WO1995015418A1 - Verfahren und einrichtung zur sanierung von eisenbahn-gleisanlagen - Google Patents
Verfahren und einrichtung zur sanierung von eisenbahn-gleisanlagen Download PDFInfo
- Publication number
- WO1995015418A1 WO1995015418A1 PCT/DE1994/001353 DE9401353W WO9515418A1 WO 1995015418 A1 WO1995015418 A1 WO 1995015418A1 DE 9401353 W DE9401353 W DE 9401353W WO 9515418 A1 WO9515418 A1 WO 9515418A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- trench
- knife
- frame
- trailing
- knives
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 238000009434 installation Methods 0.000 title abstract description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 19
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 claims description 4
- 238000005065 mining Methods 0.000 claims description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 3
- 239000004927 clay Substances 0.000 claims 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 abstract description 9
- 238000009419 refurbishment Methods 0.000 description 5
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 4
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 4
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 4
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 2
- 230000000246 remedial effect Effects 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 2
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
- E02D17/06—Foundation trenches ditches or narrow shafts
- E02D17/08—Bordering or stiffening the sides of ditches trenches or narrow shafts for foundations
- E02D17/086—Travelling trench shores
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
- E01B27/08—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track the track having been taken-up
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F5/00—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
Definitions
- the entire track body that is to say the entire track substructure, usually has to be removed and rebuilt.
- This work must be carried out on one of the existing tracks while maintaining the train traffic, which considerably complicates the renovation work.
- the refurbishment can be carried out in such a way that a trench is excavated, for example by means of an excavator, while clearing the track substructure of the old track, the trench wall lying towards the neighboring track in particular having to be secured, which is done by means of protective or sheet piling.
- the building materials for the track bed of the new trench are then introduced and compacted in the excavated and secured trench.
- a compacted sand bed can first be applied to the trench bottom, to which then compacted rock gravel is applied, which forms the track bed for the track superstructure of the new track.
- the support of the sliding knife shoring or its supporting frame on the trench bottom via the bottom knives leads to a desirable smoothing and compaction of the trench bottom and favors the working of the knife shoring during the pressing of the jacking knives and also when catching up on the support frame. It is advisable to carry out the method in such a way that the trench bottom is leveled behind the sliding knife shoring before the new bedding is introduced, which can be done with the aid of a pressure or leveling bar which is displaceably coupled to the sliding knife shoring or its support frame can be achieved.
- ground knives are expediently arranged at a close distance from one another, so that they cover the trench bottom essentially over their entire surface, which on the one hand results in favorable friction conditions for the working of the knife assembly and on the other hand the bottom of the trench is largely leveled by the ground knives supported thereon .
- claws or the like can be adjusted, preferably hydraulically, on the support frame of the knife shoring against the trench sole. arranged, expediently on the back of the support frame or forward frame and on both sides of the frame axis thereof.
- the claw claws preferably consist of claw plates or the like on the underside of spikes. wear and the height adjustable are arranged on the support frame, the height adjustment and their pressing against the trench bottom is advantageously carried out by means of hydraulic adjusting cylinders.
- the position of the support frame can also be stabilized by support via the pressure and equalization bar mentioned, this bar being able to be supported, for example, on the material of the new track bed that has already been inserted and compacted in the trench.
- the forward movement of the support frame in the working direction can also be supported by the thrust piston gears assigned to the pressure and equalization bars.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Blast Furnaces (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Sewage (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Near-Field Transmission Systems (AREA)
Abstract
Nach der Erfindung wird für die Sanierung von Eisenbahn-Gleisanlagen ein gleitender Messerverbau (9) verwendet, der den durch Abräumen des Gleisunterbaus des Altgleises gebildeten Graben (6) im Arbeitsbereich sichert und mit dem Fortschritt der Sanierungsarbeiten in Richtung des zu erneuernden Gleiskörpers des Altgleises wandert. Der gleitende Messerverbau (9) weist die Grabenwände sichernde Seitenmesser (15) sowie sich auf der Grabensohle (8) abstützende Bodenmesser (13) auf, die über hydraulische Messerzylinder mit dem Stützrahmen (10) des Messerverbaus gekoppelt sind. Vorzugsweise besteht dabei der Messerverbau aus einem Vorlauf- und Nachlaufrahmen, wobei an den Seitenmessern (15) am Nachlaufrahmen (19) geführte Nachlaufmesser (20) gelenkig angehängt sind. Die Seitenmesser mit den Nachlaufmessern weisen eine solche Länge auf, daß die Grabenwände auf vollem Arbeitsbereich gesichert werden.
Description
B e s c h r e i b u n g
Verfahren und Einrichtung zur Sanierung von Eisenbahn-Gleisanlagen
Technisches Gebiet
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sanierung von Eisen¬ bahn-Gleisanlagen, insbesondere mehrgleisigen Gleisanlagen, wo¬ bei unter Abräumen des Gleisunterbaues des Altgleises ein in dessen Verlauf fortschreitender Graben mit Graben-Seitenwandsi- cherung angelegt wird, in den das Material für die Erstellung des Gleisbettes des Neugleises eingebracht wird. Ferner ist die Erfindung auf eine zweckdienliche Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens gerichtet.
Stand der Technik
In der Praxis stellt sich bekanntlich in großem Umfang das Pro¬ blem, vorhandene Eisenbahn-Gleisanlagen bzw. deren Bahnkörper zu sanieren. Dabei muß zumeist der gesamte Bahnkörper, also der ge¬ samte Gleisunterbau entfernt und neu aufgebaut werden. Diese Ar¬ beiten müssen bei den zumeist vorhandenen Mehrfach- bzw. Doppel¬ gleisen unter Aufrechterhaltung des Zugverkehrs auf einem der vorhandenen Gleise durchgeführt werden, was die Sanierungsarbei¬ ten erheblich erschwert. Die Sanierung kann so durchgeführt wer¬ den, daß unter Abräumen des Gleisunterbaues des Altgleises ein Graben z.B. mittels eines Baggers ausgehoben wird, wobei vor allem die zu dem Nachbargleis hin liegende Grabenwand gesichert werden muß, was mittels Schutz- oder Spundwände erfolgt. In den ausgehobenen und gesicherten Graben werden dann die Baustoffe für das Gleisbett des neuen Grabens eingebracht und verdichtet. Dabei kann zunächst auf die Grabensohle ein verdichtetes Sand¬ bett aufgebracht werden, auf das dann verdichteter Gesteins¬ schotter aufgebracht wird, der das Gleisbett für den Gleisober¬ bau des Neugleises bildet.
Darstellung der Erfindung
Aufgabe der Erfindung ist es vor allem, ein Verfahren und eine Einrichtung zu schaffen, mit dem bzw. der -sich die vorgenannten Sanierungsarbeiten technisch einwandfrei und zuverlässig mit hohen Fortschrittsgeschwindigkeiten durchführen lassen.
Diese Aufgabe wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren dadurch gelöst, daß für die Sicherung des Grabens ein gleitender Messer¬ verbau mit auf der Grabensohle aufliegenden Bodenmessern und mit der Graben-Seitenwandsicherung dienenden Seitenmessern einge¬ setzt wird, wobei die an einem Stützrahmen geführten Boden- und Seitenmesser mittels zwischen ihnen und dem Stützrahmen ange¬ ordneter Messerzylinder einzeln oder gruppenweise in Richtung des Grabenfortschritts vorgepreßt werden, bevor der Stützrahmen nachgeführt wird. Vorzugsweise wird die Grabensohle mit einem für die Entwässerung ausreichendem Gefälle zur Grabenseite hin angelegt.
Das erfindungsgemäße Verfahren bedient sich für die Sanierung von Gleisanlagen des gleitenden Messerverbaus, der im Grundsatz für den Messerschild-Tunnelvortrieb, aber auch für den Graben¬ vortrieb, bekannt ist. Mit der Anwendung dieses Verfahrens bei der Sanierung von Gleisanlagen lassen sich hohe Fortschrittsge¬ schwindigkeiten erreichen, zumal die bisher erforderlichen Ar¬ beiten für das Setzen von Spundwänden u.dgl. entfallen. Der er¬ findungsgemäß vorgesehene gleitende Messerverbau ermöglicht eine zuverlässige Sicherung des ausgehobenen Grabens auf ausreichend großer Arbeitsstrecke und ermöglicht auch eine Kurvenführung in Anpassung an den Verlauf der Gleisstrecke. Zugleich können im Schütze des gleitenden Messerverbaus die Graben-Aushubarbeiten und/oder die Arbeiten für die Erstellung des neuen Gleisbettes zuverlässig und zügig durchgeführt werden. Die Abstützung des gleitenden Messerverbaus bzw. dessen Stützrahmens auf der Gra¬ bensohle über die Bodenmesser führt zu einer wünschenswerten Glättung und Verdichtung der Grabensohle und begünstigt die Ar¬ beitsweise des Messerverbaus beim Vorpressen der Vortriebsmesser
und auch beim Nachholen des Stützrahmens. Es empfiehlt sich, das Verfahren so durchzuführen, daß hinter dem gleitenden Messerver¬ bau die Grabensohle vor dem Einbringen der neuen Bettung egali¬ siert wird, was sich mit Hilfe eines mit dem gleitenden Messer¬ verbau bzw. dessen Stützrahmen verschieblich gekoppelten Druck¬ oder Egalisierungsbalkens erreichen läßt. Im Hinblick auf die zuverlässige Grabensicherung im jeweiligen Arbeitsbereich und auch auf die Richtungssteuerbarkeit des gleitenden Messerverbaus vorteilhaft ist es, wenn ein mehrteiliger Messerverbau einge¬ setzt wird, dessen Stützrahmen einen Vorlaufrahmen bildet, an den mittels hydraulischer Nachziehzylinder ein Nachlaufrahmen angekoppelt ist, an dem sich die Seitenmesser mit gelenkig, vor¬ zugsweise kardangelenkig, an ihnen angeschlossenen Nachlaufmes¬ sern abstützen und führen. Dabei wird der Nachlaufrahmen zweck¬ mäßig in Auflage auf Bodenmessern bzw. auf an den Bodenmessern des Vorlaufrahmens gelenkig angeschlossenen Nachlauf-Bodenmes¬ sern abgestützt und gleitend nachgezogen. Der Grabenvortrieb bzw. der Aushub des Grabens im Kopfbereich des gleitenden Mes¬ serverbaus kann mit Hilfe eines Fahrbaggers oder aber auch mit Hilfe eines am Stützrahmen des Messerverbaus gelagerten Abbauge¬ rätes erfolgen.
Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Sanierungsverfahrens lassen sich die Sanierungsarbeiten bei Aufrechterhaltung des Schienenver¬ kehrs auf dem Nachbargleis zuverlässig und zügig mit hohen Fort¬ schrittsgeschwindigkeiten durchführen, wobei eine zuverlässige Abstützung des Gleisbettes des dem Schienenverkehr dienenden Nachbargleises gewahrt bleibt.
Die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgese¬ hene Einrichtung weist nach vorstehendem einen den Graben für die Erstellung des neuen Gleisbettes sichernden gleitenden Mes¬ serverbau mit am Stützrahmen geführten Boden- und Seitenmessern und zugeordneten hydraulischen Messerzylindern auf, die gelenkig zwischen dem gemeinsamen Stützrahmen und den einzelnen Messern angeordnet sind, wie dies bei Messerschilden bekannt ist. Dabei weisen die Seitenmesser zweckmäßig eine erheblich größere Länge
auf, als die Bodenmesser, derart, daß sie sowohl frontseitig als auch rückseitig über den Stützrahmen und die Bodenmesser vorra¬ gen und somit die Grabenseitenwände sowohl im Bereich des Gra¬ benaushubs als auch im Bereich der Einbringung des neuen Gleis¬ bettes zuverlässig sichern. Die Bodenmesser werden zweckmäßig in dichtem Abstand zueinander angeordnet, so daß sie die Graben¬ sohle im wesentlichen vollflächig abdecken, wodurch sich einer¬ seits für die Arbeitsweise des Messerverbaus günstige Reibungs¬ verhältnisse ergeben und andererseits die Grabensohle durch die sich hierauf abstützenden Bodenmesser weitgehend planiert wird.
Der Stützrahmen des erfindungsgemäß vorgesehenen Messerverbaus wird zweckmäßig so ausgeführt, daß er nicht oder nur unwesent¬ lich nach oben aus dem Graben herausragt. Er weist zweckmäßig einen etwa U-förmigen Querschnitt auf, dessen den U-Steg bilden¬ des flaches Rahmenteil an der Unterseite die Führungen für die Bodenmesser aufweist und dessen die beiden U-Schenkel bildenden, über das flache Rahmenteil aufragenden Seitenteile mit den Füh¬ rungen für die Seitenmesser versehen sind. Auf dem flachen Rah¬ menteil können die erforderlichen Pumpenaggregate für die Ver¬ sorgung der hydraulischen Verbraucher sowie sonstiger Vorrich¬ tungen gelagert werden. Wie erwähnt, ist der Messerverbau vor¬ zugsweise so ausgebildet, daß sein Stützrahmen einen Vorlaufrah¬ men bildet, mit dem über hydraulische Nachziehzylinder ein Nach¬ laufrahmen gekoppelt ist, so daß dieser nach Vorbewegen des Stützrahmens um einen Arbeitsschritt mit Hilfe der Nachziehzy¬ linder nachgeholt werden kann. Dabei sind an den am Vorlaufrah¬ men geführten Seitenmessern in Gelenken Nachlaufmesser ange¬ schlossen, die sich am Nachlaufrahmen seitlich abstützen und führen. Die Gelenke werden vorzugsweise als Kardangelenke ausge¬ führt, so daß die Nachlaufmesser sowohl um eine vertikale Schwenkachse als auch um eine in Richtung der Querachse des Gra¬ bens verlaufende Achse schwenkbar an den Vorlaufmessern ange¬ schlossen sind. Der Nachlaufrahmen kann eine erheblich kürzere Baulänge aufweisen als der ihm vorgesetzte Stütz- bzw. Vorlauf- rahmen. Es empfiehlt sich weiterhin, an den äußeren Bodenmessern Nachlauf-Bodenmesser in Gelenken anzuschließen, auf denen der
Nachlaufrahmen gleitet, wodurch auch das Nachholen des Nach¬ laufrahmens bei stehendem Vorlauf- bzw. Stützrahmen erleichtert wird. Die Nachlaufmesser der Seitenmesser werden vorteilhafter¬ weise so ausgeführt, daß sie rückwärtig über den Nachlaufrahmen in den offenen Graben hinausragen und somit hier den Grabenraum für das Einbringen des neuen Gleisbettes sichern.
Nach einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal der Er¬ findung sind am Stützrahmen des Messerverbaus gegen die Graben¬ sohle, vorzugsweise hydraulisch, anstellbare Verkrallpratzen od.dgl. angeordnet, zweckmäßig rückseitig am Stütz- bzw. Vor¬ laufrahmen und zu beiden Seiten der Rahmenachse desselben. Die Verkrallpratzen bestehen vorzugsweise aus Verkrallplatten, die an der Unterseite Spikes od.dgl. tragen und die höhenverstellbar am Stützrahmen angeordnet werden, wobei die Höhenverstellung und deren Anpressung gegen die Grabensohle zweckmäßig mittels hy¬ draulischer Anstellzylinder erfolgt. Mit Hilfe dieser Verkrall¬ pratzen bzw. Verkrallplatten läßt sich der Stütz- bzw. Vorlauf¬ rahmen an der Grabensohle verankern, so daß das ordnungsgemäße Vorpressen der Vortriebmesser mit Hilfe der Messerzylinder auch bei niedriger Grabenhöhe und entsprechend niedriger Bauhöhe des gleitenden Messerverbaus zuverlässig gewährleistet ist. Zugleich können die Verkrallpratzen auch zur Seitensteuerung des Messer¬ verbaus genutzt werden.
Hinter dem Stützrahmen bzw. dem mit ihm gekoppelten Nachlaufrah¬ men wird zweckmäßig ein über die Grabensohle beweglicher Druck- und Egalisierbalken angeordnet, der mittels hydraulischer Ver¬ schiebezylinder mit dem Stützrahmen gekoppelt ist und mit dessen' Hilfe sich daher die Grabensohle egalisieren und planieren läßt, bevor die Baustoffe für die Errichtung des neuen Gleisbettes in den Graben eingebracht werden. Der Druck- und Egalisierungsbal- ken wird zweckmäßig so ausgeführt, daß er sich an den Seitenmes¬ sern bzw. den Nachlaufmessern führt.
Für die Steuerung des erfindungsgemäß vorgesehenen gleitenden Messerverbaus unter Wahrung einer zuverlässigen Abstützung der
Grabenwand zu dem Nachbargleis hin, auf dem der Schienenverkehr während der Sanierungsarbeiten aufrechterhalten wird, lassen sich unterschiedliche Maßnahmen treffen. Dies läßt sich, wie bei Messerschilden an sich bekannt, durch entsprechende Steuerung der Vorschubbewegungen der Seitenmesser erreichen derart, daß beim Vorpressen des äußeren Seitenmessers der Stützrahmen eine leichte Verkantung im Graben erhält und daher das auf der Seite des Nachbargleises liegende innere Seitenmesser (oder die inne¬ ren Seitenmesser) aufgrund seiner Führung am Stützrahmen eine gewisse Schrägstellung in Richtung auf die Grabenwand einnimmt. Auch kann die Steuerung durch einseitige Verkrallung des Stütz¬ bzw. Vorlaufrahmens mit Hilfe der betreffenden Verkrallpratze bzw. Verkrallplatte erreicht werden. Weiterhin besteht die Mög¬ lichkeit, den Stützrahmen leicht konisch auszuführen derart, daß er sich zu seiner Rückseite hin konisch verjüngt, so daß er eine gewisse Schrägstellung zur Grabenachse in Richtung auf die inne¬ re Grabenwand einnehmen kann. Weiterhin besteht die Möglichkeit, das Ende des oder der innenliegenden Seitenmessern mit Keil¬ schneiden oder Keilschuhen zu bestücken, die derart ausgebildet sind, daß beim Vorpressen das oder die Seitenmesser unter Aus¬ nutzung des Spiels in den Messerführungen eine Anstellbewegung in Richtung auf die innenliegende Grabenwand ausführen. Das Nachholen bzw. der Vorschub des Stützrahmens bzw. des Nach¬ laufrahmens folgt im allgemeinen mit Hilfe der an ihm angeordne¬ ten Messerzylinder, die als doppeltwirkende hydraulische Zylin¬ der ausgeführt sind. Beim Vorpressen der Messer kann der Stütz¬ rahmen auch durch Abstützung über den genannten Druck- und Ega- lisierungsbalken in seiner Lage stabilisiert werden, wobei sich dieser Balken z.B. an dem bereits in den Graben eingebrachten und verdichteten Material des neuen Gleisbettes abstützen kann. Auch kann die Vorbewegung des Stützrahmens in Arbeitsrichtung durch die den Druck- und Egalisierungsbalken zugeordneten Schubkolbengetriebe unterstützt werden.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den einzelnen Ansprüchen angegeben und ergeben sich aus der
nachfolgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1 eine zu sanierende zweigleisige Eisenbahn-Gleis¬ anlage zusammen mit einem erfindungsgemäßen glei¬ tenden Messerverbau im Querschnitt;
Fig. den gleitenden Messerverbau nach Fig. 1 in einer Draufsicht in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1;
Fig. den gleitenden Messerverbau in einer Seitenan¬ sicht in Richtung des Pfeiles II der Fig. 2;
Fig. 4 in der Draufsicht nach Fig. 2 den gleitenden
Messerverbau zusammen mit einem zugeordneten, dem Grabenaushub dienenden Abbaugerät;
Fig. 5 in der Ansicht der Fig. 3 den gleitenden Messer¬ verbau nach Fig. 4.
Die Zeichnung läßt in Fig. 1 eine zu sanierende zweigleisige Gleisanlage 1 mit dem Gleis 2 erkennen, welches der Aufrechter¬ haltung des Schienenverkehrs während der Durchführung der Sanie¬ rungsarbeiten an dem zu ihm parallel verlaufenden Nachbargleis dient, welches mit seinem Gleisoberbau bereits im Bereich der Durchführung der Sanierungsarbeiten entfernt ist. Der aus den Schienen 3 und den Schwellen 4 des Gleises 2 bestehende Gleis¬ oberbau ruht in üblicher Weise auf dem Gleisunterbau, der von einem verdichteten Gesteinsschotterbett 5 gebildet wird, welches seinerseits auf einem verdichteten Sandbett aufliegen kann. Aus Fig. 1 ist erkennbar, daß das Gleisbett 5 an der Sohle unter einem kleinen Winkel nach außen (nach links) geneigt ist, so daß eine Entwässerung des Gleisbettes zu dieser Seite hin erfolgt.
Bei der Sanierung des Nachbargleises wird dessen gesamter Gleis¬ unterbau ggf. bis in den gewachsenen Boden hinein abgeräumt, wo¬ bei ein Graben 6 ausgehoben wird, was mit Hilfe eines Fahrbag-
gers geschehen kann, von dem in Fig. 3 lediglich die am Bagger¬ ausleger angeordnete Baggerschaufel 7 gezeigt ist. Dabei wird der Graben 6 so ausgehoben, daß seine Grabensohle 8 zu der dem Gleis 2 abgewandten Seite hin, also zur Außenseite hin für die Entwässerung des neu zu errichtenden Gleisbettes geneigt ist. Die innenliegende Seitenwand des Grabens 6 wird im oberen Be¬ reich durch das verdichtete Schotterbett 5 des Nachbargleises 2 gebildet. Die Arbeitsrichtung bei der Durchführung der Sanie¬ rungsarbeiten bzw. die Richtung, in der der Graben 6 im Zuge der Sanierungsarbeiten ausgehoben wird, ist in Fig. 2 durch den Pfeil A angegeben.
Die Sicherung des Grabens 6 im jeweiligen Sanierungsbereich er¬ folgt mit Hilfe eines gleitenden Messerverbaus 9. Dieser weist einen flachen Stützrahmen 10 auf, dessen Höhe etwa der Tiefe des Grabens 6 entspricht und der, wie Fig. 1 erkennen läßt, einen etwa U-förmigen Querschnitt aufweist, dessen den U-Steg bilden¬ des flaches Rahmenteil 11 an seiner Unterseite Messerführungen 12 für dicht nebeneinander angeordnete Bodenmesser 13 trägt, mit denen sich der Stützrahmen 10 auf der geneigten Grabensohle 8 abstützt. Die parallelen Bodenmesser 13 bilden zwischen den bei¬ den Grabenwänden eine im wesentlichen vollflächige Abdeckung der Grabensohle 8. Das flache Rahmenteil 11 des Stützrahmens 10 weist zu beiden Seiten aufragende feste Seitenteile 14 auf, wel¬ che die beiden U-Schenkel des U-förmigen Stützrahmens bilden und an denen jeweils in einer Messerführung 12 ein Seitenmesser 15 geführt ist. Bei größerer Grabentiefe können selbstverständlich auch mehrere Seitenmesser 15 übereinander am Stützrahmen bzw. an dessen Seitenteilen 14 jeweils in einer Messerführung angeordnet werden. Die Messerführungen 12 bestehen, wie bei Messerschilden bekannt, aus T-Nutführungen. Jedem Bodenmesser 13 und Seitenmes¬ ser 15 ist jeweils mindestens ein Messerzylinder 16, im gezeig¬ ten Ausführungsbeispiel (Fig. 1) ein Messerzylinderpaar, zuge¬ ordnet. Die Messerzylinder 16 bestehen aus doppeltwirkenden hy¬ draulischen Zylindern. Sie sind, wie Fig. 3 erkennen läßt, in Gelenken 17 einerseits am Stützrahmen 10 und andererseits am zu¬ geordneten Messer 13 bzw. 15 angeschlossen. Über die Steuerung
Der in den Fig. 4 und 5 gezeigte Messerverbau unterscheidet sich von demjenigen nach den Fig. 1 bis 3 im wesentlichen nur da¬ durch, daß der Grabenaushub im frontseitigen Arbeitsraum 22 mit Hilfe eines am Stütz- bzw. Vorlaufrahmens 10 gelagerten Abbauge¬ rätes 39 erfolgt, das im gezeigten Ausführungsbeispiel zwei gleichachsige angetriebene Fräswalzen 30 aufweist, die an einem gemeinsamen Schwenkarm 41 höhenbeweglich gelagert sind, welcher seinerseits in einem Schwenklager 42 am Stütz- bzw. Vorlaufrah¬ men 10 mit horizontaler Schwenkachse gelagert ist, wobei die Hö- henverschwenkung mittels mindestens eines hydraulischen Schwenk¬ zylinders 43 erfolgt. Mit 44 ist der Antrieb der Fräswalzen 40 bezeichnet, die auf ihrem Walzenmantel eine mit Fräswerkzeugen bestückte Transportspirale 45 aufweisen, die das gelöste Materi¬ al einem Mittelförderer 46 zuführen, der es aus dem Arbeitsbe¬ reich des Grabens abtransportiert, z.B. zu einer Aufbereitungs¬ stelle, so daß es nach Aufbereitung zumindest teilweise für die Errichtung des neuen Gleisbettes verwendet werden kann. Die Ver¬ ladung des von den rotierenden Fräswalzen 40 gelösten Haufwerks auf den Abraumförderer 46 kann mit Hilfe angetriebener Ladearme 47 erfolgen, die zu beiden Seiten des Aufnahmeendes des Abraum¬ förderers 46 hinter dem Abbaugerät 39 auf einer Laderampe dreh¬ bar gelagert sind,
Mit Hilfe des vorstehend beschriebenen Verfahrens läßt sich die Sanierung von Eisenbahn-Gleisanlagen mit hoher Fortschrittsge¬ schwindigkeit (in Pfeilrichtung A) zuverlässig durchführen, wo¬ bei der beschriebene gleitende Messerverbau den Graben im jewei¬ ligen Arbeitsbereich zuverlässig sichert. Von Bedeutung ist, daß vor allem die in Fig. 1 bei 5' angedeutete Seitenböschung des Bahnkörpers auf der Seite des für den Schienenverkehr offenge¬ haltenen Gleises 2 zuverlässig durch das oder die hier befindli¬ chen innenliegenden Seitenmesser 15 und deren Nachlaufmessern 20 gehalten wird und daß der gleitende Messerverbau 9 der Gleis- strecke bzw. Gleisachse des zu erneuernden Altgleises folgt, ohne daß die Abstützung bei 5' verlorengeht. Der beschriebene Messerverbau ermöglicht in ausreichendem Maße Steuerbewegungen. Solche Steuerbewegungen lassen sich bei dem beschriebenen Verbau
ohne weiteres ausführen, z.B. durch entsprechende Folge im Vor¬ pressen der Vortriebs- bzw. Seitenmesser, bei der der Stütz¬ bzw. Vorlaufrahmen 20, der die Reaktionskräfte der Messerzylin¬ der aufnimmt, eine geringfügige Schrägstellung im Graben er¬ fährt, die der Abdrifttendenz des Messerverbaus zu der der Bö¬ schung 5' gegenüberliegenden Seite hin entgegenwirkt. Auch kön¬ nen solche Korrekturen mit Hilfe der Verschiebezylinder 31 des Druck- und Egalisierbalkens durchgeführt werden, wenn dieser sich auf der Seite des Arbeitsraumes 23 abstützen kann. In die¬ sem Fall kann durch Einzelbeaufschlagung oder auch durch gegen¬ läufige Beaufschlagung der beiden Verschiebezylinder 24 eine La¬ geänderung bzw. Lagekorrektur des Stütz- bzw. VorlaufSchildes 10 und damit auch der hieran geführten Messer durchgeführt werden. Gleiches ist mit Hilfe der Verspannpratzen 26 möglich, bei¬ spielsweise derart, daß nur eine der beiden Verspannpratzen 26 sich in der Verspannung befindet, so daß sich der Stützrahmen 10 mit Hilfe der verschiedenen Arbeitszylinder in seiner Lage be- einflußen läßt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, am vorderen Ende des oder der die Seitenböschung 5' stützenden Seitenmesser 15 einen Keilschuh 15' (Fig. 2) anzuordnen, der beim Vorpressen dieses oder dieser Seitenmesser im Rahmen des in den Messerfüh¬ rungen gegebenen Spiels eine leichte Messerschrägstellung im Sinne einer Kurskorrektur des Messerverbaus bewirkt. Auch ist es möglich, den Stütz- bzw. Vorlaufrahmen 10 leicht konisch auszu¬ führen, derart, daß er sich nach hinten konisch verjüngt, so daß der Rahmen im Graben 6 gegenüber der Grabenachse X leicht schräggestellt werden kann, um die genannte Steuerbewegung aus¬ zuführen. Schließlich ist es auch möglich, die Seitenmesser in ihren Messerführungen mit einem Spiel in Querrichtung des Gra¬ bens zu verlagern, so daß z.B. mit Hilfe kleiner hydraulischer Steuerzylinder die Lage der Seitenmesser gegenüber dem Stützrah¬ men verändert werden kann, um Steuerkorrekturen auszuführen. Wie oben erwähnt, kann beim Fahren des Messerverbaus der Druck- und Egalisierungsbalken 29 als Widerlager im Graben 6 abgestützt werden, so daß seine Verschiebezylinder 31 zum Vorfahren des Stütz- bzw. Vorlaufrahmens 10 genutzt werden können oder der Stütz- bzw. Vorlaufrahmen 10 beim Vorpressen der Vortriebsmesser
15
über die Verschiebezylinder 31 und den Druck- und Egalisierungs- balken 29 zur Rückseite hin abgestützt werden kann. Die Abstut- zung des Druck- und Egalisierungsbalkens 29 kann auch an einem Arbeitsgerät erfolgen, z.B. an einer Rüttelplatte, mit deren Hilfe das in den Arbeitsraum 23 zur Erstellung des neuen Gleis¬ unterbaus eingebrachte Schüttmaterial verdichtet wird. Es be¬ steht weiterhin auch die Möglichkeit, am Druck- und Egalisie¬ rungbalkens 29 Spannmittel, vorzugsweise hydraulisch betätigte Spannzylindereinheiten od.dgl, anzuordnen, mit deren Hilfe sich der Druck- und Egalisierungsbalken 29 seitlich gegen die Nach¬ laufmesser 20 abspannen bzw. die Nachlaufmesser 20 gegen die Grabenwände anpressen lassen. Auch mit dieser Maßnahme läßt sich der Druck- und Egalisierungsbalken 29 als Stützwiderlager ver¬ wenden. Mit dieser Maßnahme wird auch die Sicherung der Graben¬ wände im Bereich der Nachlaufmesser 20 verbessert. Es versteht sich, daß bei dieser Verspannung des Druck- und Egalisierungs¬ balkens 29 in den Führungen 12 der Nachlaufmesser ein ausrei¬ chend groß bemessenes Bewegungsspiel vorhanden sein muß. Nach einem weiteren Gestaltungsmerkmal der Erfindung ist der Druck- und Egalisierungsbalken 29 über Verriegelungselemente od.dgl. an den beiden Nachlauf-Bodenmessern 25 festlegbar, so daß er beim Vorfahren des Stütz- bzw. VorlaufSchildes 10 in Arbeitsrichtung A das genannte Stützwiderlager bilden kann. Die Bodenmesser 13 und/oder die NaGhlauf-Bodenmesser 25 können an ihrer Unterseite mit Verkrallungselementen, z.B. Spikes/ versehen werden, so daß sie durch das Auflagergewicht des Nachlaufrah ens 19 in die Grabensohle 8 gedrückt werden und damit die Vorschubbewegung des Stütz- bzw. Vorlaufrahmens 10 in Arbeitsrichtung A begünstigen. Diese Spikes werden zweckmäßig als Schrägverzahnung so ausge¬ führt, daß sie die Vorschubbewegung der Bodenmesser in Arbeits¬ richtung A nicht nennenswert behindern, aber deren Rückstellbe¬ wegung beim Vorfahren des Stütz- bzw. Vorlaufrahmens 10 verhin¬ dern. Weiterhin besteht die Möglichkeit, den Nachlaufrahmen 19 so auszubilden, daß er sich im Graben 6 verspannen bzw. festle¬ gen läßt. Dies kann mit Hilfe einer am Nachlaufrahmen 19 ange¬ ordneten Verkralleinrichtung, z.B. entsprechend den Verkrall¬ pratzen 26, erfolgen. Auf die am Stütz- bzw. Vorlauf ahmen ange-
Claims
1. Verfahren zur Sanierung von Eisenbahn-Gleisanlagen, insbeson¬ dere mehrgleisigen Gleisanlagen, wobei unter Abräumen des Gleisunterbaus des Altgleises ein in dessen Verlauf fort¬ schreitender Graben mit Graben-Seitenwandsicherung angelegt wird, in den das Material für die Erstellung des Gleisbettes des Neugleises eingebracht wird, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß für die Sicherung des Grabens (6) ein gleitender Messerverbau (9) mit auf der Grabensohle (8) auf¬ liegenden Bodenmessern (13) und mit der Graben-Seitenwandsi¬ cherung dienenden Seitenmessern (15) eingesetzt wird, wobei die an einem Stützrahmen (10) geführten Boden- und Seitenmes¬ ser mittels zwischen ihnen und dem Stützrahmen angeordneter Messerzylinder (16) vorgepreßt werden, bevor der Stützrahmen 10) nachgeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Grabensohle (8) mit Gefälle zur Grabenseite hin angelegt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß hinter dem gleitenden Messerverbau (9) mittels eines mit diesem verschieblich gekoppelten Druck- und Egalisierbalkens (29) die Grabensohle (8) egalisiert wird.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß im Schutz des Messerverbaus (9) im Bereich der rückwärtigen Enden der Seitenmesser die Mate¬ rialien für die Erstellung des neuen Gleisbettes eingebracht werden.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß ein richtungssteuerbarer mehr¬ teiliger Messerverbau eingesetzt wird, dessen Stützrahmen (10) einen Vorlaufrahmen bildet, an den über hydraulische
Nachziehzylinder (18) ein Nachlaufrahmen (19) für die Führung von an den Seitenmessern (15) gelenkig angeschlossenen Nach¬ laufmessern (20) angeschlossen ist.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich¬ net , daß der Nachlaufrahmen (19) auf Bodenmessern bzw. hieran gelenkig angeschlossenen Boden-Nachlaufmessern (25) gleitend nachgezogen wird.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß im rückwärtigen Arbeitsraum (23) des gleitenden Messerverbaus (9) als neues Gleisbett auf die Grabensohle eine z.B. aus einem Vlies, einer Tonschicht od. dgl. bestehende Abdeckung (33) und auf diese eine verdichtete Sandschicht (34) und schließlich auf diese eine verdichtete Schotterschicht eingebracht wird.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Grabenvortrieb mittels eines am Stützrahmen (10) angeordneten Abbaugerätes (39) durchge¬ führt wird.
9. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h einen den Graben (6) für die Erstellung des neuen Gleisbettes sichernden gleitenden Messerverbau (9) mit an dessen Stützrahmen (10) geführten Boden- und Seitenmessern (13, 15) und zugeordneten, am Stützrahmen abgestützten Mes¬ serzylindern (16) .
10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Seitenmesser (15) eine größere Länge aufwei¬ sen als die Bodenmesser (13) , wobei sie frontseitig und rück¬ seitig über den Stützrahmen (10) und über die Bodenmesser vorragen.
11. Einrichtung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß die im dichten Seitenabstand zueinander angeordneten Bodenmesser (13) die Grabensohle (8) im wesent¬ lichen vollflächig abdecken.
12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Stützra men einen im wesent¬ lichen U-förmigen Querschnitt aufweist, dessen den U-Steg bildendes flaches Rahmenteil (11) an der Unterseite die Mes¬ serführungen (12) für die Bodenmesser (13) aufweist und des¬ sen die U-Schenkel bildenden, über das flache Rahmenteil (11) aufragenden Seitenteile (14) die Führungen (12) für die Sei¬ tenmesser (15) aufweisen.
13. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Stützrahmen (10) des glei¬ tenden Messerverbaus (9) einen Vorlaufrahmen bildet, mit dem über hydraulische Nachziehzylinder (18) ein Nachlaufrahmen
(19) gekoppelt ist, und daß an den am Vorlaufrahmen geführten Seitenmessern (15) in Gelenken (21), vorzugsweise Kardange¬ lenken, Nachlaufmesser (20) angeschlossen sind, die sich am Nachlaufrahmen (19) führen.
14. Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß der Nachlaufrahmen (19) eine kürzere Bau¬ länge aufweist als der Vorlaufrahmen (10) .
15. Einrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch ge¬ kennzeichnet , daß an den äußeren Bodenmessern (13) Nachlauf-Bodenmesser (25) in Gelenken (24) angeschlossen sind, auf denen sich der Nachlaufrahmen (19) abstützt.
16. Einrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dad rch gekennzeichnet , daß die Nachlaufmesser (20) der Sei¬ tenmesser (15) rückwärtig über den Nachlaufrahmen (19) hin¬ ausragen und hier den Arbeitsraum (23) für das Einbringen des neuen Gleisbettes sichern.
17. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet , daß am Stützrahmen (10) und/oder am Nachlaufrahmen (19) gegen die Grabensohle (8) anstellbare Verkrallpratzen (26) angeordnet sind.
18. Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß die Verkrallpratzen (26) rückseitig am Vorlaufrahmen ■ (10) und/oder am Nachlaufrahmen (19) zu beiden Seiten der Rahmenachse angeordnet sind.
19. Einrichtung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch ge¬ kennzeichnet , daß die Verkrallpratzen (26) aus höhen¬ beweglich am Stützrahmen bzw. Vorlaufrahmen (10) angeordne¬ ten, mittels Anstellzylinder (28) gegen die Grabensohle (8) anpreßbaren Verkrallplatten bestehen.
20. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 19, dadurch gekennzeichnet , daß hinter dem Stützrahmen (10) bzw. dem Nachlaufrahmen (19) ein über die Grabensohle (8) bewegli¬ cher Druck- und Egalisierungsbalkon (29) angeordnet ist, der über hydraulische Verschiebezylinder (31) mit dem Stützrahmen gekoppelt ist.
21. Einrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß sich der Druck- und Egalisierbalken (29) an den Seitenmessern bzw. deren Nachlaufmessern (29) führt.
22. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 21, dad rch gekennzeichnet , daß am Stützrahmen (10) ein, vor¬ zugsweise höhenverschwenkbares, Abbaugerät (39) für den Gra¬ benaushub zusammen mit einem Abraumförderer (46) angeordnet ist.
23. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 22, dadurch gekennzeichnet , daß am Stützrahmen (10) mindestens ein Pumpenaggregat (36, 37) für die Versorgung der hydrauli¬ schen Verbraucher sowie ein Steuerstand (35) angeordnet sind.
24. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 22, dad rch gekennzeichnet , daß sich der Stützrahmen (10) zu seiner Rückseite hin konisch verjüngt.
25. Einrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 24, dadurch gekennzeichnet , daß die Verkrallpratzen (26) unab¬ hängig voneinander betätigbar sind.
26. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 25, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenmesser (15) bzw. ihre Nachlaufmesser (20) gegen die Grabenseitenwand kraftschlüssig anstellbar sind.
27. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 26, dadurch gekennzeichnet , daß zumindest ein Teil der Seiten¬ messer (15) am vorderen Messerende eine keilförmige Schneide
(15' ) aufweist.
28. Einrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 27, dadurch gekennzeichnet , daß der Druck- und Egalisierungsbal¬ ken (29) zur Bildung eines Stützwiderlagers im Graben (6) ab- stützbar ist, z.B. gegen das in den rückwärtigen Arbeitsraum (23) eingebrachte verdichtete Schüttmaterial oder gegen ein Arbeitsgerät, z.B. gegen eine Rüttelplatte od.dgl. zur Ver¬ dichtung des Schüttmaterials.
29. Einrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 28, dad rch gekennzeichnet , daß der Druck- und Egalisierungsbal¬ ken (29) mit Spannmitteln, z.B. Spannzylindereinheiten, zum Abspannen gegen die Nachlaufmesser (20) bzw. zur Anpressung der Nachlaufmesser (20) gegen die Grabenwände versehen ist.
30. Einrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 29, dadurch gekennzeichnet , daß der Druck- und Egalisierungsbal¬ ken (29) über Verriegelungselemente an den Nachlauf-Bodenmes¬ sern (25) festlegbar ist.
31. Einrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 30, dad rch gekennzeichnet , daß der Nachlaufrahmen (19) mit ge¬ gen die Nachläufmesser (20) wirkenden Spannmitteln, z.B. Spannzylindereinheiten, zur Abspannung im Graben bzw. zur An¬ pressung der Nachlaufmesser (20) gegen die Grabenwand verse¬ hen ist. '
32. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 31, dadurch gekennzeichnet , daß die Bodenmesser (13) und/oder die Nachlauf-Bodenmesser (25) mittels Verkrallelemente, wie vor allem Spikes, an der Grabensohle (8) verkrallbar sind.
33. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 32, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenmesser (15) eine Breite haben, die etwa der Grabentiefe entspricht.
34. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 33, dadurch geketinzeiciin-et, daß die Länge der Seitenmesser (15) und die Länge der Nachlaiifmesser (20) jeweils größer ist als die Länge des Stütz- bzw. Vorlaufrahmens (10) , wobei die Länge der Seitenmesser (15) vorzugsweise etwa gleich der Länge der Nachlaufmesser (20) oder größer als diese ist.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SK709-96A SK70996A3 (en) | 1993-12-04 | 1994-11-11 | Process and device used to renovate railroad track installations |
| US08/649,607 US5802744A (en) | 1993-12-04 | 1994-11-11 | Method of and an apparatus for reconstructing railway track systems |
| EP95900633A EP0731863B1 (de) | 1993-12-04 | 1994-11-11 | Verfahren und einrichtung zur sanierung von eisenbahn-gleisanlagen |
| PL94314836A PL175743B1 (pl) | 1993-12-04 | 1994-11-11 | Sposób i urządzenie do naprawiania nawierzchni kolejowych |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4341418A DE4341418A1 (de) | 1993-12-04 | 1993-12-04 | Verfahren und Einrichtung zur Sanierung von Eisenbahn-Gleisanlagen |
| DEP4341418.4 | 1993-12-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1995015418A1 true WO1995015418A1 (de) | 1995-06-08 |
Family
ID=6504215
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE1994/001353 WO1995015418A1 (de) | 1993-12-04 | 1994-11-11 | Verfahren und einrichtung zur sanierung von eisenbahn-gleisanlagen |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5802744A (de) |
| EP (1) | EP0731863B1 (de) |
| AT (1) | ATE171496T1 (de) |
| CZ (1) | CZ160596A3 (de) |
| DE (1) | DE4341418A1 (de) |
| HU (1) | HU214851B (de) |
| PL (1) | PL175743B1 (de) |
| SK (1) | SK70996A3 (de) |
| WO (1) | WO1995015418A1 (de) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19547511A1 (de) * | 1995-12-19 | 1997-06-26 | Weiss Gmbh & Co Leonhard | Verfahren und Einrichtung zur Aufbereitung des Unterbaus eines Eisenbahngleises |
| DE19650443A1 (de) * | 1996-01-25 | 1997-07-31 | Weiss Gmbh & Co Leonhard | Mobile Aufbereitungseinrichtung für Bodenaushub bei einem Bahngleis |
| EP0786558A1 (de) | 1996-01-25 | 1997-07-30 | LEONHARD WEISS GmbH & Co. NIEDERLASSUNG CRAILSHEIM | Mobile Aufbereitungseinrichtung für Bodenaushub beu einem Bahngleis |
| DE19718733A1 (de) * | 1997-05-02 | 1998-11-05 | Gepro Ing Gmbh | Mittelkernverbau für Bahnanlagen |
| DE19833522A1 (de) * | 1998-07-25 | 2000-01-27 | Weiss Gmbh & Co Leonhard | Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung eines Bodenbereiches |
| DE102007038461B4 (de) * | 2007-08-14 | 2013-06-13 | Rail.One Gmbh | Verfahren zur Sanierung einer Schienenfahrbahn und zugehörige Schienenfahrbahn |
| AT513824B1 (de) * | 2013-02-25 | 2014-08-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschine zur Reinigung von Schotter eines Gleises |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3750409A (en) * | 1972-08-08 | 1973-08-07 | L Orfei | Self-propelled trench-shoring apparatus |
| DE2622671A1 (de) * | 1976-05-21 | 1977-12-01 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Einrichtungen zum vortrieb eines grabens im offenen verbau fuer die rohrverlegung |
| DE2658349A1 (de) * | 1976-12-23 | 1978-06-29 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Verfahren und einrichtung zum vortrieb eines offenen grabens, insbesondere fuer die rohrverlegung im erdboden |
| DE2810386B1 (de) * | 1978-03-10 | 1979-03-22 | Paurat F | Vorrichtung zum Vortrieb von Graeben |
| DE3443282A1 (de) * | 1984-11-28 | 1986-05-28 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Gleitender messerverbau fuer den leitungsgrabenbau |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3967396A (en) * | 1974-09-23 | 1976-07-06 | Canron, Inc. | Undercutter with rotary trencher |
| FR2316379A1 (fr) * | 1975-07-02 | 1977-01-28 | Secmafer Sa | Degarnisseuse pour voies ferrees |
| AT340985B (de) * | 1976-02-02 | 1978-01-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Einrichtung zum verlegen oder abschnittsweisen auswechseln eines gleises |
| DE3117898A1 (de) * | 1980-07-24 | 1982-03-04 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft mbH, 1010 Wien | Fahrbare anlage und verfahren zur gleisunterbau-sanierung |
| US5109775A (en) * | 1990-09-28 | 1992-05-05 | Knox Kershaw, Inc. | Ballast reconditioning apparatus with multiple excavating wheels and independent cleaning stations for increased operating speed |
| DE9211801U1 (de) * | 1992-09-02 | 1992-11-05 | Josef Möbius Bau-Gesellschaft (GmbH & Co), 2000 Hamburg | Vorrichtung zum Austausch von Bodenmaterial, insbesondere neben Verkehrswegen und Bauwerken |
-
1993
- 1993-12-04 DE DE4341418A patent/DE4341418A1/de not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-11-11 WO PCT/DE1994/001353 patent/WO1995015418A1/de not_active Application Discontinuation
- 1994-11-11 US US08/649,607 patent/US5802744A/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-11-11 AT AT95900633T patent/ATE171496T1/de active
- 1994-11-11 CZ CZ961605A patent/CZ160596A3/cs unknown
- 1994-11-11 HU HU9601510A patent/HU214851B/hu not_active IP Right Cessation
- 1994-11-11 SK SK709-96A patent/SK70996A3/sk unknown
- 1994-11-11 PL PL94314836A patent/PL175743B1/pl unknown
- 1994-11-11 EP EP95900633A patent/EP0731863B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3750409A (en) * | 1972-08-08 | 1973-08-07 | L Orfei | Self-propelled trench-shoring apparatus |
| DE2622671A1 (de) * | 1976-05-21 | 1977-12-01 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Einrichtungen zum vortrieb eines grabens im offenen verbau fuer die rohrverlegung |
| DE2658349A1 (de) * | 1976-12-23 | 1978-06-29 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Verfahren und einrichtung zum vortrieb eines offenen grabens, insbesondere fuer die rohrverlegung im erdboden |
| DE2810386B1 (de) * | 1978-03-10 | 1979-03-22 | Paurat F | Vorrichtung zum Vortrieb von Graeben |
| DE3443282A1 (de) * | 1984-11-28 | 1986-05-28 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Gleitender messerverbau fuer den leitungsgrabenbau |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE171496T1 (de) | 1998-10-15 |
| DE4341418A1 (de) | 1995-06-08 |
| US5802744A (en) | 1998-09-08 |
| EP0731863B1 (de) | 1998-09-23 |
| HUT75282A (en) | 1997-05-28 |
| SK70996A3 (en) | 1998-04-08 |
| HU214851B (hu) | 1998-06-29 |
| PL175743B1 (pl) | 1999-02-26 |
| PL314836A1 (en) | 1996-09-30 |
| EP0731863A1 (de) | 1996-09-18 |
| CZ160596A3 (en) | 1996-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE68912167T2 (de) | Verfahren und Gerät zum Erweitern von Tunneln. | |
| DE2554107C2 (de) | Als Schutzabstützung für eine Vortriebsmaschine dienende Ausbaueinheit | |
| DE69310411T2 (de) | Gerät zum Graben von Tunneln | |
| EP0731863B1 (de) | Verfahren und einrichtung zur sanierung von eisenbahn-gleisanlagen | |
| DE2720380C2 (de) | Vortriebsmaschine | |
| DE2519210A1 (de) | Verfahren und einrichtung zum rohrverlegen in einem mittels eines verbauschildes vorgetriebenen offenen graben | |
| EP0056497A1 (de) | Rahmenwagen in einem Gleisbauzug zur Untergrundsanierung von Eisenbahngleisen | |
| EP2758633B1 (de) | Schildvortriebsvorrichtung | |
| DE19649108B4 (de) | Kurzfrontmaschine für den Untertagebergbau mit einer Führung für ein Bohrgerät zum Herstellen von Bohrlöchern für die Firstverankerung | |
| DE2323811A1 (de) | Stuetzrahmen fuer schreitbare gestelle fuer vortriebsarbeiten | |
| DE2430459A1 (de) | Gewinnungs- und lademaschine fuer den tunnel- und streckenvortrieb u. dgl., insbesondere fuer rohrvorpressbetriebe | |
| DE4018154C2 (de) | Schrämmaschine | |
| DE3009923A1 (de) | Verfahren und einrichtung zum abbau der pfeiler beim kammer-pfeilerbau | |
| DE2319844A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum verschieben eines grubenstempels im streb | |
| DE19756418C2 (de) | Senkmaschine mit Vertikal-Schwenkwalzen | |
| DE3134071A1 (de) | Gleitender messerverbau fuer den grabenvortrieb zur durchfuehrung von rohrverlegearbeiten im erdreich | |
| EP0476037A1 (de) | Vorrichtung zum ausbrechen und ausbauen einer vortriebsstrecke. | |
| DE3024464C2 (de) | ||
| DE2952529C2 (de) | Schildvortriebseinrichtung | |
| DE2533904C3 (de) | Schildvortriebseinrichtung zum Vortrieb eines Grabens und zum Verlegen eines Rohrstranges im Graben | |
| DE2651474C3 (de) | Verwendung einer Teilschnitt-Streckenvortriebsmaschine zum Durchbauen (Nachreißen) von deformierten Strecken im untertagigen Bergbau | |
| DE3442871C2 (de) | ||
| DE2743225A1 (de) | Schreitender ausbautunnel | |
| DE19944317A1 (de) | Streckenvortriebskammer | |
| DE2530127C3 (de) | Verbauschild für den Vortrieb von Tunneln, Stollen u.dgl |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CZ HU PL SK US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) |
Free format text: EUROPEAN PATENT(DE,DK,GB,IE,LU,MC,NL,PT,SE) |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1995900633 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 70996 Country of ref document: SK Ref document number: PV1996-1605 Country of ref document: CZ |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1995900633 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 08649607 Country of ref document: US |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: PV1996-1605 Country of ref document: CZ |
|
| WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1995900633 Country of ref document: EP |
|
| WWR | Wipo information: refused in national office |
Ref document number: PV1996-1605 Country of ref document: CZ |