TW503195B - Wiper arm - Google Patents

Description

503195 A7 _____ B7 _____ 五、發明說明（/ ) [詳細說明] -----------：ΙΛ 裝--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明關於一種刷拭裝置一特別是汽車玻璃用的雨刷 裝置的雨刷臂。 [發明的背景] 第二圖顯示一種習知的雨刷臂，該兩刷臂整體用圖號 (1) 表示。圖示的雨刷臂(1)具有一第一臂部段(2)，該第一臂 部段(2)與一第二臂部段(3)樞接。在此，該第一臂部段(2)與 第二臂部段(3)之間的樞接係經由一銷⑷達成，該銷⑷通過 在第一臂部段(2)與第二臂部段(3)中互相對準的開口。如此 該銷(4)構成旋轉軸。爲了使一雨刷片（圖未示)以充分的壓 力頂靠到所要刷拭的玻璃上。故在第一臂部段(2)與第二臂 部段(3)之間有一彈簧(6)，其作用係將一個設在第一臂部段 ^ (2) 上的點(7)與一個設在第二臂部段⑶上的點⑻互相施以 預應力。這種力量[它經由所要刷拭的玻璃（以及圖中未示 的雨刷)作用到雨刷臂上]用F表示，其中，·圖中所示的雨 刷臂呈力量平衡狀態。舉例而言，該雨刷臂(1)可用習知方 式移到一個翻開的位置，以將雨刷片更換。如此，點(7)(8) 與銷(4)的位置改變，使在該雨刷臂經過一個不穩定的中間 位置離去後，[在此中間位置時，該點(7)⑻與銷⑷在一直 .線上]銷(4)構成一個三角形[此三角形係由該二點(7)(8)及銷 (4)連接形成之一下尖端。爲了要能作這種運動，故彈簧(6) 的端部段(5)做成彎曲狀，如第1圖所示。這種習知雨刷臂 的一缺點在於··其構造高度h較高，這點舉例而言，會使 空氣阻力加大，且從美觀方面而言，也往往是有礙觀瞻者 3 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503195 A7 _____B7____ 五、發明說明（2 ) Ο 〔本發明的優點〕 在本發明的雨刷裝置用的雨刷臂中，該雨刷臂有一個 設計成彈簧片方式的部段，如此可使構造高度大大減少。 利用這種彈簧片式的片段，可將一個要固定在雨刷臂上的 雨刷片用一股足夠的壓力倚靠到一玻璃上，而不需分別的 彈簧元件否則它會使構造高度增加）。如此，舉例而言， 可將空氣阻力減少，且在高速刷拭時可達成較佳的刷拭品 質。此外，就建入空間觀點而言，也很有利。舉例而言， 本發明的雨刷臂特別是當它配合所謂的平樑雨刷片 (Flachbalkenwischblatt)使用時，可以較簡單地停止在一個馬 達罩下方。這點就空氣阻力的觀點及觀點及觀瞻的觀點都 有正面的影響。 如果該雨刷臂的習知技術中具有的可翻開的作用要保 持，則宜使該雨刷臂有一翻開機構’藉之可使雨刷臂在一 靜止位置及一翻開位置之間來回運動。雖然可考慮用聯接 裝置來連接該雨刷臂與雨刷片（它可使得該雨刷片即使不 將雨刷臂翻開也可更換，如此該可翻開的性質就不一定需 要），但如果未翻開的雨刷臂以習慣用的方式從玻璃拉離 .，則會造成損壞。 因此該翻開機構不包含樞接的部分’因爲這些部分會 再使構造高度增加。 翻開機構宜設計成使該雨刷臂可經由該靜止位置與翻 開位置之間的一個不穩定位置來回運動。在這方面，「靜 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） <請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 503195 A7 ^_B7_____ 五、發明說明（）） 止位置」係指該雨刷臂的某個位置。該雨刷臂在非翻開的 狀態時，如不受到玻璃施反對力量，則雨刷臂係會佔住此 置。因此，該靜止位置也可稱爲供應商位置 (Anlieferstellung) ° 此外，在本發明的雨刷臂中，該雨刷臂宜能移動到一 工位置。該工作位置設在該不穩定的中間位置與該靜止位 置之間。此工作位置在實際上係利用一個倚在該玻璃上的 雨刷片固定，其中利用該彈簧片式的部段可確保該雨刷用 足夠的壓力頂壓到玻璃上。 在本發明的雨刷臂的一些實施例中，可以（雖然並不 一定需要）使該翻開機構至少部分地構成該彈簧片式的部 段。但同樣也可以考慮使該翻開機構與該彈簧片式部段不 相交。 在本發明的雨刷臂的一實施例中，該雨刷臂有一第一 腿及一第二腿，且該翻開機構利用該第一腿與第二腿的一 部段構成，在此部段中，第一腿與第二腿互相受預應力而 夾緊。這種設置（舉例而言它一如在髮夾的情形中，其原 理係習知者）使得一條不受玻璃阻礙的雨刷可經由一個靜 止位置與一翻開位置之間的一個不穩定的中間位置來回移 .動。 在本發明的雨刷臂的此實施例中，宜將第一腿及第二 腿利用固定手段保持在此互相受預應力繃緊的位置。 此固定手段舉例而言，可包含一孔及一個嵌入該孔中 的元件，該孔設在該第一腿及/或第二腿中。該嵌入的元 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 503195 A7 _____ B7 ___ 五、發明說明（4 ) 件，舉例而言，可由一根鉚釘、一根銷、或類似物構成。 但同樣地可考慮將該固定手段製成一種焊縫的形式。 在本發明另一實施例中，該翻開機構利用該雨刷臂的 一部段構成，該部段包含一個球頭(Kalotte)。使用這種球頭 的例子在其他領域係見於習知之熱開關(Thermoschalter)。 亦可（雖然不一定需要）設有鬆開手段，它們使該球頭 呈彈性變形，以將該雨刷臂移到一預設位置。在此，舉例 而曰’該預設位置可爲翻開位置。 爲了說明這種鬆開手段可用例子作敘述，該鬆開手段 例如由一扣環形成，該扣環的第一端固定在該雨刷臂上， 而當該鬆開手段不動作時，該扣環的第二端係自由者且設 成與該球頭表面相鄰。如果把該雨刷臂從該玻璃拉離，則 該雨刷臂變形，使扣環第二端施一股力量到該球頭上，因 此，舉例而言，該雨刷臂進入該穩定的翻開位置。 本發明的雨刷臂宜具有固定有段以固定一雨刷片。 此雨刷片的固疋手段，舉例而言，可一如習知者，利 用該雨臂的一個彎曲成鉤形的自由端部段構成。在此情形 中，一般如果要更換雨刷片，則將雨刷臂移到一個翻開位 置。 如果未設有翻開機構，則可使用於固定一雨刷片的手 段具有一聯接裝置，該手段係用於與該聯接裝置的一個設 在一雨刷片上的對立件配合。在此，該聯接裝置設計成使 該聯接裝置的對立件可在該雨刷臂的一個工作位置中鬆開 及固定。如果該聯接裝置以及該聯接裝置的對立件可利用 6 本紙張尺度適用中i國家標準(CNS)A4規格（210 X 297公楚) 一 --- -----------；----- * I I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 旬· 503195 A7 _____ B7 _ 五、發明說明（J ) 一種線性運動(例如與汽車窗玻璃平行者)平行連接到車窗 玻璃時，該翻轉裝置的，則這種鬆開及固定作用就有可能 Ο [圖式說明] 本發明在以下利用相關圖式更詳細說明。圖式中： 第1圖係背景技術的一雨刷臂， 第2圖係本發明之雨刷臂的一實施例(其中不設有翻開 機構)在靜止位置的圖示， 第3圖係依第二圖本發明的實施例在一工作位置的示 圖， 第4圖係本發明的雨刷臂的另一實施例的上視圖，它 係在仍未完成的狀態， 第5圖係依第4圖之雨刷臂的上視圖，它係在完成的 狀態， 第6圖係依第5圖之雨刷臂在一靜止位置的一側視圖 第7圖係依第5圖之雨刷臂在一工作物置的一側視圖 y 第8圖係依第5圖之雨刷臂在一翻開位置的一側視圖 第9圖係本發明之雨刷臂的另一實施例的一上視圖， 其中一個翻開機構有一球頭， 第10圖係一鬆開手段及一球頭的對立位置，此圖係爲 該雨刷臂的工作位置， 7 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 503195 A7 __B7_ 五、發明說明（έ ) 第11圖係爲第10圖之鬆開手段對頭球的作用，它係 在雨刷臂的翻開位置， (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第12圖係依第9圖之雨刷臂在一靜止位置的側視圖， 第13圖係依第9圖之雨刷臂在一工作位置的側視圖， 第14圖係依第9圖之雨刷臂在一翻開位置的側視圖。 [圖號說明] (1) 雨刷臂 (2) 第一臂部段 (3) 第二臂部段 (4) 銷 (5) 彈簧(6)的端部段 (6) 彈簧 (7) 第一臂部段(2)上的點 (8) 第二臂部段上的點 (10) 雨刷臂 (11) 彈簧片式的部段 (19) 彎曲端部段 (20) 雨刷臂 (22) 第一腿 (23) 通過孔 (24) 第二腿 (25) 通過孔 (26) 元件 (27) 通過孔 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503195 A7 -----—__B7 五、發明說明（9 ) (28) 翻開機構 (29) (30) 雨刷刷 (31) 彈簧片式部段 (32) 球頭 (33) 扣環 (34) 扣環(33)第一端 (35) 扣環(33)第二端 (37) 通過孔 (38) 翻開機構 (39) 端部段 [實施例的說明] ----------------I I I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂- 第2圖係本發明的雨刷臂(1〇)的一簡單實施例在其供 應商(Anliefer)位置或靜止位置的示圖。雨刷臂（丨⑴有一彈 簧片式的部段(11)，其中，該彈簧片式的部段(11)依第2圖 之圖式係在解除應力的狀態。用於將一雨刷片作固定的固 定手段，係一如習知者，設成一彎曲端部段(19)的形式。 弟3圖顯τκ該雨刷臂（10)在其工作位置的狀態。在實 用上，在此工作位置時，有一雨刷片（圖中未示）頂向一玻 璃（圖中同樣未示）。由該玻璃（圖未示）產生的對立壓力（反 作用力)利用力量F表示。 第4圖顯示一支尙未完成的本發明的雨刷臂的另一實 施例。它整體用圖號(20)表示。雨刷臂(2〇)有一第一腿(22) 及一第二腿（24)。在第四圖中所示之第一腿（22)及第二腿 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） 503195 B7 五、發明說明（^ ) (24)的靜止位置中，其朝向大約呈U形。雨刷臂(20)的一端 部段上有一個「通過孔」（27)，其設置目的係在使雨刷臂 (20)與圖中未示的驅動手段連接。 在圖示的情形中’該彈簧片式的部段(21)由該第一腿 (22)及/或該第二腿(24)形成。但同樣地亦可考慮，將該彈簧 片式部段(21)設成鄰接到該第一腿(22)或延伸過雨刷臂(20) 的整段長度範圍。第一腿(22)有一個通過孔(23)，而第二腿 (24)有一通過孔(25)。 第5圖顯示第4圖的雨刷臂(20)在完成之狀態的上視 圖。在第5圖的圖示中，第一腿(22)與第二腿(24)受到力量 作用而互相預繃緊，使得一元件(26)可通過該對準的孔(23) 與(25)。如此互相預繃緊的第一腿(22)與第二腿(24)構成一 個翻開機構，其整體用(28)表示。這種翻開機構(28)可使該 雨刷臂(20)可經由其靜止位置與其翻開位置之間的一個不 穩定的中間位置來回運動。 第6圖顯示依第5圖的雨刷臂(20)在其靜止位置的一 側視圖，在「靜止位置」表示在此位置中該彈簧片式的部 段(21)的應力解除。此外，第6圖的側視圖中可看到，該 雨刷臂(20)的一個端部段作了彎曲，俾能用習知方式將一 .雨刷臂固定。 第7圖顯示依第5圖的雨刷臂(20)在其工作位置的一 側視圖。在實用上，在此工作位置時，一雨刷片（圖未示) 被壓向一玻璃（圖中同樣未示），其中該由玻璃所施的反作 用力利用力量表示。雨刷臂(20)的工作位置位在其靜止位 10 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱) ---------------- --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂-· •線 503195 A7 ------_B7___ 五、發明說明（7 ) •----------^----I --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 置與不穩定的中間位置之間。比較第7圖與第1圖的圖示 可看出；本發明的雨刷臂需的建入空間遠比背景技術所需 的建入空間小得多。這點一方面係利用該彈簧片式部段 (21)達成，另一方面係利用該同樣地呈扁平設計的翻開機 構(28)達成。 第8圖顯示依第5圖的雨刷臂(20)在其翻開位置的側 視圖。在實用上，係將雨刷臂(20)用下述方式移到此位置 :將該雨刷臂(20)從一個圖中未示的玻璃升起(例如，以將 一雨刷片更換）。在第8圖中所示的翻開位置係一種穩定位 置’該位置係在越過一個不穩定的中間位置後到達者。 第9圖顯示本發明的雨刷臂的另一實施例的上視圖， 該雨刷臂整體用圖號(30)表示。該雨刷臂(30)有一彈簧片式 的部段(31)，該部段實際上延伸過雨刷臂(30)的整段長度。 但同樣地也可考慮，將該彈簧片式部段(31)設計得較短。 雨刷臂(30)有一通過孔(37)(它在此處不再作詳述），其目係 將使雨刷臂(30)與圖未示的驅動手段連接。此外，該雨刷 臂(30)有一個彎曲的端部段(39)，有一圖未示的雨刷片固定 在該端部段(39)上。在此實施例中，雨刷臂(30)有一翻開 機構(38)，該翻開機構包含一球頭(32)。球頭(32)促使雨刷 .臂(30)能經由一個靜止位置與一翻開位置之間的一個不穩 定的中間位置來回運動，這點在以下還將利用第12〜14圖 更詳細說明。 第10圖顯示在雨刷臂的工作位置時，一鬆開手段與一 球頭的對立位置。在此該鬆開手段由一扣環(33)構成。扣 11 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐) 一 嫌一""細 503195 A7 ______B7___ 五、發明說明（P ) 環(33)的第一端(34)固定在雨刷臂上。如果鬆開手段不動作 ，則扣環(33)的第二端(35)係自由者，且設成鄰接到球頭的 表面。 第11圖顯示第10圖的鬆開手段對頭球的作用(在雨刷 臂的翻開位置）。在第11圖所示的雨刷臂的翻開位置時， 該扣環(33)的自由的第二端(35)促使球頭(32)變形，使雨刷 臂位在一個穩定的翻開位置。 要指出一點，該球頭(32)即使沒有鬆開手段也可以使 用。 第12圖顯示第9圖的雨刷臂(30)的一側視圖。在第12 圖中所示的靜止位置(它在實用上係受到一玻璃的反作用壓 力而避開）中，該彈簧片式部段(31)係在解除應力的狀態。 此外在此位置中，球頭(32)不變形。 第13圖顯示依第9圖的雨刷臂(30)在其工作位置的一 側視圖。在此工作位置中，在實際上有一雨刷片（圖中未示 )用某種壓力倚到一玻璃（圖中同樣未示)上。受到圖未示的 玻璃所施的反作用壓力利用力量F表示。在此實施例中， 該工作位置也在雨刷(30)的一個不穩定的中間位置與其靜 止位置之間。又，在此工作位置時，球頭也不變形或只是 •微不足道地變形。比較第13圖與第1圖可看出：在此具有 球頭(32)的實施例中，所造成之構造高度也可比背景技術 低得多。 第14圖顯示第9圖的雨刷臂(30)在其翻開位置的一側 視圖。在此翻開位置時，該球頭(32)變形到產生一個穩定 12 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐Γ " ----------------I --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) Η^τ· .線· 503195 A7 _B7_ 五、發明說明（ί/ ) 的位置，該雨刷臂（30)只能利用力量的作用由此穩定位置 朝向該不穩定的中間位置的方向移動並經由該位置移離。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明以上的實施例的說明只用於作敘述的目的，並 不限制本發明的範圍。在本發明的範疇中可作各種不同的 改變與變更，而不脫離本發明與其等效技術的範圍。 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部智慧財產局員X消費合作社印製 503195 A8 B8 . ^_g|___ 六、申請專利範圍 ι·一種雨刷裝置用的雨刷臂，特別是汽車玻璃的雨刷 裝置所用者，其特徵在··該雨刷臂（10)，(20)，(30)有一個彈簧 片式設計的部段（11)，(21)，(31)。 2. 如申請專利範圍第1項之雨刷臂，其中·· 該雨刷臂(20)，(30)有一翻開機構(28)，(38)，藉該翻開機 構可使霞雨刷(20)，(30)在一靜止位置及一翻開位置之間來回 移動。 3. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該翻開機構(28)，(38)不包含樞接的部分。 4. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該雨刷臂(20),(30)可經由該靜止位置與翻開位置之間 的一個不穩定的中間位置來回移動。 5. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該雨刷（20)，(30)可移動到一工作位置中，該工作位置 設在該不穩定的中間位置與該靜止位置之間。 6. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該翻開機構(28)，(38)至少部分地構成該彈簧片式的片 段（11)，(21)，(31)。 7. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該雨刷臂(20)有一第一腿(22)及一第二腿(24)，且該翻 開機構(28)由第一腿(22)及第二腿(24)的一部段構成，在該 部段中該第一腿(22)與第一腿(24)在此部段中互相施預應力 〇 8. 如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --I I --- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂- _線· §88 503195 __g____ 六、申請專利範圍 該第一腿(22)與第二腿(24)利用固定手段(23)(25)(26)保 持在該互相施預感力的位置。 1 I --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 9·如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該固定手段至少有一孔(23)(25)，該孔設在第一腿(22) 及/或第二腿(24)中，且該固定手段包含一元件(26)，嵌入該 孔(23)(20 中。 10·如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中·· 該翻開機構(38)由該雨刷臂(38)的一部段構成，該部段 包含一球頭(32)。 11·如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 設有鬆開手段(33)，將該球頭(32)作彈性變形，以使雨 刷臂(30)進到一預定位置。 12·如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該鬆開手段由一扣環(33)構成，該扣環(33)有一第一端 (34)，固定在雨刷臂(3〇)上，且有一第二端(35)，當該鬆開 手段不動作時，第二端係自由者且設置成鄰接到球頭(32) 表面。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 13·如申請專利範圍第1或第2項之雨刷臂，其中： 該雨刷臂有固定手段(19)，(29)，(39)以固定一雨刷片。 14·如申請專利範圍第丨或第2項之雨刷臂，其中： 該用於固定雨刷臂的固定手段利用該雨刷臂 (10)，(20)，(30)的一個彎成鈞形的自由的端部段（19)，(29)，(39) 形成。 15·如申請專利範圍第丨或第2項之雨刷臂，其中： 2 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱^ ~ " 503195 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 該用於固定雨刷片的固定手段包含一聯接裝置，該聯 接裝置用於與該聯接裝置的一對立件配合，該對立件設在 一雨刷片上，其中該聯接裝置設計成使該聯接裝置的對立 件可在雨刷臂(10)，(20)，(30)的一工作位置鬆開及放鬆。 ---------I ^----I --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂·· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）