PL194561B1 - Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines - Google Patents

Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines

Info

Publication number
PL194561B1
PL194561B1 PL01356843A PL35684301A PL194561B1 PL 194561 B1 PL194561 B1 PL 194561B1 PL 01356843 A PL01356843 A PL 01356843A PL 35684301 A PL35684301 A PL 35684301A PL 194561 B1 PL194561 B1 PL 194561B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
ethanol
volume
dvpe
gasoline
kpa
Prior art date
Application number
PL01356843A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL356843A1 (en
Inventor
Igor Golubkov
Angelica Hull
Original Assignee
Angelica Hull
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=20278139&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL194561(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Angelica Hull filed Critical Angelica Hull
Publication of PL356843A1 publication Critical patent/PL356843A1/en
Publication of PL194561B1 publication Critical patent/PL194561B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/02Liquid carbonaceous fuels essentially based on components consisting of carbon, hydrogen, and oxygen only
    • C10L1/023Liquid carbonaceous fuels essentially based on components consisting of carbon, hydrogen, and oxygen only for spark ignition
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L10/00Use of additives to fuels or fires for particular purposes
    • C10L10/02Use of additives to fuels or fires for particular purposes for reducing smoke development
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L10/00Use of additives to fuels or fires for particular purposes
    • C10L10/10Use of additives to fuels or fires for particular purposes for improving the octane number
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/16Hydrocarbons
    • C10L1/1608Well defined compounds, e.g. hexane, benzene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/16Hydrocarbons
    • C10L1/1616Hydrocarbons fractions, e.g. lubricants, solvents, naphta, bitumen, tars, terpentine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/182Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof
    • C10L1/1822Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms
    • C10L1/1824Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms mono-hydroxy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/185Ethers; Acetals; Ketals; Aldehydes; Ketones
    • C10L1/1852Ethers; Acetals; Ketals; Orthoesters
    • C10L1/1855Cyclic ethers, e.g. epoxides, lactides, lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/185Ethers; Acetals; Ketals; Aldehydes; Ketones
    • C10L1/1857Aldehydes; Ketones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/19Esters ester radical containing compounds; ester ethers; carbonic acid esters

Abstract

1. Sposób zmniejszania pr ezno sci par w paliwie zawieraj acym etanol dla silników spalinowych z zap lonem iskrowym na bazie w eglowodoru C 3 do C 12 zawieraj acym 0,1 do 20% obj eto sciowo etano- lu, do 0,25% wagowych wody wed lug ASTM D 6304, do 7% wagowych tlenu wed lug ASTM D 4815, znamienny tym, ze oprócz sk ladnika w eglowodorowego C 3 do C 12 (a) i sk ladnika etanolowego (b), w mieszance paliwa stosuje si e zawieraj acy tlen dodatek (c) w ilo sci od 0,05 do 15% obj eto sciowych ca lkowitej mieszaniny paliwa, wybrany spo sród takich, jak co najmniej jeden spo sród zwi azków na- st epuj acego typu: alkohol o 3-10 atomach w egla, eter dialkilowy o 6-10 atomach w egla, keton o 4-9 atomach w egla, ester alkilowy kwasu karboksylowego o 5-8 atomach w egla, hydroksyketon o 4-6 atomach w egla, ketonoester kwasu karboksylowego o 5-8 atomach w egla, i heterocykliczny zwi azek zawieraj acy tlen wybrany spo sród alkoholu tetrahydrofurfurylowego, octanu tetrahydrofurfurylowego, dimetylotetrahydrofuranu, tetrahydropuranu metylu, 4-metylo-4-oksytetrahydropuranu, i ich mieszanin, i sk ladnik (d), wybrany spo sród co najmniej jednego C 6 -C 12 w eglowodoru, w ilo sci takiej, ze stosunek obj eto sciowy sk ladnika (b) do sumy sk ladników (c) i (d) wynosi od 1:200 do 200:1. PL PL PL 1. Method for reducing the vapor pressure in ethanol-containing fuel for spark-ignited internal combustion engines based on C 3 to C 12 hydrocarbon containing 0.1 to 20% ethanol by volume, up to 0.25% by weight water according to ASTM D 6304, up to 7% by weight of oxygen according to ASTM D 4815, characterized in that, in addition to the hydrocarbon component C 3 to C 12 (a) and the ethanol component (b), the fuel mixture is used to contain oxygen additive (c) in an amount of from 0.05 to 15% by volume of the total fuel mixture, selected from at least one of the following compounds: alcohol with 3-10 atoms carbon dioxide, dialkyl ether with 6-10 carbon atoms, ketone with 4-9 carbon atoms, carboxylic acid alkyl ester with 5-8 carbon atoms, hydroxy ketone with 4-6 carbon atoms, carboxylic acid ketone ester with 5-8 carbon atoms carbon atoms, and a heterocyclic oxygen-containing compound selected from tetrahydrofurfuryl alcohol, tetrahydrofurfuryl acetate, dimethyltetrahydrofuran, methyl tetrahydropuran, 4-methyl-4-oxytetrahydropuran, and mixtures thereof, and component (d), selected from at least one C 6 -C 12 hydrocarbon in an amount such that the volume ratio of component (b) to the sum of components (c) and (d) is from 1:200 to 200:1. PL PL PL

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest paliwo silnikowe dla silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym. Dokładniej, przedmiotem wynalazku jest sposób obniżania prężności par (dry vapour pressure equivalent - DVPE) kompozycji paliwowej obejmującej ciekły węglowodór i etanol przez zastosowanie dodatku zawierającego tlen. Etanol i składniki regulujące DVPE stosowane do wytwarzania kompozycji paliwowej korzystnie pochodzą z odnawialnych surowców. Sposobem według wynalazku można otrzymać paliwa silnikowe zawierające do 20% objętościowo etanolu spełniające normatywne wymagania dla silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym pracujących na benzynie.The present invention relates to a motor fuel for spark-ignition internal combustion engines. More particularly, the invention relates to a dry vapor pressure equivalent (DVPE) method of a fuel composition comprising a liquid hydrocarbon and ethanol by the use of an oxygen containing additive. The ethanol and DVPE regulating ingredients used to prepare the fuel composition are preferably derived from renewable raw materials. By the method according to the invention, it is possible to obtain engine fuels containing up to 20% by volume of ethanol meeting the standard requirements for internal combustion engines with spark ignition operating on gasoline.

Podstawa wynalazkuThe basis of the invention

Benzyna stanowi główne paliwo dla silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym. Rozległe zastosowanie benzyn prowadzi do zanieczyszczenia środowiska. Spalanie benzyny pochodzącej z ropy naftowej lub gazu ziemnego zakłóca równowagę ditlenku węgla w atmosferze i powoduje efekt cieplarniany. Zasoby ropy naftowej zmniejszają się niezmiennie i niektóre kraje już stoją wobec braku ropy naftowej.Gasoline is the primary fuel for spark-ignition internal combustion engines. The extensive use of gasoline leads to environmental pollution. The combustion of petroleum or natural gas disrupts the carbon dioxide balance in the atmosphere and causes the greenhouse effect. Oil reserves are constantly declining and some countries are already facing an oil shortage.

Rosnące zainteresowanie ochroną środowiska zawęża wymagania dotyczące zawartości szkodliwych składników w spalinach oraz brak ropy naftowej, zmuszają przemysł do pilnego rozwijania alternatywnych paliw, które przy spalaniu dają mniej zanieczyszczeń.The growing interest in environmental protection narrows the requirements for the content of harmful components in exhaust gases and the lack of crude oil, force the industry to urgently develop alternative fuels that produce less pollutants when burned.

Występujące ogólnoświatowe zasoby pojazdów i maszyn pracujących z silnikami spalinowymi wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym nie umożliwia obecnie całkowitego wyeliminowania benzyny jako paliwa silnikowego.The existing global resources of vehicles and machines working with internal combustion engines with spark ignition do not allow the complete elimination of gasoline as an engine fuel.

Zadanie stworzenia paliw alternatywnych dla silników spalinowych wewnętrznego spalania występuje od dłuższego okresu czasu i przeprowadzono wiele prób zastosowania odnawialnych zasobów dla dostarczenia składników paliwa silnikowego.The task of developing alternative fuels for internal combustion engines has been around for a long time and many attempts have been made to use renewable resources to provide motor fuel components.

Patent Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 2365009 wydany w 1944 opisuje kombinację C1-5 alkoholi i C3-5 węglowodorów do zastosowania jako paliwo. W patencie Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 4818250 wydanym w 1989 zaproponowano zastosowanie limonenu otrzymywanego od owoców cytrusowych i innych roślin jako paliwo silnikowe, lub jako składnik w mieszankach z benzyną. W patencie Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 5607486 wydanym w 1997 ujawniono nowe dodatki do paliwa silnikowego zawierające terpeny, alifatyczne węglowodory i niższe alkohole.U.S. Patent No. 2365009 issued in 1944, describes the combination of C 1 - 5 alcohols and C3-5 hydrocarbons for use as fuel. US Patent No. 4,818,250 issued in 1989 proposed the use of limonene obtained from citrus fruits and other plants as a motor fuel or as an ingredient in blends with gasoline. US Patent No. 5,607,486 issued in 1997 discloses novel motor fuel additives containing terpenes, aliphatic hydrocarbons and lower alcohols.

Obecnie, etery tert-butylowe są szeroko stosowane jako składniki benzyn. Paliwa silnikowe zawierające etery tert-butylowe opisano w Patencie Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 4468233 wydanym w 1984. Większą część z tych eterów otrzymuje się przez oczyszczanie ropy naftowej, lecz można równoważnie je wytwarzać z odnawialnych zasobów.Today, tert-butyl ethers are widely used as ingredients in gasoline. Motor fuels containing tert-butyl ethers are described in US Patent No. 4,468,233 issued in 1984. Most of these ethers are obtained by refining crude oil, but can be produced equivalently from renewable resources.

Etanol jest najbardziej obiecującym produktem do zastosowania jako składnik paliwa silnikowego w mieszankach z benzyną. Etanol otrzymuje się z przeróbki odnawialnego surowca, znanego ogólnie jako biomasa, która, z kolei pochodzi od ditlenku węgla powstającego pod wpływem energii słonecznej.Ethanol is the most promising product for use as a component of motor fuel blended with gasoline. Ethanol is obtained from the processing of a renewable raw material, generally known as biomass, which in turn is derived from carbon dioxide generated by solar energy.

Spalanie etanolu daje znacznie mniej szkodliwe substancje w porównaniu do spalania benzyny. Jednakże, zastosowanie paliwa silnikowego zawierającego głównie etanol wymaga szczególnie zaprojektowanych silników. Jednocześnie, silniki spalinowe wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym, normalnie pracujące na benzynie mogą pracować na paliwie silnikowym zawierającym mieszankę benzyny i nie więcej niż około 10% objętościowo etanolu. Taka mieszanka benzyny i etanolu występuje w sprzedaży w Stanów Zjednoczonych Ameryki Płn. jako gasohol. Aktualne europejskie ustalenia dotyczące benzyn umożliwiają dodanie do benzyny do 5% objętościowo etanolu.Burning ethanol produces much less harmful substances compared to burning gasoline. However, the use of a motor fuel containing predominantly ethanol requires especially designed engines. At the same time, positive ignition internal combustion engines normally running on gasoline can run on a motor fuel containing a gasoline blend and no more than about 10% by volume ethanol. This mixture of gasoline and ethanol is sold in the United States of America as gasohol. Current European gasoline regulations allow the addition of up to 5% by volume of ethanol to gasoline.

Główną wadą mieszanek: etanol i benzyna jest to, że dla mieszanek zawierających do około 20% objętościowo etanolu, występuje zwiększenie prężności par w porównaniu do tejże wartości dla oryginalnej benzyny.The main disadvantage of ethanol and gasoline blends is that for blends containing up to about 20% by volume of ethanol, there is an increase in the vapor pressure compared to that of the original gasoline.

Figura 1 wskazuje zachowanie się prężności par (DVPE) jako funkcji zawartości etanolu w mieszankach etanolu i letniej benzyny A92, oraz letniej i zimowej benzyny A95 w temperaturze 37,8°C. Benzyny znane jako A92 i A95 są standardowymi benzynami sprzedawanymi w stacjach benzynowych w Stanów Zjednoczonych Ameryki Płn. i Szwecji. Benzyna A92 pochodzi ze Stanów Zjednoczonych Ameryki Płn. i benzyna A95 ze Szwecji. Stosowany etanol jest etanolem o czystości do paliw wytwarzanym przez firmę Williams, USA. Wartość DVPE mieszanek określono według wzorca ASTM D5191 metodą według laboratorium SGS w Sztokholmie, Szwecja.Figure 1 shows the behavior of the vapor pressure (DVPE) as a function of ethanol content in blends of ethanol and lukewarm A92 gasoline and summer and winter A95 gasoline at 37.8 ° C. The gasolines known as A92 and A95 are standard gasolines sold at gas stations in the United States of America and Sweden. A92 gasoline comes from the United States of America and A95 gasoline from Sweden. The ethanol used is fuel grade ethanol manufactured by Williams, USA. The DVPE of the blends was determined according to the ASTM D5191 standard by the method of the SGS laboratory in Stockholm, Sweden.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Dla zakresu stężenia objętościowego etanolu pomiędzy 5 i 10%, które jest szczególnie interesujące do zastosowania w paliwie silnikowym dla standardowych silników z zapłonem iskrowym, dane z fig. 1 wskazują, że DVPE mieszanek benzyny i etanolu może przekraczać DVPE wyjściowej benzyny o więcej niż 10%. Ponieważ towarzystwa naftowe normalnie zaopatrują rynek w benzynę o maksymalnej już wartości DVPE, co jest ściśle ograniczone aktualnymi przepisami, to dodanie etanolu do takich obecnie dostępnych w handlu benzyn nie jest możliwe.For a range of ethanol concentration by volume between 5 and 10%, which is of particular interest for use in motor fuel for standard spark ignition engines, the data from Figure 1 indicates that the DVPE of gasoline and ethanol blends may exceed the DVPE of the starting gasoline by more than 10%. . As the oil companies normally supply the market with gasoline with the maximum DVPE value, which is strictly limited by current regulations, it is not possible to add ethanol to such currently commercially available gasolines.

Wiadomo, że wartość DVPE mieszanek benzyny i etanolu można regulować. Patent Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 5015356 przyznany 14 maja 1991 proponuje przekomponowanie benzyny poprzez usunięcie zarówno lotnych jak i nielotnych składników z C4-C12 benzyny z wytworzeniem albo C6-C9 albo C6-C10 pośredniej benzyny. Przyjmuje się, że takie paliwa ułatwiają dodanie alkoholu względem obecnej benzyny z uwagi na ich niższą prężność par (DVPE). Wadą takiego sposobu regulacji DVPE mieszanek benzyny i etanolu jest to, że w celu uzyskania takiej mieszanki konieczne jest wytworzenie specjalnie komponowanej benzyny, co ujemnie wpływa na proces dostawczy i prowadzi do zwiększenia cen paliwa silnikowego. Ponadto, takie benzyny i ich mieszanki z etanolem mają wyższą temperaturę zapłonu, co pogarsza ich parametry robocze.It is known that the DVPE of gasoline and ethanol blends is adjustable. US Patent No. 5,015,356, granted May 14, 1991 proposes a gasoline recomposition by removing both volatile and non-volatile components from C4-C12 gasoline to produce either a C6-C9 or C6-C10 gasoline intermediate. Such fuels are believed to facilitate the addition of alcohol over current gasoline due to their lower vapor pressure (DVPE). The disadvantage of this method of DVPE regulation of gasoline and ethanol mixtures is that in order to obtain such a mixture it is necessary to produce specially composed gasoline, which negatively affects the supply process and leads to an increase in the price of motor fuel. Moreover, such gasolines and their blends with ethanol have a higher flash point, which worsens their operating parameters.

Wiadomo, że pewne chemiczne składniki zmniejszają DVPE po dodaniu do benzyny lub do jej mieszanki z etanolem. Np. patent Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 5433756 przyznany 18 lipca 1995 ujawnia chemiczne promotory czystego spalania zawierające, oprócz benzyny, ketony, nitroparafiny i także alkohole inne niż etanol. Zauważono, że kompozycja katalitycznego promotora czystego spalania ujawniona w patencie, zmniejsza wartość DVPE paliwa benzynowego.Certain chemical ingredients are known to reduce DVPE when added to gasoline or to its blend with ethanol. For example, US Patent No. 5,433,756, issued July 18, 1995, discloses clean burn chemical promoters containing, in addition to gasoline, ketones, nitroparaffins, and also alcohols other than ethanol. It is found that the clean burn catalytic promoter composition disclosed in the patent reduces the DVPE value of the gasoline fuel.

Nie powiedziano w tym patencie nic na temat kompozycji wpływu promotora czystego spalania na wartość DVPE mieszanek benzyny i etanolu.Nothing in this patent is made about the composition of the effect of a clean burn promoter on the DVPE of gasoline and ethanol blends.

Patent Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 5688295 przyznany 18 listopada 1997 wskazuje chemiczny związek jako dodatek do benzyny lub jako paliwo dla standardowych silników benzynowych. Zgodnie z wynalazkiem, zaproponowano dodatek do paliwa na bazie alkoholu. Dodatek do paliwa zawiera od 20 - 70% alkoholu, od 2,5 - 20% ketonu i eteru, od 0,03 - 20% związków alifatycznych i krzemowych, od 5 - 20% toluenu i od 4 - 45% benzyn lakowych. Alkoholem jest metanol lub etanol. Zwraca się uwagę, że według patentu dodatek poprawia jakość benzyny i specyficznie zmniejsza wartość DVPE. Wady tego sposobu regulacji DVPE paliwa silnikowego polegają na tym, że występuje zapotrzebowanie na duże ilości dodatku, mianowicie nie niżej niż 15% objętościowo mieszanki; a zastosowanie związków krzemu, które tworzą tlenek krzemu podczas spalania, prowadzi do większego zużycia silnika.United States Patent No. 5,688,295, issued November 18, 1997, identifies a chemical compound as a gasoline additive or as a fuel for standard gasoline engines. According to the invention, an alcohol-based fuel additive is proposed. The fuel additive contains 20 - 70% alcohol, 2.5 - 20% ketone and ether, 0.03 - 20% aliphatic and silicon compounds, 5 - 20% toluene and 4 - 45% white spirit. The alcohol is methanol or ethanol. It is noted that according to the patent, the additive improves the gasoline quality and specifically reduces the DVPE value. The disadvantages of this DVPE control method for motor fuel are that there is a need for large amounts of additive, namely not less than 15% by volume of the mixture; and the use of silicon compounds which form silicon oxide during combustion leads to increased engine wear.

W zgłoszeniu nr WO 9743356 opisano sposób obniżania prężności par mieszanki węglowodór-alkohol przez dodanie do mieszanki współrozpuszczalnika dla węglowodoru i alkoholu. Ujawniono też kompozycję paliwa do silnika z zapłonem iskrowym zawierającą składnik węglowodorowy będący C5-C8 prostołańcuchowym lub rozgałęzionym alkanem, w istocie pozbawionym olefin, związków aromatycznych, benzenu i siarki, w której składnik węglowodorowy ma minimalny wskaźnik przeciwstukowy 65, według ASTM D2699 i D2700 i maksymalną wartość DVPE na poziomie 15 psi, według ASTM D5191; alkohol czystości do paliwa; i współrozpuszczalnik dla składnika węglowodorowego i alkoholu, w którym składniki kompozycji paliwowej występują w ilościach wybranych dla uzyskania paliwa silnikowego o minimalnym wskaźniku przeciwstukowym 87 i maksymalnej wartości DVPE - 15 psi. Jako współrozpuszczalnik stosowany dla pochodzącego z biomasy 2-metylotetrahydrofuranu (MTHF) i innych heterocyklicznych eterów, takich jak pirany i oksepany, korzystny jest MTHF.WO 9743356 describes a method of reducing the vapor pressure of a hydrocarbon-alcohol blend by adding a co-solvent for the hydrocarbon and alcohol to the blend. Also disclosed is a spark ignition engine fuel composition comprising a C 5 -C8 straight chain or branched alkane hydrocarbon component essentially free from olefins, aromatics, benzene and sulfur, wherein the hydrocarbon component has a minimum anti-knock index of 65 according to ASTM D2699 and D2700 and 15 psi maximum DVPE value according to ASTM D5191; fuel purity alcohol; and a co-solvent for the hydrocarbon component and alcohol in which the components of the fuel composition are present in amounts selected to provide a motor fuel with a minimum anti-knock index of 87 and a maximum DVPE of 15 psi. As the co-solvent used for biomass-derived 2-methyltetrahydrofuran (MTHF) and other heterocyclic ethers such as pyranes and oxepanes, MTHF is preferred.

Wady tej metody regulacji prężności par mieszanek ciekłego węglowodoru i etanolu są następujące:The disadvantages of this method of controlling the vapor pressure of mixtures of liquid hydrocarbon and ethanol are as follows:

(1) Konieczne jest stosowanie tylko składników węglowodorowych które są prostołańcuchowymi lub rozgałęzionymi alkanami, (i) bez takich nienasyconych związków jak olefiny, benzen i inne związki aromatyczne, (ii) bez siarki i, jak wynika z opisu wynalazku, (iii) składnikiem węglowodorowym jest kondensat gazu węglowego lub kondensat gazu naturalnego;(1) It is necessary to use only hydrocarbon components that are straight-chain or branched alkanes, (i) no unsaturated compounds such as olefins, benzene and other aromatics, (ii) no sulfur and, as is apparent from the description of the invention, (iii) a hydrocarbon component there is a coal gas condensate or a natural gas condensate;

(2) Konieczne j ess stosowanie j ako współrozpuszczalnika dla stadnika węglowodorowego i etanolu tylko jednej szczególnej klasy chemicznych związków zawierających tlen; a mianowicie eterów, w tym krótkołańcuchowych i heterocyklicznych eterów, (3) Konieczne jest stosowanie dużych ilości etanolu w paliwie, nie poniżej 25%;(2) It is necessary to use only one particular class of oxygen-containing chemical compounds as a co-solvent for the hydrocarbon phase and ethanol; namely ethers, including short-chain and heterocyclic ethers, (3) It is necessary to use large amounts of ethanol in the fuel, not less than 25%;

(4) Konieczne jest stosowanie dużej ilości współrozpuszczalnika, nie poniżej 20% 2-metylotetrahydrofuranu; i(4) It is necessary to use a large amount of cosolvent, not less than 20% 2-methyltetrahydrofuran; and

PL 194 561 B1 (5) jest modyfikacja silnika spalinowego jwewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym do pracy z taką kompozycją pailwową I, specyficznie, trzeba zmlenlć oprogramowanie na komputerach iub wymienić same komputery.In (5) is a modification of a spark-ignition internal combustion engine to work with such a fuel composition I, specifically, the software on the computers must be milled or the computers themselves replaced.

Zgodnie z tym, przedmiotem niniejszego wynalazku jest sposób, w którym powyżej wymienione wady według stanu techniki mogą być wyeliminowane. Podstawowym przedmiotem wynalazku jest sposób zmniejszenia prężności par mieszanki paliwa na bazie węglowodorów C3 do C12 zawierającej do 20% objętościowo etanolu, dla typowych silników benzynowych, do nie więcej niż prężności par samego węglowodoru C3 do C12, lub co najmniej tak, aby spełnić standardowe wymaganie na paliwo benzynowe.Accordingly, the object of the present invention is a method in which the above-mentioned drawbacks according to the prior art can be eliminated. The present invention is based on a method of reducing the vapor pressure of a C 3 to C 12 hydrocarbon fuel blend containing up to 20% by volume of ethanol, for typical gasoline engines, to no more than the vapor pressure of a C 3 to C 12 hydrocarbon alone, or at least to meet the standard gasoline fuel requirement.

Streszczenie wynalazkuSummary of the invention

Powyżej wymieniony przedmiot niniejszego wynalazku osiągnięto za pomocą sposobu według wstępu do zastrzeżenia patentowego 1, charakteryzującego się tym, że w mieszance paliwa stosuje się zawierający tlen dodatek wybrany spośród takich jak co najmniej jeden spośród związków następującego typu: alkohol Inny niż etanol, keton, eter, ester, hydroksyketon, ketonoester I heterocykliczny związek zawierający tlen, w Ilości co najmniej 0,05% objętościowo ogólnej Ilości mieszanki paliwa.The above-mentioned object of the present invention is achieved by a method according to the preamble to claim 1, characterized in that an oxygen-containing additive selected from at least one of the following types of compounds is used in the fuel blend: alcohol other than ethanol, ketone, ether, ester, hydroxyketone, ketone ester, and heterocyclic oxygen containing compound in an amount of at least 0.05% by volume of the total fuel blend.

Współtwórcy wynalazku nieoczekiwanie stwierdzili, że związki specyficznych typów z grupą zawierającą tlen obniżają prężność par mieszanki benzyna-etanol.The inventors have surprisingly found that compounds of specific types with an oxygen-containing group reduce the vapor pressure of a gasoline-ethanol blend.

Efekt ten można ponadto nieoczekiwanie zwiększyć stosując specyficzne związki węglowodorowe C6-C12.The effect can also be unexpectedly increased by using specific C6-C12 hydrocarbon compounds.

Stwierdzono też, że liczbą oktanową uzyskanej mieszanki paliwa na bazie węglowodoru nieoczekiwanie może utrzymywać lub nawet zwiększyć przez zastosowanie składnika zawierającego tlen według niniejszego wynalazku.It has also been found that the octane number of the resulting hydrocarbon fuel blend can surprisingly be maintained or even increased by using the oxygen component of the present invention.

Według niniejszego sposobu można stosować do około 20% objętościowo etanolu o czystości do paliw (b) w kompozycjach paliwowych. Stosowane dodatki zawierające tlen (c) można otrzymać z odnawialnych surowców, stosowany składnik węglowodorowy (a) może stanowić np. dowolna standardowa benzyna (której nie trzeba przekomponowywać) I może ewentualnie zawierać aromatyczne frakcje I siarkę, a także węglowodory otrzymane z odnawialnych surowców.According to the present method, up to about 20% by volume of fuel grade ethanol (b) may be used in the fuel compositions. The oxygen-containing additives (c) used can be obtained from renewable raw materials, the hydrocarbon component (a) used can be e.g. any standard gasoline (which does not need to be reformulated) and can optionally contain aromatic fractions I sulfur as well as hydrocarbons obtained from renewable raw materials.

Sposobem według wynalazku można wytworzyć paliwa do standardowych silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem Iskrowym, umożliwiające takie samo maksymalne działanie takich silników jak w przypadku pracy na standardowej benzynie dostępnej obecnie na rynku. Przez zastosowanie sposobu według wynalazku można też zmniejszyć poziom toksycznych emisji w spalinach I zmniejszyć zużycie paliwa.By the process of the present invention, fuels for standard spark ignition internal combustion engines can be produced which allow the same maximum performance of such engines as when running on standard gasoline currently available on the market. By using the method according to the invention, it is also possible to reduce the level of toxic emissions in the exhaust gas and to reduce fuel consumption.

Według jednego aspektu wynalazku, oprócz prężności par (DVPE), można także w pożądany sposób kontrolować wskaźnik przeciwstukowy (liczbę oktanową).According to one aspect of the invention, in addition to the vapor pressure (DVPE), the anti-knock index (octane number) can also be controlled as desired.

Jeszcze Innym przedmiotem wynalazku jest dodatkowa mieszanka etanolu o czystości do paliw (b) I dodatku zawierającego tlen (c), I ewentualnie kolejnego składnika (d) będącego frakcją poszczególnych węglowodorów C6-C12 lub Ich mieszaninami, którą to dodatkową mieszankę można później stosować sposobem według wynalazku, tj. dodawać do składnika węglowodorowego (a). Mieszankę (b) I (c) I ewentualnie (d) można także stosować per se jako paliwo dla zmodyfikowanych silników, tj. niestandardowych silników benzynowych. Dodatkową mieszankę może też stosować do regulacji liczby oktanowej I/lub obniżenia prężności par składnika węglowodorowego o dużej prężności par.Yet another object of the invention is an additional fuel-grade ethanol blend (b) and an oxygen-containing additive (c), and optionally a further component (d) being a fraction of individual C6-C12 hydrocarbons or mixtures thereof, which additional blend can then be used by the method of of the invention, i.e. added to the hydrocarbon component (a). Mixture (b) I (c) and optionally (d) can also be used per se as a fuel for modified engines, i.e. non-standard gasoline engines. The additional blend can also be used to regulate the octane number and / or to lower the vapor pressure of the hydrocarbon component with high vapor pressure.

Kolejne cechy I zalety niniejszego wynalazku będą widoczne na podstawie następującego szczegółowego opisu, przykładów I związanych z tym zastrzeżeń patentowych.Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description, examples and related claims.

Krótki opis rysunkówBrief description of the drawings

Na fig. 1 przedstawiono zależność prężności par (DVPE) w funkcji zawartości etanolu dla dotychczasowych mieszanek etanolu I benzyny.Fig. 1 shows the dependence of the vapor pressure (DVPE) as a function of the ethanol content for the existing ethanol and gasoline blends.

Na fig. 2 przedstawiono zależność prężności par (DVPE) dla różnych paliw według niniejszego wynalazku w funkcji zawartości w nich etanolu.Fig. 2 shows the relationship of the vapor pressure (DVPE) for various fuels according to the present invention as a function of their ethanol content.

Szczegółowy opis niniejszego wynalazkuDetailed description of the present invention

Niniejszy sposób umożliwia zastosowanie frakcji węglowodorowych C3-C12 jako składnika węglowodorowego (a), obejmujących węższe zakresy w ramach tego szerszego zakresu, bez ograniczania obecności nasyconych I nienasyconych węglowodorów, związków aromatycznych I siarki. W szczególności, składnik węglowodorowy może być standardową benzyną występującą obecnie na rynku, jak również Innymi mieszankami węglowodorów otrzymywanymi podczas rafinacji ropy naftowej, z gazu odlotowego z chemicznego odzysku po odgazowywaniu węgla, gazu naturalnego I gazu syntezowego. Mogą też występować węglowodory otrzymywane z odnawialnych surowców. FrakcjeThe present process allows the use of the C 3 -C 12 hydrocarbon fraction as the hydrocarbon component (a), encompassing narrower ranges within this wider range, without limiting the presence of saturated and unsaturated hydrocarbons, aromatics, and sulfur. In particular, the hydrocarbon component can be standard gasoline currently on the market as well as other blends of hydrocarbons obtained during the refining of crude oil, from the off-gas of chemical recovery from coal degassing, natural gas and synthesis gas. There may also be hydrocarbons obtained from renewable raw materials. Fractions

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

C3-C12 zazwyczaj otrzymuje się metodą destylacji frakcjonowanej lub przez zmieszanie różnych węglowodorów.C3-C 1 2 are usually prepared by fractional distillation or by blending various hydrocarbons.

Co istotne i jak uprzednio wymieniono, składnik (a) może zawierać związki aromatyczne i siarkę, które są albo współwytwarzane lub naturalnie występują w składniku węglowodorowym.Importantly, and as previously mentioned, component (a) may contain aromatics and sulfur, which are either co-produced or naturally present in the hydrocarbon component.

Zgodnie ze sposobem według niniejszego wynalazku, DVPE można zmniejszyć dla mieszanek paliwowych zawierających do 20% objętościowo etanolu, w przeliczeniu na czysty etanol. Według korzystnego rozwiązania, prężność par zawierających etanol mieszanek paliwa na bazie węglowodoru zmniejsza się o 50% wzrostu prężności par wywołanego przez etanol, korzystniej o 80%, a nawet korzystniej prężność par zawierających etanol mieszanek paliwa na bazie węglowodoru zmniejsza się do prężności par odpowiadającej samemu składnikowi węglowodorowemu, i/lub do prężności par według dowolnych standardowych wymagań dla sprzedawanej na rynku benzyny.According to the process of the present invention, DVPE can be reduced for fuel blends containing up to 20% by volume of ethanol, based on pure ethanol. According to a preferred embodiment, the vapor pressure of the ethanol-containing hydrocarbon-based fuel blends is reduced by a 50% increase in the vapor pressure of ethanol, more preferably by 80%, and even more preferably, the vapor pressure of the ethanol-containing hydrocarbon-based fuel blend is reduced to the vapor pressure of the component alone. hydrocarbon and / or vapor pressure according to any standard requirements for commercially sold gasoline.

Jak będzie widoczne z przykładów, wartość DVPE można zmniejszyć, jeśli to pożądane, do poziomu nawet niższego niż wartość dla stosowanego składnika węglowodorowego.As will be seen from the examples, the DVPE value can be reduced, if desired, to a level even lower than that of the hydrocarbon component used.

Według najkorzystniejszego rozwiązania, inne właściwości paliwa, takie jak np. liczba oktanowa, są utrzymane w wymaganych standardowych granicach.According to the most preferred embodiment, other fuel properties, such as, for example, the octane number are kept within the required standard limits.

Osiąga się to przez dodanie do kompozycji paliwa silnikowego co najmniej jednego zawierającego tlen związku organicznego (c) innego niż etanol. Zawierający tlen związek organiczny umożliwia regulację (i) prężności par, (ii) wskaźnika przeciwstukowego i innych parametrów działania kompozycji paliwa silnikowego, jak również (iii) zmniejszenie zużycia paliwa i zmniejszenie emisji toksycznych substancji w spalinach silnika. Zawierający tlen związek (c) ma tlen związany w co najmniej jednej spośród następujących grup funkcyjnych:This is achieved by adding at least one oxygen-containing organic compound (c) other than ethanol to the motor fuel composition. The oxygen-containing organic compound enables the control of (i) the vapor pressure, (ii) the anti-knock index and other performance parameters of the motor fuel composition, as well as (iii) reducing fuel consumption and reducing the emission of toxic substances in the exhaust of the engine. The oxygen-containing compound (c) has oxygen bound to at least one of the following functional groups:

iand

-C-O-Η I-C-O-Η I

Takie grupy funkcyjne występują np. w związkach organicznych następujących klas i można je stosować według niniejszego wynalazku: alkohole, ketony, etery, estry, hydroksyketony, ketoestry i związki heterocykliczne z zawierającymi tlen pierścieniami.Such functional groups are found, for example, in organic compounds of the following classes and can be used in the present invention: alcohols, ketones, ethers, esters, hydroxy ketones, ketoesters and oxygen-containing heterocycles.

Dodatek do paliwa może pochodzić z surowców kopalnych lub korzystnie z zasobów odnawialnych takich jak biomasa.The fuel additive may be derived from fossil raw materials or preferably from renewable resources such as biomass.

Zawierającym tlen dodatkiem do paliwa (c) może typowo być alkohol inny niż etanol. Na ogół, jako korzystne alkanole stosuje się alifatyczne lub alicykliczne alkohole, zarówno nasycone jak i nienasycone. Korzystniej stosuje się alkanole o wzorze ogólnym R-OH, w których R oznacza alkil o 3 do 10 atomach węgla, najkorzystniej 3 do 8 atomach węgla, takie jak propanol, izopropanol, n-butanol, izobutanol, tert-butanol, n-pentanol, izopentanol, tert-pentanol, 4-metylo-2-pentanol, dietylokarbinol, diizopropylokarbinol, 2-etyloheksanol, 2,4,4-trimetylopentanol, 2,6-dimetylo-4-heptanol, 3,7-dimetoksyoktadien-1,6-ol-3, 3,6-dimetylo-3-oktanol, fenol, fenylo-metanol, metylofenol, metylocykloheksanol lub podobne alkohole, jak również ich mieszanki.The oxygen-containing fuel additive (c) may typically be an alcohol other than ethanol. In general, aliphatic or alicyclic alcohols, both saturated and unsaturated, are used as the preferred alkanols. More preferably, alkanols of the general formula R-OH are used in which R is an alkyl of 3 to 10 carbon atoms, most preferably 3 to 8 carbon atoms, such as propanol, isopropanol, n-butanol, isobutanol, tert-butanol, n-pentanol, isopentanol, tert-pentanol, 4-methyl-2-pentanol, diethyl carbinol, diisopropyl carbinol, 2-ethylhexanol, 2,4,4-trimethylpentanol, 2,6-dimethyl-4-heptanol, 3,7-dimethoxyoctadiene-1,6- ol-3,3,6-dimethyl-3-octanol, phenol, phenyl methanol, methylphenol, methylcyclohexanol or similar alcohols, as well as mixtures thereof.

Składnik (c) może także stanowić alifatyczny lub alicykliczny keton, zarówno nasycony jak i nieo ilComponent (c) may also be an aliphatic or alicyclic ketone, both saturated and non-saturated

R-C-R' nasycony, o ogolnym wzorze > w którym R i R' mają takie same lub rożne znaczenia i każdy oznacza grupę CrC5 węglowodorową, która także może być cykliczna, i korzystnie oznaczają grupę C1-C4 węglowodorową. Korzystne ketony mają ogółem (R+R') 4 do 9 atomów węgla i obejmują mety6RCR saturated, having the general formula> wherein R and R 'are the same or different and each is a C r C 5 hydrocarbon which may also be cyclic, and are preferably a C1-C4 hydrocarbon group. Preferred ketones have a total of (R + R ') 4 to 9 carbon atoms and include methyl 6

PL 194 561 B1 loetyloketon, metylopropyloketon, dietyloketon, metyloizobutyloketon, 3-heptanon, 2-oktanon, diizobutyloketon, cykloheksanon, acetofenon, trimetylocykloheksanon lub podobne ketony i ich mieszaniny.Ethyl ketone, methyl propyl ketone, diethyl ketone, methyl isobutyl ketone, 3-heptanone, 2-octane, diisobutyl ketone, cyclohexanone, acetophenone, trimethylcyclohexanone or similar ketones and mixtures thereof.

Składnik (c) może także być alifatycznym lub alicyklicznym eterem i obejmuje zarówno nasycone jak i nienasycone etery, o wzorze ogólnym R-O-R', w którym R i R' mają takie same lub różne znaczenia i każdy oznacza grupę węglowodorową C1-C10. Na ogół korzystne są niższe etery (Ο-ι-Οβ) dialkilowe. Ogólna liczba atomów węgla w eterze wynosi korzystnie od 6 do 10. Typowe etery obejmują eter metylo-tert-amylowy, eter metylo-izoamylowy, eter etylo-izobutylowy, eter etylo-tert-butylowy, eter dibutylowy, eter diizobutylowy, eter diizoamylowy, anizol, metyloanizol, fenetole lub podobne etery i ich mieszaniny.Component (c) may also be an aliphatic or alicyclic ether and includes both saturated and unsaturated ethers of the general formula R-O-R 'where R and R' are the same or different and each is a C1-C10 hydrocarbon group. Lower (Ο-ι-Οβ) dialkyl ethers are generally preferred. The total number of carbon atoms in the ether is preferably from 6 to 10. Typical ethers include methyl tert-amyl ether, methyl isoamyl ether, ethyl isobutyl ether, ethyl tert-butyl ether, dibutyl ether, diisobutyl ether, diisoamyl ether, anisole , methylanisole, phenetols or similar ethers, and mixtures thereof.

Składnik (c) może ponadto stanowić alifatyczne lub alicykliczne estry, w tym nasycone i nienao ii _ sycone estry o wzorze ogólnym r-c_o_r', w którym R i R' mają takie same lub różne znaczenia: R i R' oznaczają korzystnie grupy węglowodorowe, korzystniej grupy węglowodorowe, korzystniej grupy alkilowe i najkorzystniej alkil i fenyl o 1 do 6 atomach węgla. Szczególnie korzystny jest ester, w którym R oznacza C1-C4 i R' oznacza C4-C6. Typowymi estrami są estry alkilowe kwasów alkanokarboksylowych, obejmujące octan n-butylu, octan izobutylu, octan tert-butylu, propionian izobutylu, izomaślan izobutylu, octan n-amylu, octan izoamylu, propionian izoamylu, benzoesan metylu, octan fenylu, octan cykloheksylu lub podobne estry i ich mieszaniny. Na ogół, korzystne jest stosowanie estru posiadającego od 5 do 8 atomów węgla.Component (c) may further be aliphatic or alicyclic ester, including saturated and nienao ii _ saturated with esters of the general formula R-c_o_r 'wherein R and R' are the same or different: R and R 'are preferably hydrocarbon groups , more preferably hydrocarbyl groups, more preferably alkyl groups, and most preferably alkyl and phenyl groups of 1 to 6 carbon atoms. An ester in which R is C1-C4 and R 'is C4-C6 is especially preferred. Typical esters are alkyl esters of alkanoic acids, including n-butyl acetate, isobutyl acetate, tert-butyl acetate, isobutyl propionate, isobutyl isobutyrate, n-amyl acetate, isoamyl acetate, isoamyl propionate, methyl benzoate, phenyl acetate, cyclohexyl acetate or similar esters and mixtures thereof. In general, it is preferable to use an ester having 5 to 8 carbon atoms.

Dodatek (c) może jednocześnie mieć dwie zawierające tlen grupy połączone w tej samej cząsteczce z różnymi atomami.Additive (c) may simultaneously have two oxygen-containing groups linked in the same molecule to different atoms.

Dodatek (c) może być hydroksyketonem. Korzystny hydroksyketon ma ogólny wzór:Additive (c) may be a hydroxy ketone. A preferred hydroxyketone has the general formula:

Ri | Ri | H 1 H. 1 R-C- R-C- J ο- J. ο- C-R C-R R-C R-C I AND ι ι H H. II II H-0 H-0 H H. 0 . 0. , O , ABOUT

lub w którym R oznacza hydrokarbyl i R1 oznacza atom wodoru lub hydrokarbyl, korzystnie niższy alkil, tj. (C1-C4). Na ogół, korzystne jest stosowanie ketolu o 4 do 6 atomach węgla. Typowe hydroksyketony obejmują 1-hydroksy-2-butanon, 3-hydroksy-2-butanon, 4-hydroksy-4-metylo-2-pentanon lub podobne ketole lub ich mieszaninę.or wherein R is hydrocarbyl and R1 is hydrogen or hydrocarbyl, preferably lower alkyl, ie (C1-C4). In general, it is preferable to use a ketol with 4 to 6 carbon atoms. Typical hydroxy ketones include 1-hydroxy-2-butanone, 3-hydroxy-2-butanone, 4-hydroxy-4-methyl-2-pentanone or similar ketols or mixtures thereof.

W jeszcze innym rozwiązaniu, dodatek do paliwa (c) jest ketoestrem, korzystnie o wzorze ogólnym:In yet another embodiment, the fuel additive (c) is a ketoester, preferably having the general formula:

HH.

IAND

R-C~C—C~O-R II I II OHO w którym R oznacza hydrokarbyl, korzystnie niższy alkil, tj. (C1-C4).R-C-C-C-O-R II I II OHO wherein R is hydrocarbyl, preferably lower alkyl, i.e. (C1-C4).

Typowe ketoestry obejmują acetooctan metylu, acetooctan etylu i acetooctan tert-butylu. Korzystnie, takie ketoestry mają 6 do 8 atomów węgla.Typical ketoesters include methyl acetoacetate, ethyl acetoacetate and tert-butyl acetoacetate. Preferably, such ketoesters have 6 to 8 carbon atoms.

Dodatek (c) może także być zawierającym tlen w pierścieniu związkiem heterocyklicznym i, korzystnie, zawierający tlen heterocykl ma pierścień C4-C5. Korzystniej, heterocykliczny dodatek ma ogółem 5 do 8 atomów węgla. Dodatek może korzystnie mieć następujący wzór (1) lub (2):Additive (c) may also be a ring oxygenated heterocycle and, preferably, the oxygen containing heterocycle has a C4-C5 ring. More preferably, the heterocyclic additive has a total of 5 to 8 carbon atoms. The additive may advantageously be of the following formula (1) or (2):

PL 194 561 B1 w którym R oznacza atom wodoru lub hydrokarbyl, korzystnie -CH3, i R1 oznacza -CH3, lub -OH, lub -CH2OH, lub CH3CO2CH2-.GB 194 561 B1 wherein R is hydrogen or hydrocarbyl, preferably -CH 3, and R 1 is -CH 3, or -OH, or -CH2OH, or CH3CO2CH2-.

Typowy heterocykliczny dodatek (c) stanowi alkohol tetrahydrofurfurylowy, octan tetrahydrofurfurylu, dimetylotetrahydrofuran, tetrametylotetrahydrofuran, metylotetrahydropiran, 4-metylo-4-oksytetrahydropiran lub podobne heterocykliczne dodatki albo ich mieszaniny.A typical heterocyclic additive (c) is tetrahydrofurfuryl alcohol, tetrahydrofurfuryl acetate, dimethyl tetrahydrofuran, tetramethyl tetrahydrofuran, methyl tetrahydropyran, 4-methyl-4-oxytetrahydropyran or similar heterocyclic additives or mixtures thereof.

Składnikiem (c) może także być mieszanina dowolnych związków przedstawionych powyżej z jednej lub więcej z wyżej wymienionych różnych klas związków.Component (c) may also be a mixture of any of the compounds set out above from one or more of the above-mentioned different classes of compounds.

Fachowcy w dziedzinie mogą łatwo określić odpowiedni etanol o czystości do paliw (b) do zastosowania według niniejszego wynalazku. Przykładem odpowiedniego składnika etanolowego jest etanol zawierający 99,5% głównej substancji. Jakiekolwiek zanieczyszczenia w etanolu występujące w ilości co najmniej 0,5% objętościowo i objęte powyższą definicją składnika (c) powinny być wzięte pod uwagę przy określaniu ilości stosowanego składnika (c). To znaczy, że takie zanieczyszczenia muszą wystąpić w ilości co najmniej 0,5% w etanolu aby je brać pod uwagę jako część składnika (c). Jakakolwiek woda, jeśli występuje w etanolu, nie powinna korzystnie przekraczać ilości większej niż około 0,25% objętościowo całej mieszanki paliwa, aby spełnić aktualne normatywne wymagania na paliwa dla silników benzynowych.Those skilled in the art can readily determine a suitable fuel grade ethanol (b) for use in the present invention. An example of a suitable ethanol component is ethanol containing 99.5% of the main substance. Any impurities in ethanol present in an amount of at least 0.5% by volume and covered by the definition of component (c) above should be taken into account in determining the amount of component (c) to be used. That is, such impurities must be present in an amount of at least 0.5% in ethanol to be considered as part of component (c). Any water, if present in ethanol, should preferably not exceed more than about 0.25% by volume of the total fuel mixture to meet current gasoline engine fuel standards.

Tak więc, mieszanka skażonego etanolu dostarczana na rynek, zawierająca około 92% etanolu, węglowodory i produkty uboczne, może także być stosowana jako składnik etanolowy w kompozycji paliwowej według wynalazku.Thus, a denatured ethanol blend supplied to the market, containing about 92% ethanol, hydrocarbons and by-products, can also be used as the ethanol component in the fuel composition of the present invention.

Jeśli nie wskazano tego inaczej, wszystkie ilości wyrażono w %-ach objętościowych w przeliczeniu na ogólną objętość kompozycji paliwa silnikowego.Unless otherwise indicated, all amounts are% by volume based on the total volume of the motor fuel composition.

Na ogół, etanol (b) stosuje się w ilościach od 0,1% do 20%, typowo od około 1% do 20% objętościowo, korzystnie 3% do 15% objętościowo i korzystniej od około 5 do 10% objętościowo. Zawierający tlen dodatek (c) na ogół stosuje się w ilościach od 0,05% do około 15% objętościowo, ogólniej od 0,1 do około 15% objętościowo, korzystnie od około 3 - 10% objętościowo i najkorzystniej od około 5 do 10% objętościowo.Generally, ethanol (b) is used in amounts of from 0.1% to 20%, typically from about 1% to 20% by volume, preferably 3% to 15% by volume, and more preferably from about 5 to 10% by volume. The oxygen-containing additive (c) is generally used in amounts of from 0.05% to about 15% by volume, more generally from 0.1 to about 15% by volume, preferably from about 3-10% by volume, and most preferably from about 5 to 10% by volume. by volume.

Na ogół, sumaryczna objętość etanolu (b) i zawierającego tlen dodatku (c) wynosi od 0,15 do 25% objętościowo, normalnie od około 0,5 do 25% objętościowo, korzystnie od około 1 do 20% objętościowo, korzystniej od 3 do 15% objętościowo, i najkorzystniej od 5 do 15% objętościowo.In general, the combined volume of ethanol (b) and oxygen-containing additive (c) is from 0.15 to 25% by volume, normally from about 0.5 to 25% by volume, preferably from about 1 to 20% by volume, more preferably from 3 to 25% by volume. 15% by volume, and most preferably from 5 to 15% by volume.

Stosunek etanolu (b) do zawierającego tlen dodatku (c) w kompozycji paliwa silnikowego wynosi zatem na ogół od 1:150 do 400:1, i korzystniej od 1:10 do 10:1.Thus, the ratio of ethanol (b) to oxygen-containing additive (c) in the motor fuel composition is generally from 1: 150 to 400: 1, and more preferably from 1:10 to 10: 1.

Sumaryczna zawartość tlenu w kompozycji paliwa silnikowego na bazie etanolu i dodatku z tlenem, wyrażona jako % wagowy tlenu w przeliczeniu na sumaryczną masę kompozycji paliwa silnikowego, korzystnie wynosi nie więcej niż około 7% wagowych, korzystniej nie więcej niż około 5% wagowych.The sum of the oxygen content of the ethanol-based motor fuel additive composition, expressed as% oxygen by weight based on the total weight of the motor fuel composition, is preferably not more than about 7 wt%, more preferably not more than about 5 wt%.

Według korzystnego rozwiązania wynalazku, w celu wytworzenia paliwa silnikowego odpowiedniego dla pracy standardowego silnika spalinowego wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym, wcześniej wymieniony składnik węglowodorowy, etanol i dodatkowy, zawierający tlen składnik miesza się uzyskując kompozycję paliwa silnikowego o następujących właściwościach:According to a preferred embodiment of the invention, in order to produce a motor fuel suitable for the operation of a standard spark ignition internal combustion engine, the aforementioned hydrocarbon component, ethanol, and the additional oxygen-containing component are mixed to obtain a motor fuel composition having the following properties:

- gęstość przy 15°C i pod normalnym ciśnieniem atmosferycznym - nie poniżej 690 kg/m3;- density at 15 ° C and normal atmospheric pressure - not below 690 kg / m 3 ;

- zawartość tlenu, w przeliczeniu na ilość składników zawierających tlen, nie więcej niż 7% wagowo kompozycji paliwa silnikowego;- an oxygen content, based on the amount of oxygen-containing components, not more than 7% by weight of the motor fuel composition;

- wskaźnik przeciwstukowy (liczba oktanowa) nie niższy niż wskaźnik przeciwstukowy (liczba oktanowa) wyjściowego składnika węglowodorowego i korzystnie przez 0,5 (RON+MON) nie poniżej 80;- an anti-knock index (octane number) not lower than the anti-knock index (octane number) of the starting hydrocarbon component and preferably by 0.5 (RON + MON) not lower than 80;

- prężność par (DVPE) w istocie taka sama jak DVPE wyjściowego składnika węglowodorowego i korzystnie od 20 kPa do 120 kPa;- a vapor pressure (DVPE) essentially the same as that of the starting hydrocarbon component and preferably from 20 kPa to 120 kPa;

- zawartość kwasu nie więcej niż 0,1% wagowo HAc;- acid content not more than 0.1% by weight of HAc;

- pH od 5 do 9;- pH from 5 to 9;

- zawartość węglowodorów aromatycznych nie więcej niż 40% objętościowo, w tym benzenu, a dla samego benzenu, nie więcej niż 1% objętościowo;- aromatic hydrocarbons content not more than 40% by volume, including benzene, and for benzene alone, not more than 1% by volume;

- granice odparowania cieczy pod normalnym ciśnieniem atmosferycznym w % wyjściowej objętości kompozycji paliwa silnikowego:- limits of liquid evaporation at normal atmospheric pressure in% of the original volume of the motor fuel composition:

początkowa temperatura wrzenia, minimum) 20°C;initial boiling point, minimum) 20 ° C;

objętość (w temperaturze 70°C, minimum) cieczy odparowanej;volume (at 70 ° C, minimum) of the liquid evaporated;

objętość (w temperaturze 100°C, minimum)volume (at 100 ° C, minimum)

25% obj.25 vol.%

PL 194 561 B1 cieczy odparowanej objętość (w temperaturze 150°C, minimum) cieczy odparowanej objętość (w temperaturze 190°C, minimum) cieczy odparowanej pozostałość po destylacji, maksymalnie końcowa temperatura wrzenia, maksymalnieVaporized liquid volume (at 150 ° C, minimum) of evaporated liquid volume (at 190 ° C, minimum) of evaporated liquid Distillation residue, maximum final boiling point, maximum

50% obj.50 vol.%

75% obj.75% vol.

95% obj. 2% obj. 205°C;95% vol. 2 vol.% 205 ° C;

- zawartość siarki- sulfur content

- zawartość żywic nie więcej niż 50 mg/kg; nie więcej niż 2 mg/100 ml.- resin content not more than 50 mg / kg; not more than 2 mg / 100 ml.

Według korzystnego rozwiązania sposobu według wynalazku, składnik węglowodorowy i etanol powinno się dodawać razem, a następnie do mieszanki wprowadzać dodatkowy związek lub związki zawierające tlen. Potem, uzyskaną kompozycję paliwa silnikowego powinno się korzystnie utrzymywać w temperaturze nie niższej niż -35°C, przez co najmniej około jedną godzinę. Cechą wynalazku jest to, że składniki kompozycji paliwa silnikowego można jedynie dodawać każdy do innego, uzyskując pożądaną kompozycję. Na ogół nie jest wymagane zmieszanie lub inne jakiekolwiek znaczące mieszanie w celu uzyskania kompozycji.According to a preferred embodiment of the process according to the invention, the hydrocarbon component and ethanol should be added together, and then the additional oxygen-containing compound or compounds should be added to the mixture. Thereafter, the resulting motor fuel composition should preferably be kept at a temperature of not less than -35 ° C for at least about one hour. It is a feature of the invention that the components of the motor fuel composition can only be added to each other to obtain the desired composition. Blending or any other significant mixing is generally not required to obtain the composition.

Według korzystnego rozwiązania wynalazku, w celu wytworzenia kompozycji paliwa silnikowego odpowiedniego dla standardowych silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym i o minimalnym szkodliwym wpływie na środowisko, korzystne jest stosowanie zawierającego tlen składnika (składników) pochodzącego z odnawialnego (surowców).According to a preferred embodiment of the invention, in order to produce a motor fuel composition suitable for standard spark ignition internal combustion engines and with a minimal harmful effect on the environment, it is preferable to use oxygen-containing component (s) derived from renewable (raw material).

Ewentualnie, w celu dalszego obniżenia prężności par mieszanki paliwa składników (a), (b) i (c) można stosować składnik (d). Jako składnik (d) można stosować konkretny węglowodór wybrany spośród frakcji C6-C12 alifatycznych lub alicyklicznych, nasyconych i nienasyconych węglowodorów. Korzystnie, składnik węglowodorowy (d) jest wybrany spośród frakcji C8-Cn. Odpowiednie przykłady składnika (d) stanowi benzen, toluen, ksylen, etylobenzen, izopropylobenzen, izopropylotoluen, dietylobenzen, izopropylo ksylen, tert-butylobenzen, tert-butylotoluen, tert-butyloksylen, cyklooktadien, cyklooctotetraen, limonen, izooktan, izononan, izodekan, izookten, myrcen, allocymen, tert-butylocykloheksan lub podobne węglowodory i ich mieszaniny.Optionally, component (d) may be used to lower the vapor pressure of the fuel blend of components (a), (b) and (c) further. As component (d), a particular hydrocarbon selected from C6-C12 aliphatic or alicyclic, saturated and unsaturated hydrocarbon fractions can be used. Preferably, the hydrocarbon component (d) is selected from the C 8 -Cn fraction. Suitable examples of component (d) are benzene, toluene, xylene, ethylbenzene, isopropylbenzene, isopropyltoluene, diethylbenzene, isopropyl xylene, tert-butylbenzene, tert-butyltoluene, tert-butyloxylene, cyclooctadiene, cyclooctotetraane, isthane-octane, isecene octane, limonene myrcene, allocymene, tert-butylcyclohexane or similar hydrocarbons and mixtures thereof.

Składnikiem węglowodorowym (d) może także być frakcja o temperaturze wrzenia 100-200°C, otrzymana w destylacji oleju, węgla bitumicznego lub produktów przetwarzania gazu syntezowego.The hydrocarbon component (d) may also be a fraction with a boiling point of 100-200 ° C obtained from the distillation of oil, bituminous coal or the products of synthesis gas processing.

Jak już wspomniano, wynalazek dotyczy ponadto dodatkowej mieszanki zawierającej składniki (b) i (c) i, ewentualnie także składnik (d), którą później można dodać do składnika węglowodorowego (a) i także możliwe jest jej zastosowanie jako paliwo dla zmodyfikowanego silnika spalinowego z zapłonem iskrowym.As already mentioned, the invention further relates to an additional blend comprising components (b) and (c) and, optionally also component (d), which can later be added to the hydrocarbon component (a) and is also possible to use it as a fuel for a modified internal combustion engine with spark ignition.

Dodatkowa mieszanka korzystnie ma stosunek etanolu (b) do dodatku (c) 1:150 do 200:1 objętościowo. Według korzystnego rozwiązania, dodatkowa mieszanka obejmuje zawierający tlen składnik (c) w ilości od 0,5 aż do 99,5% objętościowo, i etanol (b) w ilości od 0,5 aż do 99,5% objętościowo, i składnik (d) zawierający co najmniej jeden węglowodór C6rC12, korzystniej węglowodór C8-Cn, w ilości od 0 aż do 99% objętościowo, korzystnie od 0% aż do 90%, korzystniej od 0 aż do 79,5%, i najkorzystniej od 5 aż do 77% dodatkowej mieszanki. Dodatkowa mieszanka korzystnie ma stosunek etanolu (b) do sumy innych dodatkowych składników (c) + (d) od 1:200 do 200:1 objętościowo, korzystniej stosunek etanolu (b) do sumy składników (c) + (d) od 1:10 do 10:1 objętościowo.The additive blend preferably has a ratio of ethanol (b) to additive (c) of 1: 150 to 200: 1 by volume. According to a preferred embodiment, the additional blend comprises oxygen containing component (c) in an amount from 0.5 up to 99.5% by volume, and ethanol (b) in an amount from 0.5 up to 99.5% by volume, and component (d) ) containing at least one C 6 1 C 12 hydrocarbon, more preferably a C 8 -C n hydrocarbon in an amount from 0 up to 99% by volume, preferably from 0% up to 90%, more preferably from 0 up to 79.5%, and most preferably 5 up to 77% additional mixture. The additional blend preferably has a ratio of ethanol (b) to the sum of the other additional components (c) + (d) from 1: 200 to 200: 1 by volume, more preferably a ratio of ethanol (b) to the sum of components (c) + (d) from 1: 10 to 10: 1 by volume.

Liczbę oktanową dodatkowej mieszanki można ustalić, a mieszankę można stosować do regulacji liczby oktanowej składnika (a) do pożądanego poziomu przez zmieszanie odpowiedniej części mieszanki (b), (c), (d) ze składnikiem (a).The octane number of the additional blend can be set, and the blend can be used to adjust the octane number of component (a) to a desired level by mixing an appropriate portion of the blend (b), (c), (d) with component (a).

Jako przykłady wykazujące skuteczność niniejszego wynalazku przedstawiono następujące kompozycje paliwa silnikowego, których nie podano jako ograniczenie zakresu wynalazku, lecz jedynie jako ilustracje pewnych aktualnie korzystnych rozwiązań wynalazku.The following motor fuel compositions are provided as examples to demonstrate the effectiveness of the present invention, which are not intended to limit the scope of the invention, but merely illustrate some presently preferred embodiments of the invention.

Jak to będzie oczywiste dla fachowców w dziedzinie, wszystkie kompozycje paliwowe według następujących przykładów można oczywiście także otrzymać przez przygotowanie najpierw dodatkowej mieszanki składników (b) i (c), i ewentualnie (d), którą to mieszankę można następnie dodać do składnika (a), lub vice versa. W tym przypadku niezbędne jest pewne mieszanie.As will be apparent to those skilled in the art, all the fuel compositions of the following examples may of course also be obtained by first preparing an additional blend of components (b) and (c), and optionally (d), which blend may then be added to component (a). , or vice versa. Some mixing is necessary in this case.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

PrzykładyExamples

Do przygotowania komponowanego paliwa silnikowego stosowano następujące produkty jako składniki (b), (c), i (d):The following products were used to prepare the composite motor fuel as components (b), (c), and (d):

- etanol o czystości do paliw sprzedawany w Szwecji przez Sekab i w USA przez ADM Corp. i Williams;- fuel-grade ethanol marketed in Sweden by Sekab and in the USA by ADM Corp. and Williams;

- zawierające tlen związki, poszczególne niepodstawione węglowodory i ich mieszanki sprzedawane w Niemczech przez Merck i w Rosji przez Lukoil.- oxygen-containing compounds, individual unsubstituted hydrocarbons and mixtures thereof sold in Germany by Merck and in Russia by Lukoil.

- ciężka benzyna, będąca benzyną pierwszej destylacji ropy naftowej, zawierająca allfatyczne i alicykliczne, nasycone i nienasycone węglowodory. Alkilat, który jest frakcją węglowodorową składającą się prawie całkowicie z węglowodorów izoparafinowych otrzymanych przez alkilowanie izobutenu butanolem. Alkilobenzen będący mieszaniną aromatycznych węglowodorów otrzymanych przez alkilowanie benzenu. Przeważnie, techniczny alkilobenzen zawiera etylobenzen, propylobenzen, izopropylobenzen, butylobenzen i inne.naphtha, being petroleum first distillation gasoline, containing allphatic and alicyclic, saturated and unsaturated hydrocarbons. Alkylate which is a hydrocarbon fraction consisting almost entirely of isoparaffinic hydrocarbons obtained by alkylation of isobutene with butanol. Alkylbenzene is a mixture of aromatic hydrocarbons obtained by alkylation of benzene. Mostly, technical alkylbenzene includes ethylbenzene, propylbenzene, isopropylbenzene, butylbenzene, and others.

Wszystkie testowane wyjściowe benzyny i zawierające etanol paliwa silnikowe, obejmujące te zawierające składniki według wynalazku, przebadano stosując standardowe metody ASTM w laboratoriach SGS w Szwecji i w Auto Rsearch Laboratories, Inc., USA.All tested starting gasoline and ethanol-containing motor fuels, including those containing the ingredients of the invention, were tested using standard ASTM methods at SGS laboratories in Sweden and at Auto Rsearch Laboratories, Inc., USA.

Test zdolności napędowej przeprowadzono na modelu VOLVO 240 DL z roku 1987 według standardowego testu EU2000 NEDC EC 98/69.The driveability test was carried out on a 1987 VOLVO 240 DL according to the EU2000 NEDC EC 98/69 standard test.

Opisy standardowego testu European 2000 (EU 2000) New European Driving Cycle (NEDC) są identyczne z opisem standardowego testu EU/ECE i Driving Cycle (91/441 EEC resp. ECE-R 83/01 i 93/116 EEC). Te standardowe testy europejskie obejmują miejskie cykle trakcyjne i ciężkie urbanistyczne cykle trakcyjne oraz wymagają spełnienia specyficznych regulacji dotyczących emisji. Analiza emisja spalin jest prowadzona według procedury próbkowania stałej objętości i wykorzystuje płomieniowy detektor jonizacji dla określania węglowodoru. Wytyczna co do emisji spalin (Exhaust Emission Directive) 91/441 EEC (Phase I) wyznacza specyficzne standardy 30 dla CO, (HC + NO) i (PM), podczas gdy europejska wytyczna zużycia paliwa (Fuel Consumption Directive) 93/116 EEC (1996) wprowadza standardy zużycia.The descriptions of the standard European 2000 (EU 2000) New European Driving Cycle (NEDC) test are identical to those of the standard EU / ECE and Driving Cycle test (91/441 EEC resp. ECE-R 83/01 and 93/116 EEC). These standard European tests cover urban traction cycles and heavy urban traction cycles and require specific emission regulations to be met. Exhaust emissions analysis is performed according to the constant volume sampling procedure and uses a flame ionization detector for the determination of the hydrocarbon. The Exhaust Emission Directive 91/441 EEC (Phase I) sets specific standards 30 for CO, (HC + NO) and (PM), while the European Fuel Consumption Directive 93/116 EEC (1996) introduces wear standards.

Testy przeprowadzono na modelu 1987 Volvo 240 DL z silnikiem 4 cylindrowym, B230F, 2,32 litra (No. LG4F20-87) rozwijającym 83 kW przy 90 obrotów/sekundę i momencie obrotowym 185 Nm przy 46 obrotach/sekundę.Tests were conducted on a 1987 Volvo 240 DL with a 2.32 liter 4 cylinder B230F engine (No. LG4F20-87) developing 83 kW at 90 rpm and a torque of 185 Nm at 46 rpm.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Przykład 1 demonstruje możliwość zmniejszenia prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego dla przypadków gdy benzyny o prężności par według ASTM D-5191 na poziomie 90 kPa (około 13 psi) stosuje się jako bazę węglowodorową.Example 1 demonstrates the possibility of reducing the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel for cases where gasolines with a vapor pressure of ASTM D-5191 of 90 kPa (about 13 psi) are used as the hydrocarbon base.

W celu przygotowania mieszanek tej kompozycji stosowano zimowe benzyny A92, A95 i A98, obecnie sprzedawane na rynku i zakupione w Szwecji w Shell, Statoil, Q80K i Preem.Winter gasolines A92, A95, and A98, which are currently marketed and purchased in Sweden from Shell, Statoil, Q80K and Preem, were used to prepare blends of this composition.

Figura 1 demonstruje przebieg DVPE zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie zimowej benzyny A95. Zawierające etanol paliwa silnikowe na bazie zimowej benzyny A92 i A98 stosowanej w tym przykładzie także wykazują podobne właściwości.Figure 1 demonstrates the DVPE trace of an ethanol-containing motor fuel based on A95 winter gasoline. The ethanol-containing motor fuels based on the A92 and A98 winter gasoline used in this example also exhibit similar properties.

Wyjściowa benzyna składa się z alifatycznych i alicyklicznych węglowodorów C4-C12, zarówno nasyconych jak i nienasyconych.The starting gasoline consists of aliphatic and alicyclic C4-C12 hydrocarbons, both saturated and unsaturated.

Stosowana zimowa benzyna A92 miała następujące właściwości:The winter A92 gasoline used had the following properties:

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 87,7Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 87.7

Paliwo 1-1 (nie objęte wynalazkiem) zawierało zimową benzynę A92 i etanol i miało następujące właściwości dla różnych zawartości etanolu:Fuel 1-1 (not included in the invention) contained winter A92 gasoline and ethanol and had the following properties for different ethanol contents:

A92 : Etanol = 95 : 5% objętościowoA92: Ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 94,4 kPaDVPE = 94.4 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,10.5 (RON + MON) = 89.1

A92 : Etanol = 90 : 10% objętościowoA92: Ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 94,0 kPaDVPE = 94.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,20.5 (RON + MON) = 90.2

Następujące inne rozwiązania paliw 1-2 i 1-3 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie zimowej benzyny A92.The following other fuel embodiments 1-2 and 1-3 demonstrate the ability to control the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on A92 winter gasoline.

Paliwo według wynalazku 1-2 zawierało zimową benzynę A92 (a), etanol (b) i zawierające tlen dodatki (c) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel of Invention 1-2 contained A92 winter gasoline (a), ethanol (b) and oxygen-containing additives (c) and had the following properties for the various compositions:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A92: etanol:octan izobutylu = 88,5 : 4,5 : 7% objętościowoA92: ethanol: isobutyl acetate = 88.5: 4.5: 7% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,90.5 (RON + MON) = 89.9

A92: etanol: octan izoamylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA92: ethanol: isoamyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 88,6 kPaDVPE = 88.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,00.5 (RON + MON) = 89.0

A92: etanol: alkohol diacetonowy = 88,5 : 4,5 : 7% objętościowoA92: ethanol: diacetone alcohol = 88.5: 4.5: 7% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,650.5 (RON + MON) = 89.65

A92: etanol:acetooctan etylu = 90,5 : 2,5 : 7% objętościowoA92: ethanol: ethyl acetoacetate = 90.5: 2.5: 7% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 87,80.5 (RON + MON) = 87.8

A92: etanol:propionian izoamylu = 87,5 : 5,5 : 7% objętościowoA92: ethanol: isoamyl propionate = 87.5: 5.5: 7% by volume

DVPE = 88,7 kPaDVPE = 88.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,40.5 (RON + MON) = 90.4

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla zimowej benzyny wynosi 90 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for winter gasoline is 90 kPa.

A92 : etanol: 3-heptanon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: 3-heptanone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,90.5 (RON + MON) = 89.9

A92: etanol:2,6-dimetylo-4-heptanol = 85 : 8,5 : 6,5% objętościowoA92: ethanol: 2,6-dimethyl-4-heptanol = 85: 8.5: 6.5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,30.5 (RON + MON) = 90.3

A92: etanol:diizobutyloketon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: diisobutyl ketone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,250.5 (RON + MON) = 90.25

Paliwo według wynalazku 1-3 zawierało zimową benzynę A92 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c) i węglowodory C6-C12 (d), i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The inventive fuel 1-3 comprised A92 winter gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for various compositions:

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkilat = 79 : 9 : 2 : 10% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: alkylate = 79: 9: 2: 10% by volume

Temperatura wrzenia alkilatu wynosi 100-130°CThe boiling point of the alkylate is 100-130 ° C

DVPE = 88,5 kPaDVPE = 88.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,250.5 (RON + MON) = 90.25

A92: etanol:octan izobutylu: ciężka benzyna = 80 : 5 : 5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutyl acetate: naphtha = 80: 5: 5: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 88,7 kPaDVPE = 88.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 88,60.5 (RON + MON) = 88.6

A92: etanol:tert-butanol: ciężka benzyna = 81 : 5 : 5 : 9% objętościowoA92: ethanol: tert-butanol: naphtha = 81: 5: 5: 9% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 87,5 kPaDVPE = 87.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,60.5 (RON + MON) = 89.6

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE zimowej benzyny wynosi 90 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE of winter gasoline is 90 kPa.

A92: etanol : alkohol izoamylowy : benzen: etylobenzen: dietylobenzen = 82,5 : 9,5 : 0,5 : 0,5 : 3 : : 4% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: benzene: ethylbenzene: diethylbenzene = 82.5: 9.5: 0.5: 0.5: 3:: 4% by volume

DVPE = 90 kPaDVPE = 90 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A92: etanol:octan izobutylu : TOLUEN = 82,5 : 9,5 : 0,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutyl acetate: TOLUENE = 82.5: 9.5: 0.5: 7.5% by volume

DVPE = 90 kPaDVPE = 90 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy : m-ksylen = 82,5 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: m-xylene = 82.5: 9.2: 0.2: 0.6: 7.5% by volume

DVPE = 90 kPaDVPE = 90 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,90.5 (RON + MON) = 90.9

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Następujące kompozycje 1-5 do 1-6 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie zimowej benzyny A98.The following compositions 1-5 to 1-6 demonstrate the ability to control the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on A98 winter gasoline.

Zimowa benzyna A98 miała następujące właściwości:Winter A98 gasoline had the following characteristics:

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 92,35Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 92.35

Porównawcze paliwo 1-4 zawierało zimową benzynę A98 i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 1-4 contained winter A98 gasoline and ethanol, and had the following properties for different compositions:

A98: etanol = 95 : 5% objętościowoA98: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 95,0 kPaDVPE = 95.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,850.5 (RON + MON) = 92.85

A98: etanol = 90 : 10% objętościowoA98: ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 94,5 kPaDVPE = 94.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,10.5 (RON + MON) = 93.1

Paliwo 1-5 zawierało zimową benzynę A98 (a), etanol (b), i zawierające tlen dodatki (c) oraz miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 1-5 contained winter A98 gasoline (a), ethanol (b), and oxygen-containing additives (c), and had the following properties for various compositions:

A98: etanol: izobutanol = 84 :9 : 7% objętościowoA98: ethanol: isobutanol = 84: 9: 7% by volume

DVPE = 88,5 kPaDVPE = 88.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98: etanol:octan tert-butylu = 84 : 9 : 7% objętościowoA98: ethanol: tert-butyl acetate = 84: 9: 7% by volume

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A98: etanol: alkohol benzylowy = 85 : 7,5 :7,5% objętościowoA98: ethanol: benzyl alcohol = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,050.5 (RON + MON) = 93.05

A98: etanol:cykloheksanon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: cyclohexanone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 88,0 kPaDVPE = 88.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,90.5 (RON + MON) = 92.9

A98: etanol:dietyloketon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: diethyl ketone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,850.5 (RON + MON) = 92.85

A98: etanol:metylopropyloketon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: methyl propyl ketone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98: etanol:metyloizobutyloketon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: methyl isobutyl ketone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,650.5 (RON + MON) = 92.65

A98: etanol:3-heptanon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: 3-heptanone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE zimowej benzyny wynosi 90 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE of winter gasoline is 90 kPa.

A98: etanol:metyloizobutyloketon = 85 : 8 : 7% objętościowoA98: ethanol: methyl isobutyl ketone = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,70.5 (RON + MON) = 92.7

A98: etanol:cykloheksanon = 85 : 8,5 : 6,5% objętościowoA98: ethanol: cyclohexanone = 85: 8.5: 6.5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98: etanol:metylofenol = 85 : 8 : 7% objętościowoA98: ethanol: methylphenol = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,050.5 (RON + MON) = 93.05

Paliwo 1-6 zawierało zimową benzynę A98 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i C6-C12 węglowodory (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 1-6 contained A98 winter gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d) and had the following properties for various compositions:

A98: etanol: alkohol izoamylowy: izooktan = 80 : 5 : 5 :10% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isooctane = 80: 5: 5: 10% by volume

DVPE = 82,0 kPaDVPE = 82.0 kPa

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

0,5 (RON + MON) = 93,20.5 (RON + MON) = 93.2

A98: etanol: alkohol izoamylowy : m-izopropylotoluen = 78,2 : 6,1 : 6,1 : 9,6% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: m-isopropyl toluene = 78.2: 6.1: 6.1: 9.6% by volume

DVPE = 81,0 kPaDVPE = 81.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,80.5 (RON + MON) = 93.8

A98: etanol: izobutanol: ciężka benzyna = 80 : 5 : 5 : 10% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: naphtha = 80: 5: 5: 10% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 82,5 kPaDVPE = 82.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,350.5 (RON + MON) = 92.35

A98: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: m-izopropylotoluen = 80 : 5 : 5 : 5 : 5% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: naphtha: m-isopropyl toluene = 80: 5: 5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 82,0 kPaDVPE = 82.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,250.5 (RON + MON) = 93.25

A98: etanol:octan tert-butylu: ciężka benzyna = 83 : 5 : 5 :7% objętościowoA98: ethanol: tert-butyl acetate: naphtha = 83: 5: 5: 7% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point of naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 82,1 kPaDVPE = 82.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE zimowej benzyny wynosi 90 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE of winter gasoline is 90 kPa.

A98: etanol: alkohol izoamylowy: izooktan = 85 : 5 : 5 : 5% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isooctane = 85: 5: 5: 5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A98: etanol: izobutanol: ciężka benzyna = 85 : 5 : 5 :5% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: naphtha = 85: 5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point of naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98: etanol: izobutanol: izopropyl ksylen = 85 : 9,5 : 0,5 : 5% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: isopropyl xylene = 85: 9.5: 0.5: 5% by volume

DVPE = 90 kPaDVPE = 90 kPa

0,5 (RON +MON) = 93,10.5 (RON + MON) = 93.1

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że może być konieczne zmniejszenie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu poniżej poziomu DVPE wyjściowej benzyny. Normalnie, wymagane jest aby wartość DVPE wyjściowej benzyny była większa niż narzucane wartości graniczne dla odpowiedniej benzyny. W ten sposób możliwe jest np. przekształcenie zimowej benzyny w letnią benzynę. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it may be necessary to reduce the excessive motor fuel DVPE due to the presence of ethanol below the DVPE of the starting gasoline. Normally, the DVPE of the gasoline output is required to be greater than the imposed limits for the corresponding gasoline. In this way, it is possible, for example, to transform winter gasoline into lukewarm gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A98: etanol: izobutanol: izooktan : ciężka benzyna = 60 : 9,5 : 0,5 : 15 : 15% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: isooctane: naphtha = 60: 9.5: 0.5: 15: 15% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 70 kPaDVPE = 70 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,850.5 (RON + MON) = 92.85

A98: etanol: izobutanol: alkilat: ciężka benzyna = 60 : 9,5 : 0,5 : 15 : 15% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: alkylate: naphtha = 60: 9.5: 0.5: 15: 15% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia alkilatu wynosi 100-130°C.The boiling point of the alkylate is 100-130 ° C.

DVPE = 70 kPaDVPE = 70 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A98: etanol: octan tert-butylu: ciężka benzyna = 60 : 9 : 3 : 28% objętościowoA98: ethanol: tert-butyl acetate: naphtha = 60: 9: 3: 28% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 70 kPaDVPE = 70 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,40.5 (RON + MON) = 91.4

Następujące paliwa 1-8, 1-9 i 1-10 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie zimowej benzyny A95.The following fuels 1-8, 1-9 and 1-10 have the ability to control the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on A95 winter gasoline.

Zimowa benzyna A95 miała następujące właściwości:Winter A95 gasoline had the following characteristics:

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 90,1Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 90.1

Badanie zgodnie ze standardowym testem EU 2000 NEDC EC 98/69, opisanym powyżej, dało następujące wyniki:Testing according to the standard EU 2000 NEDC EC 98/69 test described above gave the following results:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

CO (monotlenek węgla) 2,13g/km;CO (carbon monoxide) 2.13 g / km;

HC (węglowodory) 2,280g/km;HC (hydrocarbons) 2.280 g / km;

ΝΟχ (tlenki azotu) 2,265g/km;ΝΟχ (nitrogen oxides) 2.265 g / km;

CO2 (ditlenek węgla) 222,0 g/km;CO2 (carbon dioxide) 222.0 g / km;

NMHC* 2,276 g/km:NMHC * 2.276 g / km:

Zużycie paliwa, Fc l/188 /k 2,84 *Węglowodory inne niż kietan.Fuel consumption, F c l / 188 / k 2.84 * Hydrocarbons other than ketan.

Porównawcze paliwo 1-7 zawierało A95 zkowej benzyny i etanok i kiało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 1-7 contained A95 gasoline and ethane gas and had the following properties for different compositions:

A95: etanol = 95 : 5% objętościowoA95: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 982 9 /PaDVPE = 982 9 / Pa

5 (RON + MON) = 9^75 (RON + MON) = 9 ^ 7

A95: etanol - 98 : 18% objętościowo (odnosi się do poniższej kieszan/i RFM1)A95: ethanol - 98: 18% by volume (refers to the pocket / s below RFM1)

DVPE = 982 5 /Pa 825 (RON + MON) = 9228DVPE = 982 5 / Pa 825 (RON + MON) = 9228

Badanie porównawczej kieszan/i paliwa (RFM1) dało następujące wyni/k w porównaniu do zkowej benzyny A95:The fuel pocket comparison test (RFM1) gave the following results compared to A95 gasoline:

CO -15,0%;CO -15.0%;

HC -7,3%;HC -7.3%;

NOx +15,5%;NOx + 15.5%;

CO2 +2,4%;CO2 + 2.4%;

NMHC* -0,5%;NMHC * -0.5%;

Zużycie paliwa2 Fc l/188 /k +4.7% „- oznacza zkniejszenie ekisji2 podczas gdy „+ oznacza zwię/szenie ekisji.Fuel consumption2 Fc l / 188 / k + 4.7% "- means greater emissions2, while" + means greater emissions.

Paliwo według wynalaz/u 1-8 zawierało A95 zkowej benzyny (a) etanol (b) i zawierające tlen dodat/i (c) i kiało następujące właściwości dla różnych /okpozycji:The fuel according to the invention 1-8 contained A95 g of gasoline (a) ethanol (b) and oxygen-containing added (c) and had the following properties for different positions:

A95: etanol: eter diizoakylowy = 87 : 8 : 7% objętościowoA95: ethanol: diisoacyl ether = 87: 8: 7% by volume

DVPE = 8725 /PaDVPE = 8725 / Pa

825 (RON + MON) = 9826825 (RON + MON) = 9826

A95: etanol:octan izobutylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA95: ethanol: isobutyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 8725 /PaDVPE = 8725 / Pa

825 (RON + MON) = 91285825 (RON + MON) = 91285

A95: etanol:propionian izoakylu = 88 : 5 :7% objętościowoA95: ethanol: isoacyl propionate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 8728 /PaDVPE = 8728 / Pa

825 (RON + MON) = 91235825 (RON + MON) = 91235

A95: etanol:octan izoakylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA95: ethanol: isoacyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 8725 /PaDVPE = 8725 / Pa

825 (RON + MON) = 91225825 (RON + MON) = 91225

A95: etanol:2-o/tanon = 88 : 5 : 7% objętościowoA95: ethanol: 2-o / tannon = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 8728 /PaDVPE = 8728 / Pa

825 (RON + MON) = 9825825 (RON + MON) = 9825

A95: etanol: al/ohol tetrahydrofurfurylowy = 88 : 5 :7% objętościowoA95: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 8725 /PaDVPE = 8725 / Pa

825 (RON + MON) = 9826825 (RON + MON) = 9826

Poniższe /okpozycje paliwa silni/owego wy/azują2 że nie zawsze jest /onieczne zkniejszanie nadkiernej wartości DVPE paliwa silni/owego spowodowanej obecnością etanolu do pozioku DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypad/ach wystarcza tyl/o dostosowanie do wykagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE zkowej benzyny wynosi 98 /Pa.The following motor fuel positions show that it is not always necessary to reduce the motor fuel overhead DVPE due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is enough to adjust to the laxity for the appropriate gasoline. The DVPE value of gasoline is 98 / Pa.

A95: etanol:eter diizoakylowy = 87 : 9 : 8% objętościowoA95: ethanol: diisoacyl ether = 87: 9: 8% by volume

DVPE = 9828 /PaDVPE = 9828 / Pa

825 (RON + MON) = 9128825 (RON + MON) = 9128

A95: etanol:octan izoakylu = 88 : 7 : 5% objętościowoA95: ethanol: isoacyl acetate = 88: 7: 5% by volume

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,30.5 (RON + MON) = 91.3

A95: etanol : alkohol tetrahydrofurfurylowy = 88 : 7 : 5% objętościowoA95: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol = 88: 7: 5% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

Paliwo 1-9 zawierało A95 -zimowej benzyny (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i C6-C12 węglowodory (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 1-9 contained A95 winter gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d) and had the following properties for various compositions:

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkilat = 83,7 : 5 : 2 : 9,3% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: alkylate = 83.7: 5: 2: 9.3% by volume

Temperatura wrzenia alkilatu wynosi 100-130°CThe boiling point of the alkylate is 100-130 ° C

DVPE = 88,0 kPaDVPE = 88.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,650.5 (RON + MON) = 91.65

A95: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna = 83,7 : 5 : 2 : 9,3% objętościowo.A95: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha = 83.7: 5: 2: 9.3% by volume.

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point of naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 88,5 kPaDVPE = 88.5 kPa

0,5 (RON + MON] = 90,80.5 (RON + MON] = 90.8

A95: etanol:octan izobutylu: alkilat = 81 : 5 : 5 : 9% objętościowoA95: ethanol: isobutyl acetate: alkylate = 81: 5: 5: 9% by volume

Temperatura wrzenia alkilatu wynosi 100-130°CThe boiling point of the alkylate is 100-130 ° C

DVPE = 87,0 kPaDVPE = 87.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A95: etanol: octan izobutylu: ciężka benzyna = 81 : 5 : 5 : 9% objętościowoA95: ethanol: isobutyl acetate: naphtha = 81: 5: 5: 9% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point of naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 87,5 kPaDVPE = 87.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,10.5 (RON + MON) = 91.1

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE zimowej benzyny wynosi 90 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE of winter gasoline is 90 kPa.

A95: etanol: alkohol izoamylowy: ksylen = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: xylene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,10.5 (RON + MON) = 92.1

A95: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna = 80 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 10% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: naphtha = 80: 9.2: 0.2: 0.6: 10% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point of naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A95: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: alkilat = 80 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 5 : 5% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: naphtha: alkylate = 80: 9.2: 0.2: 0.6: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia alkilatu wynosi 100-130°C.The boiling point of the alkylate is 100-130 ° C.

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że może być konieczne zmniejszenie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu poniżej poziomu DVPE wyjściowej benzyny. Normalnie, wymagane jest to gdy DVPE wyjściowej benzyny jest wyższa niż narzucane wartości graniczne dla odpowiedniej benzyny. W ten sposób możliwe jest np. przekształcenie zimowej benzyny w letnią benzynę. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it may be necessary to reduce the excessive motor fuel DVPE due to the presence of ethanol below the DVPE of the starting gasoline. Normally, this is required when the DVPE of the gasoline output is higher than the imposed limits for the corresponding gasoline. In this way, it is possible, for example, to transform winter gasoline into lukewarm gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A95: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: izooktan = 60 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 15 : : 15% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: naphtha: isooctane = 60: 9.2: 0.2: 0.6: 15:: 15% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,80.5 (RON + MON) = 91.8

A95: etanol:octan tert-butylu: ciężka benzyna = 60 : 9 : 1 : 30% objętościowoA95: ethanol: tert-butyl acetate: naphtha = 60: 9: 1: 30% by volume

Temperatura wrzenia ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point of naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,40.5 (RON + MON) = 90.4

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Paliwo 1-10 zawiera 75% objętościowo zimowej benzyny A95, 9,6% objętościowo etanolu, 0,4% objętościowo alkoholu izobutylowego, 4,5% objętościowo m-izopropylotoluenu i 10,5% objętościowo ciężkiej benzyny przy temperaturze wrzenia 100-200°C. Ta mieszanka paliwa wykazuje możliwość zmniejszenia DVPE, zwiększając liczbę oktanową, zmniejszenie poziomu toksycznych emisji w spalinach i zmniejszenie zużycia paliwa w porównaniu z porównawczą mieszanką benzyny i etanolu (RFM 1). Kompozycja paliwa silnikowego ma następujące właściwości:Fuel 1-10 contains 75% by volume of A95 winter gasoline, 9.6% by volume of ethanol, 0.4% by volume of isobutyl alcohol, 4.5% by volume of m-isopropyl toluene and 10.5% by volume of naphtha at a boiling point of 100-200 ° C. This fuel blend has the potential to reduce DVPE by increasing the octane rating, reducing toxic exhaust emissions and reducing fuel consumption compared to a comparative gasoline ethanol blend (RFM 1). The composition of motor fuel has the following properties:

gęstość w temperaturze 15°C, według ASTM D 4052 początkowa temperatura wrzenia, według ASTM D 86 część odparowana - 70°C część odparowana - 100°C część odparowana - 150°C część odparowana - 180°C końcowa temperatura wrzenia pozostałość po odparowaniu strata przy odparowaniu zawartość tlenu, według ASTM D4815 kwasowość, według ASTM D1613 % wag. HAc pH, według ASTM D1287 zawartość siarki, według ASTM D 5453 zawartość gumy, według ASTM D381 zawartość wody, według ASTM D6304 związki aromatyczne, w tym benzen według SS 155120, sam benzen, według EN 238density at 15 ° C as per ASTM D 4052 initial boiling point as per ASTM D 86 vaporized portion - 70 ° C vaporized portion - 100 ° C vaporized portion - 150 ° C vaporized portion - 180 ° C final boiling point vapor residue loss on evaporation oxygen content according to ASTM D4815 acidity according to ASTM D1613 wt. HAc pH, as per ASTM D1287, sulfur content, as per ASTM D 5453, rubber content, as per ASTM D381, water content, as per ASTM D6304 aromatics, including benzene as per SS 155120, only benzene, as per EN 238

DVPE, według ASTM D 5191 wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON), według ASTM D 2699-86 i ASTM D 2700-86DVPE, according to ASTM D 5191 anti-knock index 0.5 (RON + MON), according to ASTM D 2699-86 and ASTM D 2700-86

749,2 kg/m3;749.2 kg / m 3;

29°C;29 ° C;

47,6% obj.;47.6% vol .;

55,6% obj.;55.6% vol .;

84,2% obj.;84.2 vol%;

97,5% obj.;97.5% vol .;

194,9°C;194.9 ° C;

1,3% objętościowo;1.3% by volume;

1,6% objętościowo; 3,7% wagowo;1.6% by volume; 3.7% by weight;

0,004;0.004;

6,6;6.6;

mg/kg;mg / kg;

mg/100 ml;mg / 100 ml;

0,03% wagowo; 30,2% objętościowo0.03% by weight; 30.2% by volume

0,7% objętościowo; 89,0 kPa;0.7% by volume; 89.0 kPa;

92,692.6

Mieszankę paliwa silnikowego 1-10 badano zgodnie ze standardowym testem EU 2000 NEDC EC 98/69 i otrzymano następujące wyniki, w porównaniu do zimowej benzyny A95:Motor fuel mixture 1-10 was tested in accordance with the standard EU 2000 NEDC EC 98/69 test and the following results were obtained, compared to A95 winter gasoline:

CO -21%;CO -21%;

HC -9%:HC -9%:

NOx +12,8%;NOx + 12.8%;

CO2 +2,38%;CO2 + 2.38%;

NMHC -6,4%;NMHC-6.4%;

Zużycie paliwa, Fc L/100 km +3,2%Fuel consumption, F c L / 100 km + 3.2%

Mieszanki paliwa 1-1 do 1-10 wykazały zmniejszenie DVPE w stosunku do badanych, zawierających etanol paliw silnikowych na bazie letniej benzyny. Podobne wyniki otrzyma się, gdy inne zawierające tlen związki według wynalazku zastosuje się zamiast dodatków według przykładów 1-1 do 1-10.Fuel blends 1-1 to 1-10 showed a reduction in DVPE in relation to the tested ethanol-containing motor fuels based on lukewarm gasoline. Similar results will be obtained when other oxygen-containing compounds of the invention are used in place of the additives according to Examples 1-1 to 1-10.

W celu przygotowania powyższych mieszanek paliwa 1-1 do 1-10 tej kompozycji paliwa silnikowego, początkową benzyną zmieszano z etanolem i odpowiedni zawierający tlen dodatek dodano do mieszanki paliwa. Otrzymaną kompozycję paliwa silnikowego pozostawiono następnie do odstania przed badaniem na okres 1 i 24 godzin w temperaturze nie niższej niż -35°C. Wszystkie powyższe mieszanki wytworzono bez zastosowania jakichkolwiek urządzeń do mieszania.To prepare the above fuel mixtures 1-1 to 1-10 of this motor fuel composition, starting gasoline was mixed with ethanol and an appropriate oxygen-containing additive was added to the fuel mixture. The resulting motor fuel composition was then allowed to stand before testing for 1 and 24 hours at a temperature not lower than -35 ° C. All of the above blends were prepared without the use of any mixing equipment.

Ustalono możliwość stosowania dodatkowej mieszanki zawierającej tlenowy dodatek, innej niż etanol (c) i etanol (b) w celu skomponowania zawierającego etanol paliwa silnikowego dla standardowych silników wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym spełniających normatywne wymagania dla benzyn, uwzględniające zarówno prężność par jak i stabilne właściwości przeciwstukowe.The possibility of using an additional blend containing an oxygen additive, other than ethanol (c) and ethanol (b), was established in order to formulate an ethanol-containing motor fuel for standard internal combustion spark ignition engines that meet the normative requirements for gasoline, taking into account both vapor pressure and stable anti-knock properties. .

Poniższe kompozycje paliwowe wykazują taką możliwość.The following fuel compositions demonstrate this possibility.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Mieszankę zawierającą 50% etanolu i 50% alkoholu izoamylowego zmieszano w różnych proporcjach z zimowymi benzynami różnej klasy, przy czym prężność par (DVPE) dla nich nie przekracza kPa. Wszystkie uzyskane mieszanki miały DVPE nie większą niż wymagany przez przepisy dla zimowej benzyny, mianowicie 90 kPa.The mixture containing 50% ethanol and 50% isoamyl alcohol was mixed in various proportions with winter gasoline of various grades, and the vapor pressure (DVPE) for them does not exceed kPa. All the mixtures obtained had a DVPE not exceeding that required by winter gasoline regulations, namely 90 kPa.

A92: etanol: alkohol izoamylowy = 87 : 6,5 : 6,5% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol = 87: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 89,0 kPaDVPE = 89.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,150.5 (RON + MON) = 90.15

A95: etanol: alkohol izoamylowy = 86 : 7,0 : 7,0% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol = 86: 7.0: 7.0% by volume

DVPE = 89,3 kPaDVPE = 89.3 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

A98: etanol: alkohol izoamylowy = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 86,5 kPaDVPE = 86.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,90.5 (RON + MON) = 92.9

Figura 2 wskazuje zachowanie prężności par (DVPE) jako funkcji zawartości etanolu przy zmieszaniu dodatkowej mieszanki 2 zawierającej 33,3% etanolu i 66,7% tert-pentanolu z zimową benzyną A95. Fig. 2 demonstruje, że zmiana zawartości etanolu w benzynie w zakresie od 0 do 11% nie powoduje zwiększenia prężności par dla tych kompozycji większego niż standardowe wymagania dla DVPE zimowych benzyn różnej klasy, które wynoszą 90 kPa.Figure 2 shows the retention of the vapor pressure (DVPE) as a function of the ethanol content when mixing additional blend 2 containing 33.3% ethanol and 66.7% tert-pentanol with winter A95 gasoline. Fig. 2 demonstrates that changing the ethanol content of the gasoline from 0 to 11% did not increase the vapor pressure for these compositions beyond the standard DVPE requirements for different grades of winter gasolines, which are 90 kPa.

Podobne zachowanie się DVPE obserwowano dla A92 i zimowych benzyn A98 zmieszanych z dodatkową mieszanką zawierającą 33,3% objętościowo etanolu i 66,7% objętościowo tert-pentanolu.Similar DVPE behavior was observed for A92 and A98 winter gasolines mixed with an additional blend of 33.3% by volume ethanol and 66.7% by volume tert-pentanol.

Obserwowano także wpływ zmniejszenia prężności par zawierających etanol benzyn podczas zwiększania zawartości etanolu w uzyskanej kompozycji od 0 do 11% objętościowo, gdy część zawierającego tlen dodatku zastąpiono węglowodorami C6-C12 (składnik (d)). Poniższe kompozycje wykazują efekt osiągany sposobami według wynalazku.The effect of reducing the vapor pressure of ethanol-containing gasolines was also observed when increasing the ethanol content of the resulting composition from 0 to 11% by volume when a portion of the oxygen-containing additive was replaced with C6-C12 hydrocarbons (component (d)). The compositions below show the effect achieved by the methods of the invention.

Dodatkową mieszankę zawierającą 40% objętościowo etanolu, 10% objętościowo izo-butanolu i 50% objętościowo izopropylotoluenu zmieszano z zimową benzyną przy DVPE nie więcej niż 90 kPa. Różne kompozycje miały następujące właściwości:An additional blend of 40% by volume of ethanol, 10% by volume of iso-butanol and 50% by volume of isopropyl toluene was mixed with winter gasoline at a DVPE of not more than 90 kPa. The various compositions had the following properties:

A92: etanol: izobutanol: izopropylotoluen = 85 : 6 : 1,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isopropyl toluene = 85: 6: 1.5: 7.5% by volume

DVPE = 84,9 kPaDVPE = 84.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,90.5 (RON + MON) = 93.9

A95: etanol: izobutanol: izopropylotoluen = 80 : 8 : 2 : 10% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isopropyl toluene = 80: 8: 2: 10% by volume

DVPE = 84,0 kPaDVPE = 84.0 kPa

0,5 (RON +MON) = 94,10.5 (RON + MON) = 94.1

A98: etanol: izobutanol: izopropylotoluen = 86 : 5,6 : 1,4 : 7% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: isopropyl toluene = 86: 5.6: 1.4: 7% by volume

DVPE = 85,5 kPaDVPE = 85.5 kPa

0,5 (RON + MON) - 93,80.5 (RON + MON) - 93.8

Podobne wyniki otrzymano, gdy inne zawierające tlen związki i także węglowodory C6-C12 według niniejszego wynalazku użyto w stosunku według wynalazku w celu przygotowania dodatkowej mieszanki, którą następnie stosowano do otrzymywania zawierającej etanol benzyny. Te benzyny całkowicie spełniają wymagania dla paliw silnikowych stosowanych w standardowych silnikach z zapłonem iskrowym.Similar results were obtained when other oxygen-containing compounds and also C6-C12 hydrocarbons of the present invention were used in the inventive ratio to prepare an additional blend which was then used to prepare ethanol-containing gasoline. These gasolines fully meet the requirements for motor fuels used in standard spark ignition engines.

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

Przykład 2 demonstruje możliwość zmniejszenia prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego w przypadkach, gdy benzyny o prężności par według ASTM D-5191 na poziomie 70 kPa (około 10 psi) stosuje się jako bazę węglowodorową.Example 2 demonstrates the possibility of reducing the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel in cases where gasolines with a vapor pressure according to ASTM D-5191 of 70 kPa (about 10 psi) are used as the hydrocarbon base.

W celu przygotowania mieszanki tej kompozycji użyto letnich benzyn A92, A95 i A98 obecnie sprzedawanych na rynku i zakupionych w Szwecji z firmy Shell, Statoil, Q8OK i Preem.To prepare a blend of this composition, A92, A95 and A98 summer gasoline was used, currently sold on the market and purchased in Sweden from Shell, Statoil, Q8OK and Preem.

Wyjściowa benzyna zawierała alifatyczne i alicykliczne węglowodory C4-C12, zarówno nasycone jak i nienasycone.The starting gasoline contained aliphatic and alicyclic C4-C12 hydrocarbons, both saturated and unsaturated.

Figura 1 wskazuje zachowanie DVPE zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny A95. Zawierające etanol paliwa silnikowe na bazie zimowej benzyny odpowiednio A 92 i A98, wykazują podobne właściwości.Figure 1 shows the behavior of the DVPE ethanol-containing motor fuel based on summer A95 gasoline. The ethanol-containing motor fuels based on A92 and A98 winter gasoline, respectively, show similar properties.

Następujące paliwa 2-2 i 2-3 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny A92.The following fuels 2-2 and 2-3 have the ability to control the vapor pressure (DVPE) of ethanol-containing motor fuel based on A92 summer gasoline.

Letnia benzyna A92 miała następujące właściwości:A92 summer gasoline had the following characteristics:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 87,5Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 87.5

Porównawcze paliwo 2-1 zawierało letnią benzynę A92 i etanol, i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative 2-1 fuel contained A92 lukewarm gasoline and ethanol, and had the following properties for the various compositions:

A92: etanol = 95 : 5% objętościowoA92: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 77,0 kPaDVPE = 77.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,30.5 (RON + MON) = 89.3

A92: etanol = 90 : 10% objętościowoA92: ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 76,5 kPaDVPE = 76.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

Paliwo 2-2 zawierało letnią benzynę A92 (a), etanol (b), i zawierające tlen dodatki (c) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 2-2 fuel contained A92 lukewarm gasoline (a), ethanol (b), and oxygen-containing additives (c), and had the following properties for various compositions:

A92: etanol: alkohol izoamylowy = 85 : 6,5 : 6,5% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol = 85: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 69,8 kPaDVPE = 69.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,30.5 (RON + MON) = 90.3

A92: etanol: izobutanol = 80 : 10 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol = 80: 10: 10% by volume

DVPE = 67,5 kPaDVPE = 67.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92: etanol: dietylokarbinol = 85 : 6,5 : 6,5% objętościowoA92: ethanol: diethyl carbinol = 85: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 69,6 kPaDVPE = 69.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

A92: etanol: diizobutyloketon = 85,5 : 7,5 : 7% objętościowoA92: ethanol: diisobutyl ketone = 85.5: 7.5: 7% by volume

DVPE= 69,0 kPaDVPE = 69.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,00.5 (RON + MON) = 90.0

A92: etanol: eter diizobutylowy = 85 : 0 : 7% objętościowoA92: ethanol: diisobutyl ether = 85: 0: 7% by volume

DVPE = 68,9 kPaDVPE = 68.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,10.5 (RON + MON) = 90.1

A92: etanol:ester di-n-butylowy = 85 : 8 : 7% objętościowoA92: ethanol: di-n-butyl ester = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 88,50.5 (RON + MON) = 88.5

A92: etanol:octan izobutylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA92: ethanol: isobutyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 69,5 kPaDVPE = 69.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,50.5 (RON + MON) = 89.5

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A92: etanol: izobutanol = 87,5 : 10 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol = 87.5: 10: 7.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

A92: etanol:eter di-n-butylowy = 85 : 9 : 6% objętościowoA92: ethanol: di-n-butyl ether = 85: 9: 6% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,20.5 (RON + MON) = 89.2

A92: etanol: diizobutyloketon = 85 : 8 : 7% objętościowoA92: ethanol: diisobutyl ketone = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,40.5 (RON + MON) = 90.4

Paliwo 2-3 zawierało letnią benzynę A92 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i C6-C12 węglowodory (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 2-3 contained lukewarm A92 gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for the various compositions:

A92: etanol:metyloetyloketon : izooktan = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: methyl ethyl ketone: isooctane = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 69,0 kPaDVPE = 69.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A92: etanol: izobutanol: izooktan = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isooctane = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 69,0 kPaDVPE = 69.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,10.5 (RON + MON) = 91.1

A92: etanol: izobutanol: izononan = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isononane = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,8 kPaDVPE = 68.8 kPa

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A92 : etanol: izobutanol: izodekan = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isodecane = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92: etanol: izobutanol: izookten = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isooctene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,9 kPaDVPE = 68.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,20.5 (RON + MON) = 91.2

A92: etanol: izobutanol:toluen = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: toluene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,40.5 (RON + MON) = 91.4

A92: etanol: izobutanol: ciężka benzyna = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: naphtha = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 67,5 kPaDVPE = 67.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,40.5 (RON + MON) = 90.4

A92: etanol: izobutanol: ciężka benzyna:toluen = 80 : 9,5 : 0,5 : 5 : 5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: naphtha: toluene = 80: 9.5: 0.5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 67,5 kPaDVPE = 67.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,90.5 (RON + MON) = 90.9

A92: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: izopropylotoluen = 80 : 9,5 : 0,5 : 5 : 5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: naphtha: isopropyl toluene = 80: 9.5: 0.5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 67,5 kPaDVPE = 67.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,20.5 (RON + MON) = 91.2

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A92: etanol: izobutanol: izodekan = 82,5 : 9,5 : 0,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isodecane = 82.5: 9.5: 0.5: 7.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,850.5 (RON + MON) = 90.85

A92: etanol: izobutanol: tert-butylobenzen = 82,5 : 9,5 : 0,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: tert-butylbenzene = 82.5: 9.5: 0.5: 7.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,50.5 (RON + MON) = 91.5

A92: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy : ciężka benzyna:tert-butylotoluen = 82,5 : 9,2 : 0,2 : : 0,6 : 5 : 2,5% objętościowoA92: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: naphtha: tert-butyl toluene = 82.5: 9.2: 0.2:: 0.6: 5: 2.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,10.5 (RON + MON) = 91.1

Następujące paliwa 2-5 i 2-6 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny A98.The following fuels 2-5 and 2-6 are capable of controlling the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on summer A98 gasoline.

Letnia benzyna A98 miała następujące właściwości:A98 summer gasoline had the following properties:

DVPE = 69,5 kPaDVPE = 69.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON)= 92, 5Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 92.5

Porównawcze paliwo 2-4 zawierało letnią benzynę A98 i etanol, i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 2-4 contained A98 lukewarm gasoline and ethanol, and had the following properties for different compositions:

A98: etanol = 95 : 5% objętościowoA98: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 76,5 kPaDVPE = 76.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A98: etanol. = 90 : 10% objętościowoA98: ethanol. = 90: 10% by volume

DVPE = 76,0 kPaDVPE = 76.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,70.5 (RON + MON) = 93.7

Paliwo 2-5 zawierało letnią benzynę A98 (a), etanol (b) i zawierające tlen dodatki (c), i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 2-5 contained lukewarm A98 gasoline (a), ethanol (b) and oxygen-containing additives (c), and had the following properties for the various compositions:

A98: etanol: izobutanol = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: isobutanol = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 69,5 kPaDVPE = 69.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,50.5 (RON + MON) = 93.5

A98: etanol: diizobutyloketon = 83 : 9,5 : 7,5% objętościowoA98: ethanol: diisobutyl ketone = 83: 9.5: 7.5% by volume

DVPE = 69,0 kPaDVPE = 69.0 kPa

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

0,5 (RON + MON) = 93,90.5 (RON + MON) = 93.9

A98: etanol: octan izobutylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA98: ethanol: isobutyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 69,5 kPaDVPE = 69.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,40.5 (RON + MON) = 93.4

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A98: etanol: izobutanol = 85 : 8 : 7% objętościowoA98: ethanol: isobutanol = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,70.5 (RON + MON) = 93.7

A98: etanol:tert-pentanol = 90 : 5 : 5% objętościowoA98: ethanol: tert-pentanol = 90: 5: 5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,80.5 (RON + MON) = 93.8

Paliwo 2-6 zawierało letnią benzynę A98 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 2-6 contained lukewarm A98 gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for the various compositions:

A98: etanol: izobutanol: izooktan = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: isooctane = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 69,0 kPaDVPE = 69.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,70.5 (RON + MON) = 93.7

A98: etanol: izopropanol:alkilobenzen = 80 : 5 : 5 : 10% objętościowoA98: ethanol: isopropanol: alkylbenzene = 80: 5: 5: 10% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,00.5 (RON + MON) = 94.0

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A98: etanol: izobutanol: izooktan = 81,5 : 9,5 : 0,5 : 8,5% objętościowoA98: ethanol: isobutanol: isooctane = 81.5: 9.5: 0.5: 8.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,50.5 (RON + MON) = 93.5

A98: etanol:tert-butanol: limonen = 86 : 7 : 4 : 4% objętościowoA98: ethanol: tert-butanol: limonene = 86: 7: 4: 4% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

Następujące paliwa 2-8 do 2-10 wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny A95.The following fuels 2-8 to 2-10 are capable of controlling the vapor pressure (DVPE) of ethanol-containing motor fuel based on A95 summer gasoline.

Letnia benzyna A95 miała następujące właściwości:A95 summer gasoline had the following characteristics:

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 89,8Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 89.8

Badanie przeprowadzone jak wskazano powyżej dla letniej benzyny A95 dały następujące wyniki:The test carried out as indicated above for summer A95 gasoline gave the following results:

CO (monotlenek węgla)CO (carbon monoxide)

HC (węglowodory)HC (hydrocarbons)

NOx (tlenki azotu)NOx (nitrogen oxides)

CO2 (ditlenek węgla) NMHC*CO2 (carbon dioxide) NMHC *

Zużycie paliwa, Fc L/100 kmFuel consumption, F c L / 100 km

2,198 g/km; 0,245 g/km; 0,252 g/km; 230,0 g/km; 0,238 g/km; 9,95 *Węglowodory inne niż metan.2.198 g / km; 0.245 g / km; 0.252 g / km; 230.0 g / km; 0.238 g / km; 9.95 * Hydrocarbons other than methane.

Porównawcze paliwo 2-7 zawierało letnią benzynę A95 i etanol, i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 2-7 contained A95 lukewarm gasoline and ethanol, and had the following properties for different compositions:

A95: etanol = 95% : 5% objętościowo DVPE = 75,5 kPaA95: ethanol = 95%: 5% by volume DVPE = 75.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,9 A95: etanol = 90% : 10% objętościowo (określone także poniżej jako RFM2) DVPE = 75,0 kPa0.5 (RON + MON) = 90.9 A95: ethanol = 90%: 10% by volume (also referred to below as RFM2) DVPE = 75.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,250.5 (RON + MON) = 92.25

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Badanie porównawczej mieszanki paliwa (RFM 2) dało następujące wyniki, w porównaniu do letniej benzyny A95:The comparative fuel mixture (RFM 2) test gave the following results compared to summer A95 gasoline:

CO -9,1%;CO -9.1%;

HC -4,5%;HC -4.5%;

NOx +7,3%;NOx + 7.3%;

CO2 +4,0%;CO2 + 4.0%;

NMHC* -4,4%;NMHC * -4.4%;

Zużycie paliwa, F, L/100 km +3,6% „- oznacza zmniejszenie emisji, podczas gdy „+ oznacza zwiększenie emisjiFuel consumption, F, L / 100km + 3.6% "- means a reduction in emissions, while" + means an increase in emissions

Paliwo 2-8 zawierało letnią benzynę A95 i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 2-8 contained A95 lukewarm gasoline and oxygen-containing additives and had the following properties for various compositions:

A95: etanol: alkohol izoamylowy = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: etanol:eter diizoamylowy = 86 : 8 : 6% objętościowoA95: ethanol: diisoamyl ether = 86: 8: 6% by volume

DVPE = 66,5 kPaDVPE = 66.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,20.5 (RON + MON) = 90.2

A95: etanol: octan izobutylu = 88 : 5 : 7% objętościowoA95: ethanol: isobutyl acetate = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 67,0 kPaDVPE = 67.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A95: etanol:tert-butanol = 88 : 5 : 7% objętościowoA95: ethanol: tert-butanol = 88: 5: 7% by volume

DVPE = 68,4 kPaDVPE = 68.4 kPa

0,5 (RON+ MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A95: etanol:tert-pentanol = 90 : 5 : 5% objętościowoA95: ethanol: tert-pentanol = 90: 5: 5% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: etanol: izopropanol = 80 : 10 : 10% objętościowoA95: ethanol: isopropanol = 80: 10: 10% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,80.5 (RON + MON) = 92.8

A95: etanol: 4-metylo-2-pentanol = 85 : 8 : 7% objętościowoA95: ethanol: 4-methyl-2-pentanol = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 66,0 kPaDVPE = 66.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A95: etanol: dietyloketon = 85 : 8 : 7% objętościowoA95: ethanol: diethyl ketone = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: etanol: trimetylocykloheksanon = 85 : 8 : 7% objętościowoA95: ethanol: trimethylcyclohexanone = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 67,0 kPaDVPE = 67.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,80.5 (RON + MON) = 91.8

A95: etanol: eter metylo-tert-amylowy = 80 : 8 : 12% objętościowoA95: ethanol: methyl tert-amyl ether = 80: 8: 12% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,80.5 (RON + MON) = 93.8

A95: etanol: octan n-butylu = 87 : 6,5 : 6,5% objętościowoA95: ethanol: n-butyl acetate = 87: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,10.5 (RON + MON) = 90.1

A95: etanol: izomaślan izobutylu = 90 : 5 : 5% objętościowoA95: ethanol: isobutyl isobutyrate = 90: 5: 5% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,00.5 (RON + MON) = 90.0

A95: etanol: acetooctan metylu = 85 : 7 : 8% objętościowoA95: ethanol: methyl acetoacetate = 85: 7: 8% by volume

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,90.5 (RON + MON) = 89.9

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A95: etanol: 4-metylo-2-pentanol = 85 : 10 : 5% objętościowoA95: ethanol: 4-methyl-2-pentanol = 85: 10: 5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

A95: etanol: izomaślan izobutylu = 90 : 6 : 4% objętościowoA95: ethanol: isobutyl isobutyrate = 90: 6: 4% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

Paliwo 2-9 zawierało letnią benzynę A95 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 2-9 contained lukewarm A95 gasoline (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for the various compositions:

A95: etanol:tert-pentanol:alkilobenzen = 80 : 7 : 4 : 9% objętościowoA95: ethanol: tert-pentanol: alkylbenzene = 80: 7: 4: 9% by volume

DVPE = 67,5 kPaDVPE = 67.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

A95: etanol:tert-butanol:alkilobenzen = 80 : 7 : 4 : 9% objętościowoA95: ethanol: tert-butanol: alkylbenzene = 80: 7: 4: 9% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,80.5 (RON + MON) = 93.8

A95: etanol:propanol: ksylen = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA95: ethanol: propanol: xylene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,10.5 (RON + MON) = 93.1

A95: etanol: dietyloketon : ksylen = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA95: ethanol: diethyl ketone: xylene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,20.5 (RON + MON) = 93.2

A95: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: izopropylotoluen = 80 : 9,5 : 0,5 : 5 : 5% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: naphtha: isopropyl toluene = 80: 9.5: 0.5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-170°CThe boiling point for naphtha is 100-170 ° C

DVPE = 68,0 kPaDVPE = 68.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,40.5 (RON + MON) = 92.4

A95: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: alkilat = 80 : 9,5 : 0,5 : 5 : 5% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: naphtha: alkylate = 80: 9.5: 0.5: 5: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-170°CThe boiling point for naphtha is 100-170 ° C

Temperatura wrzenia dla akilatu wynosi 100-130°CThe boiling point for akylat is 100-130 ° C

DVPE = 68,5 kPaDVPE = 68.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny wynosi 70 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for summer gasoline is 70 kPa.

A95: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy: ksylen = 82,5 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 7,5% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: xylene = 82.5: 9.2: 0.2: 0.6: 7.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A95: etanol: izobutanol: alkohol izoamylowy : cyklooktadien = 82,5 : 9,2 : 0,2 : 0,6 : 7,5% objętościowoA95: ethanol: isobutanol: isoamyl alcohol: cyclooctadiene = 82.5: 9.2: 0.2: 0.6: 7.5% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON +MON) = 92,10.5 (RON + MON) = 92.1

Kompozycja paliwa 2-10 zawierała 81,5% objętościowo letniej benzyny A95, 8,5% objętościowo m-izopropylotoluenu, 9,2% objętościowo etanolu, i 0,8% objętościowo alkoholu izoamylowego. Mieszanki 2-10 badano w celu wykazania jak kompozycja według wynalazku utrzymuje prężność par na tym samym poziomie co wyjściowa benzyna z chwilą zwiększania liczby oktanowej, zmniejszania poziomu toksycznych emisji w spalinach i zmniejszanie zużycia paliwa w porównaniu z mieszanką RFM 2 benzyny i etanolu. Mieszanka 2-10 miała następujące specyficzne właściwości:The fuel composition 2-10 was 81.5% by volume lukewarm A95 gasoline, 8.5% by volume m-isopropyl toluene, 9.2% by volume ethanol, and 0.8% by volume isoamyl alcohol. Blends 2-10 were tested to show how the inventive composition maintains the vapor pressure at the same level as the starting gasoline as the octane rating is increased, the toxic exhaust emissions are reduced, and the fuel consumption is reduced compared to the gasoline and ethanol RFM 2 blend. The mix 2-10 had the following specific properties:

gęstość w temperaturze 15°C, density at 15 ° C, 754,1 kg/m3 754.1 kg / m 3 według ASTM D4052 according to ASTM D4052 początkowa temperatura wrzenia, initial boiling point, 26,6°C; 26.6 ° C; według ASTM D 86 according to ASTM D 86 część odparowana - 70°C evaporated part - 70 ° C 45,2% obj.; 45.2 vol%; część odparowana - 100°C evaporated part - 100 ° C 56,4% obj.; 56.4% vol .; część odparowana - 150°C evaporated part - 150 ° C 88,8% obj.; 88.8% vol .; część odparowana - 180°C evaporated part - 180 ° C 97,6% obj.; 97.6% vol .; końcowa temperatura wrzenia final boiling point 186,3°C; 186.3 ° C;

PL 194 561 B1 pozostałość po odparowaniu strata przy odparowaniu zawartość tlenu, według ASTM D4815 kwasowość, według ASTM D1613,% wag. HAc pH, według ASTM D1287 zawartość siarki, według ASTM D 5453 zawartość gumy, według ASTM D381 zawartość wody, według ASTM D6304 związki aromatyczne, według SS 155120, obejmujące benzen sam benzen, według EN 238% Evaporation residue loss on evaporation oxygen content according to ASTM D4815 acidity according to ASTM D1613, wt.% HAc pH, as per ASTM D1287 sulfur content as per ASTM D 5453 rubber content as per ASTM D381 water content as per ASTM D6304 aromatics, as per SS 155120, including benzene alone benzene, as per EN 238

DVPE, według ASTM D 5191 wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON), wedługDVPE, according to ASTM D 5191 anti-knock index 0.5 (RON + MON) according to

ASTM D 2699-86 i ASTM D 2700-86ASTM D 2699-86 and ASTM D 2700-86

1,6% objętościowo; 0,1% objętościowo; 3,56% wagowo; 0,007;1.6% by volume; 0.1% by volume; 3.56% by weight; 0.007;

8,9;8.9;

mg/kg;mg / kg;

<1 mg/100 ml; 0,12% wagowo; 30,3% objętościowo;<1 mg / 100 ml; 0.12% by weight; 30.3% by volume;

0,8% objętościowo; 68,5 kPa;0.8% by volume; 68.5 kPa;

92,792.7

Mieszanki paliwa silnikowego 2-10 badano zgodnie z testem EU 2000 NEDC EC 98/69 jak powyżej i uzyskano następujące wyniki określone jako % (+) lub (-) w porównaniu z wynikami dla wyjściowej letniej benzyny A95:The 2-10 motor fuel blends were tested according to the EU 2000 NEDC EC 98/69 test as above and the following results were reported as% (+) or (-) compared to the A95 summer gasoline base:

CO -0,18%CO -0.18%

HC -8,5%;HC -8.5%;

NOx +5,3%;NOx + 5.3%;

CO2 +2.8%:CO2 + 2.8%:

NMHC -9%:NMHC -9%:

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km +31%Fuel consumption, F c , L / 100 km + 31%

Mieszanki paliwa 2-1 do 2-10 wykazały zmniejszenie DVPE w stosunku do badanych, zawierających etanol paliw silnikowych na bazie letniej benzyny. Podobne wyniki otrzyma się, gdy inne zawierające tlen dodatki według wynalazku zastosuje się zamiast dodatków według przykładów 2-1 do 2-10.Fuel blends 2-1 to 2-10 showed a reduction in DVPE in relation to the tested ethanol-containing motor fuels based on lukewarm gasoline. Similar results will be obtained when other oxygen-containing additives according to the invention are used in place of the additives according to examples 2-1 to 2-10.

W celu przygotowania wszystkich powyższych mieszanek paliwa 2-1 do 2-10 tej kompozycji paliwa silnikowego, początkową benzyną zmieszano z etanolem, do której to mieszanki dodano następnie odpowiedni zawierający tlen dodatek. Otrzymaną kompozycję paliwa silnikowego pozostawiono potem do odstania przed badaniem na okres 1 i 24 godzin w temperaturze nie niższej niż -35°C. Wszystkie powyższe mieszanki wytworzono bez zastosowania jakichkolwiek urządzeń do mieszania.To prepare all of the above fuel mixtures 2-1 to 2-10 of this motor fuel composition, the starting gasoline was mixed with ethanol, to which mixture was then added the appropriate oxygen-containing additive. The resulting motor fuel composition was then allowed to stand before testing for 1 and 24 hours at a temperature not lower than -35 ° C. All of the above blends were prepared without the use of any mixing equipment.

Zastosowanie dodatkowej mieszanki zawierającej etanol i zawierających tlen związków innych niż etanol, do otrzymywania zawierających etanol benzyn zrealizowano z letnimi benzynami. Poniższe kompozycje paliwowe wykazują możliwość wytwarzania zawierających etanol benzyn spełniających normatywne wymagania dla letnich benzyn, w tym prężności par nie wyższej niż 70 kPa.The use of an additional mixture containing ethanol and oxygen-containing compounds other than ethanol for the preparation of ethanol-containing gasolines was carried out with lukewarm gasolines. The following fuel compositions demonstrate the possibility of producing ethanol-containing gasolines that meet the standard requirements for summer gasoline, including a vapor pressure not higher than 70 kPa.

Figura 2 wskazuje zachowanie się prężności par (DVPE) jako funkcji zawartości etanolu przy zmieszaniu letniej benzyny A95 z dodatkową mieszanką 3 zawierającą 35% objętościowo etanolu, 5% objętościowo alkoholu izoamylowego i 60% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia pomiędzy 100-170°C.Figure 2 shows the behavior of the vapor pressure (DVPE) as a function of ethanol content when blending lukewarm A95 gasoline with an additional blend 3 containing 35% by volume ethanol, 5% by volume isoamyl alcohol and 60% by volume naphtha with a boiling point between 100-170 ° C.

Figura 2 demonstruje, że zmiana zawartości etanolu w benzynie w zakresie od 0 do 20% nie powoduje zwiększenia prężności par dla tych kompozycji większego niż standardowe wymagania dla DVPE letnich benzyn, które wynosi 70 kPa.Figure 2 demonstrates that changing the ethanol content of gasoline from 0 to 20% does not increase the vapor pressure of these compositions more than the standard DVPE summer gasoline requirement of 70 kPa.

Podobne zachowanie się DVPE obserwowano dla A92 i letniej benzyny A98 zmieszanej z dodatkową mieszanką zawierającą 35% objętościowo etanolu, 5% objętościowo alkoholu izoamylowego i 60% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia 100-170°C.Similar DVPE behavior was observed for A92 and lukewarm A98 gasoline mixed with an additional blend of 35% v / v ethanol, 5% v / v isoamyl alcohol and 60% v / v naphtha with a boiling point of 100-170 ° C.

Stosunek etanolu do zawierającego tlen związku innego niż etanol w dodatkowej mieszance, stosowanej do otrzymywania zawierającej etanol benzyny, ma istotne znaczenie. Ustalenie stosunku pomiędzy składnikami dodatku według niniejszego wynalazku umożliwia regulację prężności par zawierających etanol benzyn w szerokim zakresie.The ratio of ethanol to oxygen-containing non-ethanol compound in the additive blend used to prepare ethanol-containing gasoline is important. The determination of the ratio between the components of the additive according to the present invention makes it possible to control the vapor pressure of the ethanol-containing gasolines over a wide range.

Poniższe kompozycje wykazują możliwość stosowania dodatku mieszanki zarówno przy dużych jak i małych zawartościach etanolu. Dodatkową mieszankę zawierającą 92% objętościowo etanolu, 6% objętościowo alkoholu izoamylowego i 2% objętościowo izo-butanolu zmieszano z letnią benzyną. Otrzymane kompozycje miały następujące właściwości:The following compositions show the possibility of using the additive blend with both high and low levels of ethanol. An additional blend of 92% by volume of ethanol, 6% by volume of isoamyl alcohol, and 2% by volume of iso-butanol was mixed with lukewarm gasoline. The resulting compositions had the following properties:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A92: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 80 : 18,4 : 1,2 : 0,4% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 80: 18.4: 1.2: 0.4% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,30.5 (RON + MON) = 90.3

A95: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 82 : 16,56 : 1,08 : 0,36% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 82: 16.56: 1.08: 0.36% by volume

DVPE = 69,9 kPaDVPE = 69.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A98: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 78 : 20,24 : 1,32 : 0,44% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 78: 20.24: 1.32: 0.44% by volume

DVPE = 70,0 kPaDVPE = 70.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,50.5 (RON + MON) = 94.5

Dodatkową mieszankę zawierającą 25% objętościowo etanolu, 60% objętościowo alkoholu izoamylowego i 15% objętościowo izobutanolu mieszano z letnią benzyną. Otrzymane kompozycje miały następujące właściwości:An additional blend of 25% by volume of ethanol, 60% by volume of isoamyl alcohol, and 15% by volume of isobutanol was mixed with lukewarm gasoline. The resulting compositions had the following properties:

A92: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 80 : 5 : 12 : 3% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 80: 5: 12: 3% by volume

DVPE = 66,0 kPaDVPE = 66.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 88,60.5 (RON + MON) = 88.6

A95: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 84 : 4 : 9,6 : 2,4% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 84: 4: 9.6: 2.4% by volume

DVPE = 65,5 kPaDVPE = 65.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,30.5 (RON + MON) = 91.3

A98: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 86 : 3,5 : 8,4 : 2,1% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 86: 3.5: 8.4: 2.1% by volume

DVPE = 65,0 kPaDVPE = 65.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

Podobne wyniki otrzymano, gdy inne zawierające tlen związki (c) i także węglowodory C6-C12 (d) według wynalazku użyto w stosunku ustalonym według wynalazku w celu przygotowania dodatkowej mieszanki, którą następnie zastosowano do otrzymywania zawierających etanol benzyn. Te benzyny całkowicie spełniają wymagania dla paliw silnikowych stosowanych w standardowych silnikach z zapłonem iskrowym.Similar results were obtained when other oxygen-containing compounds (c) and also C6-C12 hydrocarbons (d) according to the invention were used in the ratio established according to the invention to prepare an additional blend, which was then used to prepare ethanol-containing gasolines. These gasolines fully meet the requirements for motor fuels used in standard spark ignition engines.

Ponadto, dodatkową mieszankę zawierającą etanol i zawierający tlen związek według wynalazku inny niż etanol w stosunku według niniejszego wynalazku, można stosować jako niezależne paliwo silnikowe dla silników przystosowanych do pracy na etanolu.In addition, an additional blend comprising ethanol and an oxygen containing compound of the invention other than ethanol in relation to the present invention can be used as a standalone motor fuel for ethanol-adapted engines.

P r z y k ł a d 3P r z k ł a d 3

Przykład 3 demonstruje możliwość zmniejszenia prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego w przypadkach gdy jako bazę węglowodorową stosuje się benzyny o prężności par według ASTM D-5191 na poziomie 48 kPa (około 7 psi).Example 3 demonstrates the possibility of reducing the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel when gasolines with a vapor pressure according to ASTM D-5191 of 48 kPa (about 7 psi) are used as the hydrocarbon base.

W celu przygotowania mieszanki tej kompozycji użyto bezołowiowe letnie benzyny A92, A95, i A98 spełniające standardy USA i zakupione w USA pod nazwami handlowymi Phillips J Base Paliwo, Union Clear Base i Indoln.Unleaded summer gasoline A92, A95, and A98 meeting US standards and purchased from the US under the trade names Phillips J Base Fuel, Union Clear Base, and Indoln were used to prepare a blend of this composition.

Wyjściowe benzyny zawierały alifatyczny i alicykliczny węglowodory C5-C12, w tym zarówno nasycone jak i nienasycone.The starting gasolines contained C 5 -C 1 2 aliphatic and alicyclic hydrocarbons, including both saturated and unsaturated.

Figura 1 wskazuje zachowanie DVPE zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny USA - A92. Zawierające etanol paliwa silnikowe na bazie letnich benzyn odpowiednio A95 i A98, wykazują podobne właściwości. Letnia benzyna USA - A92 miała następujące właściwości:Figure 1 shows the behavior of the DVPE ethanol-containing motor fuel based on US summer gasoline - A92. The ethanol-containing motor fuels based on A95 and A98 summer gasoline, respectively, show similar properties. USA summer gasoline - A92 had the following characteristics:

DVPE = 47,8 kPaDVPE = 47.8 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 87,7Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 87.7

Paliwo 3-1 zawierało letnią benzynę USA - A92 i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 3-1 fuel contained US lukewarm A92 gasoline and ethanol, and had the following properties for the various compositions:

A92: etanol = 95 : 5% objętościowoA92: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 55,9 kPaDVPE = 55.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,00.5 (RON + MON) = 89.0

A92: etanol = 90 : 10% objętościowoA92: ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 55,4 kPaDVPE = 55.4 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,10.5 (RON + MON) = 90.1

Paliwo 3-2 zawierało letnią benzynę USA - A92, etanol, i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 3-2 fuel contained US lukewarm A92 gasoline, ethanol, and oxygen-containing additives, and had the following properties for various compositions:

A92: etanol: alkohol izoamylowy = 83 : 8,5 : 8,5% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol = 83: 8.5: 8.5% by volume

DVPE = 47,5 kPaDVPE = 47.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,60.5 (RON + MON) = 89.6

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A92 : etanol: propionian izoamylu = 82 : 8 : 10% objętościowoA92: ethanol: isoamyl propionate = 82: 8: 10% by volume

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,90.5 (RON + MON) = 89.9

A92: etanol: 2-etyloheksanol = 82 : 8 : 10% objętościowoA92: ethanol: 2-ethylhexanol = 82: 8: 10% by volume

DVPE = 47,8 kPaDVPE = 47.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,20.5 (RON + MON) = 89.2

A92: etanol: alkohol tetrahydrofurfurylowy = 82 : 7 : 10% objętościowoA92: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol = 82: 7: 10% by volume

DVPE = 47,8 kPaDVPE = 47.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,30.5 (RON + MON) = 89.3

A92: etanol:cykloheksanon = 82 : 7: 10% objętościowoA92: ethanol: cyclohexanone = 82: 7: 10% by volume

DVPE = 47,7 kPaDVPE = 47.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,10.5 (RON + MON) = 89.1

A92: etanol: metoksybenzen = 80 : 8,5 : 11,5% objętościowoA92: ethanol: methoxybenzene = 80: 8.5: 11.5% by volume

DVPE = 46,8 kPaDVPE = 46.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

A92: etanol: metoksytoluen = 82 : 8 : 10% objętościowoA92: ethanol: methoxytoluene = 82: 8: 10% by volume

DVPE = 46,5 kPaDVPE = 46.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92: etanol:benzoesan metylu = 82 : 8 : 10% objętościowoA92: ethanol: methyl benzoate = 82: 8: 10% by volume

DVPE = 46,0 kPaDVPE = 46.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny USA wynosi 7 psi, co odpowiada 48,28 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for US summer gasoline is 7 psi, corresponding to 48.28 kPa.

A92: etanol: alkohol izoamylowy = 83 : 9 : 8% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol = 83: 9: 8% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,80.5 (RON + MON) = 89.8

A92: etanol: metoksytoluen = 84 : 8 : 8% objętościowoA92: ethanol: methoxytoluene = 84: 8: 8% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

A92: etanol:benzoesan metylu = 85 : 8 : 7% objętościowoA92: ethanol: methyl benzoate = 85: 8: 7% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,10.5 (RON + MON) = 90.1

Paliwo 3-3 zawierało letnią benzynę USA - A92 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 3-3 fuel contained US lukewarm gasoline A92 (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for various compositions:

A92: etanol: alkohol izoamylowy: izobutyl alkohol: ciężka benzyna = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 47,8 kPaDVPE = 47.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,50.5 (RON + MON) = 89.5

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: m-izopropylotoluen = : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: m-isopropyl toluene =: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: izooktan = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowo DVPE = 47,8 kPaA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: isooctane = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume DVPE = 47.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,30.5 (RON + MON) = 90.3

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny USA wynosi 7 psi, co odpowiada 48,28 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for US summer gasoline is 7 psi, corresponding to 48.28 kPa.

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 76 : 9,2 : 0,3 : 0,1 :A92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 76: 9.2: 0.3: 0.1:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

14,4% objętościowo14.4% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200oCThe boiling point for naphtha is 100-200 o C

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,60.5 (RON + MON) = 89.6

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna: izooktan = 76 : 9,2 : 0,3 : : 0,1 : 10,4 : 4% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha: isooctane = 76: 9.2: 0.3:: 0.1: 10.4: 4% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,80.5 (RON + MON) = 89.8

A92: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna:m-izopropylotoluen = 77 : : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 10,4 : 3% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha: m-isopropyl toluene = 77:: 9.2: 0.3: 0.1: 10.4: 3% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,90.5 (RON + MON) = 89.9

Następujące paliwa wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny USA - A98.The following fuels are capable of controlling the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on US summer gasoline - A98.

Benzyna USA - A98 miała następujące właściwości:USA Gasoline - A98 had the following characteristics:

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 92,2Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 92.2

Porównawcze paliwo 3-4 zawierało letnią benzynę USA - A98 i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:A98: etanol = 95 : 5% objętościowoComparative fuel 3-4 contained US lukewarm gasoline - A98 and ethanol and had the following properties for different compositions: A98: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 56,3 kPaDVPE = 56.3 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98: etanol = 90 : 10% objętościowoA98: ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 55,8 kPaDVPE = 55.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

Paliwo 3-5 zawierało letnią benzynę USA - A98 (a), etanol (b) i zawierające tlen dodatki (c), i miało następujące właściwości dla różnych kompozycjiiThe 3-5 fuel contained US lukewarm gasoline - A98 (a), ethanol (b), and oxygen-containing additives (c), and had the following properties for various compositions.

A98: etanol: alkohol izoamylowy = 82,5 : 9 : 8,5% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol = 82.5: 9: 8.5% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy = 82,5 : 9 : 7 : 1,5% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol = 82.5: 9: 7: 1.5% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,40.5 (RON + MON) = 93.4

A98: etanol: alkohol tetrahydrofurfurylowy = 80 : 10 : 10% objętościowoA98: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol = 80: 10: 10% by volume

DVPE = 48,0 kPaDVPE = 48.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,70.5 (RON + MON) = 93.7

Paliwo 3-6 zawierało letnią benzynę USA - A98 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 3-6 fuel contained US lukewarm gasoline - A98 (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for various compositions:

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C DVPE = 48,2 kPaA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume The boiling point for naphtha is 100-200 ° C DVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: izooktan = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowo DVPE = 48,2 kPaA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: isooctane = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume DVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,90.5 (RON + MON) = 93.9

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: m-izopropylotoluen = 75,5 : 9,2 : 0,3 : 0,1 :A98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: m-isopropyl toluene = 75.5: 9.2: 0.3: 0.1:

14,9% objętościowo14.9% by volume

DVPE = 47,5 kPa 0,5 (RON + MON) = 94,4DVPE = 47.5 kPa 0.5 (RON + MON) = 94.4

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna: izooktan = 75 : 9,2 : 0,3 : : 0,1 : 8,4 : 7% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha: isooctane = 75: 9.2: 0.3:: 0.1: 8.4: 7% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy:A98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol:

ciężka benzyna: m-izopropylotoluen = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 10,4 : 5% objętościowonaphtha: m-isopropyl toluene = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 10.4: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°CThe boiling point for naphtha is 100-200 ° C

DVPE = 48,0 kPaDVPE = 48.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,70.5 (RON + MON) = 93.7

A98: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy:A98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol:

ciężka benzyna: alkilat = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 7,9 : 7,5% objętościowonaphtha: alkylate = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 7.9: 7.5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia dla akilatu wynosi 100-130°C.The boiling point for akylat is 100-130 ° C.

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

Następujące paliwa wykazały możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie letniej benzyny USA - A95.The following fuels have demonstrated the ability to control the vapor pressure (DVPE) of an ethanol-containing motor fuel based on US lukewarm A95 gasoline.

Letnia benzyna USA - A95 miała następujące właściwości:USA summer gasoline - A95 had the following characteristics:

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 90,9Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 90.9

Letnią benzynę USA - A95 stosowaną jako paliwo porównawcze badano według cyklu testowego EU2000 NEDC EC 98/69 na silniku Volvo 240 DL z 4-cylindrami B230F, 2,32 litra, rok 1987 (No. LG4F20-87) rozwijającym 83 kW przy 90 obrotach/sekundę i momencie obrotowym 185 Nm przy 46 obrotach/sekundę.US summer gasoline - A95 used as reference fuel was tested according to the EU2000 NEDC EC 98/69 test cycle on a Volvo 240 DL engine with 4 cylinders B230F, 2.32 liters, 1987 (No. LG4F20-87) developing 83 kW at 90 rpm / second and a torque of 185 Nm at 46 rpm.

Badanie przeprowadzono jak powyżej dały następujące wyniki dla letniej benzyny USA - A95:The test was conducted as above and gave the following results for US lukewarm gasoline - A95:

CO (monotlenek węgla) 2,406 g/km;CO (carbon monoxide) 2.406 g / km;

HC (węglowodory) 0,556 οΖση;HC (hydrocarbons) 0.556 οΖση;

NO* (tlenki azotu) C),278 οΖση;NO * (nitrogen oxides) C), 278 οΖση;

CO2 (ditlenek węgla) 232.6CO2 (carbon dioxide) 232.6

NMHC* C),258 ^/^ί;NMHC * C), 258 [mu] L ^ ί;

Zużycie paliwa, Fc L/100 km ,,33 m * Węglowodory inne niż metan.Fuel consumption, F c L / 100 km ,, 33 m * Hydrocarbons other than methane.

Porównawcze paliwo 3-7 zawierało letnią benzynę USA - A95 i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 3-7 contained US lukewarm A95 gasoline and ethanol and had the following properties for various compositions:

A95: etanol = 95 : 5% objętościowoA95: ethanol = 95: 5% by volume

DVPE = 55,3 kPaDVPE = 55.3 kPa

0,5 (RON +MON) = 91,50.5 (RON + MON) = 91.5

A95: etanol = 90 : 10% objętościowoA95: ethanol = 90: 10% by volume

DVPE = 54,8 kPaDVPE = 54.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

Badanie mieszanki benzyna porównawcza - alkohol (RFM3) zawierającej 90% objętościowo letniej benzyny USA - A95 i 10% objętościowo etanolu przeprowadzono na silniku Volvo 240 DL z roku 1987, 4 cylindry B230F, 2,32 litra (nr. LG4F20-87) zgodnie ze standardowym testem EU 2000 NEDC EC 98/69, dało następujące wyniki, w porównaniu z letnią benzyną USA - A95:Comparative gasoline - alcohol (RFM3) mixture containing 90% by volume US lukewarm gasoline - A95 and 10% by volume ethanol was tested on a 1987 Volvo 240 DL engine, 4 cylinders B230F, 2.32 liters (No. LG4F20-87) according to standard EU 2000 NEDC EC 98/69 test, gave the following results in comparison with US summer gasoline - A95:

CO -12,5%;CO -12.5%;

HC 4,8%;HC 4.8%;

NOx +2,3%;NOx + 2.3%;

CO2 +3,7%;CO2 + 3.7%;

NMHC* -4,0%;NMHC * -4.0%;

Zużycie paliwa, F, L/100 km +3,1% „- oznacza zmniejszenie emisji, podczas gdy „+ oznacza zwiększenie emisji.Fuel consumption, F, L / 100km + 3.1% "- means reduced emissions, while" + means increased emissions.

Paliwo 3-8 zawierało letnią benzynę USA - A95, etanol i zawierające tlen dodatki, i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 3-8 fuel contained US lukewarm A95 gasoline, ethanol and oxygen-containing additives, and had the following properties for various compositions:

A95: etanol: alkohol izoamylowy = 83 : 8,5 : 8,5% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol = 83: 8.5: 8.5% by volume

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A95: etanol: octan n-amylu = 80 : 10 : 10% objętościowoA95: ethanol: n-amyl acetate = 80: 10: 10% by volume

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,80.5 (RON + MON) = 91.8

A95: etanol: octan cykloheksylu = 80 : 10 : 10% objętościowoA95: ethanol: cyclohexyl acetate = 80: 10: 10% by volume

DVPE = 46,7 kPaDVPE = 46.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A95: etanol:tetrametylotetrahydrofuran = 80 : 12 : 8% objętościowoA95: ethanol: tetramethyltetrahydrofuran = 80: 12: 8% by volume

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A95: etanol: metylotetrahydropiran = 80 : 15 : 5% objętościowoA95: ethanol: methyl tetrahydropyran = 80: 15: 5% by volume

DVPE = 46,8 kPaDVPE = 46.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny USA wynosi 7 psi, co odpowiada 48,28 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for US summer gasoline is 7 psi, corresponding to 48.28 kPa.

A95: etanol: alkohol izoamylowy = 84 : 8,5 : 7,5% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol = 84: 8.5: 7.5% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON +MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A95: etanol: octan fenylu = 82,5 : 10 : 7,5% objętościowoA95: ethanol: phenyl acetate = 82.5: 10: 7.5% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON] = 92,30.5 (RON + MON] = 92.3

A95: etanol:tetrametylotetrahydrofuran = 81 : 10 : 9% objętościowoA95: ethanol: tetramethyltetrahydrofuran = 81: 10: 9% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON.+MON) = 92,20.5 (RON. + MON) = 92.2

Paliwo 3-9 zawierało letnią benzynę USA - A95 (a), etanol (b), zawierające tlen dodatki (c), i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 3-9 contained US lukewarm gasoline A95 (a), ethanol (b), oxygen-containing additives (c), and C6-C12 hydrocarbons (d) and had the following properties for various compositions:

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : : 15,4% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 75: 9.2: 0.3: 0.1:: 15.4% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: izooktan = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 15,4% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: isooctane = 75: 9.2: 0.3: 0.1: 15.4% by volume

DVPE = 47,0 kPaDVPE = 47.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: m-izopropylotoluen = 75 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : : 15,4% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: m-isopropyl toluene = 75: 9.2: 0.3: 0.1:: 15.4% by volume

DVPE = 46,8 kPaDVPE = 46.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A95: etanol: alkohol tetrahydrofurfurylowy : cyklooktatetraen = 80 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA95: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol: cyclooctatetraene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 46, 6 kPaDVPE = 46.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

A95: etanol: 4-metylo-4-oksytetrahydropiran : allocymen = 80 : 9,5: 0,5 : 10% objętościowoA95: ethanol: 4-methyl-4-oxytetrahydropyran: allocimene = 80: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 46,7 kPaDVPE = 46.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,10.5 (RON + MON) = 92.1

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że nie zawsze jest konieczne zmniejszanie nadmiernej wartości DVPE paliwa silnikowego spowodowanej obecnością etanolu do poziomu DVPE wyjściowej benzyny. W pewnych przypadkach wystarcza tylko dostosowanie do wymagań dla odpowiedniej benzyny. Wartość DVPE dla letniej benzyny USA wynosi 7 pSi, co odpowiada 48,28 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that it is not always necessary to reduce the excessive DVPE of the motor fuel due to the presence of ethanol to the DVPE of the starting gasoline. In some cases, it is sufficient to adapt to the requirements of the corresponding gasoline. The DVPE value for US summer gasoline is 7 pSi, corresponding to 48.28 kPa.

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 76,5 : 9,2 : 0,3 : 0,1 : 7 : 6,9% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.A95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 76.5: 9.2: 0.3: 0.1: 7: 6.9% by volume The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna: izooktan = 76,5 : 9,2 :A95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha: isooctane = 76.5: 9.2:

: 0,3 : 0,1 : 7 : 6,9% objętościowo: 0.3: 0.1: 7: 6.9% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: m-izopropylotoluen = 77 : 9,2 : 0,3 : 0, 1: : 13,4% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: m-isopropyl toluene = 77: 9.2: 0.3: 0, 1:: 13.4% by volume

DVPE = 48,2 kPaDVPE = 48.2 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,90.5 (RON + MON) = 92.9

Kompozycje paliwa 3-10 zawierały 76% objętościowo letniej benzyny USA - A95, 9,2% objętościowo etanolu, 0,25% objętościowo alkoholu izoamylowego, 0,05% objętościowo alkoholu izobutylowego, 11,5% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia 100-200°C, i 3% objętościowo izopropylotoluenu. Mieszanki 3-10 badano w celu wykazania jak wynalazek umożliwia produkcję zawierającej etanol benzyny całkowicie spełniające wymagania narzuconych standardów, przede wszystkim co do poziomu DVPE, a także innych parametrów. Jednocześnie benzyna ta zabezpiecza zmniejszenie toksycznych emisji w spalinach i niższe zużycie paliwa w porównanie do mieszanki RFM 3 wyjściowej letniej benzyny USA - A95 zawierającej 10% etanolu. Mieszanki 3-10 miały następujące specyficzne właściwości:The fuel compositions 3-10 were 76% by volume US lukewarm gasoline - A95, 9.2% by volume ethanol, 0.25% by volume isoamyl alcohol, 0.05% by volume isobutyl alcohol, 11.5% by volume naphtha with a boiling point of 100- 200 ° C, and 3% by volume isopropyl toluene. Blends 3-10 were tested to show how the invention enables the production of ethanol-containing gasoline that fully meets the requirements of imposed standards, primarily with regard to the DVPE level as well as other parameters. At the same time, this gasoline ensures reduction of toxic emissions in the exhaust gas and lower fuel consumption compared to the RFM 3 blend of US summer gasoline - A95 containing 10% ethanol. Mixes 3-10 had the following specific properties:

stość w temperaturze weug ASTM D4052 744,9 gg/m3 początkowa temperatura wrzenia, 6,,°°Ο; Ge hundred th em in a t t p era Urze in length with ASTM D 4052 g 4.9 g 74 g / m 3 of initial boiling point, 6 ,, °° Ο;

według ASTM D 86 część odparowana - 70°C 3,,6% bbj.;according to ASTM D 86 part evaporation - 70 ° C 3.6% bbj;

część odparowana - 100°C 00,8% bój.;evaporated part - 100 ° C 00.8% fight;

część odparowana - 150°C 6(5,1% bbj.:evaporated part - 150 ° C 6 (5.1% bbj .:

część odparowana - 190°C 7,,%% bbj.:evaporated part - 190 ° C 7 ,, %% bbj .:

końcowa temperatura wrzenia 24^^,8C0;final boiling point 24 ° C, 8 ° C;

pozostałość po odparowaniu 1.%% bbj.:evaporation residue 1. %% bbj .:

strata przy odparowaniu , .%% bbj.:evaporation loss,. %% bbj .:

zawartość tlenu, według ASTM D4815 ^,7%% wogowo,, kwasowość, według ASTM D1613,% wag. HAc D,077;oxygen content, according to ASTM D4815, 7 wt.%, acidity, according to ASTM D1613, wt.% HAc D, 077;

pH, według ASTM D1287 ,,87;pH, according to ASTM D1287, 87;

zawartość siarki, według ASTM D 5453 49 mg/k;;sulfur content, according to ASTM D 5453 49 mg / k;

zawartość gumy, według ASTM D381 ,,9 mg/109 ml;gum content, according to ASTM D381, 9 mg / 109 ml;

zawartość wody, według ASTM D6304 wgoow,, związki aromatyczne, według SS 155120, 31,8% obejmujące benzen bbjętościow7;water content according to ASTM D6304 wgoow, aromatics according to SS 155120, 31.8% including volumetric benzene;

sam benzen, według EN 238 4,8%bbjętościow7;benzene alone, according to EN 238 4.8% by volume7;

DVPE, według ASTM D 5191 8(5,9kP;;DVPE, according to ASTM D 5191 8 (5.9kP ;;

wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON), według ASTM 2,,2anti-knock index 0.5 (RON + MON), according to ASTM 2, 2

D 2699-86 i ASTM D 2700-86D 2699-86 and ASTM D 2700-86

Mieszanki paliwa silnikowego 3-10 badano na silniku Volvo 240 DL z roku 1987, 4 cylindry B230F, 2,32 litra (nr. LG4F20-87) zgodnie z testem EU 2000 NEDC EC 98/69 jak powyżej i uzyskano następujące wyniki wyrażone jako ( + ) lub (-) % w odniesieniu do wyników dla wyjściowej letniej benzyny USA - A95:Motor fuel mixtures 3-10 were tested on a 1987 Volvo 240 DL engine, 4 cylinders B230F, 2.32 liters (# LG4F20-87) according to EU 2000 NEDC EC 98/69 test as above and the following results were obtained, expressed as ( +) or (-)% in relation to the results for the starting US summer gasoline - A95:

COWHAT

HCHC

NOxNOx

CO2CO2

-15,1%-15.1%

-5,6%j +0,5%j-5.6% j + 0.5% j

NMHCNMHC

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km bez zmian; -4,5%j bez zmian.Fuel consumption, F c , L / 100 km unchanged; -4.5% j no change.

Podobne wyniki otrzymano gdy badane związki zawierające tlen zastąpiono innymi związkami zawierającymi tlen.Similar results were obtained when the test oxygen-containing compounds were replaced with other oxygen-containing compounds.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

W celu przygotowania wszystkich powyższych mieszanek paliwa, letnią benzynę USA zmieszano najpierw z etanolem, do której to mieszanki dodano następnie odpowiedni zawierający tlen dodatek. Otrzymaną kompozycję paliwa silnikowego pozostawiono następnie do odstania przed badaniem na okres 1 i 24 godzin w temperaturze nie niższej niż -35°C. Wszystkie powyższe mieszanki wytworzono bez zastosowania jakichkolwiek urządzeń do mieszania.To prepare all of the above fuel mixtures, US lukewarm gasoline was first mixed with ethanol, to which mixture was then added the appropriate oxygen-containing additive. The resulting motor fuel composition was then allowed to stand before testing for 1 and 24 hours at a temperature not lower than -35 ° C. All of the above blends were prepared without the use of any mixing equipment.

Ustalono możliwość stosowania dodatkowej mieszanki obejmującej etanol i zawierające tlen związki inne niż etanol, także do regulacji prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego stosowanego w standardowych silnikach wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym na bazie letnich benzyn, spełniającej standardy USA. Dodanie węglowodorów C8-C12 do kompozycji dodatkowej mieszanki zwiększa skuteczność zmniejszania nadmiernego prężności par przez dodatek, spowodowanego obecnością etanolu w benzynie.An additional blend of ethanol and oxygen-containing compounds other than ethanol has been established to also be able to control the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel used in standard summer gasoline based spark ignition internal combustion engines that meets US standards. The addition of C 8 -C 12 hydrocarbons to the additive blend composition enhances the additive effectiveness in reducing excess vapor pressure caused by the presence of ethanol in the gasoline.

Dodatkową mieszankę zawierającą 60% objętościowo etanolu, 32% objętościowo alkoholu izoamylowego i 8% objętościowo alkoholu izobutylowego zmieszano w różnych proporcjach z letnimi benzynami USA mającymi prężność par (DVPE) nie większą niż 7 psi, co odpowiada 48,28 kPa.An additional blend of 60% v / v ethanol, 32% v / v isoamyl alcohol, and 8% v / v isobutyl alcohol was mixed in various proportions with US summer gasoline having a vapor pressure (DVPE) not greater than 7 psi, corresponding to 48.28 kPa.

Otrzymane kompozycje miały następujące właściwości:The resulting compositions had the following properties:

A92: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 87,5 : 7,5 : 4 : 1% objętościowoA92: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 87.5: 7.5: 4: 1% by volume

DVPE-51,7 kPaDVPE-51.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,70.5 (RON + MON) = 89.7

A95: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 85 : 9 : 4,8 : 1,2% objętościowoA95: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 85: 9: 4.8: 1.2% by volume

DVPE-51,0 kPaDVPE-51.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,80.5 (RON + MON) = 91.8

A98: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol = 80 : 12 : 6,4 : 1,6% objętościowoA98: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol = 80: 12: 6.4: 1.6% by volume

DVPE = 52,0 kPaDVPE = 52.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,50.5 (RON + MON) = 93.5

Powyższe przykłady wykazują możliwość częściowego obniżenia nadmiaru prężności par, o około 50% nadmiaru prężności par benzyny spowodowanego obecnością etanolu w mieszance.The above examples demonstrate the possibility of a partial reduction of the excess vapor pressure of about 50% of the excess vapor pressure of gasoline due to the presence of ethanol in the blend.

Dodatkową mieszankę zawierającą 50% objętościowo etanolu i 50% objętościowo metyloizobutyloketonu zmieszano w różnych proporcjach z letnią benzyną USA o prężności par (DVPE) nie większej niż 7 psi, co odpowiada 48,28 kPa. Otrzymane kompozycje miały następujące właściwości:An additional blend of 50% by volume ethanol and 50% by volume methyl isobutyl ketone was mixed in various proportions with US lukewarm gasoline with a vapor pressure (DVPE) not greater than 7 psi, corresponding to 48.28 kPa. The resulting compositions had the following properties:

A92: etanol: metyloizobutyloketon = 85 : 7,5 : 7,5% objętościowoA92: ethanol: methyl isobutyl ketone = 85: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 49,4 kPaDVPE = 49.4 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,00.5 (RON + MON) = 90.0

A95: etanol: metyloizobutyloketon = 84 : 8 : 8% objętościowoA95: ethanol: methyl isobutyl ketone = 84: 8: 8% by volume

DVPE = 48,6 kPaDVPE = 48.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A98: etanol: metyloizobutyloketon = 82 : 9 : 9% objętościowoA98: ethanol: methyl isobutyl ketone = 82: 9: 9% by volume

DVPE = 49,7 kPaDVPE = 49.7 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,90.5 (RON + MON) = 93.9

Powyższe przykłady wykazują możliwość częściowego obniżenia nadmiaru prężności par o około 80% nadmiaru prężności par benzyny spowodowanego obecnością etanolu w mieszance.The above examples demonstrate the possibility of a partial reduction of the excess vapor pressure of about 80% of the excess vapor pressure of gasoline due to the presence of ethanol in the blend.

Figura 2 wskazuje zachowanie się prężności par (DVPE) jako funkcji zawartości etanolu w mieszankach letniej benzyny USA - A92 i dodatkowej mieszanki 4 zawierającej 35% objętościowo etanolu, 1% objętościowo alkoholu izoamylowego, 0,2% objętościowo izobutanolu, 43,8% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia pomiędzy 100-170°C, i 20% izopropylotoluenu. Fig. 2 demon-struje, że zastosowanie tej dodatkowej mieszanki w kompozycji zawierającej etanol benzyny umożliwia zmniejszenie o więcej niż 100% nadmiaru prężności par spowodowanego obecnością etanolu.Figure 2 shows the behavior of the vapor pressure (DVPE) as a function of the ethanol content of blends of US lukewarm gasoline - A92 and additional blend 4 containing 35% by volume of ethanol, 1% by volume of isoamyl alcohol, 0.2% by volume of isobutanol, 43.8% by volume of heavy gasoline with a boiling point between 100-170 ° C, and 20% isopropyltoluene. Fig. 2 demonstrates that the use of this additional blend in a gasoline ethanol composition enables a reduction of more than 100% of the excess vapor pressure due to the presence of ethanol.

Podobne wyniki co do DVPE otrzymano dla letniej benzyny USA - A95 i A98 zmieszanej z dodatkową mieszanka składającą się z 35% objętościowo etanolu, 1% objętościowo alkoholu izoamylowego, 0,2% objętościowo izobutanolu, 43,8% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia 100-170°C i 20% objętościowo izopropylotoluenu.Similar results for DVPE were obtained for US summer gasoline - A95 and A98 mixed with an additional blend consisting of 35% by volume ethanol, 1% by volume isoamyl alcohol, 0.2% by volume isobutanol, 43.8% by volume naphtha with a boiling point of 100 -170 ° C and 20% by volume isopropyl toluene.

Podobne wyniki otrzymano gdy inne zawierające tlen związki i węglowodory C6-C12 według wynalazku użyto w proporcji według tego wynalazku do skomponowania dodatkowej mieszanki, którą następnie stosowano do otrzymywania zawierających etanol benzyn. Te benzyny całkowicie spełniają wymagania dla paliw silnikowych stosowanych w standardowych silnikach wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym.Similar results were obtained when other oxygen-containing compounds and C6-C12 hydrocarbons of the invention were used in the proportions of this invention to formulate an additional blend which was then used to prepare ethanol-containing gasolines. These gasolines fully meet the requirements for the motor fuels used in standard spark ignition internal combustion engines.

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Ponadto, dodatkową mieszankę zawierającą etanol, zawierający tlen związek inny niż etanol, i węglowodory Οβ-Ο12 w proporcji i kompozycji według niniejszego wynalazku, można stosować jako niezależne paliwo silnikowe dla silników przystosowanych do pracy na etanolu.In addition, an additional blend comprising ethanol, an oxygen containing compound other than ethanol, and Οβ-Ο 1 2 hydrocarbons in the proportion and composition of the present invention can be used as a standalone motor fuel for ethanol-adapted engines.

P r z y k ł a d 4P r z k ł a d 4

Przykład 4 demonstruje możliwość zmniejszenia prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego w przypadkach gdy bazą węglowodorową paliwa jest niestandardowa benzyna o prężności par według ASTM D-5191 na poziomie 110 kPa (około 16 psi).Example 4 demonstrates the possibility of reducing the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel in cases where the hydrocarbon base of the fuel is a custom gasoline with a vapor pressure according to ASTM D-5191 of 110 kPa (about 16 psi).

W celu przygotowania mieszanki tej kompozycji stosowano bezołowiowe zimowe benzyny A92, A95 i A98 zakupione w Szwecji w firmach Shell, Statoil, Q8OK i Preem oraz kondensat gazowy (GK) zakupiony w Rosji z Gazpromu.In order to prepare a mixture of this composition, unleaded winter gasolines A92, A95 and A98, purchased in Sweden from Shell, Statoil, Q8OK and Preem, and gas condensate (GK) purchased in Russia from Gazprom, were used.

Składnik węglowodorowy (HCC) dla kompozycji paliwa silnikowego wytworzono przez zmieszanie około 85% objętościowo zimowej benzyny A92, A95 lub A98 z około 15% objętościowo kondensatu gazowego ciekłego węglowodoru (GC).The hydrocarbon component (HCC) for the motor fuel composition was prepared by mixing about 85 volume percent A92, A95, or A98 winter gasoline with about 15 volume percent liquid hydrocarbon (GC) condensate.

W celu przygotowania składnika węglowodorowego (HCC) dla mieszanek paliwa 4-1 do 4-10 tej kompozycji paliwa silnikowego, około 85% objętościowo zimowej benzyny A92, A95 lub A98 zmieszano najpierw z kondensatem gazowym ciekłego węglowodoru (GC). Otrzymany składnik węglowodorowy (HCC) pozostawiono następnie do odstania przez 24 godziny. Uzyskana benzyna zawierała alifatyczne i alicykliczne węglowodory C3-C12, zarówno nasycone jak i nienasycone.To prepare the hydrocarbon component (HCC) for the fuel mixtures 4-1 to 4-10 of this motor fuel composition, about 85% by volume of A92, A95 or A98 winter gasoline was first mixed with a liquid hydrocarbon (GC) gas condensate. The resulting hydrocarbon component (HCC) was then allowed to stand for 24 hours. The resulting gasoline contained aliphatic and alicyclic C3-C12 hydrocarbons, both saturated and unsaturated.

Figura 1 demonstruje zachowanie DVPE zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie zimowej benzyny A98 i kondensatu gazowego. Zawierające etanol paliwo silnikowe na bazie zimowej benzyny A92 i A98 i kondensat gazowy (GC) wykazują podobne właściwości.Figure 1 demonstrates the behavior of the DVPE ethanol-containing motor fuel based on A98 winter gasoline and gas condensate. The ethanol-containing motor fuel based on A92 and A98 winter gasoline and gas condensate (GC) show similar properties.

Benzyna zawierająca 85% objętościowo zimowej benzyny A92 i 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC) miała następujące właściwości:Gasoline containing 85% by volume of A92 winter gasoline and 15% by volume of Gaseous Condensate (GC) had the following properties:

DVPE = 110,0 kPaDVPE = 110.0 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 87,9Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 87.9

Porównawcze paliwo 4-1 zawierało zimową benzynę A92, kondensat gazowy (GC) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative 4-1 fuel contained winter A92 gasoline, gas condensate (GC) and ethanol, and had the following properties for various compositions:

A92: GC: etanol= 80,75 : 14,25 : 5% objętościowoA92: GC: ethanol = 80.75: 14.25: 5% by volume

DVPE= 115,5 kPaDVPE = 115.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,40.5 (RON + MON) = 89.4

A92: GC: etanol= 76,5 : 13,5 : 10% objętościowoA92: GC: ethanol = 76.5: 13.5: 10% by volume

DVPE = 115,0 kPaDVPE = 115.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

Paliwo według wynalazku 4-2 zawierało zimową benzynę A92, kondensat gazowy (GC), etanol i zawierający tlen dodatek i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Inventive 4-2 fuel comprised A92 winter gasoline, gas condensate (GC), ethanol, and an oxygen-containing additive, and had the following properties for various compositions:

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy = 74 : 13 : 6,5 : 6,5% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamyl alcohol = 74: 13: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 109,8 kPaDVPE = 109.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,350.5 (RON + MON) = 90.35

A92: GC: etanol: 2,5-dimetylotetrahydrofuran = 68 : 12 : 10 : 10% objętościowoA92: GC: ethanol: 2,5-dimethyltetrahydrofuran = 68: 12: 10: 10% by volume

DVPE = 110,0 kPaDVPE = 110.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,750.5 (RON + MON) = 90.75

A92: GC: etanol:propanol = 68 : 12 : 12 : 8% objętościowoA92: GC: ethanol: propanol = 68: 12: 12: 8% by volume

DVPE = 109,5 kPaDVPE = 109.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,00.5 (RON + MON) = 90.0

A92: GC: etanol:diizopropylokarbinol = 72 : 13 : 7,5 : 7,5% objętościowoA92: GC: ethanol: diisopropyl carbinol = 72: 13: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 109,0 kPaDVPE = 109.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,30.5 (RON + MON) = 90.3

A92: GC: etanol: acetofenon = 72 : 13 : 9 : 6% objętościowoA92: GC: ethanol: acetophenone = 72: 13: 9: 6% by volume

DVPE= 110,0 kPaDVPE = 110.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92: GC: etanol :propionian izobutylu = 75 : 13 : 5 : 7% objętościowoA92: GC: ethanol: isobutyl propionate = 75: 13: 5: 7% by volume

DVPE = 109,2 kPaDVPE = 109.2 kPa

0,5 (RON - MON) = 90,00.5 (RON - MON) = 90.0

Paliwo 4-3 zawierało zimową benzynę A92, kondensat gazowy (GC), etanol, zawierający tlen dodatek i węglowodory C6-C12 i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 4-3 contained A92 winter gasoline, gas condensate (GC), ethanol, oxygen-containing additive, and C6-C12 hydrocarbons, and had the following properties for the various compositions:

A92: GC: etanol: izobutanol: izopropylobenzen = 68 : 12 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: GC: ethanol: isobutanol: isopropylbenzene = 68: 12: 9.5: 0.5: 10% by volume

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

DVPE = 108,5 kPaDVPE = 108.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A92: GC: etanol: eter tert-butyletylowy : ciężka benzyna = 68 : 12 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: GC: ethanol: tert-butyl ethyl ether: naphtha = 68: 12: 9.5: 0.5: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 108,5 kPaDVPE = 108.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

A92: GC: etanol: eter izoamylometylowy :toluen = 68 : 12 : 9,5 : 0,5 : 10% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamylmethyl ether: toluene = 68: 12: 9.5: 0.5: 10% by volume

DVPE = 107,5 kPaDVPE = 107.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

Poniższe kompozycje paliwowe wykazują, że wynalazek umożliwia zmniejszenie nadmiaru DVPE niestandardowej benzyny do poziomu odpowiadającego standardowej benzynie. DVPE dla standardowej zimowej benzyny A92 wynosi 90 kPa.The following fuel compositions demonstrate that the invention enables the DVPE excess of custom gasoline to be reduced to a level equivalent to standard gasoline. The DVPE for standard A92 winter gasoline is 90 kPa.

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: alkilat = 55:10:9,5:0,5 : 12,5 : 12,5% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: alkylate = 55: 10: 9.5: 0.5: 12.5: 12.5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia dla akilatu wynosi 100-130°C.The boiling point for akylat is 100-130 ° C.

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: etylobenzen = 55 : 10 : 9,5 : 0,5 : 15 : : 10% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: ethylbenzene = 55: 10: 9.5: 0.5: 15:: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 89,8 kPaDVPE = 89.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,90.5 (RON + MON) = 90.9

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: izopropylotoluen = 55 : 10 : 9,5 : 0,5 : 20 : : 5% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: isopropyltoluene = 55: 10: 9.5: 0.5: 20:: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 90,0 kPaDVPE = 90.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,60.5 (RON + MON) = 90.6

Następujące kompozycje wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierających etanol mieszanek paliwowych na bazie około 85% objętościowo zimowej benzyny A98 i około 15% objętościowo kondensatu gazowego.The following compositions are capable of controlling the vapor pressure control (DVPE) of ethanol-containing fuel blends based on about 85% by volume of A98 winter gasoline and about 15% by volume of gas condensate.

Benzyna zawierająca 85% objętościowo zimowej benzyny A98 i 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC) miała następujące właściwości:Gasoline containing 85% by volume of A98 winter gasoline and 15% by volume of Gaseous Condensate (GC) had the following properties:

DVPE = 109,8 kPaDVPE = 109.8 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 92,0Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 92.0

Porównawcze paliwo 4-4 zawierało zimową benzynę A98, kondensat gazowy (GC) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative fuel 4-4 contained winter A98 gasoline, gas condensate (GC) and ethanol, and had the following properties for different compositions:

A98: GC: etanol = 80,75 : 14,25 : 5% objętościowoA98: GC: ethanol = 80.75: 14.25: 5% by volume

DVPE= 115,3 kPaDVPE = 115.3 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,10.5 (RON + MON) = 93.1

A98: GC: etanol = 76,5 : 13,5 : 10% objętościowoA98: GC: ethanol = 76.5: 13.5: 10% by volume

DVPE = 114,8 kPa 0,5 (RON + MON) = 94,0DVPE = 114.8 kPa 0.5 (RON + MON) = 94.0

Paliwo według wynalazku 4-5 zawierało zimową benzynę A98, kondensat gazowy (GC) i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The inventive fuel 4-5 contained A98 winter gasoline, gas condensate (GC) and oxygen-containing additives, and had the following properties for various compositions:

A98: GC: etanol: alkohol izoamylowy = 74 : 13 : 6,5 : 6,5% objętościowoA98: GC: ethanol: isoamyl alcohol = 74: 13: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 109,6 kPaDVPE = 109.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

A96: GC: etanol: etoksybenzen = 72 :13 : 7,5 : 7,5% objętościowoA96: GC: ethanol: ethoxybenzene = 72: 13: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 110,0 kPaDVPE = 110.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,00.5 (RON + MON) = 94.0

A98: GC: etanol: 3,3,5-trimetylocykloheksanon = 72 :13 : 7,5 : 7,5% objętościowoA98: GC: ethanol: 3,3,5-trimethylcyclohexanone = 72: 13: 7.5: 7.5% by volume

DVPE = 109,8 kPaDVPE = 109.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,30.5 (RON + MON) = 93.3

Paliwo 4-6 zawierało zimową benzynę A98, kondensat gazowy, etanol, zawierające tlen dodatki, i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 4-6 contained A98 winter gasoline, condensate gas, ethanol, oxygen-containing additives, and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for the various compositions:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A98: GC: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 68 : 12 : 9,2 : 0,6 : 0,2 : 10% objętościowoA98: GC: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 68: 12: 9.2: 0.6: 0.2: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 107,4 kPaDVPE = 107.4 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,80.5 (RON + MON) = 93.8

A98: GC: etanol:eter etylo-izobutylowy : myrcen = 72 : 13 : 9,5 : 0,5 : 5% objętościowoA98: GC: ethanol: ethyl isobutyl ether: myrcen = 72: 13: 9.5: 0.5: 5% by volume

DVPE = 110,0 kPaDVPE = 110.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,60.5 (RON + MON) = 93.6

A98: GC: etanol: izobutanol: izooktan = 68 : 12 : 5 : 5 : 10% objętościowoA98: GC: ethanol: isobutanol: isooctane = 68: 12: 5: 5: 10% by volume

DVPE = 102,5 kPaDVPE = 102.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,50.5 (RON + MON) = 93.5

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że wynalazek umożliwia zmniejszenie nadmiaru DVPE niestandardowej benzyny do poziomu DVPE odpowiadającej standardowej benzyny. DVPE dla standardowej zimowej benzyny A98 wynosi 90,0 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that the invention enables the DVPE excess of custom gasoline to be reduced to the DVPE level of standard gasoline. The DVPE for standard A98 winter gasoline is 90.0 kPa.

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: alkilat = 55 : 10 : 9,5 : 0,5 : 12,5 : 12,5% objętościowoA92: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: alkylate = 55: 10: 9.5: 0.5: 12.5: 12.5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia dla akilatu wynosi 100-130°C.The boiling point for akylat is 100-130 ° C.

DVPE = 89,8 kPaDVPE = 89.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,00.5 (RON + MON) = 94.0

A92: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna: izopropylobenzen = 55 : 10 : 9,5 : 0,5 : 15 : 10% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.A92: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: isopropylbenzene = 55: 10: 9.5: 0.5: 15: 10% by volume The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 89,6 kPaDVPE = 89.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,20.5 (RON + MON) = 94.2

A92: GC: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: izopropylotoluen = 55 : 10 : 5 : 5 : 20 : 5% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.A92: GC: ethanol: isobutanol: naphtha: isopropyltoluene = 55: 10: 5: 5: 20: 5% by volume The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 88,5 kPaDVPE = 88.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 94,10.5 (RON + MON) = 94.1

Następujące kompozycje wykazują możliwość regulowania prężności par (DVPE) zawierających etanol mieszanek paliwowych na bazie około 85% objętościowo zimowej benzyny A95 i około 15% objętościowo kondensatu gazowego.The following compositions are capable of controlling the vapor pressure control (DVPE) of ethanol-containing fuel blends based on about 85% by volume of A95 winter gasoline and about 15% by volume of gas condensate.

Benzyna zawierająca 85% objętościowo zimowej benzyny A98 i 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC) miała następujące właściwości:Gasoline containing 85% by volume of A98 winter gasoline and 15% by volume of Gaseous Condensate (GC) had the following properties:

DVPE = 109,5 kPaDVPE = 109.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON)= 90,2Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 90.2

Składnik węglowodorowy (HCC) zawierający 85% objętościowo zimowej benzyny i 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC) stosowano jako paliwo porównawcze dla zbadania jak to opisano powyżej i uzyskano następujące wyniki:A hydrocarbon component (HCC) containing 85% by volume of winter gasoline and 15% by volume of gas condensate (GC) was used as the reference fuel for the test as described above, and the following results were obtained:

CO 2,033g/km;CO 2.033g / km;

HC 0,279g/km;HC 0.279 g / km;

NOx 0,279 g/km;NOx 0.279 g / km;

CO2 229,5 g/km;CO2 229.5 g / km;

NMHC 0,255g/km;NMHC 0.255 g / km;

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km 9,89Fuel consumption, F c , L / 100 km 9.89

Paliwo 4-7 zawierało benzynę zimową A95, kondensat gazowy (GC) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 4-7 contained A95 winter gasoline, gas condensate (GC) and ethanol, and had the following properties for the various compositions:

A95: GC: etanol = 80,75 : 14,25 : 5% objętościowoA95: GC: ethanol = 80.75: 14.25: 5% by volume

DVPE = 115,0 kPaDVPE = 115.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

A95: GC: etanol = 76,5 : 13,5 : 10% objętościowoA95: GC: ethanol = 76.5: 13.5: 10% by volume

DVPE = 114,5 kPaDVPE = 114.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Porównawczą mieszankę paliwa (RFM4) zawierającą 80,75% zimowej benzyny A95, 14,25% kondensatu gazowego (GC) i 5% etanolu zbadano jak opisano powyżej i uzyskano następujące wyniki wyrażone jako ( + ) lub (-) % w odniesieniu do wyników dla benzyny zawierającej 85% objętościowo zimowej benzyny A95 i 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC):A comparative fuel mixture (RFM4) of 80.75% winter A95 gasoline, 14.25% gas condensate (GC) and 5% ethanol was tested as described above and the following results were obtained, expressed as (+) or (-)% of the results for gasoline containing 85% by volume of A95 winter gasoline and 15% by volume of gas condensate (GC):

CO 63,88%CO 63.88%

HC -7,%%;HC -7, %%;

ΝΟχ +12,1%;ΝΟχ + 12.1%;

CO2 +1,1%;CO2 + 1.1%;

NMHC -7,%%;NMHC -7, %%;

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km +2,62%.Fuel consumption, Fc, L / 100 km + 2.62%.

Paliwo według wynalazku 4-8 zawierało benzynę zimową A95, kondensat gazowy (GC), etanol i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel of the invention 4-8 contained A95 winter gasoline, gas condensate (GC), ethanol and oxygen-containing additives, and had the following properties for the various compositions:

A95: GC: etanol: alkohol izoamylowy = 74 : 13 : 6,5 : 6,5% objętościowoA95: GC: ethanol: isoamyl alcohol = 74: 13: 6.5: 6.5% by volume

DVPE = 109,1 kPaDVPE = 109.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A95: GC: etanol: fenol = 72 : 13 : 8 : 7% objętościowoA95: GC: ethanol: phenol = 72: 13: 8: 7% by volume

DVPE = 107,5 kPaDVPE = 107.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A95: GC: etanol: octan fenylu = 68 : 12 : 10 : 10% objętościowoA95: GC: ethanol: phenyl acetate = 68: 12: 10: 10% by volume

DVPE = 106,0 kPaDVPE = 106.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,80.5 (RON + MON) = 92.8

A95: GC: etanol: 3-hydroksy-2-butanon = 68 : 12 : 10 : 10% objętościowoA95: GC: ethanol: 3-hydroxy-2-butanone = 68: 12: 10: 10% by volume

DVPE = 108,5 kPaDVPE = 108.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

A95: GC: etanol: acetooctan tert-butylu = 68 : 12 : 10 : 10% objętościowoA95: GC: ethanol: tert-butyl acetoacetate = 68: 12: 10: 10% by volume

DVPE = 108,0 kPaDVPE = 108.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

A95: GC: etanol: 3,3,5-trimetylocykloheksanon = 71 : 12 : 9 : 8% objętościowoA95: GC: ethanol: 3,3,5-trimethylcyclohexanone = 71: 12: 9: 8% by volume

DVPE = 108,5 kPaDVPE = 108.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,60.5 (RON + MON) = 91.6

Paliwo 4-9 zawierało benzynę zimową A95, kondensat gazowy (GC), etanol, zawierające tlen dodatki, i węglowodory C6-C12 (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 4-9 contained A95 winter gasoline, gas condensate (GC), ethanol, oxygen-containing additives, and C6-C12 hydrocarbons (d), and had the following properties for the various compositions:

A95: GC: etanol: alkohol izoamylowy: alkohol izobutylowy: ciężka benzyna = 68 : 12 : 9,2 : 0,6 : 0,2 : 10% objętościowoA95: GC: ethanol: isoamyl alcohol: isobutyl alcohol: naphtha = 68: 12: 9.2: 0.6: 0.2: 10% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 107,0 kPaDVPE = 107.0 kPa

0,5 (RON +MON) = 92,10.5 (RON + MON) = 92.1

A95: GC: etanol: izobutanol:cyklooktatetraen = 72 : 13 : 9,5 : 0,5 : 5% objętościowoA95: GC: ethanol: isobutanol: cyclooctatetraene = 72: 13: 9.5: 0.5: 5% by volume

DVPE = 108,5 kPaDVPE = 108.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują, że wynalazek umożliwia zmniejszenie nadmiaru prężności par (DVPE) niestandardowej benzyny do poziomu odpowiadającego standardowej benzynie. DVPE standardowej zimowej benzyny A95 wynosi 90,0 kPa.The motor fuel compositions below demonstrate that the invention enables the custom gasoline to reduce the excess vapor pressure (DVPE) level to that of standard gasoline. The DVPE of standard A95 winter gasoline is 90.0 kPa.

A95: GC: etanol: alkohol izoamylowy: izobutanol: ciężka benzyna: alkilat = 55 : 10 : 9,2 : 0,6 : : 0,2 : 12,5 : 12,5% objętościowoA95: GC: ethanol: isoamyl alcohol: isobutanol: naphtha: alkylate = 55: 10: 9.2: 0.6:: 0.2: 12.5: 12.5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

Temperatura wrzenia dla akilatu wynosi 100-130°C.The boiling point for akylat is 100-130 ° C.

DVPE = 89,5 kPaDVPE = 89.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,40.5 (RON + MON) = 92.4

A95: GC: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna:tert-butyloksylen = 55 : 10 : 9,5 : 0,5 : 20 : : 5% objętościowoA95: GC: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha: tert-butylxylene = 55: 10: 9.5: 0.5: 20:: 5% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 89,8 kPaDVPE = 89.8 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A95: GC: etanol: izobutanol: ciężka benzyna: izopropylobenzen = 55 : 10 : 5 : 5 : 20 : 5% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 100-200°C.A95: GC: ethanol: isobutanol: naphtha: isopropylbenzene = 55: 10: 5: 5: 20: 5% by volume The boiling point for naphtha is 100-200 ° C.

DVPE = 89,9 kPaDVPE = 89.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,20.5 (RON + MON) = 92.2

Paliwo silnikowe 4-10 zawierało 55% objętościowo zimowej benzyny A95, 10% objętościowo kondensatu gazowego (GC), 5% objętościowo etanolu, 5% objętościowo tert-butanolu, 20% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia 100-200°C i 5% objętościowo izopropylotoluenu. Mieszanki 4-10 badano w celu wykazania jak wynalazek umożliwia komponowanie zawierającej etanol benzyny całkowicie spełniającej wymagania narzuconych standardów, przede wszystkim ze względu na ograniczenia prężności par, a także innych parametrów paliwa, nawet gdy wyjściowy składnik węglowodorowy (HCC) ma DVPE znacznie większą niż standardowe wymagania. Jednocześnie, ta zawierająca etanol benzyna zmniejsza poziom toksycznych emisji w spalinach i zmniejsza się zużycie paliwa w porównaniu z powyżej opisaną mieszanką RFM 4. Mieszanki 4-10 miały następujące specyficzne właściwości:The 4-10 motor fuel contained 55% by volume of A95 winter gasoline, 10% by volume of gas condensate (GC), 5% by volume of ethanol, 5% by volume of tert-butanol, 20% by volume of heavy gasoline with a boiling point of 100-200 ° C and 5% by volume of isopropyl toluene. The blends 4-10 were tested to show how the invention enables the formulation of ethanol-containing gasoline fully meeting the requirements of the imposed standards, primarily due to the limitations of the vapor pressure and other fuel parameters, even when the starting hydrocarbon component (HCC) has a DVPE significantly higher than the standard requirements. At the same time, this ethanol-containing gasoline reduces toxic emissions in the exhaust gas and reduces fuel consumption compared to the above-described RFM mixture 4. The mixtures 4-10 had the following specific properties:

gęstość w temperaturze 15°C, według ASTM D4052 początkowa temperatura wrzenia, według ASTM D 86 część odparowana - 70°C część odparowana - 100°C część odparowana - 150°C część odparowana - 180°C końcowa temperatura wrzenia pozostałość po odparowaniu strata przy odparowaniu zawartość tlenu, według ASTM D4815 kwasowość, według ASTM D1613,% wag. HAc pH, według ASTM D1287 zawartość siarki, według ASTM D 5453 zawartość gumy, według ASTM D381 zawartość wody, według ASTM D6304 związki aromatyczne, według SS 155120 obejmujące benzen sam benzen, według EN 238density at 15 ° C, as per ASTM D4052 initial boiling point, as per ASTM D 86 vaporized portion - 70 ° C vaporized portion - 100 ° C vaporized portion - 150 ° C vaporized portion - 180 ° C final boiling point evaporation residue loss at % by evaporation, oxygen content according to ASTM D4815 acidity according to ASTM D1613, wt.% HAc pH, as per ASTM D1287 sulfur content as per ASTM D 5453 rubber content as per ASTM D381 water content as per ASTM D6304 aromatics, as per SS 155120 including benzene only benzene, as per EN 238

DVPE, według ASTM D 5191 wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON), według ASTM D 2699-86 i ASTM D 2700-86DVPE, according to ASTM D 5191 anti-knock index 0.5 (RON + MON), according to ASTM D 2699-86 and ASTM D 2700-86

698,6 kg/m3; 20,5°C;698.6 kg / m 3; 20.5 ° C;

47,0% obj.; 65,2% obj.; 92,4% obj.; 97,3% obj.; 189,9°C;47.0% vol .; 65.2% vol .; 92.4% vol .; 97.3% vol .; 189.9 ° C;

0,5% obj.;0.5% vol .;

1,1% obj.;1.1% vol .;

3,2% wagowo; 0,001;3.2% by weight; 0.001;

7,0;7.0;

mg/kg;mg / kg;

mg/100 ml; 0,01% wagowo; 30,9% obj.;mg / 100 ml; 0.01% by weight; 30.9% vol .;

0,7% obj.;0.7% vol .;

90,0 kPa;90.0 kPa;

92,392.3

Mieszankę paliwa silnikowego 4-10 badano jak powyżej i uzyskano następujące wyniki wyrażone jako (+) lub (-) % w odniesieniu do wyników dla paliwa silnikowego zawierającego 85% objętościowo zimowej benzyny A95 i 15% objętościowo kondensatu gazowego:The 4-10 motor fuel mixture was tested as above and the following results were obtained, expressed as (+) or (-)% with respect to the results for a motor fuel containing 85% by volume of winter A95 gasoline and 15% by volume of gas condensate:

CO -14,0%CO -14.0%

HC -8,6%;HC -8.6%;

NOx bez zmian;NOx unchanged;

CO2 +1,0%;CO2 + 1.0%;

NMHC -6,7%;NMHC -6.7%;

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km +2.0%Fuel consumption, F c , L / 100 km + 2.0%

Podobne wyniki otrzyma się, gdy inne zawierające tlen dodatki według wynalazku zastosuje się zamiast zawierających tlen dodatków według przykładów 4-1 do 4-10.Similar results will be obtained when other oxygen-containing additives according to the invention are used in place of the oxygen-containing additives according to examples 4-1 to 4-10.

W celu przygotowania wszystkich powyższych mieszanek paliwa 4-1 do 4-10 tej kompozycji paliwa silnikowego, składnik węglowodorowy (HCC), który jest mieszanką zimowej benzyny i kondensatu gazowego (GC), zmieszano najpierw z etanolem, do której to mieszanki dodano następnie odpowiedni zawierający tlen dodatek i węglowodory Οβ-Ο12· Otrzymaną kompozycję paliwa silnikowego pozostaPL 194 561 B1 wiono następnie do odstania przed badaniem na okres 1 i 24 godzin w temperaturze nie niższej niżTo prepare all of the above 4-1 to 4-10 fuel mixtures of this motor fuel composition, the hydrocarbon component (HCC), which is a mixture of winter gasoline and gas condensate (GC), was first mixed with ethanol, to which mixture was then added the appropriate containing oxygen additive and Οβ-Ο hydrocarbons 1 2 · The resulting engine fuel composition was then left to stand before the test for 1 and 24 hours at a temperature not lower than

-35°C. Wszystkie powyższe mieszanki wytworzono bez zastosowania jakichkolwiek urządzeń do mieszania.-35 ° C. All of the above blends were prepared without the use of any mixing equipment.

Mieszanki paliwa według wynalazku wykazały możliwość regulowania prężności par zawierających etanol paliw silnikowych dla standardowych silników wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym na bazie niestandardowych benzyn o dużej prężności par.The fuel blends of the invention have demonstrated the ability to control the vapor pressure of ethanol-containing motor fuels for standard spark ignition internal combustion engines based on non-standard high vapor pressure gasolines.

Figura 2 wskazuje zachowanie się prężności par (DVPE) jako funkcji zawartości etanolu mieszanek składnika węglowodorowego (HCC), zawierających 85% objętościowo zimowej benzyny A98 i 15% objętościowo kondensatu gazowego, i dodatkowej mieszanki 1, zawierającej 40% objętościowo etanolu i 60% objętościowo benzoesanu metylu.Figure 2 shows the behavior of the vapor pressure (DVPE) as a function of the ethanol content of HCC blends containing 85% v / v A98 winter gasoline and 15% v / v gas condensate, and additional blend 1 containing 40% v / v ethanol and 60% v / v benzoate methyl.

Figura 2 demonstruje, że zastosowanie tej dodatkowej mieszanki zawierającej etanol i zawierający tlen dodatek inny niż etanol, umożliwia uzyskanie zawierającej etanol benzyny, której prężności par nie przekroczą prężności par wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC).Figure 2 demonstrates that the use of this additional blend containing ethanol and an oxygen containing additive other than ethanol enables the production of an ethanol containing gasoline, the vapor pressure of which will not exceed the vapor pressure of the starting hydrocarbon component (HCC).

Podobne wyniki dla DVPE otrzymano dla mieszanek paliwowych dodatkowej mieszanki zawierającej 40% objętościowo etanolu i 60% objętościowo benzoesanu metylu, oraz składnika węglowodorowego zawierającego 15% objętościowo kondensatu gazowego (GC) i 85% objętościowo lub zimowej benzyny A92 lub A95.Similar results for DVPE were obtained for the additional blend fuel blends containing 40% v / v ethanol and 60% v / v methyl benzoate, and the hydrocarbon component containing 15% v / v gas condensate (GC) and 85% v / v or A92 or A95 winter gasoline.

Podobne wyniki otrzymano gdy inne zawierające tlen związki i węglowodory C6-C12 według wynalazku użyto w proporcji według wynalazku do skomponowania dodatkowej mieszanki, którą następnie użyto do otrzymywania zawierających etanol benzyn.Similar results were obtained when other oxygen-containing compounds and C6-C12 hydrocarbons of the invention were used in the proportions of the invention to formulate an additional blend, which was then used to prepare ethanol-containing gasolines.

Te mieszanki benzyny według wynalazku mają prężności par (DVPE) nie przekraczającą DVPE wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC). Jednocześnie możliwe jest wprowadzanie zawierającego tlen dodatku tylko w ilości wystarczającej do uzyskania zawierającej etanol benzyny całkowicie spełniającej wymagania dla paliwa silnikowych stosowanych w standardowych silnikach wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym.These gasoline blends according to the invention have a vapor pressure (DVPE) not exceeding the DVPE of the starting hydrocarbon component (HCC). At the same time, it is only possible to add the oxygen-containing additive in an amount sufficient to obtain an ethanol-containing gasoline fully meeting the requirements of the motor fuel used in standard spark ignition internal combustion engines.

P r z y k ł a d 5P r z k ł a d 5

Przykład 5 demonstruje możliwość zmniejszenia prężności par zawierającego etanol paliwa silnikowego w przypadkach gdy bazowy węglowodór paliwa jest przekomponowaną benzyną o prężności par według ASTM D-5191 na poziomie 27,5 kPa (około 4 psi).Example 5 demonstrates the possibility of reducing the vapor pressure of an ethanol-containing motor fuel in cases where the base hydrocarbon fuel is a recomposed gasoline with an ASTM D-5191 vapor pressure of 27.5 kPa (about 4 psi).

W celu przygotowania mieszanek tej kompozycji stosowano bezołowiową przekomponowaną benzynę zakupioną w Szwecji od Preem i w Rosji od Lukoil, i eter naftowy zakupiony od Merck w Niemczech.To prepare blends of this composition, unleaded recomposed gasoline purchased in Sweden from Preem and in Russia from Lukoil and petroleum ether purchased from Merck in Germany were used.

Składnik węglowodorowy (HCC) dla kompozycji paliwa silnikowego wytworzono przez zmieszanie około 85% objętościowo zimowej benzyny A92, A95 lub A98 z około 15% objętościowo kondensatu gazowego ciekłego węglowodoru (GC).The hydrocarbon component (HCC) for the motor fuel composition was prepared by mixing about 85 volume percent A92, A95, or A98 winter gasoline with about 15 volume percent liquid hydrocarbon (GC) condensate.

Wyjściowe benzyny zawierały alifatyczne i alicykliczne węglowodory C6-C12, w tym nasycone i nienasycone.The starting gasolines contained aliphatic and alicyclic C6-C12 hydrocarbons, including saturated and unsaturated hydrocarbons.

Figura 1 demonstruje zachowanie DVPE zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie przekomponowanej benzyny A92 i eteru naftowego. Podobne właściwości obserwowano dla zawierającego etanol paliwa silnikowego na bazie przekomponowanej benzyny A95 i A98 i eteru naftowego.Figure 1 demonstrates the behavior of the DVPE ethanol-containing motor fuel based on A92 recomposed gasoline and petroleum ether. Similar properties were observed for ethanol-containing motor fuel based on A95 and A98 recomposed gasoline and petroleum ether.

Należy podkreślić, że dodanie etanolu do przekomponowanej benzyny powoduje większy przyrost prężności par w porównaniu z dodaniem etanolu do standardowej benzyny.It should be emphasized that adding ethanol to recomposed gasoline causes a greater increase in vapor pressure compared to adding ethanol to standard gasoline.

Benzyna zawierająca 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A92 i 20% objętościowo eteru naftowego (PB) miała następujące właściwości:Gasoline containing 80% by volume of A92 gasoline and 20% by volume of petroleum ether (PB) had the following properties:

DVPE = 27,5 kPaDVPE = 27.5 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON)= 85,5Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 85.5

Porównawcze paliwo 5-1 zawierało przekomponowaną benzynę A92, eter naftowy (PB) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Comparative 5-1 fuel contained A92 recomposed gasoline, petroleum ether (PB) and ethanol, and had the following properties for various compositions:

A92 : PB: etanol= 76 : 19 : 5% objętościowoA92: PB: ethanol = 76: 19: 5% by volume

DVPE = 36,5 kPaDVPE = 36.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,00.5 (RON + MON) = 89.0

A92 : PB: etanol= 72 : 18 : 10% objętościowoA92: PB: ethanol = 72: 18: 10% by volume

DVPE = 36,0 kPaDVPE = 36.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,7 i0.5 (RON + MON) = 90.7 i

Paliwo według wynalazku 5-2 zawierało przekomponowaną benzynę A92, eter naftowy (PB), etanol i zawierający tlen dodatek i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The inventive fuel 5-2 comprised A92 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol, and an oxygen-containing additive, and had the following properties for various compositions:

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

A92 : PB: etanol: alkohol izoamylowy = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowoA92: PB: ethanol: isoamyl alcohol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 27,0 kPaDVPE = 27.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,50.5 (RON + MON) = 90.5

A92 : PB: etanol: eter diizobutyly = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowoA92: PB: ethanol: diisobutyly ether = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 27,5 kPaDVPE = 27.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,80.5 (RON + MON) = 90.8

A92 : PB: etanol: n-butanol = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowoA92: PB: ethanol: n-butanol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 27,5 kPaDVPE = 27.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,10.5 (RON + MON) = 90.1

A92 : PB: etanol: 2,4,4-trimetylo-1-pentanol = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowoA92: PB: ethanol: 2,4,4-trimethyl-1-pentanol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 25,0 kPaDVPE = 25.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,80.5 (RON + MON) = 91.8

Paliwo 5-3 zawierało przekomponowaną benzynę A92, eter naftowy (PB), etanol, zawierające tlen dodatki i także węglowodory C8-C12 i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The 5-3 fuel contained A92 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol, oxygen-containing additives, and also C8-C12 hydrocarbons, and had the following properties for the various compositions:

A92 : PB: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : 15% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 140-200°C.A92: PB: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha = 60: 15: 9.2: 0.8: 15% by volume The boiling point for naphtha is 140-200 ° C.

DVPE = 27,5 kPaDVPE = 27.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 89,30.5 (RON + MON) = 89.3

A92 : PB: etanol: n-butanol: ciężka benzyna: ksylen = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : 7,5 : 7,5% objętościowo Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 140-200°C.A92: PB: ethanol: n-butanol: naphtha: xylene = 60: 15: 9.2: 0.8: 7.5: 7.5% by volume The boiling point for naphtha is 140-200 ° C.

DVPE= 27,5 kPaDVPE = 27.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,20.5 (RON + MON) = 91.2

A92 : PB: etanol: alkohol tetrahydrafurfurylowy:izopropylobenzen = 60 : 15 : 9 : 1 : 15% objętościowoA92: PB: ethanol: tetrahydrafurfuryl alcohol: isopropylbenzene = 60: 15: 9: 1: 15% by volume

DVPE = 27,5 kPa 0,5 (RON + MON) = 91,3DVPE = 27.5 kPa 0.5 (RON + MON) = 91.3

Poniższe kompozycje paliwowe wykazują możliwość regulowania prężności par zawierających etanol benzyn na bazie przekomponowanej benzyny A98 i eteru naftowego (PB).The fuel compositions below show the possibility of controlling the vapor pressure of ethanol-containing gasolines based on A98 recomposed gasoline and petroleum ether (PB).

Paliwo silnikowe zawierające 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A98 i 20% objętościowo eteru naftoweg (PB) miało następujące właściwości:The motor fuel containing 80% by volume of A98 gasoline and 20% by volume of petroleum ether (PB) had the following properties:

DVPE = 27,3 kPaDVPE = 27.3 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 88,0Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 88.0

Porównawcze paliwo 5-4 zawierało przekomponowaną benzynę A98, eter naftowy (PB) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The comparative fuel 5-4 contained A98 recomposed gasoline, petroleum ether (PB) and ethanol, and had the following properties for different compositions:

A98 : PB: etanol = 76 : 19 : 5% objętościowoA98: PB: ethanol = 76: 19: 5% by volume

DVPE = 36,3 kPaDVPE = 36.3 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,00.5 (RON + MON) = 91.0

A98 : PB: etanol = 72 : 18 : 10% objętościowoA98: PB: ethanol = 72: 18: 10% by volume

DVPE = 35,8 kPa 0,5 (RON + MON) = 92,5DVPE = 35.8 kPa 0.5 (RON + MON) = 92.5

Paliwo 5-5 według wynalazku zawierało przekomponowaną benzynę A98, eter naftowy (PB), etanol i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 5-5 of the invention contained A98 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol and oxygen-containing additives, and had the following properties for various compositions:

A98 : PB: etanol: alkohol izoamylowy = 64 :16 : 10 : 10% objętościowoA98: PB: ethanol: isoamyl alcohol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 26,9 kPaDVPE = 26.9 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A98 : PB: etanol: alkohol n-amylowy = 64 :16 : 10 : 10% objętościowoA98: PB: ethanol: n-amyl alcohol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 26,5 kPaDVPE = 26.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,20.5 (RON + MON) = 91.2

A98 : PB: etanol: 3,7-dimetoksyoktadien-1,6-ol-3 = 68 :17 : 9 : 6% objętościowoA98: PB: ethanol: 3,7-dimethoxyoctadiene-1,6-ol-3 = 68: 17: 9: 6% by volume

DVPE = 27,1 kPaDVPE = 27.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,60.5 (RON + MON) = 92.6

A98 : PB: etanol: 3,6-dimetylo-3-oktanol = 68 :17 : 9 : 6% objętościowoA98: PB: ethanol: 3,6-dimethyl-3-octanol = 68: 17: 9: 6% by volume

DVPE = 27,0 kPaDVPE = 27.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,50.5 (RON + MON) = 92.5

Paliwo 5-6 zawierało A98 przekomponowaną benzynę, eter naftowy (PB), etanol, zawierające tlen dodatki i węglowodory C8-C^ (d) i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 5-6 contained A98 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol, oxygen-containing additives, and C 8 -C 4 hydrocarbons (d) and had the following properties for various compositions:

A98 : PB: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : 15% objętościowoA98: PB: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha = 60: 15: 9.2: 0.8: 15% by volume

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 140-200°C.The boiling point for naphtha is 140-200 ° C.

DVPE = 27,0 kPa, 0,5 (RON + MON) = 91,7DVPE = 27.0 kPa, 0.5 (RON + MON) = 91.7

A98 : PB: etanol: 3,7-dimetoksyoktadien-1,6-ol-3 : allocymen = 60 : 15 : 9 : 1 : 15% objętościowoA98: PB: ethanol: 3,7-dimethoxyoctadiene-1,6-ol-3: allocimene = 60: 15: 9: 1: 15% by volume

DVPE = 26,0 kPaDVPE = 26.0 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

A98 : PB: etanol: metylocykloheksanol: limonen = 60 : 15 : 9,5 : 1: 14,5% objętościowoA98: PB: ethanol: methylcyclohexanol: limonene = 60: 15: 9.5: 1: 14.5% by volume

DVPE = 25,4 kPaDVPE = 25.4 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,20.5 (RON + MON) = 93.2

Poniższe kompozycje paliwa silnikowego wykazują możliwość regulowania prężności par zawierającej etanol mieszanki paliwa na bazie około 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A95 i około 20% objętościowo eteru naftowego (PB). Benzyna zawierająca 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A95 i 20% objętościowo eteru naftowego (PB) miała następujące właściwości:The motor fuel compositions below are capable of controlling the vapor pressure of an ethanol-containing fuel blend based on about 80% by volume of A95 gasoline and about 20% by volume of petroleum ether (PB). Gasoline containing 80% by volume of A95 gasoline and 20% by volume of petroleum ether (PB) had the following properties:

DVPE = 27,6 kPaDVPE = 27.6 kPa

Wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON + MON) = 86,3Anti-knock index 0.5 (RON + MON) = 86.3

Składnik węglowodorowy (HCC) zawierający 80% objętościowo przekomponowanej benzyny i 20% objętościowo eteru naftowego (PB) stosowanego jako paliwo porównawcze badano na silniku Volvo 240 DL z roku 1987, 4 cylindry B230F, 2,32 litra (nr. LG4F20-87) zgodnie z testem EU 2000 NEDC EC 98/69 i uzyskano następujące wyniki:A hydrocarbon component (HCC) containing 80% by volume of petrol and 20% by volume of petroleum ether (PB) used as reference fuel was tested on a 1987 Volvo 240 DL engine, 4 cylinders B230F, 2.32 liters (No. LG4F20-87) according to with EU 2000 NEDC EC 98/69 test and the following results were obtained:

CO 2,631 g/km;CO 2.631 g / km;

HC 0,348 g/km;HC 0.348 g / km;

NOx 0,313 g/km;NOx 0.313 g / km;

CO2 235,1 g/km;CO2 235.1 g / km;

NMHC 0,308 g/km;NMHC 0.308 g / km;

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km 10,68Fuel consumption, F c , L / 100 km 10.68

Paliwo 5-7 zawierało przekomponowaną benzynę A95, eter naftowy (PB) i etanol i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:The fuel 5-7 contained A95 recomposed gasoline, petroleum ether (PB) and ethanol, and had the following properties for the various compositions:

A95 : PB: etanol = 76 : 19 : 5% objętościowoA95: PB: ethanol = 76: 19: 5% by volume

DVPE = 36,6 kPaDVPE = 36.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,20.5 (RON + MON) = 90.2

A95 : PB: etanol = 72 : 18 : 10% objętościowoA95: PB: ethanol = 72: 18: 10% by volume

DVPE = 36,1 kPaDVPE = 36.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,70.5 (RON + MON) = 91.7

Porównawczą mieszankę paliwa (RFM5) zawierającą 72% objętościowo przekomponowanej benzyny A95, 18% objętościowo eteru naftowego (PB) i 10% objętościowo etanolu, badano na silniku Volvo 240 DL z roku 1987, 4 cylindry B230F, 2,32 litra (nr. LG4F20-87) zgodnie z testem EU 2000 NEDC EC 98/69 jak powyżej i uzyskano następujące wyniki wyrażone jako (+) lub (-) % w odniesieniu do wyników dla benzyny zawierającej 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A95 i 20% objętościowo eteru naftowego (GC):A comparative fuel mixture (RFM5) of 72% by volume A95 gasoline, 18% by volume petroleum ether (PB) and 10% by volume ethanol was tested on a 1987 Volvo 240 DL engine, 4 cylinders B230F, 2.32 liters (# LG4F20 -87) according to the EU 2000 NEDC EC 98/69 test as above and the following results were obtained, expressed as (+) or (-)% in relation to the results for gasoline containing 80% by volume of A95 gasoline and 20% by volume of petroleum ether (GC ):

CO -4.8%CO -4.8%

HC -1,%%;HC -1, %%;

NOx +26,%%;NOx +26, %%;

CO2 +4,%%;CO2 +4, %%;

NMHC -0,6%;NMHC -0.6%;

Zużycie paliwa, Fc, L/100 km +5,%%.Fuel consumption, F c , L / 100 km +5, %%.

Paliwo 5-8 zawierało przekomponowaną benzynę A95, eter naftowy (PB), etanol i zawierające tlen dodatki i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 5-8 contained A95 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol and oxygen-containing additives, and had the following properties for various compositions:

A95 : PB: etanol: alkohol izoamylowy = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowoA95: PB: ethanol: isoamyl alcohol = 64: 16: 10: 10% by volume

DVPE = 27,1 kPaDVPE = 27.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

A95 : PB: etanol: 2,6-dimetylo-4-heptanol = 64 : 16 : 10 : 10% objętościowo DVPE = 27,0 kPaA95: PB: ethanol: 2,6-dimethyl-4-heptanol = 64: 16: 10: 10% by volume DVPE = 27.0 kPa

PL 194 561 B1PL 194 561 B1

0,5 (RON + MON) = 92,40.5 (RON + MON) = 92.4

A95 : PB: etanol: octan tetrahydrofurfurylu = 60 ; 15 : 15 : 10% objętościowoA95: PB: ethanol: tetrahydrofurfuryl acetate = 60; 15: 15: 10% by volume

DVPE = 25,6 kPaDVPE = 25.6 kPa

0,5 (RON + MON) = 93,00.5 (RON + MON) = 93.0

Paliwo 5-9 zawierało przekomponowaną benzynę A95, eter naftowy (PB), etanol, zawierające tlen dodatki, i węglowodory C8-C12 i miało następujące właściwości dla różnych kompozycji:Fuel 5-9 contained A95 recomposed gasoline, petroleum ether (PB), ethanol, oxygen-containing additives, and C 8 -C12 hydrocarbons and had the following properties for the various compositions:

A95 : PB: etanol: alkohol izoamylowy: ciężka benzyna = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : 15% objętościowoA95: PB: ethanol: isoamyl alcohol: naphtha = 60: 15: 9.2: 0.8: 15% by volume

Temperatura wrzenia dla ciężkiej benzyny wynosi 140-200°C.The boiling point for naphtha is 140-200 ° C.

DVPE = 27,1 kPaDVPE = 27.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 91,40.5 (RON + MON) = 91.4

A95 : PB: etanol: alkohol tetrahydrofurfurylowy : tert-butylocykloheksan = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : : 15% objętościowoA95: PB: ethanol: tetrahydrofurfuryl alcohol: tert-butylcyclohexane = 60: 15: 9.2: 0.8:: 15% by volume

DVPE = 26,5 kPaDVPE = 26.5 kPa

0,5 (RON + MON) = 90,70.5 (RON + MON) = 90.7

A95 : PB: etanol: 4-metylo-4-hydroksytetrahydropiran : izopropylotoluen = 60 : 15 : 9,2 : 0,8 : : 15% objętościowoA95: PB: ethanol: 4-methyl-4-hydroxytetrahydropyran: isopropyl toluene = 60: 15: 9.2: 0.8:: 15% by volume

DVPE = 26,1 kPaDVPE = 26.1 kPa

0,5 (RON + MON) = 92,00.5 (RON + MON) = 92.0

Paliwo silnikowe 5-10 zawierało 60% objętościowo przekomponowanej benzyny A95, 15% objętościowo eteru naftowego (PB), 10% objętościowo etanolu, 5% objętościowo 2,5-dimetylotetrahydrofuranu i 10% objętościowo izopropylo-toluenu. Mieszanki 5-10 badano w celu wykazania jak wynalazek umożliwia mieszance benzyny zawierającej etanol o małej prężności par, w której występowanie etanolu w kompozycji paliwa silnikowego nie powoduje zwiększenia prężności par w porównaniu do wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC).The 5-10 motor fuel contained 60% by volume of A95 gasoline, 15% by volume of petroleum ether (PB), 10% by volume of ethanol, 5% by volume of 2,5-dimethyltetrahydrofuran and 10% by volume of isopropyl-toluene. Blends 5-10 were tested to show how the invention allows a low vapor pressure ethanol gasoline blend where the presence of ethanol in the motor fuel composition does not increase the vapor pressure compared to the starting hydrocarbon component (HCC).

Ponadto, ta benzyna zabezpiecza zmniejszenie toksycznych emisji w spalinach i mniejsze zużycia paliwa w porównaniu z powyższą mieszanką RFM 5. Mieszanki 5-10 miały następujące specyficzne właściwości:In addition, this gasoline provides a reduction in toxic exhaust emissions and a lower fuel consumption compared to the above RFM 5 blend. The 5-10 blends had the following specific properties:

gęstość w temperaturze 15°C, według ASTM D4052 początkowa temperatura wrzenia, według ASTM D 86 część odparowana - 70°C część odparowana - 100°C część odparowana - 150°C część odparowana - 190°C końcowa temperatura wrzenia pozostałość po odparowaniu strata przy odparowaniu zawartość tlenu, według ASTM D4815 kwasowość, według ASTM D1613,% wag. HAc pH, według ASTM D1287 zawartość siarki, według ASTM D 5453 zawartość gumy, według ASTM D38 1 zawartość wody, według ASTM D6304 związki aromatyczne, według SS 155120, obejmujące benzen sam benzen, według EN 238density at 15 ° C as per ASTM D4052 initial boiling point as per ASTM D 86 vaporized portion - 70 ° C vaporized portion - 100 ° C vaporized portion - 150 ° C vaporized portion - 190 ° C final boiling point evaporation residue loss at % by evaporation, oxygen content according to ASTM D4815 acidity according to ASTM D1613, wt.% HAc pH, as per ASTM D1287 sulfur content as per ASTM D 5453 rubber content as per ASTM D38 1 water content as per ASTM D6304 aromatics, as per SS 155120, including benzene alone benzene, as per EN 238

DVPE, według ASTM D 5191 wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON), wedługDVPE, according to ASTM D 5191 anti-knock index 0.5 (RON + MON) according to

ASTM D 2699-86 i ASTM D 2700-86ASTM D 2699-86 and ASTM D 2700-86

764,6 kg/m3; 48,9°C;764.6 kg / m 3; 48.9 ° C;

25,3% obj.; 50,8% obj.; 76,5% obj.; 95,6% obj.; 204,5°C;25.3% vol .; 50.8% vol .; 76.5% vol .; 95.6% vol .; 204.5 ° C;

1,4% obj.; 0,5% obj.; 4,6% wagowo; 0,08;1.4% vol .; 0.5% vol .; 4.6% by weight; 0.08;

7,5;7.5;

mg/kg;mg / kg;

1,5 mg/100 ml; 0,1% wagowo; 38% obj.;1.5 mg / 100 ml; 0.1% by weight; 38% vol .;

0,4% obj.;0.4% vol .;

27,2 kPa;27.2 kPa;

91,891.8

Mieszanki paliwa silnikowego 5-10 badano jak opisano uprzednio i uzyskano następujące wyniki wyrażone jako (+) lub (-) % w odniesieniu do wyników dla paliwa silnikowego zawierającego 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A95 i 20% objętościowo eteru naftowego:The 5-10 motor fuel mixtures were tested as described previously and the following results were obtained, expressed as (+) or (-)% with respect to the results for the motor fuel containing 80% by volume of A95 gasoline and 20% by volume of petroleum ether:

PL 194 561 B1 co -1:^3^%PL 194 561 B1 every -1: ^ 3 ^%

HC -6,2%;HC -6.2%;

Nox bezzmian;No x no changes;

CO2 +2^^2n',CO 2 + 2 ^^ 2n ',

NMHC -6,4%;NMHC-6.4%;

Zużycie paliwa, Fc, L/-00 km +3,2%Fuel consumption, F c , L / -00 km + 3.2%

Podobne wyniki otrzyma się, gdy iaab zawierające tlen dodatki według wynalazku zastosuje się zamiast zawierających tlen dodatków według przykładów 5-- do 5--0.Similar results are obtained when the iaab oxygen-containing additives according to the invention are used in place of the oxygen-containing additives according to examples 5- to 5--0.

W celu przygotowania wszystkich powyższych mieszanek paliwa 5-- do 5--0 tej kompozycji paliwa silnikowego, składnik węglowodorowy (HCC) będący mieszaniną przekomponowanej benzyny i eteru naftowego (PB) zmieszano najpierw z etanolem, do której to mieszanki dodano następnie odpowiedni zawierający tlen dodatek i węglowodory C8-C-2. Otrzymaną kompozycję paliwa silnikowego pozostawiono następnie do odstania przed badaniem na okres - i 24 godzin w temperaturze nie niższej niż -35°C. Wszystkie powyższe mieszanki wytworzono bez zastosowania jakichkolwiek urządzeń do mieszania.To prepare all of the above 5- to 5--0 fuel mixtures of this motor fuel composition, the hydrocarbon component (HCC) which is a mixture of the recomposed gasoline and petroleum ether (PB) was first mixed with ethanol, to which mixture was then added the appropriate oxygen-containing additive. and C 8 -C-2 hydrocarbons. The resulting motor fuel composition was then allowed to stand before testing for a period of - and 24 hours at a temperature not lower than -35 ° C. All of the above blends were prepared without the use of any mixing equipment.

Wynalazek wykazał możliwość regulowania prężności par zawierających etanol paliw silnikowych dla standardowych silników wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym na bazie niestandardowych benzyn o małej prężności par.The invention has demonstrated the ability to control the vapor pressure of ethanol-containing motor fuels for standard spark ignition internal combustion engines based on non-standard low vapor gasolines.

Figura 2 wskazuje zachowanie prężności par (DVPE) gdy składnik węglowodorowy (HCC) zawierający 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A92 i 20% objętościowo eteru naftowego, zmiesza się z zawierającą tlen mieszanką dodatku 5, zawierającą 40% objętościowo etanolu, 20% objętościowo 3,3,5-trimetylocykloheksanonu i 20% objętościowo ciężkiej benzyny o temperaturze wrzenia -30 do -70°C i 20% objętościowo tert-butyltoluenu. Wykres demonstruje, że zastosowanie dodatku według wynalazku umożliwia otrzymywanie zawierające etanol benzyny, której prężności par nie przekracza prężności par wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC).Figure 2 shows the retention of the vapor pressure (DVPE) when the hydrocarbon component (HCC) containing 80% by volume of A92 gasoline and 20% by volume petroleum ether is mixed with an oxygen containing additive blend 5 containing 40% by volume ethanol, 20% by volume 3.3 , 5-trimethylcyclohexanone and 20% by volume naphtha with a boiling point of -30 to -70 ° C and 20% by volume tert-butyltoluene. The graph demonstrates that the use of the additive according to the invention makes it possible to obtain gasoline containing ethanol, the vapor pressure of which does not exceed the vapor pressure of the starting hydrocarbon component (HCC).

Podobne zachowanie się DVPE wykazano gdy zmieszano powyższy zawierający tlen dodatek ze składnikiem węglowodorowym (HCC) zawierającym 20% objętościowo eteru naftowego (GC) i 80% objętościowo przekomponowanej benzyny A95 lub A98.Similar behavior of DVPE was demonstrated when the above oxygen-containing additive was mixed with a hydrocarbon component (HCC) containing 20% by volume of petroleum ether (GC) and 80% by volume of A95 or A98 reformulated gasoline.

Podobne wyniki otrzymano, gdy inne zawierające tlen związki i węglowodory C8-C-2 według wynalazku użyto w proporcji według wynalazku do skomponowania zawierającego tlen dodatku, który następnie zastosowano do otrzymywania zawierającej etanol benzyny.Similar results were obtained when other oxygen-containing compounds and C8-C-2 hydrocarbons of the invention were used in the proportions of the invention to formulate an oxygen-containing additive which was then used to prepare ethanol-containing gasoline.

Te benzyny mają prężność par (DVPE) nie większą niż DVPE wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC). Jednocześnie, wskaźnik przeciwstukowy dla wszystkich zawierających etanol benzyn wytworzonych zgodnie z wynalazkiem był większy niż dla wyjściowego składnika węglowodorowego (HCC).These gasolines have a vapor pressure (DVPE) not greater than that of the starting hydrocarbon component (HCC). At the same time, the anti-knock index of all ethanol-containing gasolines made in accordance with the invention was greater than that of the starting hydrocarbon component (HCC).

Powyższy opis i przykłady korzystnych rozwiązań według wynalazku powinny być traktowane raczej ilustracją niż jako ograniczenie niniejszego wynalazku, zdefiniowanego w zastrzeżeniach patentowych. Łatwo można zauważyć, że liczne zmiany i kombinacje przedstawionych powyżej cech można stosować bez odchodzenia od niniejszego wynalazku określonego w zastrzeżeniach patentowych. Wszystkie takie modyfikacje są, zgodnie z zamiarem, objęte zakresem następujących zastrzeżeń patentowych.The foregoing description and examples of preferred embodiments of the invention should be considered as an illustration rather than as a limitation of the present invention as defined in the claims. It can be readily seen that numerous variations and combinations of the features set forth above can be used without departing from the present invention as defined in the claims. All such modifications are intended to be included within the scope of the following claims.

Claims (14)

Zastrzeżenia patentowePatent claims -. Sposób ζγζι^βζθπιθ par w pallwie zawierającym etanol dla siiników spallnowych z zapłonem iskrowym na bazie węglowodoru C3 do C-2 zawierającym 0,- do 20% objętościowo etanolu, do 0,25% wagowych wody według ASTM D 6304, do 7% wagowych tlenu według ASTM D 48-5, znamienny tym, że oprócz składnika węglowodorowego C3 do C-2 (a) i składnika etanolowego (b), w mieszance paliwa stosuje się zawierający tlen dodatek (c) w ilości od 0,05 do -5% objętościowych całkowitej mieszaniny paliwa, wybrany spośród takich, jak co najmniej jeden spośród związków następującego typu: alkohol o 3--0 atomach węgla, eter dialkilowy o 6--0 atomach węgla, keton o 4-9 atomach węgla, ester alkilowy kwasu karboksylowego o 5-8 atomach węgla, hydroksyketon o 4-6 atomach węgla, ketonoester kwasu karboksylowego o 5-8 atomach węgla, i heterocykliczny związek zawierający tlen wybrany spośród alkoholu tetrahydrofurfurylowego, octanu tetrahydrofurfurylowego, dimetylotetrahydrofuranu, tetrahydropuranu metylu, 4-metylo-4-oksytetrahydropuranu, i ich mieszanin,-. The method of ζγζι ^ βζθπιθ of vapors in pallvium containing ethanol for spark ignition gasoline based on C3 to C-2 hydrocarbon containing 0, - to 20% by volume of ethanol, up to 0.25% by volume of water according to ASTM D 6304, up to 7% by weight of oxygen according to ASTM D 48-5, characterized in that in addition to the hydrocarbon component C3 to C-2 (a) and the ethanol component (b), an oxygen-containing additive (c) is used in the fuel mixture in an amount of 0.05 to -5% by volume of the total fuel mixture selected from at least one of the following types: 3--0 carbon alcohol, 6--0 carbon dialkylether, 4-9 carbon ketone, carboxylic acid alkyl ester 5-8 carbon atoms, 4-6 carbon hydroxyketone, 5-8 carbon carboxylic acid ketone ester, and an oxygen-containing heterocyclic compound selected from tetrahydrofurfuryl alcohol, tetrahydrofurfuryl acetate, dimethyl tetrahydrofuran, methyl tetrahydropuran, 4-methyl-4-oxytet rahydropuran, and mixtures thereof, PL 194 561 B1 i składnik (d), wybrany spośród co najmniej jednego C6-C12 węglowodoru, w ilości takiej, że stosunek objętościowy składnika (b) do sumy składników (c) i (d) wynosi od 1:200 do 200:1.GB 194 561 B1, and component (d) selected from at least one C 6 -C 1 2 hydrocarbon in an amount such that the volume ratio of component (b) to the sum of components (c) and (d) ranges from 1: 200 to 200: 1. 2. Sposób według zastrz. 1, tym, że zawieeający tlen dodatek (c) i składnik (d) dodaje się do etanolowego składnika (b), po czym mieszankę (c) i (b) i (d) dodaje się do składnika węglowodorowego (a).2. The method according to p. 1, in that the oxygen-containing additive (c) and component (d) are added to the ethanol component (b), and the blend of (c) and (b) and (d) is added to the hydrocarbon component (a). 3. Sposób według zas^z. 1, znamienny tym, że etanolowyskkadnikib) dodaaesię do skkadnika węglowodorowego (a), do której to mieszanki (b) i (a) dodaje się zawierający tlen dodatek (c) i dodaje się składnik (d).3. The method according to principles. A process as claimed in claim 1, characterized in that the ethanol component b) is added to the hydrocarbon component (a) to which mixture (b) and (a) is added oxygen-containing additive (c) and component (d) is added. 4. Sposóbwedług 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że skkadnik (a) j ess wybrany z grupy obejmującej nie przekomponowaną benzynę standardowego typu, ciekły węglowodór z ropy naftowej, ciekły węglowodór z gazu naturalnego, ciekły węglowodór z gazu odlotowego z chemicznego odzysku po karbonizacji, ciekły węglowodór z przeróbki gazu syntezowego lub ich mieszanin, przy czym korzystna jest nie przekomponowana benzyna standardowego typu.4. A method according to 1 or 2 or 3, characterized in that component (a) j ess selected from the group consisting of non-recomposed gasoline of standard type, liquid petroleum hydrocarbon, liquid natural gas hydrocarbon, liquid hydrocarbon from chemical recovery waste gas after carbonization, liquid hydrocarbon from the treatment of synthesis gas or mixtures thereof, with non-reconstituted gasoline of a standard type being preferred. 5. Kompozycja pallwa siimkowego dla typowych siiników spallnowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym na bazie węglowodoru C3 do C12 zawierająca 0,1 do 20% objętościowo etanolu, do 0,25% wagowych wody według ASTM D 6304, do 7% wagowych tlenu według ASTM D 4815 o zmniejszonej prężności par, znamienna tym, że zawiera (a) składnik węglowodorowy składający się z frakcji węglowodorowych C3-C12;5. Pallwax composition for typical spark-ignition internal combustion gasoline based on C3 to C12 hydrocarbon containing 0.1 to 20% by volume of ethanol, up to 0.25% by weight of water according to ASTM D 6304, up to 7% by weight of oxygen according to ASTM D Reduced vapor pressure 4815 comprising (a) a hydrocarbon component consisting of C3-C12 hydrocarbon fractions; (b) eeanol o czystości do pallw wyssępujący w Hośccach od 0,% do 20%, odpowiednio od 1 do 20%, korzystnie 3 do 15%, i korzystniej 5 do 10% objętościowo, w przeliczeniu na całkowitą objętość kompozycji paliwa silnikowego;(b) Pallvium-grade eeanol having from 0,% to 20%, suitably from 1 to 20%, preferably 3 to 15%, and more preferably 5 to 10% by volume, based on the total volume of the motor fuel composition; (c) zawietający (ten dodatek zawietający co najmniej j eden z poniższych związków (ypu: alkohol o 3-10 atomach węgla, eter dialkilowy o 6-10 atomach węgla, keton o 4-9 atomach węgla, ester alkilowy kwasu karboksylowego o 5-8 atomach węgla, hydroksyketon o 4-6 atomach węgla, ketonoester kwasu karboksylowego o 5-8 atomach węgla, i heterocykliczny związek zawierający tlen wybrany spośród alkoholu tetrahydrofurfurylowego, octanu tetrahydrofurfurylowego, dimetylotetrahydrofuranu, tetrahydropuranu metylu, 4-metylo-4-oksytetrahydropuranu, i ich mieszanin, w ilościach od 0,05% do 15%, odpowiednio 0,1 do 15%, korzystnie 3 do 10%, i najkorzystniej 5 do 10% objętościowo w przeliczeniu na całkowitą objętość kompozycji paliwa silnikowego; i składnik (d), wybrany spośród co najmniej jednego C6-C12 węglowodoru, korzystnie węglowodór C8-Cn w ilości takiej, że stosunek objętościowy składnika (b) do sumy składników (c) i (d) wynosi od 1:200 do 200:1.(c) Containing (this additive containing at least one of the following compounds (ypu: 3-10 carbon alcohol, 6-10 carbon dialkyl ether, 4-9 carbon ketone, 5- carboxylic acid alkyl ester) 8 carbon atoms, 4-6 carbon hydroxyketone, 5-8 carbon carboxylic acid ketone ester, and an oxygen-containing heterocyclic compound selected from tetrahydrofurfuryl alcohol, tetrahydrofurfuryl acetate, dimethyl tetrahydrofuran, methyl tetrahydropuran, 4-methyl-4-oxytetrahydropuran, mixtures, in an amount of from 0.05% to 15%, suitably 0.1 to 15%, preferably 3 to 10%, and most preferably 5 to 10% by volume based on the total volume of the motor fuel composition; and component (d), selected of at least one C6-C12 hydrocarbon, preferably a C8 -Cn hydrocarbon in an amount such that the volume ratio of component (b) to the sum of components (c) and (d) is from 1: 200 to 200: 1. 6. Kompozycja według zastrz. 5, znamienna tym, że wykazuje następujące właściwości:6. A composition according to p. 5, characterized by the following properties: (i) gęstość w temperaturze 15°C, według ASTM D 4059 co najmniej 690 kg/m3;(i) a density at 15 ° C, according to ASTM D 4059 of at least 690 kg / m 3; (ii) prężność par według ASTM D 5191 od 20 kPa do 120 kPa;(ii) a vapor pressure according to ASTM D 5191 from 20 kPa to 120 kPa; (iii) zawartość kwasów według ASTM D 1613 nie więcej niż 0,1% wag. HAc;(iii) acid content according to ASTM D 1613 not more than 0.1% by weight. HAc; (iv) pH według ASTM D 1287 od 5 do 9;(iv) a pH by ASTM D 1287 of 5 to 9; (v) zawartość związków aromatycznych według SS 155120 nie więcej niż 40% ob)ętościowo, przy czym benzen występuje w ilościach według EN 238 nie więcej niż 1% objętościowo;(v) aromatics content according to SS 155120 not more than 40% by volume, where benzene is present in amounts according to EN 238 not more than 1% by volume; (vi) zawartość siarki według ASTM D 5453 nie więcej niż 50 mg/kg;(vi) sulfur content according to ASTM D 5453 not more than 50 mg / kg; (vii) zawartość gumy według ASTM D 381 nie więcej niż 2 mg/100 ml;(vii) gum content according to ASTM D 381 not more than 2 mg / 100 ml; (viii) destylacja według ASTM D86, przy czym początkowa temperatura wrzenia wynosi co najmniej 20°C; część odparowana w temperaturze 70°C wynosi co najmniej 25% objętościowo; część odparowana w temperaturze 100°C wynosi co najmniej 50% objętościowo; część odparowana w temperaturze 150°C wynosi co najmniej 75% objętościowo; część odparowana w temperaturze 190°C wynosi co najmniej 95% objętościowo; końcowa temperatura wrzenia nie więcej niż 205°C; i pozostałość po odparowaniu nie więcej niż 2% objętościowo; i (ix) wskaźnik przeciwstukowy 0,5 (RON+MON) według ASTM D 2699-86 i ASTM D 2700-86 co najmniej 80.(viii) distillation according to ASTM D86, wherein the initial boiling point is at least 20 ° C; the fraction evaporated at 70 ° C is at least 25% by volume; the fraction evaporated at 100 ° C is at least 50% by volume; the fraction evaporated at 150 ° C is at least 75% by volume; the fraction evaporated at 190 ° C is at least 95% by volume; Final boiling point not more than 205 ° C; and a residue on evaporation of not more than 2% by volume; and (ix) an anti-knock index of 0.5 (RON + MON) according to ASTM D 2699-86 and ASTM D 2700-86 of at least 80. 7. Mieszanina do zastesowania w sposobie zmnieeszania prężności par mieszanki pallwa siirnkowego dla typowych silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym zawierająca jako składnik (b) etanol o czystości do paliw, jako składnik (c) zawierający tlen dodatek, i jako składnik (d) co najmniee( eden C6-Ci2 węglowodór, znamiennatym, że zawieea etendowy skkadnik (bb, w i -oścc 0,5-99,5%, korzystnie od 9,5 aż do 99%, korzystniej od 20 aż do 95% objętościowo, i najkorzystniej od 25 aż do 92% objętościowo w przeliczeniu na całkowitą objętość mieszaniny; zawierający tlen składnik (c) stanowiący co najmniej jeden z poniższych związków typu: alkohol o 3-10 atomach węgla, eter dialkilowy o 6-10 atomach węgla, keton o 4-9 atomach węgla, ester alkilowy kwasu karboksylowego7. A mixture to be used in the method of reducing the vapor pressure of a pallium sulfur blend for typical internal combustion engines with spark ignition, containing as component (b) fuel-grade ethanol, as component (c) an oxygen-containing additive, and as component (d) which least (eden C 6 -C 12 hydrocarbon, characterized by the fact that it contains an etendal component (bb, ridge 0.5-99.5%, preferably from 9.5 up to 99%, more preferably from 20 to 95% by volume, and most preferably from 25 up to 92% by volume of the total volume of the mixture: oxygen containing component (c) being at least one of the following types: 3-10 carbon alcohol, 6-10 carbon dialkyl ether, 6-10 carbon ketone 4-9 carbon atoms, alkyl ester of carboxylic acid PL 194 561 B1 o 5-8 atomach węgla, hydroksyketon o 4-6 atomach węgla, ketonoester kwasu karboksylowego o 5-8 atomach węgla, i heterocykliczny związek zawierający tlen wybrany spośród alkoholu tetrahydrofurfurylowego, octanu tetrahydrofurfurylowego, dimetylotetrahydrofuranu, tetrahydropuranu metylu, 4-metylo-4-oksytetrahydropuranu, i ich mieszanin, w ilościach od 0,5 do 99,5%, korzystnie od 0,5% aż do 90%, korzystniej od 0,5 aż do 80%, i najkorzystniej od 3 aż do 70% objętościowo w przeliczeniu na objętość całkowitą mieszaniny; i składnik (d) zawierający co najmniej jeden węglowodór C6-C12, korzystnie węglowodór Cs-C^, w ilości takiej, że stosunek objętościowy składnika (b) do sumy składników (c) i (d) wynosi od 1:200 do 200:1.PL 194 561 B1 with 5-8 carbon atoms, hydroxyketone with 4-6 carbon atoms, carboxylic acid ketone ester with 5-8 carbon atoms, and an oxygen-containing heterocyclic compound selected from tetrahydrofurfuryl alcohol, tetrahydrofurfuryl acetate, dimethyl tetrahydrofuran, methyl tetrahydropuran, 4-methyl -4-oxytetrahydropurane, and mixtures thereof, in amounts from 0.5 to 99.5%, preferably from 0.5% up to 90%, more preferably from 0.5 up to 80%, and most preferably from 3 to 70% by volume based on the total volume of the mixture; and component (d) comprising at least one C6-C12 hydrocarbon, preferably a C8-C6 hydrocarbon, in an amount such that the volume ratio of component (b) to the sum of components (c) and (d) is from 1: 200 to 200: 1. 8. Mieszanina według zastrz. 7, znamienna tym, że etanol o czystości do pallw zawiera co najmniej 99,5% objętościowo etanolu.8. A mixture according to claim 1 The method of claim 7, wherein the pallvium grade ethanol comprises at least 99.5% by volume ethanol. 9. Mieszanina według zastrz. 7, znamienna tym, że składnik (b) stanowi mieszanina skażonego etanolu jaka jest dostarczana na rynek, zawierająca około 92% objętościowo etanolu, i pozostałość do 100% objętościowo części składnika (b) stanowią węglowodory i produkty uboczne.9. The mixture according to claim 1 The method of claim 7, wherein component (b) is a mixture of denatured ethanol as supplied to the market containing about 92% by volume of ethanol, and the remainder of up to 100% by volume of a portion of component (b) are hydrocarbons and by-products. 10. Mieszanina według zastrz. 7, znamienna tym, że składnik (d) jest pojedynczym ali^ał^'/c^^ nym nasyconym i nienasyconym, lub alicyklicznym nasyconym lub nienasyconym węglowodorem, lub ich mieszaninami, i/lub frakcją węglowodorów o temperaturze wrzenia 100-200°C, otrzymaną z destylacji ropy naftowej, węgla bitumicznego lub produktów z przetwarzania gazu syntezowego.10. A mixture according to claim 1 7. The method of claim 7, wherein component (d) is a single alial ^ / c ^^ saturated saturated and unsaturated or alicyclic saturated or unsaturated hydrocarbon or mixtures thereof and / or a hydrocarbon fraction with a boiling point of 100-200 ° C. , obtained from the distillation of crude oil, bituminous coal or products from the processing of synthesis gas. 11. Zastosowań ie mieszanki według zastrz. 7, jako pallwa w zmodyfikowanym siir^il^u benzynowym spalinowym wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym.11. Uses and the mixture according to claim 1 7 as pallwa in a modified gasoline spark-ignition internal combustion gasoline. 12. Zassosowanie mieszaniny według zasł:rz. 7 do o^zy mywa nia pallwa benzynowego zawierającego składniki (a) i (b) i (c) i (d) dla typowych silników spalinowych wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym i regulacji liczby oktanowej takiego paliwa do pożądanej wartości, przez zmieszanie odpowiedniej ilości mieszanki z typowym paliwem benzynowym (a), z jednoczesnym utrzymaniem lub zmniejszeniem prężności par tak otrzymanej kompozycji paliwowej w porównaniu do prężności par samego składnika benzynowego (a).12. Application of the mixture according to the values: n. 7 for washing gasoline palluium containing components (a) and (b) and (c) and (d) for typical internal combustion engines with spark ignition and adjusting the octane number of such fuel to the desired value by mixing the appropriate amount of the mixture with a conventional gasoline fuel (a), while maintaining or reducing the vapor pressure of the thus obtained fuel composition compared to the vapor pressure of the gasoline component (a) itself. 13. Zastosowanie kompozycji według zastrz. 5 do zmniejszania zużycia paliwa w porównaniu z odpowiednią benzyną etanolową zawierającą mieszaninę składników (a) i (b).13. Use of a composition according to claim 1 5 for reducing fuel consumption as compared to the corresponding ethanol gasoline containing a mixture of components (a) and (b). 14. Zastosowanie kompozycji według zastrz. 5 do zmniejszania zawartości szkodliwych substancji w gazach wydechowych w porównaniu z odpowiednią benzyną etanolową zawierającą mieszaninę składników (a) i (b).14. Use of a composition according to claim 1 5 for reducing the pollutant content of exhaust gas compared to a corresponding ethanol gasoline containing a mixture of components (a) and (b).
PL01356843A 2000-01-24 2001-01-11 Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines PL194561B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SE2000/000139 WO2001053436A1 (en) 2000-01-24 2000-01-24 Motor fuel for spark ignition internal combustion engines
PCT/SE2001/000040 WO2001053437A1 (en) 2000-01-24 2001-01-24 Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL356843A1 PL356843A1 (en) 2004-07-12
PL194561B1 true PL194561B1 (en) 2007-06-29

Family

ID=20278139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL01356843A PL194561B1 (en) 2000-01-24 2001-01-11 Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines

Country Status (30)

Country Link
EP (2) EP1252268B1 (en)
JP (1) JP4871475B2 (en)
KR (1) KR100545054B1 (en)
CN (1) CN1177914C (en)
AT (1) ATE296342T1 (en)
AU (2) AU3684800A (en)
BG (1) BG66039B1 (en)
BR (1) BR0107817B1 (en)
CA (1) CA2397579C (en)
CU (1) CU23146A3 (en)
CZ (1) CZ305710B6 (en)
DE (1) DE60111018T2 (en)
DK (1) DK1252268T3 (en)
EA (1) EA006855B1 (en)
EE (1) EE05647B1 (en)
ES (1) ES2243510T3 (en)
HK (1) HK1052023A1 (en)
HR (1) HRP20020670B1 (en)
HU (1) HU230551B1 (en)
IL (1) IL150624A (en)
MX (1) MXPA02007148A (en)
NO (1) NO336184B1 (en)
PL (1) PL194561B1 (en)
PT (1) PT1252268E (en)
RS (1) RS52075B (en)
SI (1) SI1252268T1 (en)
SK (1) SK287660B6 (en)
UA (1) UA76945C2 (en)
WO (2) WO2001053436A1 (en)
ZA (1) ZA200205833B (en)

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6761745B2 (en) 2000-01-24 2004-07-13 Angelica Hull Method of reducing the vapor pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines
US7981170B1 (en) * 2000-04-21 2011-07-19 Shell Oil Company Gasoline-oxygenate blend and method of producing the same
US6565617B2 (en) * 2000-08-24 2003-05-20 Shell Oil Company Gasoline composition
WO2003062354A1 (en) * 2002-01-21 2003-07-31 Ramar Ponniah Hydrocarbon fuel
JP2005187706A (en) * 2003-12-26 2005-07-14 Japan Energy Corp Ethanol-containing gasoline and method for manufacturing the same
AU2011226816B2 (en) * 2005-01-25 2012-08-30 Bp Corporation North America Inc. Reduced RVP oxygenated gasoline composition and method
NZ590060A (en) * 2005-01-25 2012-12-21 Bp Corp North America Inc Reduced rvp oxygenated gasoline composition and method
US20090199464A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-13 Bp Corporation North America Inc. Reduced RVP Oxygenated Gasoline Composition And Method
JP4624143B2 (en) * 2005-03-11 2011-02-02 コスモ石油株式会社 Ethanol blended gasoline
JP4624142B2 (en) * 2005-03-11 2011-02-02 コスモ石油株式会社 Ethanol blended gasoline
US7389751B2 (en) * 2006-03-17 2008-06-24 Ford Global Technology, Llc Control for knock suppression fluid separator in a motor vehicle
EP2038530A4 (en) 2006-05-26 2011-04-27 Amyris Biotechnologies Inc Fuel components, fuel compositions and methods of making and using same
MY146612A (en) 2006-05-26 2012-09-14 Amyris Inc Production of isoprenoids
KR100812423B1 (en) * 2006-12-13 2008-03-10 현대자동차주식회사 Method for calculating concentration of ethanol in fuel and apparatus for the same
WO2008088212A1 (en) 2007-01-15 2008-07-24 Technische Universiteit Eindhoven A liquid fuel composition and the use thereof
NL1033228C2 (en) * 2007-01-15 2008-07-16 Univ Eindhoven Tech Liquid fuel composition useful in compression-ignition engine, comprises a mixture of hydrocarbons containing a cyclic hydrocarbon compound having at least five carbon atoms and at least one oxygen atom
DE102008008818A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-20 Deutsche Bp Ag Fuels for petrol engines
EP2265698A4 (en) * 2008-03-12 2012-03-07 Ramar Ponnupillai Velar bio hydrocarbon fuel
US9476004B2 (en) 2009-09-08 2016-10-25 Technische Universiteit Eindhoven Liquid fuel composition and the use thereof
JP5144729B2 (en) * 2010-09-10 2013-02-13 コスモ石油株式会社 Production method of ethanol blended gasoline
JP5214688B2 (en) * 2010-09-10 2013-06-19 コスモ石油株式会社 Production method of ethanol blended gasoline
WO2012120147A1 (en) 2011-03-10 2012-09-13 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Improvements relating to gasoline fuel formulations
EP2722383B1 (en) * 2011-08-17 2018-05-23 Hunan Zhongchuang Chemical Co., Ltd A gasoline composition and its preparation method
NL2007304C2 (en) * 2011-08-26 2013-02-27 Progression Industry B V Use of perfume composition as fuel for internal combustion engines.
US8968429B2 (en) * 2011-09-23 2015-03-03 Butamax Advanced Biofuels Llc Butanol compositions for fuel blending and methods for the production thereof
CN102746909B (en) * 2012-07-20 2014-04-16 杨如平 Methanol fuel modifier and high-proportion methanol fuel for gasoline engine
CN102876404B (en) * 2012-10-11 2014-10-22 陕西延长石油(集团)有限责任公司研究院 Additive capable of reducing methanol gasoline saturated vapor pressure
ITMI20122006A1 (en) * 2012-11-26 2014-05-27 Eni Spa USEFUL COMPOSITIONS AS FUELS INCLUDING HYDROPHOBIC OXYGENATED COMPOUNDS
CN104004554B (en) * 2014-06-05 2016-01-20 上海化工研究院 Vehicle alcohol-ether substitute fuel tail gas activator and its preparation method and application
BR112017005960B1 (en) * 2014-10-06 2021-08-24 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. USE OF A LIQUID HYDROCARBIDE COMPOSITION
US11913166B2 (en) 2015-09-21 2024-02-27 Modern Meadow, Inc. Fiber reinforced tissue composites
RU2605952C1 (en) * 2015-12-25 2017-01-10 Акционерное общество "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" (АО "ВНИИ НП") Alternative motor fuel and production method thereof
RU2605954C1 (en) * 2015-12-25 2017-01-10 Акционерное общество "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" (АО "ВНИИ НП") Alternative motor fuel and production method thereof
ES2767369T3 (en) 2015-12-29 2020-06-17 Neste Oyj Method of producing a fuel mixture
EP3205702A1 (en) 2016-02-11 2017-08-16 Bp Oil International Limited Fuel compositions with additives
EP3205701A1 (en) 2016-02-11 2017-08-16 Bp Oil International Limited Fuel compositions
EP3205703A1 (en) 2016-02-11 2017-08-16 Bp Oil International Limited Fuel additives
US11542374B2 (en) 2016-02-15 2023-01-03 Modern Meadow, Inc. Composite biofabricated material
RU2616606C1 (en) * 2016-04-14 2017-04-18 Акционерное общество "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" (АО "ВНИИ НП") High-octane motor gasoline and anti-knock additive for production thereof
ES2862192T3 (en) 2016-09-29 2021-10-07 Neste Oyj Diesel fuel comprising 5-nonanone
EP3399008B1 (en) 2017-05-02 2020-03-18 ASG Analytik-Service Gesellschaft mbH Potentially co2-neutral and ecological gasoline based on c1-chemistry
AU2018253595A1 (en) 2017-11-13 2019-05-30 Modern Meadow, Inc. Biofabricated leather articles having zonal properties
MX2021008462A (en) 2019-01-17 2021-08-19 Modern Meadow Inc Layered collagen materials and methods of making the same.
RU2740554C1 (en) * 2020-08-13 2021-01-15 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский государственный университет нефти и газа (национальный исследовательский университет) имени И.М. Губкина" High-octane gasoline
FI20205840A (en) * 2020-08-31 2022-03-01 Neste Oyj Octane enhanced intermediate hydrocarbon composition
FI129568B (en) 2021-04-15 2022-04-29 Neste Oyj 2-butanone and ethanol as gasoline components
WO2023089354A1 (en) * 2021-11-16 2023-05-25 Hediger Richard Method for producing a fuel additive

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2104021A (en) * 1935-04-24 1938-01-04 Callis Conral Cleo Fuel
US2365009A (en) * 1940-12-19 1944-12-12 Standard Oil Dev Co Motor fuels
RO75851A2 (en) * 1978-02-22 1981-02-28 Institutul National De Motoare Termice,Ro COMBUSTIBLE MIXTURE
US4207076A (en) * 1979-02-23 1980-06-10 Texaco Inc. Gasoline-ethanol fuel mixture solubilized with ethyl-t-butyl ether
DK148747C (en) * 1980-06-09 1986-02-24 Inst Francais Du Petrole motor fuel
US4328004A (en) * 1980-08-13 1982-05-04 United International Research, Inc. Stabilization of ethanol-gasoline mixtures
FR2493863A1 (en) * 1980-11-07 1982-05-14 Inst Francais Du Petrole NEW FUEL BASED ON FUEL CONTAINING ETHANOL HYDRATE AND AN ADDITIVE
DE3150989A1 (en) * 1980-12-30 1982-08-05 Institut Français du Pétrole, 92502 Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine COMBUSTIBLE COMPOSITIONS CONTAINING A GAS OIL, AT LEAST ONE FATTY ACID ESTER AND AN ALCOHOLIC COMPONENT BASED ON N-BUTANOL, AND ARE USED AS DIESEL FUELS
FR2500844A1 (en) * 1981-03-02 1982-09-03 Realisations Sarl Et Preventing phase-sepn. of mixt. of hydrocarbon fuel and an alcohol - using additive mixt. contg. benzyl alcohol and acetate
DE3116734C2 (en) * 1981-04-28 1985-07-25 Veba Oel AG, 4650 Gelsenkirchen Carburetor fuel
US4451266A (en) * 1982-01-22 1984-05-29 John D. Barclay Additive for improving performance of liquid hydrocarbon fuels
US4541836A (en) * 1982-12-09 1985-09-17 Union Carbide Corporation Fuel compositions
DE3478465D1 (en) * 1983-03-03 1989-07-06 Union Rheinische Braunkohlen Motor fuel
DE3330165C2 (en) * 1983-08-20 1985-10-03 Union Rheinische Braunkohlen Kraftstoff AG, 5000 Köln Engine fuel
US4891050A (en) * 1985-11-08 1990-01-02 Fuel Tech, Inc. Gasoline additives and gasoline containing soluble platinum group metal compounds and use in internal combustion engines
US4806129A (en) * 1987-09-21 1989-02-21 Prepolene Industries, Inc. Fuel extender
US4818250A (en) * 1987-10-21 1989-04-04 Lemco Energy, Inc. Process for producing fuel from plant sources and fuel blends containing same
ES2012729A6 (en) * 1989-06-07 1990-04-01 Vicente Rodriguez Heliodoro Oxygenated organic fuel additive prepn. - by making seven mixts., emulsifying and standing, followed by combining, homogenising and standing
CN1017061B (en) * 1990-02-13 1992-06-17 唐昌干 Anti-knocking, fume-reducing, oil-saving agent for vehicles and ships and process for producing same
DE4308053C2 (en) * 1993-03-13 1997-05-15 Veba Oel Ag Liquid unleaded fuels
US5607486A (en) * 1994-05-04 1997-03-04 Wilkins, Jr.; Joe S. Engine fuels
US5688295A (en) * 1996-05-08 1997-11-18 H. E. W. D. Enterprises-America, Inc. Gasoline fuel additive
US5697987A (en) * 1996-05-10 1997-12-16 The Trustees Of Princeton University Alternative fuel
CA2317399C (en) * 1998-01-12 2009-01-27 Deborah Wenzel An additive composition also used as a fuel composition comprising water soluble alcohols

Also Published As

Publication number Publication date
ES2243510T3 (en) 2005-12-01
EA006855B1 (en) 2006-04-28
EP1252268A1 (en) 2002-10-30
DE60111018T2 (en) 2006-01-26
CZ305710B6 (en) 2016-02-17
BG66039B1 (en) 2010-11-30
HRP20020670A2 (en) 2004-12-31
HU230551B1 (en) 2016-11-28
PT1252268E (en) 2005-09-30
EE200200407A (en) 2003-12-15
CU23146A3 (en) 2006-06-29
JP4871475B2 (en) 2012-02-08
UA76945C2 (en) 2006-10-16
EP1252268B1 (en) 2005-05-25
SK287660B6 (en) 2011-05-06
RS52075B (en) 2012-06-30
ATE296342T1 (en) 2005-06-15
CZ20022869A3 (en) 2003-04-16
BR0107817B1 (en) 2010-11-30
IL150624A0 (en) 2003-02-12
PL356843A1 (en) 2004-07-12
AU2894901A (en) 2001-07-31
BR0107817A (en) 2002-11-05
CN1395611A (en) 2003-02-05
WO2001053436A1 (en) 2001-07-26
SI1252268T1 (en) 2005-10-31
JP2003520891A (en) 2003-07-08
DE60111018D1 (en) 2005-06-30
EA200200796A1 (en) 2002-12-26
CA2397579A1 (en) 2001-07-26
BG107007A (en) 2003-11-28
CA2397579C (en) 2010-02-16
AU782062B2 (en) 2005-06-30
NO20023502L (en) 2002-09-24
YU55802A (en) 2005-03-15
DK1252268T3 (en) 2005-09-12
WO2001053437A1 (en) 2001-07-26
MXPA02007148A (en) 2005-07-01
CN1177914C (en) 2004-12-01
EE05647B1 (en) 2013-04-15
AU3684800A (en) 2001-07-31
EP1589091A1 (en) 2005-10-26
ZA200205833B (en) 2003-10-01
HUP0204201A2 (en) 2003-05-28
KR20020082214A (en) 2002-10-30
HRP20020670B1 (en) 2010-05-31
WO2001053437A8 (en) 2001-12-20
NO336184B1 (en) 2015-06-08
NO20023502D0 (en) 2002-07-23
SK12222002A3 (en) 2003-08-05
HK1052023A1 (en) 2003-08-29
KR100545054B1 (en) 2006-01-24
IL150624A (en) 2005-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL194561B1 (en) Method of reducing the vapour pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines
US6761745B2 (en) Method of reducing the vapor pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines
Abdellatief et al. Recent trends for introducing promising fuel components to enhance the anti-knock quality of gasoline: A systematic review
US5697987A (en) Alternative fuel
AU2009214375B2 (en) Use of alcohols in fuels for spark ignition engines
CA2595491A1 (en) Reduced rvp oxygenated gasoline composition and method
WO2009102608A1 (en) Reduced rvp oxygenated gasoline composition and method
KR20130031336A (en) Oxygenated butanol gasoline composition having good driveability performance
CN105062577B (en) Fuel composition for internal combustion engine
US20010034966A1 (en) Method of reducing the vapor pressure of ethanol-containing motor fuels for spark ignition combustion engines
JP2002338974A (en) Fuel oil composition for gasoline engine
JP4920185B2 (en) Gasoline composition
JP4746869B2 (en) High performance gasoline
US20100000483A1 (en) Gasoline compositions
CA3151754A1 (en) Gasoline composition with octane synergy