WO2002020282A1 - Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boîtier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues - Google Patents

Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boîtier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues Download PDF

Info

Publication number
WO2002020282A1
WO2002020282A1 PCT/FR2001/002661 FR0102661W WO0220282A1 WO 2002020282 A1 WO2002020282 A1 WO 2002020282A1 FR 0102661 W FR0102661 W FR 0102661W WO 0220282 A1 WO0220282 A1 WO 0220282A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
transparent
piece
varnish
metallic
components
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/002661
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Halot
Vincent Regnier
Original Assignee
Rexam Beaute Metallisation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Beaute Metallisation filed Critical Rexam Beaute Metallisation
Priority to EP01965346A priority Critical patent/EP1317353A1/fr
Priority to JP2002524928A priority patent/JP2004508115A/ja
Priority to US10/363,782 priority patent/US6946162B2/en
Publication of WO2002020282A1 publication Critical patent/WO2002020282A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/18Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with special decorative arrangements or form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/14Metallic material, boron or silicon
    • C23C14/20Metallic material, boron or silicon on organic substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/24Vacuum evaporation
    • C23C14/26Vacuum evaporation by resistance or inductive heating of the source
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/58After-treatment
    • C23C14/584Non-reactive treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/007Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with special decorative arrangements or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form

Definitions

  • the present invention relates to rigid parts of cases, containers or packaging for cosmetic products, in particular make-up cases, lipstick applicators or the like, mascara cases, spray caps, etc.
  • the metallization of the plastic can be done by the wet method (electrolytic deposition by catalysis, as described in document EP 1016516) or by the dry method (vacuum deposition and in particular physical vapor deposition, for example by vacuum evaporation or sputtering known as "sputtering").
  • wet method electrolytic deposition by catalysis, as described in document EP 1016516
  • dry method vacuum deposition and in particular physical vapor deposition, for example by vacuum evaporation or sputtering known as "sputtering”
  • We can give a chosen color to the metallic coating by playing on the nature of the metal used and on the varnishes covering it.
  • the object of the invention is to make it possible to obtain a satisfactory metallic effect on the cosmetic parts, while preserving a certain transparency.
  • the invention achieves its object by a method for giving a semi-transparent metallized appearance to a rigid piece of cosmetic case or the like made of metallizable transparent plastic, characterized in that it is deposited by a physical vapor deposition process under empties a metal layer thin enough not to be opaque, and what is covered with said thin layer of varnish.
  • the invention also relates to the parts thus obtained.
  • the Applicant has in fact noticed that by adjusting the parameters of the vacuum deposition process and in particular by reducing the amount of metal vaporized in the vacuum enclosure, it is possible to achieve a very thin metallic layer, and by done discontinuously on a microscopic scale, which gives a homogeneous metallic appearance without removing transparency.
  • the effect is particularly aesthetic and unexpected; it depends in particular on the conditions of observation, the transparency being more or less evident depending on the lighting of the room, the light that passes through the room, etc., so that one can, depending on the case, see different nuances ranging from 'an almost ordinary transparent appearance to an almost completely metallic appearance.
  • the process includes the following steps: We start with a piece of transparent rigid plastic, optionally tinted in the mass.
  • the plastic material can for example be a transparent styrenic resin such as SAN (acrylonitrile styrene) or ABS
  • a surface preparation is carried out, for example by ion bombardment or by a layer (hereinafter referred to as an undercoat) of varnish, colored or not.
  • the varnish can be a photocrosslinkable varnish with ultraviolet to make the surface very shiny.
  • the undercoat varnish (if present) is polymerized with ultraviolet.
  • the painted part is placed in an enclosure where a vacuum is created.
  • the metal may in particular be aluminum, chromium, nickel, and copper, or may be contained in an alloy based on one or more of these metals.
  • the amount of metal to be used is determined by experimentation according to the desired result.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Ce procédé pour donner un aspect métallisé semi-transparent à une pièce rigide de boîtier cosmétique ou analogue, en matière plastique transparente métallisable, est caractérisé en ce qu'on dépose par un procédé de dépôt physique en phase vapeur sous vide une couche métallique suffisamment mince pour ne pas être opaque, et en ce qu'on recouvre ladite couche mince d'un vernis.

Description

Procédé pour donner un aspect métallisé semi-transparent à des pièces de boîtier ou d'emballage cosmétique et pièces ainsi obtenues
La présente invention concerne des pièces rigides de boîtiers, de conteneurs ou d'emballages pour produits cosmétiques, notamment les boîtiers de maquillage, les applicateurs de rouge à lèvres ou analogue, les étuis à mascara, les bouchons de vaporisateurs, etc.
Il est connu de réaliser ces pièces en matière plastique rigide métallisée, ce qui leur donne l'apparence opaque et l'éclat d'une pièce métallique.
La métallisation du plastique peut se faire par voie humide (dépôt électroly tique par catalyse, comme décrit dans le document EP 1016516) ou par voie sèche (dépôt sous vide et notamment dépôt physique en phase vapeur, par exemple par évaporation sous vide ou pulvérisation cathodique dite "sputtering"). On peut donner une couleur choisie au revêtement métallique en jouant sur la nature du métal utilisé et sur les vernis le recouvrant.
Il est connu par ailleurs d'utiliser des pièces plus ou moins transparentes dans le domaine cosmétique, par exemple dans les documents US 4208144, 4422545 ou 5431177. Il est aussi connu de teinter ces pièces, et aussi éventuellement d'incorporer dans la teinture des pigments métalliques ou nacrés destinés à donner un effet d'éclat métallique ou nacré à la pièce. Cependant l'effet ainsi obtenu est généralement de qualité médiocre, et ce d'autant plus que l'on souhaite un éclat métallique léger ; en effet, la dispersion de faibles quantités de pigments métalliques dans la masse du plastique se fait assez mal et conduit à des grandes hétérogénéités.
Le but de l'invention est de permettre d'obtenir un effet métallique satisfaisant sur les pièces cosmétiques, tout en préservant une certaine transparence.
L'invention atteint son but grâce à un procédé pour donner un aspect métallisé semi-transparent à une pièce rigide de boîtier cosmétique ou analogue en matière plastique transparente métallisable, caractérisé en ce qu'on dépose par un procédé de dépôt physique en phase vapeur sous vide une couche métallique suffisamment mince pour ne pas être opaque, et en ce qu'on recouvre ladite couche mince d'un vernis. L'invention concerne aussi les pièces ainsi obtenues.
La Demanderesse s'est en effet aperçu qu'en réglant les paramètres du procédé de dépôt sous vide et notamment en diminuant la quantité de métal vaporisé dans l'enceinte sous vide, il est possible de parvenir à une couche métallique très mince, et en fait discontinue à l'échelle microscopique, qui confère une apparence métallique homogène sans supprimer la transparence. L'effet est particulièrement esthétique et inattendu ; il dépend en particulier des conditions d'observations, la transparence étant plus ou moins évidente selon l'éclairage de la pièce, la lumière qui passe dans la pièce, etc., si bien qu'on peut selon les cas apercevoir différentes nuances allant d'un aspect transparent presque ordinaire à un aspect presque complètement métallisé. Le procédé comprend les étapes suivantes : On part d'une pièce de plastique rigide transparent, éventuellement teintée dans la masse. La matière plastique peut être par exemple une résine styrénique transparente telle que le SAN (styrène acrylonitrile) ou l'ABS
(acrylonitrile-butadiène-styrène).
On effectue le cas échéant une préparation de surface, par exemple par un bombardement ionique ou par une couche (dénommée par la suite sous-couche) de vernis, coloré ou non. Le vernis peut être un vernis photoréticulable aux ultraviolets pour rendre la surface très brillante.
On polymérise le vernis de sous-couche (s'il est présent) aux ultraviolets. La pièce vernie est mise dans une enceinte où l'on fait le vide.
Dans cette enceinte, on chauffe une pièce métallique par effet Joule
(par exemple au moyen d'un creuset contenant ladite pièce et directement chauffé par effet Joule, au moyen d'une résistance entourant ladite pièce).
Le métal peut être notamment de l'aluminium, du chrome, du nickel, et du cuivre, ou être contenu dans un alliage à base d'un ou plusieurs de ces métaux. La quantité de métal à utiliser est déterminée par expérimentation en fonction du résultat souhaité.
L'évaporation du métal et sa recondensation sur la pièce donne naissance au dépôt métallique de faible épaisseur (quelques Angstrôms) conforme à l'invention. Ce dépôt mince est ensuite protégé par un vernis photoréticulable ou non, coloré ou non, brillant ou mat.
On a procédé à divers exemples de fabrication à partir de pièces (capots de vaporisateur) en ABS transparent non teinté, avec une sous- couche colorée bleue. On a procédé au dépôt par évaporation sous vide dans des conditions "rustiques" en plaçant dans un creuset dans l'enceinte une pièce d'acier inoxydable, composé de fer, de chrome et de nickel principalement. Les pièces de plastique métallisé obtenues avaient un bel aspect semi-transparent et semi-réfléchissant.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé pour donner un aspect métallisé semi-transparent à une pièce rigide de boîtier cosmétique ou analogue, en matière plastique transparente métallisable, caractérisé en ce qu'on dépose par un procédé de dépôt physique en phase vapeur sous vide une couche métallique suffisamment mince pour ne pas être opaque, et en ce qu'on recouvre ladite couche mince d'un vernis.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dépôt est réalisé par évaporation sous vide.
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le métal de métallisation sur la pièce est choisi dans le groupe comportant l'aluminium, le chrome, le nickel le cuivre.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le métal de métallisation provient d'une pièce d'acier inoxydable.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : préparation d'une pièce de plastique transparent éventuellement teinté, le cas échéant préparation de la surface de la pièce, dépôt métallique en phase vapeur sous vide, vernissage de la pièce métallisée.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la préparation de surface comprend l'application d'une sous-couche de vernis, éventuellement coloré.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de matière plastique est en résine styrénique. Pièce rigide de boîtier cosmétique ou analogue, en matière plastique transparente métallisable, à aspect métallisé semi-transparent, caractérisé en ce qu'elle est recouverte d'une couche métallique suffisamment mince pour ne pas être opaque, elle-même couverte d'une couche de vernis.
PCT/FR2001/002661 2000-09-04 2001-08-23 Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boîtier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues WO2002020282A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01965346A EP1317353A1 (fr) 2000-09-04 2001-08-23 Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de bo tier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues
JP2002524928A JP2004508115A (ja) 2000-09-04 2001-08-23 化粧品容器又はパッケージ部品に半透明の金属性外観を与える工程、及びその工程により得られる部品
US10/363,782 US6946162B2 (en) 2000-09-04 2001-08-23 Method for providing a semitransparent metallic aspect to cosmetic case or compact components and resulting components

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011238A FR2813555B1 (fr) 2000-09-04 2000-09-04 Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boitier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues
FR00/11238 2000-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002020282A1 true WO2002020282A1 (fr) 2002-03-14

Family

ID=8853937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/002661 WO2002020282A1 (fr) 2000-09-04 2001-08-23 Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boîtier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6946162B2 (fr)
EP (1) EP1317353A1 (fr)
JP (1) JP2004508115A (fr)
CN (1) CN1449334A (fr)
FR (1) FR2813555B1 (fr)
WO (1) WO2002020282A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010103097A1 (fr) * 2009-03-12 2010-09-16 Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs) Decoration par pulverisation plasma magnetron sur des contenants en verre pour les secteurs de la cosmetique

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004113877A1 (fr) * 2003-06-13 2004-12-29 The General Hospital Corporation Systemes microfluidiques d'elimination basee sur la taille de globules rouges et de plaquettes du sang
ITGE20070021A1 (it) 2007-02-28 2008-09-01 Nantech S R L Contenitore per uso alimentare.
JP2011150615A (ja) * 2010-01-25 2011-08-04 Hochiki Corp 警報システム
EP2353879B1 (fr) * 2010-02-09 2012-12-12 Albéa Services Procédé de non-contact pour la décoration de fibres perméables aux colorants d'un applicateur de cosmétique
KR101662320B1 (ko) 2010-04-15 2016-10-11 삼성전자주식회사 이중 표면 처리된 사출 성형물 및 그 제조방법
FR2996489B1 (fr) * 2012-10-08 2014-12-05 Oreal Procede de realisation d'un ensemble de pieces porteuses d'un decor.
CN107822295B (zh) * 2017-06-26 2020-08-28 东莞市晶鑫真空科技有限公司 一种防静电保健梳子

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2072095A (en) * 1980-03-13 1981-09-30 Porth Textiles Ltd A composite
US4552829A (en) * 1983-03-31 1985-11-12 Jun Masaki Transfer sheet with color pattern having metallic luster, and method of manufacturing said sheet
US4678690A (en) * 1986-01-10 1987-07-07 Rexham Corporation Premasked decal
DE3612694A1 (de) * 1986-04-15 1987-10-22 Dieter Demuth Verfahren zur teilweisen oberflaechenveredelung von formkoerpern
GB2210826A (en) * 1987-10-19 1989-06-21 Bowater Packaging Ltd Microwave transparent barrier packaging materials
US5091232A (en) * 1990-01-02 1992-02-25 Coburn Jr Joseph W Laminated decorative film providing pearlescent appearance or effect
US5840431A (en) * 1994-04-14 1998-11-24 Fritz Borsi Kg Method for preferably region-by-region coating of a transparent carrier plate

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4208144A (en) 1979-04-03 1980-06-17 Eyelet Specialty Co., Inc. Cosmetic applicator with transparent container portion
DE2916006C2 (de) * 1979-04-20 1983-01-13 Schoeller & Co Elektronik Gmbh, 3552 Wetter Verfahren zur Herstellung von haftfesten Metallschichten auf Unterlagen, insbesondere aus Kunststoffen
US4422545A (en) 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
JPH07105067B2 (ja) * 1988-04-28 1995-11-13 キヤノン株式会社 情報記録媒体用基板及びその製造方法
JPH0778354A (ja) * 1993-09-07 1995-03-20 Toshiba Corp 情報記録媒体およびそれを用いた記録方法
US5431177A (en) 1993-11-03 1995-07-11 Sussex Plastics Inc. Compact having a window
JP2001507847A (ja) * 1996-12-17 2001-06-12 イーストマン ケミカル カンパニー その真正の決定手段としての、デジタルコンパクトディスクのマーキング方法
FR2787742B1 (fr) 1998-12-28 2001-03-16 Toly Products France Materiau plastique non metallisable lors de la realisation d'objets composites a revetement metallique selectif, les objets composites ainsi obtenus et leur procede de preparation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2072095A (en) * 1980-03-13 1981-09-30 Porth Textiles Ltd A composite
US4552829A (en) * 1983-03-31 1985-11-12 Jun Masaki Transfer sheet with color pattern having metallic luster, and method of manufacturing said sheet
US4678690A (en) * 1986-01-10 1987-07-07 Rexham Corporation Premasked decal
DE3612694A1 (de) * 1986-04-15 1987-10-22 Dieter Demuth Verfahren zur teilweisen oberflaechenveredelung von formkoerpern
GB2210826A (en) * 1987-10-19 1989-06-21 Bowater Packaging Ltd Microwave transparent barrier packaging materials
US5091232A (en) * 1990-01-02 1992-02-25 Coburn Jr Joseph W Laminated decorative film providing pearlescent appearance or effect
US5840431A (en) * 1994-04-14 1998-11-24 Fritz Borsi Kg Method for preferably region-by-region coating of a transparent carrier plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010103097A1 (fr) * 2009-03-12 2010-09-16 Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs) Decoration par pulverisation plasma magnetron sur des contenants en verre pour les secteurs de la cosmetique
FR2943072A1 (fr) * 2009-03-12 2010-09-17 Centre Nat Rech Scient Decoration par pulverisation plasma magnetron sur des contenants en verre pour les secteurs de la cosmetique.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1317353A1 (fr) 2003-06-11
FR2813555A1 (fr) 2002-03-08
CN1449334A (zh) 2003-10-15
JP2004508115A (ja) 2004-03-18
US6946162B2 (en) 2005-09-20
FR2813555B1 (fr) 2003-04-04
US20040026419A1 (en) 2004-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3225717A1 (fr) Procede de fabrication de substrat revetu, substrat revetu et son utilisation
FR2572421A1 (fr) Procede pour appliquer un revetement de microcouches de deux matieres alternees, et objets revetus obtenus
FR2708289A1 (fr) Système pour produire des pièces d'aluminium brillantes.
WO2002020282A1 (fr) Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boîtier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues
EP3120939B1 (fr) Substrat revetu et son utilisation et installations destinees a fabriquer des substrats revetus
KR101287903B1 (ko) 색상을 가지는 표면처리물 및 이의 제조 방법
EP1147924A1 (fr) Article décoré par un faisceau laser et procédé pour le décor d'un tel article
EP2406409B1 (fr) Decoration par pulverisation plasma magnetron sur des contenants en verre pour les secteurs de la cosmetique
CN107604330B (zh) 一种颜色可调的非晶合金彩色薄膜及其制备方法
FR2544334A1 (fr) Procede pour plaquer un article decoratif avec un alliage a base d'or et alliage pour la mise en oeuvre de ce procede
JP6282374B1 (ja) 黒色蒸着フィルムおよびその製造方法
EP1983872A1 (fr) Surface de cuisson facile a nettoyer et article electromenager comportant une telle surface
EP1070971A1 (fr) Procédé de traitement de surface de pièces optiques en matière plastique pour véhicule automobile
BE1010720A3 (fr) Procede et dispositif pour revetir en continu un substrat en mouvement au moyen d'un alliage metallique en phase vapeur.
EP2183449A1 (fr) Poignee de vehicule et procede de revetement associe
WO2000029227A1 (fr) Piece en matiere plastique metallisee et son procede de fabrication
JP2006291283A (ja) 金属光沢のあるスモーク色の見栄えを有する部材の製造方法
TWI477617B (zh) 塗層、具有該塗層的被覆件及該被覆件的製備方法
FR2985741A1 (fr) Produit plastique metallise or ou argent exempt d'element or et argent et procede pour sa fabrication.
JPH10265676A (ja) メタリック調合成樹脂組成物
FR2839083A1 (fr) Produit manufacture avec couche superficielle transparente et protectrice anti-iridescente et procede de finition relatif
FR2767075A1 (fr) Procede de realisation d'une surface d'aspect chrome sur un support en matiere plastique et element comportant un tel support et une telle surface
FR2539881A1 (fr) Procede pour produire un composant optique, et composants obtenus par ce procede
FR2658756A1 (fr) Article decoratif et procede de preparation d'un support pour un tel article.
TW201210428A (en) Housing and method for making the same

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001965346

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002524928

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018146368

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001965346

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10363782

Country of ref document: US