WO2000018637A1

WO2000018637A1 - Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines kofferaufbaus sowie danach hergestellter kofferaufbau

Info

Publication number: WO2000018637A1
Application number: PCT/CH1999/000423
Authority: WO
Inventors: Robert Nolte
Original assignee: Rono Systemtechnik Ag
Priority date: 1998-09-24
Filing date: 1999-09-09
Publication date: 2000-04-06
Also published as: ZA200102410B; BR9913915A; EP1115607A1; DE19843969A1; CA2345298A1; PL346834A1; TR200100856T2; AU5405699A; JP2002525244A; CN1319060A; KR20010079900A

Abstract

Bei einem Verfahren zum Herstellen eines kastenförmigen Kofferaufbaus (1) für Transportfahrzeuge wird ein im wesentlichen aus thermoplastischem Material bestehendes, mehrschichtiges, einen Stützkern (7) und beidseitig von diesem Deckschichten (8) aufweisendes Flachteil (9), dessen Fläche zumindest zwei aneinandergrenzenden Umfangsseiten des Kofferaufbaus (1) entspricht, an etwa linienförmigen Bereichen entsprechend den Kantenbegrenzungen der aneinandergrenzenden, umlaufenden Seitenwände (2, 3) des Kofferaufbaus (1) erwärmt und dort abgekantet. Das Flachteil (9) ist dabei aus mehreren Sandwichplatten (6), die schmalseitig aneinanderstossen und thermoplastisch verbunden sind, gebildet. Ein danach hergestellter, kastenförmiger Kofferaufbau (1) für ein Transportfahrzeug weist zumindest in einer Umfangsrichtung des Kofferaufbaus (1) aneinandergrenzende, einen zumindest winkel- oder U-förmigen Teil-Kofferaufbau (1) bildende Wände einstückig aus dem thermoplastisch verformten Flachteil (9) auf, wobei die aneinandergrenzenden Ränder dieser Wände und gegebenenfalls weiterer Wände insbesondere thermoplastisch miteinander verbunden sind.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kofferaufbaus sowie danach hergestellter Kofferaufbau

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines kastenförmigen Kofferaufbaus für Transportfahrzeuge. Solche Aufbauten sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bereits bekannt. So kennt man Kofferaufbauten, die aus einzelnen, plattenförmigen Elementen zusammengesetzt und in den Kantenbereichen, bedarfsweise auch in den flächigen Bereichen, mittels Profilschienen verbunden sind. Die Montage eines solchen Kofferaufbaus ist jedoch sehr zeitintensiv und dadurch auch teuer. Außerdem ergibt sich ein vergleichsweise hohes Gewicht bei den üblicherweise verwendeten Platten aus Holz.

Weiterhin sind Aluminiumaufbauten in der sogenannten Klemmkofferbau- weise bekannt, bei denen Aluminiumbleche mittels Profilschienen miteinander verbunden sind. Nachteilig ist auch hier, daß sich ein vergleichsweise hohes Gewicht ergibt und daß der

arbeits- und zeitintensiv ist. Weiterhin ist nachteilig, daß die vergleichsweise dünnen Bleche insbesondere bei Verwendung des Kofferaufbaus für Kraftfahrzeuge, leicht zu Schwingungen bei Straßenunebenheiten angeregt werden und dann entsprechend Lärm verursachen. Zur Abdichtung zwischen den Platten und den Profilen werden Kunststoffstreifen eingesetzt, die aber unter dem Einfluß der Relativbewegungen zwischen Platten und Profilen und auch unter den Einfluß vcn UV-Strahlung mit der Ze t porös werden und dann zu Undichtigkeiten des Kofferaufbaus fünren.

Häufig werden bei der Klemmkofferbauweise auf die dünne Außenhaut aus Aluminium, innenseitig Holzplatten befestigt. An diese Holzplatten kann dann eine Ladungssicherung beispielsweise m Form von Gurten und dergleichen angebracht werden. Außerdem soll durch die Holzmnenverkleidung ein Schutz gegen Beschädigungen durch das Ladegut vorhaaden sein. Weiterhin sind Kofferaufbauten bekannt, die aus Verbundplatten mit einem PU-Schaumkern und darauf auflaminierten GFK-Schichten bestehen. Solche Aufbauten sind aber extrem teuer und aufwendig bei der Herstellung. Allen drei Ausfuhrungsvarianten von Kofferaufoauten zum Stand der Technik ist gemeinsam, daß nur eine begrenzte beziehungsweise schlecht durchführbare Reparaturmöglichkeit aufgrund der Vielstoffig- keit gegeben ist. Beispielsweise ist bei der Klemmkofferbauweise problematisch, daß die aus dünnem Aluminiuππatenal bestehende Außenhaut beispielsweise durch Äste leicht beschädigt werden kann, daß dann aber bei einer Reparatur erhebliche Nebenarbeiten erforderlicn sind, nämlich das Entfernen der inneren Holzverschalung, um an die Reparaturstelle gelangen zu können. Bei einer Reparatur der Alumimum-Emsatzproflle ist ein Schweißen ohne u fangreicne Montagearbeiten nicht möglich, da sonst die angrenzenden Materialien der Hitzebelastung nicht standhalten würden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Herstellen eines Kofferaufbaus zu scnaffen, das besonders einfach und scnnell durchführbar ist und nur einen geringen maschinellen Aufwand erfordert. Ein danach hergestellter Kofferaufbau soll eine gute Dichtigkeit und Wιtterungsfestιg<eιt aufweisen, ein geringes Gewicht haben und bedarfsweise einfach recycelbar sein. Schließlich soll eine Vorrichtung zur? Herstellen eines Kof eraufbaus geschaffen werden, die einfach im Aufbau und kostengünstig ist und die auch einfach, bedarfsweise durch Nichtfacnleute bedienbar ist. Hinsichtlich des Herstellungsverfahrens für einen erfindungsgemäßen Kofferaufbau wird vorgeschlagen, daß ein im wesentlichen aus thermoplastischem Material bestehendes, mehrschichtiges, einen Stützkern und beidseitig von diesem Deckschichten aufweisendes Flachteil, dessen Fläche zumindest zwei aneinandergrenzenden Umfangsseiten des Kofferaufbaus entspricht, an etwa limεnförmigen Bereichen entsprechend den Kantenbegrenzungen der aneinandergrenzenden, umlaufenden Seitenwände des Kofferaufbaus erwärmt und dort abgekantet wird. DiewesentlicheMontagearbeit zumErsteile des Koffe aufbausbesteht darin, ein entsprechend dimensioniertes Sandwich-Flachteil unter Wärmeeinfluß abzukanten beziehungsweise zu biegen, so daß danach praktisch aus einem Stück zumindest der wesentliche Teil des Koffers zur Verfügung steht. Versuche haben gezeigt, daß der Zeitaufwand zum Herstellen eines solchen Kofferaufbaus nur einen Bruchteil von bis zu einen Zehntel dessen beträgt, was zur Herstellung herkömmlicher Konstruktionen notwendig ist. Die Verwendung thermoplastischen Materials für das zu formende Flachteil ermöglicht die einfache Bearbeitung unter der Einfluß von Wärme und hat durch die praktisch homogene Stoffstnktur den Vorteil der besonders einfachen Recycelbarkeit . Außerder ist von wesentlichen Vorteil eine erhebliche Gewichtseinsparung, die eine ganze Reihe von daraus resultierender Vorteilen, insbesondere m Verbindung mit Fahrzeugen, nach s ch zieht.

Zweckmäßigerweise werden mehrere, im wesentlichen aus thermoplastische" Material bestehende, mehrschichtige, einen Stützkern und beidseitig von diesen Deckschichten aufweisende Sandwichplatten sch alseitig aneinanderstoßend zu de~ι Flachteil thermoplastisch verbunden, wobei dazu an einer der zu verbindenden Stirnseiten ein Stützkernbereich zur Bildung einer Aufnahmenut und von der anderen Sandwichplatte stirnendig die Deckschichten bereichsweise entfernt und der Kernbereich in die Aufnahmenut eingesteckt^' und d e beiden Sandwicholatten dann unter Druck- und Wärmeeinfluß miteinander verbunden v/erden.

Auch dies trägt wesentlich mit zu einer einfachen Fertigung bei, da die Sandwichplatten praktisch unabhängig von der Größe des Flachteils serienmäßig und bezüglich der Größe emneitlich gefertigt werden können. Die verwendeten Sandwichplatten lassen sich praktisch endlos in einer vorgebbaren Breite produzieren und können dann entsprechend der Umfangslänge eines Kofferaufbaus abgelängt werden. Reicht die Breite des Sandwichplatten-Stranges nicht aus, können in vorbeschriebener Weise seitlich daran eine entsprechende Anzahl weiterer Sandwichplatten-Stränge angefügt werden.

Das Zusammenfügen einzelner Sandwichplatten ist aufgrund der thermoplastischen Verschweißbarkeit mit geringem Aufwand möglich und es ergibt sich durch das bereichsweise überlappende Ineinandergreifen eine stabile Verbindung und dadurch eine praktisch homogene Struktur mit durchgehend etwa gleichen Festigkeitseigenschaften. Bevorzugt ist vorgesehen, daß alle zumindest in einer Umfangsrichtung des Kofferaufbaus angeordneten Seiten Teil des Flachteiles sind und daß nach dem Abkanten der Seiten die gegebenenfalls einander zugewandten, freien Enden zumindest unter Wärmeeinfluß, vorzugsweise ineinandergreifend, verbunden werden.

Damit kann praktisch in eme~ι Fertigungsgang ein kompletter Kofferaufbau hergestellt werden, der nur weniger zus tzlicher Bearoeitungsschritte bedarf, un ihn zum Beispiel mit de- Chassis eines Fahrzeugs zu verbinden oder zu^m Anbringen einer Tur oder dergleichen. Es besteht dabei d e Möglichkeit, zusammenhangend die Seitenwändε, das Dach und den Boden aus einem Stück zu fertigen oder sogar noch zumindest eine der Stirnwände mit emzuceziehen.

Weiterhin ist vorgesehen, daß zum Verbinden eines in Umfangsrichtung winkeIförmigenoderU-förmigenodergeschlossεnenTeil-Kofferaufbaus mt einer winklig dazu angeordneten, aus einer oder mehreren Sandwichplatten bestehenden Wand, von den einander zugewandten Enden der zi verbindenden Wände einerseits ein Stützkembereicr. und von der anderen Wand stirnendig die Deckscmchten bereichsweise entfernt werden und daß die Deckschichten des Stützkern-freien Bereiches überlappend zumindest mit dem Deckschicht-freien Bereich der anderen Wand thermoplastisch verbunden wird.

Damit lassen sich auch m den Ξckbereichen stabile Verbindungen der aneinander grenzenden Wände schaffen. Auch hierbei erfolgt ein Verschweißen des thermoplastischen Materials durch Wärmeeinfluß und es sind keine zusätzlichen Verbmdungselemente erforderlich.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß in das Flachteil -zumindest im Bereich einer vorgesehenen Abwicklung, ein vorzugsweise thermoplastisches Rohr eingesetzt wird und daß das Rohr zum Abwinkein des Flachteiles erwärmt w rd und dann die Biegung erfolgt.

Die eingesetzten Rohre können als Installationskanäle benützt werden, insbesondere für eine elektrische Verkabelung. Besonders vorteilhaft ist edoch, wenn bei in Biegebereichen angeordneten Rohren die Wärmezufuhr im Rohrbereich und insbesondere durch das Rohr erfolgen kann. Durch diese Wärmezufuhr durch das Rohr erfolgt das Plastifizie- ren des Biegebereiches von innen heraus und damit besonders wirkungsvoll und schnell. Die Biegebereiche sind m diesem Fall durch die Lage der Rohre vorgegeben und diese bilden eine zusätzliche Kantenstabilisierung.

Zum Anbringen einer Tür oder dergleichen besteht die Möglichkeit, daß an zumindest einem urlaufenden Stirnrand eines m Umfangsrichtung U-förnigenodergeschlossenenTeil-KofferaufbausderStützkernbereich zur Bildung einer Aufnahmenut bereichsweise entfernt und in diese Au nahmenut ein Abschlußprofil eingesetzt und verbunden wird. An diesen Abschlußprofil können Scharnier- und/oder Schloßteile angebracht werden. Das Abschlußprofil kann bedarfsweise durch ein Aluprofil, zum Beispiel ein Vierkantrohr, gebildet sein. Anstatt eines Alurohres kann auch ein Profil aus thermoplastischem Kunststoff eingesetzt sein, das mit der Sandwichplatte thermoplastisch verschweißbar ist. Zur Bildung eines Scharnieres und zum Anbringen einer Tür können zwischen gelenkig zu veromdenden Wänden des Koff raufbaus, diese an ihren einander zugewandten Längsrändern mit in Längsrichtung versetzten Ausnehmungen versehen werden, in die jeweils stehen gebliebene Randabschnitte der anderen Seite eingreifen und daß dann die stehend gebliebenen Randabschnitte der ineinander greifenden Ränder ein Scharnierbolzen gesteckt wird. Auch m diesem Fall kann in die Außenkanten ein Abschlußprofil eingesetzt sein. Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß ein thermoplastisches Rohr längs geschlitzt und an den Schlitzrändern mit Heizdrähtβn versehen wird, daß dann das Rohr mit dem Schlitz der Biegungsinnenseite zugewandt im Bereich einer vorgesehenen Abwmkelung zwischen benachbarten Wänden m das Flachteil beziehungsweise die Sandwichplatte (n) eingesetzt wird und daß dann die Schlitzränder beim thermoplastischen Biegen aneinander gelegt und dann verschmolzen werden. Im abgebogenen bzw. abgeknickten Zustand des Flachteils kann durch das Zusammenschmelzen der in Ausgangslage zueinander entsprechend der vorgesehenen Biegung beabstandeteten Schlitzränder eine zusätzliche Verstärkung der Eckbereiche erreicht werden. Beim Biegevorgang selbst ist die notwendige Biegekraft reduziert.

Die Erfindung bezieht sich auch auf einen gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten, kastenförmigen Kofferaufbau für Transportfahrzeuge. Dieser Kofferaufbau ist gekennzeichnet durch zumindest m einer Umfangsrichtung des Kofferaufbaus anemandergrenzende, einen zumindest Winkel- oder U-förmigen Teil-Kofferaufbau bildende Wände, die einstückig aus einem thermoplastisch verformten, einen Stützkern mit außenseitigen Deckschichten aufweisenden Flachteil bestehen und daß die übrigen, aneinandergrenzenden Ränder dieser und gegebenenfalls weiterer Wände insbesondere thermoplastisch miteinander verbunden sind.

Wie bereits m Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Teil schon beschrieben, ergeben sich durch den vorgesehenen Kofferaufbau erhebliche Vorteile außer bei der Herstellung auch bei dem Einsatz in Verbindung mit Fahrzeugen. Der Kofferaufbau hat durch die Verwendung von Sandwich-Platten eine hohe Stabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht, wobei das geringe Gewicht durch den Fortfall von sonst erforderlichen Verbmdungsmitteln wie Verbmdungs- schienen, Eckschienen, Schrauben, Winkeln und dergleichen noch begünstigt ist. Gegenüber Kofferaufbauten aus Sperrholz kann das Gewicht um mehr als 50 % reduziert werden. Für Fahrzeuge bedeutet dies eine erhebliche Vergrößerung der Nutzlast und damit der Wirtschaftlichkeit. Durch die thermoplastische, stoffliche Verbindung der Kofferwände ist der Kofferaufbau dicht und witterungsfest .

Eine Ausgestaltung sieht vor, daß Befestigungselemente mit einem etwa kugelkalottenförmigen Tägerkörper aus thermoplastischem Material vorgesehen sind, daß der Trägerkörper auf seiner konkaven Seite einen vorzugsweise aus Stahl bestehenden, zum Trägerkörpergrund beabstandeten Querstift aufweist und mit seiner konvexen Seite innenseitig mit einer Wand des Kofferaufbaus thermoplastisch verbunden ist und dabei zumindest bereichsweise m die Wand eingreift .

Solche Befestigungselemente lassen sich an beliebigen Stellen des Kofferaufbaus anbringen, wobei auch hierbei eine thermoplastische Schweißverbindung vorgesehen ist. Der Trägerkörper und die Wandbefestigungsstelle können dazu entsprechend erwärmt werden und durch Zusammenpressen der beiden Teile wird die Verbindung hergestellt. Solche Befestigungselemente eigenen sich besonders gut zum Verzurren von Ladungen, wobei dafür zweckmäßigerweise die Befestigungselemente reihenweise an den Innenseiten von gegenüberliegenden Wänden des Kofferaufbaus angeordnet sind und dann praktisch einen Ersatz für sonst übliche Zurrschienen bilden.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Sandwichplatte (n) einen oder mehrere durch Heißverformung erzeugte Verdichtungsbereiche als Anschlußstellen zum Verbinden von Sandwichplatten miteinander und/oder zum Verbinden mit anderen Teilen aufweist und daß m diesen Verdichtungsbereichen die Deckschichten gegenüber ihrer durch den Stützkern beabstandeten Ausgangslage, eine Verdichtungslage mit zumindest verringertem Abstand aufweisen. Der Kofferaufbau weist bei diesen Anschlußstellen durch das Verdichten unter Wärmeeinfluß eine hohe Stabilität auf, so daß eine entsprechende Kraftübertragung möglich ist. Die Verbindungsstellen bilden hiεr innerhalb eines Verbundsystems keine Schwächu gsstelle und die guten Festigkeitseigenschaften der Sandwichplattε bzw. des daraus gebildeten Kofferaufbaus kommen dadurch auch bei der Gesamtkonstruktion zum Tragen. Wesentlich ist hierbei auch, daß die beiden Deckschichten mit in den Verbindungsbereich und somit zur Kraftweit-erleitung einbezogen werden. Da die Kraftaufnahme im wesentlichen über diese Deckschichten erfolgt, ist dies für eine hohe Stabilität im Anschluß- und Verbindungsbereich von wesentlicher Bedeutung.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens sowie zum Herstellen eines Kofferaufbaus. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Auflage für eine aus im wesentlichen thermoplastischem Material bestehende, mehrschichtige, einen Stützkern und beidseitig von diesem Deckschichten aufweisende Sandwichplatte oder eine aus mehreren mitemanderverbundenenSandwichplattengebildetesFlachteilaufweist und daß die Auflage an wenigstens einem ihrer Ränder eine Heizzone hat.

Mit einer solchen Vorrichtung lassen s ch auf besonders einfache Weise plattenförmige, thermoplastische Flachteilε oder dergleichen formen, insbesondere abkanten, wobei die thermoplastische Platte so auf der Auflage positioniert wird, daß sie mit dem vorgesehenen Biegeberεich entlang der Heizzone aufliegt. Wird die Heizzone aktiviert, so kann bei genügender Erwärmung der über die rar.dseitige Heizzone überstehende Plattenbereich abgewinkelt werden. Im einfachsten Fall erfolgt dies durch Schwerkraft, so daß Biegeantriebe m der Regel nicnt erforderlich sind. Bedarfswεise .ann der Biegevorgang von Hand unterstützt werden.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sieht vor, daß d e Auflage in wesentlichen durch ein Auflagegestell gebildet ist, das zumindest ein randseitig angeordnetes, beheizbares Rohr als Heizzone aufweist. Damit ist mit geringem Aufwand eine Biegevorrichtung realisierbar. Das beheizbare Rohr kann dabei in seiner Querschnittsform und Lage an die jeweiligen Anforderungen angepaßt sein.

Zur Herstellung von mehrfach abgekanteten Teilen ist es zweckmäßig, wenn das Auflagegestell randseitig angeordnete, vorzugsweise parallel gegenüberliegende, beheizbare Rohre aufweist, die vorzugsweise zumindest m ihrem Abstand zueinander verstellbar sind. Damit lassen sichthermoplastischePlattenmit zueinande beabstandetenBereichen gleichzeitig abkanten.

Bevorzugt ist vorgesehen, daß das Auflagegestell im Verlauf einer Produktionsstraße für Kofferaufbauten angeordnet ist und insbesondere an einen Zuführtisch für ein aus einem oder mehreren Sandwichplatten bestehendes Flachteil und eine sich anschließende Rollenbahn für den Abtransport des Teil-Kofferaufbaus angrenzt. Insbesondere für Serienfertigungen lassen sich damit kurze Zykluszeiten mit entsprechend hoher Produktionszahl erreichen. Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann die Vorrichtung auch zum Verbinden von Flachteil-Rändern oder von schrralseitig aneinanderstoßenden Sandwichplatten eine Preßvorrichtung mit beheizoaren Druckstempeln und/oder beheizbaren Druckwalzen aufweisen, die vorzugsweise beidseitig an gegenüberliegenden Bereichen der Verbindungsstelle von Sandwichplatten oder Flachteilen positionierbar und andrückbar sind.

Mit dieser Preßvorrichtung können die Verbindungsstellen unter Wärmeeinfluß so beaufschlagt werden, daß einerseits eine stoffliche, thermoplastische Verschweißung und andererseits durchgängig ebene Außenflächen gebildet werden. Durch die Druckbeaufschlagung erfolgt auch eine gewisse Materialverdichtung, die mit zu einer hohen Stabilität im Verbmdungsbereicn beiträgt. Es besteht daoei auch die Möglichkeit, die tnermoplastischε Verscnweißung seiest über integrierte Heizdrahte vorzunehmen und die Verformung für ebene, durchgehende Außenflächen durch Druckbacken oder Rollen. Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind m den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnungen noch näher erläutert .

Es zeigt stärker schematisiert:

Fig. 1 eine perspektivische Rückseitenansicht eines Lastkraftwagens mit einem erfindungsgemäßen Kofferaufbau,

Fig. 2 ein aus Sandwichplatten bestehendes Flachteil zur Bildung eines Teil-Kofferaufbaus,

Fig. 3 eine Vorrichtung zum Abwinkein eines thermoplastischen Flachteiles zu einem U-förmigen Teil-Kofferaufbau,

Fig. 4 eine Seitenansicht zweier zum Verbinden miteinander vorbereiteter Sandwichplatten,

Fig. 5 die in Fig. 4 gezeigten Sandwichplatten in zusammengesteckten Zustand sowie im Bereich dieser Verbindungsstelle angeordnete Druckstempel,

Fig. 6 die bεiden in Fig. 4 gezeigten Sandwichplatten in thermoplastisch miteinander verschweißtem Zustand,

Fig. 7 eine Preßvorrichtung mit Druckstempeln zum Verbinden von Sandwichplatten,

Fig. S einen Eckverbindungsbereich,

Fig. 9 eine andere Ausführung einer Eckverbindung,

Fig. 10 eine Sandwichplatte mit im Bereich von vorgesehenen Abwicklungen eingesetzten Rohren, Fig. 11 ein schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Abkanten von Sandwichplatten mit darin integrierten Rohren zur Wärmezufuhr,

Fig. 12 eine Teilseitenansicht einer Sandwichplatte mit einem im Bereich einer vorgesehenen Abwmklung eingesetzten, längsgeschlitzten Rohr mit an den Schlitzrändern befindlichen Heizdrähten,

Fig. 13 eine mit einem längsgeschlitzten Rohr versehene Sandwichplatte in abgewinkeltem Zustand und

Fig. 14 eine perspektivische Darstellung einer Sandwichplatte mit einer Befestigungsstelle zum Verbinden mit einem Trägerelement.

F g. 1 zeigt in einer perspektivischen Teilansicht die Rückseite eines Lastkraftwagens mit einem Kofferaufbau 1. Der im Ausführungs- beispiel gezeigte, kastenförmige Kofferaufoau 1 weist zwei Seitenwände 2 und 3 eine Dachwand 4 sowie einen Boden 5 auf. Nicht zu erkennen ist noch eine am vorderen Ende des Kof eraufbaus befindliche Stirnwand.

Der Kofferaufbau oder Koffer ist aus mehrεren Sandwichplatten 6 zusammengesetzt (vgl. auch Fig. 4 bis 6) , die aus einen Stützkern 7 mit außenseitigen Deckschichten δ bestehen. Mehrere solcher Sandwichplatten werden zu einem Flachteil 9 (Fig. 2) zusammengesetzt, aus dem dann der Koffer 1 gebildet wird. Die Sandwichplatten 6 bestehen zumindest größtenteils aus thermoplastischem Material, so daß sie unter Wärmeeinfluß entsprechend verformbar sind und ein Flachteil 9, wie es beispiεlsweise in Fig. 2 gezeigt ist, zu einen? Koffer oder Teilkoffer abgewinkelt werden kann.

Wie bereits vorerwähnt ist das Flachteil 9 aus mehreren Sandwicn- platten 6 zusammengesetzt. Solche Sandwichplatteή 6 lassen sich in einer vorgebbaren Breite praktisch endlos produzieren, so daß sie entweder in Längsrichtung des Kofferaufbaus verlaufend oder aber n Umfangsrichtung verlaufend seitlich anemandergesetzt und miteinander verbunden werden können, um ein passendes Flachteil 9 zu bilden. Die Fig. 4 bis 6 zeigen ein geeignetes Verbindungsverfahren, wobei zunächst gemäß Fig. 4 bei der linken Sandwichplatte ein Stützkernbereich zur Bildung einer Aufnahmenut 10 und von der anderen Sandwichplatte stirnendig die Deckschichten 8 bereichsweise entfernt werden. Der von den Deckschichten 8 befreite Kernbereich wird dann n die Aufnahmenut 10 eingesteckt, wobei sich die Deckschichten

8 etwas überlappen, wie dies schematisch m Fig. 5 gezeigt ist. Mit Hilfe einer Preßvorrichtung 11 , die beheizbare Druckste pεl 12, 13 aufweist, wird dann die Verbindungsstelle 14 von außen druckbeaufschlagt und erwärmt , so daß die ineinandergefügten Enden derbeidenSandwichplatten 6 thermoplastischverschwεißen. Die heißen Druckstempel 12, 13 werden auf einen der Dicke der Sandwichplatten entsprechenden Abstand zusammengeführt, so daß der Deckschichten- Überlappungsbereich etwas nach innen verdrängt wird und ei e leichte Verdickungsstelle 15 bildet, wie dies in Fig. 6 erkennbar ist. Durch diese thermoplastische, stofflicheVerbindung lassen sich Flachteile

9 mit beliebigεn Abmessungen herstellen. Besonders vorteilhaft ist hierbei, daß sich im Bereich der Fügestellen keine Festιg<eιtseιn- bußen ergeben, so daß über das gesamte Flachteil 9 etwa gleiche Eigenschaften hinsichtlich der Stabilität vorhanden sir.i. Fig. 7 zeigt eine Preßvomcntung 11 ir etwas deta_llιertεr Ausführung, wobei hier insbesondere erkennbar ist, daß die Druckstempel 12 an Druckarmen 16 angebracht sind, weiche die Sandwichplattε (n) 6 seitlich übergreifen. Bei diesem Ausfü.-.rungsbei- spiεl sind diε Druckstεmpεl 12 mit Druckwalzen 17 versehen, die elektrisch beheizt sind. Im Bereich der Verbindungsstelle 14 wird in dem Ausführungsbeispiεl noch ein zusätzlicher Mateπa_streι en 18 auf die Verbindungsstelle 14 aufgelegt und thermoplastisch mit den beiden zu verbindenden Sandwichplatten 6 verschweiß . Der beispielsweise von einer Vorratsrolle 19 zugeführte Materialstreifen T8 kann insbesondere aus dem gleichen Material bestehen, das auch für die Deckschichten 8 verwendet wird. Durch das Heißverpressen mit Hilfe der Druckstempel 12 bzw. der Druckwalzen 17 kann auch hier die Verdichtung des Matenales soweit erfolgen, daß eine durchgehend ebene Oberfläche erreicht wird.

Die beiden zu verbindenden Sandwichplatten 6 und diε Preßvorrichtung 11 können entweder schrittweise oder kontinuierlich relativ zueinander entlang der Verbindungsstelle 14 positionieroar sein. Bevorzugt ist vorgesehen, daß die Sandwichplatten 6 auf einer Unterlagε aufliegen und die Preßvorrichtung 11 positioniert wird.

Zum Formen eines Kofferaufbaus wird zunächst, wie vorbeschrieben, ein Flachteil 9 beispielsweise wie in Fig. 2 gezεigt, aus Sandwichplatten 6 zusammengefügt. Dieses Flachteil 9 kann dann eine Umrißform haben, wie es der Abwicklung oder Teil-Abwicklung des Kofferaufbaus entspricht . ImAusführungsbeispiel gemäß Fig.2 umfaßt das Flachteil 9 diε beiden Längswände 2 und 3, die Dachwand 4 sowie eine Stirnwand 20. Zur Verdeutlichung sind stπchliniert die Abgrenzungen der einzelnen Wände eingezeichnet, die auch die Biegelimen beim Formen des Kofferaufbaus bilden. Mit dem m Fig. 2 gezeigten Flachteil 9 kann ein im Querschnitt U-förmiger Teilaufbau mit einer vorderen Stirnwand 20 gebildet werden, der dann noch mit einem Boden 5 verbunden werden müßte, um einen Kofferaufbau 1 gemäß Fig. 1 zu erhalten. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß sich außenseitig an die Langsrander der Seitenwande 2 und 3 noch Bodenaoschnitte anschließen, so daß nach dem Formen dεs Kofferaufbaus nur noch im Bodεnbereich eine Längsverbindungsstelle 14 vornanden ist (Fig. 1).

Eine Vorrichtung zum Verformen eines Flachteilεs 9 zu einem Koffer oder Teilkoffer, zeigt Fig. 3. Diese Vorrichtung 21 weist eine Auflage 22 mit randseitig angeordneten Heizzonen 23 auf. Die Auflage ist m Ausfunrungsbe spiεl tiscnartig mit einem Auflagegestεll 24 ausgebildet, wobei die Hone der Auflage 22 gemäß dεm Pf il Pf1 und auch der Abstand der beiden Heizzonen 23 voneinander gemäß dem Doppelpfeil Pf2 vorzugsweise verstellbar sind. Damit ,<ann eine Anpassung der Vorrichtung an unterschiedlich dimensionierte Kofferaufbauten vorgenommen werden.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 wird der Vorrichtung 21 ein rechteckiges Flachteil 9 zugeführt, wobei dieses so positioniert wird, daß es m Bereich der vorgesehεnεn Abwmklung 25 auf den Heizzonen 23 zu liegεn kommt. Durch Aktivieren der Heizzonen 23 werden die dort aufliegenden Bereiche des Flachteiles 9 erwärmt und können allein schwerkraftbedingt oder aber manuell unterstützt nach unten abgebogεn werden. Die Vorrichtung 21 mit dem Auflagegestell 24 und der oberseitigen Auflage 22 ist im Ausführungsbeispiel m Verlauf einer Produktionsstraße angeordnet. Zum Zuführen eines Flachteiles 9 dient ein Zuführtisch 26, der hier als Rollenbahn ausgebildet ist. Dieser Zuführtisch 26 läßt sich für die Übergabε dεs Flachteiles 9 zu der Auflage 22 an diese entsprechend dem Pfeil Pf3 hinbewegen, während es für den Biεgevorgang gemäß dem Pfeil Pf4 zumindest um den Überstand des Flachteiles 9 über die dem Zuführtisch 26 zugewandte Heizzone zurückgezogεn werden kann. Damit ist dann der Freiraum geschaffen, um auch linksseitig einen Teil des Flachteiles 9 nach unten abwinkein zu können. Nach dem Biegevorgang steht hier ein U-förmiger Teilkoffer 1a zur Verfügung, der mit Hilfe einer sich an die Vorrichtung 21 anschließenden Rollenbahn 27 zur Weitεr- bearbeitung abtransportiεrt werden kann. In den Heizzonen 23 sind im Ausführungsbeispiel am Auflagegεstεll randsaitigangeordnete, beheizbarεRohre 28 vorgesenen, derεnAbstand zueinander und auch deren Höhenlage entsprechend den Doppelpfeilεn Pf1 und Pf2 veränderbar ist. Der Quεrschmtt der beheizbaren Rohre und dabei insbesondere deren mit dem Flachteil 9 m Kontakt kommenden Anlageflächεn könnεn je nach den geforderten Biegeradien ozw. den vorgesehenen Formungen indiesem3ereichun erschiedlich ausgebildet sein. Die Rohre 28 können elektrisch beneizbar sein oder als Hohlrohrε flüssigkεitsdurchströ t sein.

In Fig. 3 sind die beheizbaren, hohlen Rohre 28 über Flüssigkeits- leitungen mit einer Heizeinrichtung 29 verbunden. Erwähnt sei noch, daß unterhalb der beheizbaren Rohre ein auf unterschiedliche Biegewmkel einstellbarer Biegeanschlag angeordnet sein kann. Weiterhin besteht die Möglichkeit, die Biegevorπchtung 21 mit weiteren, behεizbaren Rohren 28 zu bestücken, um außer den in Fig. 3 gezeigten zweifach abgewinkelten Kofferauoauten auch vierfach abgewinkelte Kofferaufbauten mit direkt angeformten Bodenteilen herstellεn zu können. Weiterhin können auch quer zu den gezeigten, beheizbaren Rohren 28 angeordnete, weitere beheizbare Rohre vorgesehen sein, um ein AbwinkeIn von Stirnwänden 20 (vgl. Fig. 2) vornehmen zu können. Zum Verbinden der Eckränder werden randseitig überstehende Deckschichten der einen Wand überlappend mit dem Stützkern und/oder den Deckschichten der anderen Wand thermoplastisch verbunden. Die Fig. 8 und 9 zeigen etwas schematisiert solche Eckvebmdungen, die eine hohe Stabilität ergeben. Gemäß Fig. 8 sind εwεils über den Stützkern 7 überstehende Deckschichten 8 einer Seitenwand 3 stirnεndig abgεwinkelt und aufeinandergelegt und in den so gebildeten Winkel das gleichermaßεn vorbεreitete Anschlußende beispielsweise einer Stirnwand 20 eingesetzt. In dieser Lage erfolgt dann durch Wärme- und Druckbeeinflussung mit Hilfe von Druckstempeln ein thermoplastischesVerschweißendermiteinandεrkontaktiεrendenTeile.

Fig. 9 zeigt eine Ξckvεrbmdung, bei der nur die eine Wand 3 über den Stützkern 7 üoerstεhεndε Deckschichten 8 aufweist von denen die eine über das Stirnende rechtwinklig abgewinkelt ist und die andere schleifenförmig auf die andere Seite der Stirnwand 21 geführt ist. Auch hier erfolgt das stoffliche Verbinden unter Warme- und Druckeinfluß.

Bei dem m Fig. 1 gezeigten Kofferaufbau 1 wurde ein Flachteil verwendet, das die beiden Seitenwändε 2 und 3, die Dachwand 4 und auch den Boden 5 bemnaltete. Der Bodεn 5 ist dabei aus zwei Halbteilen gebildet, die mittig miteinander thermoplastisch verschweißt sind, wie dies anhand der Fig. 4 bis 6 gezeigt ist. Es ist dadurch ein in Umfangsrichtung praktisch einstückiger Kofferaufbau gebildet, der homogene Festigkεitseigenschaftεn hat. Zum Anbringen einer Rückwand oder einer rückseitigen Tür kann der Stützkernbereich an dem hinteren, umlaufenden Stirnrand zur Bildung einer Aufnahmenut bereichsweise entfernt und in diese Aufnahmenut ein Abschlußprofil, beispielsweise ein Vierkantrohr aus Aluminium oder Kunststoff eingesetzt und verbunden werden. An diesem Abschlußprofil lassen sich dann Scharniere für die Türen, die vorzugsweise ebenfalls aus Sandwichplatten 6 bestehen, anbringen. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß zur Bildung eines Scharniers zwischen den gelenkig zu verbindenden Wänden des Kofferaufbaus (Seitenwände 2 und 3 und Türflügeln) diese Wände an ihren einander zugewandten Längsrändern, gegebεnεnfalls mit dort eingεsεtzten, vorzugsweise thermoplastisch verschweißtεn Rohren, m t in Längsrichtung versetzten Ausnehmungen versehen werdεn. In diese Ausnehmungen greifen jeweils die stehengebliebenen Rand- abschnitt der anderen Seite ein und durch die stεhengebliebenen Randabschnitt der ineinandergreifenden Ränder kann dann ein Scharnierbolzεn gesteckt werden.

Wie in Fig. 1 angedeutet, ist der Kofferaufbau mit Hilfe von Schraubverbindungεn 30 mit einem strichlmiert angedeuteten Trägerrahmen 32 des Kraftfahrzeuges verbunden. In den Befestigung- berεichen sind durch Heißverformung erzeugte Verdichtungsbereiche 31 (vgl. auch Fig. 14) m dem Boden 5 als Anschußstellen vorgesehen, mit jeweils einem zentralεn Loch 33 zum Durchtritt einer Schraube 34. Durch das thermoplastische Verdichten im Anschlußbereich bleiben die beiden Deckschichten 8 erhalten und sind somit für die Kraftweitεrlεitung mit einbezogen. Dadurch ergibt sich im Anschlußberεich eine hohe Stabilität und ein praktisch kontinuierlicher Kraftflußübergang. Zu diesem trägt auch mit bei, daß sich benachbart zu dem Verdichtungsbereich dorthin verdrängtes Material befindet. Fig. 14 läßt noch erkennεn, daß zwischen dem Boden 5 und dem Trägerrahmen 32 (von dem nur ein einzelner Träger dargestellt ist) eine Zwischenplatte 41 zur Lastverteilung eingesetzt ist. Verdichtungsbereiche mit darin befindlichen Ausschnitten können beispiεlswεise auch zum Einsetzen von Fenstε n, Lukεn, Türen oder dergleichen vorgesehεn sein.

Fig. 10 und 11 zeigen eine Ausführungsvariante einer Sandwichplatte bzw. eines daraus gebildeten Flachteiles 9. Es sind hier im Bereich von vorgesehenen Abwicklungen zwei zueinander beabstandete, thermoplastische Rohre 35 eingesetzt, die zum Abwinkein des Flachteiles erwärmt werden können. Dazu besteht die Möglichkeit, für den Biegevorgang in die Rohre vorübergεhend Heizstäbe einzuführen. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit, durch die Rohre Heißluft strömen zu lassen.

Die eingesetzten Rohre 35 bestehen vorzugsweisε εbenfalls wie die übrigen Elemente der Sandwichplatte 6 aus thermoplastischem Material, so daß die Recycεlfähigkeit nicht nachteilig beeinflußt ist. Für den Biegεvorgang selbst kann das Flachteil 9, wie in Fig. 11 angedeutet, auf eine Auflage 22 gelegt werden, die so bemessεn ist, daß die Biegebereiche mit den integrierten Rohren 35 bei den Längsrändern der Auflage 22 zu liegen kommen.

Anstatt eines umfänglich geschlossenen Rohres, wie in den Fig. 10 und 11 gεzeigt, kann im Bereich einer vorgesεhenen Abwicklung auch ein auf der Biegungsinnenseite längsgeschlitztes Rohr 36 (Fig. 12 und 13) vorgesehen sein, wobei an zumindest einem der Schlitzrändεr ein Heizdraht 37 eingelegt ist. Der lichte Abstand der Schlitzränder ist in unverformtεr Ausgangslage (Fig. 12) etwa auf den jeweils vorgesehenen Biegewmkel abgestimmt und so bemessen, daß die Schlitzränder bei dεm vorgεsehenen Biegewmkel ane anderliegεn . In dieser Lage wird dann der Heizdraht aktiviert und diε Schlitzränder schweißen dann zusammen, so daß das Rohr umfänglich gεschlossεn ist, εin stabilisiεrendes Element bildet und den Knickbεreich zusätzlich vεrstärkt. Fig. 13 zεigt diε thermisch verformte und durchdas ZusammenschweißenderRohrränder lm.Knickbereichverstärkte Flachteil 9 bzw. einen Ausschnitt aus einem Kofferaufbau. Erwähnt sε noch, daß die in den Fig. 10 und 11 gezεigtεn Rohrε 35 und auch das in Fig. 12 und 13 gεzeigtε Schlitz-Rohr 36 sεlbst aus Sandwichmaterial bestehen können. Die eingesetzten Rohre 35,36 können auch als Installationsrohre verwendεt werden und darin beispielsweise elektrische Leitungen für die Beleuchtungsanlage des Fahrzeugs verlegt werden. Innenseitig bei den Seitenwänden 2 und 3 des Kofferaufbaus können, wie in Fig. 1 erkennbar, noch eine Reihe von Befestigungsεlεmεntεn 38 für Zurrgurte 39 angeordnet sein. Diese Befestigungsεlεmεntε

38 bεstehen aus einem etwa tellerförmigen Trägerkörper aus thermoplastischem Material, der auf seiner konkaven Sεitε ε en zum Trägerkörpergrund beabstandeten Querstift 40 aufweist und mit seiner konvexen Seite innenseitig mit der Seitεnwand dεs Koffer- aufbaus thermoplastisch verschweißt ist. Beim thermoplastischen Verschweißen mit dem entsprechenden Wandbereich werden die Befestigungselεmεnte 38 etwas in die nach dem Erwärmεn nachgiebige Wand eingedrückt. Es sind somit keine zusätzlichen Verb dungs- elementε zum Anbringen der Befestigungselεmεnte 38 an der Wand erforderlich. Bei dem Querstift 40 können am Endε dεr Zurrgurtε

39 befindliche Haken eingehakt werden.

Erwähnt sei noch, daß direkt bei der Herstellung der Sandwichplatten bzw. des daraus bestehendes Flachteiles 9 eine außenseitige Schutzschicht auflackiert wird, die eine hohe Lebensdauer und UV- Beständigkeit ergibt.

Zusammenfassend ergεben sich durch die vorliegende Erfindung unter anderεm nachfolgende Vorteilε:

Montageerleichterung und dabei wesentliche Zeitersparnis; keine Bohr- und Schweißarbeiten oei dεr Montage erforderlich;

Gewichtseinsparung auf 1/3 bis 1/4 des bisherigen Gewichts und damit eine wesentlich erhöhte Zuladungsmöglichkeit;

Ξ stoffigkeit und damit besser Umweltverträglichkeit ; extreme Witterungsfestigkeit; keinerlei Dichtungsprobleme;

Lebensnittelechtheit .

Claims

Patentansprüche

1. Verfahren zum Herstellen eines kastenförmigen Kofferaufbaus für Transportfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß ein im wesentlichen aus thermoplastischem Material bestehendes, mehrschichtiges, einen Stützkern (7) und beidseitig von diesem Deckschichten (8) aufweisendes Flachteil (9) , dessen Fläche zumindest zwei aneinandergrenzenden Umf angsseiten dεs Kofferaufbaus (1) entspricht, an etv/a linienförmigen Berεichεn entsprechend den Kantenbegrenzungen der aneinandergrenzenden, umlaufenden Seitenwände (2,3) des Kofferaufbaus (1) erwärmt und dort abgekantet wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekεnnzeichnet , daß mehrere, im wesentlichen aus thermoplastischem Material bestehende, mehrschichtige, einen Stützkεrn (7) und beidseitig von diesεm Dεckschichten (8) aufweisende Sandwichplatten (6) schmalseitig aneinanderstoßend zu dem Flachteil (9) thermoplastisch verbunden werden, daß dazu an einer der zu verbindenden Stirnseiten ein Stützkernbereich zur Bildung einer Aufnahmenut

(10) und von der anderen Sandwichplatte (6) stirnendig diε Deckschichten (8) bereichsweisε entfernt und der Kernbereich in die Aufnahmenut (10) eingesteckt und die beiden Sandwichplatten (6) dann unter Druck- und Wärmeeinfluß miteinander verbunden werden.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Stoßbereich von schmalseitig aneinanderstoßenden Sandwichplatten (6) oder Flachteil-Enden, Deckschichten (8) überlappend angeordnet und/oder gegebenenεfalls zusätzlichε Materialstreifen (18) aus thermoplastischem Material aufgelegt werden und daß dann die im Verbindungsbereich aneinandergrεnzenden Teile unter Wärme- und Druckeinfiuß miteinander verbunden und die Verbindungsstelle (14) entsprechend de^'r Plattendicke verdichtet wird.

4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekεnnzeichnet, daß alle zumindest m einer Um angsπcr.tung des Kofferaufbaus (1) angeordneten Seitεn Teil des Flachteiles (9) sind und daß nach dem Abkanten der Seiten die gegebenen- falls einander zugewandten, freiεn Enden zumindest unter Wärmeeinfluß, vorzugsweise ineinandergreifend verbunden werdεn.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,-- daß zum Verbinden eines in Umfangsrichtung wmkelför- migen oder U-förmigen oder geschlossenen Teil-Kofferaufbaus (1a) mit einer winklig dazu angeordnεten, aus einer oder mehreren Sandwichplatten (6) bestehenden Wand, von den einander zugewandten Enden der zu verbindenden Wände einerseits ein Stützkernbereich und von der anderεn Wand stirnεndig die Deckschichten (8) bereichsweise entfernt werden und daß die Deckschichten (8) des Stützkern-freien Berεiches überlappend zumindest mit dem Deckschicht-freiεn Bεreich der anderen Wand thermoplastisch verbunden wird.

6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurcr gekεnnzeichnet, daß die zum Verbinden mit einem Teil-Koffεraufbaus (1a) vorgesehene, winklig dazu angeordnεtε Wand etwa innerhalb der Umrißkontur des Teil-Kofferaufbaus (1a) angeordnet wird.

7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurcr gekennzeichnet, daß an zumindest einem umlaufenden Stirnrand eines n Umfangsrichtung U-förmigen oder geschlossenen Teil- Kofferaufbaus (1) der Stützkernbereich zur Bildung einer Aufnahmenut (10) bereichsweise entfernt und in diese Auf- nahmenut (10) ein Abschlußprofil eingesetzt und verbunden wird.

8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurcr. gekεnnzeichnet, daß zur Bildung eines Scharniers zwischen gelenkig zu verbindende Wänden des Kofferaufbaus (1), diese an ihren einander zugewandtεn Längsrändern mit in Längsrichtung versetzten Ausnehmungen versehen werden, in die jeweils stehengebliebene Randabschnitte der anderen Seite eingreifen und daß dann durch die stehengebliebenen Randabschnitte der ineinandergreifenden Ränder e Scharnierbolzen gesteckt wird.

9. Verfahren nach einem dεr Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in das Flachteil (9) zumindest im Bereich einer vorgesehenen Abw klung (25) (Biegeli ie) ein vorzugsweise thermoplastisches Rohr (35,36) eingesetzt wird, und daß das Rohr (35,36) zum Abwinkein des Flachteils (9) erwärmt wird und dann die Biegung erfolgt .

10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein thermoplastisches Rohr (36) längs geschlitzt und an zumindest einem Schlitzrand mit einem Heizdraht (37) versehen wird, daß dann das Rohr (36) mit dem Schlitz der Biegungsinnenseite zugewandt im Berεich einer vorgesehenen Abwmklung (25) zwischen benachbarten Wänden in das Flachteil (9) beziεhungsweise die Sandwichplatte (n) (6) eingesetzt wird, und daß dann die Schlitzränder beim thermoplastischen Biegεn ane nandergelegt und dann verschmolzen werden.

11. Kastenförmiger Kofferaufoau für Transportfahrze-gε, dεr anemandergrenzen.de Wände aufweist, hergestellt nach einem Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer Umfangsrichtung des Kofferaufbaus (1) anεmandergrenzεnde, einen zumindest wm<el- oder U-förmigen Teil-Kofferaufoau (1a) bildende Wände (2 bis 5) einstückig aus einem thermoplastisch verformten, einen Stützkern (7) mit außenseitigen Deckschichten (8) aufweisenden Flachteil (9) bestehen und daß die übrigen, aneinandergrenzenden Ränder dieser und gegebenεnfalls wεitεrer Wände insbesondere thermoplastisch miteinander verbunden sind.

12. Kofferaufbau nach Anspruch 11, dadurch gekennzeicr.net, daß das zu dem Kofferaufbau (1) oder dem Teil-Kofferaufbau (1) thermisch verformte Flachteil (9) aus mehreren thermoplastisch miteinander verbundenen Sandwichplatten (6) bestehen.

13. Kofferaufbau nach Anspruch 11 oder 12 , dadurch gekennzεichnεt, daß der Verbindungsbereich zwischen benachbartεn Sandwichplatten (6) durch nut-und federartig ineinandergreifende Randabschnitte der Sandwichplatten (6) gebildet ist, wobei die Nut ' urch Stützkern-freie Randabschnitte an der einen Sandwichplatte (6) und die Feder durch Deckschicht-freie Randabschnitte an der anderen Sandwichplatte (6) gebildet sind und daß die Nuten und Federn vorzugsweise für ein mit den Deckschichten (8) einander überlappendes Verbinden dimensioniert sind.

14. Kofferaufbau nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß in Eckbereichen ane andergrenzεnder Wände aus Sandwichplatten (6) des Kofferaufbaus (1) über den Stützkern (7) randseitig überstehende Deckschichten (8) dεr einen Wand überlappend mit den Stützkern (7) und/oder den Deckschichten (8) der anderen Wand thermoplastisch verbundεn sind.

15. Kofferaufbau nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Sandwichplatte (n) (6) im Bereich ihrer vorgesehenen Abwinklungen (25) zwischen benachbarten Wänden ein Rohr (36,36) als Einlage aufweist, das vorzugswεise den Abstand zwischen den Deckschichten (8) ausfüllt und insbesondere aus thermoplastischen Material besteht.

16. Kofferaufbau nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das im Bereich einer vorgesehenen Abwmklung (25) zwischen benachbarten Wänden in die Sandwichplatte (6) eingesetzte, thermoplastische Rohr (36) , der Biegungs nεnsεite zugewandt, längs geschlitzt ist und daß an zumindest einen der Schlitzrän- der ein Heizdraht (37) eingelegt ist.

17. Kofferaufbau nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Abstand der Schlitzränder in unverformter Ausgangs- läge auf den jeweils vorgesehenen Biegewmkel abgestimmt und so bemessen ist, daß die Schlitzränder bei dεm vorgεsehenεn Biegewmkel ane anderliegen.

18. Koffεraufbau nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (35,36) ein umfänglich geschlossenes Rundrohr oder ein geschlitztes Rechteckrohr vorzugsweisε aus Sandwichmaterial ist.

19. Kofferaufbau nach einem der Ansprüchε 11 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß Befestigungselementε (38) mit einem etwa kugelkalottenförmigεn Trägerkörper aus thermoplastischεm Material vorgesehen sind, daß der Trägerkörper auf seiner konkaven Seite einen vorzugsweise aus Stahl bestehenden, zum Trägerkörpergrund beabstandeten Querstift (40) aufweist und mit seiner konvexen Seite mnenseitig mit einer Wand des Kofferaufbaus (1) thermoplastisch verbundεn st und dabei zumindest bereichsweise die Wand eingreift.

20. Kofferaufbau nach Anspruch 19, dadurch gekennzεichnεt, daß die Befestigungselemεnte (38) reihenweise an den Innenseiten von gegenüberliegenden Wänden des Kofferaufbaus (1) angeordnet sind.

21. Kofferaufbau nach einem der Ansprüchε 11 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Sandwichplatten (6) εinen Kern aus thermoplastischem Material haben, der entweder einε thermopla^¬ stische Wabenstruktur aufweist oder aus thermoplastischem Schaummaterial besteht, daß der Kern thermoplastisch mit den Deckschichten (8) verbundεn ist, daß diε Deckschichten (8), vorzugsweisε aus einem Armiergewεbε mit einem darin enthaltε- nen, thermoplastischen Materialanteil bestehen und daß auf wenigstens einer Deckschicht außenseitig eine zumindest lackierfähige Außenschicht aus thermoplastischem Material thermoplastisch aufkaschiert ist.

22. Kofferaufbau nach einem der Ansprüche 11 bis 21, dadurch gekennzeichnεt, daß die Deckschichtεn (8) aus einem Armiergewebe, zum Beispiel aus Glas, Kohlenstoff oder dergleichen mit darin verteilten Fasern aus thermoplastischem Material oder austher oplastischemMaterialmiteingeschmolzenemArmiergewe- be und/oder aus Armiergewebe mit thermoplastischer Ummantelung bestehen.

23. Kofferaufbau nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Wabεn- oder Schaummaterial-Stützkern (7) und vorzugsweise auch der thermoplastische Materialanteil dεr Deckschichten (8) aus Polypropylen (PP) und gegεbεnenfalls auf den Deckschichten befindlichε Außenschicht (en) aus Polycarbonat (PC) , Polymethylmethacrylat (PMMA) oder dergleichεn lackier- barem Material bestehen.

24. Kofferaufbau nach einem der Ansprüche 11 bis 23, dadurch gekennzεichnet , daß die Sandwichplattε (n) (6) εinen oder mehrere durch Heißverformung erzeugte Verdichtungsbereiche (31) als Anschlußstellεn zum Vεrbinden von Sandwichplatten

(6) miteinandεr und/odεr zum Vεrbindεn mit andεrεn Teilen aufweist und daß in diesen Verdichtungsbereichen (31) die Deckschichten (8) gegenübεr ihrer durch den Stützkern (7) beabstandeten Ausgangslage, eine Verdichtungslage mit zumindest verringertem Abstand aufweisen.

25. Kofferaufbau nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnεt, daß sich bei oder benachbart zu dem Verdichtungsbereich (6) der Sandwichplatte (6) beim Heißverformεn verdrängtes Stützkernma- terial befindet.

26. Kofferaufbau nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Sandwichplatte (6) ein Verdichtungsbereich (31), gegebenenfalls mit einem Ausschnitt zum Beispiel für ein Fenster, eine Luke, eine Tür oder dergleichεn vorgεsεhen ist.

27. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10 sowie zum Herstellen eines Kofferaufbaus

(1) nach-einem oder mehreren der Ansprüche 11 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Auflage (22) für eine aus im wesentlichen thermoplastischem Material bestεhende, mehrschichtige, einen Stützkern (7) und beidseitig von diesem Deckschichten (8) aufweisεnde Sandwichplattε (6) odεr eine aus mehreren Sandwichplatten (6) miteinander verbundenes Flachteil (9) aufweist und daß die Auflage (22) an wenigstεns einem ihrer Ränder eine Heizzonε hat.

28. Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnεt, daß die Auflage (22) höhenverstellbar ist und insbesondεre mit ihrem Abstand zu einer Standfläche so einstellbar ist, daß der Abstand mindεstens der Länge einer abzukantendεn Wand εntspricht .

29. Vorrichtung nach Anspruch 27 odεr 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufl ge (22) im wesentlichen durch ein Auflagegestell

(24) gebildet ist, das zumindest ein randseitig angeordnεtes, behεizbares Rohr (28) als Heizzone (23) aufweist.

30. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Auflagegestell (24) randseitig angeordnete, vorzugsweise parallel gegenüberliegendε , beheizbare Rohre (28) aufweist, die vorzugsweise zumindest in ihrem Abstand zueinander verstellbar sind.

31. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die beheizbaren Rohre (28) Teil einer Flüssigkeitsführung für ein Heizmedium sind und daß zum Erwärmen des Hεizmεdiums eine Heizeinrichtung (29) , gegebenenfalls mit einem Wärmetauscher vorgesehen ist.

32. Vorrichtung nach einem der Ansprüchε 27 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des oder der beheizbaren Rohre (28) ein vorzugsweise auf unterschiedliche Biegewinkel einstellbarεr Biegeanschlag vorgesehen ist.

33. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 32, dadurch gekennzeichnεt, daß das Auflagegestell (24) im Verlauf einer Produktionsstraße für Kofferaufbauten (1) angeordnet ist und insbesondere an einen Zuführtisch (26) für ein aus einer oder mehreren Sandwichplatte (6) bestehεndεs Flachteil (9) und eine sich anschließende Rollenbahn (27) für den Abtransport des Teil-Kofferaufbaus (1) angrenzt.

34. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß zum Erwärmen einer mit Rohren (35,36) in den Biegebereichen versehenen Sandwichplatte (6) oder dergleichen ein in das Rohr (35,36) vorübergehend einführbarer Heizstab vorgesehen ist.

35. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 34, dadurch gekennzeichnεt, daß sie zum Verbinden von Flachteil-Rändern oder von schmalseitig aneinanderstoßenden Sandwichplatten (6) eine Preßvorrichtung (11) mit beheizbarεn Druckstempeln (12) und/oder behεizbarεn Druckwalzen (17) aufweist, die vorzugs- weise beidsεitig an gegenüberliegenden Bereichen der Verbindungsstelle (14) von Sandwichplatten (6) oder Flachteilen (9) positionierbar und andrückbar sind.