PT1603439E - Distribuidor de papel destinado a fornecer papel impregnado com líquido, ou papel seco - Google Patents

Description

PE 1603439 -1- DESCRIÇÃO "DISTRIBUIDOR DE PAPEL DESTINADO A FORNECER PAPEL IMPREGNADO COM LÍQUIDO, OU PAPEL SECO" A presente invenção diz respeito a um distribuidor de papel para papel impregnado com liquido, com o qual é possivel fornecer uma folha de papel que poderá, alternativamente, estar seca ou impregnada.

Um distribuidor de papel com as caracteristicas do preâmbulo da reivindicação 1 foi já divulgado pelo documento WO9953816 O distribuidor de papel acima mencionado foi já descrito, por exemplo, no conteúdo do documento DE 34 04 164 AI. No distribuidor descrito nesse documento, uma correia transportadora mergulha a folha numa tina cheia de liquido, que se desloca por cima de um tambor superior, o qual é directamente aplicado sobre a face de baixo do papel já impregnado.

Com a ajuda de um sistema de alavancas ("Wippe"), será o papel aproximado ou afastado do tambor, podendo assim o papel ser alternativamente impregnado ou não. -2- PE1603439

Uma desvantagem da montagem atrás referida consiste em que ocorre uma impregnação directa do rolo de papel, sem haver interposição dos tambores distribuidores, o que está associado ao fornecimento de uma quantidade excessivamente elevada de liquido. A folha de papel fica de tal maneira impregnada, através da transferência directa do liquido da tina para a face de baixo da folha de papel, que - por experiência própria dos utilizadores - deixa de ser possível a recolha de uma folha de papel, porque ela estará tão fortemente impregnada que se irá rasgar durante a remoção.

Outra desvantagem consiste em que, em termos genéricos, não existe um mecanismo de transporte para a folha de papel. No entanto, é claramente recomendável que o tambor de contra-pressão possa ser accionado manualmente ou por meios motorizados. Além disso, a experiência tem mostrado que se torna impossível conduzir uma folha de papel fortemente impregnada com um tambor de contra-pressão rotativamente accionado (directamente sobre o rolo impregnado), quando a folha de papel estiver fortemente impregnada. Uma grande parte da folha de papel impregnado ir-se-á desfazer na entrada da unidade de tambor, não ficando garantido um transporte fiável para a folha de papel.

De igual modo, a extracção manual de uma folha de papel fortemente impregnada, a partir de um distribuidor de -3- PE1603439 papel, será apenas parcialmente conseguida, porque a folha de papel tem tendência a rasgar-se na parte impregnada.

Outra desvantagem da montagem já conhecida deriva do facto de se utilizar um liquido evaporável como liquido de impregnação. Isso tem como consequência que o comando de accionamento de fita especificamente destinado à remoção do liquido, tanto no encosto activo contra a folha de papel bem como na posição rodada oposta, deverá estar vedado relativamente à tina. Por essa razão é aconselhável -independentemente do movimento rotativo do sistema de alavancas - que a evaporação do liquido seja evitada a partir da tina. No entanto, já foi demonstrado que tal vedação do tambor de remoção em relação à tina não é viável, especialmente quando o tambor de remoção for vedado com juntas, devendo tais juntas de vedação acompanhar a relativamente grande trajectória rotativa do sistema de alavancas.

Por conseguinte, existe também a desvantagem, entre outras, para a montagem já conhecida, de o liquido evaporável que está colocado na tina se evaporar rapidamente, porque as juntas de vedação previstas para a selagem não proporcionam o desejado efeito de vedação.

Além disso, a extracção do liquido deve ser realizada através da pressão devida ao atrito da própria folha de papel na correia transportadora, destinada ao transporte do liquido. No entanto, uma tal extracção não -4- PE1603439 irá funcionar quando a correia transportadora impregnar a correspondente folha de papel, pois o atrito da folha de papel impregnada relativamente ao tambor de transferência deixa de ser suficiente para conduzir à rotação do mesmo. Por esta razão, torna-se inadequado o revestimento liquido da folha de papel, em conformidade com o mencionado documento DE 34 04 164 Al, e os problemas de um accionamento manual ou motorizado ficam por resolver.

Nestas circunstâncias, o objectivo da invenção consiste em construir, com base no distribuidor de papel da tecnologia antecedente, um meio de transporte fiável que disponibilize um papel uniformemente impregnado.

Para alcançar o objectivo pretendido, a invenção é caracterizada pelas especificidades da reivindicação 1.

Com a argumentação técnica apresentada, consegue-se obter uma clara vantagem ao proporcionar um transportador manualmente accionado que disponha de, pelo menos, um tambor de remoção e, pelo menos, um tambor de transferência que rola relativamente àquele. O tambor de transferência irá vantajosamente assumir simultaneamente o avanço da folha de papel, porque o tambor de transferência é rotativamente movimentado pelo mecanismo transportador de accionamento manual, sendo aplicado numa das faces da folha de papel, enquanto na outra face da folha de papel está encostado um -5- PE 1603439 correspondente tambor de contra-pressão, que fica do lado oposto ao do tambor de transferência.

Consequentemente, as alterações introduzidas na tecnologia antecedente constituem vantagens significativas, uma vez que com um mecanismo transportador de accionamento manual se consegue, em primeiro lugar, a vantagem de realizar simultaneamente, por intermédio de uma adequada acção manual, tanto o accionamento rotativo do tambor de transferência como a impregnação da folha de papel, pelo que é alcançado um duplo efeito ao actuar a alavanca do mecanismo transportador. A invenção não fica limitada à impregnação de folhas de papel pertencentes a rolos de papel higiénico. Existem diversos tipos de folhas de papel passíveis de serem utilizados, em conformidade com o conceito inventivo, incluindo, entre outras, folhas de papel sob a forma de lenços cosméticos que estão enroladas em correspondentes rolos. Da mesma forma, existem lenços que estão enrolados em ziguezague e que são removidos da mesma forma por um mecanismo transportador pertencente a um contentor de recuperação ("Ausbewahrungsbehãlter") e submetidos a impregnação através do mecanismo transportador, como reivindicado no conceito inventivo.

Outra vantagem da invenção reside em que, mediante a posição do mecanismo transportador manualmente accionado, o papel poderá ser removido do distribuidor de -6- PE 1603439 papel, estando alternativamente seco ou impregnado. Se a alavanca do mecanismo transportador não for accionada, então este não irá também aparecer junto do anteriormente descrito accionamento rotativo do tambor de transferência sobre a folha de papel e, consequentemente, irá o tambor de transferência revestido com liquido manter-se afastado relativamente à folha de papel, e a folha de papel poderá, por conseguinte, ser retirada seca do distribuidor de papel, através da passagem ("Zug") da fita de papel.

Se, entretanto, a alavanca do dispositivo transportador for accionada, então a folha de papel será simultaneamente impregnada e removida. O movimento rotativo da alavanca do dispositivo transportador irá ser transferido, por intermédio de uma transmissão por engrenagens, para fazer rodar o tambor de transferência , e este tambor de transferência irá simultaneamente aproximar-se do tambor de contra-pressão na caixa, graças a esse movimento de rotação (com uma força de contacto relativamente mais elevada, a qual foi produzida pela alavanca) . É assim constituído um interstício entre os tambores, através do qual a folha de papel é feita passar devido à rotação do tambor de transferência.

Está simultaneamente previsto que o tambor de remoção, que está embebido no banho de líquido (e portanto, pelo menos parcialmente, imerso no líquido) seja aplicado, pressionado por uma mola, sobre a periferia externa do tambor de transferência. Este será, por isso, arrastado por -7- PE 1603439 atrito pelo accionamento rotativo do tambor de transferência, e o fluido é retirado da periferia externa do tambor de remoção para a periferia externa do tambor de transferência. Nestas circunstâncias, somente uma mais fina e bem definida película de líquido será transferida para a folha de papel assim impregnada, a qual se encontra uniformemente repartida sobre a periferia externa do tambor de transferência.

Segundo um modelo de realização não reivindicado para a presente invenção, está previsto que não seja utilizado um líquido evaporável, mas de preferência um óleo. Tem sido nomeadamente demonstrado que tais óleos não provocam uma desagregação da folha de papel, que seria devida à redução da resistência à tracção, e que, pelo contrário, na impregnação de uma tal folha de papel a resistência à tracção não fica significativamente prejudicada. Este modelo de realização apresenta a vantagem de a folha de papel poder ser removida para fora do distribuidor de papel de forma particularmente fiável.

Uma outra vantagem em usar óleos consiste em que praticamente não irá ocorrer evaporação. Poderão ser portanto dispensadas as complexas vedações entre a tina e as fitas, ou o tambor de transferência, inseridas no tanque, porque a evaporação de um banho de óleo é, na prática, irrelevante. Como consequência, a utilização de um líquido sob a forma de óleo é particularmente preferida. -8- PE1603439 A invenção não fica limitada a óleos simples, podendo também ser utilizadas emulsões de óleo com água e misturas de óleo com água e álcool de difícil evaporação, ou outros líquidos dificilmente evaporáveis.

Para aplicação em distribuidores de papel, serão preferivelmente utilizados, entre todos os outros, os óleos incolores ("Wei õle") de tratamento corporal que já provaram ser eficazes no tratamento de bebés. A tina para recepção do líquido é construída sob a forma de adaptador, o que a torna rapidamente substituível.

Uma tal tina será de preferência feita a partir um receptáculo plástico fechado para recepção do líquido, antes de ser hermeticamente selada durante a montagem no distribuidor de papel. Esta tina plástica será introduzida pelo lado de cima do distribuidor de papel, e no fundo do receptáculo para recepção do líquido estará instalado, pelo menos, um espigão oco, o qual fica posicionado de encontro ao fundo da tina.

Quando, posteriormente, a tina for introduzida pelo lado de cima do distribuidor de papel, o espigão oco que está posicionado no fundo do receptáculo irá então romper a superfície do fundo da tina, e o líquido ir-se-á escoar - controlado pelo espigão oco - para dentro do receptáculo. Aí ele irá constituir - seguindo o princípio -9- PE1603439 das lagoas para pássaros ("bird bath") - apenas um relativamente baixo nivel de liquido, o qual irá preencher o fundo do receptáculo. Neste nivel de liquido, constituído apenas com uma reduzida altura, é mergulhado o atrás mencionado tambor de remoção, o qual é aplicado - submetido à acção de uma mola e desenvolvendo atrito - sobre a periferia externa do tambor de transferência rotativamente accionado, sendo assim o liquido transportado para cima desta periferia externa do tambor de transferência.

Com a incorporação de uma tina que poderá ser substituída, na qual o líquido poderá ficar armazenado de forma estanque antes ser extraído, existe a vantagem de poderem ser utilizados diversos líquidos alternativos no distribuidor de papel, e de a respectiva mudança ser facilmente realizada. Esta mudança de líquido pode ser realizada muito rapidamente por intermédio da troca das referidas tinas, e as tinas podem ser mantidas em armazém como stocks, não havendo risco de evaporação ou de se deteriorar o líquido nelas armazenado, permanecendo durante um prolongado período de armazenamento com exposição ao ar.

No que se segue, irá a invenção ser explicada apenas por intermédio de um modelo de realização e respectivos desenhos com detalhes. Desta maneira, serão apercebidas as características e vantagens essenciais da invenção, através dos desenhos e respectiva descrição do conceito inventivo. -10- ΡΕ1603439

Nos desenhos: a Figura 1 representa uma secção de corte para um modelo de realização de um distribuidor de papel; a Figura 2 representa uma secção de corte realizado através do plano D-D na Figura 4; a Figura 3 mostra uma vista lateral observada a partir da seta III na Figura 4; a Figura 4 representa uma secção de corte realizado através do plano A-A na Figura 1; a Figura 5 representa uma secção de corte realizado através do plano B-B na Figura 1.

Na Figura 1, é genericamente mostrada a forma como um distribuidor de papel com uma caixa 5 se encontra fixado numa parede 3.

Pelo menos um dos lados da caixa 5 é constituído por uma parede lateral 6, na qual se encontra fixado um veio 2. Através de um dos lados deste veio 2 é introduzido um rolo de papel, de modo a que possa ser retirada desse rolo de papel 1 uma folha de papel 7, para o lado da frente do distribuidor de papel segundo a direcção da seta 38 (ver Figura 2). A caixa 5 pode ser fechada pelo lado de cima por intermédio de uma tampa 4. No interior da caixa 5 está instalado um receptáculo 8, o qual se encontra aberto pelo lado de cima mas que, no restante volume, é fechado em -11 - PE 1603439 todas as paredes laterais envolventes, apresentando uma parede de fundo igualmente fechada.

No interior do receptáculo 8, é colocada pelo lado de cima uma tina 10 (feita de preferência a partir de um material plástico já conhecido) que, através do seu fundo 12, é pressionada em direcção a um espigão oco 11 instalado no fundo do receptáculo 8.

Desta forma, fica preservado o fecho hermético do liquido 13 na tina 10, escoando-se o liquido através do espigão oco 11 - seguindo o principio das lagoas para pássaros - para dentro do receptáculo 8, constituindo um nível de líquido 9 no seu fundo.

No receptáculo 8, e portanto no nível de líquido 9 nele constituído, é mergulhado um tambor de remoção 14, cujo eixo de rotação 15 está submetido à acção de uma mola na direcção radial. Como consequência, ele é pressionado pela mola na direcção radial contra um tambor de transferência 23 colocado do lado oposto e rotativamente accionado. O eixo de rotação 15 pode deslizar radialmente numa ranhura 17 existente num braço 16. Num dos lados do eixo de rotação 15 actua uma mola de pressão 18, a qual está apoiada pela sua outra extremidade num alojamento de mola 33 lateralmente colocado no braço, como se mostra na Figura 1. -12- PE 1603439

Desta forma, fica o tambor de remoção 14 comprimido por acção elástica (por intermédio da mola 18) contra a periferia externa do tambor de transferência 23 colocado do lado oposto e rotativamente accionado. O comando para avanço do mecanismo transportador é realizado pela actuação manual sobre uma alavanca 26, em cuja extremidade frontal livre está instalado um punho 25. A alavanca 26 está rotativamente fixada num veio de rotação 19 e portanto também ligada, de forma solidária em termos de rotação, a cada uma das rodas dentadas 20, consistindo de preferência em duas rodas dentadas 20 afastadas uma da outra, que fazem accionar uma roda dentada oposta 31 que lhes está associada. Se estiverem presentes duas rodas dentadas 20, estarão elas conjuntamente ligadas uma com a outra, de forma solidária em termos de rotação, em torno do eixo de rotação 45. A alavanca é montada com possibilidade de rotação relativamente ao braço 16, sendo o braço 16 instalado também em simultâneo com o veio rotativo 22 para dar apoio ao tambor de transferência 23. O braço 16 está, além disso, ligado com aperto a um casquilho 28, o qual poderá por exemplo ser formado no braço 16. O casquilho 28 encaixa-se numa ranhura 41 que se vai expandindo gradualmente. Saindo para fora de uma parte vertical superior da ranhura 41, e localizados em baixo, -13- PE 1603439 são constituídos dois entalhes 42, 43 - escalonados em termos de altura, um relativamente ao outro - destinados ao casquilho 28 do braço 16.

Quando o casquilho 28 se encontrar na área do entalhe 42, estará a alavanca 26 na posição que é mostrada na Figura 3. Nestas circunstâncias, ficará o tambor de transferência 23 afastado da folha de papel 7, a qual se desloca sobre o tambor de contra-pressão 36. Quando a alavanca 26 com o punho 25 for movimentada no sentido indicado pela seta 27, irá o casquilho 28 apertar-se no braço 16 na borda 46 do entalhe 43, funcionando como chumaceira de impulso. Simultaneamente, movimenta-se o casquilho 28 desde o entalhe 42 até ao entalhe 43 situado mais abaixo na parede lateral 6. Por causa da diferença de altura entre os dois entalhes 42, 43, fica o tambor de transferência 23 em condições de acompanhar o tambor de contra-pressão 36, ficando portanto preparado para (graças à força do braço de alavanca da alavanca 26) actuar por aderência e por atrito sobre a periferia externa do tambor de contra-pressão e, consequentemente, sobre a face superior da folha de papel 7.

Na Figura 2, está a alavanca 26 desviada para a frente segundo o sentido indicado pela seta 27. Com o desvio da alavanca, coloca-se o casquilho 28 na borda superior 46 do entalhe 43 e fica aí bloqueado por acção do atrito. Como consequência, é criada uma força contrária e a continuação do desvio da alavanca contra essa chumaceira de -14- PE 1603439 impulso conduz a uma rotação do eixo 45 e, portanto, da roda dentada 20, porque a roda dentada 20 está ligada ao eixo 45 de forma solidária em termos de rotação.

Os dentes da roda dentada 20 engrenam na roda dentada oposta 31, que está ligada ao tambor de transferência 23 de forma solidária em termos de rotação.

Nestas circunstâncias, a roda dentada 20 é rodada segundo o sentido indicado pela seta 21 e, desta maneira, conduz a roda dentada oposta 31 no sentido indicado pela seta 24, o que faz accionar o tambor de transferência 23 rotativamente.

Assim sendo, a folha de papel irá passar no interstício estabelecido entre as periferias externas do tambor de transferência 23 e do tambor de contra-pressão 36 sobre ele aplicado, no sentido indicado pela seta 38. O desvio lateral da alavanca 26 pode assim ser seleccionado de modo que, por cada movimento de rotação, sejam por exemplo retirados 100 mm de folha de papel para o lado de fora. Na Figura 4, apenas se representa metade da montagem, que é simétrica em relação ao eixo vertical, pelo que, do outro lado contrário, estará disponível exactamente o mesmo tipo de montagem.

Num modelo de realização preferido, é igualmente mostrado na Figura 4 que o tambor de transferência 23 é -15- PE1603439 constituído por diversas partes. Ele apresenta um núcleo 35 feito num material mais duro e, assente sobre o núcleo, uma capa cilíndrica 34 feita num material mais macio. Com isso, consegue-se garantir que o liquido a ser retirado do tambor de remoção 14, seja uniformemente absorvido pela capa cilíndrica 34 do tambor de transferência 23. Além disso, em virtude do comportamento elástico da capa cilíndrica 34, e também através de um mecanismo transportador potencialmente actuando em cunha, fica garantida uma uniforme cobertura ou aplicação do líquido sobre a folha de papel. Da mesma forma, devido ao comportamento elástico da capa cilíndrica 34, são compensadas as irregularidades de espessura na folha de papel, de modo que esta possa ser revestida com uma correspondente aplicação de líquido, boa e uniforme. É importante que seja levada a cabo uma controlada transferência de líquido entre o tambor de remoção 14 e o adjacente tambor de transferência 23, com ele em contacto por atrito. O tambor de remoção 14 retira apenas uma quantidade relativamente pequena de líquido, a qual irá ficar uniformemente distribuída em torno da periferia externa do tambor de remoção 14, e que é transferida com uma determinada espessura de película de líquido para a periferia externa do tambor de transferência 23, que está com ele alinhado de forma regulada. Desta forma, é evitada a transferência de uma excessiva quantidade para a folha de papel 7, o que conduziria a um resultado indesejável correspondendo a uma grande impregnação. -16- PE 1603439 0 mecanismo de transporte conjunto constituído pela alavanca 26 e pelo braço 16 pode ser removido por actuação do distribuidor de papel. Para esse efeito, está localizado um orifício roscado 40 em cada um dos lados do existente braço 16 duplo, onde entra um parafuso 39, o que bloqueia a possibilidade de rotação do mecanismo de transporte conjunto relativamente à parede lateral 6.

Ao desapertar o parafuso 39 poderá consequentemente o mecanismo de transporte conjunto ser levantado do distribuidor de papel no sentido ascendente.

Por outro lado, o tambor de contra-pressão 36 está montado num eixo de rotação 37, podendo rodar relativamente à parede lateral 6.

Ainda a este propósito, a roda dentada 20 está ligada ao veio 30 de forma solidária em termos de rotação, sendo controlada a possibilidade da sua rotação no casquilho 28, e está ligada à alavanca 26, de forma solidária em termos de rotação, por intermédio de um parafuso 29. O tambor de transferência 23 é montado com possibilidade de rotação num eixo 47, o qual está ligado ao braço 16, de forma solidária em termos de rotação, com a ajuda de um parafuso 32. Ele está ainda ligado à roda dentada oposta 31, também de forma solidária em termos de rotação, sendo as duas peças montadas com possibilidade de -17- PE 1603439 rotação relativamente ao braço 16, por intermédio de um parafuso 36.

Como a Figura 4 mostra, o tambor de transferência 23 está directamente ligado à roda dentada oposta 31, de forma solidária em termos de rotação. A vantagem do distribuidor de papel da presente invenção reside em ser com ele evitada a secagem do liquido, por ser mantido somente um baixo nível de líquido no receptáculo 8, ao passo que a maior parte do líquido 13 armazenado na tina 10 fica protegida contra a evaporação.

Outras particulares vantagens resultam de, no caso de ser usado um óleo como líquido, não ficar por isso significativamente afectada a resistência à tracção da folha de papel.

Outra vantagem do distribuidor de papel da presente invenção reside em que se pode alternativamente retirar papel seco ou papel impregnado, podendo ser retirada, em cada movimento da alavanca, uma certa quantidade definida de papel que estará alternativamente seco ou impregnado.

Um destes distribuidores de papel tanto pode ser usado em sanitários, como também em casas de banho, onde, por exemplo, sejam usados lenços cosméticos de papel impregnado. Também é possível instalar um tal distribuidor -18- PE 1603439 de papel em zonas para tratamento de bebés, até mesmo em automóveis, onde se pretende ter disponível papel impregnado ao longo de um considerável intervalo de tempo, sem que haja perigo da sua secagem. O mecanismo de transporte manualmente accionado proporciona simultaneamente diversas vantagens: 1. Em cada movimento de alavanca, da alavanca 26, o tambor de transferência 23 é pressionado com mais força sobre o tambor de contra-pressão 36, pelo que será exercida uma mais elevada força de pressão sobre a folha de papel que passa no interstício existente localizado entre estes dois tambores. 2. Com este movimento de avanço, é também simultaneamente accionado o comando para rotação do tambor de transferência 23. 3. A impregnação da folha de papel ocorre na mesma área onde a folha de papel é accionada pelo tambor de transferência 23, pelo que o risco de a folha de papel se rasgar é reduzido, ou fica totalmente excluído.

Podem ser utilizadas folhas de papel de camada simples ou camada múltipla, bem como muitos outros tipos de papel higiénico de camada simples.

As experiências realizadas mostraram que, mesmo sendo finas, as folhas de papel higiénico de camada simples podem ser feitas avançar facilmente, porque graças ao mecanismo transportador do conceito inventivo (accionamento -19- PE 1603439 do tambor de transferência 23) que assenta directamente -num contacto por atrito - sobre a face superior da folha de papel, se torna possível realizar um considerável movimento de avanço, porque o tambor de transferência irá também absorver simultaneamente a impregnação que atravessa a folha de papel.

Nas folhas de papel não se irá igualmente detectar qualquer impregnação localmente separada, entre elas, estabelecendo-se em vez disso um transporte separado das folhas de papel.

Será preferível que o material da caixa consista num material plástico, porque nesse caso poderão ser fabricadas grandes quantidades dessas caixas numa produção em massa de baixo custo.

Um destes distribuidores de papel será também facilmente aplicável na substituição de convencionais distribuidores de papel que estejam actualmente a ser utilizados em casas de banho.

Legenda dos desenhos 1 Rolo de papel 2 Veio 3 Parede 4 Tampa 5 Caixa 6 Parede lateral 7 Folha de papel 8 Receptáculo 9 Nivel de liquido 10 Tina -20 PE 1603439 11 Espigão oco 12 Fundo 13 Líquido 14 Tambor de remoção 15 Eixo de rotação 16 Braço 17 Ranhura 18 Mola de pressão 19 Eixo de rotação 20 Roda dentada 21 Seta 22 Veio rotativo 23 Tambor de transferência 24 Seta 25 Punho 26 Alavanca 27 Seta 28 Casquilho 29 Parafuso 30 Veio 31 Roda dentada oposta 32 Parafuso 33 Alojamento de mola 34 Capa cilíndrica 35 Núcleo 36 Tambor de contra-pressão 37 Eixo de rotação 38 Seta 39 Parafuso 40 Orifício roscado 41 Ranhura 42 Entalhe 43 Entalhe 44 Seta 45 Eixo 46 Borda 47 Eixo

Lisboa, 9 de Novembro de 2010

Claims (5)

1. PE 1603439 -1 - REIVINDICAÇÕES 1. Distribuidor de papel destinado ao fornecimento alternativo de papel impregnado em liquido ou de papel seco, a partir de um rolo de papel (1) - ou de uma folha de papel dobrado -, saindo de uma caixa (5), na qual está instalado um receptáculo (8) cheio com um determinado liquido (13); a partir deste receptáculo, o liquido (13) será enviado de encontro à folha de papel (7) a ser impregnada - proveniente do rolo de papel (1), ou da folha de papel dobrado - accionado por um dispositivo de avanço; o distribuidor de papel dispõe de um mecanismo transportador manualmente accionado (23, 25, 26, 36) para comandar o movimento de avanço da folha de papel (7), e mediante o qual o liquido (13) vai ser encaminhado - a partir de um tambor de remoção (14) que se encontra submerso na tina de líquido, abaixo do nível do líquido (9) -, com o apoio de meios de transferência (23) que rolam sobre aquele tambor de remoção (14); um dos lados dos meios de transferência contacta com uma face da folha de papel (7) , enquanto a outra face da folha de papel (7) se desloca sobre um tambor de contra-pressão (36), que fica do lado oposto ao dos meios de transferência (23); caracterizado por os meios de transferência (23) serem constituídos sob a forma de um tambor de transferência (23), o qual não fica submerso na tina de líquido abaixo do nível de líquido (9). -2- PE1603439
2. 2. Distribuidor de papel de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o tambor de transferência (23) realizar simultaneamente o transporte da folha de papel (7) .
3. 3. Distribuidor de papel de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por o accionamento de uma alavanca (26) do mecanismo transportador provocar simultaneamente a entrada em rotação do tambor de transferência (23) e a impregnação da folha de papel (7).
4. 4. Distribuidor de papel de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o movimento rotativo da alavanca (26) do mecanismo transportador ser transmitido, por intermédio de uma engrenagem (20, 31) que roda no sentido de um accionamento rotativo, para o tambor de transferência (23); por tambor de transferência (23) ser simultaneamente posicionado por cima do tambor de contra-pressão (36) graças a uma força de pressão produzida pela alavanca (26); e por a folha de papel (7) ir passar através do interstício constituído entre os tambores.
5. 5. Distribuidor de papel de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por o tambor de remoção (14), que se encontra pelo menos parcialmente submerso no líquido (13), estabelecer contacto com a periferia externa -3- PE 1603439 do tambor de transferência (23), devido à acção de uma mola e por atrito. Lisboa, 9 de Novembro de 2010