TW529989B - Apparatus for filling a screw bearingly supported within a housing and process for operation of such an apparatus - Google Patents

Description

本發明關於—種裝 二，螺桿，特別係指充填位於殼體内以軸承 刀末狀的合成塑膠物 :衣機，其用於處理預先製成 真空氣密且呈直立“容：中:累桿殼體的充填開口部，ί :器係裝納有要做處理的；口部相連通’ 具器具，使其被—驅動貝、=及s又置位於容器内的工 繞-垂直軸。ϋ些工且：呈m ?方式所驅動，特別是 容器内的物質作出動作：：於：t :上端經由~’，導入至 個裝置的方法。動作本發明更進-步關於-種操作這 發明背景 對申請人來說’首先是描述的習知裝置，以申請人實 務經驗來看’習知裝置係為用於射出成型或擠製機器的真 空斗，在如此結構下的習知裝置，並不能夠適合的使用在 各類的合成塑膠物質，尤其對需要停駐在容器内較長時間 的這類塑膠物質來說，更不合適，例如為PET(聚對苯二甲 酸乙二酯）這類的塑膠物質’以及例如為從瓶器具 (bottles)、瓶形預先形態（boi:tle pre — forms)、金屬薄 片（foils)或平板（plates)等所得出的粉末狀物質。這類 的物質，在原理上’其並不會預先結晶，在其導入至螺桿 殼體内作塑化之前’係必須要在某一溫度與均一分佈下。 發明概要

第6頁 529989

本發明的目的係改進 五、發明說明（2) 性都能符纟，這即表示，“二=置，以使得上述需求 PET物質，矸以在容器内予：户乂寸❸物質，尤其是粉狀 用-種設定的條件，來镇予二=且容㈣ 部。本發明藉由位於在二=螺桿殼體的充填開口 於。與質上，在容哭一圭TO 寸徵處，而解決了此項任 矛力 貝 认 σσ 一半尚度的區域内，至少有一個工且 哭豆在快速的旋轉，α制〜^ 個工具 口口 /、在够卢办ϋ以衣造出一混合的圓錐狀物，這個工 具器具設5 i各器高内部位及低内部位之間，其中須處理 的塑膠物戶、厂=在高内部位，尤其是PE丁物質，拌隨著導 引的能量而循^ ’成為一種混合的圓錐狀物之狀態。然 而，低内部位組成為一個收容室，以收容抵達至這裏之經 加熱的塑膠物質。以及循環器具設置在收容室内，其實質 上僅當作為不具有能量導入的混合器具用，而為了避免塑 膠物質結成塊狀。本發明從發現在容器處理過的物質饋入 至嫘桿是件困難的事，以及通過容器低流出開口部需要有 一致的收谷日寸間’本發明就在此兩點上開始。所顯示的測 試之困難處，藉助於物質其位於容器較高區域，將之加熱 到設定的溫度範圍’此時能量係必須要具備的，此項的事 實，能夠相對快速以工具器具在這區域内作循環來達成。 能量的導入引進能夠藉由循環器具，而位在容器較低區域 的能量是較弱的，這是因為此部份的處理是比較不密集， 雖然是經處理過的物質經一可觀停留時間’仍保留在容器 較低内部内，但這些構成完成了物質過加熱的避免。這個 停留時間可保證引進入螺桿殼體的物質’其溫度良好的一

529989 五、發明說明（3) ί性例：Ϊ優良品質的物質，經螺桿輸送以作進一步的處 要引二t擠製機。物質在容器内的平均停留時間侖長， 顆粒，发：尚未充份加熱或乾燥或預結晶的塑膠 較低部位ί=;ί低想要的情況。位於容器 t的物質，使其不會困•，尤其在：有夢二”供應擾 中成團，以供應至螺桿殼體的充填開口: j塊狀而集 體是合適的直接連接容器的流出端開：：在其：的螺桿殼 中，亦能夠經由一個連通管而連接容”子 保證可能是濕的物質有更加的乾燥；：L令而。容器可 Ϊ是Ρ Ε τ，受到氧化，使得物質能夠預物質，尤 牴與高度的預結晶值能夠獲致。在上述的 心、要的狀5 物質（其濕度超過5%)亦能夠處理，這是因為％、的塑膠 詈，甘# _ ^ k疋因為較強的額增能 里八係必須的，且其位於容器高内部空間部位，i盔 題的被導人以用來乾燥，在沒有這個額增能量肖，；^塑 膠物質的非一致性處理係有危險性的。 〇 於圖式中，本發明之重點處係為架構下的實施例。 發明詳細說明 依據本發明進一步的實施例，位在容器中央部位作循 環的工具器具，係放置在圓盤的上侧，工具器具的邊緣與 容器的内牆隔有一小距離，依本發明的精神，這個距離至 少是20_。由於是有這個距離，沿圓盤邊緣的一個環狀貫 通孔’經設置給位於容器較高内空間部位的塑勝物質的處

第8頁 529989 五、發明說明（4) 理之用，通 的到達至容 離大小’係 度，愈高密 為了讓單一 可以調整的 盤邊界的無 放置在 導入，若這 sect i on)與 下圓錐部朝 就更容易。 設置的工具 在保持住充 物質的能量 具器具設置 因為如此的 錐狀物。 過貝通孔的物質 器較低内空間部 取決於所處理的 度的所處理的物 個應用能符合不 話，其係符合於 困難適當調整， 容器且進入到殼 容器是具有上圓 下圓錐部（l0Wer 著螺桿殼體的方 這樣的容器結構 為具，其大小係 份的攪動動作的 變成輕微的小量 於圓錐部的上端 方式支持了藉由 從容器較高内空間部位 位。形成環狀間隙之最好的距 物質種類以及弄成粉末狀的程 質’環狀間隙的距離就愈小。 同條件，若這個距離的大小是 本發明之精神，並且藉助於圓 這個應用即可達成設計。 體入口開口部之所處理物質的 柱部（upper cyl indrical conical sect ion)，其中的 向愈變細，在這種容器的導入 有著優點，位在容器圓錐部所 可以從上端到下端愈來愈小， 情況中，可使得導入於所處理 。可製造混合的圓錐狀物之工 ’這樣的設置是具有優點的， 呈傾斜的牆部而形成混合的圓 0才一的向度與圓錐部的高度’兩者合適的比 為3 : 1 及1 : 3。 如上迷所提及，位在容器下内空間部（lower inner space section)所設置的工具器具（t〇〇ls)僅都是混合器 具（mixing t〇〇ls)。這對於位在容器上内空間部（upper inner space p〇rti〇n)之可製造混合的圓錐狀物的工具器

第9頁 529989 五、發明說明（5) 具來說’也是可以成立的，這因為對已經導入於容器内且 是預呈粉狀條件的塑膠物質，其再弄成粉末，在原理上， 是件不需要的事。然而若真有需要，位於容器上部所設置 的工具為具，其能構作成為製粉器具（c〇mminuting tool) ’最好是其能夠配備有做切斷之周緣（cutting edges)。尤其是這粉末器具以圓盤（disc)來實施，隔開容 器兩個内空間部。 為了結構上的原因，以一個具有導入物質開口部的蓋 體（cover)來封閉真空氣密的容器，這樣做是合宜的，而 有一谷室（chamber)相連接，容室能夠藉著真空氣密閥 (yalves) ’尤其為閘（gates)，作上下的封閉，以及有一 条，官路（evacuating Hne)相連接，其中額外的蒸發管 路是連接到容器。容室是作為蒸發閘（evacuable sluice) 2 ’使物質能夠被導入至容器，使得在進行充填容器時， 沒1任何的氧空器可以到達容器。蓋體能以利用來帶動驅 ，瓜置，尤其為可控制式的驅動裝置，以及若有需要的 ^ 亦可以疋一齒輪裝置（gear means)，以及能以利用來 帶動工具器具。驅動裝置能改變其一的工具器具旋轉速 度’以及能應用以適應分別現況。在容器中達成設定操作 條件的2密調整，係由位置在於容器下部的工具器具與位 置在於=為上部的工具器具所具之特徵，來獲致精密調 整，而這些特徵經由彼此獨立的同軸軸桿（coaxial shafts)來驅動，藉此，主要的用意係能夠符合特殊的方 式，要點在於位於容器上部，將能量儘可能快速導入至物

第10頁 529989 Γ 五、發明說明（6) 質應所在的位i，而在容器τ部，意欲使物質的熱戶 性，以保持住在通道（funnel)流出口部㈣ opening)其所設定之離開溫度。 在ί!上部及下部，分別設置至少一個溫度感列哭， 母個溫度感測器依賴於所感測到溫度的條件， °。 操作，依據本發明作這樣的設置，其是合宜並可 要的效果。為避免熱量流失至外面，設有隔敎广

(heat-lnsuiating wall)。一種可能的辦法用來影^六哭 内溫度條件，這辦法可由在容器設有至少一個雙重:=W 部’以及中空空間部(hollow space)其連接溫度控二入 寻寺’所構成出這個辦法，#中溫度控制媒介能夠為二： 體或一氣體。藉此’例如為物質其位於容器上部的加埶' 可藉由採用額外熱能量，其經由溫度控制媒介， =’ 熱，及/或位於容器下部之物質的冷卻，經由 K的加 介，來獲致冷卻。 又L制媒 …1 π仟母小日寻的 倍的 量（throughput)的一半的話，當然最好是二;至三 出量’所顯示特殊且合宜的這樣操作條件；：

致。對於這樣的條件，在擠製機螺桿的⑴ 3幻議的混合能源Uixing energy)，將全里為母： 具皆導入至所處理：物質，如此這樣作是合適的這, 理濕的合成塑胗物質，亦是足夠可處理的。 說，混合能源非常特殊的部份，复Η盐丄 刚馬止> 具器具而導人。 4猎由容ϋ上内…

529989 五、發明說明（Ό 本發明用於操作一所發明裝置的方法其特徵在於，容 器内所保持的物質所導入之能源，係由控制可帶動工具器 具之至少一個軸桿的旋轉速度，而將以控制，據此，最佳 的結果能夠獲致。工具器具旋轉速度的控制係獨立於所量 測的所處理的物質溫度，該物質位於容器上部及下部，以 如此方式製造的旋轉速度之控制，其是合適的。若有需要 的話，所處理的塑膠物質之額外攙合（tempering)，能以 經由一攙合媒介導入到至少一個的工具器具中，而達成攙 合。另一種的方式，對保持於容器内的物質之攙和，可以 藉由將攙合媒介供應到至少具有雙重牆部容器殼體之中空 空間部’此種方式來執行。 依據圖1及圖2之實施例，本發明裝置包括一個固定容 器l(stationary receptacle 1)，其用在所要做處理的合 成塑膠物質（synthetic plastic material)，尤其是預呈 粉末狀的（pre-comminuted)PET物質，亦即是在粉末狀的 條件下。在原理上，這物質是從磨粉瓶器具（mi丨le(i bottles)、舰形預先形態（bottle pre-forms)、金屬薄片 (foi Is)或平板（plates)等之PET所得出的。呈直立狀的容 器1具有一垂直軸部62(vertical axis 62)，以及實質呈 上圓柱部2(cylindrical upper section 2)，其下端連接 圓錐部3(frusto-conical section 3)。上圓柱部2及圓錐 部3周界出容器1的一上内部位68(upper interior portion 68)以及一下内部位69(lower interior portion 69)。整個容器1具有一個甚大的體積，可以處理大量的物

529989 五、發明說明（8) 質，使得所有處理的物質，可在容器1中維持一段充份久 的停留時間（dwe 1 1 t i me )，在物質分別要從容器}的下流 出開口部4(l〇wer outflow opening 4)，引入至螺桿 7(sCrew 7)殼體6(houSing 6)之真空氣密充填開口部 5(vacuum-tight filling opening 5)之前，就達到預設 條件例如’谷裔1的體積其大小規模，可依容器内的物 質到達一平均處理時間，例如為大約在容器1内一小時， 而定為規模的維度大小。殼體6加上螺桿7形成一個撥製機 (extruder)，其可以是單一個螺桿擠製機，或是多個螺桿 札衣j。位於殼體6的物質，其已是通過充填開口部5供應 至螺桿7，該物質藉由螺桿被塑形，並且藉由呈繩索狀的 片‘頭8(extruder head 8)，擠製成已知的型態。、一造粒 ^，8(granuiating aPparatus 8)(圖未顯示）或是其它造 形态具（shape-producing tool)皆能夠連接擠製頭8。然 ::螺桿7亦能夠僅是一個輸運螺桿（c〇nveying screw)， =疋配劑螺桿（dosing screw)其饋入輸運的物質至任何設 ^ =處，裝置，例如為擠製機。充填開口部5極合適是為 ^ 密的，而將之直接與開口部4連接，只有在特殊的 ^1 ，間接的連接方式亦能夠完成，例如藉助於直空氣 k官路組件的手段。 /、 /

桿7以精这由經軸桿10(shaft 10)之驅動裝置（圖未顯示），螺 二、从前碩9的方向而驅動，其中的軸桿1〇與殼體6直 =端鎖合w1(vacuum_tlght front_side clos㈣ L 、又以及其連接螺桿7的核體1 2(core 12)，用作為共

第13頁 529989 ........ — "' "" 一 - , , 五、發明說明（9) _ 用的凝轉。如其所顯示，核體1 2之直徑能夠具有大於螺桿 7之軸長的不同直徑大小。所顯示的這實施例，核體之直干 征向兩邊的離隙區13、14(relief z〇nel3、14)愈大，在 其前端處，與離隙區13、14内，輸運的物質分別在每一個 殼内被加壓與塑形，然後主要地進行減小壓縮。藉著減小 壓縮’由螺桿7輸運的物質其内部含有的氣泡（gas bubbles)，能將以釋開，及通過減氣開口部15、 16(de-gassing 〇peningS 16、16)逸出。這些氣體最好是

加以收集起來，如果有需要的話，再予提供來重覆使用。 接近第二的離隙區丨4之處，螺桿核體12的直徑再予增大， 使得由螺桿7輸運的物質，在已經是充份的呈塑型條件 下，分別到達至擠製頭8，或是到達至設置於螺桿内的出 口管嘴（exit nozzles)。 要處理的物質，通過真空氣密結構之蒸發閘 60(evacuable sluice 60)的容室 8(chamber 8)，供應至

容器1 ’該物質分別是由上至下配合著閥1 9或閥20而供 應。閥1 9與閥2 0最好是建構成氣體閘，而閘片2 1、間片 22(gate plates 21、22)分別與容室18的真空氣密牆部相 交叉’以及藉由液壓式或是氣壓式致動之汽缸23、24 (cylinders 23、24)，而閘片21、閘片22能相互的移動。 容室 18 之上充填開口部25(upper filling opening 25)， 連接斗體26(hopper 26)的流出端部（outflow end)，其中 須處理的物質是經由斗體2 6導入至本發明裝置。容室1 8之 下流出端部（lower outf low end)係真空氣密的與蓋體

第14頁 529989 Τ ΙΓ 丨丨 111 Γ ..... τ. 五、發明說明（10) 28 (cover 28)之開口部2 7( opening 27)相連接，藉由蓋體 2 8使彳于谷益1的上端作真空氣密的封閉住。蒸發管路 2 9(evacuating line 29)與蓋體28相連接，藉由蒸發管路 2 9，谷态1之内部能將以蒸發，及藉由進一步的蒸發管路 6 1 (evacuat i ng 1 i ne 6 1 )，蒸發閘β〇亦能被將以蒸發。 位於容器1内的工具器具30、31(t〇〇ls3()、31)，係由 環繞直立式的儲器軸62(container axis 62)之幅射狀翼 片（radial wings)所構成的。工具器具3〇、31固定於垂直 轴桿32(VertiCal shaft 32)，垂直軸桿32與儲器軸62兩 者呈同軸，以及垂直軸桿3 2可以從軸桿以水平的方向向外 伸出。軸桿3 2以真空氣密的方式被軸承式地支撐著，以使 得在蓋體28内及位置33(place 33)處作旋轉，軸桿32是藉 由可控制式馬達34(controllable motor 34)驅動而旋 轉，若有需要的話，可再經由一齒輪部35(gear_means 35)。控制管路（control丨ines)皆標示為標號36。這些工 具為具30伸出而接近到容器1部位2(secti〇ri 2)的牆部 (wal 1)，以及據此，工具器具3〇由於其本身高速旋轉，被 密集攪動的物質就導入到容器1。這些工具器具3 〇能以設 置成配備著作切斷功能的切斷元件7〇(cutting edges 70)，使得處理的物質亦被弄成粉末狀。在此處理當中， 位於容器1上内部位68所收留的物質，其循環流動成一種 混合圓錐物71 (mixing cone 71)的型態。作為熱能源的能 量（power)，在這階段係必需的且是主要之部份，這能量 引入至處理的物質中，且藉此將之加熱。如所揭示，工具 529989 五、發明說明（11) 姦具3 1其a又置在容器1下内部位6 9的内部，以及工且哭旦 31比設置於容器丨圓柱狀上部2的工具器具3〇要小一/、;。據 此，工具器具31由於本身較低的旋轉速度，比工且哭且 導入較少的能量到處理的物質中。因此，位於 的”可:速的導入，以加快加熱從上端供應送;之:冷 的ΐ Ϊ物二:然後适些物質一一下降到工具器具31所屬的 區域中，；、、、' 後，這些物質經由螺桿7所執動的流出開口部 4，而予以釋出。工具器具31僅在其所屬區域内與容 内部位69中’授動塑膠物質，因此而建構出停駐空間 (dwell space)，可讓加熱處理的物質在這空間内， 能^度-致性的相同。在這同時，加熱後塑膠㈣的結 塊此予避免，然後，其特別之處是，容器i下内部位Μ比 上内部位68較為高，這樣的結果是，對於處理的物 說，具有著預定要達成之可觀停駐時間，以及在下内 69攪動的塑膠物質來說，亦具有著預定要達成之可 動。所經選澤出的條件，最好是以符合容器i有效的整見雕 量作出選擇，而這個有效的整體量，至少是： 7的每一個半小時的產出量（thr〇ughput)。容器ι :名干 下部3的處理物質’其所出現的溫度，經溫度感測器⑺ 溫度感測器38(temperatUre 37、38)所量測得的溫度，m 好分別是37度或38度。管路（iines)皆連接控制裝置^取 (control device)(圖未顯示），及藉助於控制裝置適冬 控制訊號，這些控制訊號發射給馬達34控制管路 田的 36(Contr〇l Unes 36)。工具器具31 的端部39(ends

第16頁 529989 — '' —· I ' ' ...... I _·似— . ................. 五、發明說明（12) 是愈朝下方愈短，並可以是經斜切的，如圖2所顯示，以 為了去適應儲器部3 (container sect ion 3)的漏斗狀的外 形。工具器具3 1最好是非常的薄，使得儘可能愈少的能源 被導入於物質中。 如果有品要的話’工具為具30的桿部（r〇ds)自軸桿32 向外延伸出，桿部能夠設置備有著混合翼片（mixing wings)，來為了增加容器1中物質的摩擦動作，使得強迫 性的將能源轉移至處理的物質上。 為避免熱流失到外部，殼體4 2 (casing)的牆部以及最 好加上容器1的蓋體2 8，這兩者皆是隔熱的 (heat-insol ated)。依據圖3及圖4的實施例，分別設置於 谷姦1上部2及下部3的工具器具30及工具器具31，其能各 自獨立的被驅動。為此，將工具器具31固定於軸桿32的中 央’以及將工具器具30固定在軸桿43的中空部（ho 1 l〇w)， 其同軸的環繞著軸桿32。軸桿32及軸桿43皆通過齒狀環 44(toothed rings 44)或齒狀環45藉由兩個齒輪部35、 46( gearings 35、46)而分別被驅動，而齒輪部35、46可 能是藉由共用的馬達3 4被驅動。齒輪部3 5、4 6經控制管路 (圖未顯示）被控制著，最好是與溫度感測器37、38(圖1及 圖2中）對處理物質所測得的溫度無關，而獨立的被控制 著。馬達34及齒輪部35、46能夠由蓋體28來攜載著。 工具為具30皆為圓盤72(disc)的型式，且其在外部周 緣上攜載有切斷元件7〇(cutting elements 70)。圓盤能 與工具器具3 1在相同方向上作旋轉，其中工具器具3 1係設

第17頁 529989 .......1 •^ιηττι·ΝΗ·丨 ,|ΓΠ||.., 五、發明說明（13) . ——— 置於容器1的下内部位69(請參見圖4的箭頭41)。驅動的轴 桿32、43，然而，在可能性的程度上，其結果是能選擇不 同方向的旋轉。 圖4顯示工具器具31係為一特殊且合適的外形，其用 在於容器1之下部3。如所顯示，工具器具3丨係將之彎曲 的，以及以依箭頭41的方向旋轉，以從外部周緣朝向中央 方向來輸運處理的物質，以為了獲得到一特定的混合動 作。 儲為上部2及下部3内的溫度條件其另一種之作用影 響’此係為分別在上部2及下部3内，經過工具器具3 〇或工 具為具31的空間部4 7其連接供應管路4 8，攙和 (tempering)物質至供應管路48(別叩17 Hnes 48)，通過 其所攙和物質饋入至空間部47，而利用此方式來獲致該作 用衫#。攙和的媒介從攙和媒介源49 (temper ing medium sources 49)，通過合適的旋轉結合，饋入至供應管路 48。對於所有的工具器具3〇與工具器具31來說，攙和的媒 介不必須要都相同，例如，這是可能的藉由攙和媒介，來 對形成工具為、具3 0的圓盤7 2作額外的加熱，以給予至由圓 盤處理的物質，或是由隨著意欲的溫度上升而儘可能加迷 的切斷元件70所處理之物質，然而工具器具31係由其它的 攙和媒”或疋由具有另一種溫度的攙和媒介，來使其冷、 卻’供應至工具器具30與工具器具31的攙和媒介之溫度， 月€以適當的方式來控制。 位於容器1内物質之溫度其進一步作用影響之可能

第18頁 529989 五、發明說明（14) 性，其可以從藉由容器1太身 42，來攙和容器1之内部。如圖3，所1雙-重牆部結構之殼體 於殼體4 2之牆部5 0、5〗夕pq 、丄·肩示 中工空間部5 2位 walls 53)^^iT^^J；；^^^^(Partltl〇n 分別與管路56或管路81連接，分eCtlons Μ、55)，各 體或是液體的攙和媒介。管路56經控出其可能為氣 58 (control means 57、58)公則、击从 衣置 W、 源59(_rCe 59)。如須要的話，控'作1攙1媒介的來 不同的攙和媒介的來源被供應著衣壯置57、5能藉由 每個攙和媒介的量及/或溫度，衣置57、58能控制 (如圖1所不）的影響。如所示般，容器i之部位2、 3(seCt1〇ns 2、3)能受所選擇到的分隔於 響，因此分隔牆部53能夠但不一定是:σ 之位置而衫 置在呈漏斗狀之部位3改變至上圓柱邻朽^要如此，位置没 工圓狂邵位2的位置處。 圓盤72之周緣與容器！内牆部51 , 隙部73(annular gap 73)，其寛产肩則間μ有丨一個％形間 ^ ，、見度原則上至少要20mm，使 得内部？8循環及加熱的物質’能夠抵達至容器” 内部位69。為避免處理的物質太快貫穿環形間隙部73，i 寬度不應太大，原則上要小於30_。—種可以適應於處理 物質之不同條件的應用方式，若環形間隙部73的寬度能夠 改變的話，這是可能之事。為及於此，圓盤72或容器之内 牆分別能建構成所相應的周緣部位，或是牆部在幅射狀的 方向上是可調整的。 容器處理之物質以公斤計其有效容量，有效容量至少

529989

五、發明說明（15) 要有最大容量的一半，合宜的大小a 每小時公斤的產出量。用於…；= 30)之驅動裝置（馬達motor34)，合適的導入 3至12k扑每1〇〇kg/h的混合能源（lflixing ene 理物質。這些操作的範例已做最佳的揭 ： 條件，其然而依存於導入於容哭彳Α+下之敉接近 與條件。 ¥入於合益1各別物質之特定之品質 :,3二以及中空軸桿43)必須不是正直垂直定住位 置’而疋可月匕的傾斜，缺而；古吝斗 運侖往上面，劣人Γ…而坆產生位於容器1的物質之輸 邱:RQ千ί女或恐面，則軸桿愈傾斜的結果。在下内 持69垂直方向的輸運，原則上為 這裏的物質應該是僅為攪動，太# μ 丁 ：女们万&因為 ::圖1至圖4的實施例中，螺桿7殼：加：： 7之殼體6能被從容哭/二直:射-致。剛好如此’螺桿 55 1 ^ ^ ^ 1充填在其丽端侧。如圖5所顯示，容 ;容室的= a⑷伽e/a)㈣部63分開-些距離 工具器具3〇 H讓其中的一個去再細分出用以攜载 達66，而分別r = t ’以及藉每個可控制的馬達34或馬 此，對上轴部分別從下驅動轴部部位64、65。為 態其環繞於下=之下端’給予-個套筒(sleeve)的型 部位64、65皆θ : ^位5，迫樣做是合適的，而使得軸部 疋彼此相對的位在中央，並且以軸承式的支 529989 啊―' .11 五、發明說明（16) 撐。螺桿殼體6正切連接容器丨，能夠以獲致螺桿殼體6的 充填填滿，其藉助於繞垂直軸部62旋轉之工具器具31，其 設置在容器1侧邊的流出開口部的區域内，或是螺桿殼體6 的充填開口部5的區域内。 Α立 一在此實施例中，工具器具30亦由圓盤72所攜載之切斷 元件7 0來建構，圓盤7 2設置在比漏斗狀下容器部位 3(lower container section 3)之上周緣更低處，如此極 合適於形成混合圓錐物71(mixing c〇ne 71)，因為由切斷 π，70所處理的物質以幅射狀方向自圓盤72拋出，而抵達 至容室部位3殼體之牆部的傾斜部位。 一 依據圖6，攜帶切斷元件7〇的圓盤72之實施例，其設 imr的一半高度位置處’以及相互變換的儲； 方。如所揭示，工具器具31位於圓盤 下而處叹置，且僅進行對處理物質作攪動而已，然 將物質作變成混合圓錐物，以使得内部位69的内部 、名士 =成乎疋平板物質層次4〇(flat material level 40)之 漏斗狀下容器部位3的下端併進予擠製機螺桿7 /口部5，其由馬達75經齒輪部以驅動。一個密封螺紋部、 sealmg screw threads 76)防止處理之物蟫。 的驅動端的末端處流出。 隹螺桦7 ?圖7及圖8所示’容器（有可能在其下 如上 * f Kd〇Slng screw device 77)之充填開口部7 、〇，、匕括兩個配劑螺桿78(d〇sing screw 78)，由共用’

第21頁 529989

五、發明說明（17) 的馬達75(ffl〇tor 75)驅動以及具有彼此平 (axes)。配劑螺桿裝置77輸運物質至幅 ^二 螺桿7的充填開口部5。 狀叹置的擠製機 圖9及圖1 〇之變異的刑能 么 、们型悲，係雙配劑螺桿78將自交哭ί 所接收到的物質輸運至軸桿8(K h f 8 自谷时1 卞印伃〇u、snart 8U)，並從站捏 物質從上端處落入於擠製機螺桿7。 文釉枰㈣處 據上述所揭露的實施例，一個至少是一小時一半以上 之平均停駐時間（average dwell time)，對要導入至容室 1的每個預呈粉末狀的塑膠粒子其平均停駐時間是能夠1 得的。此停駐時間可從塑膠粒子進入於上閘6〇(upper又 sluice 60)直至經過流出開口部4從容器1離開，這個過程 來計算得到。 容器1的下流出開口部4能饋入這裏所指的物質，同樣 亦擴及至其它的農作物（p 1 a n t )，如所顯示，例如藉助於 輸運機裝置之圓筒倉（silo)裝置到用以作進一步處理之裝 置，亦或到配劑裝置（dosing apparatus)。 €

第22頁 529989 圖式簡單說明 圖 面 斷 直 ο 垂圖 之面 例斷 施之 實線 一II 第I-之II 示圖 顯沿 所係 12 圖圖 例 施 實 二 第 示 圖 似 近 相 ΊΧ 圖 與 構 結 。 示 圖 所 面 面。斷 斷圖直 其面垂 ，斷之 平例 水施 之實 細三 詳第 示示 顯顯顯 3 4 5 圖圖圖 斤命 I詳 直之 # -之上ί構;加木 實6 四圖 第與 示為 顯係 6 7 圖圖 圖 面 斷 直 垂一 之 示 顯 所 處 異 差 圖 面 圖圖處圖 面 re 斷圖 之於 線似 II近 I 上 V J I-面 II斷 7V在 圖示 沿顯 係係 圖 面 斷 之 線 X I X 9 圖 ;L口 "/ 圖 異 差 之 步一 進 中 其 7 圖 及 圖式編號說明 1容器 2上圓柱部 3下圓錐部（儲器部） 4下流出開口部 5充填開口部 6殼體 7螺桿 8擠製頭 9箭頭 1 0轴桿

第23頁 529989 圖式簡單說明 11真空氣密前端鎖合部 12核體 1 3、1 4離隙區 1 5、1 6減氣開口部 18容室 1 9、2 0 閥 2 1 、2 2閘片 23、24汽缸

2 5充填開口部 26斗體 27開口部 28蓋體 29蒸發管路 3 〇、3 1工具器具 3 2轴桿

33位置 34馬達 3 5齒輪部 3 6控制管路 3 7、3 8溫度感測器 3 9端部 4 0平板物質層次 41箭頭 42殼體

第24頁 529989 圖式簡單說明 4 3轴桿 44、45齒狀環 4 6齒輪部 47空間部 48管路 4 9媒介源 5 0、5 1牆部 5 2空間部 5 3分隔牆部 54、55部位 56管路 5 7、5 8控制裝置 5 9媒介源 6 0蒸發閘 6 1蒸發管路 6 2垂直轴部（儲器軸） 6 3螺桿軸部 6 4、6 5軸部 6 6馬達 6 8上内部位 6 9下内部位 7 0切斷元件 7 1混合圓錐物 72圓盤

第25頁 529989

第26頁

Claims (1)

1. 529989 六、申請專利範圍 ~~~~_ 1 · 一種充填位於殼體内以軸承式支援的螺桿之裝置，該裝 置係用於處理預呈粉末狀的合成塑膠物質，其中一螺桿^ 體的充填開口部係在流向上與一真空氣密呈直立狀容=二 下流出開口部連接，以對於該物質作處理，以及其中位於 該容器内的工具器具皆設置成可藉由一個驅動裝置而驅 動’以用於環繞一軸部旋轉，該工具器具對經過一閘自上 端導入至該容器中的物質作動作，其特徵在於：位於該容 器其高度的中間區域内，至少一個用於製造一混合圓錐物 的可快速旋轉工具器具（3 0 )’其設置在一上内部位（6 8)與 一下内部位（69)之間，其中位於該上内部位（68)内所處理 的該塑膠物質’其與一能量的導入而循環成該混合圓錐物 的形悲，其中該下内部位（6 9)建構出一個用於經加熱過的 該塑膠物質的停駐空間部，其中對已抵達至該停駐空間部 的該塑膠物質，其溫度上之一致性，能藉由設置於該停駐 空間部的循環工具器具（31 )，其中該循環工具器具（3 1)皆 是僅形成作為混合工具器具，且本質上並不導入該能量， 以為了避免該塑勝物質的結塊。 2·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於位於該 容器（1)中央區域中作循環的一工具器具，其位置係設置 在一圓盤（7 2 )的上側，且該周緣與該容器（1)的内牆部間 隔著一小距離。 3 ·如申請專利範圍第2項所述之裝置，其特徵在於該小距 離係至少為20_。 4 ·如申請專利範圍第2項所述之裝置，其特徵在於該小距

   第27頁 ^9989

   六、申請專利範圍 離係為可調整的 5·如申請專利範圍第 包含-個上圓知=項所 瓜置，其特徵在於該容器1 開口部方及一個朝著一螺桿殼體（6)的的充填 K 5)方向愈變細的下圓錐部（3 )。 器專利ί圍第5項所述之裝置’其特徵在於一工具 置在，圓錐H造—混合圓錐物（71) ’該工具器具（3〇)設 长°亥囫錐部（3)的上末端處。 上=申:青專利範圍第5項所述之裝置，其特徵在於容器之 w柱。Κ2)的高度與容器之該圓錐部⑻的高 係 3 : 1 至 1 : 3。 8 申研專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於一個位 於容器（1)下内部位（69)内的工具器具（31)，其延伸出與 一轴桿（32) —較短距離，其中該軸桿（32)作為位於該容器 (1)上内部位（2)的工具器具。 9 ·如申凊專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該工具 裔具（3 1)係位於該容器（丨）下内部位（6 9 )，以及其皆形成 一彎曲混合翼片的形態。 I 0 ·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該容器 (1)係藉由一蓋體（28)在上端處以真空氣密的作封閉，其 中蓋體（28)包含一個用於導入該物質的開口部（27)，其並 與一容室（1 8 )開口部連接，該容室（1 8 )藉由一真空氣密的 閥（19)與閥（20)在上端與下端來封閉，以及該容室連接一 蒸發管路（61)，藉此一蒸發管路（29)連接至該容器（1)。 II ·如申請專利範圍第1 〇項所述之裝置，其特徵在於該蓋

   第28頁 529989 六、申請專利範圍 體（28)攜載用於工具器具（3〇)及工具器具（31)的驅動裝置 (34)。 1 2 β如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該工具 器具（31)設置在該容器（！）下内部位（β9)中，該工具器具 (30)設置在該容器（1)上内部位（2)中，該工具器具（30)及 該工具器具（3 1 )皆獨立各自被同軸式軸桿（3 2、4 3 )所驅 動。 1 3 ·如申請專利範圍第丨2項所述之裝置，其特徵在於該工 具器具（3 1)設置在該容器（1 )下内部位（β 9 )中，其比該容 器（1)上内部位（68)中的工具器具（30)，以較慢的速度循

   % 〇 1 4 ·如申请專利範圍第1 2項所述之裝置，其特徵在於該工 具器具（30)設置在該容器（〇上内部位（68)中，其皆被一 中空軸桿（4 3 )所攜載，其中該軸桿（4 3 )環繞一個攜載有該 工具器具（31)的軸桿（32)，其中該工具器具（31)設置在該 各為（1)下内部位（6 9 )中，藉此兩個該軸桿（3 2、4 3 )皆係 被設置在其上末端的驅動裝置所驅動。

   1 5 ·如申請專利範圍第1 2項所述之裝置，其特徵在於該軸 桿（3 2 )被其上末端處所設置之一驅動裝置所驅動，藉此該 轴桿（43)被其下末端處所設置之一驅動裝置所驅動。 1 6 ·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該容器 (1 )之流出開口部（4)正切方向與該螺桿（7 )之殼體（6 )連 接。 1 7 ·如申凊專利範圍第1項所述之1置，其特徵在於至少一

   529989 "' ' Tm，" 丨· I --- _

   六、申請專利範圍 個以上的一溫度感測器37或—溫度感測器38，其 於該容器（1)上内部位（68)中與該容器（1)下部位（69)中。 18。如巾請專利範圍第i項所述之裝置，其特徵在於該容器 (1)具有一個隔熱殼體（42)。 1 9·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該容器 (1)具有至少一個雙牆部位的該殼體（42)，其中在該兩牆 部（50、51)之間設置的中空間部（42)連接一個用於一攙"和 媒介的管路（56)。 2 0 ·如申睛專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於至少一

   個的工具器具（3〇、31)具有一個用於導入一攙和媒介的中 空間部（47)。 八 2 1 ·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於至少一 個的該工具器具（3 0)在該容器（1)上内部位（6 8)中製造該 混合圓錐物，其係作為一製粉工具器具的形態。 2 2 ·如申凊專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該容器 (1 )的有效容量其至少要達相應到該螺桿（7)每一小時產出 量的一半以上。

   2 3 ·如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於連結於 該容器（1)上内部位（6 8 )的該工具器具（3 0 )，其導入一混 合熱量進入至所處理的該物質中，以該螺桿（7)之3kWh至 12KWh每100kg/h的產出量。 2 4 · —種用於充填位於殼體内以軸承式支援的螺桿之裝置 的操作方法’該裝置係用於處理預呈粉末狀的合成塑膠物 質，其中一螺桿殼體的充填開口部係在流向上與一真空氣

   第30頁 529989 fT 申請專利範圍 密呈直立狀容器的下流屮ρ弓 出開口部連接，以對於該物暂你泠 理，以及盆中位於古玄交盟 初貝作處 個驅動裝置而驅動，以用 了猎由一 j 用於裱繞一軸部旋韓，兮τ θ π θ 對經過一閘自上端導入至 μ “ &八 .^ 及奋為中的物質作動作，並胜料 在於導入至該容器（1 )所收留使 ，、4寸徵 被猎由分別控制至少一個的 里 ，、J 的釉杯（3 2 )或軸桿（4 3 )夕你絲、* 度而加以控制，豆中_鉦护r q 9、n # 土 ）之方疋轉速 器具。 ，、中°亥軸柃（32)及該軸桿（43)攜載有工具 )的旋轉速度之控制係以於所量測到的所處理的 Γ勿貝之溫度來各自獨立執行，其中該溫度分別係在該容 器（1)的上部位（3 )或上部位（2 )的物質所量測的。’、以 2 6 ·如申清專利範圍第2 4項所述之方法，其特徵在於所處 理的該塑膠物質之攙和，可藉由一攙合媒介導入於至少一 個的工具器具（30、31)而執行。 、夕 如申請專利範圍第24項所述^方法，其特徵在於位於 该容器（1 )内的物質之攙和，可藉由一攙合媒介導入於該 各器（1)殼體（42)的至少一個的雙牆部位中而執行。 28·如申請專利範圍第1〇項所述之裝置，其特徵在於該閥 (19、20)包括有一閘片（21、22)。 2 9 ·如申請專利範圍第11頊所迷之農置，其特徵在於該驅 動裝置（3 4)係可控制的。 30·如申請專利範圍第丨丨頊所也之裝置，其特徵在於該蓋 體（28)亦可攜載一齒輪部。 529989

   第32頁