TW432899B - Flat Radiator with locally modulated surface-luminance - Google Patents

Description

經滴部中央標隼局员工消费合作社印^ 432899 A7 B7 五、發明説明（f ) 相關文件 可參考同一申讅人在申誚日期1397/12/23日同時申謓 之下述文件：歃洲専利申讅案號NO.97122800.2，其名 稱為：Signa-11a^pe und Leuchtstoffe da2u,

ItLH 本發明僳两於燈具；有各種不苘型式之燈具，逋些燈 具是依據作用原理，構造大小，構造形式，功宰範圍等 等準gl] (criterion)來堪分《 在多捶觀黏之情況下發展且趣取各種燈具型式以用於 指定之匾用領域須考慮所産生之光之平面性及所産生之 平面光之均勻性。在一些《用領域中舉出一些例子如下 :背景照明用之画定蟛脹性之平面，使指定之光功率分 佈在指定之平面上以便減少眩光作用，由所形成陰彩之 減小原因來尋找一種照明之解決方式，其具有龕可能是苹 而忒分佈之發射光.由裝嫌或诰形之原因來»作一 gjg 稹特別大之燈具以及其它類似情況薄等。一些具»造形 大約有：以蜿韉形之氣《放霣燈作為背景照明用之廣告 招牌或信轚燈或具有配置於焦點附近之白熾燈的鏡面反 射器以用於上述之平面式背景照明以及發光之情況中； 由一儀或多僥幾何形妖較大之螢光燈所形成之组合，其 具有（多重-)反射器条统以用於辦公室之照明中，這是 一種無眩光及陰彩較小的一種例子；或就無眩光之觀黏 而言以光學底Η來處理時所用之光乘（table),以及以 直立之餐光燈來進行之圓柱形照明；或由許多白孅燈作 本紙張尺度適用中困國家標隼（CNS ) Λ4規将（2丨〇〆297公# ) ί - J It— <对先閲禎背面之注意事項洱填巧本頁) 訂 432899 A7 _;_B7___ 五、發明说明（> ) 為背景照明之輕微敢射之玻璃晶圓以用於内部结構區和 装飾匾中。 先 Jfi技.堇_ 螢光燈或氣醣放電燈使用在上述之許多情況中。亦使 用一些例如具有反射器系統之白嫌燈或使用一些由許多 白嫌燈所構成之系统。 一種時間上較近之燈具型式是此種具有介轚式防止放 電作用之螢光燈，其由於特殊之作用方式而通常Μ平面 式輻射器之形式構成。於是放霣«稹是由不一定是平坦 之在意義上是直而平坦且盡可能平坦之板（大約躭像玻 璃樣）所形成，其中«極结構是製作在一髑或二俩玻 璃板上。由於霜-.嫌是分佈ff—傾大平面上fl可能時由_jt 其它潯射（以1>1>1^〇1〇曆夕使用而侬±而》^軍而具 能j非常ta匄^光姐分佈方式來製成。 太》明夕描沭 鍾濟部中央輮率f工消*合作社印装 (請先聞讀背面之注f項$窝本頁) 本發明是Μ圈示之先前技鵪為基準而設計一種在許多 應用領域中所霈之燈具，其所齑生之光»可分佈在一平 面上，tt種燈具就技術上之作用方式或美學上之作用而 言可對先前技藝添加新的可陡性。 上述問薄在本發明中是藉由一種具有介電式防止放霣 作用之平面式糴射器來解決，其具有一種不均勻之平面 式罨極外形w便對表面亮度進行局部性之調變。 在此種解決方式中·本發明使用平面式«射器之特殊 结姆以用於介電式防止放霣遇程中，其中此蟠射器不均勻 本紙浪尺度逋用中β國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 鍾濟部中央揉準局貝工清费合飧社印裝 432899 A7 _____B7___ 五、發明説明〇 ) 蜂伊的·—B用^ ig贬之畿何外形分佈在放璽_fij|之平坦之 壁面上•因此，例如分佈在二個基本上是平坦之包含此 放罨體積與一框架之玻《板上。因此，本發明和先前技 藝中之平面式燈具或平面式可背ft照明之招牌不同，亦 不固於類似之獮常枏箝行之力求盡可能均勻之表面亮度 所用之原理。 本發明冬與先前技藝不同之相對點是基於下逋之事實 :本發明可應用在許多情況中，其中有利的jiAJg亮度 之噚部性調變可針對使用情況來罈整^autji由電a不 均勻1JM1在甲r式幅射器之平面中來逢I。此種優貼 更可存在於：可較佳地讀取讀數值，筆法或信號等此種 應用範釀中；或存在於断省能量tJI用範匾中，之 «[夂a·#考而赛麻嵌墟晶部件之照明需求來作較佳之_ 蔓ja」i^ :此種優黏或存在於一些藉由本發明可達成之 装飾效應中以及其它類似情況中。一些例子是在本申請 案中提及且其中之一是具體地表示成一篇實豳例；但本 發明通常是藺於一些嫌具Μ及具有本發明之燈具的發光 體。 與本發明相W之其它措嫌是很有利的，其可使本發明 之平面式轜射器有一種較佳之埴形。在埴些變型中，本 發明之平面式非均勻分佈之霣檷分成二組或更多姐而被 _動上..·疽盈JB (g r 0 u Ρ >可互相钃立地切換或騙»。各组之 霣棰邃接至二之與$咀相《之熗極嬝成tt極饑。 埴主要是由於使用介電式防止之放竃遇程而達成，此種 * 5 - 本纸張尺度適用中國_家揉丰（^11«〇八4^(2丨0><297公釐) " -----VIK-I装—------訂-----(線 (請先《讀背面之注$項再4寫本頁> 432 899 _tl LL… 五、發明説明（4 ) 傾 多 使 可 而 性 特 壓 電 t 流 電 的 正 諝 所 其 於 由 程 過 電 放 射 傾 。 式 瞄面 並平 地在 題佈 問分 無地 道¾ 軌均 極非 電性 之部 姐局 極之 電極 至電 或與 器好 罨怡 放於 份由 部 離區 隔面 相平 互的 可定 使指 : 之 是器 的射 義輻 意式 有面 別平 特於 此應 因對 * 6¾ II分 有姐 上各 面之 平作 之操 器而 可亦 區姐 '面各 平之 之作 度操 亮而 高離 較隔 些相 1 互 是可 別但用 特。之 ，開级 面 平 之 同 不 種 各 生 來 用 或 隔分殊 或率特 接功成 相之達 地具便 別燈 Μ 各為 ， 相作漾 互可匾 其位 此數 因和 , 可 器 ； 示者 指示 學所 光中 是例 子胞 例實 用如 應例 之 ， 要闞 重有 種器 〇 一 儀 應之式 效明比 學發類 光本和 之 可 (請先閱讀背面之注$項再填寫本頁) 指示器有醐，亦可和一種具有各別指示陣列（array)之 陣列ί就像傳铳之控制燈具一樣）有藺，此種陣列是藉由 其自身之發光髖而使指定之符號描述產生良好之效果。 在毎一情況中此種指示器都預設—種指定之可發光的平 面形式，本發明之轚極的幾何形吠是依據此平面形式來 調整。因此，在可發光之平面形式之匾域中產生一種較 大（最大或主要）之表面亮度。逭樣就可使所有產生之光 (light)以及能量消耗依特定之使用情況而最佳化，就平 商式輻射器而言，整體1：(此即指其外殼之幾何形狀或放電 體積）因此不需一些與恃定之使用情況有關之形式或複雜 之形式。 在可發光-或背景照明用之指示器之特定設計上對電極 幾何形吠及表面亮度進行調整，則躭人髏工學（即，指示 -6 - 本紙依CNS ) ( 210ΧΪ97公釐) '

、1T «L濟央橾率局Λ Η消费合作社印掣

132899 五、發明説明（r ) 器明確之结構化或較佳之可辨認性及其各種不同之圃示 苹口功能）而言’吾人亦可獲得另外之自由度而和能量節省 之情況無關。此種外觀亦可結合不同组之相隔離之可切 換性來看’且其意義是：由於節省能量或人體工學之原因 ’ 同匾域因此可以極不相同之方式來操作， 於是BJ突Hit種顯示之待定區域及其顯示部份·指示器 之次要匾域亦可藉由同步陰暗連接法而逐 iHS失。先前之觀點對指示器而言是一種待殊之_用情 況，因為造些觀點在該處顯示出令人特別感興趣。但這 在本發明之完金不同之鼴用領域中亦可扮演一種 角色且亦可視為是顯而易見的。 —以下将詳述之實施例是開於機動車（或汽 車）儀表板中之指示器。此種特殊情況是本發明較佳之 _用領域，01，通常使用在有軌機動車，船，飛機或電 動交通工具中之指示器中。 人膀工學在指示器或配件上之需求恰巧在逭領域中是 特別高的〇 在幾何形狀方面，指示器領域的一種待殊情況是類比 式指示器，其中如實施例中所述一般，主要會産生以下 各種形式以便藉由已調整之電棰幾何形狀以作為背景照 明用：圖形，圃形匾段，圓琛以及鼷琛匾域•逭些形式 是利用傳统之技術而在實際上只使用光圏或邃箪來定義 以作為背景照明用，使本發明躭技術上之结構及能量消 耗之簡易性而言可非常有利，逭待別適合於國琛或國琛匾 本紙张尺度適用中國國家榡準（CNS > Λ4現枯（2丨0X2V7公犮） (t/l先W讀背而之注意事項存填寫本I ) -"\4· 訂 經漪部中央標準局工消费合作社印奴 432099

Λ7 Β7 經漪部中央標率局員工消费合作社印聚 五、發明説明（办） 段形以及其它較高之形式或圍嬈内部區域而彎曲之形式〇 已如上所述，可理解的是本發明並不限於倍號燈或指 示器之範圍。為了只舉出一個完全在此種範圍之外的應 用情況之一種例子，其中本發明在技術上及人體工學上 都具有優點，則須提及内部空間照明。恰巧由於與白熾 燈相比較時，可能具有非常小之表面亮度，因此須設計一 些作為内部區域用之大面積之平面式發光體，具有介電 式防止放電作用之平面式輻射器技術在此亦令人感到有 興趣《於是籍由本發明表面亮度之局部性調變而可在許 多方面逹到一種待殊之裝飾作用或美學效果。吾人可考 慮以已適當週整之平面式輻射器來儲存由圖形所構成之 遮罩，使遮罩中之指定元件由於其亮度而特別地突顯出 來，大致上可用在兒童遊戯室之圖形顯示中β 另一方面，例如一種安装在房間壁面上之平面式輻射 器發光體可藉由亮度分佈之在美學上引人注目之結構化 而達成一種引人注目之待殊設計。埴和此種發光醱藉由 一致之放電體積所可達成之完全均勻之封閉式外形相比 較時是待別適合的·當然就功率控制或迪形之觀黏而言 此處亦提供各種不同之可能性以便鼴用上述各電極之分 組情況於可各別切換之操作中。 圃式：> 描沭 本發明現在依據具黼之實施例來描述，此實施例顯示 在圖式中β 圖式簡單説明如下： ~ 8 - 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) Λ4忧彷（2Ι0Χ2Μ公 (#先閱讀背而之注4事項再填、??本頁)

·_ V '1Τ 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 43^899 ' / A7 B7五、發明说明（7 ) 第1圔機動車儀表板用之平面式鞲射器之俯視圔•其 是用來對姐合式儀器作背綦照明用Μ便顯示速率，馬達 轉速，冷郤水溫度和燃科箱之内容物。 此圈顯示一傾以1表示之放霣«積之外部邊緣，其是 由二傾位於晒式平面中之平面式玻瑰板Μ及一届沿著0 示之邊緣而延伸之密封件所封閉。在此麵之下方區域中 ,玻璃板（其具有一捶以3表示之附件）突出於放«Β» 1上方。在右測頭示一觸抽真空和填料所用之泵支撐件 (在閉合狀態中）°全部M2表示者是一些Κ在玻璃板上 之霣極，其中陰極和HI極交替地延伸著·但在此_中並 未詳细地匾分此二種霣極°霣極2之畏度中的大部份是 位於放霣體稹1中且轚禳2在附件3之區域中位於放霣 體稹1外部之此一部份是連接至霄源霣路及櫬_車之霣 檄設備上° 甯S2存在於三個空間上互相隔雛之組2a,2b和2c中， 疽些姐分別對應於指定之指示單元或指示內容。具體而 言左邊之姐2a對想於類比式儀器以作速率顯示用，由阻 2a之通向附件3之直嬢匾段觀之，阻23是隨著類比式儀 器之圃瓖匾域而延伸。類似情況亦遘用於此種與馬達轉 速拥定器相對應之姐2b»在姐2c之情況中二僩«器结合 在一起，此二個儀器是燃科箱内容顯示器及冷细水通度 計0 在目前情況中上述分隔之意義是：依據禳動車之搡作 吠態只有此種事實上為駕駛者所需之寅訊才可加入«表 -9- (請先W讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4规格.（2丨0X297公釐）

4328 五、發明説明（/) 板中。埴在毎一情況中是速率指示2a。在達到馬達轉速 之搔限或駕駛者所期望之速率時則指示器2b須加人。類 似地，在幾乎是空的燃料箱中或在馬達之冷卻水溫度仍 然很低或過高時，以及當然在駕駛者希望時’都可加人第三 單元2c，以便對其餘二個儀器進行背景照明。在®示之指 示器中各別之控制陣列（arrayK及警示陣列在需要時可 W完全相似之方式加人。相對應之罨搔结構分別形成其 它各組Uroup),但為了淸楚之故在此圓中不再顧示。 可想像得到的是一般之警示顯示方式，其大概是"拉手刹 車切入遠光燈"等等方式。 電極2是依據絲網印刷（Siebdruck)法而壓在二個玻 璃板中之一個板上。疽些電極2都塗佈一種玻璃位障物 (barrier) K作為介電質。二個玻琪板之間的距_大約 是7β»,其中玻璃板（其作為密封件）是經由一個溝成放 電體樓1外部邊緣之玻璃框架而與玻璃焊铕相連接。這 樣所密封之放電體積在大約l〇〇«bar( = 10kPa)時含有Xe-填料K作為放霄用之填料。 有RIXe-激發劑-放電燈具之技術Μ及此處所堪取之脈 波式操作方式的其它各別軍元可參考以下之各申請案伴 ，其所公開之内容在此可供參考：《094/23442或DE-P431 1197.1 和 W097/04625 或 DE19526211 . 5。此外，亦可參考 申請案諕DE19636965.7,其顯示特殊之電極结構Κ便確 定此種在陰極和隈極之間操作之各別放霣器之嫌何结構 。在此一實施例中，因此有一些小的突出件安裝在除®上 -10- 本紙張凡度逍用中困國家橾率（CNS) A4^格（210x297公釐> {请先閲讀背面之注意事項再填寫本页) 裝. 訂 «濟ΐ夬樣率為貝工消费合作杜印装 432899

經濟部中央樣準局員工消費合作社印I A7 B7 五、發明说明（9 ) 。此外，亦可#考同一申請人之申讅案件，其名稱是： "Signallaipe und Leuchtstoffe dazit”，Akten Ho.是 EP97122800.2,其顯示信號燈所用之較佳之發光物質， 特別是用於Xe -激發爾-放電現象中。此二届申請案件之 公開在此處是鵰於一髖的。 在先前所述之實施例中明顯的是：與傳统上使用之® 形成傾Q «燈比較時，本發徵是技術上 &觴單且可省成本而製成之结櫛以及表面亮度之分佈可 依指示器之設計而正確地縝整，因此能量之使用Μ及人 醵工學都可改進。此外，具有介轚式防止放霣作用之平 面式轜射器亦是特別有利的，因為其具有很高之切捵镰 定性以及振動不敏想性且在其壽命中其實只受到所使用 之發光物質之定性所限制（”維修（Haintenance")) ° 此糧優酤在馬達釅動之交通工具中是特別重要的，其中 維修費或更捵費用很高且指示器或其發光Η之故障是特 拥不利的（瑄是由於安全上之原因有利的是平面式矚 射器之幾何形狀（其在本實豳例中是明確的 > 在形式和大小 上可特刖良好地依據使用地黏或安裝地黏而調整。因此 ，本發明允許使用較籣易之平面式糴射器-外骰形式，在 目前之例子中是一種包括附件3之放霣體稹1之外部形 式而不是此種具有终嫱配件之較複雄的圓瓌®段。在镞 表板，駕駛間等等中有限之空間比例中此種平面性是有 利的。闻樣情況亦砉用於較小簠躉之情況中。 在本申請案中且特別是在本發明之實拖例中所掲示之 -1卜 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS > Μ规格（210X297公k ) " (請先閱讀背面之注^K項再填寫本頁) 432899 A7 B7五、發明説明（、° ) 發 有 具 而 式 方 之 同 相 不 合 姐 之 示 所 和 或 地 各 可 。 亦質 擻本 特明 lilt- ^^^1 Hal In H4· n^^lh~ f —^n n (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 λ¥ 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210Χ297公釐） \ 432899 A7 B7五、發明説明（"） 明 說 號 符 考 參 狀 形 何 幾 極 積 罨 體 ； 電極C.件 放電,2附 • * ID · - . 2 . -------X---裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本I) 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印犁 本紙張尺度逋用中國闺家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐} \

Claims (1)

1. 432309 A8 BS C8 D8

   經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 々、申請專利範圍 第87120 518號「具有局部調變式表面亮度之平面式輻射器」 專利案 （89年8月修正> 六、申請專利範圍： 1. 一種具有介電式防止放電作用之平面式輻射器，其特 徵爲具有一種平面式非均勻之電極幾何形狀 (2a，2b，2c)，以便可對表面亮度作局部性調變。 2如申請專利範圍第1項之平面式輻射器，其中電極⑵ 劃分成可分開操作之各組（group)以便可獨立地進行切 換式之操作》 3_如申請專利範圍第2項之平面式輻射器，其中各組 (2a, 2b, 2c)是以平面方式劃分·且本身即是各種不同 之可互相獨立操作的發光面。 4. 如申請專利範圍第1，2或3項之平面式輻射器，其 中此平面式輻射器具有光學指示器或信號裝置以及一 些在指示器或信號裝置之可照明之平面上可被調整之 電極幾何形狀（2a，2b,2c)。 5. 如申請専利範圍第1，2或3項之平面式輻射器，其 中具有電極幾何形狀（2a, 2b,2c)以作爲圓形-，圃形區 段-，圓環-或圆環區段形式之類比式指示器之背景照 明之用。 6. 如申請專利範圍第4項之平面式輻射器，其中具有電 極幾何形狀（2a，2b,2c)以作爲圓形·，圓形區段-，團 環-或圓環區段形式之類比式指示器之背景照明之用。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙乐尺度適用中國國家棣準（CNS ) A4規格（210X297公釐）