TW572796B

TW572796B - Method of cleaning articles and cleaning system

Info

Publication number: TW572796B
Application number: TW90125295A
Authority: TW
Inventors: Tetsuo Imai; Masaaki Nakashima
Original assignee: Tokuyama Corp
Priority date: 2000-10-13
Filing date: 2001-10-12
Publication date: 2004-01-21
Also published as: WO2002032592A1; US20030040456A1; JPWO2002032592A1; KR20020062741A; CN1392805A

Description

572796 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ___B7_五、發明説明（1 ) 〔技術領域〕本發明係有關在洗淨金屬零件附著油脂與電子零件附著焊劑或指紋等之污染可使用合適物品之洗淨方法及該方法之洗淨裝置。〔習知技術〕對於金屬零件、電子零件、半導體零件等之製造步驟或使用時，含附著模壓油、熱處理油、壓延油等之加工油、焊劑、指紋等之脂肪油等之油分。此已附著油分的物品之洗淨，係需爲不燃性且不發生發火之危險性並具有優越的洗淨力等之理由，等已被使用氟氯烷系溶劑或鹵素系溶劑。不過，最近顧及地球環境之破壞問題及對人體之影響，進行轉換到以含有界面活性劑、鹼爲主成分之水系洗淨劑；由碳化氫、醇等之有機溶劑而成的有機溶劑系洗淨劑 :或使用碳化氫爲界面活性劑並使分散於水之乳化液，由極性有機溶劑之水溶液等而成的準水系洗淨劑。不過，此等之氟氯烷系、鹵素系溶劑之代替洗淨劑亦有問題。水系洗淨劑係發泡性極高，洗淨性不充分，並具有務必處理大量的排水等之問題。又有機溶劑系洗淨劑，與污染油分之互溶性高，雖然可將附著物品之油分在短時間使溶解淸淨化，但如僅將此液直接使用，油分之溶解濃度而變高，該油分即有再附著物品之問題發生。此故，將洗淨槽於後段設置若干段之多槽沖洗槽，且將洗淨劑使蒸餾再生，若不將溶解油分管s 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本育) -4 - 572796 A7 ______B7_ 五、發明説明（2 ) 至若干百分率等級，即不能進行淸淨度較高的洗淨。又，有機溶劑如碳化氫系之情形，該有機溶劑係屬消防法上之第2石油類或第3石油類之分類的危險物，其儲存量對使用洗淨劑量亦受限制。因此，真空蒸餾裝置等複雜且高價的防曝設備即有必要附設，如採大型之洗淨槽時，設備費即成高負擔。再者，準水系洗淨劑，由於含有水，對油之溶解性較低，對於前述有機溶劑系洗淨劑不再有油分附著式液之蒸餾再生之問題，又因係具有不燃性不必要設置前述防爆設備雖係有益，但其洗淨性比有機溶劑系洗淨劑係頗不充分的缺點。亦即此等藉由準水系洗淨劑對物品之洗淨，由於油分之附著界面邊使油分改質邊使溶解，將由該油分自物品使剝離，由於此藉油水分離裝置進行油分分離使浮上或沈澱。不過，上述之油分之剝離作用進行緩慢，如以高淸淨度進行洗淨時，須要長時間洗淨係爲缺點。對於美國專利第5， 610， 1 3 2號詳細說明書，揭示有對水具有高互溶性之丙二醇與對水難溶性之丙二醇與由水而成的準水系洗淨劑。〔發明之揭示〕本發明之目的，此故，係提供在洗淨已附著油分的物品之際，藉簡單方法可在短時間進行洗淨，所得的洗淨物之淸淨度較高的方法。本發明之其他目的，係藉由有機溶劑系洗淨劑之油溶本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） I-----；—.--Mm! (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ί —訂* 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -5- 572796 A7 B7 經濟部智葸財產局員工消費合作社印製五、發明説明（3 ) 解型洗淨劑與準水系洗淨劑，提供油剝離型洗淨劑，以特定的形態使組合而用的洗淨方法。再者，本發明之另其他目的，係提供爲實施本發明之洗淨方法的洗淨裝置。再者本發明之其他目的及優點由以下淸楚的說明。若作本發明第1形態，本發明之上述目的及優點。 (1 )藉由對油具有高互溶性的有機溶劑之至少1種而成的第1洗淨劑進行洗淨已附著油分之物品，其次 (2 )對步驟（1 )之物品以由至少1種的有機溶劑與水形成均勻相或乳化相而成的第2洗淨劑進行洗淨，該第2洗淨劑至少含有1種與第1洗淨劑含有的對油具有高互溶性之有機溶劑相同的有機溶劑，藉物品之洗淨法予以達成爲特徵。又若依本發明第2形態，本發明之上述目的及優點，係藉對油高互溶性的有機溶劑之至少1種而成的第1洗淨劑經予蓄積成前洗淨槽與對第1洗淨劑所使用上述至少 1種之有機溶劑與相同的有機溶劑至少1種與水形成均勻相或乳化相而成的第2洗淨劑經予蓄積成後洗淨槽，直接前後予以排列而經予達成多槽式洗淨裝置。〔圖面之簡單說明〕圖1係本發明之洗淨方法所使用的多槽式洗淨裝置之代表的態樣之槪略圖。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 4. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） -6 - 572796 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製五、發明説明（4 ) 圖2係表示丙二醇單丁基醚/二丙二醇單甲基醚/7jc 之關係相圖。〔發明之較佳實施形態〕於本發明所謂對油具有高互溶性之有機溶劑，係對於被洗淨物之某物品所附著油分之具有高互溶性的有機溶劑 ,並係宜爲上述油分的代表將箆麻油（日本藥局法）當爲基準油使用，將此以3 0 °C下混合時，但以任何的比例亦可混合。至於如此對油具有高互溶性之有機溶劑，例如十二烷、十一（碳）烷、十三（碳）烷之例如鏈烷（屬）烴碳化氫或環烷（屬）羥系（萘系）碳化氫或極性有機溶劑爲宜。此等之中，更宜爲極性有機溶劑。至於相關極性有機溶劑，電容率8·以上，適合的宜爲1 0以上之有機溶劑，具體的可舉出乙醇醚係化合物、吡咯酮系化合物、四氫咪唑酮（imidazolidone )系化合物等屬於極性有機溶劑。所謂乙醇醚系化合物，雖然乙二醇系化合物等亦可使用，但宜爲使用丙二醇烷基醚系化合物。本發明之洗淨方法，首先藉由第1洗淨劑與上述對油高互溶性的有機溶劑至少一種而成的油溶解型洗淨劑對已附著油分之物品進行前洗淨。至於上述對油高互溶性之有機溶劑成分，由所得具有優越之洗淨性宜爲如前述使用極性有機溶劑。至於此極性有機溶劑，尤其，宜爲對水具有低互溶性者，具體上，於 6 0 °C對於水溶解度，亦即，對於水之互溶比例5 0容量 ;--;ΛII (請先閱讀背面之注意事項再填寫本I) 11 訂、· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 572796 A7 B7 五、發明説明（5 ) %以下，合適的宜爲使用30容量％以下。具體的如下述式（1 ): ch3 ch3

I I

Klo^cncn2〇)^n2cao^—R2 …(i) (式內，R1及R2爲各自獨立，氫原子或碳數係1〜 4之烷基，p與q爲各自獨立係〇〜3, p+Q係1〜3 ，R1及R2並不是均爲氫原子，R1與R2之任何一方如氫原子之情形，另一方係碳數3以上之烷基，R1及R2均爲甲基或乙基之情形，P+Q係2〜3。）以上所表示丙二醇烷基醚系化合物，如下述式（！V ) R7

I (Nyo …(IV) 式內，R 7係碳數7〜1 0之烷基表示的吡咯烷酮系化合物及如下述式（V)： 0 A 人 /R9 N N7 …(V) 式內，R8及R9爲各自獨立，碳數係3〜5之烷基表示的四氫咪唑酮系化合物宜爲選擇使用極性有機溶劑。其中尤其，更宜爲使用以一般式所表示丙二醇烷基醚系化合物0 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂* #丨經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -8- 572796 A7 B7 五、發明説明（6 ) 對於上述式（I )，R1及R2之碳數1〜4之烷基，可爲直鏈狀亦可爲枝鏈狀。具體的舉出：甲基、乙基、丙基、異丙基、丁基、異丁基、第二丁基、第三丁基等。若具體的例示出以式（I )表示的丙二醇烷基醚系化合物時，則可舉出：丙二醇單丙基醚、丙二醇單丁基醚、二丙二醇單丁基醚、二丙二醇單丙基醚、三丙二醇單丁基醚、二丙二醇二甲基醚、三丙二醇二甲基醚、二丙二醇二乙基醚、二丙二醇二丁基醚、丙二醇單異丙基醚、三丙二醇、 t e r t — 丁基醚等，尤其，可舉出丙二醇單丁基醚二丙二醇單丙基醚當爲合適者。又，對於式（IV)，R7之碳數7〜1〇之烷基，可爲直鏈狀，也可爲支鏈狀，具體的舉出庚基、辛基、壬基、癸基、3 -乙基己基等。若具體的例示出以式（IV)表示吡咯烷酮系化合物，舉出N -庚基吡咯烷酮、N -辛基吡咯烷酮、N - （3 -乙基己基）吡咯、N -癸基吡咯烷酮等，此等之中，N -辛基吡咯係尤其合適的。再者，對於式（V)，R8，R9之碳數3〜5之院基，可爲直鏈狀亦可爲枝鏈狀，具體的舉出丙基、異丙基、異丁基、第二丁基、t e r t - 丁基戊基等。若具體的例示出式（V )表示的四氫咪唑酮化合物，可舉出例如：1 ，3 -二丙基—2 —四氫咪唑酮、1, 3 —二異丙基—2 一四氫咪唑酮、1 一丙基一 3 - 丁基一 2 —四氫咪唑酮、 1， 3 —二丁基—2 -四氫咪唑酮、1， 3 —二戊基一 2 —四氫咪Q坐酮等。此等之中，以1， 3 -二丙基—2 -四本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) :--；0丨丨 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂* 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 572796 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ______B7_五、發明説明（7 ) 氫咪唑酮、1, 3 -二異丙基—2 -四氫咪唑酮係尤其合適的。對於本發明，第1洗淨劑例如上述，可由對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑與對油具有高互溶性且對水亦有高互溶性之極性有機溶劑之混合液而成的，又可由對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑與界面活性劑之混合液而成的。至於對油具有高互溶性且對水亦高互溶性之極性有機溶劑及界面活性劑，關於第2洗淨劑可使用與後述相同的。對於本發明，第1洗淨劑既有保持到該油之高互溶性，將其他之有機溶劑當爲任意成分既含少量亦可。例如將乙醇、甲醇、異丙醇等之低級醇，丙酮等之低級酮全體當爲第1洗淨劑組成物，不損及到該油之互溶性濃度，可合適的添加2 0容量％以下之範圍。又含有少量無機鹼成分、防銹成分、界面活性劑等之添加劑亦不妨礙。藉由於此等第1洗淨劑之前洗淨，對於牢固附著物品之油分，此大致上能迅速溶解。又於表面殘留油分，亦對其附著界面變質，又將易溶性之部分使溶解，在短時間內容易變爲剝離狀態。再者，向該洗淨劑當爲溶解分再附著油分，亦向該物品表面之附著力較弱。因此，在遭受之前施予洗淨，藉由於後述油剝離型洗淨劑之第2洗淨劑使洗淨，對附著上述物品油分，可以高淸淨度之簡單方法除去 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •1%. 訂- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇父297公釐） -10- 572796 A7 ____B7__ 五、發明説明（8 ) 此處，藉上述前洗淨之洗淨，係將洗淨物品浸漬入第 1洗淨劑經予蓄積的洗淨槽內之浸漬方法或將該洗淨劑可採用噴霧一噴霧至物品方法等的公知洗淨方法，可予未限制的採用。通常將物品浸漬至洗淨槽之方法係較合適的。此情形，物品之浸漬，雖然以附著油分可予較高度的去除爲止係較宜的，但本發明如前述於表面所殘留的油分亦在短時間內變爲較容易剝離的狀態，接在其後藉由第2 洗淨劑之洗淨可簡單的除去，故該前洗淨，對附著油分即使僅次大致除去的程度，亦可得顯著的洗淨效果。通常，於1 0〜4 0 °C之液溫，1分鐘以上，於2〜5分鐘之間，宜爲將洗淨物品使浸漬即爲合適的。上述浸漬，僅次將洗淨液內物品保持原狀的浸漬即可，並由所謂裝置之簡化觀點，對液內不必要特別施加物理力。儘管如此，將該步驟之洗淨性欲使較提高的情形，對該洗淨液內適宜加上超音波，攪拌、振動等亦絲毫不妨礙〇根據本發明，此種前洗淨，爲附著油分大方的進行到予以除去程度即充分，該前洗淨槽之裝置規模小的即可，因而第1洗淨劑雖然係消防法上之第2石油類或第3石油類予以分類者，但該洗淨槽內附設防爆設備等小規模，亦就可能應付過去。通常，前洗淨槽的容量對於後洗淨槽的容量1/2〜1/20之規模，較合適的以1/3〜1/ 1 5之規模即可。又本發明，按照前述以前洗淨於物品表面再已附著油本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -1¾ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -11 - 572796 A7 B7 經濟部智慈財產局員工消費合作社印製五、發明説明（9 ) 分以後段之第2洗淨劑能簡單的除去變質狀態。此作用爲於該前洗淨之第1洗淨劑相當量之油分即使經予溶解亦可良好的發揮，該前洗淨，該油分之溶解濃度到相當高爲止，以同一之蓄積液處理多數之物品亦可。通常，油分之溶解濃度至60質量％爲止，合適的至40質量％爲止，完成洗淨係可能。通常，經予洗淨的物品附隨著持出槽外只有洗淨液之減量，將前洗淨槽內補給新液，其槽內經予蓄積該洗淨液內溶解油分之濃度予以保持3 0〜5 0質量％程度較多。因此，此種洗淨形態之情形，使用第1洗淨劑進行洗淨時，對於該洗淨液可省略通常施予蒸餾再生之操作。又第1洗淨劑之使用量，若僅補給僅附著於上述洗淨物品之帶出量時即可，故可抑制至極少量。其次本發明，藉第1洗淨劑前洗淨物品，於第1洗淨劑經予使用與對油之高互溶性之有機溶劑相同的有機溶劑至少含有1種，有機溶劑與水形成均勻相或乳化相而成的第2洗淨劑予以洗淨。按照前述依前洗淨，殘留於物品油分變爲極容易剝離狀態，又由在前洗淨之洗淨液已再附著的油分，亦因其附著強度較弱，藉由第2洗淨劑洗淨，可使此等之油分簡單的剝離。此處，第2洗淨劑，雖然當爲對油之高互溶性之有機溶劑爲成分，但同時亦含有水，對於該油之互溶性狀顯著較弱，油分之溶解性極小。因此，於洗淨時，立即達成油之飽和溶解度，附著於物品之油幾乎藉由物品剝離予以除 “—；—— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) I 、τ 4. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） -12- 572796 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製五、發明説明（10 ) 去。至於此種第2洗淨劑，宜爲以基準油之箆麻油（日本藥局法）於6 0 °C以下之飽和溶解度3重量％以下，更合適使用1重量％以下。第2洗淨劑，爲了將水含有相當量通常，呈不燃性。因此，使用此等第2洗淨劑之洗淨，處理性良好，並不必要實施設置特別之防爆設備等。對於本發明重要之要件，於上述第2洗淨劑予以使用當爲前述性狀之有機溶劑，與第1洗淨劑予以使用有機溶劑之使用相同者。從而使由前洗淨步驟於物品附隨移行至第1洗淨劑由於予以含有異種之有機溶劑之混入，第2洗淨劑之組成抑制大變化，使洗淨成爲可能繼續安定。又於第1洗淨劑經予使用有機溶劑係2種以上的倂用系之情形，雖然至少將此1種當爲第2洗淨劑經過使用較好，但將上述洗淨由安定的進行觀點，於第2洗淨劑使用於有機溶劑，亦希望與第1洗淨劑相同使用倂用系。此種情形，如第1洗淨劑與第2洗淨劑雖然就該2種以上之有機溶劑，但實質上係相同之組成比，具體上前者之組成比對於後者之組成比：t 1 5 %以內，爲了較合適± 1 0 %以內，爲更合適± 5%以內之範圍予以混合者爲宜。對於本發明，至於第2洗淨劑所使用的有機溶劑，由上述之理由於第1洗淨劑與所使用者相同，對丙二醇烷基醚系化合物，以一般式（IV )表示吡咯烷酮系化合物，以一般式（V )表示四氫咪唑酮系化合物等之極性有機溶劑係合適。通常，此等的極性有機溶劑，雖然對油分之互溶本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公董1 ~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 572796 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製五、發明説明（11) 性較高，但對水之互溶性較低。因此，此等的極性有機溶媒，爲單獨與水混合亦難於形成均勻相，宜爲倂用互溶化劑。至於此種互溶化劑，宜爲使用對油具有高互溶性且對水亦有高互溶性之極性有機溶劑。有關性狀之極性有機溶劑，如對上述水低互溶性之極性有機溶媒比較，對油之互溶性幾分劣，雖然該油分之洗淨性某程度係劣，但對上述水之低互溶性之極性有機溶媒使對水均質化，又依種類補給該成分，並使提高第2洗淨劑之洗淨性。此處，所謂對水之高溶性，在6 0 °C以下混合時，即使如何成比例也稱混合者。至於對上述油有高互溶性且對水高互溶性之極性有機溶劑，可合適舉出如下述式（Π ): ch3 ch3 …(Π) · C此處，R3及R4係各自獨立的氫原子，甲基或乙基，m及η係各自獨立的〇〜3，R 3及R 4並非同時可爲氫原子或爲乙基，R3及R4之其中一方氫原子之情形，ηι + η係1〜3 , R 3及R 4係同時均爲甲基之情形，m + η係 1 〇以上所表示丙二醇烷基醚，及下述式（m): 〇人〆 N N〆 …⑽

—H I— n i n - m m m I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210'〆297公釐） -14- 572796 A7 B7 五、發明説明（12 ) 式內，R 5及R 6係各自獨立的甲基或乙基）表示的四氫咪唑酮系化合物。此等使用1種或2種以上組合。以上述式（Π )表示的丙二醇烷基醚系化合物經過具體的例示，可舉出丙二醇單甲基醚、丙二醇二甲基醚、二丙二醇單甲基醚、二丙二醇單乙基醚、三丙二醇單甲基醚、三丙二醇單乙基甲基醚等。此等之中，丙二醇單甲基醚、二丙二醇單甲基醚係特別合適。又，至於上述式（m)所表示四氫咪唑酮化合物，具體的可例示1, 3 —二甲基一 2 -四氫咪唑酮、1， 3 — 二乙基一 2 —四氮味嗤嗣等，此等之中，1， 3— ~甲基 - 2 -四氫咪唑酮係特別合適。於圖2 ,採用上述式（Π )表示的丙二醇烷基醚系化合物使用二丙二醇單甲基醚當爲互溶化劑，並且油內係高互溶性且水內係低互溶性當爲極性有機溶媒使用丙二醇單丁基醚，表示與此等之極性有機溶劑與水在6 0 t所混合時之相圖。領域C係對三成分不能均勻溶解，只有形成有機溶媒相與水相之2相領域。領域A與領域B係對三成分互溶形成均勻相之領域。至於第2洗淨劑，雖然上述領域 A及B之任何一個之組成之洗淨劑亦可能使用，但領域A 水之含量少，並具有引火性。因此，雖然未具有引火性之領域B之組成的洗淨劑，但可宜爲使用。此處所謂未具有引火性，係稱使用克利弗蘭得（Cleveland )閃燈測定法（ J I S K 2 2 6 5 )不能觀測閃燈之液之情事。本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 4 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -15- 572796 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（13 ) 對於此種第2洗淨劑，各成分之具體的組成比，雖然依各成分之種類爲給水之溶解性係有多少之差係不能一槪決定，但通常油內高互溶性之極性有機溶劑3〜8 0容量 %，合適係10〜70容量％，並且水20〜97容量％，合適係3 0〜9 0容量％之組成，授給良好的洗淨性，又將液宜爲由不燃性觀點。對油當爲高互溶性之極性有機溶劑，與前述對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑，與對油具有高互溶性且對水亦有高互溶性之極性有機溶劑倂用情形，前者與後者之容量比8 : 2〜2 :8，合適係宜爲7 ·· 3〜3 : 7。當爲第2洗淨劑，於採用對上述油係有高互溶性且對水具有高互溶性的極性有機溶劑於互溶化劑的態樣，於前洗淨所用的第1洗淨劑，亦如前述般宜爲採用以該極性有機溶劑與對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑，以相關的第2洗淨劑予以混合的組成比與實質上以相同的組成比予以混合而成者。此情形，上述兩極性有機溶劑之組成比，加以此等之混合液內任何量之水，此液於有機溶媒相與水相之相不分離（於前述圖2領域C之狀態）採納保持均勻比，所以藉第2洗淨劑將洗淨步驟尤其安定的實施係爲合適。又對於本發明之第2洗淨劑，使用當爲互溶化劑之界面活性劑，並亦可用對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之有機溶劑與水形成乳化之相狀態。此種態樣當爲上述有機溶劑，對於水之互容性比較低，對於使用鏈烷（屬）；；—S— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂· tfi. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -16- 572796 A7 B7 五、發明説明（14 ) 烴（paraffin)系或環院（萘）（naphthene)系碳化氫等之非極性系之有機溶劑時係特別有效果。至於界面活性劑，若即有得前述對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之有機溶劑與水形成安定之乳化相，將可配合公知者並未受限制。洗淨性，由液之安定性配合非離子系之界面活性劑係爲合適。至於此種非離子系界面活性劑，例如聚環氧乙烷烷基醚、聚環氧乙烷苯基醚等之高級乙二醇醚；擁有脂肪酸蔗糖酯、烷基聚甘木膠糖等之糖鏈界面活性劑；可例示脂肪酸二乙醇氨基，高級氧化胺乙基附加物等之胺系界面活性劑。其中亦宜爲高級乙二醇醚，胺系界面活性劑。聚環氧乙烷烷基醚、高級氧化胺乙基加成物尤其合適的可使用。此等界面活性劑之配合量，宜爲〇 · 1〜5重量％，較合適係0.5〜3重量％。對於使用界面活性劑當爲第2洗淨劑之互溶化劑的態樣，於前洗淨所使用的第1洗淨劑，與第2洗淨劑所使用相同有機溶劑，宜爲使用與界面活性劑性的混合液。又對於此際，於第1洗淨劑所使用所謂有機溶劑與界面活性劑，宜爲採用第2洗淨劑予以混合此等之組成比與實質上相同的組成比。尙且，第2洗淨劑，若予以保持向該油的低互溶性，與第1洗淨劑相同，其他的有機溶劑或防銹劑或氧化防止劑，無機鹼成分等含有少量亦可。藉第2洗淨劑洗淨，與藉第1洗淨劑洗淨相同，雖然本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐）；——Id! (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂’ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -17- 572796 A7 B7 五、發明説明（15) 公知的洗淨方法可採用並未受限，但通常，該洗淨液經予蓄積後向洗淨槽的浸漬方法係爲合適。此浸漬，於4 0〜 7 0 °C之液溫，1分鐘以上係合適，2〜5分鐘，宜爲將洗淨物品使浸漬。又對於相關浸漬時，對液加以超音波、攪拌、振動等的物理力。較宜爲對於洗淨效果使更加提高〇再者，將多數之物品連續的洗淨時藉由前洗淨槽附隨物品帶進前洗淨液。爲了防止對後洗淨槽予以蓄積對第2 洗淨液予以含有水之量降低，對第2洗淨液隨時補給水之含有量略一定値保持爲宜。以下，將本發明之洗淨方法，將以此在使用實施上，係以洗淨裝置之代表的態樣，藉圖1之多槽式洗淨裝置具體的說明。於圖1 , ( 1 )係前洗淨槽，內部對油高互溶性的有機溶劑至少由1種而成的第1洗淨劑（2 )予以蓄積。此前洗淨槽（1 )，將洗淨物品藉短時間使浸漬對已附著油分之大體上儘可能好之溶解除去，又第1洗淨劑爲了能容許相當量之油分可以說予以溶解，不怎麼大容量者亦可。此故亦予以附設之防爆設備，局部排氣設備（4 )經予連接圍繞，（3 )程度之小規模亦可。藉上述前洗淨簡單經予前洗淨物品，其次，移後段之後洗淨槽（5 )。此後洗淨槽（5 )之內部，對第1洗淨劑所使用之有機溶劑與相同有機溶劑之至少1種與水形成均勻相或乳化相而成的第2洗淨劑（6 )予以蓄積。然後本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210、〆297公釐）： ^—141. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •訂·. _· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -18- 572796 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製五、發明説明（16) ，對物品已附著油分，藉前述前洗淨之此大體上被溶解除去，又殘留部分變爲極容易剝離狀態，再者爲對洗淨劑溶解後再已附著油分對其附著力亦較弱，藉有關後洗淨槽（ 5 )之向第2洗淨劑（6 )之浸漬，此等之附著油分，簡單的由物品表面剝離，浮上或使沈澱。尙且上述物品之浸漬之際，對於後洗淨槽設置超音波發生裝置（7 )，攪拌翅膀、振動裝置等，提高此洗淨效果亦好。由上述物品所剝離的油分（9 )，大體上的情形，爲使相分離由當爲浮上油之第2洗淨劑（6 )，該浮上油藉安上備置油水分離裝置（8 )容易使分離可向系外除去。此油水分離裝置（8 )雖然可使用公知者，但尤宜爲可使用聚結器（coaleser)方式者。藉上述後洗淨槽經予洗淨之物品，藉熱風乾燥槽（ 1 0 )若以熱風（1 1 )使經過乾燥即可。根據此種圖1 之多槽式洗淨裝置，對高表面淸淨度簡單的可洗淨。於前述前洗淨槽（1 )予以蓄積於第1洗淨液（2 ) ，前述程度相當量之油分縱令溶解，本發明亦能容許，所以上述物品之洗淨，將複數之物品可連續實施。此種連續的洗淨的結果，於前洗淨槽（1 )所蓄積於第1洗淨液（ 2 )多量之油分溶解之際，將該洗淨液之新液補充若將液交換即好。又對於多槽式洗淨裝置，所謂前述前洗淨槽與後洗淨槽，將直接前後經予配列。於各洗淨槽之前後以相同的洗淨槽即使經予配列亦可。例如當沖洗槽之效果作爲目標，於後洗淨槽之後，相同之第2洗浄劑經予蓄積將洗 I ：—·—— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) • \ · -" 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -19- 572796 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _B7五、發明説明（17 ) 淨槽更設置一槽以上亦可。如以上說明的，根據本發明之洗淨方法，藉簡單方法，將已附著油分之物品，在短時間內可高淸淨度的洗淨。因此，將金屬零件、電子零件、半導體零件等之種種的物品當爲被洗淨物，已附著有受污染油分之此等物品之有效的洗淨方法，係可有用的適用。〔實施例〕雖然舉出實施例具體的說明本發明，但本發明並非受此等實施例所限定。尙且，對於實施例及比較例所使用的有機溶劑及界面活性劑，係如下述者。 PB:丙二醇單丁基醚 (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油於6 0 °C對水之溶解度·· 6容量％ ) D PM :二丙二醇單丙基醚 (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油，於6 0 °C對水可無限溶解） DPP:二丙二醇單丙基醚 (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油，於6 0 °C對水之溶解度：1 0容量％ ) DMI : 1，3 —二甲基2四氫咪唑酮 (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油，於6 0 °C對水可無限溶解） I-----：—.—-— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -· V—^ . '言哪. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -20- 572796 A7 B7 五、發明説明（18 ) NMP : N —甲基吡咯酮 I ^ II丨衊II (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油，於6 0 °C對水可無限溶解） TD : n —十四（碳）院 (於3 0 °C可無限溶解於箆麻油於6 0 °C對水之溶解度·· < 1容量％ ) N S :椰子氧化胺乙基5摩爾附加物 (非離子系界面活性劑）〔實施例1〜8〕哪經濟部智慧財產局員工消費合作社印製藉圖1所表示多槽式洗淨裝置，將已附著油分之物品實施洗淨。於前洗淨槽蓄積第1洗淨液（蓄積量3 L )及於及後洗淨槽蓄積第2洗淨劑（蓄積量3 0 L )之組成，於表1所表示。就該洗淨槽，使發生超音波之馬力係 6 0 0 W備置超音波發生裝置。於該後洗淨槽就附設油水分離裝置係已使用聚結器式油水分離裝置（日本旭化成公司製造Utex )。又各洗淨槽之洗淨液溫，第1洗淨劑3〇 °C，後洗淨槽之第2洗淨劑係6 0 °C。當爲已附著油分之物品，使用經已附著約1 5 0 m g 之市售的切削油（日本出光興公司產製Daphneecut HS-1) 5 0 m m x 8 0 m m x 1 m m之鉛板。將上述物品之浸漬入各洗淨槽內，關於第1洗淨槽6 0秒，第2洗淨劑1 2 0 秒之間，各自經予進行。又由後洗淨槽取出的物品，以 1 1 0 °C經2 0分鐘乾燥。上述乾燥後，測定附著各物品本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -21 - 572796 B7 五、發明説明（19) 油分之重量，將該除去比例當爲脫脂率示於表1。〔比較例1〕除實施例1之藉前洗淨槽進行洗淨，並藉後洗淨槽實行洗淨1 8 0秒以外，餘以相同方法實行洗淨。對於相關洗淨之脫脂率示於表1。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製表1 油溶解型洗淨劑組成（容量％) 油剝離型洗淨劑組成* (容量°/〇) 脫脂率 (%) 實施例1 PB/DPM = 30/70 PB/DPM/7JC =9/21/70 99 實施例2 DPP/DPM = 30/70 DPP/DPM/水=9/21/70 99 實施例3 DPM=100 DPP/DPM/水=9/21/70 99 實施例4 NMP=100 NMP/水=50/50 89 實施例5 PB/DMI = 80/20 PB/DMI/水=60/1 5/25 100 實施例6 TD/NS = 80/20 TD/NS/水=4/1/95 98 實施例7 TD=100 TD/NS/水=4/1/95 98 實施例8 PB/DPM = 90/10 PB/DPM/zK =9/21/70 99 比較例1 ^fnr M PB/DPM/7K =9/21/70 45 *無論任一種油剝離型洗淨劑，於6 0 °c以下的亞麻仁油之飽和溶解度均在1質量％以下。〔實施例9〜1 4〕對於實施例1〜8 ,就8，0 0 〇個物品經予相同的本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X 297公釐） :--.—*-- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) • •、灯 -22- 572796 Α7 Β7 五、發明説明（2〇) 方法連續進行洗淨。此連續洗淨之際，於後洗淨槽經予蓄積各油剝離型洗淨液，由於隨著物品被帶出的洗淨液，爲防止水之含有量變稀薄，隨時補給水之含有量至約略保持固定値。於最終的8，0 0 0個物品種類之洗淨，係以脫脂率示於表2。尙且，對於上述洗淨結束後，溶解於經予蓄積前洗淨槽的第2洗淨液之油分之濃度，不論何者均約3 5質量％ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .-m衣. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製〔比較例2〕除實施例9之僅藉前洗淨槽實行洗淨1 8 0秒以外，餘以與實施例9同法操作，經予實行計8，0 0 0個物品之洗淨。在最終的8，0 0 0個物品種類之洗淨之脫脂率係示於表2。尙且，對於上述洗淨結束後，溶解於經予蓄積於前述洗淨槽的油分之濃度，係約3 5質量％。〔比較例3〕除實施例9之於前洗淨所使用的第1洗淨劑之組成爲 T D = 1 0 0 %以外，餘以與實施例9同法實施計 8，0 0 0個物品之洗淨。D P Μ係幾乎未有T D對水的互溶化作用，洗淨之進行隨後洗淨槽，由前洗淨槽附隨洗淨物品產生移轉T D之相分離，藉油水分離裝置經予除去系外。又該T D之分離相於第2洗淨劑所含Ρ Β施於抽出本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X297公釐） -23- 572796

A B 五、發明説明（21 ) ，產生該洗淨劑之洗淨能力的降低，在最終的8，0 0 〇個物品種類之洗淨的脫脂率，如表2表示，降低3 2 %。尙且，對於上述洗淨結束後，溶解經予蓄積於前洗淨槽第1洗淨液之油分之濃度，係約3 5質量％。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 *無論之任一種油剝離型洗淨劑，於6 0 °C以下的亞麻仁油之飽和溶解度均在1質量％以下。〔實施例1 5〕與實施例9〜1 4同法實施，對實施例7 (第1洗淨劑（容量％ ) T D = 1 0 0，第1洗淨劑組成（容量％ ) T D / N S /水=4 / 1 / 9 5 )之系經予實行連續洗淨 0至2， 5 0 0個物品爲止，後洗淨槽中之第2洗淨劑形表2 油溶解型洗淨劑組成（容量％) 油剝離型洗淨劑組成* (容量％ ) 脫脂率 (%) 實施例9 PB/DPM = 30/70 PB/DPM/7R =9/21/70 99 實施例10 DPP/DPM = 30/70 DPP/DPM/水=9/21/70 99 實施例11 DPM=100 DPP/DPM/7JC =9/21/70 76 實施例1 2 NMP=100 NMP/水=50/50 88 實施例13 PB/DMI = 80/20 PB/DMI/水=60/15/25 100 實施例14 TD/NS = 80/20 TD/NS/水=4/1/95 98 比較例2 PB/DPM = 30/70 4rrt Ws 35 比較例3 TD=100 PB/DPM/水=9/21/70 32 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 24 572796 A7 _____B7___ 五、發明説明（芩成均勻的乳化相，脫脂率9 8〜9 9 %之高洗淨係可繼續〇 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 如洗淨個數超過上述値，後洗淨槽中之第2洗淨劑，在前洗淨槽中之附隨洗淨物品移轉至T D而成相分離，藉油水分離裝置使除去於系外。〔實施例1 6〕與實施例9〜1 4同法實施，對實施例8 (第1洗淨劑組成（容量％) PB/DPM=90/10，第1洗淨劑組成（容量％)?8/〇?^1/水=9/2 1/ 70) 之系經予實行連續洗淨〇至1，5 0 0個物品爲止，後洗淨槽中之第2洗淨劑形成均勻相，脫脂率9 9 %之高洗淨係可繼續。如洗淨個數超過上述値，後洗淨槽中之第2洗淨劑，在前洗淨槽中之附隨物品移轉至P B而成相分離，藉油水分離裝置使除去於系外。經濟部智慧財產局員工消費合作社印紫〔主要元件對照表〕 (1 ) 前洗淨槽 (2 ) 第1洗淨劑 (4 ) 局部排氣設備 (5 ) 後洗淨槽 (6 ) 第2洗淨劑 (7 ) 超音波發生裝置 (8 ) 油水分離裝置 (10) 熱風乾燥槽本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -25-

Claims

572796

8 888 ABCD 中秦拳科範齋第901 25295號專利申請案中文.申請專利範圍修正屯 9砵年月4 修正 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 民國 • 一種物品之洗淨方法，其特徵 (1 )對於已附著油分的物品，藉由（i )對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑與對油具有高互溶性且對水具有高互溶性之極性有機溶劑的混合液或 (i i )對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之有機溶劑及界面活性劑之混合液而成的第1洗淨劑進行洗淨，其次 (2 )對步驟（1 )之物品以構成混合液（i )之兩極性有機溶劑與水形成均勻相者或構成混合物（i i )之有機溶劑與界面活性劑與水形成均勻乳化相的第2洗淨劑進行洗淨，該第2洗淨劑含有至少有1種與第1洗淨劑所含有的對油具有高互溶性之有機溶劑爲相同的有機溶劑。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 2 ·如申請專利範圍第1項之物品之洗淨方法，其中，第2洗淨劑中，由對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑與，對油具有高互溶性且對水具有高互溶性之極性有機溶劑之組成比，係與於第1洗淨劑中此等的兩極性有機溶劑之組成比爲相同的。 3 ·如申請專利範圍第1項或第2項之物品之洗淨方法，其中，對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑，係以下式（I ): ch3 ch3 I I R1 〇一f CHCH2〇Y~fCH2CH〇^— R2 …(I) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21 OX297公釐） 572796 A8 B8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製六、申請專利範圍 (式內，R1及R2係各自獨立的氫原子或碳數係1〜4 之院基，ρ與Q係各自獨立的0〜3， p+q係1〜3， R1及R2並不同時爲氫原子，R1與R2之任一者如爲氫原子時，另一者爲碳數3以上的烷基，R1及R 2均爲甲基或乙基時，P+Q係2〜3) 表示的丙二醇烷基醚，而且對油具有高互溶性且對水具有高互溶性之極性有機溶劑，係以下式（Π ) ·· ch3 ch3 I I ^3〇^CHCH2〇y^}i2CiiO)^-RA . ...(II) (式內，R3及R4係各自獨立的氫原子、甲基或乙基， m與η係各自獨立的〇〜3， R3及R4並不同時爲氫原子或乙基，R3及R4係之任一者如爲氫原子時，m+n 爲1〜3，R3及R4若同時爲甲基時，m+n爲1) 表示的丙二醇烷基醚，或以下式（m )：〇人 /R6 N N, …⑽V_7 (式內，R5及R6係各自獨立的甲基或乙基）表示的四氫咪唑酮化合物。 4 ·如申請專利範圍第1項之物品之洗淨方法，其中第2洗淨劑中，對油具有高互溶性且對水具有低互溶性之極性有機溶劑與界面活性劑之組成比，係與於第1洗淨劑中此等的組成比爲相同。本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -2- 572796 A8 B8 _S__ 六、申請專利範圍 5 . —種多槽式洗淨裝置，其特徵在於：由可蓄積至少1種對油具有高互溶性的有機溶劑的第 1洗淨劑的前洗淨槽，與可蓄積至少1種與第1洗淨劑所使用的上述至少1種之有機溶劑相同的有機溶劑與水形成均勻相或乳化相的第2洗淨劑的後洗淨槽，並予以直接前後配列而成的多槽式洗淨裝置。 "--------i! (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂—丨經濟部智慧財產局員工消費合作社印製本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）