 10, which are individually identical to each other while being distinct from each other , which is to say that the kit comprises a plurality of panels 10 separable from each other. Similarly, the kit comprises a plurality of spacers 20, which are identical to each other but which are distinct from each other, being separated from the panels 10, as is separated the spacer 20 of the panel 10 in Figure 1 . By means of this kit, a bunching formwork, shown in Figure 2, can be manufactured. For this purpose, in the embodiment shown in FIG. 2, two of the panels 10 are arranged next to each other, by juxtaposition of the edge 14 of one of these two panels to the edge 16 of the other panel, the male relief of the aforesaid song 14 cooperating by complementarity of forms with the female relief of the aforementioned song 16 to allow the junction of these two panels by interlocking, without the need for a mortar assembly between them: the two panels 10 form a first wall P1. Likewise, two more of the panels 10, among the plurality of panels 10 belonging to the kit, are juxtaposed with each other to form a second wall P2. And, in the same way, two other panels 10 form a third wall P3. As shown in FIGS. 2 and 3, within the binder casing, the three aforementioned walls P1, P2 and P3 are arranged parallel to one another at the same vertical height: in other words, the walls P1 and P3 are substantially symmetrical from each other with respect to the wall P2. Between the walls P1 and P2, more precisely between the faces 12 of the panels 10 of the wall P1 and the faces 11 of the wall panels P2, there is defined a free space, which is intended to receive a filling material by bunching and which has a horizontal dimension, taken between the surfaces 12 and 1 1 above, which is substantially equal to the longitudinal dimension of the connecting portion 23 of each spacer 20. Likewise, a free space of bunching is delimited between the faces 12 of the panels 10 of the wall P2 and the faces 1 1 of the panels 10 of the wall P3, in having the same horizontal dimension. By way of nonlimiting example, this horizontal dimension has a value of between 12 and 15 cm.
Afin de maintenir fixement en place les parois P1 , P2 et P3 les unes par rapport aux autres, les entretoises 20 appartenant au kit sont assemblées aux panneaux 10 de ces parois. Dans l'exemple de réalisation considéré sur les figures 2 et 3, sept entretoises 20 sont ainsi utilisées, quatre d'entre elles étant utilisées pour assembler les parois P1 et P2, tandis que les trois autres sont utilisées pour assembler les parois P2 et P3. Pour chacune de ces entretoises 20, l'assemblage est fonctionnellement identique : la partie d'assemblage 21 de chaque entretoise est mise en coopération, exclusivement par complémentarité de formes, avec un des panneaux d'une paroi, tandis que la partie d'assemblage 22 est mise en coopération, exclusivement par complémentarité de formes, avec un des panneaux de l'autre paroi. Plus précisément, chacune des parties d'assemblage 21 et 22 coopère avec la bordure d'un des panneaux 10, la notion précitée de bordure n'ayant qu'un sens fonctionnel, en s'opposant à la région centrale du panneau. Autrement dit, cette notion de bordure n'induit pas de limitation dimensionnelle spécifique, la bordure de chacun des panneaux 10 correspondant globalement au pourtour de ce panneau, en incluant notamment ses quatre chants 13, 14, 15 et 16, ainsi que sa matière sous-jacente aux chants et les parties correspondantes des faces 1 1 et 12, le cas échéant sur une profondeur significative pouvant représenter, sans l'atteindre totalement, la moitié de la longueur ou la moitié de la largeur du panneau.  In order to fix the walls P1, P2 and P3 in place relative to each other, the spacers 20 belonging to the kit are assembled to the panels 10 of these walls. In the exemplary embodiment considered in FIGS. 2 and 3, seven spacers 20 are thus used, four of them being used to assemble the walls P1 and P2, while the other three are used to assemble the walls P2 and P3. . For each of these spacers 20, the assembly is functionally identical: the assembly part 21 of each spacer is placed in cooperation, exclusively by complementarity of shapes, with one of the panels of a wall, while the assembly part 22 is put in cooperation, exclusively by complementarity of forms, with one of the panels of the other wall. More specifically, each of the assembly parts 21 and 22 cooperates with the edge of one of the panels 10, the aforementioned notion of edge having only a functional sense, opposing the central region of the panel. In other words, this notion of border does not induce specific dimensional limitation, the border of each of the panels 10 corresponding globally to the periphery of this panel, including including its four songs 13, 14, 15 and 16, and its subject matter. adjacent to the edges and the corresponding parts of the faces 1 1 and 12, where appropriate to a significant depth which may represent, without completely reaching it, half the length or half the width of the panel.
Dans l'exemple de réalisation considéré sur les figures 2 et 3, la coopération par complémentarité de formes entre le pourtour de chaque panneau 10 de la paroi P1 et l'une des entretoises 20 correspond, en quelque sorte, à l'accrochage d'une portion du débouché 17A d'une des alvéoles 17, par les plaquettes 21 A, 21 B et 21 C de la partie d'assemblage 21 : ainsi, la plaquette 21 A recouvre, en contact plan, la zone plane du chant 13 reliant l'intérieur du débouché 17A à la face 12 du panneau, la plaquette 21 C recouvre, en contact plan, une partie de cette face 12, et la plaquette 21 B est introduite à l'intérieur du débouché 17A, en recouvrant, par contact plan, la portion rectiligne de l'intérieur de ce débouché, tournée vers la face 12. Bien entendu, par symétrie, la partie d'assemblage 22 de cette entretoise coopère de façon correspondante avec le débouché 17A d'une des alvéoles 17 du panneau 10 de la paroi P2, en regard de celui avec lequel coopère la partie d'assemblage 21 . On comprend que chaque entretoise 20, ainsi assemblée à deux panneaux en regard l'un de l'autre, appartenant respectivement à deux des parois parmi les parois P1 , P2, P3, maintient fixement en place ces deux parois l'une par rapport à l'autre, tant pour empêcher l'écartement relatif que le rapprochement relatif de ces deux parois. Avec ces parois ainsi maintenues fixement en place, l'espace libre qu'elles délimitent entre elles peut recevoir de manière fiable une matière de remplissage, lors d'une opération de banchage qui, en tant que telle, est connue en soi. In the exemplary embodiment considered in FIGS. 2 and 3, the form-complementary cooperation between the perimeter of each panel 10 of the wall P1 and one of the spacers 20 corresponds, in a way, to the attachment of a portion of the outlet 17A of one of the cells 17, by the plates 21A, 21B and 21C of the assembly portion 21: thus, the plate 21A covers, in plane contact, the flat area of the song 13 connecting inside the outlet 17A to the face 12 of the panel, the plate 21 C covers, in plane contact, a portion of this face 12, and the plate 21 B is introduced inside the outlet 17A, covering, by contact plan, the rectilinear portion of the interior of this outlet, turned towards the face 12. Of course, by symmetry, the assembly portion 22 of this spacer cooperates correspondingly with the outlet 17A of one of the cells 17 of the panel 10 of the wall P2, opposite the one with which the p assembly part 21. It will be understood that each spacer 20, thus assembled with two panels facing one another, belonging respectively to two of the walls of the walls P1, P2, P3, holds these two walls in place relative to each other. the other, both to prevent the relative spacing relative approximation of these two walls. With these walls thus held firmly in place, the free space they delimit between them can reliably receive a filling material, during a bunching operation which, as such, is known per se.
En pratique, une même matière de remplissage peut être utilisée pour les deux espaces de banchage ou bien deux matières de remplissage différentes sont respectivement utilisées dans ces deux espaces. Ainsi, l'espace de banchage tourné vers l'extérieur du mur reçoit préférentiellement une matière isolante, telle que du béton léger isolant par exemple, ce qui permet de fortement réduire les ponts thermiques au niveau d'un plancher, tandis que l'autre espace de banchage peut recevoir une autre matière de remplissage.  In practice, the same filling material can be used for the two bunk spaces or two different fillers are used in these two spaces respectively. Thus, the bunk space turned towards the outside of the wall preferably receives an insulating material, such as lightweight insulating concrete for example, which allows to greatly reduce the thermal bridges at a floor, while the other Bench space can receive another filling material.
Bien entendu, le nombre d'entretoises 20 utilisées pour maintenir fixement en place les parois les unes par rapport aux autres peut être modifié, notamment en fonction du niveau de résistance que l'on souhaite imposer au coffrage ainsi assemblé.  Of course, the number of spacers 20 used to fix the walls in place relative to each other can be modified, in particular depending on the level of resistance that is desired to impose the formwork thus assembled.
Avantageusement, dans la forme de réalisation considérée sur les figures 1 à 3, on remarquera que, moyennant le dimensionnement adéquat du débouché des alvéoles 17, un même débouché 17A d'une des alvéoles 17 d'un des panneaux 10 de la paroi P2 coopère simultanément avec la partie d'assemblage 21 d'une des entretoises 20 et la partie d'assemblage 22 d'une autre de ces entretoises, comme c'est d'ailleurs représenté sur les figures 2 et 3.  Advantageously, in the embodiment considered in FIGS. 1 to 3, it will be noted that, with the adequate dimensioning of the outlet of the cells 17, the same outlet 17A of one of the cells 17 of one of the panels 10 of the wall P2 co-operates simultaneously with the connecting portion 21 of one of the spacers 20 and the connecting portion 22 of another of these spacers, as is also shown in Figures 2 and 3.
Par ailleurs, comme illustré par la figure 4, le coffrage fabriqué peut s'étendre verticalement davantage, en complétant chacune des parois P1 , P2 et P3 avec des panneaux 10, juxtaposés verticalement au-dessus des panneaux respectifs de ces parois, avantageusement avec décalage d'un demi-panneau par rapport aux panneaux inférieurs. En pratique, du mortier de montage ou de la colle mortier est avantageusement rapporté entre les panneaux d'une même paroi, adjacents verticalement.  Moreover, as illustrated by FIG. 4, the manufactured formwork can extend vertically further, by completing each of the walls P1, P2 and P3 with panels 10 juxtaposed vertically above the respective panels of these walls, advantageously with offset half panel compared to the lower panels. In practice, mounting mortar or mortar glue is advantageously reported between the panels of the same wall, adjacent vertically.
La mise en place de chacun des panneaux supérieurs s'accompagne de son assemblage aux entretoises 20 déjà installées puisque les parties d'assemblage 21 et 22 de chacune de ces dernières coopèrent alors par complémentarité de formes avec le côté inférieur de la bordure de ce panneau supérieur, en l'occurrence au moyen des plaquettes 21 D et 21 E pour ce qui concerne la partie d'assemblage 21 .  The placement of each of the upper panels is accompanied by its assembly to the spacers 20 already installed since the assembly parts 21 and 22 of each of these latter then cooperate by complementarity of shapes with the underside of the edge of this panel higher, in this case by means of the plates 21 D and 21 E with respect to the assembly part 21.
Sur les figures 5 et 6 est représentée une variante des panneaux 10 et des entretoises 20 des figures 1 à 4, sous forme de panneaux 30 et d'entretoises 40. Par simplification des dessins, un seul panneau 30 par paroi P1 , P2 ou P3 est représenté sur la figure 6, étant entendu, qu'en pratique, chacune de ces parois inclut plusieurs panneaux 30, de la même façon que, pour le mode de réalisation des figures 1 à 4, chaque paroi inclut plusieurs panneaux 10. De la même façon, une seule entretoise 40 est représentée, étant entendu que plusieurs de ces entretoises sont utilisées pour réaliser un coffrage de banchage, similaire à celui montré sur les figures 2 à 4. FIGS. 5 and 6 show a variant of the panels 10 and spacers 20 of FIGS. 1 to 4, in the form of panels 30 and spacers 40. In the simplification of the drawings, only one panel per wall P1, P2 or P3 is shown in FIG. 6, it being understood that, in practice, each of these walls includes several panels 30, in the same way as, for the embodiment 1 to 4, each wall includes several panels 10. In the same way, a single spacer 40 is shown, it being understood that several of these spacers are used to make a formwork of benching, similar to that shown in FIGS. 4.
Le panneau 30 présente des faces principales opposées 31 et 32, des chants 33, 34, 35 et 36, ainsi que des alvéoles 37, qui sont respectivement similaires fonctionnellement aux faces 1 1 et 12, aux chants 13, 14, 15 et 16 et aux alvéoles 17 du panneau 10. Le panneau 30 se distingue du panneau 10 au moins par le fait que ses chants 33 et 35, sur lesquels débouchent ses alvéoles 37, ne sont pas plans sur toute la longueur du panneau, mais, au contraire, présentent respectivement un relief mâle et un relief femelle, géométriquement complémentaires l'un de l'autre : suivant des considérations similaires aux reliefs mâle et femelle des chants 14 et 16 du panneau 10, on comprend que le relief mâle du chant 33 et le relief femelle du chant 35 permettent l'élévation de chacune des parois P1 , P2 et P3, par coopération par complémentarité de formes avec un autre panneau 30, verticalement adjacent.  The panel 30 has opposite main faces 31 and 32, edges 33, 34, 35 and 36, as well as cavities 37, which are respectively functionally similar to the faces 11 and 12, the edges 13, 14, 15 and 16, and to the cells 17 of the panel 10. The panel 30 differs from the panel 10 at least in that its edges 33 and 35, on which its cells 37 open, are not planar along the entire length of the panel, but, on the contrary, respectively present a male relief and a female relief, geometrically complementary to each other: following considerations similar to the male and female reliefs of the songs 14 and 16 of the panel 10, it is understood that the male relief of the song 33 and the relief female singing 35 allow the elevation of each of the walls P1, P2 and P3, by complementary cooperation forms with another panel 30, vertically adjacent.
De plus, le relief mâle du chant 33 et le relief femelle du chant 35 sont chacun interrompus, suivant la longueur du panneau, par au moins une surface plane de ce chant, telle que les trois surfaces planes du chant 33 visibles à la figure 5, référencées 33A. Au moins une des alvéoles 37 débouche sur cette ou ces surfaces planes, qui constituent alors le pourtour extérieur du débouché des alvéoles, comme c'est le cas pour trois des débouchés 37A des alvéoles 37, visibles sur la figure 5.  In addition, the male relief of the edge 33 and the female relief of the edge 35 are each interrupted, according to the length of the panel, by at least one flat surface of this edge, such as the three plane surfaces of the edge 33 visible in FIG. , referenced 33A. At least one of the cells 37 opens on this or these flat surfaces, which then constitute the outer periphery of the outlet of the cells, as is the case for three outlets 37A of the cells 37, visible in Figure 5.
En ce qui concerne l'entretoise 40, elle comprend deux parties d'assemblage 41 et 42, ainsi qu'une partie de liaison 43 les reliant rigidement, qui sont fonctionnellement similaires aux parties d'assemblage 21 et 22 et à la partie de liaison 23 de l'entretoise 20. L'entretoise 40 se distingue de l'entretoise 20 au moins par le fait que l'entretoise 40 comprend en outre une troisième partie d'assemblage, qui est référencée 44 et qui est reliée rigidement à la partie d'assemblage 43 par une partie de liaison 45, s'étendant de la partie d'assemblage 42 en direction opposée à la partie de liaison 43. Dans la forme de réalisation considérée sur les figures 5 et 6, les parties d'assemblage 41 , 42 et 44 sont individuellement identiques les unes aux autres, de même que les parties de liaison 43 et 45 sont identiques l'une à l'autre. Ainsi, à titre d'exemple, chaque partie de liaison 43, 45 consiste en une plaquette plane horizontale, ces deux plaquettes s'étendant dans le prolongement longitudinal l'une de l'autre, tandis que chacune des parties d'assemblage 41 , 42 et 44 comporte à la fois une plaquette plane horizontales 41 A, 42A, 44A, de part et d'autre de laquelle s'étendent des plots verticaux saillants 41 B et 41 C, 42B et 42C, 44B et 44C. Les plaquettes 41 A, 42A et 44A sont agencées dans le plan horizontal défini par les plaquettes respectives des parties de liaison 43 et 45. As regards the spacer 40, it comprises two assembly parts 41 and 42, as well as a connecting part 43 connecting them rigidly, which are functionally similar to the assembly parts 21 and 22 and to the connecting part 23 of the spacer 20. The spacer 40 differs from the spacer 20 at least in that the spacer 40 further comprises a third connecting part, which is referenced 44 and which is rigidly connected to the part assembly 43 by a connecting portion 45, extending from the connecting portion 42 in a direction opposite to the connecting portion 43. In the embodiment considered in FIGS. 5 and 6, the connecting parts 41 , 42 and 44 are individually identical to each other, as the connecting portions 43 and 45 are identical to each other. Thus, by way of example, each connecting portion 43, 45 consists of a horizontal flat plate, these two plates extending in the longitudinal extension of one another, while each of the assembly parts 41, 42 and 44 comprises both a flat horizontal plate 41A, 42A, 44A, on the one hand and others of which extend vertical studs 41B and 41C, 42B and 42C, 44B and 44C. The plates 41A, 42A and 44A are arranged in the horizontal plane defined by the respective plates of the connecting portions 43 and 45.
Pour fabriquer le coffrage de banchage de la figure 6, chacune des entretoises 40 du kit est mise en place de manière à relier trois panneaux 30, appartenant respectivement aux parois P1 , P2 et P3, de manière à ainsi maintenir fixement en place ces trois parois : la plaquette 41 A de la partie d'assemblage 41 recouvre, par contact plan, l'une des surfaces planes 33A du chant 33 du panneau 30 de la paroi P1 , plus précisément le pourtour du débouché 37A d'une des alvéoles 37, tandis que, dans le même temps, son plot 41 B est reçu, avantageusement de façon ajustée, à l'intérieur du débouché 37A de l'alvéole 37 correspondante ; une coopération par complémentarité de formes est réalisée à l'identique entre la partie d'assemblage 42 et l'un des panneaux 30 formant la paroi P2 ; et une coopération identique est également réalisée entre la partie d'assemblage 44 et l'un des panneaux 30 formant la paroi P3. Il en résulte que la partie de liaison 43 fige l'écartement horizontal entre les parois P1 et P2, tandis que la partie de liaison 45 fige l'écartement horizontal entre les parois P2 et P3, délimitant ainsi entre ces parois deux espaces de banchage, fonctionnellement similaires aux deux espaces de banchage décrits plus haut, en lien avec le coffrage des figures 2 à 4.  To manufacture the bunching formwork of FIG. 6, each of the spacers 40 of the kit is put in place so as to connect three panels 30, belonging respectively to the walls P1, P2 and P3, so as to hold these three walls securely in place. : the plate 41 A of the assembly part 41 covers, by plane contact, one of the plane surfaces 33A of the edge 33 of the panel 30 of the wall P1, more precisely the periphery of the outlet 37A of one of the cells 37, while, at the same time, its stud 41 B is received, advantageously neatly, within the outlet 37A of the cell 37 corresponding; complementary form cooperation is performed identically between the assembly portion 42 and one of the panels 30 forming the wall P2; and identical cooperation is also performed between the connecting portion 44 and one of the panels 30 forming the wall P3. As a result, the connecting portion 43 freezes the horizontal spacing between the walls P1 and P2, while the connecting portion 45 freezes the horizontal spacing between the walls P2 and P3, thus delimiting between these walls two bunching spaces, functionally similar to the two benching spaces described above, in connection with the formwork of Figures 2 to 4.
En comparant les formes de réalisation respectivement associées aux figures 1 à 4 et associées aux figures 5 et 6, on comprend que cette dernière forme de réalisation se distingue de la première par le fait que les faces principales 31 et 32 des panneaux 30 ne participent pas à la coopération par complémentarité de formes entre ces panneaux et les entretoises 40, à la différence de la coopération entre les panneaux 10 et les entretoises 20. Cela est lié à l'ajustement des sections transversales respectives de l'intérieur des débouchés 37A des alvéoles 37 et des plots 41 B, 41 C, 42B, 42C, 44B et 44C des parties d'assemblage 41 , 42 et 44, dans le sens où, une fois assemblée aux panneaux 30, l'entretoise 40 interdit à la fois le rapprochement et l'écartement de ces panneaux.  By comparing the embodiments respectively associated with Figures 1 to 4 and associated with Figures 5 and 6, it is understood that the latter embodiment differs from the first in that the main faces 31 and 32 of the panels 30 do not participate the cooperation by complementarity of forms between these panels and the spacers 40, unlike the cooperation between the panels 10 and the spacers 20. This is related to the adjustment of the respective cross sections of the interior of the outlets 37A of the cells 37 and pads 41 B, 41 C, 42B, 42C, 44B and 44C of the assembly parts 41, 42 and 44, in the sense that, once assembled to the panels 30, the spacer 40 prohibits both the approximation and the spacing of these panels.
Sur les figures 7 et 8 est représentée une variante des panneaux 10 et des entretoises 20, sous forme de panneaux 50 et d'entretoises 60.  FIGS. 7 and 8 show a variant of the panels 10 and spacers 20 in the form of panels 50 and spacers 60.
Le panneau 50 présente des faces principales opposées 51 et 52, des chants 53, The panel 50 has opposite main faces 51 and 52, songs 53,
54, 55 et 56, et des alvéoles 57, qui sont respectivement similaires fonctionnellement aux éléments correspondants 1 1 à 17 du panneau 10. Le panneau 50 se distingue du panneau 10 par le fait que l'intérieur de chaque débouché 57A de chacune de ses alvéoles 57 est relié à la face 51 par une fente traversante verticale 58, et est relié à la face 52 par une fente traversante verticale 59, diamétralement opposée à la fente 58. En d'autres termes, chaque débouché 57A de chacune des alvéoles 57 relie l'intérieur de l'alvéole correspondante à, à la fois, les faces 51 et 52 du panneau 50, via les fentes 58 et 59, et le chant correspondant 53 ou 55 du panneau, ce qui diffère du panneau 10 pour lequel les deux débouchés de chaque alvéole 17 relient l'intérieur de l'alvéole exclusivement aux deux chants correspondants 13 et 15 du panneau. 54, 55 and 56, and cells 57, which are respectively functionally similar to the corresponding elements 1 1 to 17 of the panel 10. The panel 50 differs from the panel 10 in that the interior of each outlet 57A of each of its The cells 57 is connected to the face 51 by a vertical through slot 58, and is connected to the face 52 by a vertical through slot 59, diametrically opposed to the slot 58. In other words, each outlet 57A of each of the cells 57 connects the interior of the cell corresponding to both the faces 51 and 52 of the panel 50, via the slots 58 and 59, and the corresponding edge 53 or 55 of the panel, which differs from the panel 10 for which the two outlets of each cell 17 connect the inside of the cell exclusively to the two corresponding songs 13 and 15 of the panel.
Quant à l'entretoise 60, elle se rapproche fonctionnellement de l'entretoise 40, dans le sens où elle inclut trois parties d'assemblage 61 , 62, 64, qui sont fonctionnellement similaires aux parties d'assemblage 41 , 42 et 44 et qui sont reliées deux à deux par des parties de liaison 63 et 65, fonctionnellement similaires aux parties de liaison 43 et 45. Structurellement, l'entretoise 60 se distingue de l'entretoise 40 par le fait que chaque partie de liaison 63, 65 est constituée d'une plaquette plane verticale. De plus, chaque partie d'assemblage 61 , 62, 64 inclut une plaquette plane verticale 61 A, 62A, 64A, les cinq plaquettes planes précitées étant agencées dans le prolongement rectiligne les unes des autres, en formant conjointement un même corps parallélépipédique. En outre, la partie d'assemblage 62 inclut des plaquettes planes verticales 62B et 62C, qui s'étendent, à la perpendiculaire et sur un même côté, de la plaquette 62A, en étant écartées l'une de l'autre d'une distance correspondant à l'épaisseur du panneau 50. Avantageusement, la partie d'assemblage 62 comporte en outre des plaquettes planes verticales 62D et 62E, respectivement symétriques des plaquettes 62B et 62C par rapport à la plaquette 62A.  As for the spacer 60, it is functionally closer to the spacer 40, in the sense that it includes three assembly parts 61, 62, 64, which are functionally similar to the assembly parts 41, 42 and 44 and which are connected two by two by connecting parts 63 and 65, functionally similar to the connecting parts 43 and 45. Structurally, the spacer 60 differs from the spacer 40 in that each connecting portion 63, 65 is constituted a flat vertical plate. In addition, each assembly portion 61, 62, 64 includes a vertical flat wafer 61A, 62A, 64A, the aforementioned five flat wafers being arranged in the rectilinear extension of each other, jointly forming the same parallelepiped body. In addition, the assembly portion 62 includes vertical flat plates 62B and 62C, which extend perpendicularly and on one and the same side of the wafer 62A, being spaced apart from one another. distance corresponding to the thickness of the panel 50. Advantageously, the assembly portion 62 further comprises vertical flat plates 62D and 62E, respectively symmetrical platelets 62B and 62C relative to the wafer 62A.
Quant aux parties d'assemblage 61 et 64, qui sont avantageusement symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan médian vertical de l'entretoise 60, elles incluent chacune une plaquette plane verticale 61 B, 64B, avantageusement complétée par leur symétrique 61 C, 64C par rapport à la plaquette 61 A, 64A, ainsi qu'un plot d'extrémité 61 D, 64D, de forme semi-cylindrique.  As for the connecting parts 61 and 64, which are advantageously symmetrical to one another with respect to a vertical median plane of the spacer 60, they each include a vertical flat plate 61B, 64B, advantageously completed by their symmetrical 61 C, 64C relative to the wafer 61 A, 64A, and an end pad 61D, 64D, of semi-cylindrical shape.
Pour fabriquer le coffrage de banchage de la figure 8, chaque entretoise 60 est mise en place de manière à relier les uns aux autres un des panneaux 50 formant la paroi P1 , un des panneaux 50 formant la paroi P2, et un des panneaux 50 formant la paroi P3. Plus précisément, la partie d'assemblage 61 de chaque entretoise coopère par complémentarité de formes avec une portion de la bordure d'un des panneaux 50 de la paroi P1 , en l'occurrence avec le côté supérieur de la bordure du panneau 50 montré à la figure 8 : la plaquette 61 A est reçue dans l'une des fentes 59, les plaquettes 61 B et 61 C recouvrent, en contact plan, une partie de la face 52, et le plot 61 D est reçu à l'intérieur du débouché supérieur 57A de l'alvéoles 57 associée à la fente 59, en recouvrant, de manière ajustée, la portion de l'intérieur de ce débouché, tournée vers la face 52 précitée. La coopération par complémentarité de formes entre la partie d'assemblage 64 de l'entretoise 60 et le panneau 50 de la paroi P3 est similaire à ce qui vient d'être décrit pour la coopération entre la partie d'assemblage 61 et le panneau 50 de la paroi P1 . Enfin, la partie d'assemblage 62 coopère avec une portion de la bordure d'un des panneaux 50 de la paroi P2, en l'occurrence avec le côté supérieur de cette bordure sur la figure 8, de sorte que la plaquette 62A est reçue à la fois à l'intérieur du débouché supérieur 57A d'une des alvéoles 57 de ce panneau et dans les fentes 58 et 59 associées à ce débouché 57A, tandis que, dans le même temps, les plaquettes 62B et 62D couvrent, en appui plan, une partie de la face 51 du panneau alors que les plaquettes 62C et 62E couvrent, en appui plan, une partie de la face 52 de ce panneau. To manufacture the bunching formwork of FIG. 8, each spacer 60 is put in place so as to connect to each other one of the panels 50 forming the wall P1, one of the panels 50 forming the wall P2, and one of the panels 50 forming the wall P3. More specifically, the assembly portion 61 of each spacer cooperates by complementarity of shapes with a portion of the edge of one of the panels 50 of the wall P1, in this case with the upper side of the edge of the panel 50 shown in FIG. 8: the wafer 61 A is received in one of the slots 59, the wafers 61 B and 61 C cover, in plane contact, a portion of the face 52, and the pad 61 D is received within the upper outlet 57A of the cell 57 associated with the slot 59, fittingly covering the portion of the interior of this outlet, facing the face 52 above. The form-complementary cooperation between the assembly part 64 of the spacer 60 and the panel 50 of the wall P3 is similar to that which has just been described for the cooperation between the assembly portion 61 and the panel 50 of the wall P1. Finally, the assembly portion 62 cooperates with a portion of the edge of one of the panels 50 of the wall P2, in this case with the upper side of this border in FIG. 8, so that the wafer 62A is received. both inside the upper outlet 57A of one of the cells 57 of this panel and in the slots 58 and 59 associated with this outlet 57A, while, at the same time, the plates 62B and 62D cover, in support plan, a portion of the face 51 of the panel while the plates 62C and 62E cover, in plane support, a portion of the face 52 of this panel.
Ainsi, par comparaison avec les formes de réalisation décrites jusqu'ici, on comprend que, contrairement aux entretoises 20 et 40, les entretoises 60 ne coopèrent pas avec les chants 53 ou 55 des panneaux 50, en particulier le pourtour extérieur du débouché des alvéoles 57, au profit d'une coopération avec les fentes 58 et/ou 59. De plus, la forme de réalisation des entretoises 60 montre que les trois parties d'assemblage 61 , 62 et 64 de l'entretoise peuvent ne pas être individuellement identiques les unes aux autres, à la différence des parties d'assemblage 41 , 42 et 44 des entretoises 40.  Thus, by comparison with the embodiments described so far, it is understood that, unlike the spacers 20 and 40, the spacers 60 do not cooperate with the edges 53 or 55 of the panels 50, in particular the outer periphery of the outlet of the cells 57, in favor of cooperation with the slots 58 and / or 59. In addition, the embodiment of the spacers 60 shows that the three assembly parts 61, 62 and 64 of the spacer may not be individually identical to each other, unlike the connecting parts 41, 42 and 44 of the spacers 40.
Sur les figures 9 à 1 1 est représentée une variante des panneaux et des entretoises décrits jusqu'ici, sous forme de panneaux 70 et d'entretoises 80 et 90.  In Figures 9 to 1 1 is shown a variant of the panels and spacers described so far in the form of panels 70 and spacers 80 and 90.
Chacun des panneaux 70 du kit correspondant présente des faces principales opposées 71 et 72, ainsi que des chants 73, 74, 75 et 76 et des alvéoles 77, qui sont fonctionnellement similaires aux éléments correspondants 1 1 à 17 des panneaux 10. Le panneau 70 se distingue du panneau 10 par le fait que le panneau 70 ne comporte que trois alvéoles 77, étant d'ailleurs remarqué que la géométrie oblongue, décrite plus haut, des alvéoles 17 se retrouve pour les alvéoles 77. En pratique, on comprend que, à dimensions constantes pour les panneaux 10 et 70, la dimension longitudinale de la section transversale oblongue des alvéoles 77, notée L70 sur la figure 9, est avantageusement plus grande que celle des alvéoles 17, l'intérêt de cette disposition apparaissant un peu plus loin.  Each of the panels 70 of the corresponding kit has opposite main faces 71 and 72, as well as edges 73, 74, 75 and 76 and cavities 77, which are functionally similar to the corresponding elements 1 1 to 17 of the panels 10. The panel 70 is distinguished from the panel 10 in that the panel 70 has only three cells 77, being also noted that the oblong geometry, described above, the cells 17 is found for the cells 77. In practice, it is understood that, with constant dimensions for the panels 10 and 70, the longitudinal dimension of the oblong cross section of the cells 77, noted L70 in Figure 9, is advantageously greater than that of the cells 17, the interest of this provision appearing a little further .
Le panneau 70 se distingue également du panneau 10 par le fait qu'il est avantageusement prévu sécable, c'est-à-dire conçu pour être facilement divisé, par rupture, en plusieurs parties de panneau, deux telles parties de panneau étant, avant rupture, disposées de part et d'autre d'un plan vertical, perpendiculaire aux faces principales 71 et 72 du panneau. De telles parties de panneau sont visibles aux figures 10 et 1 1 , au sein des parois P1 , P2 et P3. Pour ce faire, dans l'exemple de réalisation considéré sur les figures 9 à 1 1 , chacune des faces 71 et 72 est pourvue de rainures verticales 78, les rainures de la face 71 étant alignées avec les rainures de la face 72 dans une direction perpendiculaire à ces faces, de sorte que la réduction d'épaisseur du panneau, localisée entre les rainures respectives des faces 71 et 72, facilite la rupture du panneau dans le plan vertical passant par les deux rainures en regard, sous réserve d'appliquer des contraintes de cisaillement adaptées. Bien entendu, d'autres formes de réalisation, que les rainures 78, peuvent être envisagées afin de créer des amorces de rupture du panneau, sans pour autant nuire à la résistance de ce panneau et des parties de panneau obtenues après rupture, aux fins du banchage. D'ailleurs, à titre d'alternative, la division d'un des panneaux 70 en plusieurs parties de panneau peut être réalisée non pas par rupture d'une région sécable de celui-ci, mais par découpage, à l'aide d'un outil de découpe approprié. Dans tous les cas, chacune des parties de panneau, obtenue par rupture ou division, reste avantageusement pourvue d'au moins une des alvéoles 77. The panel 70 is also distinguished from the panel 10 by the fact that it is advantageously scored, that is to say designed to be easily divided, by breaking, into several panel parts, two such panel parts being, before rupture, arranged on either side of a vertical plane, perpendicular to the main faces 71 and 72 of the panel. Such panel portions are visible in Figures 10 and 1 1, within walls P1, P2 and P3. For this purpose, in the exemplary embodiment considered in FIGS. 9 to 11, each of the faces 71 and 72 is provided with vertical grooves 78, the grooves of the face 71 being aligned with the grooves of the face 72 in one direction. perpendicular to these faces, so that the thickness reduction of the Panel, located between the respective grooves of the faces 71 and 72, facilitates the breakage of the panel in the vertical plane passing through the two grooves facing, subject to apply shear stresses adapted. Of course, other embodiments, such as the grooves 78, can be envisaged to create the panel's failure primers, without impairing the strength of this panel and the panel parts obtained after breaking, for the purposes of shuttering. Moreover, as an alternative, the division of one of the panels 70 into several panel parts can be achieved not by breaking a breakable region thereof, but by cutting, with the aid of a suitable cutting tool. In all cases, each of the panel parts, obtained by rupture or division, advantageously remains provided with at least one of the cells 77.
Chacune des entretoises 80 du kit considéré sur la figure 9 est, fonctionnellement et structurellement, similaire à l'entretoise 20 décrite plus haut. Ainsi, l'entretoise 80 est constituée de deux parties d'assemblage 81 et 82 et d'une partie de liaison 83, qui, respectivement, sont à la fois fonctionnellement et structurellement similaires aux parties 21 , 22 et 23 de l'entretoise 20.  Each of the spacers 80 of the kit considered in Figure 9 is functionally and structurally similar to the spacer 20 described above. Thus, the spacer 80 is made up of two connecting parts 81 and 82 and a connecting part 83, which, respectively, are both functionally and structurally similar to the parts 21, 22 and 23 of the spacer 20 .
Suivant un dimensionnement avantageux, chaque partie d'assemblage 81 , 82 de l'entretoise 80 présente, dans une direction à la fois horizontale et perpendiculaire à la direction reliant l'une à l'autre les parties d'assemblage 81 et 82, une dimension, notée L80 sur la figure 9, qui est environ deux fois plus petite que la dimension longitudinale L70 précitée des alvéoles 77 du panneau 70. De cette façon, lors de la coopération entre l'une ou l'autre des parties d'assemblage 81 et 82 de l'entretoise 80 et l'une des alvéoles 77 du panneau 70, la position de l'entretoise 80 par rapport aux panneaux 70, dans une direction horizontale parallèle aux panneaux, est ajustable, comme bien visible aux figures 10 et 1 1 sur lesquelles diverses positions ainsi ajustées sont montrées pour les différentes entretoises 80. Cette disposition facilite la mise en place des entretoises sur les panneaux 70 pour maintenir fixement en place les parois P1 , P2 et P3, dans le sens où une certaine liberté de positionnement, dans la direction horizontale parallèle aux panneaux 70, est laissée, à la différence des formes de réalisation des figures précédentes. Cette disposition présente un intérêt dérivé majeur lorsqu'on utilise le kit correspondant pour construire un mur anguleux, comme sur les figures 10 et 1 1 : en effet, on comprend que cette disposition ne rend pas nécessaire de rigoureusement aligner, dans une direction horizontale perpendiculaire aux panneaux 70, les alvéoles respectives 77 de ces panneaux aux fins de la mise en place des entretoises 80 lors de l'assemblage de ces dernières aux panneaux.  According to an advantageous dimensioning, each assembly part 81, 82 of the spacer 80 has, in a direction that is both horizontal and perpendicular to the direction connecting the assembly parts 81 and 82, to one another. dimension, denoted L80 in Figure 9, which is about twice as small as the longitudinal dimension L70 supra of the cells 77 of the panel 70. In this way, during the cooperation between one or other of the assembly parts 81 and 82 of the spacer 80 and one of the cells 77 of the panel 70, the position of the spacer 80 relative to the panels 70, in a horizontal direction parallel to the panels, is adjustable, as can be seen in FIGS. 1 1 on which various positions thus adjusted are shown for the different spacers 80. This arrangement facilitates the establishment of the spacers on the panels 70 to hold fixedly in place the walls P1, P2 and P3, in the sense that a certain The freedom of positioning, in the horizontal direction parallel to the panels 70, is left, unlike the embodiments of the preceding figures. This provision has a major derivative interest when using the corresponding kit to build an angular wall, as in Figures 10 and 1 1: indeed, it is understood that this arrangement does not make it necessary to rigorously align in a perpendicular horizontal direction panels 70, the respective cells 77 of these panels for the purpose of placing the spacers 80 during assembly thereof to the panels.
Par ailleurs, comme indiqué plus haut, le kit en lien avec les figures 9 à 1 1 comprend, en plus des entretoises 80, les entretoises 90. Chaque entretoise 90 se distingue de l'entretoise 80 par le fait que l'entretoise 90 ne comprend pas que deux parties d'assemblage, mais trois parties d'assemblage 91 , 92 et 94. Ces parties d'assemblage 91 , 92 et 94 de chaque entretoise 90 sont fonctionnellement similaires aux parties d'assemblage 41 , 42 et 44 de l'entretoise 40. Structurellement, les parties d'assemblage 91 et 94 sont similaires aux parties d'assemblage 81 et 82 de l'entretoise 80, tandis que la partie d'assemblage 92 comprend une plaquette plane horizontale 92A, qui est agencée dans le plan horizontal défini par les plaquette constituant les parties de liaison 93 et 95 reliant rigidement la partie d'assemblage 92, à respectivement, les parties d'assemblage 91 et 94. La partie d'assemblage 92 comporte également des plaquettes verticales 92B et 92C, qui, d'un même côté de la plaquette horizontale 92A, s'étendent en saillie de la plaquette 92A. Lors de la fabrication du coffrage de banchage des figures 10 et 1 1 , chacune des entretoises 90 du kit est mise en place de manière à relier trois panneaux 70, appartenant respectivement aux parois P1 , P2 et P3, de manière à ainsi maintenir fixement en place ces trois parois : les parties d'assemblage 91 et 94 de chacune des entretoises 90 coopèrent avec un des panneaux respectifs 70 des parois P1 et P3, de la même façon que détaillé plus haut pour la coopération entre la partie d'assemblage 21 de l'entretoise 20 et les alvéoles 17 du panneau 10, tandis que, dans le même temps, la partie d'assemblage 92 coopère avec une des alvéoles 77 d'un des panneaux 70 de la paroi P2, de façon que ces plaquettes 92B et 92C sont reçues à l'intérieur du débouché 77A de cette alvéole 77 et que la plaquette horizontale 92A recouvre, par contact plan, deux portions opposées du pourtour du débouché 77A de cette alvéole, comme montré pour les deux entretoises 90 représentées aux figures 10 et 1 1 . Moreover, as indicated above, the kit in connection with FIGS. 9 to 11 comprises, in addition to spacers 80, the spacers 90. Each spacer 90 is distinguished from the spacer 80 by the fact that the spacer 90 does not comprise only two connecting parts, but three joining parts 91, 92 and 94. These joining parts 91, 92 and 94 of each spacer 90 are functionally similar to the joining parts 41, 42 and 44 of the spacer 40. Structurally, the connecting parts 91 and 94 are similar to the connecting parts 81 and 82 of the spacer 80, while the part assembly 92 comprises a horizontal flat plate 92A, which is arranged in the horizontal plane defined by the plate constituting the connecting portions 93 and 95 rigidly connecting the assembly part 92, to the assembly parts 91 and 94, respectively. The assembly portion 92 also includes vertical plates 92B and 92C, which, on the same side of the horizontal plate 92A, project from the plate 92A. During the manufacture of the binder formwork of FIGS. 10 and 11, each of the spacers 90 of the kit is put in place so as to connect three panels 70, belonging respectively to the walls P1, P2 and P3, so as to hold firmly in place. place these three walls: the assembly parts 91 and 94 of each of the spacers 90 cooperate with one of the respective panels 70 of the walls P1 and P3, in the same way as detailed above for the cooperation between the connecting portion 21 of the spacer 20 and the cells 17 of the panel 10, while, at the same time, the assembly portion 92 cooperates with one of the cells 77 of one of the panels 70 of the wall P2, so that these plates 92B and 92C are received inside the outlet 77A of this cell 77 and that the horizontal plate 92A covers, by plane contact, two opposite portions of the perimeter of the outlet 77A of this cell, as shown for the two spacers 90 shown Figures 10 and 1 1.
Ainsi, en tenant compte des explications qui précèdent, on comprend que, à la différence des parties d'assemblage 91 et 94 qui coopèrent par complémentarité de formes à la fois avec l'intérieur et le pourtour du débouché 77A des alvéoles 77 des panneaux 70 et avec la face principale 72 des panneaux 70 formant la paroi P1 et la face principale 71 des panneaux 70 formant la paroi P3, la partie d'assemblage 92 ne coopère par complémentarité de formes qu'avec l'intérieur et le pourtour du débouché 77A des alvéoles 77 des panneaux 70 formant la paroi P2.  Thus, taking into account the foregoing explanations, it is understood that, unlike the assembly parts 91 and 94 which cooperate by complementarity of forms both with the interior and the periphery of the outlet 77A of the cells 77 of the panels 70 and with the main face 72 of the panels 70 forming the wall P1 and the main face 71 of the panels 70 forming the wall P3, the assembly part 92 cooperates in shape complementarity only with the interior and the periphery of the outlet 77A cells 77 of the panels 70 forming the wall P2.
Au vu des divers exemples de kits de banchage décrits jusqu'ici, on comprend qu'une utilisation de ces kits, visant à construire un mur et pouvant être mise en œuvre par toutes les formes de réalisation envisageables, comprend des étapes, qui sont réalisées sur un chantier d'élévation du mur et selon lesquelles :  In view of the various examples of bunching kits described so far, it is understood that a use of these kits, designed to build a wall and can be implemented by all conceivable embodiments, includes steps, which are performed on a construction site of the wall and according to which:
- on dispose d'un kit de banchage tel que ceux décrits en regard des figures 1 à a binder kit is available such as those described with reference to FIGS.
1 1 , - on maintient fixement en place trois parois, respectivement formées de panneaux du kit, tels que les panneaux 10, 30, 50 et 70, au moyen d'entretoises du kit, telles que les entretoises 40, 60 et 90, dont les trois parties d'assemblage coopèrent respectivement avec la première paroi P1 , avec la deuxième paroi P2 et avec la troisième paroi P3, et/ou au moyen d'entretoises du kit, telles que les entretoises 20 et 80, dont les deux parties d'assemblage de chacune d'elles coopèrent soit respectivement avec la première paroi et avec la deuxième paroi, soit respectivement avec la deuxième paroi et avec la troisième paroi, 1 1, three walls, respectively formed of panels of the kit, such as the panels 10, 30, 50 and 70, are held firmly in place by means of spacers of the kit, such as the spacers 40, 60 and 90, the three parts of which assembly cooperate respectively with the first wall P1, with the second wall P2 and with the third wall P3, and / or by means of spacers of the kit, such as the spacers 20 and 80, whose two assembly parts of each of them cooperate respectively with the first wall and with the second wall, respectively with the second wall and with the third wall,
- on banche une matière de remplissage dans l'espace de banchage entre les première et deuxième parois et on banche une matière de remplissage dans l'espace de banchage entre les deuxième et troisième parois, et  - Filling a filling material in the bunk space between the first and second walls and a filler is cut in the bunk space between the second and third walls, and
- on laisse en place les panneaux et les entretoises de manière à les intégrer au mur à trois parois ainsi construit.  the panels and spacers are left in place so as to integrate them into the wall with three walls thus constructed.
En pratique, comme déjà évoqué dans la première partie de ce document, les matières de remplissage, respectivement banchées dans les deux espaces de banchage précités, peuvent être les mêmes ou, au contraire, être différentes l'une de l'autre. Et, au sein de l'un et/ou de l'autre de ces deux espaces de banchage, plusieurs matériaux peuvent être, simultanément ou successivement, introduits pour, in fine, former la matière de remplissage : ainsi, à titre d'exemple avantageux, la figure 12 montre, de manière schématique, un mur en cours de construction dans lequel un des espaces de banchage reçoit une structure porteuse en béton, telle qu'une structure « poteau-poutre ». Plus précisément, sur la figure 12, l'espace de banchage, tourné vers le lecteur, est muni intérieurement de plaques verticales 100 et d'une plaque horizontale 101 , qui, avant de couler du béton dans l'espace de banchage, subdivisent ce dernier en des sous-espaces allongés, à savoir, dans le cas de la figure 12, trois sous-espaces verticaux et un sous- espace horizontal, chacun de ces sous-espaces étant ensuite rempli de béton, le cas échéant armé, de manière à former respectivement trois poteaux verticaux et une poutre horizontale, une ouverture à travers le mur étant d'ailleurs prévue entre deux des trois poteaux à la figure 12. En pratique, d'autres formes de réalisation que les plaques précitées 100 et 101 sont envisageables en tant que moyens de subdivision de l'espace de banchage, permettant de délimiter dans ce dernier des sous-espaces de banchage : par exemple, en vue de former des poteaux, des tubes peuvent être utilisés pour être remplis de béton. Dans tous les cas, suivant une disposition avantageuse, ces moyens de subdivision sont, avant banchage, mis en place à l'intérieur de l'espace de banchage, en s'appuyant et/ou se calant contre les entretoises à proximité. Suivant une option de mise en œuvre du kit, ce dernier est utilisé pour fabriquer un coffrage de banchage « autour » d'une structure porteuse préexistante, c'est-à-dire que cette structure porteuse, telle qu'une structure « poteau-poutre », qui est réalisée avant et indépendamment de l'utilisation du kit, se retrouve agencée à l'intérieur d'un des espaces de banchage, moyennant le montage des deux parois, délimitant entre elles l'espace de banchage précité, de part et d'autre de cette structure. La structure porteuse préexistante se retrouve ainsi intégrée dans le coffrage de banchage, avant qu'une ou plusieurs matières de remplissage ne soient introduites dans les espaces de banchage. In practice, as already mentioned in the first part of this document, the filling materials, respectively banchées in the two aforementioned benching spaces, may be the same or, conversely, be different from each other. And, within one and / or the other of these two bunk spaces, several materials can be, simultaneously or successively, introduced to, ultimately, form the filling material: thus, by way of example FIG. 12 schematically shows a wall being constructed in which one of the bunk spaces receives a concrete support structure, such as a "post-beam" structure. More precisely, in FIG. 12, the bunk space, turned towards the reader, is internally provided with vertical plates 100 and a horizontal plate 101, which, before pouring concrete into the bunk space, subdivide this last in elongated subspaces, namely, in the case of Figure 12, three vertical subspaces and a horizontal subspace, each of these subspaces is then filled with concrete, if necessary armed, so to form respectively three vertical posts and a horizontal beam, an opening through the wall being moreover provided between two of the three posts in Figure 12. In practice, other embodiments than the aforementioned plates 100 and 101 are conceivable as means for subdividing the bunk space, for delimiting in the latter sub-spaces bunching: for example, in order to form poles, tubes can be used to be filled with concrete. In any case, according to an advantageous arrangement, these means of subdivision are, before benchachment, set up inside the bunk space, leaning and / or wedging against the spacers nearby. According to an option of implementation of the kit, the latter is used to manufacture a form of bunching "around" a pre-existing carrier structure, that is to say that this carrier structure, such as a structure "pole- beam ", which is carried out before and independently of the use of the kit, is found arranged inside one of the bunk spaces, by means of the mounting of the two walls, delimiting between them the aforementioned bench space, from and other of this structure. The pre-existing supporting structure is thus integrated into the bunk formwork, before one or more fillers are introduced into the bunting spaces.
Divers aménagements et variantes aux kits de banchage décrits jusqu'ici sont par ailleurs envisageables. En particulier :  Various arrangements and variants of kits described above bunching are also possible. In particular :
- les diverses formes de réalisation décrites jusqu'ici peuvent être combinées entre elles pour obtenir d'autres variantes,  the various embodiments described so far can be combined with each other to obtain other variants,
- plutôt que d'être tous rigoureusement identiques les uns aux autres, les panneaux d'un même kit peuvent appartenir à deux groupes ne se distinguant que pas leur épaisseur ou l'état de surface d'une de leurs faces principales opposées, destinée à être tournée à l'opposé du ou des espaces de banchage au sein du coffrage fabriqué au moyen du kit ;  - rather than being all exactly identical to each other, the panels of the same kit may belong to two groups differing only in their thickness or the surface condition of one of their opposite main faces, intended for be turned away from the bunk space (s) within the formwork made using the kit;
- optionnellement, en plus des panneaux du kit, tels que les panneaux décrits en regard des figures 1 à 1 1 , le kit peut inclure des pièces d'angle, qui, par assemblage aux panneaux précités, permettent de fabriquer des coffrages de banchage en vue d'élever un mur anguleux, comme représenté à titre d'exemple sur les figures 10 et 1 1 ; les pièces d'angle précitées présentent avantageusement des aménagements similaires aux panneaux, aux fins de leur assemblage aux entretoises du kit, étant cependant remarqué que d'autres solutions sont possibles pour réaliser les zones angulaires du mur à construire, par exemple en utilisant un coffrage dédié qui est dégagé après avoir coulé la zone anguleuse du mur à construire ;  - Optionally, in addition to the panels of the kit, such as the panels described with reference to Figures 1 to 1 1, the kit may include corner pieces, which, by assembly to the aforementioned panels, allow to manufacture binder forms in for raising an angular wall, as shown by way of example in Figures 10 and 1 1; the aforementioned corner pieces advantageously have arrangements similar to the panels, for the purpose of their assembly to the spacers of the kit, however, it is noted that other solutions are possible to achieve the angular areas of the wall to be built, for example using a formwork dedicated who is cleared after sinking the angular area of the wall to be built;
- plutôt que les trois parties d'assemblage des entretoises 40, 60 et 90 soient à égale distance les unes des autres, comme dans les exemples de réalisation considérés plus haut, l'écartement entre la partie d'assemblage intermédiaire et l'une des deux parties d'assemblage extrêmes peut être différent de l'écartement entre la partie d'assemblage intermédiaire et l'autre partie d'assemblage extrême ; bien entendu, dans ce cas, les deux espaces de banchage du coffrage fabriqué à partir du kit correspondant présentent des dimensions respectives, dans la direction perpendiculaire aux parois, qui sont différentes l'une de l'autre ;  - rather than the three assembly parts of the spacers 40, 60 and 90 are equidistant from each other, as in the embodiments considered above, the spacing between the intermediate connecting portion and one of two extreme assembly parts may be different from the spacing between the intermediate assembly part and the other end assembly part; of course, in this case, the two bunk spaces of the formwork made from the corresponding kit have respective dimensions, in the direction perpendicular to the walls, which are different from each other;
- au sein d'une des parois P1 , P2 et P3, la jonction de deux panneaux juxtaposés appartenant à la paroi peut aussi bien être réalisée avec du mortier de montage entre les chants respectifs de ces panneaux, en regard l'un de l'autre, qu'être réalisée avec de la colle, rapportée en une couche mince, voire réalisée à sec ; dans le second cas, pour éviter que les parties d'assemblage des entretoises ne forment une surépaisseur préjudiciable à la juxtaposition des panneaux, le pourtour extérieur du débouché des alvéoles, sur le chant des panneaux correspondants, est creusé d'une réservation, notamment une fente horizontale, de réception de tout ou partie de l'épaisseur correspondante de la portion de la partie d'assemblage, agencée verticalement entre les chants de deux panneaux juxtaposés ; optionnellement, une telle réservation est prévue pour ne déboucher que dans la face des panneaux du kit, délimitant l'un des espaces de banchage, sans déboucher sur la face opposée des panneaux dans le cas où cette dernière est tournée à l'opposé des deux espaces de banchage afin d'éviter la présence de trous apparents de l'extérieur du mur ; - In one of the walls P1, P2 and P3, the junction of two juxtaposed panels belonging to the wall can also be made with mortar assembly between the respective songs of these panels, facing one another, that be made with glue, reported in a thin layer, or even made dry; in the second case, to prevent the assembly parts of the spacers form an extra thickness detrimental to the juxtaposition of the panels, the outer periphery of the opening of the cells, on the edge of the corresponding panels, is dug a reservation, including a horizontal slit, receiving all or part of the corresponding thickness of the portion of the assembly part, arranged vertically between the edges of two juxtaposed panels; optionally, such a reservation is provided to lead only in the face of the kit panels, delimiting one of the bunk spaces, without leading to the opposite face of the panels in the case where the latter is turned away from the two bunk areas to avoid the presence of visible holes from the outside of the wall;
- si besoin, notamment pour améliorer la juxtaposition des panneaux au sein d'une même paroi, les chants de ces panneaux peuvent être rectifiés, tout en tenant compte des considérations développées dans le paragraphe juste ci-dessus ;  - if necessary, especially to improve the juxtaposition of the panels within the same wall, the edges of these panels can be rectified, while taking into account the considerations developed in the paragraph just above;
- la juxtaposition verticale des panneaux au sein d'une même paroi peut être réalisée avec décalage, par rapport aux panneaux immédiatement inférieurs ou supérieurs, soit d'un demi-panneau comme à la figure 4, soit d'un ou de deux tiers de panneau comme à la figure 10, soit encore d'autre fraction de panneau ; et/ou  - the vertical juxtaposition of the panels within the same wall can be carried out with offset, compared to the panels immediately below or above, or a half-panel as in Figure 4, or one or two thirds of panel as in Figure 10, that is another fraction of panel; and or
- dans les formes de réalisation considérées sur les figures, les faces des panneaux formant les parois P1 et P3, tournées à l'opposé des espaces de banchage, restent avantageusement dépourvues de toute saillie, ce qui facilite leur finition ; à titre de variante non représentée, les entretoises du kit peuvent être dimensionnées pour avoir leurs extrémités opposées en saillie de ces faces.  in the embodiments considered in the figures, the faces of the panels forming the walls P1 and P3, facing away from the capping spaces, advantageously remain devoid of any projection, which facilitates their finishing; as a variant not shown, the spacers of the kit may be dimensioned to have their opposite ends protruding from these faces.

Claims

REVENDICATIONS
1 .- Kit de banchage pour la construction d'un mur avec intégration du kit, ledit kit de banchage comprenant : 1 .- Bench kit for the construction of a wall with integration of the kit, said bunching kit comprising:
- une pluralité de panneaux (10 ; 30 ; 50 ; 70 ), chaque panneau étant en matériau minéral et délimitant, dans son épaisseur, au moins une alvéole (17, 37, 57, 77), qui relie l'un à l'autre deux chants opposés (13, 15 ; 33, 35 ; 53, 55 ; 73, 75) du panneau et qui s'ouvre sur chacun de ces deux chants en formant un débouché (17A, 37A, 57A, 77A) , ces panneaux étant séparables les uns des autres et étant adaptés pour former au moins trois parois (P1 , P2, P3) du mur, les panneaux de chacune de ces trois parois étant agencés, par juxtaposition de leurs chants, dans un même plan, et  a plurality of panels (10; 30; 50; 70), each panel being made of mineral material and delimiting, in its thickness, at least one cell (17, 37, 57, 77), which connects one to the other; another two opposite songs (13, 15, 33, 35, 53, 55, 73, 75) of the panel and which opens on each of these two songs forming an outlet (17A, 37A, 57A, 77A), these panels being separable from each other and being adapted to form at least three walls (P1, P2, P3) of the wall, the panels of each of these three walls being arranged, by juxtaposition of their songs, in the same plane, and
- une pluralité d'entretoises (20 ; 40 ; 60 ; 80 ;90), chaque entretoise étant séparable des panneaux et incluant au moins deux parties d'assemblage (21 , 22 ; 41 , 42, 44 ; 61 , 62, 64 ; 81 , 82 ; 91 , 92, 94), qui sont reliées rigidement l'une à l'autre par une partie de liaison (23 ; 43, 45 ; 63, 65 ; 83 ; 9395) de l'entretoise et qui sont chacune adaptées pour coopérer par complémentarité de formes avec chaque débouché de la ou chaque alvéole de chaque panneau en étant au moins reçue à l'intérieur de l'alvéole, lesdites au moins deux parties d'assemblage de chaque entretoise étant respectivement prévues pour coopérer ainsi avec la ou une des alvéoles d'un ou plusieurs des panneaux formant au moins deux des trois parois du mur de manière que les trois parois sont maintenues fixement en place par les entretoises, avec interposition d'un premier espace de banchage d'au moins une matière de remplissage entre une première et une deuxième des trois parois et avec interposition d'un second espace de banchage d'au moins une matière de remplissage entre les deuxième et troisième parois.  a plurality of spacers (20; 40; 60; 80; 90), each spacer being separable from the panels and including at least two assembly parts (21,22; 41,42,44; 61,62,64; 81, 82; 91, 92, 94), which are rigidly connected to one another by a connecting portion (23; 43, 45; 63, 65; 83; 9395) of the spacer and which are each adapted to cooperate by complementarity of shapes with each outlet of the or each cell of each panel being at least received inside the cell, said at least two assembly parts of each spacer being respectively provided to cooperate thus with the or one of the cells of one or more of the panels forming at least two of the three walls of the wall so that the three walls are fixedly held in place by the spacers, with the interposition of a first bunching space of at least one of filling material between a first and a second of the three walls and with interposing a second binder space of at least one filler material between the second and third walls.
2.- Kit de banchage suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu'au moins une des entretoises (40 ; 60 ;90) de ladite pluralité d'entretoises inclut en outre une troisième partie d'assemblage (44 ; 64 ;94), qui est reliée rigidement à une première des deux parties d'assemblage (41 , 42 ; 61 , 62 ; 91 , 92) par une partie de liaison (45 ; 65 ; 95) de l'entretoise, s'étendant de la première partie d'assemblage en direction opposée à la seconde des deux parties d'assemblage, et qui est adaptée pour coopérer par complémentarité de formes avec chaque débouché (37A ; 57A ; 77A) de la ou chaque alvéole (37 ; 57 ; 77) de chaque panneau (30 ; 50 ; 70), les trois parties d'assemblage de cette entretoise étant respectivement prévues pour coopérer ainsi avec un ou plusieurs des panneaux formant les trois parois du mur de manière à maintenir fixement en place les trois parois. The kit of claim 1, characterized in that at least one of the spacers (40; 60; 90) of said plurality of spacers further includes a third connecting portion (44; 64; 94). which is rigidly connected to a first of the two connecting parts (41, 42; 61, 62; 91, 92) by a connecting portion (45; 65; 95) of the spacer extending from the first an assembly portion in a direction opposite to the second of the two assembly parts, and which is adapted to cooperate by complementarity of shapes with each outlet (37A; 57A; 77A) of the or each cell (37; 57; 77) of each panel (30; 50; 70), the three assembly parts of this spacer being respectively provided to cooperate thereby with one or more of the panels forming the three walls of the wall so as to hold the three walls securely in place.
3.- Kit de banchage suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits deux chants opposés (33, 35) de chaque panneau (30,) de ladite pluralité de panneaux présentent respectivement un relief mâle et un relief femelle, qui sont complémentaires l'un de l'autre et qui, lorsque le panneau forme, avec d'autre panneaux de ladite pluralité de panneaux, une des trois parois (P1 , P2, P3) du mur, sont adaptés respectivement pour coopérer par complémentarité de formes avec le relief femelle d'un desdits autres panneaux et pour coopérer par complémentarité de formes avec le relief mâle d'un desdits autres panneaux, 3.- kit according to one of claims 1 or 2, characterized in that said two opposite edges (33, 35) of each panel (30,) of said plurality of panels respectively have a male relief and a female relief , which are complementary to each other and which, when the panel forms, with other panels of said plurality of panels, one of the three walls (P1, P2, P3) of the wall, are respectively adapted to cooperate by complementarity of shapes with the female relief of one of said other panels and to cooperate by complementarity of shapes with the male relief of one of said other panels,
et en ce que, suivant la périphérie du panneau, les reliefs mâle et femelle sont interrompus par les débouchés (57A) de la ou chaque alvéole (57) du panneau (50). and in that, along the periphery of the panel, the male and female reliefs are interrupted by the outlets (57A) of the or each cell (57) of the panel (50).
4. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie d'assemblage (21 , 22 ; 41 , 42, 44 ; 81 , 82 ; 91 , 92, 94) de chaque entretoise (20 ; 40 ; 80 ; 90) est adaptée pour coopérer par complémentarité de la forme avec chaque débouché (17A ; 37A ; 77 A) de la ou chaque alvéole (17 ; 37 ; 77) de chaque panneau (10 ; 30 ; 70) en recouvrant le pourtour du débouche sur le chant correspondant (13, 15 ; 33, 35 ; 73, 75) du panneau.  4. - Bench kit according to any one of the preceding claims, characterized in that each connecting portion (21, 22; 41, 42, 44; 81, 82; 91, 92, 94) of each spacer (20 40; 80; 90) is adapted to cooperate by complementarity of the shape with each outlet (17A; 37A; 77A) of the or each recess (17; 37; 77) of each panel (10; 30; covering the periphery of the opening on the corresponding edge (13, 15, 33, 35, 73, 75) of the panel.
5. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les débouchés (17A ; 37A ; 77A) de la ou chaque alvéole (17 ; 37 ; 77) de chaque panneau (10 ; 30 ; 70) relient l'intérieur de l'alvéole exclusivement audit deux chants opposés (13, 15 ; 33, 35 ; 73, 75) du panneau.  5. - binder kit according to any one of the preceding claims, characterized in that the outlets (17A, 37A, 77A) of the or each cell (17; 37; 77) of each panel (10; 30; 70) connect the inside of the cell exclusively to said two opposite edges (13, 15, 33, 35, 73, 75) of the panel.
6. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins un des débouchés (57A) de la ou d'au moins une des alvéoles (57) d'au moins un des panneaux (50) inclut une fente (58, 59) ou une réservation, qui est en creux dans le chant correspondant (53, 55) du panneau et qui relie l'un à l'autre l'intérieur de l'alvéole et une face (51 , 52) du panneau, délimitant l'un des espaces de banchage,  6. - kit binder according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one outlets (57A) of the or at least one of the cells (57) of at least one of the panels (50) includes a slot (58, 59) or a recess, which is recessed in the corresponding edge (53, 55) of the panel and which connects the inside of the cell and one face to each other (51, 52) of the panel, delimiting one of the bunk spaces,
et en ce qu'au moins une des parties d'assemblage (61 , 62, 64) d'au moins une des entretoises (60) est adaptée pour coopérer par complémentarité de formes avec ce débouché (57A) en étant reçue à l'intérieur de cette fente (58, 59) ou de cette réservation. and in that at least one of the connecting parts (61, 62, 64) of at least one of the spacers (60) is adapted to cooperate by complementarity of forms with this outlet (57A) while being received at the inside this slot (58, 59) or this reservation.
7.- Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une des parties d'assemblage (21 , 22 ; 61 , 62, 64 ; 81 , 82 ; 91 , 92, 94) d'au moins une des entretoises (20 ; 60 ; 80 ; 90) est adaptée pour, en plus d'avec chaque débouché de la ou chaque alvéole (17 ; 57 ; 77) de chaque panneau (10 ; 50 ; 70), coopérer par complémentarité de formes avec une face (1 1 , 12 ; 51 , 52 ; 71 , 72) du panneau, délimitant l'un des espaces de banchage. Binder kit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the connecting parts (21, 22; 61, 62, 64; 81, 82; 91, 92, 94). at least one of the spacers (20; 60; 80; 90) is adapted to, in addition to each outlet of the or each recess (17; 57; 77) of each panel (10; 50; by complementarity of shapes with a face (1 1, 12; 51, 52; 71, 72) of the panel, delimiting one of the bunching spaces.
8. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau (10 ; 30 ; 50 ; 70) est pourvu de plusieurs alvéoles (17 ; 37 ; 57 ; 77), qui sont réparties de manière sensiblement régulière suivant la direction longitudinale desdits deux chants opposés (13, 15 ; 33, 35 ; 53, 55 ; 73, 75) du panneau. 8. - binder kit according to any one of the preceding claims, characterized in that each panel (10; 30; 50; 70) is provided with several cells (17; 37; 57; 77), which are distributed in a manner substantially regular in the longitudinal direction of said two opposite edges (13, 15, 33, 35, 53, 55, 73, 75) of the panel.
9. - Kit de banchage suivant la revendication 8, caractérisé par un nombre impair d'alvéole (17 ; 77), notamment égal à trois.  9. - Bench kit according to claim 8, characterized by an odd number of cell (17; 77), in particular equal to three.
10. Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque alvéole (77) présente une section transversale de forme allongée, notamment oblongue, dont la dimension longitudinale est sensiblement parallèle à la face (71 , 72) du panneau (70) délimitant l'un des espaces de banchage, et qui présente, suivant cette direction longitudinale, une dimension (L70) environ deux fois plus grande que la dimension correspondante (L80) de chaque partie d'assemblage (81 , 82) d'au moins une des entretoises (80 ; 90).  10. Binder kit according to any one of the preceding claims, characterized in that each cell (77) has a cross section of elongated, in particular oblong, the longitudinal dimension is substantially parallel to the face (71, 72) of the panel (70) delimiting one of the bunching spaces, and having, in this longitudinal direction, a dimension (L70) approximately twice as large as the corresponding dimension (L80) of each connecting part (81, 82) at least one of the spacers (80; 90).
1 1 .- Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le débouché (17A ; 77 A) de chaque alvéole (17, 77) est adapté pour coopérer simultanément avec la partie d'assemblage (21 ; 81 ) d'une des entretoises (20 ; 80) et la partie d'assemblage (22, 82) d'une autre des entretoises (20 ; 80).  1 1 .- Binder kit according to any one of the preceding claims, characterized in that the outlet (17A; 77A) of each cell (17, 77) is adapted to cooperate simultaneously with the connecting portion (21; 81) of one of the spacers (20; 80) and the connecting portion (22, 82) of another of the spacers (20; 80).
12. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau (70) est sécable en plusieurs parties de panneau, qui présentent chacune au moins une des alvéoles (77) du panneau.  12. - kit binder according to any one of the preceding claims, characterized in that each panel (70) is divisible into several panel parts, each having at least one of the cells (77) of the panel.
13. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le kit comprend en outre des moyens (100, 101 ) de subdivision d'au moins un des espaces de banchage, adaptés pour délimiter dans ce dernier des sous- espaces de banchage.  13. - Bench kit according to any one of the preceding claims, characterized in that the kit further comprises means (100, 101) of subdivision of at least one of the bunk space, adapted to define in the latter of subspaces of banchage.
14. - Kit de banchage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque entretoise (20 ; 40 ; 60 ; 80 ; 100 ; 1 10 ; 130 ; 140 ; 150) est réalisée d'un seul tenant, en une matière plastique ou composite, extrudée.  14. - Binder kit according to any one of the preceding claims, characterized in that each spacer (20; 40; 60; 80; 100; 1 10; 130; 140; 150) is made in one piece, in a plastic or composite material, extruded.
15. - Procédé de construction d'un mur,  15. - Method of constructing a wall,
dans lequel, sur un chantier d'élévation du mur : in which, on a construction site of the wall:
- on dispose d'un kit de banchage conforme à l'une quelconque des revendications précédentes,  - there is a bunching kit according to any one of the preceding claims,
- on maintient fixement en place au moins trois parois (P1 , P2, P3), formées de panneaux (10 ; 30 ; 50 ; 70) de ladite pluralité de panneaux du kit, au moyen d'entretoises (20 ; 40 ; 60 ; 80 ; 90) de ladite pluralité d'entretoises du kit, dont lesdites au moins deux parties d'assemblage de chacune d'elles coopèrent respectivement avec la ou une des alvéoles d'un ou plusieurs des panneaux formant au moins deux des trois parois, at least three walls (P1, P2, P3) formed of panels (10; 30; 50; 70) of said plurality of panels of the kit are securely held in place by means of spacers (20; 40; 60; 80; 90) of said plurality of spacers of the kit, said at least two joining parts of each of them cooperating respectively with the or one of the cells of one or more of the panels forming at least two of the three walls,
- on banche une matière de remplissage dans chacun des espaces de banchage, et a filling material is cut in each of the bunting spaces, and
- on laisse en place les panneaux et les entretoises de manière à les intégrer au mur ainsi construit. the panels and the spacers are left in place so as to integrate them into the wall thus constructed.
PCT/EP2013/077971 2012-12-24 2013-12-24 Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit WO2014102266A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1262757A FR3000118A1 (en) 2012-12-24 2012-12-24 BINDING KIT FOR THE CONSTRUCTION OF A WALL WITH INTEGRATION OF THE KIT, AND METHOD OF CONSTRUCTING A WALL USING SUCH A KIT
FR1262757 2012-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014102266A1 true WO2014102266A1 (en) 2014-07-03

Family

ID=48083274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/077971 WO2014102266A1 (en) 2012-12-24 2013-12-24 Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3000118A1 (en)
WO (1) WO2014102266A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3026121B1 (en) * 2014-09-23 2017-12-08 Alentour BUILDING WITH IMPROVED THERMAL INSULATION, METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME BUILDING AND STAPLES DESIGNED FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR3039843B1 (en) * 2015-08-03 2019-08-02 Lib Industries DEVICE FOR HANGING CONCRETE PLATES TO MAKE A SIDING ON A CONSTRUCTION

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2005642A1 (en) * 1970-02-07 1971-08-12 Buchmann, Rudolf C , 6800 Mannheim Feudenheim Assembly components for the production of hollow or clad concrete walls
US20050120659A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-09 Nickerson David L. Wall system with masonry external surface and associated method
FR2874950A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-10 Francois George Insulated concrete form system for e.g. erecting concrete walls in building, has cross bars with locking ribs placed in median plane, perpendicular to central wall and plane ends, and adjacent to ends, to be inserted in panels
US20070175114A1 (en) * 2000-04-12 2007-08-02 Price Raymond R Wall system
AU2010203024A1 (en) * 2009-07-16 2011-02-03 Bero Block Pty Ltd Building Element and System

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1402901B1 (en) * 2010-11-25 2013-09-27 Caboni MODULAR STRUCTURE, PARTICULARLY FOR BUILDING.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2005642A1 (en) * 1970-02-07 1971-08-12 Buchmann, Rudolf C , 6800 Mannheim Feudenheim Assembly components for the production of hollow or clad concrete walls
US20070175114A1 (en) * 2000-04-12 2007-08-02 Price Raymond R Wall system
US20050120659A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-09 Nickerson David L. Wall system with masonry external surface and associated method
FR2874950A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-10 Francois George Insulated concrete form system for e.g. erecting concrete walls in building, has cross bars with locking ribs placed in median plane, perpendicular to central wall and plane ends, and adjacent to ends, to be inserted in panels
AU2010203024A1 (en) * 2009-07-16 2011-02-03 Bero Block Pty Ltd Building Element and System

Also Published As

Publication number Publication date
FR3000118A1 (en) 2014-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2220305B1 (en) Wood panel
EP1434920B1 (en) Thermal-break device for concrete floor, and floor equipped therewith
WO2014102266A1 (en) Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit
EP3070221B1 (en) Method for treating thermal bridges, associated heat-insulating element and structural connection element, and pre-slab provided with such elements
FR3047501A1 (en) INSULATED CONSTRUCTION BLOCK BETWEEN PLANELS WITH STRUCTURE FOR MAINTAINING PLANS.
EP2096221B1 (en) Construction block with built-in insulation
FR2949240A1 (en) Construction element for constructing e.g. heating wall of building, has studs anchoring pipelines and sheaths before installing facing, where height of each stud defines interstice between front wall and facing to receive pipelines
EP0174882B1 (en) Insulated form block
FR3024169A1 (en) BUILDING ELEMENT
FR2476719A1 (en) Prefabricated building block assembly - has integrally cast seating pegs and contains vertical cavities for introduction of concrete
FR2861767A1 (en) Thermal break for concrete floor has insulating blocks with supports to hold it in predetermined position while concrete is being poured
FR2900426A1 (en) Parallelepipedic shaped long precast concrete block e.g. conglomerate, for e.g. erecting wall, has easing core emerged at level of surfaces, where distance between internal wall and lateral surface is equal to one fifth of block`s thickness
BE1008399A6 (en) BLOCK CONSTRUCTION hollowed INTERNALLY, FOR RECEIVING A CURABLE GROUT.
EP3070220B1 (en) Method for treating thermal bridges
CH670473A5 (en)
EP2489809B1 (en) Method for manufacturing a structural element and elements thus manufactured
EP3070222B1 (en) Prefabricated construction element and method for manufacturing such a prefabricated construction element
BE1027373B1 (en) NESTABLE WOODEN CONSTRUCTION MODULES
EP2148019A2 (en) Wall building block
BE1025884B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN INTERIOR WALL AND INTERNAL WALL OBTAINED
FR2912440A1 (en) Prefabricated panel for forming e.g. pavement, of building, has wall with counterdraft cavities containing hardenable bonding agent in which reinforcing bars are partially drowned, where cavities consist of profiled grooves
FR2634238A1 (en) Prefabricated construction elements, and method for the economical construction of an isothermal wall
BE1015982A3 (en) Improved block construction.
WO2012160150A1 (en) Concrete building block and system for building a wall using such blocks
EP3315681A1 (en) Method for manufacturing a hollow element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13814980

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13814980

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1