TW449627B - Yarn processing device and use thereof - Google Patents

Description

449627 A7 B7 經濟部智慧財產局員工涓合作社印製 五、發明説明（,） 〔詳細說明] 本發明關於〜種紗處理裝置，它具有螺絲連接裝置， 宜爲可鬆開考’以將分成數部分的處理體連接，該處理體 由高度耐磨的材料（特別是陶瓷材料）構成，此外還關於 其應用。 〔發明的背景〕 無端長絲紗的處理主要有二個目的。第一、要給這種 由工業製造的長絲所製的紗一種紡織品特性及紡織技術的 性質。第二、要將該紗處理成供進一步加工及/或作終產 品的特定品質特性。所造之一部分的紗性質須爲用天然纖 維製的產品所不需者且不能達到者。其應用領域在於將紡 織物’例如建築業、汽車製造業、及地毯製造用的紡織品 以及運動及休閒器材工業的特別紡織產品作工業加工。此 外’紡成的紗須利用一定製劑處理以作最佳可能的工業加 工以及紗與平坦構造（織物）的加工程序最佳化。此處「 最佳化」也表示得到或提高特定之品質標準及降低生產成 本（這點包含在整個加工途徑上的停機時間）。 在長絲紡紡機的範疇中，各種不同的處理（亦即紗經 過紗處理噴嘴製備及精製）係重要的一環。平滑紗的構造 改變成締捲紗或捲縮紗的作業係利用機械式空氣力量造成 ，、其中在締捲紗係、用超音速範圍的空氣流，在捲縮紗係產 生雙漩渦流，空氣處理噴嘴係用於改善紗的構造。一種很 苛求的程序係用熱蒸氣處理（例如在一拉伸程序範圍中作 鬆弛或依另一種先行之方法技術）以提高品質。在所有情 {請先閲讀背面之注意事項再矿 <本頁) J§ r 本紙張尺度逋用中固國家梯準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 449627 五、發明説明（>) 形中，噴嘴體由高耐磨材料製成，否則其使用壽命將會太 短’紗處理噴嘴的主要問題來源係在上製劑㈣卿_) (上油）時。在此，紗在紡織過程後或個別長絲產生後， 立刻施以保護材料。這些保護材料須對隨後加工有助，該 製劑所用的物質造成油性的滑動性質，因此在加工的整體 路徑中’其滑動摩擦保持儘量的小，減少紗損壞或斷裂之 虞，且運送及加工設備的滑動面上的磨損可維持在儘量小 。但還有一整列的其他因素’它們係可利用該製備過程或 製劑而予有利影響，例如靜電荷。一種廣泛的應用領域係 用於在不同之加工階段間的儲藏時間防止紗長霉。上述這 些因素已對於紗處理體的實用條件給了一種深刻的印象。 壓力、熱、濕度及製劑中多種化學物質的共同作用在局部 造成對紗處理噴嘴的材料極具侵蝕性的條件，但主要是對 於在噴嘴的各連接裝置尤具侵蝕性。此新穎解決方案主要 針對分成數部分（特別是二部分式）的紗處理噴嘴的種類 ，其中各部分宜具有凹隙，可爲紗通道或處理室用的凹隙 。在組合時，這些部分要準確地配合。此外要儘量避免相 對於紗跑道作側移運動以作準確定位。 〔發明的說明〕 本發明的目的在於將紗處理噴嘴或紗處理體改革’使 它們對製劑儘量地不受影響，且可有很長的使用壽命，此 目的之一特別部分係提供一種數部分式的紗處理體的噴嘴 連接裝置，它可使定位作用迅速準確，且可使用高耐磨耐 熱處理之材料如陶瓷^ 本紙張尺度適用令國國家揉準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） --------------—IT------^ (請先聞讀背面之注意事項再姑.：本頁) 經濟部智蚝財產局員工消#合作社印製 經濟部智慧財產局員工消骨合作社印製 449627 五、發明説明（々） 本發明的解決方案的特徵在於：分成數部分的噴嘴的 連接裝置至少有一根「通過銷」（Passstift)，它在紗處理體 的第一部分中用機械夾緊手段或保持手段保持住，而在第 二部分中通過一個「通過孔」，以沿通過銷的軸方向作定 位及安裝/拆卸。 本發明人發現，如果噴嘴對壓力、熱、蒸氣或化學物 質保持有抵抗性時，具有連接手段的噴嘴才能確實操作。 利用迄今之膠合連接並不能理想地解決所有實際問題。此 外，膠合連接只有對已知之實際條件作過硏究。但膠合連 接的成份對於尙未知的未來將使用的化學品的侵蝕（再加 上另外的熱與濕氣作用的侵蝕）未必能承受得了。在此新 穎解決方案中，連接手段宜設成共同對準，且宜與紗跑道 對準。出乎意料地，在一種銷連接裝置中發現，比起背景 技術來，整體噴嘴體可小得多，似乎可構建成小型化的形 式。特別是當使用一個雙噴嘴或數個噴嘴相鄰使用時，相 鄰的紗跑道之間的分隔可以設成比習知者小得多，在某些 應用的情形中甚至要回復到粗絹絲紡-粗絹絲紡尺寸（ Galetten-GaleUengroesse)。由於這種新穎的連接方式可以 達成小型化，因此在相同的機械尺寸可以設更多的紗跑道 ，且可使機械的總功率對應地提高。這表示，先前本來在 鐘錶技術所用的連接手段在完全不相關的領域發揮了意想 不到的優點。這些部分的力量的結合作用可一如背景技術 利用傳統的螺絲接合方式確實達成，這種新穎解決方案特 別是在用於做捲縮噴嘴及作熱處理體以及，後面將提到的 —____6_____ >7紙伕尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4说格（210X297公釐） ' 1·ί — ϋ n 1— 1! 線 (請先閱讀背面之注意事項再妒"本頁) A7 449 627 五、發明説明（* ) ，做爲泳移噴嘴(Migrationsduese)時非常有利。 本發明可做許多特別有利的設計。對此，可參考申請 專利範圍第2〜1 2項。依一較佳解決方案，在所要連接 的兩個部分中’使用二根通過銷。爲此，一方面設大致相 同的通過孔，另方面設一通過孔及一長孔式通過孔。要考 慮一點，高耐磨的材料’主要是陶瓷，不但很難加工，而 且對於溫度的影響’比起金屬材料來，有較不同的膨脹度 。通過銷用的夾緊手段或保持手段可爲一夾緊彈簧或一開 放（有缺口）之夾緊環。爲止，茲提議在通過銷上，對各 一個夾緊環設一對應的槽，使得在通過銷安裝或拆卸時， 夾緊環的直徑可受外力作用變小。此外可以不用夾緊彈簧 ，而將銷的一部分藉不同硬度設計成可鍛壓，如此在孔放 大部中可利用鍛壓作用而代替夾緊彈簧。通過銷宜設計成 直徑小型化或呈針形。最初’通過銷具有定位功能’要作 定位，通過銷只要將度量尺寸設計成夠大’使它在噴嘴部 分組合時不會損壞即可’而在紗加工時’幾乎沒有力量作 用到通過銷上。這種強力的連接宜利用螺絲接合達成。依 另一種設計構想，在這種噴嘴體（其中通過銷利用夾緊手 段保持住）設有一個「放入錐形部」（該放入錐形部過渡 到一個後斜部或一個孔變寬部中’以供夾緊手段或夾緊環 做「保持肩部」）以將通過銷作縱向定位。這種新穎解決 方案亦適合作定期淸洗（一般用超音波做）。 在二部分設計的場合’噴嘴設計成噴嘴板與蓋板二部 分，其中，通過銷可利用夾緊手段固定在噴嘴板中（宜固 ______7__ 本紙伕尺度適用中國國家標芈（CNS ) A4坑格（210X297公釐） ---------^---------^iT------^ (請先閱讀背面之注意事項再填？本頁) 經濟部智慧財度局員工消骨合作社印製 449627 Α7 Β7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（$) 定成爲可旋轉運動的方式）。爲此，蓋板有一盲孔或貫通 的孔，其孔端直徑略變大’並有一通過孔，以供通過銷在 孔的放入部中通過。特佳的做法是使該連接裝置由二根通 過銷構成，它們即使在安裝狀態在通過孔中也有很小的間 隙，使得通過銷至少在理論上仍保持可做旋轉運動。此外 ，可將通過銷設成在一噴嘴體的一邊上略突出，使噴嘴體 可以呈放置方式插在一底板上且可插設任意多的數目。使 用兩根通過銷有很大的好處，即：這種連接作用在定位作 用方面的幾何性質可以很準確地設定或在很小的容許誤差 範圍內。當只使用一枚通過銷時，如果螺絲連接裝置本身 有一個「通過肩部」，則也可達成此種高準確度。當使用 此二根更多的通過銷時，則有膨脹及製造準確度的問題的 缺點。這表示：在極端的熱負荷時，二根通過銷較佳。反 之，如果沒有或只有少許熱負荷時，則可使用二根或更多 的通過銷。在絕大多數的應用中至少一個噴嘴部（但最好 兩個噴嘴部）係用陶瓷材料製成，而通過銷由高強度的鋼 或陶瓷製成。此外本發明關於此紗處理裝置的應用，請參 考申請專利範圍第13及14項。 〔圖式之簡單說明〕 以下利用數個實施例說明進一步細節。圖式中之高倍 放大圖中： 第一圖a係一紗處理體的分解剖視圖’ 第一圖b係第一圖a的組合狀態’ 第二圖a係一種捲縮噴嘴沿第一圖b之m — m之切面 3 (请先聞讀背面之注意事項再本頁)

T 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) Μ規格（210X 297公釐） 4 49 62 7 a? ______ B7 五、發明説明（) 圖， 第二圖t>係第二圖a之IV— IV的剖面圖， 第三圖係具不同之通過銷與孔的設置， 第四圖a係這種銷連接裝置在機器支架上的應用， 第四圖b係此設置之另一可能方式， 第五圖a係一種蒸氣處理噴嘴沿第五圖b之I - I剖 面圖， 第五圖b係具二個蒸氣室之雙噴嘴沿第五圖a之π -Π的剖面圖， 第六圖係不同方法步驟的示意圖， 第七圖係一種製劑及隨後之泳移噴嘴的剖面圖。 〔實施例的說明〕 第一圖a與b顯示一個二部分式的空氣處理體(1)，第 一圖a係分解剖面圖。空氣處理體由一個噴嘴板(3)及一蓋 板⑵構成。此二部分(2)(3)可用一根螺絲⑷牢接成一個空 氣處理體（1)(第一圖b)。爲了作準確定位，噴嘴板(3)與 蓋板(2)設有二根通過銷(5)(5’)當作安裝輔助手段’以防止 在一平面（第一圖b中用X — X表示）沿箭頭(6)移動。圖 示之通過銷(5)(5’)在此實施例中有雙重功能。它們除了使 噴嘴板與蓋板互相定位外，還將整個空氣處理噴嘴（1)作局 部固定在一加工機(7)(圖中未示）上。通過銷(5)(5’)已由 製造商安裝在二噴嘴部分之一上。在此重要的一點爲V並 '非用膠合、熔接或軟焊連接’而係用機械式夾緊手段鎖固 在空氣處理體的材料中。Lv表示此二部分的空氣處理側， ^ 9 _ (請先閲讀背面之注意事項再VI本頁)

L

T 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部智蒹財產局員工消費合作社印製 ◎9 62 7 A7 _ B7 五、發明説明（1 )

Mm表示機器安裝側。通過銷(5)(5’)各有一通過軸桿⑻及一 打入端(9)。一夾緊彈簧或夾緊環（10)構成此機械夾緊手段 。對於夾緊環（10)，設有一個後斜部（11)，形狀大致與此夾 緊手段相似，以容納該夾緊手段，位在噴嘴板0)中一個「 放入錐形部（12)」之後方。放入錐形部（12)可使通過銷較易 自動安裝。噴嘴板⑶有二個通。通過銷(5)也可用 手放入貫通孔（14)，直到夾緊在放入錐形部的狹部 位置處爲止。將通過銷(5)插入做的其餘的運動可藉輕 輕敲打（例如用橡皮鎚）而達成，因此夾入彈簧彈入後斜 部中。在安裝完成的狀態時，通過銷(5)兩端部凸出，如圖 號(Pd)(噴嘴部分定位）與(PM)(在紗處理機上定位）所示 。與噴嘴板(3)對立的元件爲蓋板(2)，它對應地有二個孔軸 平行的通過孔（15)及（16)，相隔相同之間隔(A)。通過孔（15) 可爲一個普通的圓柱孔，直徑D，而第二通過孔則宜爲長 孔，直徑IX，沿該數量A的方的方向有一些縱間隙，以供 噴嘴體受熱作用時膨脹此二部分(2)(3)最初係在製造商那 裡組合，在使用操作時，舉例而言，要作淸理時，可將螺 絲(4)鬆開，將此二部分沿通過銷的軸向互相拿開，上述解 決方案另一個大優點爲：由於該二部分可輕易分開，故以 後之廢物回收成效更好，且各種材料可作特別加工，因此 這點也很重要，因爲紗處理噴嘴是一種損耗性的元件。 第二圖a與b顯示一種用加壓空氣或其他介質將紗作 捲縮的紗通過(20)的特別形式。（Dd表示加壓空氣接頭的位 置，其中加壓空氣（例如1〜6巴壓力者）經一加壓空氣 -------ίο_____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS M4規格（210X297公釐） ---------痒-------訂------^ t請先閣讀背面之注意事項再鲈：本萸) /1 Q ίϊ Ο "7 ^ ^ w c. I ___ B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（f) 供應孔(21)送入紗通道(20)。最好該二通過銷(5)(5，）隨螺絲 (4)設在一條共同之直線(22)(VE)上。如此，這種通過接合 作用及力量接合爲最佳，且可使紗跑道作特別窄的分隔（ 如第五圖b所示）。 f第三圖顯示此銷連接裝置的另一種設計之可式， 第一圖’在圖右邊，通過銷(5，)突伸出來，過孔 恣止在一盲孔(30)處，該盲孔用於做通過孔限定 。在圖左邊顯示第二種變更方式，通過銷在打入 位置的區域，與相關的噴嘴部齊平》此處則不設盲孔(3〇) ，而設一貫通孔〇0’），可各依需要而在同一噴嘴上使用該 第一種銷或第二種銷或同時設這二種銷的設計。由圖示的 變更方式可看出另一大優點，即：紗處理噴嘴的二個本體 用高耐磨且成本很高的材料（特別是陶瓷）製造。夾緊手 段用的孔或座的直徑及直徑的比例可標準化及自動化製造 。反之，通過銷可製成不同長度之廉價領圈(Decolletage)部 件形式，以供各種用途。 第四圖a顯示一個二部分式的噴嘴體(1)或(40)在一處 理機器(7)上定位及局部固定的情形。第四圖b的例子顯示 二個紗處理體(1)或(40)如何能呈鏡像對稱方式裝在一個底 載體(7)上。 第五圖a與b顯示該二貫通室(41)(41a)的一個熱處理 體(40)，它特別用於利用熱蒸氣或熱空氣處理紗。各貫通 室有一紗入口 (42)，一紗出口 (43)，且在中央區域有一個媒 供應開口（44)。如果該媒（介質）爲熱蒸氣，則在今曰這 ---------^-------1T------&! (請先閲讀背面之注意事項再瑋.¾.本頁) 本紙張尺度適用中國國家搮隼（CNS ) A4规格（210X297公釐） Α7 Β7 /143 6 2 五、發明説明（？） 種很高的紗運送速度下’隨同製劑在紗上造成極端侵蝕性 的條件，這是一個缺點。此所示例子特別的好處只在於： 該二貫通室或蒸氣室的長度的度量KL相當大，它受工作 程序影響或者須個案而決定。如第五圖b所示，紗處理體 (40)具有非一個，而係兩個貫通室(41)及(41a)。利用這種連 接手段的新設計，該二室可構建成互相特別地接近，因爲 如此一來二條相鄰的紗跑道間的分隔T可設成極小，通過 銷及絲連接裝置宜設在平行於紗跑道的一條線(22)上。第 五圖b中用虛線表示另一紗處理噴嘴，其中(f〇、（f〇、（ω 各表示一條線跑道。圖示之處理體(40)設計成對稱，因此 線跑道方向不扮演任何角色。經由供應開口（44)供應的媒 可經該紗入口（42)及紗出口（43)離開貫通蒸氣室。如果只有 單一蒸氣處理位置在使用，則蒸氣量仍很少，且會流入該 空間中。但如果在同一空間中使用許多蒸氣位置’則熱蒸 氣須從貫通室(41)(4U)收集並導離。這點可經蒸氣出口孔 (44)(44’)及一蒸氣收集管道(45)達成。有利的方式係將—個 或多個位置用一共同之蒸氣收集殼體(46)圍住。有一點很 重要的’是要將介質導入貫通室但也從貫通室導出。一種 傳統之紗精製噴嘴的特點在於：加壓空氣?圈集成強空氣流 導入紗通道，以產生很特殊的氣流。而在本發明這種新穎 的熱處理體的情形完全不同。在此要避免輻射作用。第五 圖b中，室長度用（KL)表示，介質供應開（44)的長度用 (DZL)表示。在圖式之例中，長度(DZL)比長度(KL)的三分 之一更多。蒸氣也可經數個孔供應，重要的一點是避免在 本紙張尺度適用中國國家棣隼（CNS ) Α4洗格（2丨ΟΧ297公釐） ---------^.------1Τ------^ (請先閱讀背面之注意事項再矽λ本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印裂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 B7 五、發明说明（) 熱處理時由放熱媒之方向性輻射作用，包括熱空氣、熱蒸 氣或任何一種熱媒混合物（亦可包含如製備劑之類者）。 以下請看第六圖，其中顯示不同精製階段的視圖。圖 左邊由上到下爲締捲程序，而圖右則對應地顯示一捲縮程 序。此締捲程序的一些非關本發明要點的細節可參考W〇 97/30200。平滑紗（100)從上經第一喂紗機(LW1)以高運送速 度(VI)送到一締捲噴嘴（101)並經紗通道（104)導進。高壓空 氣經由加壓空氣通道（103)〔該通道接到一加壓空氣源(Pd 〕以一角度沿紗運送方向吹入紗通道（104)。其後紗通道 (104)呈錐形展開，使得在此錐形部段（102)中產生超音速流 ，宜大於馬赫數2。如WO 97/30200所述，此衝擊波造成 主要的締捲作用。空氣吹入紗通道（104)的吹入位置（105)的 第一部段一直到錐形變寬部（102)的第一部段係用於使平滑 紗鬆開及展開，因此各條個別的長紗都受到超音速流作用 。締捲作用各依現有之空氣壓力（9…12到14巴及更多） 的大小而在錐形部（102)或在出口區域發生。在馬赫數與締 捲作用之間有正比例關係。馬赫數越高，衝擊作用越強且 締捲作用越密集。對於生產速度而言，有二種重要參數： •所要的品質標準。 •鬆紗(Schlacker)(它在進一步提高運送速度時會造成 締捲作用的中斷）β Th. V0r.—熱前處理，可以只將紗加熱 G. mech—紗用一種加壓空氣流作機械式處理（音速或超音 速流） 本紙張尺度通用中國國家樣準（CNS ) A4規格（2LOX297公釐） I J "訂 ί 線 (請先閱讀背面之注意事項再歧：本頁) 449627 A7 B7 經濟部智慧財產局負工消費合作社印焚 五、發明説明（（丨） Th.Nach.—熱後處理，用熱蒸氣（可以只加熱或用熱空氣） 第七圖顯示一導紗處理的示圖，其中圖左爲化學製備 ，圖右爲泳移(Migration)。紗（100’)直接由紡紗程序來，並 導經一製備裝置（120)，該製備裝置有一本體（121)，在本體 (12丨）中有一條供應製備劑用的供應通道（122)從下一直通入 線跑道區域，且結束在所謂的上油唇’（製劑唇） (Praeparationslippen)。在此上油辱上方設有二個導引框條 (124);設成U形。本體（121)宜具有拱曲之導引槽(125)，使 線跑道在紗（100’)的接觸位置都能強迫性供以製備劑。將製 備劑施到紗上的作業係用前拉作用方式達成。由於在製備 劑的供應通道壓力只要確保確實的後流作用，因此不可能 使所有的紗均勻地潤濕。結果使得紗通過上油唇時不能均 勻地施覆製備劑。各依製備劑的種類而定，這種在一邊部 分地施覆的製備劑膜很快地變乾，因此效率一直減少。而 本發明人如今知道這種問題可用以下方式解決：將紗（100，) 在上油後不久在一段間隔FA處受一股密集的空氣渦流。 事實顯示最佳者爲一種雙漩渦流，它可使製備劑在整個紗 複合物中良好地均勻混合，同時使長絲在線中交叉。在此 ，一般要避免捲縮結(Verwirbelungsknoten)。泳移噴嘴的意 圖對於縮捲作用只有一半的作用。紗利用雙漩渦流展開， 而使個別之長絲互相交叉。 {請先W讀背面之注意事項再磺本頁) __14 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 9

   經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 •〜種紗處理裝釐’具有一螺絲連接裝置，該螺絲 裝置直爲可鬆開者，用於將分成數部分的處理體接合 b處理體由尚耐磨材料，特別是陶瓷材料構成’徵 在： 該連接裝置具有至少—通過銷，該通過銷保持在具有 機械夾緊手段的第一個體部分中，且在—第二個體部分中 通過〜個通過孔’以將該通過銷沿軸方向定位並作安裝/ 拆卸。 2 ·如申請專利範圍第1項之紗處理裝置，其中： 該連接裝置有二根與軸平行的通過銷。 3 .如申請專利範圍第1項之紗處理裝置，其中： 該連接裝置至少有一螺絲及至少一個或二個與軸平行 的通過銷，其中該連接手段設在一線中，平行於處理體中 的線跑道。 4 _如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 在該二個要連接的處理體部分本身各有一個大致相通 的通過孔，且在一噴嘴體中設有一個第二通過孔，呈長孔 形式》 5 ·如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 該夾緊手段有一夾緊彈簧或一有缺口之夾緊環或一個 锻壓區域，而該通過銷宜設計成小直徑者或針形，其中在 通過銷上設有一相關的槽以容納各夾緊環，該夾緊環的直 _I______ 本紙法尺度適用中國國家梯牟（CNS > A4说格（2丨OX29?公釐） -----------裝------訂------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 7 2. 6 8 8 8 8 ABCD 經濟部智慧財產局員工消黄合作社印製 六、申請專利範圍 徑在通過銷安裝或卸除時可利用外力而變小。 6 ·如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 當該處理體中之通過銷利用夾緊手段保持住時，設有 一放入錐形部，該放入錐形部過渡成一個後斜部，當作保 持肩部，以保持該夾緊手段或夾緊環，以將通過銷作縱向 疋位。 7 ·如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 該處理體設計成二部分式，包含噴嘴板與蓋板，其中 該通過銷可用夾緊手段固定，且宜固定在噴嘴板中，尤宜 固定成可作旋轉運動的方式。 8 ·如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 該蓋板有一盲孔或貫通孔，在孔端直徑略大且在孔放 入部中有一通過孔，以供通過銷通過。 9 ·如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置，其 中： 該連接裝置由二個通過銷構成，其中該二通過銷宜在 紗處理噴嘴一側突出，以作第二種定位功能。 1 0 *如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置， 其中： 至少有一處理體部分（且最好二個處理體部分）由陶 瓷材料構成 > 而該通過銷由高強度鋼或陶瓷構成。 _J1_ 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規格（2t〇X297公釐） i 裝 _ . 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再填窝本頁) 9 4 7 2 6 ABCD 經濟部智葸財產局員工消費合作社印製 六、申請專利範圍 11_如申請專利範圍第1項之紗處理裝置，其中： 具有一處理體以作熱處理，該處理體有一貫通室，貫 通室有一紗入口開口及紗出口開口以供紗自由通過，並有 一大橫截面的供應通道，特別是用於供蒸氣者，其中該大 橫截面之蒸氣供應通道宜設計成長孔形式，延伸過蒸氣室 長度的至少20%。 1 2 *如申請專利範圍第1或第2項之紗處理裝置， 其中： 該處理裝置設計成雙噴嘴形式，具有二個平行的紗跑 道，其中該二噴嘴半部設計成對稱地在二個處理體半部中 Q 13·如申請專利範圍第1項之紗處理裝置的應用， 其係用於在一空氣處理噴嘴之前及/或之後作紗的熱處理 ，其中施一種熱的氣體媒的作用，特別是用熱蒸氣，或用 於作紗捲縮噴嘴。 14·如申請專利範圍第1項之紗處理裝置的應用， 其係用於在一締捲或捲縮用的空氣處理噴嘴之前及/或之 後以將紗作熱處理，其中，該紗的熱處理在一個具一貫通 蒸氣室的處理體中進行。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) _ 3 本紙浪尺度逋用中國國家梂準（CNS ) Μ说格（210X297公釐）