PT8464U

PT8464U - Cabeca de ligacao para andaime

Info

Publication number: PT8464U
Application number: PT8464U
Authority: PT
Original assignee: Langer Ruth
Priority date: 1989-10-19
Filing date: 1992-04-09
Publication date: 1995-09-12
Also published as: PT95621A; NO177913B; US5127757A; EP0423516A3; FI93136B; NO904522D0; ES2097125T5; NO904522L; FI93136C; DE3934857A1; CA2027945C; ES2097125T3; EP0423516B1; JP3043389B2; CA2027945A1; PT8464T; EP0423516A2; NO177913C; DK0423516T3; ATE145696T1

Description

Descrição referente ao modelo de utilidade de Ruth Langer, alemã, empresaria, residente em Im Wein-berg 13, D-7129 Gugligen, República Federal Alemã, para, "CABEÇA DE LIGAÇÃO PARA ARDAIME"

DESCRIÇÃO 0 presente modelo de utilidade refere-se a uma cabeça de ligação para andaime, com dispositivos de ligação, com as seguintes características: - o andaime tem colunas verticais; - nas colunas verticais estão fixadas peças de ligação anulares, a distâncias correspondentes à medida das divisões do sistema do andaime; - elementos de andaime alongados dispostos horizontalmente e/ou em diagonal estão fixados nas peças de ligação anulares com cabeças de ligação; - as superfícies limites exteriores verticais das cabeças de ligação têm uma configuração em cunha convergente no centro da coluna e no centro do disco; - as cabeças de ligação são feitas de aço vazado, de ferro fundido maleável ou de aço forjado; - as cabeças de ligação fixadas nos elementos do andaime alongados são centradas e soldadas. 1 «a fe ftr^TSKKTnsna

As cabeças de ligação com as caracterís-ticas atrás expressas, são usadas desde há muito tempo e conhe cidas da patente DE-PS 24 49 124 e a sua utilização prática pelas firmas Layher.... Eibenbach. São em regra feitas de ferro fundido maleável e têm, para a centragem no tubo em que são soldadas, pelo menos três cavilhas ou apêndices de centragem, que estão adaptados ao diâmetro interior do tubo do andaime. Uma superfície de posicionamento saliente do lado de topo ligeiramente até ao diâmetro interior, que é perpendicular ao eixo do tubo, é feita contínua apenas na zona do diâmetro interior do tubo. As partes exteriores da superfície de posicionamento são interrompidas nas zonas das superfícies laterais, dispostas verticalmente, ligeiramente inclinadas para trás no sentido do tubo do andaime. Assim, forma-se, para a fixação, uma base de soldadura contínua uniforme, não a toda a volta. Pelo contrário, obtem-se uma soldadura em L parcial, tendo de colocar-se nas zonas laterais uma soldadura em I. Isso e as condições do material têm com consequência irregularidades quando se faz a soldadura à volta com autómatos de soldadura. 0 modelo de utilidade é apropriado não i só para a estrutura concreta conhecida como também para ou- j

i ^ I j! tras cabeças de ligação análogas com elementos corresponden- | ; tes, nas quais surgem problemas análogos. | j i

Da patente DE 32 36 648 Al é conhe- \ eido um andaime, em especial um andaime de construção, com elementos de ligação em forma de taça nas colunas e cabeças de ligação de gancho encaixadas nestas. Tais cabeças de ligação são fixadas nos elementos alongados do andaime por soldadura. Para isso, de acordo com a representação gráfica, previu-se um apêndice que se adapta na extremidade livre da barra de travamento horizontal e ê fixada convenientemente por meio de uma soldadura. Para o encaixe, a centragem e a fixação, previu-se tuna superfície cónica con-\ tínua, sem meios auxiliares especiais para o alinhamento, que

conduz a uma soldadura em V ou em L. 0 alinhamento preciso com o tubo, quando da soldadura exige meios auxiliares de alinhamento apropriados, visto que não existe uma superfície ou aneis de encosto.

Da patente DE 31 21 141 AI - fig. 7 - é conhecida uma cabeça de ligação para uma ligação em forma de taça que apresenta, para a prisão na extremidade do elemento alongado do andaime, uma peça de centragem com a extremidade com uma configuração arredondada, que ê enfiada na extremidade do tubo. Então o bordo interior da extremidade do tubo assenta na concordância arredondada entre a cabeça de ligação e a cavilha, de uma maneira definida, com pequena pre j cisão. Um chanfro no tubo permite a colocação de uma soldadura em V. |

Da patente DE 27 04 398 ê conhecida a ligação de um elemento de encaixe em forma de buraco de fechadura, realizado com um tubo de andaime, de modo tal que uma peça em forma de cunha com uma superfície direita é colocada em frente da superfície directa da secção do tubo e soldada em zonas parciais, com soldaduras em V.

Da patente DE 30 05 128 AI I conhecida uma cabeça de ligação com as características atrás mencionadas que contém uma apêndice usual para a fixação num tubo. Não se deduzem mais pormenores da publicação. 0 presente modelo de utilidade tem por ; i objectivo aperfeiçoar a estrutura da ligação da cabeça de li- i gação com o tubo do andaime de modo tal que, com boas condições de centragem e alinhamento, se obtenham soldaduras satisfatórias feitas com um autómato de soldadura.

Segundo o presente modelo de utilidade, previram-se pelo menos as características expressas a seguir; - 3 - - a extremidade do lado do elemento do andaime das ca beças de ligação apresenta uma zona de ligação (30) com uma configuração apropriada para a soldadura e adaptada no elemento do andaime; - previram-se para isso, no elemento de andaime forma do como tubo de andaime (21), peças auxiliares de centragem salientes e adaptados; - forma-se uma superfície anular de contacto (51), cu jo diâmetro exterior (54) é menor do que o diâmetro exterior (41) do tubo de andaime (21); - para fora, segue-se uma superfície cónica contínua que se alarga para fora.

Devido a formar-se uma superfície anular de encosto continua a toda a volta, estendendo—se do bordo interior, para fora, com uma largura anular igual, a que se segue, no seu diâmetro exterior, uma superfí cie cónica parcial, que se estende para a frente, e que designou por superfície cónica, resulta um fundo de ranhu ra contínuo, que tem a forma de meia costura em V, de mo- j do que a borda do tubo pode fundir-se regularmente, em í consequência da operação de soldadura, enquanto que a pa- i

rede de ferro fundido macio adjacente oferece mais ou me- I i nos as mesmas condições que o fundo da ranhura, o que con | duz portanto a um desgaste por fusão uniforme, à formação de uma costura de soldadura uniforme e portanto a uma sol dadura de grande resistência uniforme a toda a volta, de acordo com as condições materiais escolhidas. Para isso contribui ainda o facto de que a superfície cónica é seguida, na zona do bordo lateral substancialmente vertical, com transição mais ou menos contínua para a parte da superfície em cunha com o mesmo raio exterior e com aproxi-madamente a mesma inclinação. !

Convenientemente, à superfície cói nica segue-se uma superfície cilíndrica, cujo diâmetro é j igual ao diâmetro exterior do tubo de andaime ou ligeira-j

- 4 - I

mente maior do que o mesmo e que é seguida na zona perifl-rica vertical pelas partes da superfície em cunha. Também por isto se melhoram as condições de soldadura na armação dadas constructivamente pelo sistema de construção em forma de caixa.

Numa outra forma de realização aperfeiçoada conveniente , a cabeça de ligação pode, de acordo com a reivindicação 4, ser limitada nas suas partes salientes para fora do diâmetro do tubo de andaime, na parte de trás, por uma superfície esférica parcial que ae segue à parte cilíndrica na zona de ligação. Assim, a quantidade de material necessária para o fluxo de forças resultante de carga pode ser colocada nas posições convenientes, conseguindo-se espaços livres suficientes para a soldadura a toda avolta, sem prejudicar a estabilidade da cabeça de ligação, com um custo reduzido dos materiais e condições de espaço favoráveis para as peças do aparelho de soldadura.

Outros pormenores, vantagens, ca-racterísticas e pontos de vista do presente modelo de utilida-l de resulta da descrição seguinte feita com referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam: A fig. 1, uma vista em perspectiva de uma parte de um andaime com cabeças de ligação com a configuração segundo a presente invenção;

I l A fig. 2, uma vista parcial de um nó J de ligação com corte vertical parcial, e com uma parte em ! vista lateral, estando representadas a cabeça de ligação e a zona envolvente da mesma: A fig. 3» uma vista ampliada, em corte, do pormenor assinalado com uma circunferência na fig. 2, antes da soldadura; - 5 -

I A fig. 4, uma vista parcial de um nó de ligação, com disco perfurado, estando representadas apenas a cabeça de ligação com a zona limítrofe do tubo de andaime e partes do disco perfurado, parte em corte e parte em alçado; e A fig. 5, uma vista em perspectiva de uma cabeça de ligação, de cima, obliquamente de trás, da zona de ligação, não estando representado qualquer tubo de andaime. O andaime (10) da fig. 1 tem colunas (11) e pranchas de pavimento (12), que são fixadas por meio garras de encaixe em barras de suporte (14) colocadas horizontalmente. As colunas (11) apoiam-se em pés (15), ajustáveis em altura, no solo. A distâncias (16) correspondentes ao sistema de dimensões da divisão básica do andaime estão fixados nas colunas (11) elementos de ligação, sob a forma de discos perfurados (17). Tais discos perfurados (17) podem estar dotados com os furos repre sentados, mas podendo ter outras formas, e com dispositi- j vos auxiliares adicionais. Neste exemplo de realização preferido, formaram-se de uma maneira conhecida furos (29) de dimensões diferentes, mais concretamente para os elemen tos de andaime (20) a ligar entre si em ângulo recto, como por exemplo a barra de travamento horizontal (16) e a barra de suporte (14), os furos mais pequenos (29.1), e para os elementos de andaime (20) a ligar em diagonal, como por exemplo as barras diagonais (19), os furos maiores (29.2). Os elementos de andaime (20) são sobretudo barras horizontais (lti) e barras diagonais (19). Estes podem ter, de acordo com a sua finalidade, comprimentos diferentes. As barras horizontais (16) podem também ser usadas — como se representa na fig. 1 - como corrimões.

Como os outros desenhos mostram, os elementos de andaime (20) são soldados com tubos de andai-j - 6 -

I me cilíndricos (21) nas cabeças de ligação (25). Cunhas (26), conhecidas em si, são introduzidas através de abertu ras correspondentes e nelas fixadas. Na SUa extremidade inferior têm, como protecção para não se perderem, uma cavilha ou um rebite (27) saliente. Uma cava lateral (28) tem uma configuração tal que pode colocar-se a cunha (26) na posição ao alto, paralelamente ao tubo de andaime (21).

Cada cabeça de ligação (25) tem uma zona de ligação (30), uma fenda (31) para o disco perfurado, bem como uma superfície de encosto (32), por meio das quais ela se apoia na coluna (11) quando se encaixa, de uma maneira conhecida, por meio da fenda (31) num disco! perfurado (17). A cabeça tem aberturas (33.1) e (33.2) para a cunha, verticais e colocadas uma por cima da outra, através das quais se introduz a cunha (26). A abertura superior (33.1) para a cunha é formada na zona periférica com uma protuberância de encosto (34) saliente para dentro para encosto do rebite (27) que serve de protecção para não se perder. a abertura é aberta, da maneira conhecida na zona traseira de oscilação (33.3), de modo que a cunha (26) pode oscilar para trás quando a cabeça do rebite (27) se apoia na protuberância de encosto (34) oposta.

De resto, as aberturas (33.1) e (33.2) para a cunha são tão largas que a cabeça do rebite (27) pode passar comodamente. Para melhorar o encaixe da cabeça de ligação (25) no disco perfurado (17), a fenda ; (31) para o disco perfurado tem arestas de entrada (36) arredondadas, com uma configuração também conhecida. A totalidade da cabeça de ligação (25) tem - quando vista de cima (fig. 4) - a configuração em forma de cunha convergente no centro (37) da coluna e do disco perfurado, tendo também as superfícies limites exteriores (38.1) e (38.2), nos contornos periféricos das ' suas protuberâncias salientes para fora a mesma configura- - 7 -

jj Ção que as cabeças de ligação anteriores. Isso é assim j para que possam ligar-se também barras diagonais, para que as suas cabeças de ligaçao possam aplicar-se o mais estrei j| tamente às superfícies limites exterior das cabeças barras ! perpendiculares entre si. As superfícies limites exteriores (38.1) e (38.2) têm cavidades (39.1) e (39.2) entre as suas Protuberâncias, para economia de peso, com uma .. configuração, também conhecida em si. A superfície terminal traseira (40) da zona maciça da parte dianteira da cabeça de ligação não é, ao contrário da técnica anterior, plana, mas sim tem uma configuração inclinada para fora, como se mos ' fra nas fig. 2 e 5. Escolhe-se então convenientemente a forma de uma esfera parcial. Consegue-se desse modo que, j! Sem alterar a estabilidade de toda a cabeça de ligação (25), os dispositivos de soldadura que têm de ser conduzi-i! dos ^ volta da zona de ligação para fazer a fixação, pos-|j sam ser conduzidos livremente e tenham uma configuração |í apropriada para uma soldadura melhor na zona de ligação (30). Estas partes da superfície terminal (40) formadas como superfícies esféricas parciais, elevam-se a partir de! || superfícies parciais cilíndricas (45) que têm um diâmetro ! i i mais ou menos igual ao diâmetro exterior (41) do tubo (21)]. !] As superfícies cilíndrica parcial (45) é intersectada na j zona superior, a meio, apenas pela zona traseira de oscila! Ção (33.3) da abertura superior (33.1) para a cunha. As superfícies cilíndricas parciais superior e inferior são seguidas nas zonas periféricas verticais, que se seguem imediatamente às superfícies limites exteriores (38.1) e |] (38.2), por superfícies inclinadas (47.1) e (47.2), como !! se vê nitidamente, em especial na fig. 5. Estas superfí- j] cies inclinadas (47.1) e (47.2) chegam até quase ao fundo íi da ranhura (49) da costura de soldadura (50). i 0 fundo da ranhura (49) é limita-! do por uma superfície anular de encosto (51), continua em toda a zona de soldadura» A superfície anular de encosto (51) tem como limite interior uma circunferência com um diâmetro mais ou menos igual ao diâmetro interior (53) do tubo de andaime (21). 0 seu diâmetro exterior (54) é escolhido de modo que resulte uma soldadura apropriada com uma costura em V. A superfície anular de encosto (51) segue-se uma superfície cónica (55), que alarga para a freji te e que, juntamente com a superfície terminal (56) cortada direita do tubo de andaime (21), define a costura em V para a soldadura, seguinco-se a esta superfície cónica, as superfícies inclinadas laterais (47.1) e (47.2), de maneira praticamente continua, apenas com uma ligeira curvatura de modo que não se verifica qualquer interrupção do fluxo de material quando se aplica continuamente o cordão de sol dadura. com a combinação destas características estruturais garante-se que, por um lado, se mantenham as dimensões usuais até agora dos sistemas de construção de caixas, para permitir a intermutabilidade e, por outro lado se obtenham, apesar disso, melhores soldaduras.

Para a centragem, quando se assentam as cabeças de ligação (25) no tubo de andaime (21), previram-se apêndices (60) salientes para dentro e que se adaptam ao tubo de andaime (21) e cujo limite exterior cor responde ao diâmetro interior (53) do tubo de andaime (21), sendo no restante inclinados para a abertura interior (61). Os apêndices têm uma largura que pode ser um pouco menos de 1/Θ do perímetro. as suas dimensões são determinadas de acordo com as possibilidades da estrutura e o peso admissível, tendo em conta que, quando da montagem e da soldadura têm de ser estáveis e não constituir qualquer estor v°. sSo feitos com a configuração usada até agora.

Devido à estrutura vantajosa e nova da zona de ligação (30) com à superfície anular de en- 9 m~r· costo (51) e cora a superfície cónica adjacente (55) e a in| clusao das restantes estruturas convenientes das superfí- j cies, resultara condições de soldadura substancialmente me-l lhores, que contribuem substancialmente para a segurança i da ligação das peças e portanto para a segurança global dos andaimes. Poderiam usar-se cabeças de ligação iguais com os dispositivos correspondentes numa peça tubular de andaime curta, também para a ligação de barras diagonais e também para os restantes dispositivos auxiliares, dando aos segmentos de tubo de andaime uma configuração apropria i 10

Claims

AÇÕES - 1* - tes: Cabeça de ligação para andaime com dispositivos de ligação com as características seguin - o andaime tem colunas verticais; - nas colunas verticais estão fixadas peças de ligação anulares a uma distância correspondente à medida das divisões do sistema de andaime; - nas peças anulares de ligação estão fixadas, com ea beças de ligação, elementos de andaime alongados, dispostos horizontalmente e/ou em diagonal; as superfícies limites exteriores verticais das cabeças de ligação são formadas como cunhas que convergem no centro da coluna e do disco; as cabeças de ligação são feitas de aço vazado, de ferro fundido maleável ou de aço forjado; as cabeças de ligação fixadas nos elementos alongados do andaime são centradas e soldadas; caracterizada por: - a extremidade, do lado do elemento do andaime, das cabeças de ligação apresentar uma configuração da zona de ligação (30) adaptada ao elemento do andaime e apropriada para a soldadura; - prevendo-se para isso no elemento de andaime, com a! forma de um tubo de andaime (21), peças auxiliares de centragem salientes e adaptáveis; - se formar uma superrlcie anular de contacto (51), cujo diâmetro exterior (54) é menor do que o diâmetro exterior (41) do tubo de andaime (21); - se seguir, para fora, uma superfície cónica (5b) Que se alarga para fora· 11 - 2s - Cabeça de ligação de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a superfície cónica (55' ser seguida, na zona periférica substancialmente vertical ! da cabeça de ligação (25), por superfícies em cunha (47.1, 47.2) com a mesma inclinação. - 3s - Cabeça de ligação de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizada por estar ligada à superfície cónica (55) uma superfície cilíndrica (45), cujd diâmetro é igual ao diâmetro exterior (41) do tubo de andaime (21), ou ligeiramente maior do que o mesmo, e à qual se seguem, nas zonas periféricas verticais, as peças‘das superfícies em cunha (47.1, 47.2). - 4â - Cabeça de ligação de acordo com pelo menos uma das arestantes reivindicaçSes, caracterizada por a cabeça de ligação (25) estar dotada, nas suas partes salientes para fora do diâmetro exterior (41) do tu bo de andaime (21), com uma superfície terminal traseira i (40) constituída por superfícies esféricas parciais incli- | nadas para a frente, que se elevam a partir das superfícies parciais cilíndricas. I - 5a - de iigação para andaimes caracteristicas seguin- com dispositivos tes: Cabeça de ligação com as o andaime t nas colunas dos anulare em colunas verticais; cais estão fixados discos perfura- S, a uma distância correspondente à medid, - 12 - das divisões do sistema do andaime; nos discos perfurados anulares estão fixados, com ca beças de ligação, elementos de andaime alongados horizontais e/ou diagonais; as cabeças de ligação encaixam-se em ranhuras através dos discos perfurados; I as cabeças de ligação têm aberturas dispostas verticalmente uma sobre a outra, para cunhas que se encai xam através das aberturas para as cunhas e dos furos do disco; as superfícies limites exteriores verticais das cabe ças têm a forma de cunhas que convergem no centro da coluna e do disco; as superfícies de apoio de encosto das cabeças de ligação têm uma altura maior do que o diâmetro ou do que a altura dos elementos alongados do andaime; as cabeças de ligação são feitas de aço vazado, de ferro fundido maleável ou de aço forçado; as cabeças de ligação fixadas em elementos alongados do andaime estão centradas e soldadas com apêndices que se encaixam no seu perfil; as cabeças de ligação (25) reduzem-se desde os limi-j tes exteriores dos apoios de encosto, progressivamenj te, até ao diâmetro exterior (41) ou à altura dos I elementos alongados do andaime (20); ! caracterizada por se preverem as características se guintes: a extremidade do lado do tubo do andaime apresenta uma configuração adaptada, apropriada para a soldadul ra da zona de ligação (30); para isso formam-se apêndices de centragem (60) salientes para dentro, adaptados ao tubo; forma-se uma superfície anular de contacto (51), cujo diâmetro exterior (54) é menor do que o diâmetro exterior (41) do tubo do andaime (21); para fora, segue-se uma superfície cónica (55) qua alarga para a frente; 13 a esta seguem-se, nas zonas periféricas verticais da cabeça de ligação (25), peças com superfície em cu-nVia (47.I, 4-7.2) mais ou menos com inclinações iguais ; - à superfície cénica (55) segue-se uma superfície cilíndrica (4-5) , cujo diâmetro é igual ao diâmetro exterior (4-1) do tubo de andaime (21) ou ligeiramente maior que o mesmo, à qual se seguem, nas zonas periféricas verticais, as superfícies em cunha (4-7.1, 4-7.2). A requerente reivindica a prioridade do pedido de patente alemão apresentado em 19 de Outubro de 1989, sob ο N2. p 39 34 857.1. Lisboa, 9 de Abril de 1992 0 Anzyr;· oncm di ρΐϊοππΕΜηζ i-vnrsrr.iAi

- 14 - RES U MO "CABEÇA DE LIGAÇÃO PARA ANDAIME11 O modelo de utilidade refere-se a uma cabeça de ligação (25) para andaimes com dispositivos de ligação, que possui uma zona de ligação (30) que apresenta apên dices de centragem e uma superfície anular de contacto (51) , bem como uma superfície cónica (55) para proporcionar condições de soldadura favoráveis. A cabeça de ligação establece ! a união e fixação de elementos tubulares construtivos do j andaime. ! Figura 5 | i !