TW200940211A - Vorrichtung zur Steuerung oder Regelung einer Temperatur - Google Patents

Description

200940211 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種用於控制或調節溫度的方法，用於在 一連續铸造設備中控制或調節溫度，利用一個控制或調節 單元特別用於將在一個連續鑄造設備的次冷卻級中的溫度 作控制或調郎’該次級冷卻級有至少一種冷媒以將其鑄造 條帶作冷卻。此外還關於一種用於控制或調節溫度的裝 置，用於在一連續鑄造設備中將一鑄造條帶的溫度作控制 ® 或調節，具有一控制或調節單元，特別用於在一連續鑄造 設備的次級冷卻級中控制或調節溫度，該冷卻級具有至少 一冷媒以將該鑄造帶冷卻。 【先前技術】 在連續鑄造設備的場合，鑄造物的條帶（Strang，英： billet或strand)(鋼胚）係在錠模（倒錐形模）（K〇k⑴ ❹ 後在所謂的次級冷卻級令一直冷卻到完全凝固為止。此冷 卻過層對條的材料品質扮演決定性的角色。因此在連續^ 造設備的一些滾子片段内要完全地凝固。這些滾子片段支 持著具液態核心的鑄造條帶。在此的目的為：將該條^冷 卻的速度及條帶殼所需之溫度範圍測量，使得所鑄造料 帶無瑕地凝固。 在先前技術的連續鑄造設備’冷卻作業利用喷灌水 份，其中噴壤水量係預設喷灑水的表而控制。此喷壤水表 依此先前技術，對各冷卻區域包含所要調整的喷灑水量。 5 200940211 因此對於不同的鑄造速度，預設一定的水量 條帶的材料種類而該備的操作者選出-適合的表各： 被用在次級冷卻級調整水量。在全日鑄造 匕 J々不同〆七 條件這許多不同表的使用报繁複且費事。 保作 【發明内容】 本發明的目的在提供用於控制或調節溫度的一種裝置 及一種方法，其中先前技術的缺點要減少或甚至防止❶ 依本發明這種目的達成之道在方法方面係利用一種用 於控制或調節溫度的方法，用於在一連續鑄造設備中控制 或調節溫度，利用一個控制或調節單元，特別用於將在一 個連續鑄造設備的次級冷卻級中的溫度作控制或調節該 次級冷卻級具有至少一種冷媒以將其鑄造條帶作冷卻其 中根據該控制或調節單元所接收的及/或所求出的資料及 /或信號將該鑄造條帶的至少一標稱溫度作動態方式的改 變。如此可有利地使用於調節次級冷卻級的標稱溫度自動 地且呈動態方式地配合實際上的情形。在先前技術所需之 將許多表作繁複地使用的方式’在此處對操作人員而言， 至少部分地省卻。標稱溫度一般作預調整，使得該設備能 以所能預期的鑄造參數（例如檮造溫度、缚造速度）正常 操作。但由於在實際上會超越這些參數之上或降到該參數 之下，或者速度變化會造成所要加工的材料品質喪失，因 此本發明係令標稱溫度以動態方式配合當前的情況。換言 之’配合可能改變的铸造參數。如果此時鑄造參數又在預 200940211 期的範圍，則標稱溫度再調整到其原先的值。這種標稱溫 度的控制作業係在該整個控制及調節單元内的一適合/八 別的第一模組中達成。 該控制或調節單元所接收的資料及/或信號特別是指 在至少一位置的鑄造條帶的溫度值，其中該溫度值係用計 算或測量者。當將鑄造條帶的溫度作計算的情形。則宜除 了計算外，另外將鑄造條帶的溫度作測量，俾將溫度的計 算與該測量作比較。 ❹ 肖控制或調節單元利用它所接收及/或所求出的資料 及/或信號在至少一個位置求出鑄造條帶的狀態，且在考 慮到檮造程序的需要的情形下在至少一位置控制該禱造條 帶的溫度。 ' 此外，如果在至少一位置依鑄造條帶從錠模出來的出 口 /孤度而定將該鑄造條帶的標稱溫度用動態方式作配合， 則甚有利。 ❹ 依本發明另一構想，也可使該控制或調節單元利用求 出的及/或接收的資料或信號測定至少個別的滾子之間的 條帶及/或條帶殼的彎曲度。在此宜使該控制或調節單元 矛j用求出的及/或接收的資料或信號測定至少個別滾子之 間的條帶及/或條帶般的膨脹。也宜使將該測定的彎曲度 及/或膨脹與一比較值作比較，且當超過一臨限值時就發 出警〇 此外宜將該測定的彎曲度及/或膨脹與一比較值 作比較，且當超過一臨限值時，至少在條帶的被測到有超 過的區域中將該條帶的標稱溫度降低。此外宜將標稱溫度 7 200940211 得對於該次級冷卻級的大致整個區域而言，該 /或膨脹都不超過容許的臨限值。 依本發明另—错 ,„ _. 構w，如果該控制或調節單元利用求出 :#資料或信號測定該條帶的延展陡則甚有 度二於此’宜將所測定之該條帶的延展性與一可預設的延 ^ 較，且虽超過此值時發一警告，也宜將該測 、延展性與—可預設的延展性臨限值比較，且當超 過此值時，胧政撕， ^ -ϋ- δ 的站展祕 標稱溫度減少。此外，如果使該條帶 整^性的測定作業對於該連續鏵造設備的一彎曲及/或 整直單兀别的-區域作，則甚有利。 用所龙Φ依本發明另一構想’宜使該控制或調節單元利 度。此冰y或接收的資料或信號求出該條帶的凝固長 比較，且Γ將所測定的條帶凝固長度與一可預設的臨限值 兮杵制戈二Ϊ過此值時’將條帶的標稱溫度減少。也宜將 =或調…將條帶的標稱溫度選設成使得臨限值大 依本發明，此目的達成之道，在製置方面係利用一種 用於控制或調節温度的裝 、 將^在—連續鑄造設備中 元控制或調節，具有-控制或調節單 節、、田卢兮★ 績铸造設備的次級冷卻級中控制或調 其：V…級具有至少一冷媒以將該鑄造條帶冷卻， :中，根據該控制或調節單元接收 ::號將該铸造條帶的至少-標稱溫度用動態 在此’可利用此裝置有利地實施上述方法。 200940211 在此，對於次級冷卻級的需求係很多樣者，舉例而言， 對於控制作用的一種參數係為將既有的生產容量完全地利 用’例如將連續鑄造設備中之可用之條帶支持手段就凝固 長度方面而言大致一直利用到末端為止。因此，在調節條 帶溫度時，電腦得到的凝固長度在作控制或調節溫度或冷 卻時可對應地考慮。

用於控制冷卻的另一有利參數係可為將該條帶之至少 一些個別的品質參數的達成及維持，其中，新的鋼位置有 一部分對於不利的冷卻過程容易受影響，因此，在此處冷 卻速率為一種控制參數，俾對鋼帶品質作有利的影響。 舉例而t：，在铸造速度改變時，在旋模出口的條帶溫 度也改變，這點在隨後的冷卻時要考慮到，俾不會發生品 質的問題（例如呈高度熱應力的形式，在這些應力在一： 敏感的鋼位置會造成裂痕）。 因此當在使用溫度調節或溫度控制時，如果在各種不 同位置預設铸造條帶的標稱溫度，但該標稱溫度可根據改 變的參數配合改變的條件，則甚有利。 此外，該連續鑄造裝置的條糌古 幻悚帶有一性質：在受支持的 滚子之間凸脹開來（ausbauch )。 ^ A x 種凸脹情形太大時， 會部分地造成彎應力及内部膨 受損，最大容，…二情形會再造成條帶 又 琅大谷許的凸脹，宜依鑄 ^ « / -V* ^ , 數而預设，例如依鑄 这迷度及/或鑄造溫度而定。 ……登直的情形時，它受到另外的膨脹及廄 力’此時條帶材料須能承受 J另卜的膨脹及應 又圮』附加的膨脹和應力，而不 9 200940211 會產生明顯裂痕。如果條帶是脆的，則會造成表面裂痕。 為了儘量避免這些裂痕，宜將條帶在一溫度範圍（在此範 圍中該條帶有適當的延遲性）中彎曲及整直。 有利的進一步特點見於申請專利範圍附屬項。 以下利用實施例配合圖式詳述本發明。 【實施方式】 本發明關於一種控制方法或一調節方法，特別用於一 連續鑄造裝置的次級冷卻級。為此，圖丨顯示一連續鑄造 設備（1)的一示意圖，它具有一錠模（7)及一條帶導引件（8) 及一條鑄造條帶（2)，所做的溫度或調節係自動達成而沒有 操作員插手，或用半自動方式達成，其中在此情形中，該 控制或調節單元（3)利用現成的測量資料將連續鑄造設備（i) 的狀態作分析並預送建議給操作者以調整各種不同的調整 值。 在此，該連續鑄造設備（1)除了控制或調節單元（3)外， 還有檢出手段（4)(5)(例如感測器）以檢出資料或信號。舉 例而言，將溫度感測器（4)沿條帶（2)設置。檢出手段檢出（亦 即檢知或計算出）條帶或連續鑄造設備的狀態值並將這些 資料進一步送到控制或調節單元（3)，該單元利用該信號及 /或資料以動態方式測標稱溫度或條帶（2)的標稱溫度，並 利用這些值控制冷卻手段（6)以達到在條帶（2)各區域f的標 稱溫度。依本發明，將標稱溫度改變，使得標稱溫度依^ 造條帶的情況而定以動態方式配合。在此宜計算鏵造條帶 200940211 的溫度及將冷卻作用或喷麗水量作調節，俾藉調節達到標 稱溫度。此外，在此宜使用溫度標稱曲線的一目錄。依本 發明宜將溫度計算的一監視模組儲存。因此在此監視模組 t測定隆起（Bulging)延展性及完全凝固處距設備末端的 距離。這些測定的值與臨限值比較並發出警告及/或將標 稱溫度以動態方式配合。關於此點也可參考圖6。 在此’如果將模出口處條帶殼中的熱應力減少，則甚 有利。此外如果該控制作用或調節作用能減少或避免一些 操作狀態（在這些狀態中，滾子間帶的凸脹情形太大）， 則甚有利。如果該控制作用或調節作用能減少或避免另一 些操作狀態（在這些狀態中條帶在其材料變脆的溫度範圍 令彎曲或整直）也甚有利。此外宜令控制或調整作用將條 帶的凝固長度作監視並儘量減少（最好能避免）條帶的凝 固長度比到Ϊ条帶支持件末端的距離更長的冑事，使得帶在 該條帶支持件末端後方已大致凝固。 〇 依本發明用於將在鑄造條帶的次級冷卻級中的溫度作 控制與調節的方法係建立在溫度調節上，其中對於條帶表 Z將^ —個（但宜有多個）標稱溫度的分佈情形儲存， 田作-控制或調節單S中的記憶體中之可選出的預設值。 個表此外該控制或調節單元（3)有一儲存的資料組，例如一 中對各了用的或可加工的材料或對各可用的或 的材料組有-種適當的「標稱溫度分佈」與之配合。 A卻你ί制或調節單元利用健存的及選出的資料控制次級 今級的A %丄1 ▼ P水量，使得條帶溫度至少大致相當於標稱溫 200940211 度。 依本發明，該控制或調節作用作最佳化，使得條帶的 標稱溫度分佈並不對所有的操作I態預Μ固定且因而係 呈連結方式預設，而係將標稱溫分佈依可預設的標準作動 態方式的配合。 控制或調節單元除了含有條帶溫度的計算手段以及本 來的調節模組以破定水量外，還宜含有其他模以達成附加 目的。

因此宜將條帶從錠模出來的出口度或在一個跟在錠模 Q 後的冷卻片段的溫度作計算。圖2顯示—本方明的程序方 式的流程圖（20)，依此，在方塊（21)中詢問：該條帶在錠出 口或在跟在錠模後的冷卻片段的溫度為何。在方塊（22)中詢 問：是否所求得的溫度或求得的冷卻速度大於一預設臨限 值或大於錠模與冷卻片段之間的先前的冷卻速率。如果詢 問的答覆為是，則繼續進到方塊(24)，在其中可輸出-警 告。在方塊（25)中，控制標稱溫度的增加或減少，而在出口 區域控制條帶之減少或加強的冷卻作用，俾將條帶的溫度 〇 或冷卻速率在容許的限度值内調整^如果在方塊㈣中對 詢問的回答為否，則在方塊（23)標稱溫度不變。此方法可以 呈彷彿連續」（quasi f〇rtlaufend)方式監視及實施。因 此此方法步驟可經回路（環路）（26) ( Schleife ,英：1〇〇p)回 授。 ° 如此，條帶的標稱溫度可對第一冷卻片段配合所求出 的出口溫度。如此對於條帶可造成均勻的卻走勢，而熱應 12 200940211 力減少。 此外’條帶的凸脹可計算，$中也可另外測定條帶之 可容許的凸脹。在此’舉例而言，容許的凸服可和連續缚 造設備的瞬間程序參數有關。圖3顯示一本發明程序方式 的流程圖（3G)’依此在方塊（31)中詢問：在片段載體之間^ 帶的凸脹有多大。在方塊（32)中詢問：是否此求出的凸服比 一可預設的臨限值大，其中該臨限值從一區域到另一區域 可以不同。如此詢問的答覆為是，則繼續進入到方塊⑼ 中，在此方塊中可輸出-警告，在方塊（34)中控制條帶的標 稱溫度的減少，且在較大凸脹的區域或在其前方的區域控 制條帶之加強的冷卻作用，俾使條帶的溫度至少在該處冷 卻下來。如果在方塊（32)，詢問的答覆為否，則標稱溫度; 改變，見方塊（35)。此方法可用彷彿連續的方式監視及實 施，因此這種方法步驟可經回路（3 6)回授。 本發明的㈣或調節單元（3)在鍀造作業時宜連續地或 〇 分成時間區間地將檢出或計算出的條的凸脹與最大可容許 的值比較。如果超過此值，則將標稱溫度降低。在此，此 標稱溫度宜在鑄造條帶的檢出列有超過此值的區域中降 低，其中如有必要，也可將在此路徑中的標稱溫度的減少 作用作控制或執行。 依本發明此構想，在控制或調節單元（3)中的另一計算 模組可測定條帶的延展性。在此可將該測定的延展性的值 與-容許的起碼值比較。如果在一筆曲或整直單元中，低 於此延展性的臨限值，則利用該控制或調節單元提高標稱 13 200940211 溫度，Μ這點宜在㈣或整直單&的區㉟前方的至少一 冷卻片段中達成。關於此點可參考圖4,它顯示一本發明程 序方式的一流程圖（40)，依此在方塊（41)中詢問：條帶的延 展性（特別是在一彎曲或整直單元中）多大。在方塊（42) 中詢問：是否此求出的延展性比一預設的臨限值其中該 臨限值從-區域到另一區域可以不同。如果對此詢問的答 覆為是，則繼續進入到方塊（43)中，在此方塊中可發出一警 告。在方塊中控制條帶的標稱溫度的減少，且控制該延展 性減少的區域中條帶之加強之冷卻作用，俾使條帶的溫度 至少在該處或至少在該處前方的一區域中冷卻。如果在= 塊（42)中答覆為否，則標稱溫度不變化，見方塊叫。此方 法可用彷彿連續的方式監視及執行，因此這種方法步驟可 經由回路（46)回授。 ❹ 此外，在本發明一實施例，控制或調節單元⑺計算或 測定條⑺的凝固長度並利用感測器信號監視。由於條帶受 到支持作用的片段所把持住，故宜使凝固長度不大於最= 之支持作用的片段（沿運送方向看）的最大距離，如此可 有利地使得條帶在離開該最後之支持作用的片段之前已凝 固，依-定之臨限值，條帶的凝固長度的範圍係位在最後 之支^作用的片段之前。此臨限值可利用一感測器監視， 凝gj長度超出此臨限值時’該控制或調節單元⑺就 種 對立控制」（Gegensteuerung，英·· ^ter_contrel )。根據反向的動態性質評估所預期的凝 度。如果條帶的凝固長度增加到超出此臨限值則控 14 200940211 帝J或調節單元將至少在該臨限值的凝固長度前方的區域中 將條帶的標稱溫度減少，如此整體上條帶的凝固長度減 少，這點使得條帶更快冷卻且凝固長度，因此較短◊臨限 值且選》又成使得在控制或調節過程時凝固長度不會或大 致上不會超出該臨限值，且位在該支持作用的片段之後， 關於此點可見圖5,它顯示一本發明方法方式的流程圖 (50)。依此在方塊（51)中詢問或以動態方式評估，條帶凝固 長度有多大。在方塊（52)中詢問：是否此所求出的凝固長度 大於一可預設的臨限值，如果此詢問的答覆為是，則在= 續進行到方塊（53)中，在其中可輸出一警告。在方塊（54)中 控制條帶的標稱溫度減少並控制條帶之加強之冷卻作用， 俾使條帶溫度至少在一較佳的區域冷卻，且條帶的凝固長 度減少。如果在方塊（52)中詢問的答覆為否，則標稱溫度不 變化，見方塊（55)。此方法可用彷彿連續的方式監視及進 行’因此這種方法步驟可經回路（56)回授。 〇 此處要說明，在圖2〜圖5所示之方法流程也可互相組 合，因此至少個別的方法步驟或流程可並聯或串聯，因此 數個參數也可控時在至少個別的區域中影響鑄造條帶的標 稱溫度的調整或控制。 ’ 圖6以示意方式顯示一鑄造設備（6〇)，其中設有冷卻片 段（61)以將鑄造條帶（62)冷卻。利用感測器（63)或多數感測 器可求出鑄造條帶的溫度，俾將（例如）先前計算的鑄造 帶溫度與此測量值比較。感測器（63)的溫度資料送到資料檢 出級（64)，還有其他程序資料也送到資料檢出級（64)，資料 15 200940211 檢出級（64)的資料送到監視單元（65)及溫度計算級_及標 稱溫度表（67)。監視單元（65)還從溫度計算級⑽收到資 料，後者也將資料送到冷卻水量的控制/調節單元（68)，其 中溫度計級（66)也從控制/調節單元回收到資料。監視單元 (65)進一步送資料到標稱溫度的控制/調節單元（69)，後者 將資料進一步送到單元（68)。單元（68)再控制冷卻片段 (61)，在監視單元（65)中將凸脹延展性及完全凝固處距設偫 末端的距離加以測定。它們再與臨限值比較，如在圖3、4、 5中相關之說明所述。當臨限值損壞時，只發一警告訊息或❹ 將標稱溫度改變。 【圖式簡單說明】 圖1係用於說明本發明裝置的一示意圖。 圖2係用於說明本發明方法的一流程圖。 圖3係用於說明本發明方法的一流程圖。 圖4係用於說明本發明方法的一流程圖。 圖5係用於說明本發明方法的一流程圖。 ❹ 圖6係用於說明本發明的一流程圖。 【主要元件符號說明】 (1) 連續鑄造設備 (2) 缚造條帶 (3) 控制或調節單元 (4) 資料或信號檢出的手段 16 200940211

(5) 資料或信號檢出的手段 (6) 施冷媒的手段 (20) 流程圖 (21) 方塊 (22) 方塊 (23) 方塊 (24) 方塊 (25) 方塊 (26) 方塊 (30) 流程圖 (31) 方塊 (32) 方塊 (33) 方塊 (34) 方塊 (35) 方塊 (36) 方塊 (40) 流程圖 (41) 方塊 (42) 方塊 (43) 方塊 (44) 方塊 (45) 方塊 (46) 方塊 (50) 流程圖 17 200940211 (51) 方塊 (52) 方塊 (53) 方塊 (54) 方塊 (55) 方塊 (56) 方塊 (60) 鑄造設備 (61) 冷卻片段 (62) 铸造條帶 (63) 感測器 (64) 方塊 (65) 方塊 (66) 方塊 (67) 方塊 (68) 方塊 (69) 方塊

Claims (1)

1. 200940211 十、申請專利範圍： 1. 一種用於控制或調節溫度的方法’用於在一連續轉造 設備（1)中控制或調節溫度，利用一個控制或調節單元特 別用於將在一個連續鑄造設備（1)的次級冷卻級中的溫度作 控制或調節’該次級冷卻級具有至少一種冷媒以將其鱗造 條帶（2)作冷卻，其特徵在： 根據該控制或調節單元（3)所接收的及/或所求出的資 料及/或信號將該鱗造條帶的至少一標稱溫度作動態方式 ❿ 的改良。 2·如申請專利範圍第1項之方法，其中： 該控制或調節單元（3)利用它所接收及/或所求出的資 料及/或信號在至少-個位置求出鑄造條帶（2)的狀態，且 在考慮到鑄造程序的需要的情形下在至少一位置㈣輯 造條帶的溫度。 3. 如申請專利範圍第i或第2項之方法，其中： 在至少-位置依鑄造條帶⑺從錠模出來的出口溫度而 Φ定將該鑄造條帶（2)的標稱溫度用動態方式作配合。 4. 申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該控制或調節單元刹田七，， P早疋（）和用求出的及/或接收的資料或 信號測定至少個別的j衰+夕pq Μ & 们装子之間的條帶（2)及/或條帶殼的彎 曲度。 5·如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 。:亥控制或調即單①（3)利用求出的及/或接收的資料或 仏號1J疋至ν個別滚子之間的條帶⑺及/或條帶殼的膨 19 200940211 脹。 6. 如申請專利範圍第4項之方法其中： 將該測定的彎曲度及/或膨脹與一比較值作比較且 當超過一臨限值時就發出警告。 7. 如申請專利範圍第4項之方法，其中： 將該測定的彎曲度及/或膨脹與一比較值作比較，且 當超過-臨限值時’至少在條帶⑺的被測到有超過的區域 中將該條帶的標稱溫度降低。 8. 如申請專利範圍第7項之方法，其中： ❹ 將標稱溫度作配合，使得對於該次級冷卻級的大致整 個區域而言’該弯曲度及/或膨脹都不超過容許的臨限值。 9. 如申請專利範圍第丨或第2項之方法其中： 該控制或調節單元（3)利用求出及/或接收的資料或信 號測定該條帶（2 )的延展性。 10. 如申請專利範圍第9項之方法，其中·· 將所測定之該條帶⑺的⑨展性與一可預設的延展性臨 限值比較，且當超過此值時發一警告。 ◎ 11. 如申請專利範圍第9項之方法，其中： 將該測定之條帶（2)延展性與一可預設的延展性臨限值 比較，且當超過此值時，將條帶（2)的標稱溫度減少。 12. 如申請專利範圍第10或n項之方法其中： 該條帶（2)的延展性的測定作業宜對於該連續鑄造設備 的一彎曲及/或整直單元前的一區域作。 13. 如申請專利範圍第〗或第2項之方法其中： 20 200940211 3亥控制或調節單元（3)利用所求出及/或接收的資料或 信號求出該條帶（2)的凝固長度。 14·如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該控制或調節單元（3)利用所求出及/或接收的資料或 信號求出所預期之用動態方式求出的條帶（2)凝固長度。 15·如申請專利範圍第13項之方法，其中： 將所測定的條帶（2)凝固長度與一可預設的臨限值比 較，且當超過此值時，將條帶的標稱溫度減少。 16. 如申請專利範圍第i或第2項之方法，其中： 。亥控制或調節單元將條帶的標稱溫度選設成使得臨 限值大致達到。 17. —種用於控制或調節溫度的裝置用於在一連續鑄 造設備⑴中將-鑄造條帶的溫度作控制或調節，具有一控 制或調節單元’特制於在—連續矯造設備⑴的次級冷卻 級中控制或調節溫度，該冷卻級具有至少_冷媒以將該鎮 造條帶（2)冷卻，其特徵在： 根據該控制或調節單元（3)接收及/或求出的資料及/ 或信號將該鑄造條帶的至少一標稱溫度用動態方式改變。 18. 如申請專利範圍第I?項之裝置，其中： 其係用於實施申請專利範圍第1項的方法。 十一、圖式： 如次頁。 21