509739 A7 B7 五、發明説明（1 ) , 〔發明所屬之技術領域〕 本發明係有關電動洗衣機。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 〔習知技術〕 在電動洗衣機所使用於洗濯（洗滌及沖洗）之洗濯水 ，乃從代表自來水之水源，以軟管等來供予電動洗衣機， 而由使用者之指示來供水於洗衣槽內，而用爲洗濯衣服者 〇 然而，例如在於自來水中，包含有做爲殺菌雜菌爲目 的之次氯配離子等之陰離子（負離子），含於水源之鈣離 子，鎂離子，鐵離子等之陽離子（正離子）。而該等離子 ，當在有關洗濯時，可波及降低洗淨力或著色於衣服等之 種種不良影響。 * 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 對於去污（淸潔）劑之洗淨力波及大的影響者，係做 爲硬度成分所包含之所謂鈣離子或鎂離子的二價之陽離子 。而該等因會與去污劑中之界面活性劑產生反應而生成水 不溶（解）性之金屬皂，以致會減少貢獻於洗淨之界面活 性劑之量，使得會降低洗淨力。又所生成之金屬皂係水不 溶性，使得沖洗不充分時，會殘留於衣服而成爲白色斑點 或呈黃色或成爲怪味之原因。再者，當附著於洗衣槽之外 壁等且堆積時，也有可能在該處繁殖霉等之情況產生。 如此之不良影響，尤其使用肥皂做爲去污劑時會特別 顯著，因此，水之硬度高的地區，.使用肥皂實爲不恰當。 而做爲去除該等離子的弊病之方法，記載於日本專利 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 509739 A7 B7 五、發明説明（2 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 特開平4 一 2 0 3 9 5號公報之洗衣機，係從要供應洗濯 用水予以除離子（軟水化）之後，方供水給予投入有去污 劑之洗衣槽來進行洗濯者。 該特開平4 一 2 0 3 9 5號公報所記載之洗衣機，係 具備要進行洗濯衣服之洗衣槽及要.供水於該洗衣槽內之供 水機構，而配設有去除離子機構於該供水機構之供水路徑 途中。又做爲去除離子機構，乃使用著離子交換樹脂或活 性碳。 離子父換樹脂因在吸著一定量之離子後，會消失該去 除離子之效果，因而，處理一定量之洗濯水後，有需要進 行再生。而該再生係對於吸著有離子之離子交換樹脂，使 之與鹽水產生作用，就可實現。將鹽水作用於離子交換樹 脂以令該離子交換樹脂再生的再生機構，乃爲了供水配管 系成爲合理化，而與去除離子機構成一體化之同時，設置 於形成在電動洗衣機之頂蓋內側的後部收容箱內。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又一般性之電動洗衣機乃構成爲，由防震支撐機構懸 吊支撐外槽於外框內，而設置洗衣兼脫水槽和攪拌翼成旋 轉自如於該外槽內側，並由設置於該外槽底部外側之電動 驅動裝置來單獨地旋轉驅動前述攪拌翼，或成一體地旋轉 驅動前述洗衣兼脫水槽和攪拌翼之結構者。而以開閉供水 電磁閥來從供水口供水給予洗衣兼脫水槽（外槽）內，且 貯存洗濯水於外槽內之狀態下，予以旋轉攪拌翼來攪拌洗 濯物而實施洗濯（洗滌及沖洗）的洗濯過程，又以開閉排 水電磁閥來進行外槽內洗濯水之排水，並以成一體高速旋 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐1 509739 A7 B7 五、發明説明（3 ) 轉洗衣兼脫水槽及攪拌翼來實施洗濯物產生離心脫水之脫 水過程。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 〔發明擬解決之課題〕 去除離子機構雖理想爲以具備有可處理洗濯一次所要 便用之洗濯水成爲所期盼理想水質之去除離子（軟水化） 之處理能力’但爲此，就需要多量之離子交換樹脂，使得 具有會成爲高價位且成爲大型化之問題。 又在如此之電動洗衣機，在於淸洗（沖洗，涮洗）過 程，乃採用貯存淸洗水於槽內之狀態下，旋轉攪拌翼以攪 拌洗濯物來溶出該洗濯物內之洗淨水（去污劑成分或污穢 成分）於淸洗水內之後，方重覆要排水之過程的貯存（積 存）淸洗方法，或持續地供應淸洗水於槽內而使多餘之淸 洗水溢流排水之同時，旋轉攪拌翼來攪拌洗濯物，以令該 洗濯物內之洗淨水（去污劑成分或污穢成分）溶出於淸洗 水內而排水之溢流淸洗方法。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而在於如此之電動洗衣機的淸洗過程所具有之課題， 乃由於淸洗水之消耗量極爲多，因而，要做成爲可增進淸 洗效率且能以少量之淸洗水來去除去污劑成分或污穢成分 之結構。 爲此，本發明之目的，係擬提供一種可有效地使用小 型之去除離子機構來生成軟水化之·理想水質的洗濯冰而洗 濯之電動洗衣機者。 本發明之另一目的，係擬提供一種更一步地可合理地 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 6 _ 509739 A7 B7 五、發明説明（4 ) 使用要再生去除離子機構用之鹽，以節減該鹽之消耗量的 電動洗衣機。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明之再另一目的，係擬提供一種可增進淸洗效率 且能以少量之淸洗水來去除去污劑成分或污穢成分的電動 洗衣機者。 〔解決課題用之機構〕 本發明乃一種電動洗衣機，係具備有：具有從自來水 去除離子而供水於槽內之去除離子機構及使再生鹽水接觸 於該去除離子機構之離子交換樹脂，以再生該離子交換樹 脂之再生機構的去除離子供水裝置；要洗濯（洗衣）及脫 水槽內之洗濯物的洗衣槽兼脫水槽和攪拌翼；要驅動洗衣 槽兼脫水槽和攪拌翼的電動驅動裝置；將槽內之洗濯水從 排水口排水於排水軟管之排水電磁閥；及要控制該等之控 制裝置，其特徵爲： 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 前述控制裝置乃控制前述去除離子供水裝置成中斷供 應洗濯水來進行再生離子交換樹脂的供水再生，而後再度 供水’而在淸洗過程，以旋轉前述洗衣槽兼脫水槽來使外 槽內之淸洗水旋轉而使該淸洗水由離心力被迫性地沿著前 述外槽之側壁內面上升，以令一部分可從前述洗衣槽兼脫 水槽上方灑水於該洗衣槽兼脫水槽內來形成回流之同時， 被強迫性上升之另一部分則使之從溢水口朝外槽外面溢流 來排水。 而前述去除離子供水裝置係具備有，供水時就關閉， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) ~一 509739 A 7 B7 五、發明説明（5 ) 而在前述供水再生時就打開，以令再生鹽水及淸洗（用） 水藉由再生水排水管來排水於排水軟管用的再生水排出閥 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 〇 又前述再生水排出閥乃做成可因應於所會流入之水勢 來打開或關閉之自動開閉閥。 又前述去除離子供水裝置乃具有排水再生鹽水及淸洗 水於槽內之排水口附近的再生水排水管，而前述控制裝置 係構成爲可打開排水電磁閥，以令·貯存於排水口附近之再 生鹽水及淸洗水排水給予排水軟管。 又前述排水口乃配設於形成於槽底之排水凹部內，而 前述再生水排水管係構成爲可排出再生鹽水及淸洗水於前 述排水凹部內。 又前述淸洗過程係形成可重覆地實施以旋轉洗衣槽兼 脫水槽來進行所定時間的外槽內之淸洗水的回流灑水及溢 出水之排出後，停止旋轉該洗衣槽兼脫水槽而補給水的控 制。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又在前述淸洗過程之旋轉及停止洗衣槽兼脫水槽與補 給水係以導電率察覺器來監視淸洗水之污穢程度之同時， 予以重覆地實施。 又在前述淸洗過程之水位乃設定成較貯水淸洗時之水 位爲低之水位。 又在前述洗過程之洗衣槽兼脫水槽之轉速乃設定成會 產生一次共振於洗衣槽兼脫水槽之轉速爲低之轉速。 本發明乃一種電動洗衣機，係具備有：具有從自來水 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格（210X297公釐） ΤβΖ 509739 A7 B7 五、發明説明（6 ) 去除離子而供水於槽內之去除離子機構及使再生鹽水接觸 於該去除離子機構之離子交換樹脂，以再生該離子交換樹 脂之再生機構的去除離子供水裝置；要洗濯及脫水槽內之 洗濯物的洗衣槽兼脫水槽和攪拌翼；要驅動洗衣槽兼脫水 槽和攪拌翼的電動驅動裝置；將槽內之洗濯水從排水口排 水於排水軟管之排水電磁閥；及要控制該等之控制裝置， 其特徵爲： 前述控制裝置乃控制前述去除離子供水裝置成在供應 淸洗水之前，要進行再生離子交換樹脂之淸洗再生，而在 淸洗過程時，以旋轉前述洗衣槽兼脫水槽來旋轉外槽內之 淸洗水，以令該淸洗水由離心力被迫性地沿著前述外槽之 側壁內面上升，以令一部分可從前述洗衣槽兼脫水槽上方 灑水於該洗衣槽兼脫水槽內來形成·回流之同時，被強迫性 上升之另一部分則使之從溢水口朝外槽外面溢流來排水。 而前述去除離子供水裝置係具備有’供水時就關閉’ 而在前述淸洗再生時就打開’以令再生鹽水及淸洗水藉由 再生水排水管來排水於排水軟管用的再生排水閥。 又前述再生水排出閥乃做成可因應於所會流入之水勢 來打開或關閉之自動開閉閥。 又前述去除離子供水裝置乃具有排出再生鹽水及淸洗 水於槽內之排水口附近的再生水排水管，而前述控制裝置 係構成爲控制前述去除離子供水裝置’以在洗濯水排水時 ，進行淸洗再生，以令再生鹽水及淸洗水與洗濯水一齊排 水於排水軟管。
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) TgZ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) :裝. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7 五、發明説明（7 ) 又前述淸洗過程係形成可重覆地實施以旋轉洗衣槽兼 脫水槽來進行所定時間的外槽內之·淸洗水的回流灑水及溢 出水之排出後，停止旋轉該洗衣槽兼脫水槽而補給水的控 制。 又在前述淸洗過程之旋轉及停止洗衣槽兼脫水槽與補 給水係以導電率察覺器來監視淸洗水之污穢程度之同時， 予以重覆地實施。 又在前述淸洗過程之水位乃設定成較貯水淸洗時之水 位爲低之水位。 又在前述淸洗過程之洗衣槽兼脫水槽之轉速乃設定成 會產生一次共振於洗衣槽兼脫水槽之轉速爲低之轉速。 本發明乃一種電動洗衣機，係具備有：具有從自來水 去除離子而供水於槽內之去除離子機構及使再生鹽水接觸 於該去除離子機構之離子交換樹脂，以再生該離子交換樹 脂之再生機構的去除離子供水裝置；要洗濯及脫水槽內之 洗濯物的洗衣槽兼脫水槽和攪拌翼；要驅動洗衣槽兼脫水 槽和攪拌翼的電動驅動裝置；將槽內之洗濯水從排水口排 水於排水軟管之排水電磁閥；及要控制該等之控制裝置， 其特徵爲： 在淸洗過程時，以旋轉前述洗衣槽兼脫水槽來旋轉外 槽內之淸洗水，以令該淸洗水由離心力被迫性地沿著前述 外槽之側壁內面上升，以令一部分可從前述洗衣槽兼脫水 槽上方灑水於該洗衣槽兼脫水槽內來形成回流之同時，被 強迫性上升之另一部分則使之從溢水口朝外槽外面溢流來
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) ~\〇Z (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 吟 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7 五、發明説明（8 ) 排水， 而供淸洗水後，要實施再生離子交換樹脂之最終（最 後）再生，乃予以生成飽和鹽水於鹽水容器之後，予以稀 釋來生成再生鹽水以供予離子交換樹脂而實施再生，及生 成再生鹽水之同時供應於離子交換樹脂之再生依序實施。 至於前述最終再生乃在於要排出槽內之淸洗水時，方 予以進行。 〔實施之實施形態〕 將參照圖式來說明本發明之實施形態。 1爲電動洗衣機之外框，構成要包圍內部機構之周圍 。2爲配設於外框1內之洗衣槽兼脫水槽，具備有平衡環 (均衡裝置）3於其上部緣部。在該洗衣槽兼脫水槽2底 部之內側具備有旋轉自如之攪拌翼4。 5爲外槽，收容有前述洗衣槽·兼脫水槽2及攪拌翼4 成旋轉自如於其內部。而在該外槽5上端，以嵌著成環狀 展出庇護部6 a之環狀的槽蓋6於內側來安裝。該槽蓋6 之庇護部6 a係展出於前述平衡環3之上側，且其下面係 成對面於前述平衡環3上面，而形成用以誘導（引導）沿 著外槽5內壁面旋轉之同時迫使向上之淸洗水朝向洗衣槽 兼脫水槽2內的灑水誘導路7和灑水口 7 a。又在外槽5 上部，配設沿著該外槽5內壁面迫使上升之淸洗水之一部 分溢流至槽外之溢水口 5 a。 將參照圖2〜圖4來說明由外槽5和槽蓋6及洗衣槽 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 、τ
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ H _ 509739 A7 _B7 五、發明説明（9 ) 兼脫水槽2上端之平衡環3所構成的淸洗水循環系及溢水 系。圖2之（a)爲外槽5之平面圖，（b)爲同縱向剖 斷側面圖，圖3之（a)爲槽蓋6之平面圖，（b)爲其 一部分之下面圖，（c )爲同縱向剖斷側面圖，圖4係由 外槽5和槽蓋6及洗衣槽兼脫水槽2上端之平衡環3所構 成之淸洗水循環系及溢水系的縱向剖斷側面圖。 環狀之槽蓋6的庇護部6 a下面，將由前述下面抑制 沿著外槽5側壁內面旋轉之同時迫使上升之淸洗水上端部 分的更進一步之迫使上升，使得可沿著該下面旋轉。而在 該庇護部6 a下面，以配設將迫使上升之淸洗水的旋轉運 動抑制於複數處，且使之朝向內側之灑水口 7 a轉向而構 成爲朝中心方向彎曲來垂下之外側導水肋6 b，及具有構 成沿著庇護部6 a之內周緣垂下，且要使轉向之淸洗水通 過之複數的灑水口 7 a之脫落部的內側導水肋6 c，而形 成前述灑水誘導路7。外側導水肋6 b乃爲使對於淸洗水 之正方向旋轉及逆方向旋轉中之任一旋轉方向之旋轉運動 均能使淸洗水轉向於灑水口 7 a而對於旋轉方向彎曲成略 對稱形狀。 於本實施形態，形成了 6處之灑水口 7 a於內側導水 肋6 c，而在外側導水肋6 b也形成相稱之轉向（方向轉 換）部。 在外槽5底部之外側，將由鋼板製之安裝底座9來安 裝內裝有無（電）刷電動機（馬達）之電動驅動裝置8。 電動驅動裝置8係以防水蓋來覆蓋而予以防水。該外槽5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -12 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) i裝. 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 _ _ B7_ 五、發明説明（1〇 ) 係從外框1上端四個角隅由防震支撐裝置1 0來懸吊支撐 〇 具備衣服投入開口 1 1 a之上蓋1 1係配設於外槽5 上。該上蓋1 1係嵌入於開口端緣來覆蓋框體1之上部開 口，並與前（面）板1 2及背（面）板1 3 —齊，由安裝 螺絲（省略圖示）來安裝於框體1。 位於上蓋1 1之前部而被形成.於前板1 2下方之前板 箱1 4，將收容做爲操作開關之具有輸入開關群和通知機 構的顯示元件群及蜂鳴器的操作盤1 5，和第1控制裝置 1 6，及響應於外槽5內之水位會產生水位偵測信號均水 位察覺器1 7。輸入開關群係具備有（雖未圖示且省略說 明）：電源開關；要設定乾洗標記衣料洗濯用之開關；要 設定淸洗周到用的開關；及啓動開關。另外，還配設有要 選擇洗濯或沖洗之水流強度之開關，又配設有表示布質之 開關。 形成於上蓋1 1和背（面）板1 3間之背板箱1 8乃 內裝有；連接進水側於自來水連接‘ 口 1 9，連接軟水出水 側於供水口 2 0，藉再生水排水閥2 1來實行排出已使用 之再生鹽水及淸洗水的再生水排水管2 2之去除離子供水 裝置2 3。 形成於上蓋1 1之衣服投入開口 1 1 a係由蓋2 4覆 蓋成開閉自如。 配設於局部性地形成在外槽5底壁的排水凹部5 b內 之排水口 5 c乃藉排水電磁閥2 5連接於排水軟管2 6， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 垂13 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
、1T 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7 五、發明説明（11 ) 而溢水口 5 a則藉溢水軟管2 7連接於排水軟管2 6。前 述再生水排水管2 2之前端也被連接於前述排水軟管2 6 。又設置要變換洗濯水之污穢程度成電信號的導電率察覺 器2 8於該排水凹部5 6內之排水口 5 c附近。該導電率 察覺器2 8乃使用例如揭示於日本專利特許第 2 7 5 3 3 8 7號公報之察覺器。又空氣陷阱5 d乃藉（ 空）氣管5 e來連接於前述水位察覺器1 7。 在於框體1下端邊緣，安裝有裝設腳於四個角隔的合 成樹脂製之底座2 9。 供電給予前述電動驅動裝置8的無（電）刷電動機係 由內裝有做爲電力控制電路之反相電路的第2控制裝置 3 0來進行。該第2控制裝置3 0係響應於來自前述第1 控制裝置1 6之指示及來自水位察覺器1 7，％導電率察覺 器2 8的偵測信號而控制電動驅動裝置8和去除離子供水 裝置2 3及排水電磁閥2 5，以實施洗濯及脫水過程。對 於電動驅動裝置8之無（電）刷電動機之供電控制，係以 進行P W Μ (脈衝寬度調變）控制及P A Μ (脈衝電壓調 變）控制來實施廣濶範圍的輸出調整。該第2控制裝置3 0乃設置於形成在底座2 9之安裝台2 9 a上。 本實施形態雖使控制裝置分爲第1控制裝置.1 6及第 2控制裝置3 0，但也可構成爲該等合在一起之一個控制 裝置。 接著，說明有關前述去除離子供水裝置2 3。 圖5係去除離子供水裝置2 3之縱向剖斷側面圖。該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） _以- II ^——^-----—丨 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 - •^^11 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7 五、發明説明（12 ) 去除離子供水裝置2 3乃具備有；藉第1供水電磁閥3 1 從自來水連接口 1 9所供應之自來水予以去除離子來軟水 化，而從供水口 2 0供水於洗衣槽兼脫水槽的去除離子機 構3 2，及以藉第2供水電磁閥3 3和定流量供應器3 4 所供應於鹽水生成機構3 5之自來水來溶解鹽而生成再生 鹽水，並供應於前述去除離子機構3 2的再生機構。 去除離子機構3 2係構成爲使塡充離子交換樹脂3 7 於開口上側之有底筒狀容器3 6內側的筒狀之離子交換樹 脂容器3 8嵌著成水密狀態，並形成從周圍之吐出口 3 8 b連通於前述供水口 1 9的上部室4 0 a於嵌著於其上端 之上蓋3 9和上側壁3 8 a間，而在下側壁3 8 c和容器 3 6底部之間，則形成有藉第1供水電磁閥3 1及再生水 排出閥2 1來連通於再生水排水管· 2 2之下部室40 b。 離子交換樹脂容器3 8乃構成爲；形成有多數之通水孔於 上側壁3 8 a和下側壁3 8 c，使得形成朝上下之前述室 40a，40b之方向來通過離子交換樹脂37之層而構 成通水性。 上蓋3 9具備有要接受來自再生機構之鹽水生成機構 3 5所供應之再生鹽水用的鹽水接受口 3 9 a，而該鹽水 接受口 3 9 a具有配設於與前述上側壁3 8 a間之浮子式 的反向阻斷閥4 1。 鹽水生成機構3 5係設置通水性之鹽容器4 3成裝卸 自如於上側爲開口之四角形的箱型鹽水容器42內，而由 溶解內部之鹽於從前述流量供應器3 4所供應之所定量的 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） · 15 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A 7 B7___ 五、發明説明（13 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 自來水，以作成飽和濃度之鹽水’而後由所供應之所定量 的自來水稀釋成所定之濃度，同時由配設於鹽水容器4 2 底部之虹吸管部4 4來供應於去除離子機構3 2之鹽水接 受口 3 9 a ，使之作用於該去除離子機構3 2內的離子交 換樹脂3 7，而構成爲可恢復已降低之去除離子（軟水化 )能力。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而爲使去除離子機構3 2之離子交換樹脂3 7的去除 離子能力能以良好效率來恢復，有需要僅供應所定濃度之 再生鹽水成爲所定量。爲此，予以造出所定量之飽和濃度 鹽水，並以所定量之自來水來稀釋該飽和濃度鹽水的方法 來進行，方具有實用性。對於鹽水容器4 2之自來水供應 量，乃由第2供水電磁閥3 3之開閥（釋放）時間來控制 。然而，從自來水連接口 1 9所供應之自來水的水壓’會 隨著設置場所或使用時刻而變化，又第2供水電磁閥3 3 之通水特性也具有參差不齊，因而僅控制第2供水電磁閥 3 3之開閥時間，難以供應所定量之自來水於鹽水容器。 而定流量供應器3 4係並列配置於鹽水容器4 2之旁邊’ 以援助抑制由自來水水壓之變化或供水電磁閥3 3之通水 特性的偏差而產生之供水流量的變化，以實現所定量之供 水而造出所定量的飽和濃度鹽水，並稀釋成所定之濃度來 供應於去除離子機構3 2。 該鹽水容器4 2具備有接受來自前述定流量供應器 3 4之流出口的供水用之流入口 4 2 a及在產生異常水位 於容器內時，可溢流之溢流口，而在底壁具有嵌合於前述 本紙張又度適用中國國家標準（ CNS )八4驗（210X297公釐） .- 509739 A7 B7_ 五、發明説明（14 ) 鹽水接受口 3 9 a的虹吸管部4 4 ‘。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 虹吸管部4 4係以形成凸部於鹽水容器4 2底壁中央 部分之一部分而形成貫穿凸部底壁所豎立之流出筒4 2 b ，並構成覆蓋著蓋4 4 a且與該流出筒4 2 b上側前端部 介居間隙來包圍。至於流出筒4 2 b下側之突出部，將嵌 著於去除離子機構3 2之鹽水接收口 3 9 a內。 接著，說明鹽容器43。鹽容器本體43a係由鑲嵌 成形（夾物模壓）樹脂成形之骨架4 3 b和細網孔之網目 構件4 3 c成一體化而構成爲上側開口形態之略四角形的 通水性箱型容器，且構成爲可收容約5 0 0公克之食鹽的 容積。網目構件4 3 c在於本實施形態乃使用由纖維構件 (棉或棉與化纖之混合材料）形成1 3 5網目之布，並由 鑲嵌成形（夾物模壓）安裝於骨架4 3 b內側成包圍四方 側面及底面。又在該鹽容器本體4 3 a底部，予以形成朝 下開口且包圍虹吸管部4 4之具有氣密性之覆蓋部4 3 d 〇 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又在該鹽容器本體4 3 a之骨架配設複數個腳部4 3 e，以形成所定之間隙於底面之網目構件4 3 c和鹽水容 器4 2間。 把手4 3 f係安裝於該鹽容器.本體4 3 a之上緣部成 可轉向於前面側成可起伏。 構成如此之鹽容器4 3係以打開形成於背（面）板 1 3之一部分的蓋並豎立把手4 3 f而從鹽水容器4 2， 且投進（補充）約5 0 0公克之鎖售於市場之食鹽（精製 -17- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 509739 A7 B7 五、發明説明（15 ) 鹽爲最適合）之後，再度收容於鹽水容器4 2內且朝前面 側轉動把手4 3 f成臥倒，而後關閉蓋來實施裝卸。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 圖6係再生水排出閥2 1之縱向剖斷側面圖。該再生 水排出閥2 1係動作成；供洗濯水時會關閉，而在再生水 排出時會打開來排出再生水於排水軟管2 6的自動開閉閥 ，會產生在供洗濯水時可防止自來水之一部分經由再生水 排出管2 2來排出之功能。 該再生水排出閥2 1乃具有；進水孔2 1 a會連通於 去除離子機構之容器3 6下部室4 0 b狀來嵌著於該容器 3 6的（浮）球閥容器2 1 b，及連通於再生水排水管 2 2的排水孔2 1 c，並具有被收容於由被嵌著於前述（ 浮）球閥容器2 1 b的排水閥座2 1 d及（浮）球閥容器 2 1 b所形成之（浮）球閥室2 l e內，而移動成在從前 述進水孔2 1 a所流進之水勢較弱時，就由本身重量來位 於（浮）球閥室2 1 e下部而開放（釋放）排水孔2 1 c ’當從則述進水孔2 1 a所流進之水勢爲大時，就由該水 勢被推上而關閉排水孔2 1 c的（浮）球2 1 f。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 該再生水排水閥2 1也可使用由彈簧和水壓來開閉之 旋塞形態的閥或電磁閥。 圖7係電動洗衣機控制系統的方塊圖，將以第2控制 裝置3 0構成一體化於第1控制裝置來1 6顯示。 第1控制裝置1 6乃具備微電腦1 6 a及負荷驅動裝 置1 6 b。微電腦1 6 a乃內裝有要控制洗濯，脫水及離 子交換樹脂再生過程的控制程式，當接通配設於操作盤 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 1ft _ 509739 A7 B7 五、發明説明（16 ) 1 5之電源開關1 5 a時，會輸入來自輸入開關群1 5 b ，水位察覺器1 7及導電率察覺器之信號而實施洗濯，脫 水及離子交換樹脂再生控制之程式·，以控制第1及第2之 供水電磁閥3 1，3 3，和排水電磁閥2 5及電動驅動裝 置8來實施洗濯，脫水及離子交換樹脂再生過程，並以控 制點燈/熄燈配設於操作盤1 5之顯示元件群1 5 c來通 知控制狀態。 於上述之結構中，第1控制裝置1 6之微電腦1 6 a ，當選擇操作盤1 5之輸入開關群1 5 b之標準洗濯路程 開關時，就依序進行如圖8所示之時間圖的洗濯過程，淸 洗過程及脫水過程的，並在其時間間隔實施複數次之離子 交換樹脂再生過程的控制處理。 於洗濯過程，將實施供洗濯水，中斷供水與供水再生 ，再度供洗濯水，及洗濯攪拌。以連續地使用小型去除離 子機構3 2來一次就使所有的洗濯水形成充分地軟水化（ 去除離子）實爲極困難。爲此，構成在供洗濯水之途中， 予以中斷該供水而實施離子交換樹脂3 7之供水再生。 供洗濯水係以打開第1供水電磁閥3 1來送進從自來 水連接口 1 9所流入之自來水至去除離子機構的容器3 6 下面之室4 0 b。該時供水給予下面室4 0 b的水勢爲強 ，因而連通於該下面室4 0 b的再生水排出閥2 1會形成 關閉狀態，以防止所供應之自來水的一部分會從再生水排 水管2 1排出。使得下面室4 0 b之自來水，將經過離子 交換樹脂3 7層被去除離子（軟水化）之同時會進入於上 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 19 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) :裝· # 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 ____Β7_ 五、發明說明（1 面（上部）室40a，並從吐出口 38b經由供水口 20 做爲被軟水化之洗濯水來供水於槽內。反向阻斷閥4 1會 阻止上面室4 0 a內之水進入於鹽水容器4 2內。 在供水中，將會監視從水位察覺器1 7所輸出之水位 偵測信號，當成爲所定之水位時，就關閉第1供水電磁閥 3 1而中斷供水，並進行要再生離子交換樹脂3 7的供水 再生。直至該所定水位爲止之供水時間，因供水時間會成 比例於自來水之水壓，因而予以偵測從供水開始直至達到 所定水位之時間的自來水之水壓，並依據該自來水之水壓 來運算每單位時間之供水量而利用爲以後要進行控制供水 所定量時的開閥時間。 該供水再生乃在中斷供水以前，打開第2供水電磁閥 3 3來供水於鹽水生成機構3 2之鹽水容器4 2內來先生 成飽和濃度之鹽水。而該時之供水量乃要使鹽水容器4 2 內之水形成虹吸管部4 4之虹吸動作開始之水準以下。且 在中斷供水後，以不會關閉再生水排出閥2 1之程度狀來 打開第1供水電磁閥3 1短時間實施供水，以進行放氣。 接著，打開第2供水電磁閥3 3來供水於鹽水容器4 2， 以稀釋該鹽水容器4 2來做成所定濃度之再生鹽水，並使 虹吸管部4 4產生虹吸動作而使該再生鹽水藉鹽水接受口 3 9 a流下至上面室4 0 a。流下至上面室4 0 a之再生 鹽水乃從形成於上側壁3 8 a之多數通水孔進入於離子交 換樹脂容器3 8內，並接觸於離子交換樹脂3 7之同時會 流水，使得可再生該離子交換樹脂3 7，並由形成於下側 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------裝---III--訂------. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 509739 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（18 ) 壁之多數通水孔流出於下面室4 0 b內。 由於會流入於下面室4 0 b之再生鹽水的水勢較弱’ 因而再生水排出閥2 1形成維持打開之狀態，使得所流出 於下面室4 0 b內之再生鹽水，將藉由再生水排出閥2 1 ，再生水排水管2 2來排水於排水軟管2 6。 在終了由再生鹽水所實施之離子交換樹脂3 7之再生 後，以打開第1供水電磁閥3 1短時間來供水，而實施淸 洗去除離子機構3 2。而該時之淸洗（用）供水量乃供應 淸洗水並不會進入至離子交換樹脂容器3 8之上面室4 0 a，而從吐出口 38b溢出之量。該時，也令再生水排出 閥2 1維持打開狀態，使得淸洗水會經由再生水排出閥 2 1，再生水排水管2 2排水給予排水軟管2 6。該淸洗 ，將進行3次。 以如此地進行供水再生之後，.再度打開第1供水電磁 閥3 1而再開始供洗濯水，以供應恢復了去除離子能力之 離子交換樹脂3 7所實施之軟水化的自來水。 當供水至所定之洗濯水位，就關閉第1供水電磁閥 3 1而終止供應洗濯水，而供電至電動驅動裝置8來使攪 拌翼4驅動成正轉，停止，反轉，以實施洗濯攪拌。 當終止洗濯過程時，雖可轉移至淸洗（沖洗）過程， 但該淸洗過程分爲淸洗（1 )和淸洗（2 )之2次淸洗來 進行。在於淸洗（1 )，則進行洗濯水排水和淸洗再生， 淸洗脫水，供淸洗（用）水，淸洗攪排，淸洗水排水，而 在淸洗（2 )，則進行淸洗脫水，‘供淸洗水，淸洗攪拌， (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、言 Γ --- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 21 _ 509739 A7 B7 五、發明説明（19 ) 淸洗水之排水及最後之再生。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 於淸洗（1 )，首先，打開排水電磁閥2 5來排出外 槽5內之洗濯水之同時，打開第2供水電磁閥3 3來供水 至鹽水生成機構3 2之鹽水容器4 2內。該時之供水量乃 令鹽水容器4 2內之水形成爲虹吸管部4 4之虹吸動位開 始水準以上，就可生成鹽水之同時，令虹吸管部4 4產生 虹吸動作來使生成之鹽水做爲再生鹽水，並藉鹽水接收口 3 9 a來流下至上面室4 0 a。該時所被生成之再生鹽水 ，因生成時間短而成爲低濃度者。 至於流下至上面室4 0 a之再生鹽水係與前述供水再 生同樣，會從形成於上側壁3 8 a之多數通水孔進入至離 子交換樹脂容器3 8內而接觸於離子交換樹脂3 7，以再 生該離子交換樹脂3 7，並從形成於下側壁3 8 c之多數 通水孔流入於下面室4 0 b內。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 由於會流入於下面室4 0 b之再生鹽水的水勢較弱， 因而再生水排出閥2 1形成維持打開之狀態，使得所流出 於下面室4 0 b內之再生鹽水，將藉由再生水排出閥2 1 ，再生水排水管2 2來排水於排水軟管2 6。 在終了由再生鹽水所實施之離子交換樹脂3 7之再生 後，則與供水再生同樣，以打開第_1供水電磁閥3 1短時 間來供水，而實施淸洗去除離子機構3 2。而該時之淸洗 (用）供水量乃供應淸洗水並不會進入至離子交換樹脂容 器38之上面室40a ，而從吐出口38b溢出之量。該 時，也令再生水排出閥2 1維持打開狀態，使得淸洗水會 本紙張又度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） .〇2 - 509739 A7 . _B7_ 五、發明説明（2〇 ) 經由再生水排出閥2 1，再生水排水管2 2排水給予排水 軟管2 6。該時之淸洗，將進行1次。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 接著，供電於電動驅動裝置8，以朝單方向旋轉洗衣 槽兼脫水槽2來進行脫水洗濯水之洗濯脫水。該洗濯脫水 乃以較高之轉速來進行。 而後，打開第1供水電磁閥3 1來進行供淸洗水。該 供淸洗水也藉恢復去除離子能力之離子交換樹脂3 7來進 行，因而可供應成大幅度軟水化之淸洗水。而供淸洗水直 至所定之淸洗水位之後，關閉第1供水電磁閥3 1而終止 供水，並供電於電動驅動裝置8來使攪拌翼4實施正轉， 停止，反轉的淸洗攪拌，然後，排出淸洗水。 於淸洗（2 )係與淸水（1 )同樣，進行淸洗脫水， 供淸洗水，淸洗攪拌，而在排出淸洗水時，方進行最後之 再生。該最後再生係要恢復離子交換樹脂3 7之去除離子 能力成爲初始之狀態所進行的處理者。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在該最後再生，將在淸洗（2 )之淸洗攪拌中，予以 打開第2供水電磁閥3 3，以供水給予鹽水生成機構3 5 之鹽水容器4 2來生成飽和濃度之鹽水。而在淸洗水之排 水時，以打開第2供水電磁閥3 3來供水至鹽水容器4 2 ，而稀釋該鹽水容器4 2內的鹽水來做成爲所定濃度之再 生鹽水之同時，令虹吸管部產生虹吸動作，以令該再生鹽 水藉鹽水接受口 3 9 a流下到上面室4 0 a。至於流下至 上面室4 0 a之再生鹽水乃從形成於上側壁3 8 a之多數 通水孔進入至離子交換樹脂容器3 8內，而接觸於離子交 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） _ 23 - 509739 A7 B7 五、發明説明（21 ) 換樹脂3 7，以再生該離子交換樹脂3 7，並從形成於下 側壁3 8 c之多數通水孔流入於下面室4 0 b內。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 由於會流入於下面室4 0 b之再生鹽水的水勢較弱’ 因而再生水排出閥2 1形成維持打開之狀態，使得所流出 於下面室4 0 b內之再生鹽水，將藉由再生水排出閥2 1 ，再生水排水管2 2來排水於排水軟管2 6。 接著，再度打開第2供水電磁閥3 3來供水給予鹽水 生成機構3 2之鹽水容器4 2內。此時之供水量，以令鹽 水容器4 2內之水能形成爲虹吸管部4 4之虹吸動作開始 的水準以上，使得可生成鹽水之同時，可令虹吸管部4 4 產生虹吸動作，致使所生成之鹽水做爲再生鹽水，並藉鹽 水接收口 3 9 a來流下至上面室40 a。該時所生成之再 生鹽水，因生成時間短，因而成爲低濃度者。 由於會流入於下面室4 0 b之再生鹽水的水勢較弱， 因而再生水排出閥2 1形成維持打開之狀態，使得所流出 於下面室4 0 b內之再生鹽水’將藉由再生水排出閥2 1 ，再生水排水管2 2來排水於排水‘軟管2 6。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在終了由再生鹽水所實施之離子交換樹脂3 7之再生 後，則與供水再生同樣，以打開第1供水電磁閥3 1短時 間來供水，而實施淸洗去除離子機構3 2。而該時之淸洗 (用）供水量乃供應淸洗水並不會進入至離子交換樹脂容 器38之上面室40a，而從吐出口 38b溢出之量。該 時，也令再生水排出閥2 1維持打開狀態’使得淸洗水會 經由再生水排出閥2 1 ’再生水排水管2 2排水給予排水 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇Χ297公釐） -24 : 509739 A7 B7 五、發明説明（22 ) 軟管2 6。該時之淸洗’將進行3次。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 以如此地要進行2次之再生處理的最後再生，就較一 次就使用多量之鹽水來進行再生’可更有效率地再生離子 交換樹脂3 7。 有關在淸洗（1 ) ’ （ 2 )之淸洗攪拌，也可變更爲 其他之淸洗方式。 脫水過程係以淸洗（2 )之淸洗水排出的完成以前之 剩水狀態下來供電給予電動驅動裝置8，而予以啓動。 於本實施形態中，淸洗再生和最後再生乃以同步於洗 濯水之排水定時來實施，使得再生鹽水及淸洗水會被洗濯 水所稀釋來排水至排水軟管2 6，因此，並不會排出高濃 度之鹽水至下水道。然而，再生時間變爲長時，有可能產 生延遲洗濯及脫水過程之進行之虞。 而爲了不會由再生處理產生延遲洗濯及脫水過程之進 行，將在以上所敘述之實施形態的淸洗再生及最後再生之 處理，改變成使用離子交換樹脂3.7來使自來水成軟水化 之同時供水之後的儘早期間實施即可。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 如上述，因再生處理離子交換樹脂3 7之同時予以使 用，以致可恢復離子交換樹脂3 7的去除離子能力，使得 如圖9所示之供水硬度特性，可維持所供之洗濯水硬度成 爲低的狀態。 接著，說明以不使用再生水排水閥2 1之下，能以良 好效率來再生離子交換樹脂3 7的變形例。 此一變形例係構成爲；省略再生水排水閥2 1而連接 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐) .25 - " 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7___ 五、發明説明（23 ) 下面室4 0 b於再生水排水管2 2，且連接該再生水排水 管2 2前端於外槽5之排水凹部5 b成開口狀，以在排出 再生鹽水時及排出淸洗水時，予以打開排水電磁閥2 5來 一齊排出外槽5內之洗濯水於排水軟管2 6，使得不會擴 散或殘留再生鹽水或淸洗水於外槽5內者。其他之結構則 與前述實施形態相同。 此一變形例，第1控制裝置1 6之微電腦1 6 a係與 前述實施形態同樣，依序會實施洗濯過程，淸洗（沖洗） 過程及脫水過程，並在其間歇時，進行會實施複數次之離 子交換樹脂再生過程的控制處理。 在此，有關供水再生係在排水電磁閥關閉之合適時機 來進行。但在如此之狀態下，倘若再生鹽水及淸洗水從再 生水排水管2 2流入於外槽5內而擴散時，將會使已形成 軟水化來供水之洗濯水的硬度產生升高。爲此，在本變形 例係如圖1 0所示，將再生時之再生鹽水及淸洗水流入於 外槽5之配設有排水口 5 c之排水凹部5 b內來抑制擴散 ，並短時間予以打開排水電磁閥2 5，以排水（排出）排 水凹部5 b內及其周邊之水，而使貯存於排水凹.部5 b內 及其周邊之再生鹽水及淸洗水至外槽5之外面。 當構成如此時，就可不使用再生水排水閥之下來防止 擴散再生鹽水及淸洗水於洗濯水，使得會提高洗濯水之硬 度的情事產生。 再者，淸洗再生及最後再生係在排出外槽5內之洗濯 水及淸洗水的合適時機，因而，再生鹽水及淸洗水會與外 ^紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） · 26 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
509739 A7 B7________ 五、發明説明（24 ) 槽5內之洗濯水的排出時，形成一起排出，故並不會產生 提高洗濯水之硬度的狀況。 於本變形例，當供應洗濯水時·，因從去除離子機構 3 2之容器3 6之下面室4 0 b，藉再生水排水管2 2流 入不通過離子交換樹脂3 7之自來水於外槽5內，使得會 降低洗濯水之軟水化之程度，又在排出再生鹽水及淸洗水 時.，也會排出外槽5內之一部分洗濯水，但由於可省略必 需構成爲耐蝕性之構件且高耐水壓構造之再生水排出閥， 因而仍具有優點。 於以上所說明之實施形態中，去除離子供水裝置2 3 雖構成爲能在洗濯途中會實施2次之離子交換樹脂再生， 但也可斟酌所期盼之洗濯水硬度和離子交換樹脂3 7之去 除離子（軟水化）能力及再生能力，而省略供水再生及淸 洗再生中之一方。 當選擇了操作盤1 5之輸入開關群1 5 b中之周到仔 細之淸洗過程開關時，第1微電腦1 6 a係如圖1 1所示 之時間圖，會以序實施變更淸洗過程之洗濯過程，淸水過 程及脫水過程，並在其間歇時，實施要執行複數次之離子 交換樹脂再生過程的控制處理。因除了淸洗過程以外，並 未有所變更，因此，使圖示簡略化且省略其說明。 於淸洗過程（1 )，首先，開放（釋放）排水電磁閥 2 5來外槽5及洗濯槽兼脫水槽2.內之洗濯水，從排水口 5 c排出排水軟管2 6，進而以控制電動驅動裝置8來成 一體地轉動攪拌翼4和洗濯槽兼脫水槽2，而強有力地使 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格(210X297公釐) .27 - 一. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 • 丨. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 509739 A7 B7 五、發明說明（θ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 包含於洗濯物之洗濯水產生離心脫水。該脫水乃在一部分 洗濯水形成殘留之狀態下予以啓動。而後，關閉排水電磁 閥2 5且打開供水電磁閥3 1，同時監視水位察覺器1 7 之偵測信號之下來供水直至所定之貯水淸洗水位，而與洗 濯過程同樣，保持洗濯槽兼脫水槽2成靜止狀態之同時， 旋轉攪拌翼4(重覆地實施正轉，停止，反轉），以實施 攪拌洗濯物之貯水淸洗。並在該貯水淸洗之快要終了時， 實施要解開洗濯物之傾斜狀。 而後，停止旋轉攪拌翼4，打開排水電磁閥2 5來使 淸洗水排水直至較貯水淸洗水位爲低之水位（約貯水淸洗 水位之1 / 2左右）。並成一體地旋轉驅動洗濯槽兼脫水 槽2。該時之旋轉驅動速度，將設定於較洗濯槽兼脫水槽 2產生一次共振（諧振）之轉速爲低的轉速。於本實施形 態乃設定爲1 50 r pm。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 當貯存淸洗水於外槽5之狀態下予以旋轉洗濯槽兼脫 水槽2時，淸洗水會伴隨著洗濯槽兼脫水槽2之旋轉而旋 轉，且由該旋轉所產生之離心力會沿著外槽5內的側壁內 面迫其往上。以如此地沿著外槽5內之側壁內面旋轉之同 時被迫上升之淸洗水，將由內外導水肋6 b，6 c引導其 大半而從灑水誘導路7引導至灑水口 7 a，使得從該灑水 口 7 a放出（灑水）於洗濯槽兼脫水槽2內來產生循環， 而另外之一部分則從溢水口 5 a溢出並經由溢水管2 7被 排出於排水管2 6，形成溢流，循環淸洗。 當以如此地實施旋轉洗濯槽兼脫水槽的淸洗時’因一 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 509739 A7 B7 五、發明説明（26 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 部分之淸洗水會從溢水口 5 a排出，因而會減少外槽5內 之淸洗水。爲此，予以停止旋轉洗濯槽兼脫水槽2而控制 供水電磁閥3 1之開閉來補給水，並再度旋轉洗濯槽兼脫 水槽2且重複地實施如此之淸洗複數次。於本實施形態’ 做成重複3次之旋轉洗濯槽兼脫水槽2持續3 0秒鐘而停 止1 0秒鐘之旋轉驅動，並在1 0秒鐘之停止期間予以補 給水，而後實施要解開洗濯物之傾斜於一邊的均衡攪拌。 於本實施形態，雖實施與前述同樣之淸洗過程（2 ) ，且進行2次之淸洗，但也可監視來自導電率察覺器2 8 之偵測信號之同時，適當地變更各控制處理內容（攪拌翼 之旋轉時間或洗濯槽兼脫水槽之旋轉時間或補給水之時間 或重複次數等）。 如此之淸洗過程，因可實現減少外槽5及洗濯槽兼脫 水槽2內之淸洗水量的狀態下，令整體性的循環來溢流一 部分之水使之排出的溢流，循環淸洗之過程，因此，能以 少量之淸洗水而極有效率地淸洗洗濯物。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 〔發明之效果〕 本發明因形成在於洗濯途中予以進行再生離子交換樹 脂，因而可有效地使用小型之去除離子機構來生成軟水化 之理想水質的洗濯水來洗濯。 尤其，中斷供應洗濯水來實現再生及在淸洗（1 )之 供水前所進行之再生，因可實施實易生成金屬皂之洗濯及 在淸洗（1 )時降低洗濯水之硬度，因而可大幅度地減少 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 29 - 509739 A7 B7_ 五、發明説明（27 ) 金屬皂之生成。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又在淸洗之前所進行的淸洗再生，因以進行虹吸動作 開始水準以上之供水給予鹽水容器來生成鹽水，同時該鹽 水做爲再生鹽水來注入於離子交換樹脂，因而可減輕鹽之 消耗量。 又最後之再生，因以進行在生成飽和濃度之鹽水後予 以稀釋做爲再生鹽水之再生處理及·生成低濃度之鹽水，同 時注入該鹽水於離子交換樹脂之再生處理，因而可增進離 子交換樹脂的再生效率。 又在淸洗過程，因做成以旋轉洗濯槽兼脫水槽來旋轉 外槽內之淸洗水，使得該淸洗水可由離心力沿著前述外槽 側壁內面被迫上升，致使一部分形成從前述洗濯槽兼脫水 槽上面灑水於該洗濯槽兼脫水槽來回流，且使被迫上升之 另外一部分從溢水口溢出於外槽外來排水，因而可增進淸 洗效率且能以少量之淸洗水來去除淸潔劑成分或污穢部分 〇 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而配設於槽蓋之外側導水肋及內側導水肋，能使淸洗 水極有效率地產生回流。 〔圖示之簡單說明〕 圖1係顯示本發明之電動洗衣機的一實施形態之縱向 剖斷側面圖。 圖2 ( a ) ，（ b )係圖1所示之電動洗衣機外槽的 平面圖及縱向剖斷側面圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 30 - 509739 A7 B7 五、發明説明（28 ) 圖3 ( a ) ，（ b ) ，（ c )係圖1所示之電動洗衣 機槽蓋的平面圖和部分下面圖及縱向剖斷側面圖。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 圖4係圖1所示之電動洗衣機的淸洗水循環系及溢水 系之縱向剖斷側面圖。 圖5係圖1所示之電動洗衣機的去除離子供水裝置之 縱向剖斷側面圖。 圖6係圖1及圖5所示之去除離子供水裝置的再生水 排出閥之縱向剖斷側面圖。 圖7係圖1所示之電動洗衣機的控制系方塊圖。 圖8係圖1所示之電動洗衣機的控制裝置所要控制實 施之洗濯過程，淸洗過程，脫水過程及離子交換樹脂再生 過程的時間圖。 圖9係圖1所示之電動洗衣機的供水硬度特性圖。 圖1 0係顯示圖1所示之電動洗衣機的控制裝置所要 控制實施之離子交換樹脂再生過程的變形例時間圖。 圖1 1係顯示圖1所示之電動洗衣機所要實施的淸洗 過程之變形例時間圖。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 〔符號之說明〕 1 :外框 3 :平衡環 5 :外槽 5 b :排水凹部 5 d :空氣陷阱 509739 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
、tT 五、發明説明（29) 6 :槽蓋 6 b :外側導水肋 7 :灑水誘導路 8 :電動驅動裝置 1 0 :防震支撐裝置 1 1 a :衣服投入開口 1 2 :前（面）板 1 4 :前板箱 1 5 a :電源開關 1 5 c :顯示元件群 1 6 a :微電腦 1 7 :水位察覺（感測 1 8 :背板箱 2 0 :供水口 2 1 a :進水孔 2 1 c :排水孔 2 1 e ：(浮）球閥室 2 1 ί :(浮）球 2 3 :去除離子供水裝 2 4 :蓋 2 6 :排水軟管 2 8 :導電率察覺器 2 9 a :安裝台 3 1 :第1供水電磁閥 6 a :庇護部 6 c :內側導水肋 7 a :灑水口 9 :安裝底座 1 1 z上蓋 1 3 :背（面）板 1 5 :操作板 1 5 b :輸入開關群 1 6 :第1控制裝置 1 6 b :負荷驅動裝置 )器 1 9 :自來水連接口 2 1 :再生水排出閥 2 1b：(浮）球閥容器 2 1 d :排水閥座 2 2 :再生水排水管 置（器） 2 5 :排水電磁閥 2 7 :溢水軟管 2 9 :底座 3 0 :第2控制裝置 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 32 - 509739 A7 B7五、發明説明（3〇 ) 3 2 :去除離子機構 3 4 :定流量供應器 3 6 :容器 38:離子交換樹脂容器 3 8 a :上側壁 3 8 b :吐出口 3 8 c :下側壁 3 9 :上蓋 39a :鹽水接受口 40a :上部（上面）室 40b:下部（下面）室 3 :第2供水電磁閥 5 :鹽水生成機構 7 :離子交換樹脂 4 1 •:反 向 阻 斷閥 4 2 ：鹽 水 容 器 4 2 ! a ： 流 入 P 4 2 b ·· 流 出 筒 4 5 !:鹽 容 器 4 3 a * 鹽 -ΏΤΙ^ 容 器 本體 4 5 ! b : 骨 架 4 3 c : 綱 巨 構 件 4 2 Ϊ d : 覆 蓋 部 4 3 e · 腳 部 4 5 ! f ： 把 手 4 4 :虹 吸 管 部 4 4a： 蓋 〇 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) :裝- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張又度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _ 33 -