RU2003120428A - Устройство для экстрагирования кофе длф кофеварки - Google Patents
Устройство для экстрагирования кофе длф кофеварки Download PDFInfo
- Publication number
- RU2003120428A RU2003120428A RU2003120428/12A RU2003120428A RU2003120428A RU 2003120428 A RU2003120428 A RU 2003120428A RU 2003120428/12 A RU2003120428/12 A RU 2003120428/12A RU 2003120428 A RU2003120428 A RU 2003120428A RU 2003120428 A RU2003120428 A RU 2003120428A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- coffee
- guide
- cam
- hot water
- designed
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 8
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/02—Coffee-making machines with removable extraction cups, to be placed on top of drinking-vessels i.e. coffee-makers with removable brewing vessels, to be placed on top of beverage containers, into which hot water is poured, e.g. cafe filter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3609—Loose coffee being employed
- A47J31/3619—Means to remove coffee after brewing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3609—Loose coffee being employed
- A47J31/3614—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Claims (16)
1. Устройство для экстрагирования кофе для кофеварки, содержащее
блок цилиндра, имеющий цилиндр, в который помещается молотый кофе;
блок верхнего поршня, имеющий канал горячей воды, предназначенный для направления горячей воды к цилиндру; и
нижний поршень, размещенный в блоке цилиндра для перемещения вверх и вниз и имеющий выпускной канал, предназначенный для выпуска кофейной жидкости, полученной в результате смешивания молотого кофе и горячей воды.
2. Устройство для экстрагирования кофе по п.1, дополнительно содержащее
бункер, установленный с возможностью удаления на кожухе, образующем корпус кофеварки, и в который засыпают молотый кофе;
кулачки и передаточные рычаги, предназначенные для управления перемещением блока цилиндра, блока верхнего поршня и нижнего поршня; и
привод, неподвижно закрепленный на корпусе кофеварки и предназначенный для приложения движущей силы к кулачкам;
причем блок цилиндра расположен под бункером с возможностью вращения в пределах некоторого углового диапазона,
а блок верхнего поршня расположен над блоком цилиндра с возможностью вращения, подъема и опускания.
3. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором кулачки включают в себя первый кулачок, соединенный с приводом для обеспечения возможности вращения, и второй кулачок соосно соединенный с первым кулачковым элементом и вращающийся вместе с ним, причем передаточные рычаги включают в себя первые передаточные рычаги, соединяющие первый кулачок с блоком верхнего поршня и предназначенные для управления перемещением блока верхнего поршня, второй передаточный рычаг, соединяющий второй кулачок с нижним поршнем и предназначенный для управления перемещением нижнего поршня, и третий передаточный рычаг, соединяющий второй кулачок с блоком цилиндра и предназначенный для управления перемещением блока цилиндра.
4. Устройство для экстрагирования кофе по п.3, в котором
блок верхнего поршня содержит пару первых направляющих штифтов, выполненных симметрично на обеих сторонах блока верхнего поршня, и пару вторых направляющих штифтов, выполненных симметрично на обеих сторонах блока верхнего поршня на некотором расстоянии от первых направляющих штифтов,
причем корпус содержит пару направляющих прорезей, предназначенных для того, чтобы направлять первые направляющие штифты блока верхнего поршня, и пару вторых направляющих прорезей, предназначенных для того, чтобы направлять вторые направляющие штифты блока верхнего поршня,
а первый передаточный рычаг содержит первую шарнирную часть, обеспечивающую возможность соединения первого передаточного рычага с первым кулачком, и вторую шарнирную часть, установленную на один штифт из пары первых направляющих штифтов.
5. Устройство для экстрагирования кофе по п.4, в котором первый кулачок на своей боковой стороне имеет шарнирный выступ, предназначенный для вставки в первую шарнирную часть первого передаточного рычага, а привод содержит трансмиссионный элемент, один конец которого соединен с приводом, а второй конец находится в зацеплении с шарнирным выступом первого кулачка.
6. Устройство для экстрагирования кофе по п.3, в котором второй кулачок на одной своей стороне содержит первый направляющий канал, предназначенный для управления перемещением второго передаточного рычага, а второй передаточный рычаг содержит третью шарнирную часть, соединенную с кожухом с возможностью вращения, четвертую шарнирную часть, шарнирно соединенную с нижним поршнем, и первый направляющий выступ, перемещающийся по первому направляющему каналу и предназначенный для перемещения второго передаточного рычага.
7. Устройство для экстрагирования кофе по п.6, в котором нижний поршень имеет открытый нижний конец, через который к нижнему поршню прикреплен соединительный шток, нижний конец которого шарнирно соединен с четвертой шарнирной частью.
8. Устройство для экстрагирования кофе по п.7, в котором цилиндр имеет нижний конец с отверстием, причем нижний конец имеет вокруг отверстия выступ, выступающий перпендикулярно нижнему концу.
9. Устройство для экстрагирования кофе по п.3, в котором блок цилиндра содержит третий направляющий штифт, выступающий из него на некоторую длину, а кожух содержит третью направляющую прорезь, предназначенную для того, чтобы направлять третий направляющий штифт блока цилиндра,
второй кулачок на одной своей стороне имеет второй направляющий канал, предназначенный для управления перемещением третьего передаточного рычага, а
третий передаточный рычаг имеет пятую шарнирную часть, шарнирно соединенную с кожухом, шестую шарнирную часть, шарнирно соединенную с третьим направляющим штифтом блока цилиндра, и второй направляющий выступ, перемещающийся по второму направляющему каналу второго кулачка и предназначенный для перемещения передаточного рычага.
10. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором канал горячей воды содержит канал подачи горячей воды.
11. Устройство для экстрагирования кофе по п.10, в котором канал горячей воды содержит каналы для выпуска горячей воды, которые обеспечивают возможность выпуска к блоку цилиндра горячей воды, прошедшей через канал подачи горячей воды.
12. Устройство для экстрагирования кофе по п.11, в котором каналы для выпуска горячей воды наклонены под некоторым углом радиально наружу для обеспечения возможности выпуска горячей воды в виде юбки.
13. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором на нижнем конце блока верхнего поршня, обращенном к нижнему поршню, имеется первый фильтр с мелкими отверстиями, пропускающий через себя кофейную жидкость, но препятствующий прохождению молотого кофе.
14. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором на верхнем конце нижнего поршня, обращенном к верхнему поршню, имеется второй фильтр с мелкими отверстиями, пропускающий через себя кофейную жидкость, но улавливающий молотый кофе.
15. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором выпускной канал содержит канал для выпуска кофе, выполненный на нижнем поршне, и трубку для выпуска кофе, расположенную на блоке цилиндра и сообщающуюся с желобом для выпуска кофе, обеспечивая возможность выпуска наружу кофейной жидкости.
16. Устройство для экстрагирования кофе по п.2, в котором канал для выпуска кофе представляет собой удлиненный желоб, выполненный в продольном направлении на наружной поверхности нижнего поршня.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2003-0015549A KR100515471B1 (ko) | 2003-03-12 | 2003-03-12 | 커피머신의 커피추출장치 |
KR2003-15549 | 2003-03-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2003120428A true RU2003120428A (ru) | 2005-01-10 |
Family
ID=36121858
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2003120428/12A RU2003120428A (ru) | 2003-03-12 | 2003-06-27 | Устройство для экстрагирования кофе длф кофеварки |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7024985B2 (ru) |
EP (1) | EP1459663A1 (ru) |
JP (1) | JP3876235B2 (ru) |
KR (1) | KR100515471B1 (ru) |
CN (1) | CN1270662C (ru) |
AU (1) | AU2003204814A1 (ru) |
BR (1) | BR0302288A (ru) |
CA (1) | CA2433201A1 (ru) |
RU (1) | RU2003120428A (ru) |
TW (1) | TWI231198B (ru) |
Families Citing this family (43)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PT1500357E (pt) * | 2003-07-23 | 2006-07-31 | Monodor Sa | Processo para preparacao de uma bebida a partir de uma capsula e dispositivo para execucao do processo |
JP4084321B2 (ja) * | 2004-03-05 | 2008-04-30 | 東芝機器株式会社 | 飲料抽出装置 |
ITMI20041653A1 (it) * | 2004-08-17 | 2004-11-17 | Maver S R L | Macchina per l'erogazione di bevande in cialde |
DE202004018776U1 (de) * | 2004-12-04 | 2005-02-10 | Eugster/Frismag Ag | Brühkopf einer Espressomaschine |
JP4165891B2 (ja) * | 2005-01-12 | 2008-10-15 | 東芝機器株式会社 | 飲料抽出装置 |
JP4084370B2 (ja) * | 2005-04-14 | 2008-04-30 | 東芝機器株式会社 | 飲料抽出装置 |
JP2005270673A (ja) * | 2005-04-14 | 2005-10-06 | Toshiba Electric Appliance Co Ltd | 飲料抽出ユニットおよび飲料抽出装置 |
KR100561547B1 (ko) * | 2005-06-03 | 2006-03-17 | (주)유로 | 자동 원두커피 추출장치 |
JP2007007326A (ja) * | 2005-07-04 | 2007-01-18 | Toshiba Electric Appliance Co Ltd | 飲料抽出ユニットおよび飲料抽出装置 |
DE602005003485T2 (de) * | 2005-11-28 | 2008-10-02 | Gruppo Cimbali S.P.A. | Vorrichtung bestehend aus einer Vielzahl von Brüheinheiten zur Zubereitung von Espresso-Kaffee |
US8601937B2 (en) * | 2006-02-23 | 2013-12-10 | Carl James Campetella | Apparatus for making coffee |
ITFI20060244A1 (it) * | 2006-10-04 | 2008-04-05 | Saeco Ipr Ltd | Macchina per la produzione di caffe' o simili e relativo metodo |
ITPN20070049A1 (it) * | 2007-07-09 | 2009-01-10 | N & W Global Vending Spa | "gruppo infusore" |
ITMI20071441A1 (it) * | 2007-07-18 | 2009-01-19 | De Longhi Appliances Srl | Macchina da caffe' e procedimento per il suo controllo |
ITFI20070188A1 (it) * | 2007-08-10 | 2009-02-11 | Saeco Ipr Ltd | "gruppo di infusione per la preparazione di bevande e macchina comprendente detto gruppo di infusione" |
WO2009120708A1 (en) * | 2008-03-24 | 2009-10-01 | Bunn-O-Matic Corporation | Brewer system with active brewing mechanism and buffer reservoir piston compression of brewing substance |
WO2010013274A1 (en) * | 2008-08-01 | 2010-02-04 | Rossi Corporation S.R.L. | Espresso coffee machine infusion group |
ES2363418T3 (es) * | 2009-03-20 | 2011-08-03 | Gruppo Cimbali S.P.A. | Aparato para la preparación y dispensación de infusiones, particularmente café, en dosis volumétricas variables. |
PT2229848E (pt) * | 2009-03-20 | 2011-05-10 | Gruppo Cimbali Spa | Aparelho para a prepara??o e distribui??o de infus?es, particularmente caf?, em doses volum?tricas vari?veis |
IT1395966B1 (it) * | 2009-08-03 | 2012-11-02 | Torino Politecnico | Macchina per la preparazione di bevande mediante infusione di un prodotto contenuto in una capsula o simile |
BR112012021800A2 (pt) | 2010-03-01 | 2019-09-24 | Concordia Coffee Co Inc | aparelho de fermentação acelerado a baixa pressão. |
FR2960757B1 (fr) * | 2010-06-08 | 2012-06-15 | Seb Sa | Dispositif d'infusion avec controle de la quantite de mouture et machine a cafe comportant un tel dispositif |
US9289093B2 (en) * | 2011-02-25 | 2016-03-22 | Koninklijke Philips N.V. | Brewing assembly and beverages production machine comprising said assembly |
DE102011053905B4 (de) * | 2011-09-23 | 2015-03-26 | Eugster/Frismag Ag | Brüheinrichtung sowie Kaffeemaschine mit Brüheinrichtung |
SG11201402565UA (en) | 2011-11-23 | 2014-06-27 | Starbucks Corp Dba Starbucks Coffee Co | Apparatus, systems, and methods for brewing a beverage |
ITMI20112430A1 (it) * | 2011-12-29 | 2013-06-30 | De Longhi Appliances Srl | Gruppo di infusione per macchina da caffe' |
ITMI20121698A1 (it) * | 2012-10-09 | 2014-04-10 | Fas International Spa | Gruppo di infusione per macchine automatiche per la preparazione di bevande. |
CN103735169A (zh) * | 2012-10-17 | 2014-04-23 | 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 | 一种咖啡冲泡装置 |
KR200473126Y1 (ko) | 2012-11-14 | 2014-06-12 | 이상래 | 커피 추출기의 찌꺼기 제거장치 |
USD738667S1 (en) | 2013-11-20 | 2015-09-15 | Starbucks Corporation | Beverage brewing apparatus |
WO2015077237A2 (en) | 2013-11-20 | 2015-05-28 | Starbucks Corporation D/B/A Starbucks Coffee Company | Cooking system power management |
US9788682B2 (en) * | 2014-02-25 | 2017-10-17 | Newco Enterprises, Inc. | Beverage brewing device for automatically brewing and dispensing single cup quantities of beverage through a vending machine with minimal manual participation |
DE102015220439A1 (de) * | 2015-10-20 | 2017-04-20 | BSH Hausgeräte GmbH | Heißgetränkezubereitungseinrichtung |
IT201600114980A1 (it) * | 2016-11-15 | 2018-05-15 | De Longhi Appliances Srl | Gruppo di infusione per macchina da caffè |
CN106859344B (zh) * | 2017-03-21 | 2023-07-28 | 苏州咖博士咖啡系统科技有限公司 | 一种咖啡冲泡装置 |
CN107928421A (zh) * | 2017-11-29 | 2018-04-20 | 重庆小优美网络科技有限公司 | 一种用于全自动咖啡机的冲泡器 |
CN110840251A (zh) * | 2019-11-08 | 2020-02-28 | 中山市科立科科技有限公司 | 一种酿造器 |
KR102279843B1 (ko) * | 2020-06-23 | 2021-07-21 | 주식회사 동구전자 | 커피액 추출기의 탈착 장치 |
ES2889912B2 (es) * | 2020-07-01 | 2022-07-12 | Cecotec Res And Development | Unidad de procesamiento para maquina automatica o semi automatica de preparacion de cafe |
CN114601331B (zh) * | 2020-12-07 | 2023-01-31 | 宁波方太厨具有限公司 | 萃取运动装置、咖啡机以及茶叶萃取机 |
IT202100006929A1 (it) * | 2021-03-23 | 2022-09-23 | Componenti Vending S P A | Macchina erogatrice di bevande, particolarmente del tipo con dispositivo antisgocciolamento. |
KR102419517B1 (ko) * | 2022-03-17 | 2022-07-11 | 주식회사 에이스라이프 | 커피음료 제조장치 |
CN118576093B (zh) * | 2024-08-07 | 2024-10-18 | 浙江西文智能科技有限公司 | 一种自动咖啡机萃取结构 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3316159A1 (de) * | 1983-05-03 | 1984-11-08 | Württembergische Metallwarenfabrik AG, 7340 Geislingen | Kaffeemaschine |
DE3407030C1 (de) * | 1984-02-27 | 1991-01-03 | Gesamat AG, Ballwil | Vorrichtung zur Zubereitung von Heissgetraenken |
DE59203743D1 (de) * | 1991-07-30 | 1995-10-26 | Sintra Holding Ag | Brüheinrichtung für eine Kaffeemaschine und Verfahren zur Herstellung von Kaffee. |
DE59300085D1 (de) * | 1992-03-02 | 1995-03-30 | Jura Elektroapparate Ag | Brühvorrichtung, insbesondere für eine Kaffeemaschine. |
IT1263827B (it) * | 1993-01-27 | 1996-09-03 | Cimbali Spa | Macchina automatica per caffe' in bevanda,in cui il caffe' macinato viene compresso in una camera d'infusione |
NL9300951A (nl) * | 1993-06-03 | 1995-01-02 | Maas Mechatronics B V | Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een extract uit een te extraheren grondstof. |
IL131603A0 (en) * | 1997-03-13 | 2001-01-28 | Egro Ag | Automatic coffee maker |
NL1014817C2 (nl) * | 2000-03-31 | 2001-10-02 | Jong Duke De | Koffiezetinrichting. |
ES2194611B2 (es) * | 2002-05-08 | 2005-10-16 | Jofemar, S.A. | Sistema de preparacion de bebidas calientes en maquinas automaticas. |
-
2003
- 2003-03-12 KR KR10-2003-0015549A patent/KR100515471B1/ko active IP Right Grant
- 2003-05-23 US US10/444,377 patent/US7024985B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-26 TW TW092114119A patent/TWI231198B/zh not_active IP Right Cessation
- 2003-05-27 EP EP03011937A patent/EP1459663A1/en not_active Withdrawn
- 2003-06-02 CN CNB031384404A patent/CN1270662C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-18 AU AU2003204814A patent/AU2003204814A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-18 BR BR0302288-9A patent/BR0302288A/pt not_active Application Discontinuation
- 2003-06-19 JP JP2003175204A patent/JP3876235B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-25 CA CA002433201A patent/CA2433201A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-27 RU RU2003120428/12A patent/RU2003120428A/ru not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20040080671A (ko) | 2004-09-20 |
US7024985B2 (en) | 2006-04-11 |
US20040177761A1 (en) | 2004-09-16 |
TW200417348A (en) | 2004-09-16 |
JP2004275712A (ja) | 2004-10-07 |
CN1270662C (zh) | 2006-08-23 |
CN1530058A (zh) | 2004-09-22 |
CA2433201A1 (en) | 2004-09-12 |
AU2003204814A1 (en) | 2004-09-30 |
KR100515471B1 (ko) | 2005-09-20 |
EP1459663A1 (en) | 2004-09-22 |
BR0302288A (pt) | 2005-03-15 |
JP3876235B2 (ja) | 2007-01-31 |
TWI231198B (en) | 2005-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2003120428A (ru) | Устройство для экстрагирования кофе длф кофеварки | |
JP5148694B2 (ja) | 飲料調整用機械における改良、または、飲料調整用機械に関連する改良 | |
RU2288627C2 (ru) | Заваривающее устройство для кофеварки | |
KR101225896B1 (ko) | 개선된 음료 준비 기계 및 음료 카트리지 | |
KR101210771B1 (ko) | 음료 준비 기계 | |
RU2689611C2 (ru) | Кофе-машина и способ приготовления чашки кофе | |
AU2008265385A1 (en) | Automatic releasing mechanism for coffee bag in coffee maker | |
EP1495702A1 (fr) | Dispositif pour l'extraction d'une capsule | |
PT1480541E (pt) | Máquina para a produção de bebidas de café | |
BR112013007997A2 (pt) | Unidade de preparo para preparar bebidas a partir de cápsulas pré-embaladas e máquina de produção de bebida | |
BR112012015027B1 (pt) | Unidade de infusão para fazer bebidas e máquina de café | |
US5974949A (en) | Espresso machine | |
CN102772145B (zh) | 结构改良的饮料制备装置 | |
CN202858855U (zh) | 结构改良的饮料制备装置 | |
JP6560668B2 (ja) | コーヒーマシン用のモジュール式抽出ユニット | |
EP3463007B1 (fr) | Machine a café équipée d'un dispositif de transfert de mouture | |
CN102764080B (zh) | 饮料制备装置的驱动结构 | |
CN201624525U (zh) | 一种饮料酿造装置 | |
TW200808609A (en) | Telescopic fork | |
BR102012026141A2 (pt) | Grupo para escaldar | |
US6067895A (en) | Brewer apparatus having a water flow control device | |
CN110754618B (zh) | 一种毛肚发泡用夹层锅 | |
CN213997014U (zh) | 一种软胶囊清洗机 | |
CN210493593U (zh) | 便捷出液的出液装置 | |
CN211211329U (zh) | 一种毛肚发泡用夹层锅 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FA92 | Acknowledgement of application withdrawn (lack of supplementary materials submitted) |
Effective date: 20050606 |