SE505058C2 - Diskmaskin med torkare innefattande tvåsidig roterande fläkt - Google Patents

Description

505 058 2 Kortfattad redogörelse för uppfinningen En diskmaskin med torkare enligt uppfinningen kännetecknas av att skiljeväggen innefattar en fast del och en rörlig del, att den tvåsidiga roterande fläkten har en roterande skiva som bildar sagda rörliga del av skiljeväggen medelst vilken de båda passagerna är åtskilda, att värmeöverföringen från torkluften till kylluften sker genom skivan, och att fläkten cirkulerar torkluften och kylluften i respektive passager.

Diskmaskinen enligt uppfinningen medför bl.a. fördelen, att eftersom torkluften som strömmar ut till passagen för cirkule- rande luft har liten hastighet har den stor kylkapacitet och stor värmeväxlingsyta. Luften avfuktas effektivt och uppvärmes åter i torkkammaren så att den är redo för torkning.

Diskmaskiner med torkare förekommer generellt i kök och rum med kokmöjlighet. Luften i sådana rum har emellertid i de flesta fall hög fuktighet. Diskmaskiner med torkare enligt föreliggan- de uppfinning förändrar icke miljöförhållandena i rummet genom att öka fuktigheten och kommer icke att minska torkeffektivite- ten genom att för torkning använda luft med hög fuktighet.

Kortfattad redogörelse för ritningarna Fig. l är ett snitt som visar en utföringsform av en diskmaskin med torkare enligt föreliggande uppfinning.

Fig. 2 är en vy bakifrån med en bortbruten del för ökad tydlig- het.

Fig. 3 är en vy bakifrån som visar den inre mekanismen.

Fig. 4 är en vy bakifrån.

Fig. 5 är en vy bakifrån som visar en huvuddel förenad med en skiljeväggskiva.

Fig. 6(A) och (B) är snitt som utvisar respektive olika belägna huvuddelar. 3 505 058 Fig. 7 är ett mot fig. 6 svarande snitt genom en annan utfö- ringsform.

Fig. 8(A) och (B) är snitt uppifrån resp. från sidan utvisande en huvuddel.

Fig. 9 är ett sidosnitt genom en huvuddel som förklarar monte- ringssättet och visar en annan utföringsform av diskmaskin med torkare.

Fig. 10 är en vy bakifrån som visar en värmeväxlarenhet.

Fig. ll är en vy bakifrån svarande mot fig. 4.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer Nedan skall diskmaskinen med torkare enligt uppfinningen för- klaras med hänvisning till fig. l-8. En kammare 2 av plast för diskning och torkning befinner sig i en maskin tillverkad av en metallram 1 till diskmaskinen med torkare (S).

Torkkammaren 2 är sammansatt av ett övre hölje 4 utformat med den övre väggen, båda sidoväggarna och den bakre väggen 3 i en gjuten kropp och har en nederdel av öppen typ, samt ett nedre hölje 7 utbildat med bottenväggen 5, varvid båda sidoväggarna, frontvägg och bakre vägg 6 utgör en gjuten kropp genom samman- fogning av den ena med den andra. En dörr 8 och en skiva 9 befinner sig i frontytan till maskinens ram l och torkkammare 2.

Det övre höljet 4 och det nedre höljet 7, vari den bakre väggen 6 är utformad med vattenkammaren 10 och avkänner vattenniván, och ytterligare delar är kombinerade som en integrerad enhet medelst bindemedel eller liknande. I disk- och torkkammaren 2 som är utformad på detta sätt utför ett munstycke 12 diskningen genom att spruta vatten medelst en pump ll och en värmare 13 som ökar temperaturen hos diskvattnet (sköljvattnet) och alstrar het luft genom uppvärmning av luften i kammaren under torkprocessen. Nämnda delar är så placerade att tallrikar lätt kan införas och uttagas. 505 058 4 Det övre höljet 4 innefattar en vertikal kanal 14 i den nedre och centrala delen till den bakre väggen 3. Ett huvudinlopp 15 med uppåtriktad skålform befinner sig som en integrerad enhet vid det nedre ändpartiet till den bakre väggen 3 (utmed fogen) i anslutning till kanalen 14. Det övre höljet 4 är även utbil- dat med ett huvudutlopp 16 i en övre ände till den bakre väggen 3 tillsammans med en list 17 i motsatt riktning, så att en U- formad passage är med en skiljevägg utformad intill mitten och omger utloppet 16. Vidare är integrerade stift eller tappar 18 och förstyvningslister 19 utbildade i lämpliga delar.

Ett fläkthölje 22 med en drivmotor 20 och en tvàsidig fläkt 21 är fixerat i den övre centrala delen till den bakre väggen 3 till det övre höljet 4. En insugningsöppning 23 är därjämte sammanfogad med den ände till en U-formad passage som är ut- bildad av listen 17, och en avgivningsöppning 24 som är anslu- ten till ovannämnda kanal 14 vid dess övre sida. Dvs kanalen 25 för cirkulerande luft löper från torkkammaren 2 genom huvud- utloppet 16, den U-formade passagen, insugningsöppningen 23, den tvåsidiga fläkten 21, avgivningsöppningen 24, kanalen 14, huvudinloppet 15 och till torkkammaren 2.

I huvudutloppet 16 har ramen 26 en L-formad del installerad som lätt kan tas isär för att avleda torkluften i uppåtriktningen.

Ett utloppshål 27 är även utformat tillsammans med en skydds- list 28 som omger hålet 27 från ovansidan med paraplyform och avleder torkluften samt är utformad som en integrerad enhet vid den nedersta delen av den U-formade passagen.

Den bakre sidan av luftcirkulationspassagen 25 är sluten av en skiljevägg 29 med undantag av kanalens 14 och den tvåsidiga fläktens 21 baksidor. Skiljeväggen 29 kan bestå av metall, plast eller andra material och är fäst på tapparna 18.

Maskinramens 1 baksida är täckt av ett bakre lock 30 av metall.

Det bakre locket 30 är utformat med en urtagen del 31 anbragt vid skiljeväggens 29 utsida och den nedersta delen av den U- formade passagen samt är utformad tillsammans med sughål 32 med många hål mot den tvåsidiga fläkten 21. En avgivningsöppning 35 505 058 S är även utformad vid den del som motsvarar den nedersta delen av den U-formade passagen till den utvidgade, ansatsformade delen 34, vilken är utformad vid baksidan av maskinramens 1 bottenplatta 33. Passagen 36 för kylluft leder nämligen därvid från sughålen 32 genom den tvåsidiga fläkten 21 till avgiv- ningsöppningen 35 som är utformad genom åstadkommen separation mellan skiljeväggen 29 och det bakre locket 30 med den urtagna delen 31.

Avloppsvatten från disk- och torkkammaren 2 bringas att avgå genom reversering av pumpen ll. Utloppsslangen 37 är monterad på förstyvningslisten 19 och är omböjd för att bilda omvänd U- form. Slangens 37 utloppsöppning mynnar i en L-formad rörböj 38. Å andra sidan är en stödplatta 39 förlängd horisontellt mot den slitsade delen till den utvidgade ansatsformade delen 34 från det nedre höljet 7 som en integrerad enhet. Stödplattan 39 är så monterad att den ansatsformade delen 34 som täcker den slitsade delen och plattan om nödvändigt är fixerade. Stöd- plattan 39 är även belägen under den ansatsformade delen 34 och anordnad omkring rörböjen 38 så att böjen kan roteras. Emeller- tid står delarna under ingrepp av tänder eller kuggar vid var och en av de övriga åtta (8) punkterna omkring den införda delen så att delarna inte enkelt kan roteras utan kan bringas att röra sig steg för steg vid rotation.

Böjen 38, tillverkad av relativt mjuk plast, är formad genom ett sprutgjutförfarande inkluderande ovannämnda tandade eller kuggförsedda del jämte en stoppfläns för att ansluta avlopps- slangen 40 till änden under den ansatsformade delen 34 (fig. e (A) den (a) >.

Nedan skall respektive disk- och torkcykel (-process) förkla- ras.

Sedan dörren 8 öppnats och tallrikar och andra matservisdelar införts i disk- och torkkammaren 2, tillföres, då startvredet omvridits, vatten från tillförselkällan till dess vattenytan uppnår förutbestämd nivå för diskvattnet. Diskvattnet sprutas därefter från munstycket l2 medelst pumpen ll under det att 505 058 6 vattnet cirkulerar. Diskvattnet uppvärmes därefter av värmaren 13 tills det blir varmt. Under diskningen tillförs nytt disk- vatten flera gånger, under det att disk- eller rengöringsmedel tillföres endast under den första cykeln. Efter den andra cykeln är varje diskoperation kombinerad med sköljning.

Då den sista diskcykeln slutförts och vatten fullständigt av- gått startas värmaren 13 och den tvåsidiga fläkten 21 (motorn 20) aktiveras. Luften i kammaren uppvärmes av värmaren 13 och luften bringas av den tvåsidiga fläkten 21 att cirkulera mellan passagen 25 för cirkulerande luft och torkkammaren 2. Dessutom bringas luft utifrån av den dubbelsidiga fläkten 21 att passera till kylluftpassagen 36.

Eftersom torkluften insuges från den tvåsidiga fläktens 21 sug- sida är luftens strömningshastighet liten. Efter det att luften avgår från det främre utloppet 16 i uppåtriktningen strömmar luften nedåt och åter uppåt. Därefter insuges luften i fläkten 21 och når kanalen 14 som leder till inloppet 15. Å andra sidan är, eftersom luft utifrån suges från sughålen 32 strax intill den tvåsidiga fläkten 21, luftens strömningshastighet stor.

Luften sänker därför temperaturen hos denna del av den U- formade passagen.

Eftersom torkluften som strömmar ut till passagen 25 för cirku- lerande luft har liten hastighet har den stor kylkapacitet och stor värmeväxlingsyta. Luften avfuktas effektivt och uppvärmes åter i torkkammaren 2 så att den är redo för torkning.

Kondensering sker i den U-formade passagen 25 för cirkulerande luft. Vatten strömmar ned utmed skiljeväggen 29 till utlopps- hålet 27 i den nedersta delen och därefter avges vattnet från torkkammaren 2. Såsom visas i fig. 7 kan vattnet avges genom utloppshålet 27 på listen 17 i den nedersta delen av den U- formade passagen. I Förutom att befinna sig tätt intill skyddslisten 28, på omkring 2 mm avstånd från listen 17 i den nedersta delen av den U- formade passagen, så befinner sig den utskjutande ytan även 505 058 7 nära skiljeväggen 29, nämligen på omkring 2 mm avstånd från denna. Den cirkulerade torkluften kommer följaktligen icke att strömma in i utloppsöppningen 27 och minska avfuktningseffekti- viteten till följd av läckage av torkluft.

Det övre höljets 4 bakre vägg 3 utförd av plast mottar det sprutade varma vattnet under diskförloppet och leder torkluften under torkförloppet. Den bakre väggen 3 kan följaktligen lätt alstra buller, förutom att den bringas att expandera eller krympa under inverkan av värme. Vid diskmaskinen med torkare enligt denna utföringsform av föreliggande uppfinning är emellertid listen 17, förstyvningslisten 19 och kanalen 14 som befinner sig på avstånd från den bakre väggen 3 för bildning av den U-formade passagen, sammanförda till en integrerad enhet, varvid förutom ökad styrka bullret kan dämpas. Eftersom vidare passagen för luft icke består av olika typer av material så kommer monteringen att förenklas.

Vid diskmaskin med torkare (S) av ovan angivet slag kommer, eftersom värmen hos luften använd till torkning växlas med utifrån kommande luft under cirkulationen av torkluft mellan torkkammaren och luftcirkulationspassagen, torkluften att av- fuktas och torkeffektiviteten kan påtagligt ökas. Vidare kan de försämrade miljöförhållanden i kök eller rum med kokmöjlighet som förorsakas av kondens till följd av luft med hög fuktighet förhindras. En diskmaskin med torkare med god torkförmåga och höggradig installationsflexibilitet har därför åstadkommits.

Vid diskmaskinen med torkare (S) är vidare den av plast utförda disk- och torkkammaren förstyvad av lister som bildar cirkula- tionskanalen eller -passagen. För att dessutom uppnå dämpning mot slag av diskvatten, kan läckage av luft och vatten förhind- ras genom att minska av värme förorsakad expansion. Läckage av luft från utloppshålet kan även förhindras genom applicering av skyddslisten. En diskmaskin med torkare som uppvisar hög tork- effektivitet och trots detta alstrar ett minimum buller under diskoperationen kan följaktligen åstadkommas. 505 058 8 Nedan skall ytterligare en utföringsform av föreliggande upp- finning förklaras med hänvisning till fig. 9-11. En disk- och torkkammare 102 sammansatt av övre och nedre höljen är belägen i ramen 101 till maskinen (tillverkad av metall). Ett munstycke som utför diskarbetet under det att diskvatten cirkuleras av en pump och en värmare för att öka diskvattnets (sköljvattnets) temperatur och upphetta i kammarens inre befintlig luft för disktorkning befinner sig i torkkammaren 102.

En dörr och skiva eller panel är anordnad i frontytan till maskinramen 101 och torkkammaren 102.

Ett huvudutlopp 104, ett huvudinlopp 105 och ett utloppshål eller -öppning 106 för kondensering är upptagna i kammarväggen 103 till det övre höljet till ovannämnda torkkammare 102 (exempelvis i den bakre väggen eller sidoväggen).

En värmeväxlarenhet 107 är sammansatt av en U-formad passage 109 som är avgränsad av en list 108 av plast som nedhänger i lådan, ett fläkthölje 111 anslutet till en insugningsöppning 110 med horisontell axel i änden av den U-formade kanalen, en motor 112 och en tvàsidig fläkt 113 fäst på höljet 111, den U- formade passagen 109 och det slutna höljet 111 samt en skilje- vägg 114 som exponerar den tvåsidiga fläktens 113 utsida.

Ett huvudrör 115 utskjuter från den främre änden till den U- formade passagens 109 lâdbottenyta som en integrerad enhet, och ett utloppsrör 116 utskjuter även på den nedersta delen till lådbottenytan hos den U-formade kanalen 109 som en integrerad enhet. Den långsträckta avgivningsöppningen i fläkthöljet 111 är en utloppsöppning 117 som förlöper i samma riktning som ovannämnda rör 115 och 116 och befinner sig på den nedre delen av fläkten.

Fläkthöljet 111 är fäst på en skiljevägg 114, och denna är fäst på en tapp som utskjuter från den U-formade passagen 109.

Skiljeväggen 114 består av en platta av metall eller plast med goda värmeväxlingsegenskaper. Ett uppåtriktat avlänknings- element 118 befinner sig på insidan av lådan till huvudutlopps- 9 505 058 röret 115. En paraplyformad skyddslist 119 är även anordnad på insidan av lådans utloppsrör 116 som en integrerad enhet för att förhindra luftläckage.

Den relativa positioneringen mellan huvudutloppet 114 och huvudutloppsröret 115, mellan huvudinloppet 105 och avgivnings- röret 117, och mellan utloppsöppningen 106 och utloppsröret 116 är därvid sådan att de motsvarar varandra. Respektive rör in- föres i motsvarande öppningar (inkluderande utlopp och inlopp) genom att man applicerar värmeväxlarenheten 107 från den bakre sidan av disk- och torkkammaren 102, varpå enheten 107 fästes medelst lämpliga organ vid tre stödpunkter. På detta sätt an- slutes torkkammaren 102 till passagen för cirkulerande luft, vilken består av den U-formade passagen 109 och fläkthöljet 111.

Under torkning cirkuleras följaktligen torkluft på insidan av innerytan till den tvåsidiga fläkten 113 mellan torkkammaren 102 och passagen för cirkulerande luft genom drivning av den tvåsidiga fläkten 113. Utifrån kommande luft strömmar utmed ytterytan till delningsskivan 114 på utsidan av fläkten. Därvid sker värmeväxling genom skiljeväggen 114, och torkluften av- fuktas även så att torkeffektiviteten ökar. Kondensatet på skiljeväggens 114 inneryta nedströmmar från utloppsröret 116 genom utloppsöppningen 106 och avges från torkkammaren 102.

Värmeväxlarenheten 107 är täckt av ett bakre lock 120 till maskinramen 101. För att förbättra strömmen av utifrån kommande luft skapas kylluftpassagen 123 i utrymmet mellan det bakre locket 120 och skiljeväggen 114 av de många sughålen 121 och den urtagsförsedda delen.

Vid diskmaskinen med torkare (100S) av ovan beskrivet slag kommer följaktligen, eftersom torkluft avfuktas och återanvän- des, torkeffektiviteten att kunna förbättras. Eftersom vidare värmeväxlarens (avfuktarens) funktion är utformad i en enhet som är demonterbar kan även monteringen förenklas.

Claims (8)

505 058 10 Patentkrav

1. Diskmaskin med torkare innefattande en disk- och torkkammare (2) upptagen i en huvuddel i vilken matservisdelar som skall diskas och torkas är införda, vilken disk- och tork- kammare (2) är försedd med väggar och vilken huvuddel är för- sedd med ytterväggar (30), en spolpump (11) för att spruta diskvatten in i kammaren, en värmare (13) och en fläkt (21) för att inmata torkluft i kammaren efter besprutning av diskvatt- net, innefattande ett inlopp pth ett utlopp (15, 16) för torkiuft be- läget i en (3) av disk- och torkkammarens (2) väggar, insugnings- och utloppsöppningar (32, 35) för kylluft belägna i en yttervägg (30) till huvuddelen, en passage (25) för cirkulerande luft för att för- binda inloppet (15) med utloppet (16), en passage (36) för kylluft för att förbinda insug- ningsöppningen med utloppsöppningen (35), vilken passage (36) är belägen mellan kammarens vägg (3) och huvuddelens yttervägg (30), och en skiljevägg som avgränsar passagen (25) för cirku- lerande luft från passagen (36) för kylluft, varvid luftrörelse på båda sidor om skiljeväggen överför värme genom skiljeväggen för kondensering av fukt från torkluften, en tvåsidig roterande fläkt (21), och en drivmotor (20) för drivning av den tvåsidiga fläkten (21), k å n n e t e c k n a d a v att skiljeväggen innefattar en fast del (29) och en rörlig del, att den tvåsidiga roterande fläkten (21) har en roterande skiva som bildar sagda rörliga del av skiljeväggen medelst vilken de båda passagerna (25, 36) är åtskilda, att värmeöverföringen från torkluften till kylluften sker genom skivan, och att fläkten cirkulerar torkluften och kylluften i respektive passager (25; 36). 505 058 11

2. Diskmaskin med torkare enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d a v att passagen (25) för cirkulerande luft har åtminstone en krökt del.

3. Diskmaskin eller torkare enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d a v att passagen (25) för cirkule- rande luft uppvisar en U-formad del.

4. Diskmaskin med torkare enligt krav 3, k ä n n e - t e c k n a d a v att passagen (25) för cirkulerande luft innefattar en utloppsöppning (27) som befinner sig vid dess U-formade dels botten och från bottnen står i förbindelse med disk- och torkkammaren (2).

5. Diskmaskin med torkare enligt krav 4, k ä n n e - t e c k n a d a v att en list (28) av omvänd V- eller paraplyform utskjuter från passagen för cirkulerande luft och täcker bottensidoöppningen till utloppsöppningen (27) för att förhindra luftläckage.

6. Diskmaskin med torkare enligt krav l, k ä n n e - t e c k n a d a v att passagen (25) för cirkulerande luft innefattar eller är begränsad av en del av kammarens (2) vägg, varvid lister är utbildade i ett stycke med kammarens vägg och skiljeväggar (29) inkluderande den tvåsidiga fläkten (21).

7. Diskmaskin med torkare enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d a v att huvuddelens yttervägg är förstärkt av en bas- eller botteninmatare eller -utskjutare, och att huvud- delen innefattar en del av kylluftpassagens vägg.

8. Diskmaskin med torkare enligt krav l, k ä n n e - t e c k n a d a v att passagen för cirkulerande luft och fläkten (113) är lösbart förenade med huvuddelen (102) som en enhet (107), så att passagen (109) för cirkulerande luft är ansluten till huvuddelens inlopp (105) resp. utlopp (104).