WO2004101104A1 - Leckageanzeige für ein filterelement einer filterpresse - Google Patents

Leckageanzeige für ein filterelement einer filterpresse Download PDF

Info

Publication number
WO2004101104A1
WO2004101104A1 PCT/EP2003/009423 EP0309423W WO2004101104A1 WO 2004101104 A1 WO2004101104 A1 WO 2004101104A1 EP 0309423 W EP0309423 W EP 0309423W WO 2004101104 A1 WO2004101104 A1 WO 2004101104A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
indicator
leakage indicator
flow space
pressure medium
flow
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/009423
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Holger Kiessling
Manfred Hermann
Original Assignee
Jvk Filtration Systems Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jvk Filtration Systems Gmbh filed Critical Jvk Filtration Systems Gmbh
Priority to AU2003270105A priority Critical patent/AU2003270105A1/en
Priority to EP03750441A priority patent/EP1622694B1/de
Priority to BRPI0313140-8A priority patent/BR0313140B1/pt
Priority to DE50305926T priority patent/DE50305926D1/de
Priority to JP2004571782A priority patent/JP2006525860A/ja
Priority to CA2494663A priority patent/CA2494663C/en
Publication of WO2004101104A1 publication Critical patent/WO2004101104A1/de
Priority to US11/284,386 priority patent/US7875169B2/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D25/00—Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/12—Filter presses, i.e. of the plate or plate and frame type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/143—Filter condition indicators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D25/00—Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/05—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects
    • G01F1/20—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects by detection of dynamic effects of the flow
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/05—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects
    • G01F1/20—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects by detection of dynamic effects of the flow
    • G01F1/28—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects by detection of dynamic effects of the flow by drag-force, e.g. vane type or impact flowmeter

Definitions

  • the invention relates to a leak indicator for a filter element of a filter press, according to the preamble of claim 1.
  • Filter presses with membrane filter elements are also referred to as membrane filter presses and are known from the prior art, for example from German patent DE 44 15 274 C2.
  • a subsequent pressing the so-called press filtration
  • the filter cake built up in the filter chamber is freed of the residual liquid that is still present.
  • the mostly plate-shaped filter element has at least one membrane, so that a pressure-tight press chamber is created between the filter plate and the membrane.
  • a pressure medium is applied to this pressure chamber and the membrane is thus inflated.
  • the pressure medium is usually supplied or discharged through a bore located in the edge of the filter element.
  • the pressure medium enters the filter cake chamber, which is also referred to as the filter chamber, and leaves the filter press together with the filtrate unnoticed. A loss of pressure medium is detected in the case of larger leaks.
  • the determination of the defective membrane plate in the plate pack is always very difficult and time-consuming if the filter press has a large number of filter elements.
  • a leak detector for filter elements of a filter press is known from the European patent application EP 1 084 742 A1, in which a flow sensor with an impeller is inserted into a corresponding connection bore in order to localize such leaks, the impeller being rotated by the inflowing or outflowing pressure medium which is visually monitored.
  • a disadvantage of this solution is that special requirements are placed on the arrangement of the required flow openings and their angular positions in order to avoid congestion of the pressure medium and to ensure sufficient drive of the impeller.
  • the object of the present invention is to provide a leak indicator which is of particularly simple construction. This object is achieved by a leak detector with the features of claim 1.
  • the leakage indicator then has a display body which is arranged to be freely movable in a flow space. The change in position of the display body caused by the inflowing or outflowing pressure medium can in turn be monitored visually or by sensors.
  • the invention is essentially based on the fact that when pressing in an intact press membrane filter element, the flow of the pressure medium comes to a standstill when the maximum pressing pressure is reached, since the press membrane contacts the filter cake and the pressing chamber no longer increases.
  • the indicator body While there is a change in position of the indicator body due to the flowing pressure medium when filling or emptying the press chamber, the indicator body remains in a rest position without such a flow. If there is a leak on the membrane, the pressure medium flows into the filter chamber and leaves it together with the filtrate. The pressure medium flow thus created deflects the display body from its rest position. This change in position can be monitored and thus serves both to indicate a loss of pressure medium and to locate the defective membrane filter element. The last point in particular is of great importance if the filter press has a large number of filter elements.
  • a channel-shaped, that is elongated and relatively narrowly delimited flow space has proven to be particularly well suited for the present task (claim 2), which advantageously has an inlet or outlet opening for the pressure medium at the ends (claim 3).
  • the pressure medium flows completely through the flow chamber and enters the filter element at the opposite end of the flow chamber through the outlet opening in order to act there on the press membrane.
  • Compressed air or, in particular, water to achieve high pressures above 6 bar, is preferably used as the pressure medium.
  • the cross section of the end sections of the flow space is larger than the cross section of the intermediate middle part of the flow space (claim 4).
  • the middle section advantageously has a cross section that corresponds to the inflow cross section. If the display body is also dimensioned accordingly (claim 5), trouble-free filling or emptying of the press chamber is possible. Congestion of the pressure medium can thus be effectively avoided.
  • the flow space is arcuate.
  • the flow space preferably describes an almost complete circle, in particular in such a way that the inlet and outlet openings are at the same height. If the indicator body moves automatically into a rest position as soon as there is no flow of the pressure medium (claim 7), an initial or zero position is defined by this rest position. Any deviation from this rest position thus shows the occurrence of a pressure medium flow, ie a leak in the case of a filter element that has already been filled. If the flow space is arranged in such a way that the inlet and outlet openings are above the middle part, the indicator body practically falls down into the middle part and finds its rest position there. 0
  • the display body closes the flow space in the area of its middle part, that is to say in its rest position, almost completely, it takes place even with the smallest volume flows of the pressure medium a change in position of the indicator body, so that a very high sensitivity of the leak indicator can be achieved.
  • the curvature of the flow space is of great importance for the type of display. If the indicator body is deflected from its rest position in the middle part of the flow space, its inertia must first be overcome. At the same time, when the pressure medium flows, the display body is raised due to the arcuate configuration of the flow space and in particular the middle part. This lifting takes place due to the positive guidance in the curved middle part on a circular arc path, so that the force of the flowing pressure medium required to deflect the indicator body is supplemented by a component which is characterized by a sine function corresponding to the circular arc.
  • the display body is preferably cylindrical (claim 9) and preferably lies almost with its cylinder end faces on the side surfaces of the flow space, so that the flow space forms a kind of guide for the display body.
  • the indicator body serves as a floating body, so to speak, while when the pressure medium flow is eliminated, it moves in the flow space like a roller body.
  • the display sensitivity of the display body can be varied in that the display body is made as a hollow cylinder and / or from materials of different densities, for example from metal, plastic or other materials.
  • a spherical display body or a display body with a different geometric shape can of course also be used.
  • the arrangement of blocking elements in front of the inlet or outlet openings in the flow space, which prevent these openings from being blocked by the display body, is particularly advantageous (claim 10).
  • a corresponding viewing window is provided as a cover for the flow space (claim 11)
  • the deflection of the display body from a rest position can be observed from the outside.
  • the detection of the change in position of the display body or the detection of the display body position can of course also be carried out by electrical or other sensors (claim 12).
  • any leakage that occurs can be indicated by appropriate display aids, for example optical signal transmitters.
  • the inlet and outlet openings arranged in the flow space are connected outside the flow space with corresponding inlet and outlet lines.
  • the arrangement of these inlets and outlets on the leakage indicator is freely and variably selectable, so that the leakage indicator can be attached both separately from the filter element in the pressure medium supply line and also directly on the filter element, for which purpose the leakage indicator has appropriately designed mounting elements (claim 13) ,
  • FIG. 1 is a plan view of a leak detector according to the invention
  • FIG. 2 shows a sectional illustration of the leakage indicator along the line AA in FIG. 1.
  • the leak indicator 1 shows the leakage indicator 1 according to the invention in a front view.
  • the leak indicator 1 has a flow channel 2 which is arranged between a pressure medium supply line 3 arranged above the flow channel 2 and a pressure medium line 4 arranged below the flow channel 2.
  • the flow channel 2 is designed in the shape of an arc, with an opening being arranged in each of its end sections 5, 6, which serves as an inlet or outlet opening 7, 8 for the pressure medium flowing through the flow channel 2.
  • Inlet and outlet opening 7, 8 are each connected to the pressure medium supply line 3 or the pressure medium discharge line 4 by connecting channels 9, 10.
  • the flow channel 2 is designed in such a way that it is formed in a circular arc in a round opening 11 of the leak indicator 1.
  • the end sections 5, 6 of the flow channel 2 have a larger cross section than the middle part 12 of the flow channel 2 lying between these end sections 5, 6.
  • the middle part 12 is on the one hand through the end face 13 of a circular segment-shaped separating element 14 and on the other hand through the this end face 13 opposite edge 15 of the circular opening 11 limited.
  • the separating element 14 is arranged approximately centrally in the round opening 11 and is connected to the edge 15 of the round opening 11 via a connecting web 16. It divides the round opening 11 into two flow channel halves arranged mirror-symmetrically to one another.
  • a cylindrical indicator body 19 is guided between the base part 17 of the leakage indicator 1, in which the round opening 11 is introduced and the front cover 18 which closes the round opening 11 and thus the flow channel 2.
  • the display body 19 closes the flow channel 2 almost completely in the area of its central part 12. If the display body 19 is located in the region of the end sections 5, 6 of the flow channel 2, cam-shaped locking elements 20, 21 which are attached in front of the inlet or outlet opening 7, 8 prevent the display body 19 from filling the outlet opening when filling or emptying 8 or the inlet opening 7 blocked.
  • Holes 22 for forming screw connections or the like are provided in all four corners of the base part 17 and are used to fasten the leakage indicator 1 to the filter element (not shown).
  • the cover 18, which closes the flow channel 2 to the front, is designed entirely as a transparent viewing window, so that it is possible to observe the change in position of the display body from the outside.
  • the cover 18 is fastened with screws 23 to the base part 17 of the leak indicator 1.
  • FIG. 2 shows a sectional illustration of the leakage indicator 1 according to the invention along the line AA in FIG. 1.
  • the base part 17 is preferably made of a metal material or a plastic.
  • the round opening 11 as well as the special design of the flow channel 2 with the separating element 14 and the inlet and outlet openings 7, 8 and the connecting channels 9, 10 are introduced into the base part 17 by conventional machining methods, for example milling.
  • the pressure medium discharge line 4 is designed such that it can be connected directly to the pressure medium connection of the filter element, for example a filter plate (not shown).
  • the rear side 24 of the leak indicator 1 is designed to be correspondingly flat.
  • Pressure medium supply line 3 and pressure line 4 are sealed with sealing elements 25, for example sealing rings, a special connecting piece 28 being introduced into the pressure medium supply line 3, which is adapted according to the dimensioning of the pressure medium connection used in this case (not shown).
  • the transparent cover 18 has recesses 26 on its outer edges facing the flow channel 2. It is supported on the one hand on shoulders 27 of the base part 17 which are formed on both sides of the round opening 11 and engage in the recesses 26 and on the other hand on the separating element 14. Cover 18 is also provided with sealing elements 25 opposite shoulders 27 and separating element 14. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Leckageanzeiger (1) für ein Filterelement einer Filterpresse, bei der das Filterelement mit wenigstens einer durch ein Druckmittel beaufschlagbaren Membran versehen ist. Um einen Leckageanzeiger zu schaffen, der besonders einfach aufgebaut ist, wird ein in einem Strömungsraum (2) frei bewegbar angeordneter Anzeigekörper (19) vorgeschlagen, dessen von dem zu- oder abströmenden Druckmittel verursachte Lageänderung visuell oder durch Sensoren überwacht werden kann.

Description

Beschreibung Leckageanzeige für ein Filterelement einer Filterpresse
Die Erfindung betrifft einen Leckageanzeiger für ein Filterelement einer Filterpresse, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Filterpressen mit Membran-Filterelementen werden auch als Membranfilterpressen bezeichnet und sind aus dem Stand der Technik, beispielsweise aus der deutschen Patentschrift DE 44 15 274 C2, bekannt. Bei derartigen Filterpressen findet im Anschluss an die übliche Druckfiltration ein Nachpressen, die sogenannte Pressfiltration statt. Dabei wird der in der Filterkammer aufgebaute Filterkuchen von der noch vorhandenen Restflüssigkeit befreit. Hierzu weist das zumeist plattenförmige Filterelement wenigstens eine Membran auf, so dass zwischen Filterplatte und Membran ein druckdichter Pressraum entsteht. Zum Auspressen wird dieser Druckraum mit einem Druckmittel beaufschlagt und somit die Membran aufgebläht. Das Druckmittel wird dabei zumeist durch eine im Rand des Filterelementes befindliche Bohrung zu- bzw. abgeführt.
Tritt an einer Membran oder an deren Befestigung ein Defekt auf, gelangt das Druckmittel in den Filterkuchenraum, der auch als Filterkammer bezeichnet wird, und verlässt die Filterpresse zusammen mit dem Filtrat unbemerkt. Bei größeren Leckagen wird zwar ein Druckmittelverlust festgestellt. Jedoch ist die Ermittlung der defekten Membranplatte im Plattenpaket immer dann sehr schwierig und zeitaufwendig, wenn die Filterpresse eine große Anzahl von Filterelementen aufweist.
Aus der europäischen Patentanmeldung EP 1 084 742 A1 ist ein Leckagemelder für Filterelemente einer Filterpresse bekannt, bei dem zur Lokalisierung derartiger Leckagen ein Strömungssensor mit einem Laufrad in eine entsprechende Anschlussbohrung eingesetzt wird, wobei das Laufrad durch das zu- bzw. abströmende Druckmittel in eine Drehbewegung versetzt wird, welche visuell überwacht werden kann. Nachteilig bei die- ser Lösung ist, dass an die Anordnung der erforderlichen Strömungsöffnungen und deren Winkelstellungen besondere Anforderungen gestellt werden, um Stauungen des Druckmittels zu vermeiden und einen ausreichenden Antrieb des Laufrades zu gewährleisten. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Leckageanzeiger zu schaffen, der besonders einfach aufgebaut ist. Diese Aufgabe wird durch einen Leckageanzeiger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach weist der Leckageanzeiger einen An- zeigekörper auf, der in einem Strömungsraum frei bewegbar angeordnet ist. Die von dem zu- oder abströmenden Druckmittel verursachte Lageänderung des Anzeigekörpers kann wiederum visuell oder durch Sensoren überwacht werden.
Die Erfindung basiert im Wesentlichen darauf, dass beim Auspressen in einem intakten Pressmembran-Filterelements der Drcukmittelstrom beim Erreichen des maximalen Auspressdruckes zum Stillstand kommt, da sich die Pressmembran am Filterkuchen anlegt und sich der Pressraum nicht mehr vergrößert. Während es also beim Befüllen bzw. Entleeren des Pressraumes zu einer Lageänderung des Anzeigekörpers durch das strömende Druckmittel kommt, verbleibt der Anzeigekörper ohne eine solche Strö- mung in einer Ruheposition. Tritt nun an der Membran eine Leckage auf, so fließt das Druckmittel in die Filterkammer und verlässt diese gemeinsam mit dem Filtrat. Der so entstehende Druckmittelstrom lenkt den Anzeigekörper aus seiner Ruheposition aus. Diese Lageänderung kann überwacht werden und dient damit sowohl der Anzeige eines Druckmittelverlustes, als auch der Lokalisierung des defekten Membran- Filterelementes. Insbesondere der letzte Punkt ist dann von großer Bedeutung, wenn die Filterpresse eine Vielzahl von Filterelementen aufweist.
Durch die Verwendung eines im Strömungsraum frei bewegbar angeordneten Anzeigekörpers erfolgt eine wesentliche konstruktive Vereinfachung im Hinblick auf die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen. Zum einen entfallen nämlich sämtliche Bauteile, die zur Befestigung des Leckagemelders (Laufrad etc.) dienen. Zum anderen kann der Strömungsraum sehr klein dimensioniert sein, da er nun lediglich den frei bewegbaren Anzeigekörper aufnehmen muss. Hierdurch wird der zur Montage des Leckageanzeigers benötigte Bauraum verringert.
Vorteilhafte Weiterbildungen des Leckageanzeigers ergeben sich aus den Unteransprüchen. Als für die vorliegende Aufgabe besonders gut geeignet hat sich ein kanalförmiger, also langgestreckter und verhältnismäßig eng begrenzter Strömungsraum erwiesen (Anspruch 2) der vorteilhafterweise jeweils endseitig eine Ein- bzw. Auslassöffnung für das Druckmittel aufweist (Anspruch 3). Mit anderen Worten tritt das Druckmittel während s des Befüllens des Pressraumes durch die Einlassöffnung an dem einen Ende des Strömungsraumes ein, durchströmt durch den Strömungsraum vollständig und tritt am gegenüberliegenden Ende des Strömungsraumes durch die Auslassöffnung in das Filterelement ein, um dort die Pressmembran zu beaufschlagen. Als Druckmittel wird vorzugsweise Druckluft oder, insbesondere zur Erzielung hoher Drücke oberhalb 6 bar, 0 Wasser verwendet.
Um einen sehr großen Volumenstrom des Druckmittels bewältigen zu können, ist der Querschnitt der endseitigen Abschnitte des Strömungsraumes größer als der Querschnitt des dazwischenliegenden Mittelteils des Strömungsraumes (Anspruch 4). Der s Mittelteil weist dabei vorteilhafterweise einen Querschnitt auf, der dem Zuflussquerschnitt entspricht. Ist zudem der Anzeigekörper entsprechend dimensioniert (Anspruch 5), so ist ein störungsfreies Befüllen bzw. Entleeren des Pressraumes möglich. Stauungen des Druckmittels können somit wirksam vermieden werden.
0 In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung gemäß Anspruch 6 ist der Strömungsraum bogenförmig ausgebildet. Vorzugsweise beschreibt der Strömungsraum einen fast vollständigen Kreis, insbesondere derart, dass sich Ein- und Auslassöffnung auf gleicher Höhe befinden. Bewegt sich der Anzeigekörper selbsttätig in eine Ruhelage, sobald keine Strömung des Druckmittels erfolgt (Anspruch 7), so wird 5 durch diese Ruhelage eine Ausgangs- bzw. Nullposition definiert. Jedes Abweichen von dieser Ruhelage zeigt somit das Auftreten einer Druckmittelströmung, also einer Leckage im Fall eines bereits befüllten Filterelementes. Ist der Strömungsraum derart angeordnet, dass sich Ein- und Auslassöffnung oberhalb des Mittelteils befinden, fällt der Anzeigekörper quasi in den Mittelteil hinab und findet dort seine Ruheposition. 0
Verschließt der Anzeigekörper den Strömungsraum im Bereich seines Mittelteils, also in seiner Ruhelage, nahezu vollständig, erfolgt auch bei kleinsten Volumenströmungen des Druckmittels eine Lageänderung des Anzeigekörpers, so dass eine sehr hohe Empfindlichkeit des Leckageanzeigers erreicht werden kann.
Gleichzeitig ist für die Art und Weise der Anzeige die Biegung des Strömungsraumes von großer Bedeutung. Wird der Anzeigekörper aus seiner Ruhelage im Mittelteil des Strömungsraumes ausgelenkt, so muss zunächst seine Trägheit überwunden werden. Gleichzeitig wird bei einer Strömung des Druckmittels wegen der bogenförmigen Ausgestaltung des Strömungsraumes und insbesondere des Mittelteils der Anzeigekörper angehoben. Dieses Anheben erfolgt aufgrund der Zwangsführung im gebogenen Mit- telteil auf einer Kreisbogenbahn, so dass die zur Auslenkung des Anzeigekörpers erforderliche Kraft des strömenden Druckmittels durch eine Komponente ergänzt wird, die durch eine Sinus-Funktion entsprechend des Kreisbogens charakterisiert ist. Hierdurch wird es möglich, sowohl sehr kleine, als auch sehr große Druckmittelströmungen auch mengenmäßig zu erfassen, im Gegensatz zu einem beispielsweise waagerecht ver- laufenden, geraden Mittelteil, bei dem ein Anzeigekörper unter dem Einfluss des Druckmittels mit einem Mal vollständig in Richtung der Auslass- oder Einlassöffnung ausgelenkt würde und eine quantitative Auswertung der Auslenkung des Anzeigekörpers nicht möglich wäre.
Der Anzeigekörper ist vorzugsweise zylindrisch ausgebildet (Anspruch 9) und liegt vorzugsweise mit seinen Zylinderendflächen an den Seitenflächen des Strömungsraumes nahezu an, so dass der Strömungsraum eine Art Führung für den Anzeigekörper bildet. Beim Durchströmen des Druckmittels dient der Anzeigekörper sozusagen als Schwebekörper, während er sich beim Wegfall der Druckmittelströmung nach Art eines Roll- körpers im Strömungsraum bewegt. Die Anzeigeempfindlichkeit des Anzeigekörpers kann dadurch variiert werden, dass der Anzeigekörper als Hohlzylinder und/oder aus Materialien unterschiedlicher Dichte, beispielsweise aus Metall, Kunststoff oder andere Werkstoffe, gefertigt ist. Anstelle eines zylindrischen Anzeigekörpers kann natürlich auch ein kugelförmiger Anzeigekörper oder ein Anzeigekörper mit einer anderen geo- metrischen Form verwendet werden. Besonders vorteilhaft ist die Anordnung von Sperrelementen vor den Ein- bzw. Auslassöffnungen im Strömungsraum, die ein Blockieren dieser Öffnungen durch den Anzeigekörper verhindern (Anspruch 10).
Ist eine entsprechende Sichtscheibe als Abdeckung des Strömungsraumes vorgesehen (Anspruch 11 ), so kann das Auslenken des Anzeigekörpers aus einer Ruhelage von außen beobachtet werden. Die Erfassung der Lageänderung des Anzeigekörpers bzw. die Erfassung der Anzeigekörperposition kann selbstverständlich auch durch elektrische oder andere Sensoren erfolgen (Anspruch 12). Zugleich kann in diesem Fall eine auftretende Leckage durch entsprechende Anzeigehilfsmittel, beispielsweise optische Signalgeber, angezeigt werden.
Die im Strömungsraum angeordneten Ein- und Auslassöffnungen sind außerhalb des Strömungsraumes mit entsprechenden Zu- bzw. Ableitungen verbunden. Die Anord- nung dieser Zu- bzw. Ableitungen am Leckageanzeiger ist frei und variabel wählbar, so dass der Leckageanzeiger sowohl vom Filterelement getrennt in der Druckmittelzuleitung, als auch direkt am Filterelement angebracht sein kann, wofür der Leckageanzeiger entsprechend ausgebildete Montageelemente aufweist (Anspruch 13).
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, welches anhand der Zeichnungen beschrieben wird. Hierbei zeigen:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Leckageanzeiger,
Fig. 2 eine Schnittdarstellung des Leckageanzeigers entlang der Linie AA in Fi- gur 1 .
Fig. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Leckageanzeiger 1 in Frontansicht. Der Leckageanzeiger 1 weist einen Strömungskanal 2 auf, der zwischen einer oberhalb des Strömungskanals 2 angeordneten Druckmittelzuleitung 3 und einer unterhalb des Strö- mungskanals 2 angeordneten Druckmittelableitung 4 angeordnet ist. Der Strömungskanal 2 ist bogenförmig ausgebildet, wobei in seinen endseitigen Abschnitten 5, 6 jeweils eine Öffnung angeordnet ist, die als Einlass- bzw. Auslassöffnung 7, 8 für das den Strömungskanal 2 durchströmende Druckmittel dient. Einlass- und Auslassöffnung 7, 8 sind mit der Druckmittelzuleitung 3 bzw. der Druckmittelableitung 4 jeweils durch Verbindungskanäle 9, 10 verbunden. Selbstverständlich ist es ebenfalls möglich, die Einlass- und Auslassöffnungen 7, 8 ohne Verbindungskanäle direkt mit der Druckmittelzuleitung 3 bzw. der Druckmittelableitung 4 zu verbinden, so dass der benötigte Einbau- bzw. Montageraum für den Leckageanzeiger 1 weiter verringert wird.
Der Strömungskanal 2 ist derart ausgebildet, dass er kreisbogenförmig in einer Run- döffnung 11 des Leckageanzeigers 1 ausgeformt ist. Dabei weisen die endseitigen Abschnitte 5, 6 des Strömungskanals 2 einen größeren Querschnitt auf als das zwischen diesen endseitigen Abschnitten 5, 6 liegende Mittelteil 12 des Strömungskanals 2. Das Mittelteil 12 wird zum einen durch die Stirnfläche 13 eines kreissegmentförmigen Trennelementes 14 und zum anderen durch den dieser Stirnfläche 13 gegenüberliegenden Rand 15 der Rundöffnung 11 begrenzt. Das Trennelement 14 ist in der Rundöffnung 11 in etwa mittig angeordnet und über einen Verbindungssteg 16 mit dem Rand 15 der Rundöffnung 11 verbunden. Es unterteilt die Rundöffnung 11 in zwei spiegelsymmetrisch zueinander angeordnete Strömungskanalhälften.
Zwischen dem Basisteil 17 des Leckageanzeigers 1 , in dem die Rundöffnung 11 eingebracht ist und der die Rundöffnung 11 und damit den Strömungskanal 2 abschließen- den vorderen Abdeckung 18 wird ein zylindrischer Anzeigekörper 19 geführt. Der Anzeigekörper 19 schließt den Strömungskanal 2 im Bereich seines Mittelteils 12 fast vollständig ab. Befindet sich der Anzeigekörper 19 im Bereich der endseitigen Abschnitte 5, 6 des Strömungskanals 2, so verhindern nockenförmige Sperrelemente 20, 21 , die vor der Ein- bzw. Auslassöffnung 7, 8 angebracht sind, dass der Anzeigekörper 19 beim Befüllen bzw. Entleeren die Auslassöffnung 8 bzw. die Einlassöffnung 7 blockiert. In allen vier Ecken des Basisteils 17 sind Bohrlöcher 22 zur Ausbildung von Schraubverbindungen od. dgl. vorgesehen, die der Befestigung des Leckageanzeigers 1 am Filterelement (nicht abgebildet) dienen.
Die den Strömungskanal 2 nach vorn abschließende Abdeckung 18 ist vollständig als transparente Sichtscheibe ausgebildet, so dass eine Beobachtung der Lageänderung des Anzeigekörpers von außen möglich ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, eine Abdeckung zu verwenden, die lediglich teilweise, nämlich im Bereich des Strömungs- kanals 2 transparent ist. Die Abdeckung 18 ist mit Schrauben 23 fest am Basisteil 17 des Leckageanzeigers 1 befestigt.
Fig. 2 zeigt eine Schnittdarstellung des erfindungsgemäßen Leckageanzeigers 1 ent- lang der Linie AA in Figur 1. Der Übersichtlichkeit halber ist der Anzeigekörper nicht abgebildet. Das Basisteil 17 ist vorzugsweise aus einem Metallwerkstoff oder aus einem Kunststoff gefertigt. Die Rundöffnung 11 ebenso wie die besondere Ausgestaltung des Strömungskanals 2 mit dem Trennelement 14 und den Ein- und Auslassöffnungen 7, 8 sowie die Verbindungskanäle 9, 10 sind in das Basisteil 17 durch herkömmliche Bearbeitungsverfahren, beispielsweise Fräsen, eingebracht.
Die Druckmittelableitung 4 ist derart ausgestaltet, dass sie direkt am Druckmittelan- schluss des Filterelements, beispielsweise einer Filterplatte (nicht abgebildet), angeschlossen werden kann. Hierfür ist die Rückseite 24 des Leckageanzeigers 1 entspre- chend eben ausgebildet. Druckmittelzuleitung 3 und -ableitung 4 sind mit Dichtungselemente 25, beispielsweise Dichtungsringen, abgedichtet, wobei in die Druckmittelzuleitung 3 ein spezieller Anschlussstutzen 28 eingebracht ist, der entsprechend der in diesem Fall verwendete Dimensionierung des Druckmittelanschlusses (nicht abgebildet) angepasst ist.
Die transparente Abdeckung 18 weist an ihren den Strömungskanal 2 zugewandten Außenkanten Ausnehmungen 26 auf. Sie stützt sich zum einen auf zu beiden Seiten der Rundöffnung 11 ausgebildeten und in die Ausnehmungen 26 eingreifenden Schultern 27 des Basisteils 17 und zum anderen auf dem Trennelement 14 ab. Die Abdek- kung 18 ist gegenüber Schultern 27 und Trennelement 14 ebenfalls mit Dichtungselementen 25 versehen. Bezugszeichenliste
Leckageanzeiger
Strömungskanal
Druckmittelzuleitung
Druckmittelableitung
Endseitiger Abschnitt
Endseitiger Abschnitt
Einlassöffnung
Auslassöffnung
Verbindungskanal
Verbindungskanal
Rundöffnung
Mittelteil
Stirnfläche
Trennelement
Rand
Verbindungssteg
Basisteil
Abdeckung
Anzeigekörper
Sperrelement
Sperrelement
Bohrloch
Schraube
Rückseite
Dichtungsring
Ausnehmung
Schulter
Anschlussstutzen

Claims

Ansprüche
Leckageanzeiger (1 ) für ein Filterelement einer Filterpresse, bei der das Filterelement mit wenigstens einer durch ein Druckmittel beaufschlagbaren Membran versehen ist, gekennzeichnet durch einen in einem Strömungsraum (2) frei bewegbar angeordneten Anzeigekörper (19), dessen von dem zu- oder abströmenden Druckmittel verursachte Lageänderung visuell oder durch Sensoren überwacht werden kann.
!. Leckanzeiger (1 ) nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch einen kanalförmigen Strömungsraum (2).
3. Leckageanzeiger (1) nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch jeweils eine endseitig im Strömungsraum (2) angeordnete Ein- bzw. Auslassöffnung (7, 8).
4. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungsraum (2) endseitige Abschnitte (5, 6) aufweist, deren Querschnitte größer sind als der Querschnitt eines die endseitigen Abschnitte (5, 6) verbindenden Mittelteils (12) des Strömungsraumes (2).
5. Leckageanzeiger (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigekörper (19) derart dimensioniert ist, dass bei einer Positionierung des Anzeigekörpers (19) in einem endseitigen Abschnitt (5, 6) des Strö- mungsraums (2) ein ausreichend großer Querschnitt für ein ungehindertes Be- füllen bzw. Entleeren des Filterelements offen bleibt.
6. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungsraum (2) bogenförmig ausgebildet ist.
7. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, s dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungsraum (2) derart ausgebildet ist, dass sich der Anzeigekörper (19) ohne eine Strömung des Druckmittels selbsttätig in seine Ruhelage in den Mittelteil (12) des Strömungsraumes (2) bewegt.
0 8. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigekörper (19) derart dimensioniert ist, dass er den Strömungsraum (2) im Bereich seines Mittelteils (12) nahezu vollständig verschließt.
s 9. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch einen zylindrischen Anzeigekörper (19).
10. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 9, 0 gekennzeichnet durch endseitig im Strömungsraum (2) angeordnete Sperrelemente (20, 21 ), die ein Blockieren der Ein- bzw. Auslassöffnung (7, 8) durch den Anzeigekörper (19) verhindern.
5 11. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch eine den Strömungsraum (2) nach außen hin abschließende Abdeckung (18), die eine Sichtscheibe aufweist.
0 12. Leckageanzeiger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , gekennzeichnet durch elektrische Sensoren zur Erfassung der Position und/oder der Lageänderung des Anzeigekörpers (19).
3. Leckageanzeiger (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch
Montageelemente (22) zur Anordnung in der Druckmittelzuleitung des Filterelements oder zur direkten Anordnung am Filterelement.
PCT/EP2003/009423 2003-05-19 2003-08-26 Leckageanzeige für ein filterelement einer filterpresse WO2004101104A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003270105A AU2003270105A1 (en) 2003-05-19 2003-08-26 Leakage indicator for a filter element of a filter press
EP03750441A EP1622694B1 (de) 2003-05-19 2003-08-26 Leckage-anzeige für ein filterelement einer filterpresse
BRPI0313140-8A BR0313140B1 (pt) 2003-05-19 2003-08-26 indicador de vazamento para um elemento de filtro de um filtro prensa.
DE50305926T DE50305926D1 (de) 2003-05-19 2003-08-26 Leckage-anzeige für ein filterelement einer filterpresse
JP2004571782A JP2006525860A (ja) 2003-05-19 2003-08-26 フィルタプレスのフィルタ要素における漏れ表示器
CA2494663A CA2494663C (en) 2003-05-19 2003-08-26 Leakage indicator for a filter element of a filter press
US11/284,386 US7875169B2 (en) 2003-05-19 2005-11-21 Leakage indicator for a filter element of a filter press

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307912.4 2003-05-19
DE20307912U DE20307912U1 (de) 2003-05-19 2003-05-19 Leckageanzeiger für ein Filterelement einer Filterpresse

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US11/284,386 Continuation US7875169B2 (en) 2003-05-19 2005-11-21 Leakage indicator for a filter element of a filter press

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004101104A1 true WO2004101104A1 (de) 2004-11-25

Family

ID=28685525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/009423 WO2004101104A1 (de) 2003-05-19 2003-08-26 Leckageanzeige für ein filterelement einer filterpresse

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7875169B2 (de)
EP (1) EP1622694B1 (de)
JP (1) JP2006525860A (de)
KR (1) KR100911285B1 (de)
CN (1) CN1325139C (de)
AT (1) ATE347425T1 (de)
AU (1) AU2003270105A1 (de)
BR (1) BR0313140B1 (de)
CA (1) CA2494663C (de)
DE (2) DE20307912U1 (de)
ES (1) ES2278180T3 (de)
WO (1) WO2004101104A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120037005A1 (en) * 2010-08-13 2012-02-16 General Electric Company Filter integrity monitoring system
EP2591837B1 (de) 2011-11-10 2014-01-08 Outotec Oyj Filterplatte für Filterpresse und Verfahren zur Erkennung eines Membranlecks
BR112015006050A2 (pt) 2012-09-18 2017-07-04 Outotec Finland Oy placa de filtro
PL2906319T3 (pl) 2012-10-15 2020-11-16 Flsmidth A/S Urządzenie filtrujące do wykrywania mętności oraz systemy i sposoby z nim związane
DE202018104129U1 (de) * 2018-07-18 2018-08-02 Jz Engineering Gmbh Durchfluss-Anzeige an Membranplatten in Filterpressen
CN114870489A (zh) * 2022-03-28 2022-08-09 景津装备股份有限公司 一种监测滤板、滤布损坏的装置

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH345778A (fr) * 1957-09-04 1960-04-15 Tech Nucleaires Dispositif permettant d'asservir la position d'un organe rotatif mené à celle d'un organe rotatif menant par couplage magnétique
GB900340A (en) * 1960-05-10 1962-07-04 Reginald Gerald Wallace Willco Apparatus for indicating the rate of flow of a fluid
DE2214701A1 (de) * 1972-03-25 1973-10-04 Bernd Dr Med Tersteegen Vorrichtung zur messung der durchflussmenge bzw. der stroemungsgeschwindigkeit eines fluessigen oder gasfoermigen mediums
GB1525382A (en) * 1975-09-09 1978-09-20 Pektron Ltd Flow sensing devices
DE3635098A1 (de) * 1986-10-15 1988-04-21 Ieg Ind Engineering Gmbh Stroemungsmesser fuer gase
DE3833145A1 (de) * 1988-09-29 1990-04-05 Siemens Ag Schwebekoerper-durchflussmesser mit ultraschall-positionsmessung
EP0692701A2 (de) * 1994-07-13 1996-01-17 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Messen von Kraftstoffeinspritzmengen
EP1084742A1 (de) * 1999-09-18 2001-03-21 Lenser Filtration GmbH & Co. Leckagemelder für Filterelemente einer Filterpresse
WO2002041777A1 (en) * 2000-11-21 2002-05-30 University Of Limerick A device for converting a characteristic of a flowing fluid into an electronic signal and a respiratory monitor for monitoring fluid flow
FR2818372A1 (fr) * 2000-12-20 2002-06-21 Mecafrance Dispositif de controle de l'ecoulement d'un fluide dans une canalisation

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3126739A (en) * 1964-03-31 Figure i
US2970561A (en) * 1959-04-03 1961-02-07 George A Ashwood Fluid flow indicators
US3052298A (en) * 1960-03-22 1962-09-04 Shell Oil Co Method and apparatus for cementing wells
US3358836A (en) * 1966-04-20 1967-12-19 Caterpillar Tractor Co Filter element indicator
US3489222A (en) * 1968-12-26 1970-01-13 Chevron Res Method of consolidating earth formations without removing tubing from well
US4441556A (en) * 1981-08-17 1984-04-10 Standard Oil Company Diverter tool and its use
US4513184A (en) * 1983-09-16 1985-04-23 Hughes Richard E Flow actuated switch
US4662448A (en) * 1986-04-25 1987-05-05 Atlantic Richfield Company Well treatment method using sodium silicate to seal formation
JPH03165805A (ja) * 1989-11-22 1991-07-17 Kurita Mach Mfg Co Ltd フィルタプレスの圧搾膜の検査方法及び該方法に使用するフィルタプレス
FR2664978B1 (fr) * 1990-07-19 1994-09-23 Revoreg Ste Civile Etudes Rech Dispositif de detection et de transmission d'un micro signal pneumatique pour emission de signal analogique ou numerique.
DE4415274C2 (de) 1994-04-30 1998-04-30 Jv Kunststoffwerk Filterplatte für eine Plattenfilterpresse
JPH09155112A (ja) * 1995-12-06 1997-06-17 Kubota Corp フィルタープレスの運転管理方法
JPH10296009A (ja) * 1997-04-23 1998-11-10 Kurita Mach Mfg Co Ltd フィルタプレスの圧搾板
US7117942B2 (en) * 2004-06-29 2006-10-10 Halliburton Energy Services, Inc. Methods useful for controlling fluid loss during sand control operations
US7036589B2 (en) * 2003-08-14 2006-05-02 Halliburton Energy Services, Inc. Methods for fracturing stimulation
US7273099B2 (en) * 2004-12-03 2007-09-25 Halliburton Energy Services, Inc. Methods of stimulating a subterranean formation comprising multiple production intervals
US7493957B2 (en) * 2005-07-15 2009-02-24 Halliburton Energy Services, Inc. Methods for controlling water and sand production in subterranean wells
US20070114032A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-24 Stegent Neil A Methods of consolidating unconsolidated particulates in subterranean formations

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH345778A (fr) * 1957-09-04 1960-04-15 Tech Nucleaires Dispositif permettant d'asservir la position d'un organe rotatif mené à celle d'un organe rotatif menant par couplage magnétique
GB900340A (en) * 1960-05-10 1962-07-04 Reginald Gerald Wallace Willco Apparatus for indicating the rate of flow of a fluid
DE2214701A1 (de) * 1972-03-25 1973-10-04 Bernd Dr Med Tersteegen Vorrichtung zur messung der durchflussmenge bzw. der stroemungsgeschwindigkeit eines fluessigen oder gasfoermigen mediums
GB1525382A (en) * 1975-09-09 1978-09-20 Pektron Ltd Flow sensing devices
DE3635098A1 (de) * 1986-10-15 1988-04-21 Ieg Ind Engineering Gmbh Stroemungsmesser fuer gase
DE3833145A1 (de) * 1988-09-29 1990-04-05 Siemens Ag Schwebekoerper-durchflussmesser mit ultraschall-positionsmessung
EP0692701A2 (de) * 1994-07-13 1996-01-17 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Messen von Kraftstoffeinspritzmengen
EP1084742A1 (de) * 1999-09-18 2001-03-21 Lenser Filtration GmbH & Co. Leckagemelder für Filterelemente einer Filterpresse
WO2002041777A1 (en) * 2000-11-21 2002-05-30 University Of Limerick A device for converting a characteristic of a flowing fluid into an electronic signal and a respiratory monitor for monitoring fluid flow
FR2818372A1 (fr) * 2000-12-20 2002-06-21 Mecafrance Dispositif de controle de l'ecoulement d'un fluide dans une canalisation

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003270105A1 (en) 2004-12-03
BR0313140A (pt) 2005-07-05
CA2494663A1 (en) 2004-11-25
EP1622694B1 (de) 2006-12-06
DE20307912U1 (de) 2003-09-25
CN1678381A (zh) 2005-10-05
EP1622694A1 (de) 2006-02-08
CN1325139C (zh) 2007-07-11
KR20060015448A (ko) 2006-02-17
CA2494663C (en) 2012-10-30
ATE347425T1 (de) 2006-12-15
ES2278180T3 (es) 2007-08-01
JP2006525860A (ja) 2006-11-16
US20060118470A1 (en) 2006-06-08
KR100911285B1 (ko) 2009-08-11
DE50305926D1 (de) 2007-01-18
US7875169B2 (en) 2011-01-25
BR0313140B1 (pt) 2011-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0874226A1 (de) Verbundwasserzähler
DE1761556C3 (de) Filterplatte fuer Kammer- oder Rahmenfilterpressen
DE2337465C2 (de) Flüssigkeitszähler
DE102007019222B3 (de) Filteranlage mit Rückspüleinrichtung
EP1622694B1 (de) Leckage-anzeige für ein filterelement einer filterpresse
DE10219237A1 (de) Verteilerplatte für Querstrom Kassettentyp-Filtrationseinrichtungen
DE3104957C2 (de) Hydraulisch betätigbares Pressensicherheitsventil
DE29805570U1 (de) Mehrwege-Polymerventil
DE1122788B (de) Hahn mit am Kueken beweglich gelagertem Abschlussteil und im Gehaeuse verschiebbar gelagertem Dichtsitzring
DE2415597A1 (de) Kammerfilterpresse
DE3226611C2 (de) Durchflußmeßgerät
DE8710459U1 (de) Druckfiltrationsgerät
DE19722971A1 (de) Vorrichtung zum Messen und/oder Erfassen des Innendruckes von Lumen oder Schläuchen
DE102008032309B4 (de) Sensoranordnung zur Messung des Zustands einer Flüssigkeit, insbesondere von Öl
EP0821221B1 (de) Verbundwasserzähler
DE1536852C (de)
DE2756240C2 (de) Sicherheitsventil für druckmittelbetriebene Verbraucher
DE3420890C2 (de)
DE2601350C2 (de) Druckminderventil
DE2256959C3 (de) Rückschlag-Klappenventil
DE3124459C2 (de) Membrankapsel für thermisch gesteuerte Kondenswasserableiter
DE3604385C2 (de) Vorrichtung zur pneumatischen Reinigung wenigstens einer Meßleitung
DE3433424A1 (de) Stromregelventil
DE4011714C2 (de)
DE3434720C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2494663

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004571782

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20038200686

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020057005589

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003750441

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11284386

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003750441

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020057005589

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 11284386

Country of ref document: US

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2003750441

Country of ref document: EP