DE19833522A1 - Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung eines Bodenbereiches - Google Patents

Abstract

Bei einem Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung des Bodenbereiches unterhalb des Oberbaus eines Bahngleises, einer Fahrbahn oder innerhalb eines Wasserschutzdammes mit einer schalungsfrei nach dem Prinzip der Messerschildtechnik arbeitenden, selbsttätig fortschreitenden Grabenaushubeinrichtung, bei der an dem vorderen Ende Bodenmaterial ausgehoben und an dem hinteren Ende aufbereitetes Bodenmaterial wiederaufgefüllt oder gleichzeitig verdichtet wird, soll die Dauerstrukturfestigkeit des aufbereiteten bzw. sanierten Bodenmaterials verbessert werden. DOLLAR A Zu diesem Zweck wird zumindest an einer der Seitenwände und/oder an dem Boden des ausgehobenen Grabens vor dem Wiederauffüllen jeweils eine einseitig undurchlässige Drainagematte als Bahnenmaterial von der Grabenaushubeinrichtung aus kontinuierlich mit dem Fortschreiten dieser Einrichtung aufgebracht.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung des Bodenbereiches unterhalb des Ober­ baus eines Bahngleises, einer Fahrbahn oder innerhalb eines Wasserschutzdammes nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Für den Einsatz als Grabenaushubeinrichtung ist für das gat­ tungsgemäße Verfahren insbesondere eine solche nach DE 196 50 443 A1 bekannt.

Die Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, die Aufbe­ reitung bzw. das Sanieren des Bodenbereiches in einer Weise durchzuführen, die dem aufbereiteten bzw. sanierten Bodenbe­ reich ein Höchstmaß an Dauerstrukturfestigkeit verleiht.

Zu diesem Zweck sieht die Erfindung ein gattungsgemäßes Ver­ fahren mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 vor.

Die erfindungsgemäß verwendeten Drainagematten sind bereits für eine Verwendung bei Gleis- und Bahnanlagen sowie für den Straßenbau vorgeschlagen und eingesetzt worden. Diese Ein­ sätze erfolgten jedoch nicht in der erfindungsgemäßen Weise.

Mit der oben als für den Einsatz bei den erfindungsgemäßen Verfahren als besonders geeignet angegebenen, aus DE 196 50 443 A1 bekannten Bodenaushub- und Aufbereitungs­ einrichtung erfolgt der Aushub, die Aufbereitung des Aushu­ bes sowie dessen Wiederauffüllung folgendermaßen.

Eine nach dem Prinzip der Messerschildtechnik arbeitende, selbst fortschreitende Grabenaushubeinrichtung mit einem Aufbau nach der vorgenannten DE 196 50 443 A1 wird in den aufzubereitenden bzw. zu sanierenden Bodenbereich einge­ führt. Die Eindringtiefe kann bis zu 6 m bis 8 m reichen. Der in Fortschreitungsrichtung der Grabenaushubeinrichtung vorne zwischen den seitlichen Messerschilden liegende und damit seitlich abgestützte Grabenbereich wird mit beispiels­ weise der Hilfe eines Baggers, der insbesondere ein Telesko­ parmbagger sein kann, ausgehoben. Dabei gibt der Bagger das Aushubmaterial direkt einer Bodenzerkleinerungseinrichtung, die ein Brecher sein kann, auf. Die Bodenzerkleinerungsein­ richtung ist Bestandteil einer auf die Grabenaushubeinrich­ tung aufgesetzten Aufbereitungseinrichtung. Das in der Bo­ denzerkleinerungseinrichtung, bzw. dem Brecher, aufgebroche­ ne Bodenmaterial fällt in insbesondere homogenisiertem Zu­ stand von diesem auf ein Förderband, das dieses Material an das rückwärtige Ende der Grabenaushubeinrichtung fördert. Von dort aus fällt es in einen offenen, seitlich von den rückwärtigen Messerschilden geschützten Graben zur Wieder­ auffüllung. Das Förderband kann ein Plattenband sein. Das aufgefüllte Bodenmaterial wird nach den bekannten Erdbau­ richtlinien durch Planieren und Verdichten vorschriftsmäßig eingebaut. Auf dem Weg von dem Brecher zu dem rückwärtigen Ende der Grabenaushubeinrichtung können dem Bodenmaterial aus zu der Aufbereitungseinrichtung gehörenden Behältern Zu­ schlagstoffe mit bodenverbessernden Eigenschaften zudosiert werden. Das Einmischen der Zuschlagstoffe in das aufzuberei­ tende Bodenmaterial kann mit Hilfe eines am rückwärtigen En­ de des Förderbandes vorgesehenen Mischers, der zweckmäßiger­ weise eine Bodenfräse ist, erfolgen. Die Verteilung und Ver­ dichtung des wiederaufgefüllten Bodenmaterials kann dadurch erfolgen, daß es mit Hilfe eines beispielsweise Schwenkarm- Baggers lagenweise auf eine schiefe Ebene verteilt wird, auf der es mit einem längs der schiefen Ebene bewegten Verdich­ ter verdichtet wird. Der Bagger stützt sich auf dem wieder­ aufgefüllten Bodenmaterial ab und ist auf diesem längs der schiefen Ebene verfahrbar. Das Antriebsaggregat des Baggers kann dazu verwendet werden, den Verdichter längs der schie­ fen Ebene zu bewegen. Zu diesem Zweck ist der Verdichter fest mit dem Bagger verbindbar. Er ist insbesondere ein Plattenverdichter, dessen Abstand gegenüber dem Antriebsag­ gregat des Baggers veränderbar ist. Der Abstand ist klein, wenn der Löffel des Baggers arbeitet und groß, wenn sich der Verdichter bei inaktivem Löffel im Einsatz befindet. In der Regel ist von dem Bagger entweder der Löffel oder der Ver­ dichter jeweils getrennt im Einsatz. Während des Verdichtens ist es dann lediglich erforderlich, den Löffel des Baggers aus dem Eingriffsbereich des Verdichters herauszuführen. Ei­ ne zweckmäßige Neigung der schiefen Ebene liegt bei etwa 1 : 3 mit Bezug auf Höhe zu Länge.

Ein nachstehend noch näher beschriebenes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.

Es zeigen

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Grabenaushubeinrichtung mit einer in diese integrierten Aufbereitungseinrich­ tung,

Fig. 2 eine Ansicht der Einrichtungen nach Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine schematische Wiedergabe der Einrichtungen nach Fig. 1 mit an den Wänden und dem Boden des wiederaufgefüllten Grabens angebrachten Drainagematten,

Fig. 4 einen Schnitt durch den aufgefüllten Graben nach Li­ nie IV-IV in Fig. 3,

Fig. 5 einen Schnitt durch einen aufgefüllten Graben, bei dem lediglich die Oberseite mit einer Drainagematte abgedeckt ist.

Auf einen Messerschild-Verbau als selbsttätig fortschreiten­ de Grabenaushubeinrichtung 1 ist eine Trageinrichtung 2 mit Aggregaten für eine mobile Aufbereitungseinrichtung 3 für ausgehobenes Bodenmaterial fest aufgesetzt. Die Aufberei­ tungseinrichtung 3 besteht lotrecht unten aus einem in Fort­ schreitungsrichtung des Messerschild-Verbaus verlaufenden, als Plattenband ausgebildetem Förderband 4. An dessen För­ deranfang ist oberhalb ein Zweiwellenbrecher 5 angeordnet. Zwischen dem Brecher 5 und dem Abgabeende des Förderbandes 4 sind zwei Behälter 6 für Zuschlagstoffe zur Aufgabe auf das sich auf dem Förderband befindliche, aus dem Brecher 5 stam­ mende Bodenmaterial vorgesehen. Die auf das Bodenmaterial auf dem Förderband 4 aus den Behältern 6 aufgegebenen Zu­ schlagstoffe werden mit Hilfe einer an dem Förderbandende angebrachten Bodenfräse 7 gleichmäßig in das Bodenmaterial eingemischt. Aus der Bodenfräse 7 gelangt das aufbereitete Bodenmaterial von dem Ende des Förderbandes 4 in den wieder­ aufzufüllenden Bereich des fortschreitenden Grabens. Seit­ lich des Förderbandes sind Führungsbleche angebracht. Des weiteren sind in dem Aufgabenbereich des Förderbandes 4 das aufgegebene Bodenmaterial verteilende und abstreifende Ver­ teilungsbleche (Schikanen) vorgesehen.

In dem wiederaufzufüllenden Grabenbereich wird das aufberei­ tete Bodenmaterial mit Hilfe eines Schwenkarin-Baggers 8 gleichmäßig verteilt und lagemäßig auf eine schiefe Ebene 9 gebracht. Die Neigung dieser schiefen Ebene 9 beträgt etwa 1 : 3, wobei 1 die Höheneinheit und 3 die Längeneinheiten sind. Der Bagger 8 bewegt sich auf dem wiederaufgefüllten Bodenmaterial, wobei er insbesondere längs der schiefen Ebe­ ne 9 verfahrbar ist. Verbunden mit dem Antriebsaggregat des Baggers 9 ist ein Verdichter 10, der beispielsweise ein üb­ licher Plattenverdichter, eine Schaffuß- oder Glattwalze oder ein Vibrator ist. Die jeweilige Verdichterart richtet sich nach der gewünschten Struktur des wiederaufgefüllten Bodenmaterials. Durch das Ankoppeln des Verdichters 10 an das Antriebsaggregat des Baggers 8 kann ein eigenes Antrieb­ saggregat für den Verdichter 10 eingespart werden. Der Ver­ dichter 10 kann auf die gesamte Breite des in dem Graben zu verdichtenden Bodenmaterials ausgelegt sein.

Der Bodenaushub am vorderen Ende der Grabenaushubeinrichtung 1 wird von einem Bagger zwischen den seitlich abstützenden Messerschilden ausgehoben und direkt dem Brecher zugeführt. Der betreffende in Fortschreitungsrichtung der Grabenaushu­ beinrichtung an deren vorderen Ende arbeitende Bagger stützt sich auf dem Bodenmaterial außerhalb des fortschreitenden Grabens ab.

Erfindungsgemäße Drainagematten 11 können als Bahnenmaterial von dem Inneren der Grabenaushubeinrichtung aus Abrollein­ richtungen 16, 17 kontinuierlich mit dem Fortschreiten der Grabenaushubeinrichtung 1 in den wiederaufzufüllenden Graben an den Seitenwänden und dem Boden aufgebracht werden. Die Abrolleinrichtung 16 enthält das Bahnenmaterial der Draina­ gematte 11 für eine Seitenwand und die Abrolleinrichtung 17 dasjenige für den Boden des Grabens. Das Auffüllen des Gra­ bens erfolgt in diesem Fall nach dem Einbringen der Draina­ gematten 11 an den Grabenseitenwänden und/oder an dem Gra­ benboden.

Häufig reicht es bereits aus, lediglich eine der beiden Gra­ benseiten erfindungsgemäß mit einer Drainagematte 11 zu ver­ sehen.

Entsprechend der Darstellung in Fig. 5 kann der aufgefüllte Graben auch an seiner Oberseite mit einer Drainagematte 1 abgedeckt sein. Dabei kann es ausreichen, daß lediglich auf der Oberseite des Grabens eine solche Drainagematte 11 vor­ gesehen ist, während alle anderen Grabenseiten ohne Draina­ gematten 11 verbleiben. Möglich ist es aber auch, den Graben an allen Seiten mit Drainagematten 11 zu versehen. Im Prin­ zip ist es mit dem erfindungsgemäßen Verfahren möglich, al­ le, oder lediglich einzelne Grabenseiten mit einer Drainage­ matte 11 zu versehen.

Die Drainagematten 11 bestehen jeweils aus einem mittleren Traggerüst 12 mit einer Vielzahl in der Mattenebene mit Ab­ stand nebeneinander angeordneter Hohlsäulen 13, die auf ei­ ner Seite mit einer Dichtfolie 14 und auf der anderen Seite mit einem durchlässigen Flächenmaterial wie beispielsweise einem Vlies 15 oder Gewebe abgedeckt sind. Die einzelnen Teile 13, 14, 15 der Drainagematten 11 stellen ein flexibles Verbundteil dar. Ein solches Verbundteil kann im Sinne eines Geoverbundstoffes verstanden werden. Sogenannte Geotextilien können alternativ zu den beschriebenen Drainagematten 11 er­ findungsgemäße Verwendung finden. Als Beispiel für Geover­ bundstoffe seien hier unter der Marke Hydraway-Drän bekannte Matten der Firma Monsanto erwähnt.

Bei der Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens im Gleis­ bau stellt der aufbereitete bzw. sanierte Bodenbereich das Erdplanum dar, das teilweise oder rundum erfindungsgemäß mit Drainagematten 11 umgeben sein kann.

Wird auf dem aufbereiteten Bereich des Erdplanums im Gleis­ bau eine Drainagematte 11 erfindungsgemäß aufgebracht, so liegt diese unterhalb des darauf aufzubringenden Gleisschot­ ters sowie gegebenenfalls einer filtrierend wirkenden Zwi­ schenschicht. Eine derart auf der Oberseite eines aufgefüll­ ten Grabens aufgebrachte Drainagematte 11 ist mit ihrer durchlässigen Seite nach oben und ihrer undurchlässigen Sei­ te nach unten ausgerichtet. Dabei ist es zweckmäßig, an der Oberseite des Grabens, das heißt an der Oberseite des Erd­ planums im Gleisbau, in Grabenquerrichtung ein Gefälle vor­ zusehen.

Bei einem Aufbringen der Drainagematten 11 an den Seitenwän­ den des aufzufüllenden Grabens weist die undurchlässige Sei­ te der Drainagematte 11 zweckmäßigerweise zum Grabeninneren.

Bei einer auf dem Boden des Grabens aufgebrachten Drainage­ matte kann deren Ausrichtung mit Bezug auf die durchlässige und undurchlässige Seite unterschiedlich sein, je nach dem, ob und welche anderen Bereiche des aufgefüllten Grabens mit Drainagematten 11 versehen bzw. abgedeckt sind.

In der Fig. 4 ist angedeutet, wie die Drainagematte 11 für eine Grabenseitenwand sowie für den Grabenboden jeweils aus einem aufgerollten Zustand aus dem Inneren der Grabenaushu­ beinrichtung 1 abgerollt werden kann.

Die Anordnung der Drainagematten 11 verhindert an der jewei­ ligen Fläche, an der sie angebracht ist, ein Eindringen von Wasser aus einem außerhalb des aufbereiteten Materials lie­ genden Außenbereiches. Hierdurch wird bei einfacher Her­ stellbarkeit durch das erfindungsgemäße Herstellungsverfah­ ren eine hohe Dauerstrukturfestigkeit des aufbereiteten bzw. sanierten Bodenbereiches gewährleistet.

Claims (5)

1. Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung des Bodenbereiches unterhalb des Oberbaus eines Bahngleises, einer Fahrbahn oder innerhalb eines Wasserschutzdammes mit einer schalungsfrei nach dem Prinzip der Messerschildtechnik arbeitenden, selbsttätig fortschreitenden Grabenaushubein­ richtung, bei der an dem vorderen Ende Bodenmaterial ausge­ hoben und an dem hinteren Ende aufbereitetes Bodenmaterial wiederaufgefüllt und dabei gleichzeitig verdichtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest an einer der Seitenwände und/oder an dem Boden des ausgehobenen Grabens vor dem Wiederauffüllen jeweils ei­ ne einseitig undurchlässige Drainagematte (11) als Bahnenma­ terial von der Grabenaushubeinrichtung (1) aus kontinuier­ lich mit dem Fortschreiten dieser Einrichtung aufgebracht wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei der an mindestens einer der beiden Seitenwänden an­ gebrachten Drainagematte (11) die undurchlässige Seite dem Grabeninneren zugewandt ist.

3. Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder dem gesamten Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die, beziehungsweise auch die Oberseite des aufgefüllten Grabens mit einer einseitig undurchlässigen Drainagematte (11) abgedeckt wird.

4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei der an der Oberseite des aufgefüllten Grabens aufge­ brachten Drainagematte (11) die undurchlässige Seite dem Grabeninneren zugewandt ist.

5. Drainagematte für die Verwendung bei einem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drainagematte (11) aufgebaut ist aus einem flexiblen Traggerüst (12) mit flexibel miteinander verbundenen, star­ ren Tragkörpern (13), das auf seiner einen Seite mit einer dichten Folie (14) und auf seiner anderen Seite mit einem durchlässigen Flächenmaterial wie einem Gewebe- oder Vlies­ material (15) abgedeckt ist, wobei das Traggerüst (12) für beide Abdeckmaterialien (14, 15) von außen eindrucksichere Auflagebereiche bietet.