SE469107B - Kosmetiska ljusskyddspreparat innehaallande flaederblomsextrakt och foerfarande foer deras framstaellning - Google Patents

Description

469 107 Absorberande substanser inom UV-ljusets B-intervall, som absorberar de pigmenterande strålarna, är i första hand kosmetiska ljusfilter, under det att de i A-intervallet verksamma substanserna även uppvisar en terapeutisk ver- kan.

I egena undersökningar letade man efter naturligt förekom- mande aktiva substanser av växtursprung, som är lättill- gängliga och billiga, hudvårdande och uppvisande lämpliga ljusabsorberande egenskaper.

Det har konstaterats att för nämnda ändamål är extraktet av fläderblom mycket lämpligt. Den till fläderfamiljen (Caprifoliaceae) hörande svarta flädern (Sambucus nigra) är en känd medicinalväxt, vars bär och blommor länge användes för beredning av läkande te (Rapoti-Romvari: Gyogyíto növenyek (=medicinalväxter), Medicina Verlag, Budapest 1969, sid. 77. Deras angenämt doftande, välsma- kande aromsubstanser gör dem även lämpliga för framställ- ning och aromatisering av livsmedel, läskedrycker och vin (DE-PS 2 031 145).

De små, gulaktigt vita och en angenäm doft avgivande blom- morna av fläder är utomordentligt rika på pà biologiskt aktiva föreningar, eteriska oljor och aromsubstanser (Planta medica 31, 365-370, 1983).

Fläderblommorna innehåller - förutom de för den angenäma doften ansvariga eteriska oljorna, som till exempel lin- alol, geraniol, eugenol, pelargonsyraester och så vidare - också talrika biologiskt viktiga föreningar, som genom sin gynnsamma verkan på huden är lämpade för framställ- ning av kosmetiska preparat.

Bland andra kan nämnas: Ox \U »m5 CD -q kolin och rutin, två föreningar av vitaminkaraktär, kolesterol, stigmasterol och sitosterol, naturliga be- ståndsdelar i huden, som också inom den kosmetiska in- dustrin användes som naturliga emulgatorer, polysackarider med inflammationshämmande verkan, metylsalicylat, som likaså verkar inflammationshämmande, emulsin, ett enzym, sambunigrin, en glykosid, som spelar en viktig roll vid regenerering av epiderm.

Fläderblommorna innehåller dessutom även föreningar med antiseptisk verkan, t.ex. karvakrol och tymol. Tymol är jämfört med fenol än mer verksam mot varbakterier och uppvisar dessutom också en svampdödande verkan och hind- rar fetter från att härskna. Bland ytterligare, under den kosmetiska aspekten nämnvärda beståndsdelar i fläderblom- morna, kan tannin, katekol och sådana garvämnen nämnas, som utövar en adstringerande verkan på huden, vidare fett- syraestrar och hartser, som bildar en naturlig skyddsfilm på hudens yta.

Som egna mätningar visat absorerar extraktet av fläder- blom ljus i vàglëngdsintervallet 200 - 360 nm. Detta in- tervall är tillräckligt brett för att kosmetika innehål- lande extraktet inte endast utövar en skyddande verkan i UV-ljusets B-intervall utan delvis också i A-intervallet.

Fläderblomsextraktets ljusskyddsverkan kan i första hand tillskrivas de ljusabsorberande egenskaperna hos kumarin- derivaten, metylsalicylatet och kvercitrin innehàllna däri. 469 187 7-alkoxikumarin, vars absorptionsmaximum ligger vid ca. 370 nm, är den ljusabsorberande substans av växtursprung, som varit längst känd. Även metylsalicylatets ljusskydds- verkan är sedan länge känd (US-PS 2 435 055). Kvercitrín har förutom den ljusabsorberande verkan också en antioxi- dantverkan, som är betydelsefull vad gäller preparatets stabilisering.

Föremål för föreliggande uppfinning är sålunda kosmetiska ljusskyddspreparat, vilka som aktiv substans innehåller fläderblomsextrakt, vidare innehåller de sedvanliga kos- metiska bärar- och utdrygningsmedlen såväl som eventu- ellt p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexylester.

Föremålet för föreliggande uppfinning är vidare ett för- farande för framställning av kosmetiska ljusskyddsprepa- rat. Förfarandet kännetecknas därav att man extraherar fläderblommor med vatten eller vattenhaltig alkohol och homogeniserar det utvunna extraktet med hudvänliga bärar- och utdrygningsmedel och eventuellt med 2 - 10 vikt% p- -dimetylaminobensoesyra-2-etylhexylester. v Extraktionen av fläderblommorna sker företrädesvis genom blötläggning vid 15 - 50°C. Det föredrages vidare att använda extraktionsmedlet (vatten eller vattenhaltig al- kohol) i en pà fläderblomorna beräknad 3 - 10-faldig mängd. Som extraktionsmedel föredrages maximum 40 volym%, lämpligen 10 - 20 volym% alkohol, särskilt etylalkohol.

Slutligen kan det vara fördelaktigt att företaga extrak- tionen i närvaro av (beräknat på extraktionsmedlets mas- sa) 5 - 10 vikt% socker, isynnerhet sorbitol.

Uppfinningen förklaras utförligt i det följande. De upp- samlade och i önskade fall torkade fläderblommorna ex- traheras varsamt till exempel genom att man blötlägger blommorna vid 40 - 50°C i 24 timmar eller vid 20 - 25°C i 48 timmar i extraktionsmedlet eller rör om satsen under 6 - 8 timmar.

Det är lämpligast att använda extraktionsmedlet i en på blommorna beräknad 3 - 10-faldig mängd (räknat på torka- de blommor). En tillsats av 5 - 10 vikt% socker, särskilt sorbitol förbättrar extraktionens verkningsgrad. Efter extraktionen avlägsnas växtdelarna genom filtrering. Ex- traktet kan genast användas eller lagras vid 5 - 10°C.

Vid denna temperatur är extraktets hållbarhet praktiskt taget obegränsad.

För framställning av det kosmetiska preparatet homogeni- seras extraktet med till exempel 4 - 5-faldig mängd av utdrygnings- och bärarmedel, utspädningsmedel och så vidare. Mängd och art av utdrygnings- och bärarmedel be- ror på alkoholhalten i extraktet och på beskaffenheten av det preparat, som skall framställas (ansiktskräm, sol- mjölk, fuktmedel).

Den ljusabsorberande verkan av fläderblomsextraktet kan fördelaktigt påverkas genom tillsats av t-dimetylamino- bensoesyra-2-etylhexylester, dessutom kan preparatet kompletteras genom 2 - 10 vikt% av denna förening. Varje mängd beror på hudtyp (normal, känslig o.s.v.) och typ av kosmetika (ansiktskräm, hudvárdsmedel, solmjölk).

Uppfinningen förklaras närmare i följande exempel.

EXEMPEL 1 300 g torkade fläderblommor blötlägges i jonfritt vatten, som innehåller 50 g sorbitol, vid 20 - 25°C i 48 timmar.

Därefter avlägsnas blommorna genom filtrering och lös- ningen användes som aktiv substans.

EXEMPEL 2 300 g torkade fläderblommor omröres i 3 liter jonfritt vatten, innehållande 150 g sorbitol, vid 40 - 45°C i 5 timmar. Satsen kyles till 20 - 25°C, filtreras och fil- tratet användes som aktiv substans.

EXEMPEL 3 300 g torkade fläderblommor blötlägges i 1 liter jonfritt vatten, som innehåller 100 g fruktos, vid 40 - 45°C i 24 timmar. Satsen kyles till 20 - 25°C, filtreras och fil- tratet användes som aktiv substans.

EXEMPEL 4 300 g torkade fläderblommor omröres i en blandning av 1350 ml vatten och 150 ml etylalkohol, innehållande 75 g sorbitol, vid 15 - 20'C i 8 timmar. Satsen filtreras och filtratet användes som aktiv substans.

EXEMPEL 5 300 g torkade fläderblommor blötlägges i en blandning av 650 ml vatten och 350 ml etylalkohol, som innehåller 80 g sorbitol, vid 15 - 20°C i 48 timmar. Efter filtrering an- vändes filtratet som aktiv substans. ff Js O\ ND ...A CD \4 7 EXEMPEL 6 Ansiktskräm I Sammansättning: Fläderblomsextrakt 61 g Hydromyristenol 10 g Emulsan MD 10 g Cetearyloktanoat 3 g Sorbitanseskvioleat 5 g Kapryl/Kaprin-tríglycerider 5 g De angivna komponenterna inväges - med undantag för den aktiva substansen (fläderblomsextraktet) i ett rostfritt kärl och omröres på vattenbad vid 65 - 70°C tills en homogen smälta uppstår. Smältan kyles gradvis till 45 - - 50°C, därefter tillföres motsvarande mängd fläderbloms- extrakt (enligt ett av exemplen 1 - 3). Under ytterligare omröring kyles blandningen till 25°C och homogeniseras därefter med en lösning av 0,015 g propyl-t-oxibensoat och 0,035 g metyl-t-oxibensoat i 0,95 g etanol. Slutligen tillsättes 5 g polyetylen-(100)-stearat såväl som doft- substanser.

EXEMPEL 7 Ansiktskräm II Sammansättning: Fläderblomsextrakt 59 g Hydromirestenol 10 g Emulsan MD 10 g Cetearyloktanoat 3 g Sorbitanseskvioleat 5 g Kapryl/Kaprin-triglycerider 5 g De angivna komponenterna blandas på det i exempel 6 be- skrivna sättet, emellertid användes som aktiv substans 469 ”IÛ7 fläderblomsextraktet enligt exempel 4 eller 5. Till pre- paratet sättes 2 g p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexyl- ester.

EXEMPEL 8 Lotion för krogpshudvård Sammansättning: Fläderblomsextrakt 95 g PEG-7 hydrogenerad ricinolja 6 g Mikrokristallint vax 2 g Hydrogenerad polyisobuten 15 g Kapryl/Kaprin-triglycerider 5 g De nämnda komponenterna inväges, med undantag av fläder- blomsextrfaktet, i ett rostfritt kärl och blandas med varandra pá vattenbad vid 65 - 70°C. Smältan kyles grad- vis till 45 - 50°C, därefter tillsättes en motsvarande mängd av det enligt exempel 3 framställda extraktet. Ef- ter tillsats av S g p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexyl- ester kyles blandningen under ständig omröring till 25°C.

Slutligen tillsättes 3 g propylenglykol, 0,5 g magnesium- sulfat-heptahydrat och doftsubstanser och blandningen ho- mogeniserades.

EXEMPEL 9 Solmjölk Sammansättning: Fläderblomsextrakt 90 g Protegyn 24 g Kapryl/Kaprin-triglycerider 5 g Komponenterna blandas med varandra. Vid 40 - 45°C inho- mogeniseras motsvarande mängd extrakt (enligt något av exemplen 1 - 5) såväl som 10 g p-dimetylaminobensoesyra- 469 'N37 -2-etylhexylester. Blandníngen kyles till 20 - 25°C och homogeniseras med doftsubstanser.

De beskrivna kosmetiska preparaten testades. Därvid kun- de man påvisa att vid längre användning uppvisar prepara- tet en gynnsam inverkan på hudens regenerering (återbild- ning), hudens lipidmantel återställes, hudens genomblöd- ning gynnas och smärre inflammationsprocesser läkes. Poly- sackariderna, vilka sväller när de går i lösning i vat- ten, påverkar ocksâ hudens vattenhalt oc höjer vattenupp- tagningsförmågan hos cellerna. Därigenom förstoras horn- cellernas volym och rynkorna försvinner. De kosmetiska preparaten enligt föreliggande uppfinning, som innehåller extrakt av fläderblommor, uppvisar en ljusabsorberande verkan i våglängdsintervallet 200 - 360 nm och skyddar därigenom huden mot UV-strålar, som orsakar erythema och filtrerar även bort en del av de direkt brynande strålar- na. Användningen av preparaten enligt föreliggande upp- finning under perioden vår och in i den sena hösten hind- rar uppkomsten av frâknar och leverfläckar.

Claims (7)

469 197 /0 PATENTKRAV

1. Användning av ett vattenhaltigt eller vatten-alkohol- haltigt extrakt av fläderblom (Sambucus nigra) som aktiv beståndsdel i ett kosmetiskt ljusskyddspreparat, eventuellt tillsammans med p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexylester.

2. Användning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att ljusskyddspreparatet innehåller 2-10 vikt-% p-dimetyl- aminobensoesyra-2-etylhexylester.

3. Kosmetiskt ljusskyddspreparat med naturliga, aktiva substanser ur växtriket, k ä n n e t e c k n a t av att det som aktiva substanser innehåller ett vattenhaltigt eller vatten-alkoholhaltigt extrakt av fläderblom (Sambucus nigra) i kombination med p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexylester samt sedvanliga kosmetiska bärar-, utdrygnings- och hjälp- medel.

4. Kosmetiskt ljusskyddspreparat enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a t av att det innehåller 2-10 vikt-% av p-dimetylaminobensoesyra-2-etylhexylestern.

5. Förfarande för framställning av ett kosmetiskt ljusskydds- preparat med naturliga aktiva substanser ur växtriket, k ä n n e t e c k n a t därav, att man extraherar fläder- blommor med vattenhaltig alkohol eller vatten vid 15-50°C under användning av 3-10-faldig mängd extraktionsmedel, räknat pà massan av torkade fläderblommor, vilket extrak- tionsmedel eventuellt innehåller 5-10 vikt-% av en sockerart, och homogeniserar det utvunna extraktet med hudvänliga bärar-, utdrygnings- och hjälpmedel samt eventuellt med p-dimetyl- aminobensoesyra-2-etylhexylester. -b cm \ f _..\. ca \4 I/

6. Förfarande enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a t därav, att man som extraktionsmedel använder en vattenhaltig alkohol med maximum 40 volym-%, företrädesvis 10-20 volym-%, alkoholhalt, särskilt vattenhaltig etanol.

7. Förfarande enligt krav 5 eller 6, k ä n n e t e c k n a t därav, att sockerarten är sorbítol.