JP5058250B2 - フロントガラス用ワイパー装置 - Google Patents

フロントガラス用ワイパー装置 Download PDF

Info

Publication number
JP5058250B2
JP5058250B2 JP2009508311A JP2009508311A JP5058250B2 JP 5058250 B2 JP5058250 B2 JP 5058250B2 JP 2009508311 A JP2009508311 A JP 2009508311A JP 2009508311 A JP2009508311 A JP 2009508311A JP 5058250 B2 JP5058250 B2 JP 5058250B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wiper device
swing arm
windscreen wiper
connecting part
protrusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009508311A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2009536128A (ja
Inventor
アヴサール エルダル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trico Belgium SA
Original Assignee
Federal Mogul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul SA filed Critical Federal Mogul SA
Publication of JP2009536128A publication Critical patent/JP2009536128A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5058250B2 publication Critical patent/JP5058250B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3865Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm
    • B60S1/3868Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm pin formed on the exterior of side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S1/4009Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
    • B60S1/4016Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm
    • B60S1/4019Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm the retention means being protrusions or holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4064Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end being provided with protrusions on, or holes in, the side walls to create a pivot
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S1/4009Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
    • B60S2001/4032Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being able to receive arms with hooks of different radiuses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S2001/4035Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end the connection being covered by a removable cover mounted on the blade

Description

本発明は、弾性が有り細長いキャリア要素と、拭取対象であるフロントガラスに当接して配されることが可能なように可撓性材料でできた細長いワイパーブレードとを備えたフロントガラス用ワイパー装置に関し、ワイパーブレードは、その長手方向に延びる側面に相対する縦溝を有し、該溝内にキャリア要素の互いに離間した縦片部材が配され、この縦片部材の隣接する端部は、それぞれの接続片によって相互連結される。また、フロントガラス用ワイパー装置は、揺動アームのための接続具を備えている。その揺動アームは、湾曲した中間部によって互いに連結された二つの長手方向の腕部を持ち、枢軸の周りに枢動自在に前記接続具に接続される。
米国特許出願公開No.4,179,767(特許文献1)(ロバート・ボッシュ株式会社)は、伝統的なワイパー装置として設計されたフロントガラスのワイパー装置について述べている。そのワイパー装置には、互いに枢動可能に接続された数個のヨークが使用されている。この従来技術のフロントガラスのワイパー装置では、連結部品は、フック形状の揺動アームに設けられた対応する形状の穴にはめ込まれる一つの弾性舌状片を備えている。
揺動アームにワイパーブレードを接続するために、弾性舌状片は最初はそのバネ力に逆らって押し下げられ−あたかも押しボタンのように−、次にバネの力で戻されて揺動アームに設けられた穴に入るようになっている。このようにカチッと音がして弾性舌状片が穴にしっかりとはまる。その後にバネの力に抗して弾性舌状片を押し下げると、ワイパーブレードは揺動アームから外れる。
米国特許出願公開No.4,179,767 欧州特許出願No.04103735.9 欧州特許公開No.1403156
本発明の目的は、“平らなブレードタイプ”の改良されたフロントガラス用ワイパー装置を提供することであり、互いに枢動自在に連結されたいくつかのヨークは全く使用されないが、ワイパーブレードがキャリア要素によって付勢される。その結果、特有の湾曲を示す。
かかる目的を達成するため、導入部において言及されたタイプのフロントガラス用ワイパー装置は本発明によると以下のような特徴を有する。すなわち、前記揺動アームは、連結部品を介して前記枢軸の周りに前記接続具に枢動自在に連結されており、前記連結部品は前記揺動アームに備えられた対応する形状の穴にはめ込まれた弾性舌状片を備え、前記連結部品と前記接続具は相互に協動するようになっている突起/穴手段によって互いに枢動自在に連結されており、前記突起/穴手段は前記2つの長手方向の腕部の間にある長手方向の中央面の下に位置する。即ち、前記枢軸を定義する前記突起/穴手段は、前記中央面の下、特に拭取対象である前記フロントガラスに面する前記揺動アームの長手方向の腕部の下に位置する。従って、前記揺動アームと前記ワイパーブレードの間の接続は、可能な限り拭取対象となる前記フロントガラスに接近しており、そのため前記接続のストレスは可能な限り低くなっている。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の好適な実施形態において、前記弾性舌状片は少なくとも1つの上方に伸びる突起と少なくとも1つの下方に伸びる突起とを備え、前記上方に伸びる突起は第1型の揺動アームに備えられた対応する形状の穴にはめ込まれるように適合し、前記下方に伸びる突起は第2型の揺動アームに備えられた対応する形状の穴にはめ込まれるように適合し、前記第1型と前記第2型の前記揺動アームはそれらそれぞれの長手方向の腕部の間の距離が互いに異なる。
特に、前記弾性舌状片は第1の位置と第2の位置の間にあるヒンジ軸に沿って回転可能であり、前記第1の位置において前記上方に伸びる突起は、前記第1型の前記揺動アームの上へ前記ワイパーブレードを保持するために、前記第1型の前記揺動アームに備えられた前記対応する形状の穴にはめ込まれるように適合し、前記第1の位置において前記下方に伸びる突起は、前記第2型の前記揺動アームの上へ前記ワイパーブレードを保持するために、前記第2型の前記揺動アームに備えられた前記対応する形状の穴にはめ込まれるように適合する。
そして、前記第2の位置において前記上方に伸びる突起は、前記第1型の前記揺動アームから前記ワイパーブレードを外すために、前記第1型の前記揺動アームに備えられた前記対応する形状の穴から外れるように適合し、前記第2の位置において前記下方に伸びる突起は、前記第2型の前記揺動アームから前記ワイパーブレードを外すために、前記第2型の前記揺動アームに備えられた前記対応する形状の穴から外れるように適合する。
前記接続具は基部として作用し、前記接続具は、好ましくは溶接、ろう付け(半田付け)、接着剤による接着、或いは固定部材で止めることによって縦片部材に固定的に接続される。特に、前記連結部品(好ましくは前記接続具も)は、異なる型のフック形状の揺動アームのための万能な接続部品である。ここで、異なる型の揺動アームとは、それぞれの長手方向の腕部の間の距離が異なり、従ってそれぞれの湾曲した中間部の幅が互いに異なるものである。それぞれの異なる型のフック形状の揺動アームに対して使用される、前記接続具に接続される前記連結部品は、1つの型だけで良い。
本発明による利点は、ワイパーブレードと、縦片部材に接続される接続具と、接続具に接続される連結部品とから成るユニットが、フック形状の揺動アームのそれぞれ及び全ての型について大量生産することができるということである。このようにして、ワイパーブレードと揺動アームとの間の万能な接続が達成され、その結果、車の運転手は、その車の純正の揺動アームに適合した、非純正の安価なワイパーブレードを購入することができる。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記ヒンジ軸を前記連結部品の内側の端部の近傍に配置するようにする。また、本特許出願と同一の出願人による欧州特許出願No.04103735.9(特許文献2)の記載によると、ヒンジ軸は、前記連結部品の外側の端部の近傍に位置するようになっている。後者の場合、前記弾性舌状片は、力が前記揺動アームから離れる方向に前記ワイパーブレードに付勢する場合のモーメントによって、前記弾性舌状片は外側の位置に付勢される。特に、揺動アームによって弾性舌状片に作用する反作用力は、ワイパーブレードに作用する力の方向に見えるヒンジ軸の後ろの点に働く。即ち、前記力のモーメントによって、弾性舌状片が外側の位置、即ち揺動アームの上にワイパーブレードを保持する位置に自動的に付勢されるようになる。それに対して、同一特許出願人の欧州特許公開No.1403156(特許文献3)では、使用中の前記モーメントによって、弾性舌状片は自動的に内側の位置を取り、それによって良くない結果を伴ってワイパーブレードは揺動アームから外れる。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記上方に伸びる突起と前記下方に伸びる突起は、傾斜した上部の面を備えている。従って、拭取対象である前記フロントガラスに面する前記第1型或いは前記第2型の前記揺動アームの長手方向の腕部を、前記連結部品の上へ滑らせるのに、あまり強い力は要しない。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記連結部品は前記接続具への接続位置において少なくともほぼU字形状をした断面を有しており、前記弾性舌状片は前記U字形状をした断面の脚部の間の長手方向に伸びている。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記対応する形状の穴は、拭取対象である前記フロントガラスに面する、前記第1型と前記第2型の前記揺動アームの長手方向の腕部に備えられている。前記穴の周囲は閉じていても良い。このような閉じた穴は、揺動アームの上への接続具/連結部品の、全ての方向、特に水平方向と垂直方向の両方に、保持力を高める。また、前記穴の周囲は閉じていなくても良い。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記揺動アームの上へ前記ワイパーブレードを保持するために、前記連結部品及び/又は前記接続具に、キャップが分離可能に接続されるようになっている。好ましくは、前記キャップは前記連結部品及び/又は前記接続具との接続位置において、少なくともほぼU字形状をした断面を有し、前記U字形状をした断面のそれぞれの脚部において前記キャップは、前記枢軸と同軸になるように備えられた突起を具備しており、前記突起は、前記キャップの両方の側に内側に伸びると共に、前記連結部品及び/又は前記接続具の同軸穴内に伸びている。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記連結部品は前記接続具に分離可能に接続される。更に、特に前記連結部品は、前記接続具に嵌合することによって或いはしっかりと止めることによって、分離可能に接続される。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記連結部品は、前記連結部品に備えられたへこみ内の、前記枢軸の位置に、前記接続具の突起を枢動自在にはめ込むことによって、前記接続具に接続される。注意すべきことは、軸受面として機能する前記突起は大きな間隔を置いて配置され、その結果その上に作用する力は相対的に弱くなることである。更に、特に前記連結部品は、前記接続具との接続位置において少なくともほぼU字形状をした断面を有し、前記U字形状をした断面のそれぞれの脚部において、前記連結部品は、前記枢軸と同軸に備えられたへこみを具備している。好ましくは、前記突起は前記接続具の両側において外向きに伸びると共に、前記突起は円筒形である。また、前記突起は球状、或いは円錐台形であっても良い。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記連結部品は、前記接続具に備えられたへこみに、前記枢軸の位置で、前記連結部品の突起を枢動自在にはめ込むことによって、前記接続具に接続される。好ましくは、前記連結部品は、前記接続具との接続位置において少なくともほぼU字形状をした断面を有しており、前記U字形状をした断面のそれぞれの脚部において、前記連結部品は、前記枢軸と同軸に備えられた突起を具備している。更に特に、前記突起は前記連結部品の両側において内向きに伸びると共に、前記突起は少なくともほぼ円筒形である。また、前記突起は球状、或いは円錐台形であっても良い。
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好適な実施形態によると、前記連結部品はプラスチック(ある程度の柔軟性のある任意の合成樹脂を含む)製である。
図1は、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置1の“平らなブレードタイプ”を示している。前記フロントガラス用ワイパー装置1は、相対する縦溝3が形成されている長手方向の側において、弾性ワイパーブレード2とバネ帯鋼製の縦片部材4とが前記縦溝3に組み入れられて組み立てられる。
前記縦片部材4は前記ワイパーブレード2のための可撓性のキャリア要素を成し、いわゆる、湾曲した状態で付勢される(動作状態における湾曲は、拭取対象であるフロントガラスの湾曲になる)。縦片部材4の隣接する端部(図示せず)は、クランプ部材として機能する接続片(図示せず)によって、フロントガラス用ワイパー装置1の両側で相互連結される。接続片は、離間した組み立て要素であり、それは、形状ロック(“確実なロック”又は“確実な組み立て”)するか、又は縦片部材4の端部5に力で固定(force-locked)するものである。他の好ましい実施形態では、前記接続片は前記バネ帯鋼製の縦片部材4と一体となっている。後者の場合、前記接続片は縦片部材4に対して交差する、いわば橋を形成する。
フロントガラス用ワイパー装置1は、さらに、揺動アーム6のためにプラスチック製の接続具5で作られる。又は、前記接続具5は鋼やアルミニウムのような金属製でも構わない。前記接続具5は特に、溶接、ろう付け(はんだ付け)、接着剤による接着、又は締め付けによって縦片部材4に固定される。前記揺動アーム6は、後述のように、一端の近くの枢軸の回りに枢動可能に前記ユニットと接続される。前記接続具5は、それぞれの型及び全ての型の揺動アーム6に対して、例えば図4に示されるような揺動アームに対して使用することができるという意味で、ユニバーサル(普遍的)な部品である。
図1(a)及び図2(a)に関して、前記接続具5は、前記接続具5の両側において外側に延びる円筒形の突起7を有し、突起7は同軸スルーホール8を有する。または、突起7は球形又は円錐台形状を有する。これらの突起7はプラスチックの連結部品10(図1(b)及び図2(b))にある同一形状のへこみ9に枢動可能に嵌合する。へこみ9は閉じていない形状をしていても良い(すなわち、周囲が開放されている)。
突起7は、前記連結部品10(及びそれと接続される揺動アーム6)を前記揺動アーム6の一端の近くの枢軸に沿って枢動させるための枢軸のある場所の軸受面として機能する。突起7は接続具5と一体であることが望ましい。図1(a)に示されるように、前記揺動アーム6は、湾曲した中間部13によって互いに連結された、2つの平行な長手方向の腕部11、12を具備しており、腕部11、12及び中間部13は一体となっている。
図3(a)、図3(b)及び図4(a)、図4(b)に示されるように、連結部品10は、上方に伸びる突起15と下方に伸びる突起16とを具備した、(1部品から成る)弾性舌状片14を具備している。前記上方に伸びる突起15は、第1型の揺動アーム6に備えられた対応する形状の穴17にはめ込まれるように適合し(図4(a))、前記下方に伸びる突起16は、第2型の揺動アーム6に備えられた対応する形状の穴17にはめ込まれるように適合する(図4(b))。図4(a)、図4(b)から分かるように、前記第1型と前記第2型の前記揺動アーム6は、それぞれが平行である長手方向の腕部11、12の間の距離が互いに異なっている。接続具5にすでに嵌めこまれている連結部品10は、揺動アーム6のフック形状をした端部上で容易にスライドさせることができるようになっている(図3(a)、図3(b))。このスライド動作の間、弾性舌状片14は最初バネ力に抗して押され、それから前記穴17へと跳ね返り、カチッと音がして、穴17へと揺動アーム6の型に応じて突起15或いは突起16がはめ込まれる(図4(a)、図4(b))。前記上方に伸びる突起15と前記下方に伸びる突起16は傾斜した上部の面を備えているので、前記連結部品10の上へ前記第1型と前記第2型の前記揺動アーム6の長手方向の腕部12をスライドさせるのには、それほど大きな力を要しない。それから押しボタンのように、バネ力に抗して再度前記突起15或いは前記突起16を押し込むことによって、ワイパーブレード2に取り付けられた接続具5と連結部品10は、共に揺動アーム6から外れる。このように、ワイパーブレード2に取り付けられた接続具5と連結部品10を揺動アーム6から離れる方向に一緒にスライドさせることによって、ワイパーブレード2に取り付けられた接続具5を揺動アーム6から取り外すことが可能になる。図4(a)、図4(b)から明らかなように、前記連結部品10はいくつかの型の揺動アーム6に対して真にユニバーサルな部品である。図4(a)、図4(b)から分かるように、相互に協動するようになっている突起7とへこみ9は、前記揺動アーム6の前記長手方向の腕部11と12の間の長手方向の中央面B(断面で示されている)の下で、さらに前記長手方向の腕部12の下に位置する。
図5(a)、図5(b)は、連結部品10の異なる模式的な斜視図で、対応する部分は同じ符号で示されている。弾性舌状片は、ヒンジ軸Aの周りでヒンジ式に動くことができるようになっている。
図6、図7及び図8はそれぞれ図1、図4及び図5に対応しているが、連結部品10の型が異なる点と、キャップ18を使用している点が異なる。対応する部分は同じ符号で示されている。図6、図7及び図8に示される接続具5は図1のものと同一であり、従って前記接続具5はいくつかの型の揺動アーム6に対して真にユニバーサルな部品である。図6、図7及び図8から分かるように、キャップ18は、前記第1型と前記第2型の前記揺動アーム6の上へ前記ワイパーブレードを保持するための、付加的な保持手段として機能するように備えられている(図7(a)、図7(b))。前記キャップ18は、嵌合接続によって前記連結部品10と前記接続具5に分離可能に接続される。一方前記キャップ18は、それぞれが内側に伸びる突起21、22を具備した2つの壁部20、21を備えている。前記突起21、22は、前記連結部品10のへこみ9と、前記接続具5の突起7の穴8に枢動自在にはめ込まれる。へこみ9及び穴8は、突起20、21と同軸になっている。
さらに、ワイパーブレード2と一体に作られたスポイラ23があってもよい。
本発明は図に示された実施形態に限定されるものではなく、添付された特許請求の範囲に含まれる他の実施形態にも適用されるものである。
本発明の好適な実施形態による“平らなブレード型”のフロントガラス用ワイパー装置の模式的な斜視図であり、図1(a)は分解した部分の相互関係を示す図であり、図1(b)は(組み立てた状態の)側面図である。 図2(a)及び図2(b)は、図1の接続具、連結部品及び揺動アームを組み付けるための連続する工程を示す図である。 図3(a)及び図3(b)は、図1の接続具、連結部品及び揺動アームを組み付けるための連続する工程を示す図である。 2つの異なる型の揺動アームに対する図3(b)の断面図である。 図5(a)及び図5(b)は、図1の連結部品を模式的に示した、異なる斜視図である。 本発明の別の好適な実施形態による“平らなブレード型”のフロントガラス用ワイパー装置の模式的な斜視図であり、図6(a)は分解した部分の相互関係を示す図であり、図6(b)は(組み立てた状態の)側面図である。 2つの異なった型の揺動アームに対する図6(b)の断面図である。 図8(a)、図8(b)、図8(c)は、図6の連結部品とキャップを模式的に示した、異なる斜視図である。
符号の説明
1 フロントガラス用ワイパー装置
2 ワイパーブレード
3 縦溝
4 縦片部材
5 接続具
6 揺動アーム
7 円筒形の突起
8 穴
9 へこみ
10 連結部品
11 長手方向の腕部
12 長手方向の腕部
13 湾曲した中間部
14 弾性舌状片
15 上方に伸びる突起
16 下方に伸びる突起
17 対応する形状の穴
18 キャップ
19 壁部
20 壁部
21 内側に伸びる突起
22 内側に伸びる突起
23 スポイラ
A ヒンジ軸
B 長手方向の中央面

Claims (17)

  1. 弾性が有り細長いキャリア要素と、拭取対象であるフロントガラスに当接して配されることが可能なように可撓性材料でできた細長いワイパーブレード(2)とを備え、前記ワイパーブレード(2)は、その長手方向に延びる側面に相対する縦溝(3)を有し、該溝(3)内に前記キャリア要素の互いに離間した縦片部材(4)が配され、前記縦片部材(4)の隣接する端部はそれぞれの接続片によって相互連結されるとともに、湾曲した中間部(13)によって互いに連結された二つの長手方向の腕部(11、12)を持つ揺動アーム(6)のための接続具(5)を備えたフロントガラス用ワイパー装置(1)であって、
    前記揺動アーム(6)は、連結部品(10)を介して前記枢軸の周りに前記接続具(5)に枢動自在に連結されており、前記連結部品(10)は前記揺動アーム(6)に備えられた対応する形状の穴(17)にはめ込まれた弾性舌状片(14)を備え、前記連結部品(10)と前記接続具(5)は相互に協動するようになっている突起/穴手段によって互いに枢動自在に連結されており、前記突起/穴手段は前記2つの長手方向の腕部(11、12)の間にある長手方向の中央面の下に位置することを特徴とするフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  2. 前記弾性舌状片(14)は少なくとも1つの上方に伸びる突起(15)と少なくとも1つの下方に伸びる突起(16)とを備え、前記上方に伸びる突起(15)は第1型の揺動アーム(6)に備えられた対応する形状の穴(17)にはめ込まれるように適合し、前記下方に伸びる突起(16)は第2型の揺動アーム(6)に備えられた対応する形状の穴(17)にはめ込まれるように適合し、前記第1型と前記第2型の前記揺動アーム(6)はそれらのそれぞれの長手方向の腕部(11、12)の間の距離が互いに異なる請求項1に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  3. 前記弾性舌状片(14)は第1の位置と第2の位置の間にあるヒンジ軸に沿って回転可能であり、
    前記第1の位置において、前記上方に伸びる突起(15)は、前記第1型の前記揺動アーム(6)の上へ前記ワイパーブレード(2)を保持するために、前記第1型の前記揺動アーム(6)に備えられた前記対応する形状の穴(17)にはめ込まれるように適合し、前記下方に伸びる突起(16)は、前記第2型の前記揺動アーム(6)の上へ前記ワイパーブレード(2)を保持するために、前記第2型の前記揺動アーム(6)に備えられた前記対応する形状の穴(17)にはめ込まれるように適合するとともに、
    前記第2の位置において、前記上方に伸びる突起(15)は、前記第1型の前記揺動アーム(6)から前記ワイパーブレード(2)を外すために、前記第1型の前記揺動アーム(6)に備えられた前記対応する形状の穴(17)から外れるように適合し、前記下方に伸びる突起(16)は、前記第2型の前記揺動アーム(6)から前記ワイパーブレード(2)を外すために、前記第2型の前記揺動アーム(6)に備えられた前記対応する形状の穴(17)から外れるように適合する請求項2に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  4. 前記ヒンジ軸が、前記連結部品(10)の内側の端部の近傍に位置する請求項3に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  5. 前記ヒンジ軸が、前記連結部品(10)の外側の端部の近傍に位置する請求項3に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  6. 前記上方に伸びる突起(15)と前記下方に伸びる突起(16)は、傾斜した上部の面を備えている請求項2乃至5のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  7. 前記連結部品(10)は前記接続具(5)への接続位置において少なくともほぼU字形状をした断面を有しており、前記弾性舌状片(14)は前記U字形状をした断面の脚部の間の長手方向に伸びている請求項1乃至6のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  8. 前記対応する形状の穴(17)は、拭取対象である前記フロントガラスに面する、前記第1型と前記第2型の前記揺動アーム(6)の長手方向の腕部(12)に備えられている請求項1乃至7のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  9. 前記揺動アーム(6)の上へ前記ワイパーブレード(2)を保持するために、前記連結部品(10)及び/又は前記接続具(5)に、キャップ(18)が分離可能に接続するようになっている請求項1乃至8のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  10. 前記連結部品(10)は、前記接続具(5)に分離可能に接続される請求項1乃至9のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  11. 前記連結部品(10)は、前記接続具(5)に嵌合することによって或いはしっかりと止めることによって、分離可能に接続される請求項10に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  12. 前記連結部品(10)は、前記枢軸の位置で、前記接続具(5)の突起(7)が前記連結部品(10)に備えられたへこみ(9)に枢動自在にはめ込まれることによって、前記接続具(5)に接続される請求項1乃至11のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  13. 前記連結部品(10)は、前記接続具(5)との接続位置において少なくともほぼU字形状をした断面を有しているとともに、前記U字形状をした断面のそれぞれの脚部において前記枢軸と同軸に備えられたへこみ(9)を具備している請求項12に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  14. 前記突起(7)は前記接続具(5)の両側において外向きに伸びると共に、前記突起(7)は少なくともほぼ円筒形である請求項12又は13に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  15. 前記連結部品(10)は、前記枢軸の位置で、前記接続具(5)に備えられたへこみに、前記連結部品(10)の突起を枢動自在にはめ込むことによって、前記接続具(5)に接続される請求項1乃至11のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  16. 前記連結部品(10)は、前記接続具(5)との接続位置において、少なくともほぼU字形状をした断面を有しているとともに、前記U字形状をした断面のそれぞれの脚部において前記枢軸と同軸に備えられた突起を具備している請求項15に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
  17. 前記突起は前記連結部品(10)の両側において内向きに伸びると共に、少なくともほぼ円筒形である請求項15又は16に記載のフロントガラス用ワイパー装置(1)。
JP2009508311A 2006-05-08 2007-04-23 フロントガラス用ワイパー装置 Expired - Fee Related JP5058250B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06113640.4 2006-05-08
EP06113640A EP1854685B1 (en) 2006-05-08 2006-05-08 A windscreen wiper device
PCT/EP2007/053962 WO2007128681A1 (en) 2006-05-08 2007-04-23 A windscreen wiper device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009536128A JP2009536128A (ja) 2009-10-08
JP5058250B2 true JP5058250B2 (ja) 2012-10-24

Family

ID=36999868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009508311A Expired - Fee Related JP5058250B2 (ja) 2006-05-08 2007-04-23 フロントガラス用ワイパー装置

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8756748B2 (ja)
EP (1) EP1854685B1 (ja)
JP (1) JP5058250B2 (ja)
KR (1) KR101371860B1 (ja)
CN (1) CN101437710B (ja)
CA (1) CA2651069A1 (ja)
DE (1) DE602006007443D1 (ja)
ES (1) ES2328167T3 (ja)
MX (1) MX2008014163A (ja)
WO (1) WO2007128681A1 (ja)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRMU8701091U (pt) * 2007-06-25 2008-02-12 Dyna Electromecanica disposição introduzida em suporte central para limpadores de pára-brisa
DE102008027566A1 (de) * 2008-06-10 2009-12-17 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt sowie Wischarm
DE212009000236U1 (de) * 2009-09-01 2012-05-16 Federal-Mogul S.A. Scheibenwischervorrichtung
US9168897B2 (en) * 2009-10-12 2015-10-27 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device
KR20120092131A (ko) * 2009-10-28 2012-08-20 페더랄-모굴 에스.아. 차창용 와이퍼 장치
JP5863124B2 (ja) * 2010-05-20 2016-02-16 フェデラル−モグル エス.エー.Federal−Mogul.S.A. フロントガラス用ワイパー装置
PL2571733T3 (pl) * 2010-05-20 2018-10-31 Federal-Mogul S.A. Wycieraczka przedniej szyby
KR101766939B1 (ko) * 2010-06-23 2017-08-23 페더랄-모굴 에스.아. 차창용 와이퍼 장치
PL2621772T3 (pl) * 2010-09-30 2018-05-30 Federal-Mogul S.A. Wycieraczka przedniej szyby
JP2014507328A (ja) 2011-02-02 2014-03-27 フェデラル−モグル エス.エー. フロントガラスワイパー装置
WO2012103947A1 (en) * 2011-02-03 2012-08-09 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device
CN102653269A (zh) * 2011-03-04 2012-09-05 东莞鸿益雨刷有限公司 雨刷臂连接器及雨刷
FR2973312B1 (fr) * 2011-03-31 2013-05-03 Valeo Systemes Dessuyage Embout d'extremite pour balai d'essuyage
FR2973313B1 (fr) * 2011-03-31 2013-05-03 Valeo Systemes Dessuyage Partie primaire et partie secondaire d'un embout d'extremite pour balai d'essuyage
JP2014509985A (ja) * 2011-04-07 2014-04-24 フェデラル−モグル エス.エー. フロントガラスワイパー装置
WO2012139645A1 (en) * 2011-04-13 2012-10-18 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device
PL2697100T3 (pl) * 2011-04-13 2017-10-31 Fed Mogul Sa Wycieraczka szyby przedniej
US9457768B2 (en) 2011-04-21 2016-10-04 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US9174609B2 (en) 2011-04-21 2015-11-03 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
WO2013016493A1 (en) 2011-07-28 2013-01-31 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US9108595B2 (en) 2011-07-29 2015-08-18 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US8806700B2 (en) 2011-07-29 2014-08-19 Pylon Manufacturing Corporation Wiper blade connector
KR101933747B1 (ko) * 2011-08-31 2018-12-28 페더랄-모굴 에스.아. 윈드스크린 와이퍼 장치
DE102011089930A1 (de) * 2011-12-27 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
US9180839B2 (en) * 2011-12-29 2015-11-10 Federal-Mogul Corporation Windscreen wiper device
US20130219649A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
CA2865292C (en) 2012-02-24 2018-03-13 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10723322B2 (en) 2012-02-24 2020-07-28 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
US10762523B2 (en) * 2013-03-11 2020-09-01 Mastercard International Incorporated Methods and systems for applying promotions to payment transactions
US9555775B2 (en) 2013-03-15 2017-01-31 Illinois Tool Works Inc. Connectors and connector kit for attachment of a windshield wiper blade to multiple types of windshield wiper arms
US10166951B2 (en) * 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US9511748B2 (en) 2013-03-15 2016-12-06 Illinois Tool Works Inc. Universal connector for attachment of a windshield wiper blade with multiple types of windshield wiper arms
US9616854B2 (en) * 2013-04-25 2017-04-11 Trico Products Corporation Mounting assembly for wiper blade and wiper arm
US9586560B2 (en) 2013-05-29 2017-03-07 Federal-Mogul Corporation Windscreen wiper device
NL2010913C2 (en) * 2013-06-04 2014-12-08 Federal Mogul Sa Windscreen wiper device.
CN105829176B (zh) * 2013-11-06 2018-11-09 费德罗-莫格尔汽车配件公司 后挡风玻璃雨刮装置
FR3014057B1 (fr) * 2013-12-03 2017-03-31 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de connexion bras-balai, balai d'essuie-glace et ensemble d'essuyage
USD727238S1 (en) 2013-12-13 2015-04-21 Illinois Tool Works Inc. Cover used for windshield wiper connectors
US9505380B2 (en) 2014-03-07 2016-11-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
EP3142904B1 (en) * 2014-05-13 2018-04-04 Federal-Mogul Motorparts Corporation Windscreen wiper device
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame
DE102015211382A1 (de) * 2015-06-19 2016-12-22 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
FR3037901A1 (fr) * 2015-06-29 2016-12-30 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour relier un balai d'essuie-glace a un bras d'entrainement
FR3037898A1 (fr) * 2015-06-29 2016-12-30 Valeo Systemes Dessuyage Organe pour un systeme de connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'essuie-glace
US10363905B2 (en) 2015-10-26 2019-07-30 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
EP3458315B1 (en) 2016-05-19 2021-09-08 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper blade
WO2017201470A1 (en) 2016-05-19 2017-11-23 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US10661759B2 (en) 2016-05-19 2020-05-26 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US10766462B2 (en) 2016-05-19 2020-09-08 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US11040705B2 (en) 2016-05-19 2021-06-22 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
FR3091229B1 (fr) * 2018-12-27 2021-02-12 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour monture de balai d’essuyage de véhicule automobile

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3350738A (en) * 1964-12-23 1967-11-07 John W Anderson Windshield wiper blade assembly
US3757377A (en) * 1971-10-26 1973-09-11 Tridon Ltd Windshield wiper clip assemblies
US3896519A (en) * 1974-10-29 1975-07-29 Gates Rubber Co Windshield wiper connector
US4057869A (en) * 1977-01-13 1977-11-15 Pylon Corporation Windshield wiper universal connector for bayonet and hook arms
US4120069A (en) * 1977-04-20 1978-10-17 Parker-Hannifin Corporation Adapter for coupling windshield wiper blade holder with hooked wiper arm
DE2742022A1 (de) 1977-09-17 1979-03-29 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung fuer scheiben von kraftfahrzeugen
FR2467118A1 (fr) * 1979-10-08 1981-04-17 Journee Paul Sa Balai d'essuie-glace a attache universelle
US4416032A (en) * 1981-10-05 1983-11-22 Mohnach Michael G Connector adaptor for pin-type blade
IT8768016A0 (it) * 1987-11-26 1987-11-26 Champion Spark Plug Italiana Connettore per spatole tergicristallo
US5084933A (en) * 1990-10-19 1992-02-04 Franz Buechele Adaptor for windshield wiper arms
DE4445415A1 (de) * 1994-12-20 1996-06-27 Teves Gmbh Alfred Verbindungsstück zum schwenkbaren Verbinden eines Wischblattes mit einem Wischarm eines Kraftfahrzeugscheibenwischers
FR2736025B1 (fr) * 1995-06-28 1997-08-01 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace pour vehicule automobile comportant un connecteur muni d'un capot articule
DE19729864A1 (de) * 1997-07-11 1999-01-14 Bosch Gmbh Robert Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE10025706A1 (de) * 2000-05-25 2001-11-29 Bosch Gmbh Robert Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE10065124A1 (de) * 2000-12-28 2002-07-04 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischerarm
JP2004106712A (ja) * 2002-09-19 2004-04-08 Mitsuba Corp ワイパ装置
ES2319738T3 (es) 2002-09-24 2009-05-12 Federal-Mogul S.A. Un dispositivo de limpiaparabrisas.
FR2848955B1 (fr) 2002-12-20 2005-02-18 Journee Paul Connecteur reliant un bras d'essuie-glace a un balai d'essuyage, qui comporte un corps et une languette de blocage dont une de ses extremites est reliee au corps par un film de matiere secable
US7207082B2 (en) * 2002-12-27 2007-04-24 Albert Lee Windshield wiper frame connector which accommodates different size wiper arms
JP4202940B2 (ja) * 2003-06-13 2008-12-24 アスモ株式会社 ワイパブレード
KR200327354Y1 (ko) * 2003-07-02 2003-09-19 이춘배 자동차용 와이퍼 어뎁터의 복합체결장치
US7055207B2 (en) * 2003-08-08 2006-06-06 Trico Products Corporation Universal wiper adapter and wiper blade assembly incorporating same
ES2298684T3 (es) 2004-08-03 2008-05-16 Federal-Mogul S.A. Un dispositivo limpiaparabrisas.
US20060026786A1 (en) * 2004-08-04 2006-02-09 Shu-Lan Ku Windshield wiper
JP2006096257A (ja) * 2004-09-30 2006-04-13 Asmo Co Ltd ワイパブレード

Also Published As

Publication number Publication date
MX2008014163A (es) 2009-02-13
US8756748B2 (en) 2014-06-24
KR101371860B1 (ko) 2014-03-07
KR20080112425A (ko) 2008-12-24
CN101437710A (zh) 2009-05-20
EP1854685A1 (en) 2007-11-14
JP2009536128A (ja) 2009-10-08
EP1854685B1 (en) 2009-06-24
ES2328167T3 (es) 2009-11-10
CN101437710B (zh) 2013-01-30
CA2651069A1 (en) 2007-11-15
US20100024149A1 (en) 2010-02-04
DE602006007443D1 (de) 2009-08-06
WO2007128681A1 (en) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5058250B2 (ja) フロントガラス用ワイパー装置
JP5427939B2 (ja) フロントガラス用ワイパー装置
JP5226301B2 (ja) ウインドスクリーンワイパ装置
KR101343136B1 (ko) 유리창용 와이퍼 장치
EP1795406B1 (en) A windscreen wiper device
JP2009535250A (ja) フロントガラス用ワイパー装置
US9365189B2 (en) Windscreen wiper device
JP4870353B2 (ja) ワイパー装置
JP5009999B2 (ja) ワイパーブレードとワイパーアームとを枢着結合するための結合部材
US8499408B2 (en) Windshield wiper device
JP2014507328A (ja) フロントガラスワイパー装置
KR101766944B1 (ko) 차창용 와이퍼장치
US11040704B2 (en) Windscreen wiper device
US9168897B2 (en) Windscreen wiper device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100409

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120703

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120731

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150810

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees