PL 27645 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest opakowanie kosmetyków majacych postac plaskich ko- stek w ksztalcie okraglych i prostokatnych figur geometrycznych, znajdujacych zastosowanie w piele- gnacji wlosów i ciala przy minimalnym zuzyciu wody. Nowa, posiadajaca oryginalny i indywidualna postac wzoru przemyslowego, przejawia sie w ukla- dzie graficznym, slownym i literniczym umieszczonym na plaskiej, prostokatnej górnej powierzchni opa- kowania a takze w jego kolorystyce. Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony na zalaczonej ilustracji przedstawiajacej opa- kowanie i jego kolejne odmiany w rzucie aksonometrycznym, na której: Fig. 1 – przedstawia pierwsza odmiane opakowania w rzucie aksonometrycznym, zawie- rajacego szampon w kostce, Fig. 2 – przedstawia druga odmiane opakowania w rzucie aksonometrycznym, zawiera- jacego szampon w kostce peelingujacy, Fig. 3 – przedstawia trzecia odmiane opakowania w rzucie aksonometrycznym, zawiera- jacego odzywke w kostce, Fig. 4 – przedstawia czwarta odmiane opakowania w rzucie aksonometrycznym, zawie- rajacego mydlo w kostce, Fig. 5 – przedstawia piata odmiane opakowania w rzucie aksonometrycznym, zawieraja- cego mydlo do higieny intymnej. Opakowanie oraz wszystkie jego odmiany wykonane jest z tektury i ma ksztalt prostopadloscien- nej bryly, której plaskie, poziome, prostokatne powierzchnie sa znacznie wieksze od pionowych po- wierzchni bocznych. Na górnej poziomej powierzchni opakowania, posiadajacej jak i cale opakowanie naturalny kolor tektury – jasnego brazu, sa umieszczone napisy wykonane róznej wielkosci i rodzaju pismem drukowanym w kolorze bialym z brazowymi nalecialosciami okreslajace charakterystyczna na- zwe serii produktu, jego rodzaj i przeznaczenie a takze jest umieszczone logo producenta, bedacego jego zastrzezonym w UPRP znakiem towarowym nr R.302835. Natomiast znajdujace sie równiez na górnej powierzchni opakowania biale prostokaty zawieraja napisy informacyjne wykonane duzymi lite- rami pismem drukowanym w kolorze czarnym. Po lewej stronie górnej powierzchni opakowania znajduje sie w ukladzie pionowym dwuwierszowy napis skladajacy sie na slowo: BAR WA wykonane duzymi bialymi drukowanymi literami upstrzonymi zwlaszcza w dolnej ich czesci nieregular- nymi jasno brazowymi plamkami. Pod czytanym pionowo slowem BARWA jest usytuowany bialy prostokat, w którym umieszczony jest wykonany duzymi czarnymi drukowanymi literami, dwuwierszowy napis: HAND MADE IN POLAND Ponizej tego napisu znajduje sie równiez bialy prostokat, w którym ewentualnie moga byc umieszczone za pomoca odbijanej pieczeci blizsze i szczególowe informacje o mozliwych wariantach rodzaju pro- duktu znajdujacego sie w opakowaniu. Po prawej stronie górnej, prostokatnej powierzchni opakowania za literami BAR jest umieszczony bialy prostokat, w którym znajduje sie wykonany czarnymi duzymi literami napis z nazwa produktu. Ponizej bialego prostokata z nazwa produktu za literami WA jest trzy- literowy napis TER utworzony z bialych duzych liter z brazowymi nalecialosciami, które czytane lacznie poziomo tworza slowo WATER. Pod trzyliterowym napisem TER umieszczony jest napis LESS utwo- rzony z duzych drukowanych bialych liter z brazowymi nalecialosciami, które czytane pionowo tworza wyraz TERLESS oznaczajacy w jezyku angielskim bezwodny. Natomiast odczytujac poziomy napis WATER i usytuowany pod literami TER, napis LESS, ruchem konika szachowego otrzymujemy nazwe serii produktu kosmetycznego WATERLESS, charakteryzujacego sie minimalnym zuzyciem wody przy jego stosowaniu. U dolu poziomej górnej powierzchni opakowania po jego prawej stronie znajduje sie logo producenta bedace zastrzezonym w UPRP znakiem towarowym. Opakowanie kosmetyków majacych postac plaskich kostek w ksztalcie okraglych i prostokatnych figur geometrycznych, znajdujacych zastosowanie w pielegnacji wlosów i ciala, ma ksztalt prostopadlo- sciennej bryly, której plaskie poziome prostokatne powierzchnie sa znacznie wieksze od pionowych PL 27645 3 powierzchni bocznych. Na górnej prostokatnej poziomej powierzchni opakowania wykonanego z tektury o naturalnym jej brazowym kolorze, znajduja sie napisy sporzadzone róznej wielkosci i rodzajem pisma drukowanego w kolorze bialym z brazowymi nalecialosciami oraz biale prostokaty z napisami o czar- nych duzych literach. Napisy okreslaja charakterystyczna nazwe serii produktu, jego rodzaj i przezna- czenie. U dolu po prawej stronie znajduje sie logo producenta w kolorze bialym. Opakowanie wedlug wzoru przemyslowego posiada nastepujace cechy istotne: W pierwszej odmianie opakowanie przedstawione na zalaczonej ilustracji w rzucie aksonome- trycznym jako Fig. 1 zawierajace szampon w kostce wykonane z tektury ma ksztalt prostopadlosciennej bryly, której poziome powierzchnie sa znacznie wieksze od pionowych powierzchni bocznych. Po lewej stronie górnej powierzchni opakowania znajduje sie w ukladzie pionowym dwuwierszowy napis, nawia- zujacy do nazwy producenta, skladajacy sie na slowo: BAR WA wykonane duzymi bialymi drukowanymi literami upstrzonymi zwlaszcza w ich dolnej czesci nieregular- nymi jasno brazowymi plamkami. Pod czytanym pionowo slowem BARWA jest usytuowany bialy prostokat, w którym umieszczony jest wykonany duzymi czarnymi drukowanymi literami, w dwu wierszach napis: HAND MADE IN POLAND Ponizej tego napisu znajduje sie równiez bialy prostokat, w którym ewentualnie moga byc umieszczone za pomoca odbijanej pieczeci blizsze i szczególowe informacje o mozliwych wariantach znajdujacego sie w opakowaniu produktu. Natomiast po prawej stronie górnej powierzchni opakowania za literami BAR w bialym prostokacie umieszczone jest okreslenie rodzaju produktu znajdujacego sie w opakowa- niu tj. slowo SHAMPOO wykonane duzymi czarnymi drukowanymi literami. Ponizej prostokata ze slo- wem SHAMPOO, za znajdujacymi sie po lewej stronie literami WA, jest trzy literowy napis: TER utwo- rzony z duzych bialych drukowanych liter z brazowymi nalecialosciami. Czytane poziomo lacznie napisy tworza wyraz: WATER. Dalej, pod trzy literowym napisem TER umieszczony jest napis: LESS, sklada- jacy sie z duzych bialych drukowanych liter, z brazowymi nalecialosciami, które czytane lacznie pionowo tworza wyraz TERLESS, oznaczajacy w jezyku angielskim bezwodny. Natomiast odczytujac poziomy napis WATER i usytuowany pod literami TER napis LESS ruchem konika szachowego otrzymamy na- zwe serii produktu WATER LESS (WATERLESS) charakteryzujacego sie minimalnym zuzyciem wody przy jego stosowaniu. U dolu po- ziomej górnej powierzchni opakowania po jego prawej stronie jest umieszczone logo producenta w ko- lorze bialym. Druga odmiana opakowania przedstawiona na zalaczonej ilustracji w rzucie aksonometrycznym jako Fig. 2 zawierajacego szampon peelingujacy w kostce, wykonanego z tektury ma ksztalt prostopa- dlosciennej bryly, której poziome powierzchnie sa znacznie wieksze od powierzchni pionowych. Na gór- nej powierzchni opakowania posiadajacego jednolity naturalny brazowy kolor tektury, znajduja sie umieszczone bezposrednio i w bialych prostokatach napisy okreslajace charakterystyczna nazwe serii produktu, jego rodzaj i przeznaczenie wykonane duzymi drukowanymi bialymi literami z brazowymi na- lecialosciami, natomiast w bialych prostokatach napisy posiadaja litery w kolorze czarnym. W drugiej odmianie opakowania, umieszczony u góry prawego rogu, górnej powierzchni opakowania za literami BAR, bialy prostokat zawiera nazwe rodzaju umieszczonego w opakowaniu produktu: PEELING SHAM- POO, wykonana duzymi czarnymi drukowanymi literami. Trzecia odmiana opakowania przedstawiona na zalaczonej ilustracji w rzucie aksonometrycznym jako Fig. 3 zawierajacego odzywke w kostce, wykonanego z tektury ma ksztalt prostopadlosciennej bryly, której poziome powierzchnie sa znacznie wieksze od powierzchni pionowych. Na górnej po- wierzchni opakowania posiadajacego jednolity naturalny brazowy kolor tektury znajduja sie umiesz- czone bezposrednio i w bialych prostokatach napisy okreslajace charakterystyczna nazwe serii pro- duktu jego rodzaj i przeznaczenie, wykonane duzymi drukowanymi bialymi literami z brazowymi nale- cialosciami, natomiast w bialych prostokatach napisy posiadaja litery w kolorze czarnym. W trzeciej odmianie opakowania, umieszczony u góry prawego rogu, górnej powierzchni opakowania za literami BAR, bialy prostokat zawiera nazwe rodzaju umieszczonego w opakowaniu produktu: HAIR CONDI- TIONER, wykonana duzymi czarnymi drukowanymi literami. PL 27645 4 Czwarta odmiana opakowania przedstawiona na zalaczonej ilustracji w rzucie aksonometrycz- nym jako Fig. 4, zawierajacego mydlo w kostce, wykonanego z tektury, ma ksztalt prostopadlosciennej bryly, której poziome powierzchnie sa znacznie wieksze od powierzchni pionowych. Na górnej po- wierzchni opakowania posiadajacego jednolity naturalny brazowy kolor tektury, znajduja sie umiesz- czone bezposrednio i w bialych prostokatach napisy okreslajace charakterystyczna nazwe serii pro- duktu, jego rodzaj i przeznaczenie wykonane duzymi drukowanymi bialymi literami z brazowymi nale- cialosciami, natomiast w bialych prostokatach napisy posiadaja litery w kolorze czarnym. W czwartej odmianie opakowania, umieszczony u góry prawego rogu górnej powierzchni opakowania za literami BAR, bialy prostokat zawiera nazwe rodzaju umieszczonego w opakowaniu produktu: 3 IN 1 SOAP, wykonana duzymi czarnymi drukowanymi literami. Piata odmiana opakowania przedstawiona na zalaczonej ilustracji w rzucie aksonometrycznym jako Fig. 5, zawierajacego mydlo do higieny intymnej, wykonanego z tektury, ma ksztalt prostopadlo- sciennej bryly, której poziome powierzchnie sa znacznie wieksze o powierzchni pionowych. Na górnej powierzchni opakowania posiadajacego jednolity naturalny brazowy kolor tektury, znajduja sie umiesz- czone bezposrednio i w bialych prostokatach napisy okreslajace charakterystyczna nazwe serii pro- duktu jego rodzaj i przeznaczenie, wykonane duzymi drukowanymi bialymi literami z brazowymi nale- cialosciami, natomiast w bialych prostokatach napisy posiadaja litery w kolorze czarnym. W piatej od- mianie opakowania, umieszczony u góry prawego rogu górnej powierzchni opakowania za literami BAR, bialy prostokat zawiera nazwe rodzaju umieszczonego w opakowaniu produktu: INTIMATE HYGIENE SOAP, wykonana duzymi czarnymi drukowanymi literami. Cechy istotne wzoru przemyslowego Opakowanie kosmetyków majacych postac plaskich okraglych i prostokatnych figur geometrycz- nych, przeznaczonych do pielegnacji wlosów i ciala, charakteryzuje sie nastepujacymi cechami istot- nymi: ? opakowanie stanowi prostopadloscienna bryle wykonana z tektury w jej naturalnym bra- zowym kolorze, posiadajaca znacznie wieksze poziome powierzchnie od bocznych po- wierzchni pionowych, ? na górnej poziomej powierzchni opakowania znajduja sie napisy wykonane duzymi dru- kowanymi bialymi literami z brazowymi nalecialosciami oraz biale prostokaty, w których umieszczone sa napisy z literami w kolorze czarnym, ? uklad napisów umieszczonych na górnej poziomej powierzchni opakowania jest usytuo- wany poziomo, pionowo i ruchem konika szachowego, tworzac wyrazy okreslajace na- zwe serii produktu: WATERLESS, nazwe producenta: BARWA oraz zalety produktu: TERLESS, ? w dolnej czesci, górnej poziomej powierzchni opakowania, po jego lewej stronie znajduje sie bialy prostokat, w którym mozna ewentualnie umieszczac za pomoca pieczeci dodat- kowe informacje o znajdujacym sie w opakowaniu produkcie, a po jego prawej stronie umieszczone jest logo producenta w kolorze bialym. PL 27645 5 Ilustracja wzoru PL 27645 6 PL 27645 7 PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PLPL 27645 2 Description of the Industrial Design The subject of the industrial design is cosmetics packaging in the form of flat cubes in the shape of round and rectangular geometric figures, used in hair and body care with minimal water consumption. The new, original and individual form of the industrial design manifests itself in the graphic, verbal, and lettering arrangement placed on the flat, rectangular upper surface of the packaging, as well as in its colors. The subject of the industrial design is shown in the attached illustration showing the packaging and its subsequent variants in an axonometric projection, in which: Fig. 1 – shows the first variant of the packaging in an axonometric projection, containing a shampoo bar, Fig. 2 – shows the second variant of the packaging in an axonometric projection, containing a peeling shampoo bar, Fig. 3 – shows the third variant of the packaging in an axonometric projection, containing a conditioner bar, Fig. 4 – shows the fourth variant of the packaging in an axonometric projection, containing a soap bar, Fig. 5 – shows the fifth variant of the packaging in an axonometric projection, containing a soap for intimate hygiene. The packaging, and all its variants, is made of cardboard and has a cuboid shape, with flat, horizontal, rectangular surfaces significantly larger than the vertical side surfaces. The upper horizontal surface of the packaging, which, like the entire packaging, is the natural color of the cardboard—light brown—bears inscriptions of varying sizes and styles in white block letters with brown accents, identifying the product's distinctive series name, type, and intended use. The manufacturer's logo, registered with the Polish Patent Office (UPR), is also included, as is the manufacturer's trademark no. R.302835. The white rectangles also found on the upper surface of the packaging contain informational inscriptions in large, black block letters. On the left side of the upper surface of the packaging, a two-line inscription appears vertically, consisting of the word "BAR WA" in large, white block letters, dotted, especially at the bottom, with irregular light brown spots. Beneath the vertically read word "BARWA" is a white rectangle containing the two-line inscription "HAND MADE IN POLAND" in large, black block letters. Below this inscription is also a white rectangle in which, optionally, more detailed information about the possible variants of the product type contained within the packaging can be placed using an imprinted stamp. On the right side of the upper, rectangular surface of the packaging, behind the letters "BAR," is a white rectangle containing the product name in large, black block letters. Below the white rectangle with the product name, behind the letters WA, is the three-letter inscription "TER," composed of white capital letters with brown accents. When read horizontally, they form the word "WATER." Below the three-letter inscription "TER," is the inscription "LESS," composed of large, block-printed white letters with brown accents. When read vertically, they form the word "TERLESS," meaning "waterless." Reading the horizontal inscription "WATER" and the inscription "LESS" below the letters TER, with the movement of a chess knight, reveals the name of the WATERLESS cosmetic product series, characterized by minimal water consumption. At the bottom right of the horizontal top surface of the packaging, the manufacturer's logo is a registered trademark of the Polish Patent Office. The cosmetics packaging, which is shaped like flat cubes in the shape of round and rectangular geometric shapes, used in hair and body care, is a cuboid shape, with flat, horizontal, rectangular surfaces significantly larger than the vertical, side surfaces. The upper, rectangular, horizontal surface of the packaging, made of natural brown cardboard, features inscriptions of varying sizes and fonts printed in white with brown accents, as well as white rectangles with inscriptions in capital black letters. The inscriptions identify the product's distinctive series name, type, and intended use. At the bottom right is the manufacturer's logo in white. The packaging according to the industrial design has the following significant features: In the first variant, the packaging shown in the attached axonometric projection as Fig. 1, containing a shampoo bar, made of cardboard, has the shape of a cuboid, the horizontal surfaces of which are significantly larger than the vertical lateral surfaces. On the left side of the upper surface of the packaging, a two-line inscription, referring to the manufacturer's name, appears vertically, consisting of the word: BAR WA, written in large white block letters, dotted, especially in the lower part, with irregular light brown spots. Under the word BARWA (read vertically) is a white rectangle containing the inscription: HAND MADE IN POLAND, written in large, black block letters on two lines. Below this inscription is another white rectangle in which, if desired, more detailed information about the possible variants of the product contained within the package can be placed using an imprinted stamp. On the right side of the upper surface of the package, behind the letters BAR, in a white rectangle, is the name of the product contained within, written in large, black block letters. Below the rectangle with the word SHAMPOO, behind the letters WA on the left, is the three-letter inscription: TER, composed of large, white block letters with brown accents. When read horizontally, the inscriptions together form the word: WATER. Further, beneath the three-letter inscription "TER" is the inscription "LESS," composed of large white block letters with brown accents. When read vertically, they form the word "TERLESS," meaning "waterless" in English. Reading the horizontal inscription "WATER" and the inscription "LESS" below the letters "TER" with the movement of a chess knight reveals the name of the product series, WATER LESS, characterized by minimal water consumption. The manufacturer's logo is located at the bottom of the horizontal upper surface of the packaging, on the right side. The second version of the packaging, shown in an axonometric projection as Fig. 2 in the attached illustration, contains a bar of exfoliating shampoo. It is made of cardboard and has the shape of a cuboid, with horizontal surfaces significantly larger than the vertical surfaces. On the top surface of the packaging, which has a uniform, natural brown cardboard color, are inscriptions directly and in white rectangles specifying the product's distinctive series name, type, and intended use, written in large, block white letters with brown accents. The inscriptions in the white rectangles are in black letters. In the second packaging variant, located in the upper right corner of the upper surface of the packaging behind the letters BAR, a white rectangle contains the name of the product type contained within: PEELING SHAMPOO, written in large, block black letters. The third packaging variant, shown in the attached axonometric illustration as Fig. 3, contains a conditioner bar, made of cardboard, and has the shape of a cuboid, whose horizontal surfaces are significantly larger than the vertical surfaces. On the upper surface of the packaging, which has a uniform, natural brown cardboard color, are inscriptions directly on the packaging and in white rectangles specifying the characteristic name of the product series, its type, and intended use, written in large, block white letters with brown accents. The inscriptions in the white rectangles are in black letters. In the third packaging variant, located in the upper right corner of the upper surface of the packaging behind the letters BAR, a white rectangle contains the name of the product type contained within: HAIR CONDITIONER, written in large, block black letters. PL 27645 4 The fourth packaging variant, shown in the attached axonometric projection as Fig. 4, containing a bar of soap, made of cardboard, has the shape of a cuboid, whose horizontal surfaces are significantly larger than the vertical surfaces. On the upper surface of the packaging, which has a uniform, natural brown cardboard color, are inscriptions directly and in white rectangles specifying the characteristic name of the product series, its type, and intended use, written in large, block white letters with brown accents. The inscriptions in the white rectangles are in black letters. In the fourth packaging variant, located at the top right corner of the upper surface of the packaging behind the letters BAR, a white rectangle contains the name of the product type contained within: 3 IN 1 SOAP, written in large, block black letters. The fifth packaging variant, shown in the attached axonometric projection as Fig. 5, contains intimate hygiene soap and is made of cardboard. It has the shape of a cuboid, whose horizontal surfaces are significantly larger than the vertical surfaces. On the upper surface of the packaging, which has a uniform, natural brown cardboard color, are inscriptions directly and in white rectangles specifying the characteristic name of the product series, its type, and intended use, written in large, block white letters with brown accents. The inscriptions in the white rectangles are in black letters. In the fifth packaging variant, located at the top right corner of the upper surface of the packaging, behind the letters BAR, a white rectangle contains the name of the product type contained within: INTIMATE HYGIENE SOAP, written in large, block black letters. Essential Features of the Industrial Design: Cosmetics packaging in the form of flat, round, and rectangular geometric shapes intended for hair and body care is characterized by the following essential features: the packaging is a cuboid made of cardboard in its natural brown color, with significantly larger horizontal surfaces than the vertical side surfaces, - on the upper horizontal surface of the packaging there are inscriptions in large, block white letters with brown accents, and white rectangles containing inscriptions with black letters, - the arrangement of inscriptions on the upper horizontal surface of the packaging is arranged horizontally, vertically, and with the movement of a chess knight, forming words defining the name of the product series: WATERLESS, the name of the manufacturer: BARWA, and the advantages of the product: TERLESS, - in the lower part, on the upper horizontal surface of the packaging, on its left side there is a white rectangle in which additional information about the product contained can be optionally placed using a stamp, and on its right side there is the manufacturer's logo in white. PL 27645 5 Pattern illustration PL 27645 6 PL 27645 7 PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL