PL192469B1 - Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej - Google Patents

Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej

Info

Publication number
PL192469B1
PL192469B1 PL346419A PL34641999A PL192469B1 PL 192469 B1 PL192469 B1 PL 192469B1 PL 346419 A PL346419 A PL 346419A PL 34641999 A PL34641999 A PL 34641999A PL 192469 B1 PL192469 B1 PL 192469B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
solution
water
liter
amaranth
deionized water
Prior art date
Application number
PL346419A
Other languages
English (en)
Other versions
PL346419A1 (en
Inventor
Frédérick Mantisi
Jean-Pierre Gautier
Original Assignee
Atofina
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atofina filed Critical Atofina
Publication of PL346419A1 publication Critical patent/PL346419A1/xx
Publication of PL192469B1 publication Critical patent/PL192469B1/pl

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/19Halogen containing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/19Halogen containing
    • Y10T436/193333In aqueous solution

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Polymerization Catalysts (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

1. Roztwór wodny, zawierajacy barwnik, którego barwa lub intensywnosc tej barwy zmienia sie w obecnosci ditlenku chloru, znamienny tym, ze zawiera barwnik azowy amarant lub blekit Evansa, oraz bufor boranowy i srodek maskujacy lub srodki maskujace, i ze stezenie barwnika azowego jest zawarte w zakresie miedzy 1· 10 -6 a 1· 10 -3 mola/litr. PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Wynalazek dotyczy roztworu wodnego, zawierającego barwnik sposobu wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposobu oznaczania resztowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej.
Od czasu odkrycia, że oddziaływanie chloru z drobnoustrojami obecnymi w surowej wodzie prowadzi do toksycznych związków, takich jak trihalogenometany, na świecie prowadzono liczne prace w celu znalezienia zastępczych rozwiązań do dezynfekcji wody pitnej. Wśród proponowanych środków odkażających figuruje ditlenek chloru. Tak więc w ostatnich dekadach ditlenek chloru jest stosowany w wielu krajach do dezynfekcji wody pitnej i uzdatniania wód przemysłowych.
Biorąc pod uwagę, że resztkowa zawartość środka odkażającego powinna być dostateczna do tego, aby uniknąć ponownego skażenia wody, niezbędne jest posiadanie środków pozwalających tę zawartość precyzyjnie oznaczać.
Podczas, oczyszczania wody i dystrybucji ditlenku chloru w sieci uczestniczy między innymi w różnych reakcjach utleniania, mogących prowadzić do różnych ubocznych produktów redukcji i rozkładu, do których należą przede wszystkim chlorki, chloryny i chlorany. Jest zatem konieczne opracowanie sposobu oznaczania zawartości wolnego ditlenku chloru, nawet w obecności innych środków utleniających i związków chloru.
Wreszcie, sposób oznaczania zawartości ditlenku chloru w wodzie powinien obejmować małą ilość operacji i powinien nadawać się do stosowania bezpośrednio na miejscu, aby uniknąć strat ditlenku chloru przez odgazowanie.
Jakkolwiek proponowano wiele sposobów oznaczania ditlenku chloru, to żaden z nich nie spełnia wszystkich wymienionych wyżej kryteriów. Dostępne dotychczas różne sposoby, w tym sposoby kolorymetryczne, są omówione w pracy doktorskiej J. D. Peak, Edmonton, Alberta, 1991. Według J.D. Peak te sposoby kolorymetryczne, jako mało selektywne, są wykluczone ze stosowania w przemyśle.
W szczególności sposób z wykorzystaniem DPD (siarczan N,N-dietylo-p-fenylenodiaminy) nie jest dostatecznie selektywny, prowadząc często do błędnych wyników oznaczenia. Ponadto, sposób ten nie pozwala na oznaczenie zawartości ditlenku chloru poniżej 0,1 g/ml.
Podobnie, sposób oparty na odbarwieniu fioletu alizarynowego 3R (ACVK), opracowany przez W.J. Masschelein, Analytical Chemistry, 38 (1996) 1839, ma próg oznaczenia ilościowego ditlenku chloru powyżej 0,1 g/ml.
Dla poprawienia selektywności sposobu z użyciem czerwieni chlorofenolowej (CPR) J. Fletcher i P. Hemmings (Analyst, czerwiec 1985, vol. 110, 695) zaproponowali stosowanie środków maskujących. Sposób ten obejmuje kilka etapów i polega na zmieszaniu próbki z roztworem cyklaminianu sodu, następnie natychmiastowym dodaniu roztworu buforowego przy jednoczesnym mieszaniu, następnie dodaniu roztworu czerwieni chlorofenolowej i na końcu dodaniu roztworu tioacetamidu. Pomiar absorbancji końcowej mieszaniny przy 520 nm, prowadzony za pomocą spektrofotometru UV-VIS, pozwala na oznaczenie resztkowej zawartości ditlenku chloru w próbce.
Główną niedogodność tej metody stanowi wielość kolejnych etapów kontaktowania próbki z szeregiem reagentów, co prowadzi do znacznych i niekontrolowanych strat ditlenku chloru przez odgazowanie (do 30%).
Dzięki wynalezieniu przez firmę zgłaszającą roztworu wodnego (A), zawierającego barwnik azowy, którego barwa lub intensywność tej barwy zmienia się w obecności ditlenku chloru, bufor boranowy i środek maskujący lub środki maskujące, jest obecnie możliwe precyzyjne i selektywne oznaczenie zawartości resztkowej ditlenku chloru w wodzie, zwłaszcza w wodzie pitnej.
Zgodnie z wynalazkiem, barwnik azowy jest wybrany spośród amarantu (sól trisodowa kwasu
1-(4-sulfo-1-naftyloazo)-2-naftol-3,6-disulfonowego, C20H11N2Na3O10S3), C.I.16185 i błękitu Evansa (sól tetrasodowa kwasu 6,6^[(3,3^dimetylo[1 ,V-bifenylo]-4,4^diylo)bis(azo)]bis[4-amino-5-hydroksy-1,3-naftaleno-disulfonowego, C34H24N6Na4O14S4), C.I. 23860.
Zgodnie z wynalazkiem, stężenie barwnika azowego w roztworze (A) jest zawarte między 1·10-6 a 1·103Μ. Korzystnie jest ono zawarte między 2·10-5 a 8·10'4Μ.
Za szczególnie interesujące uważa się stężenie amarantu około 2·10-4Μ.
W przypadku kiedy barwnik stanowi błękit Evansa, szczególnie korzystne jest stężenie około 5·10'5Μ.
-3 -1
Jon boranowy jest generalnie obecny w roztworze (A) w zakresie stężenia między 5·10- a 1-10' M. Korzystne jest stężenie jonu boranowego około 5·10'2Μ.
PL 192 469B1
W tekście powyżej i poniżej przez środek maskujący rozumie się każdy związek zdolny do reakcji z wolnym chlorem. Przykładowo można wymienić glicynę, cyklaminiany metali alkalicznych lub ziem alkalicznych i amoniak. Ilość środka maskującego (środków maskujących) stosowanych w roztworze (A) zależy od jego (ich) rodzaju.
Korzystnie stosuje się amoniak, korzystnie w ilości zawartej między 1a 4 g/l roztworu (A).
Roztwór wodny według wynalazku może zawierać ponadto jeden lub kilka środków kompleksujących metale, takich jak EDTA (kwas etylenodiaminotetraoctowy). Stosowana ilość środka kompleksującego (środków kompleksujących) zależy od jego (ich) rodzaju. W przypadku soli sodowej EDTA ilość stosowana na litr roztworu (A) wynosi generalnie od 0,5 do 2 g, korzystnie około 1g.
Szczególnie korzystny roztwór (A) zawiera na litr 5·10-2 mola boranu, 1,5·10-2 mola amoniaku, 1 g soli sodowej EDTA i 2·10-4 mola amarantu albo 5·10-5 mola błękitu Evansa.
Przedmiotem wynalazku jest następnie sposób wytwarzania roztworu (A).
Sposób ten obejmuje następujące etapy:
(i) rozpuszcza się barwnik azowy wybrany z amarantu lub błękitu Evansa w wodzie dwukrotnie dejonizowanej, (ii) następnie wprowadza się do pojemnika roztwór wytworzony w punkcie (i), następnie roztwór buforu boranowego i następnie roztwór środka maskującego (środków maskujących), (iii) dodaje się wodę dwukrotnie dejonizowaną, po czym mierzy pH, (iv) w razie potrzeby ustawia się pH na 9,2 za pomocą stężonego roztworu amoniaku, (v) ewentualnie rozpuszcza się środek kompleksujący w wodzie dwukrotnie dejonizowanej podczas mieszania, (vi) i uzupełnia się roztwór wodą dwukrotnie dejonizowaną do objętości żądanej do uzyskania stężenia barwnika azowego zawartego w zakresie między 1-10-6 a 1·10-3 mola/litr.
Korzystnie do ustawienia pH stosuje się roztwór amoniaku. Szczególnie dogodnie stosuje się roztwór amoniaku o stężeniu 28% wagowych, jako jednocześnie środek maskujący i korygujący pH.
Tak sporządzony roztwór wodny (A) pozostaje trwały w temperaturze otoczenia w zamkniętej butelce przez co najmniej jeden miesiąc.
W korzystnym wykonaniu, sposób wytwarzania roztworu wodnego składa się z następujących etapów:
(i) rozpuszczenie 121,2 mg amarantu o nr ref. A-1016(97) Sigma albo 56,5 mg błękitu Evansa, nr ref. 20633-4 ALDRICH, w około 100ml wody dwukrotnie dejonizowanej, (ii) sporządzenie roztworu buforowego o stężeniu 5·10-2Μ boranu przez rozpuszczenie 3,09 g kwasu borowego w 500 ml 0,1M roztworu KCli homogenizację medium, (iii) następnie kolejne wprowadzanie do kolby o pojemności 1 litra całości roztworu amarantu lub błękitu Evansa sporządzonego w punkcie (i), roztworu buforowego sporządzonego w punkcie (ii) i 1ml stężonego wodnego roztworu amoniaku o stężeniu 28% wagowych, (iv) dodanie do niej 300 ml dwukrotnie dejonizowanej wody i pomiar pH uzyskanego roztworu, (v) ustawienie pH roztworu otrzymanego w punkcie (iv) na 9,2 za pomocą stężonego wodnego roztworu amoniaku o stężeniu 28% wagowych, (vi) następnie dodanie do roztworu 1g soli sodowej EDTA i mieszanie aż do rozpuszczenia, (vii) na końcu, przeniesienie roztworu otrzymanego w punkcie (vi) dokolby miarowej o pojemności 1000 ml i dopełnienie do kreski kalibracyjnejwodą dwukrotnie dejonizowaną.
Trzecim przedmiotem wynalazku jest sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub wodzie pitnej po obróbce niszczącej organizmy żywe lub dezynfekcji oraz w układach dystrybucji. Sposób ten polega na kontaktowaniu analizowanej wody z roztworem wodnym (A), w stosunku objętościowym analizowana woda/roztwór wodny zawartym między 10 a 30, następnie pomiarze absorbancji uzyskanego roztworu (S) za pomocą spektrometru do zakresu nadfioletu i promieniowania widzialnego (UV-VIS), przy długości fali specyficznej dla wybranego barwnika azowego. Jest to długość fali 521nmw przypadku amarantu i 606 nm w przypadku błękitu Evansa.
To kontaktowanie przeprowadza się korzystnie przy stosunku objętościowym analizowana woda/roztwór wodny A około 24.
Pomiar absorbancji generalnie przeprowadza się stosując jako odnośnik analizowaną wodę, do której dodano dostateczną ilość reduktora, zwłaszcza reduktora ditlenku chloru, jak na przykład tiosiarczan sodu.
PL 192 469 B1
Korzystnie, kontaktuje się analizowaną wodę z roztworem (A), zawierającym na litr 5·10- mola -2 -4 -5 boranu, 1,5·10- mola amoniaku, 1 g soli sodowej EDTA i 2·10- mola amarantu albo 5·10- mola błękitu Evansa.
Korzystnie, analizowaną wodę pobiera się bezpośrednio ze źródła, zaś operację kontaktowania przeprowadza się przez zanurzenie wylotu analizowanej wody w roztworze (A). Postępując w ten sposób można uniknąć wszelkich strat ditlenku chloru poprzez odgazowanie i zminimalizować błędy wynikające z pobierania próbki do analizy.
Następnie mierzy się absorbancję uzyskanego roztworu przy długości fali specyficznej dla wybranego barwnika azowego, stosując spektrofotometr UV-VIS, w kuwecie kwarcowej o długości drogi optycznej 2,5 cm, stosując jako odnośnik analizowaną wodę, do której dodano tiosiarczan sodu.
Odkładając wynik pomiaru absorbancji względem odnośnika na krzywej wzorcowej, otrzymuje się resztkową zawartość ditlenku chloru w analizowanej wodzie.
Uprzednio zwykle wykreśla się w znany sposób krzywą wzorcową, stosując zakres roztworów ditlenku chloru o znanych stężeniach, ograniczonych do liniowej części krzywej wzorcowej (to jest poniżej 500 mg ClO2 na litr).
Sposób oznaczania można łatwo przystosować do spektrofotometrów wyposażonych w drogi optyczne o różnej długości (1lub 5 lub 10 cm) przez dostosowanie stężenia barwnika w roztworze (A) i przez sporządzenie odpowiadającej krzywej wzorcowej.
Sposób według niniejszego wynalazku umożliwia zatem selektywneoznaczanie resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie pitnej lub wodzie przemysłowej, nawet przy niskich ilościach takich jak aż do 6 mg/l. Ponadto, pomiar spektrofotometryczny UV-VIS może być przeprowadzony nawet po czasie 7 do 10 dni od skontaktowania roztworu wodnego (A) z analizowaną wodą.
Cześć eksperymentalna
Poniższe przykłady ilustrują korzystne wykonania wynalazku.
Przykład 1
Przygotowanie roztworu (A)
Jeden litr roztworu A sporządza się przez:
(i) rozpuszczenie 121,2 mg amarantu o nr ref. A-1016(97) Sigma w około 100 ml dwukrotnie dejonizowanej wody, (ii) rozpuszczenie 3,09 g kwasu borowego w 500 ml 0,1M roztworu KCli homogenizację medium, (iii) następnie kolejne wprowadzanie do zlewki o pojemności 1 litra całości roztworu amarantu sporządzonego w punkcie (i), roztworu buforowego sporządzonego w punkcie (ii) i 1 ml stężonego wodnego roztworu amoniaku (28% wagowych), (iv) dodanie do niej 300 ml dwukrotnie dejonizowanej wody i pomiar pH uzyskanego roztworu, (v) ustawienie pH roztworu otrzymanego w punkcie (iv) na 9,2 za pomocą stężonego wodnego roztworu amoniaku (28% wagowych), (vi) następnie dodanie do roztworu 1g soli sodowej EDTA i mieszanie aż do rozpuszczenia, (vii) na końcu, przeniesienie roztworu otrzymanego w punkcie (vi) dokalibrowanej kolby miarowej o pojemności 1000 ml i dopełnienie do kreski kalibracyjnej wodą dwukrotnie dejonizowaną.
Sporządzanie roztworów wzorcowych ditlenku chloru
Roztwór podstawowy o stężeniu około 10 mg/l sporządza się przez rozcieńczenie dwukrotnie dejonizowaną wodą roztworu ditlenku chloru wytworzonego przez: (i) rozkład chlorynu sodu w obecności kwasu siarkowego, (ii) oczyszczenie ditlenku chloru utworzonego w punkcie (i) przez przepuszczanie go przez roztwór chlorynu sodu, i (iii) rozpuszczenie tak oczyszczonego ditlenku chloru w wodzie dwukrotnie dejonizowanej.
Następnie mierzy się absorbancję roztworu podstawowego przy 360 nm, stosując spektrofotometr UV-VIS w kuwecie kwarcowej 5 cm, po uprzednim ustawieniu urządzenia na absorbancję zerową dla wody dwukrotnie dejonizowanej.
Stężenie roztworu podstawowego oblicza się następnie ze wzoru:
C = AB x 67450 1250xL w którym C oznacza stężenie roztworu podstawowego, w mg ClO2/l, AB oznacza absorbancję roztworu, L oznacza długość kuwety, w cm.
PL 192 469B1
-1 -1
Wartości 1250 i 67450 odpowiadają, odpowiednio, molowej absorpcji ditlenku chloru w M-1 cm-1 i ciężarowi cząsteczkowemu w mg.
Krzywa wzorcowa dla odbarwienia amarantu
Sporządza się sześć wzorcowych roztworów ditlenku chloru w zakresie stężeń między 20 a 500 m g/l, wprowadzając po 10 ml roztworu (A) do sześciu kalibrowanych kolb miarowych o pojemności 250 ml, a następnie objętość (V) roztworu podstawowego, która zmienia się zależnie od żądanego stężenia.
Objętość (V) roztworu podstawowego pobiera się stosując precyzyjne pipety i tę objętość wprowadza się do kolby miarowej zanurzając koniec pipety w roztworze (A), unikając jakiegokolwiek zamieszania lub ściekania po ściankach kolby, dla uniknięcia strat ditlenku chloru przez odgazowanie.
Tak wytworzony roztwór wzorcowy dopełnia się następnie do kreski kalibracyjnej wodą dwukrotnie dejonizowaną i homogenizuje, uważając aby nie tracić ditlenku chloru. Na końcu roztwór odstawia się na 30 sekund.
Uzyskane roztwory są trwałe przez co najmniej jeden tydzień.
Roztwór wzorcowy (R) sporządza się przez wprowadzenie 10 ml roztworu A do siódmej kolby miarowej i uzupełnienie do kreski wodą dwukrotnie dejonizowaną.
Mierzy się absorbancję uzyskanych roztworów względem odnośnika przy 521 nm, stosując spektrofotometr UV-VIS w kuwetach 2,5 cm. Następnie wykreśla się krzywą wzorcową absorbancji w funkcji stężenia ditlenku chloru w wytworzonych roztworach.
Oznaczanie resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie pitnej po oczyszczeniu ml roztworu wodnego otrzymanego w punkcie (vii) wprowadza się do kalibrowanej kolby miarowej o pojemności 250 ml, następnie uzupełnia do kreski kalibracyjnej analizowaną wodą, pobraną bezpośrednio ze źródła, za pomocą rurki zanurzonej w roztworze wodnym. Następnie, uważając aby uniknąć strat ditlenku chloru, uzyskany roztwór homogenizuje się. Roztwór pozostaje trwały przez 7 do 10 dni.
Mierzy się absorbancję uzyskanego roztworu przy 521 nm, stosując spektrofotometr UV-VIS w kuwetach o drodze optycznej 2,5 cm, stosując jako odnośnik analizowaną wodę, do której dodano oczyszczony i krystalizowany tiosiarczan sodu w nadmiarze względem ilości wymaganej do zredukowania całości czynników utleniających obecnych w analizowanej wodzie.
Następnie oznacza się resztkową zawartość ditlenku chloru w próbce, odkładając zmierzoną absorbancję na krzywej wzorcowej.
Przykład 2
Procedurę przeprowadza się tak jak w powyższym przykładzie, poza tym, że zamiast 121,2 mg amarantu rozpuszcza się 56,5 mg błękitu Evansa, nr ref. Aldrich 20633-3 i mierzy się absorbancję roztworów wzorcowych i analizowanej wody przy 606 nm zamiast przy 521 nm.

Claims (15)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Roztwór wodny, zawierający barwnik, którego barwa lub intensywność tej barwy zmienia się w obecności ditlenku chloru, znamienny tym, że zawiera barwnik azowy amarant lub błękit Evansa, oraz bufor boranowy i środek maskujący lub środki maskujące, i że stężenie barwnika azowego jest zawarte w zakresie między 1·10-6 a 1·10-3 mola/litr.
  2. 2. Roztwór według zastrz. 1, znamienny tym, że stężenie barwnika azowego jest zawarte w zakresie między 2·10-5 a 8·10-4 mola/litr.
  3. 3. Roztwór według zastrz. 1, znamienny tym, że jako środek maskujący zawiera amoniak.
  4. 4. Roztwór według zastrz. 1, znamienny tym, że stężenie boranu jest zawarte w zakresie między 5·10-3 a 1-10'1 mola/litr.
  5. 5. Roztwór według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera ponadto jeden lub kilka środków kompleksujących metale.
  6. 6. Roztwór według zastrz. 5, znamienny tym, że jako środek kompleksujący zawiera sól sodową EDTA.
  7. 7. Roztwór według zastrz. 6, znamienny tym, że stężenie środka kompleksującego jest zawarte w zakresie między około 0,5 a około 2 g/litr.
    -2 -2
  8. 8. Roztwór według zastrz. 7, znamienny tym, że zawiera na litr 5·10- mola boranu, 1,5·10- mola amoniaku, 1 g soli sodowej EDTA i 2·10-4 mola amarantu.
    PL 192 469 B1
    -2 -2
  9. 9. Roztwór według zastrz. 7, znamienny tym, że zawiera na litr 5·10- mola boranu, 1,5·10- mola amoniaku, 1 g soli sodowej EDTA i 5·10-5 mola błękitu Evansa.
  10. 10. Sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika, określonego w zastrz. 1 do 9, którego barwa lub intensywność tej barwy zmienia się w obecności ditlenku chloru, znamienny tym, że obejmuje następujące kolejne etapy:
    (i) rozpuszcza się barwnik azowy wybrany z amarantu lub błękitu Evansa w wodzie dwukrotnie dejonizowanej, (ii) następnie wprowadza się do pojemnika roztwór wytworzony w punkcie (i), następnie roztwór buforu boranowego i następnie roztwór środka maskującego (środków maskujących), (iii) dodaje się wodę dwukrotnie dejonizowaną, po czym mierzy pH, (iv) w razie potrzeby ustawia się pH na 9,2 za pomocą stężonego roztworu amoniaku, (v) ewentualnie rozpuszcza się środek kompleksujący w wodzie dwukrotnie dejonizowanej podczas mieszania, (vi) i uzupełnia się roztwór wodą dwukrotnie dejonizowaną do objętości żądanej do uzyskania stężenia barwnika azowego zawartego w zakresie między 1·10-6 a 1·10-3 mola/ litr.
  11. 11. Sposób według zastrz. 10, znamienny tym, że w etapach (ii) i (iv) stosuje się stężony roztwór amoniaku o stężeniu 28% wagowych.
  12. 12. Sposób według zastrz. 11, znamienny tym, że składa się z następujących etapów:
    (i) rozpuszczenie 121,2 mg amarantu o nr ref. A-1016(97) Sigma albo 56,5 mg błękitu Evansa, nr ref. 20633-4 ALDRICH, w około 100 ml wody dwukrotnie dejonizowanej, (ii) sporządzenie roztworu buforowego o stężeniu 5·10-2Μ boranu przez rozpuszczenie 3,09 g kwasu borowego w 500 ml 0,1M roztworu KCl i homogenizację medium, (iii) następnie kolejne wprowadzanie do kolby o pojemności 1 litra całości roztworu amarantu lub błękitu Evansa sporządzonego w punkcie (i), roztworu buforowego sporządzonego w punkcie (ii) i 1ml stężonego wodnego roztworu amoniaku o stężeniu 28% wagowych, (iv) dodanie do niej 300 ml dwukrotnie dejonizowanej wody i pomiarpH uzyskanego roztworu, (v) ustawienie pH roztworu otrzymanego w punkcie (iv) na 9,2 za pomocą stężonego wodnego roztworu amoniaku o stężeniu 28% wagowych, (vi) następnie dodanie do roztworu 1 g soli sodowej EDTA i mieszanie aż do rozpuszczenia, (vii) na końcu, przeniesienie roztworu otrzymanego w punkcie (vi) do kolby miarowej o pojemności 1000 ml i dopełnienie do kreski kalibracyjnej wodą dwukrotnie dejonizowaną.
  13. 13. Sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej po oczyszczeniu lub w układach dystrybucji, znamienny tym, że obejmuje kontaktowanie analizowanej wody z roztworem wodnym określonym w zastrz. 8 albo 9 w stosunku objętościowym analizowana woda/roztwór wodny zawartym między 10 a 30, a następnie pomiar absorbancji uzyskanego roztworu za pomocą spektrometru UV-VIS, przy długości fali specyficznej dla wybranego barwnika.
  14. 14. Sposób według zastrz. 13, znamienny tym, że wprowadza się 10 ml roztworu wodnego do kolby miarowej o pojemności 250 ml, następnie uzupełnia do kreski kalibracyjnej analizowaną wodą, po czym mierzy się absorbancję uzyskanego roztworu za pomocą spektrometru UV-VIS, przy długości fali 521 nm w przypadku amarantu i 606 nm w przypadku błękitu Evansa.
  15. 15. Sposób według zastrz. 14, znamienny tym, że pomiar absorbancji przeprowadza się stosując jako odnośnik analizowaną wodę, do której dodano oczyszczony i krystalizowany tiosiarczan sodu w nadmiarze względem ilości wymaganej do zredukowania całości czynników utleniających obecnych w analizowanej wodzie.
PL346419A 1998-09-09 1999-07-15 Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej PL192469B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811272A FR2783050B1 (fr) 1998-09-09 1998-09-09 Solution aqueuse a base d'un colorant azoique, son procede de fabrication et son utilisation
PCT/FR1999/001727 WO2000014530A1 (fr) 1998-09-09 1999-07-15 Solution aqueuse a base d'un colorant azoique, son procede de fabrication et son utilisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL346419A1 PL346419A1 (en) 2002-02-11
PL192469B1 true PL192469B1 (pl) 2006-10-31

Family

ID=9530274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL346419A PL192469B1 (pl) 1998-09-09 1999-07-15 Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej

Country Status (21)

Country Link
US (1) US6777242B1 (pl)
EP (1) EP0985929B1 (pl)
AT (1) ATE434180T1 (pl)
AU (1) AU4789599A (pl)
BG (1) BG65321B1 (pl)
CA (1) CA2342734A1 (pl)
CZ (1) CZ2001872A3 (pl)
DE (1) DE69940994D1 (pl)
EE (1) EE04507B1 (pl)
ES (1) ES2328990T3 (pl)
FR (1) FR2783050B1 (pl)
HU (1) HUP0104138A3 (pl)
LT (1) LT4886B (pl)
LV (1) LV12698B (pl)
NO (1) NO20011159L (pl)
PL (1) PL192469B1 (pl)
RO (1) RO121574B1 (pl)
RU (1) RU2231060C2 (pl)
SI (1) SI20554A (pl)
UA (1) UA72475C2 (pl)
WO (1) WO2000014530A1 (pl)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7877518B2 (en) 2000-11-30 2011-01-25 Access Systems Americas, Inc. Method and apparatus for updating applications on a mobile device via device synchronization
DE102006045406B3 (de) * 2006-09-26 2007-09-27 Dräger Safety AG & Co. KGaA Vorrichtung zur Bestimmung von Chlordioxid und Verfahren
EP2130023B1 (en) * 2007-03-15 2015-05-06 Ventana Medical Systems, Inc. Stabilized hematoxylin
CN101672819B (zh) * 2009-09-27 2013-03-20 瓮福(集团)有限责任公司 矿石中碘的快速测定方法
US8343771B2 (en) 2011-01-12 2013-01-01 General Electric Company Methods of using cyanine dyes for the detection of analytes
CN102313804A (zh) * 2011-02-01 2012-01-11 天津百鸥瑞达生物科技有限公司 用于检测苋菜红的方法及酶联免疫试剂盒
US10687547B2 (en) * 2012-02-15 2020-06-23 Kraft Foods Group Brands Llc Compositions and methods for inhibiting precipitation of dyes in a beverage
JP6378656B2 (ja) * 2015-08-27 2018-08-22 内外化学製品株式会社 二酸化塩素を検出又は定量するための方法及び試薬

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3620676A (en) * 1969-02-20 1971-11-16 Sterilizer Control Royalties A Disposable colorimetric indicator and sampling device for liquids
US3768974A (en) * 1971-03-22 1973-10-30 Sterilizer Control Royalties Disposable colorimetric indicator device for measuring the concentration of chlorine in water
JPS57113350A (en) * 1981-01-06 1982-07-14 Toyota Motor Corp Determination of chlorine dioxide by ultraviolet spectrophotometery
JPS5927249A (ja) * 1982-08-06 1984-02-13 Japan Carlit Co Ltd:The 二酸化塩素濃度の測定方法
JPS62129744A (ja) * 1985-11-29 1987-06-12 Kaken Pharmaceut Co Ltd 浄水器の塩素漏出点検出方法及びそれに使用する指示剤
US4880556A (en) * 1987-05-26 1989-11-14 The Drackett Company Aqueous alkali metal halogenite compositions containing a colorant
DE4008262A1 (de) * 1990-03-15 1991-09-19 Bayer Ag Verfahren zur herstellung lagerstabiler farbstoffloesungen
US5155048A (en) * 1991-03-20 1992-10-13 Center For Innovative Technology Organic reagent for the colorimetric detection of chlorine and ozone in drinking water
WO1993008684A1 (en) * 1991-10-28 1993-05-13 Steinman Gary D Process and device for measuring magnesium in biological fluids and method of preparing the device
US5362650A (en) * 1993-10-04 1994-11-08 Hach Company Ultra-low range chlorine determination

Also Published As

Publication number Publication date
EE200100139A (et) 2002-06-17
EE04507B1 (et) 2005-06-15
CZ2001872A3 (cs) 2001-09-12
HUP0104138A2 (hu) 2002-04-29
EP0985929B1 (fr) 2009-06-17
BG105320A (en) 2001-10-31
CA2342734A1 (fr) 2000-03-16
ES2328990T3 (es) 2009-11-19
LT4886B (lt) 2002-02-25
NO20011159L (no) 2001-05-09
BG65321B1 (bg) 2008-01-31
UA72475C2 (en) 2005-03-15
RU2231060C2 (ru) 2004-06-20
FR2783050B1 (fr) 2000-12-08
LV12698B (lv) 2001-10-20
FR2783050A1 (fr) 2000-03-10
HUP0104138A3 (en) 2003-03-28
AU4789599A (en) 2000-03-27
NO20011159D0 (no) 2001-03-07
LV12698A (en) 2001-07-20
US6777242B1 (en) 2004-08-17
ATE434180T1 (de) 2009-07-15
EP0985929A1 (fr) 2000-03-15
LT2001040A (en) 2001-11-26
WO2000014530A1 (fr) 2000-03-16
SI20554A (sl) 2001-10-31
DE69940994D1 (de) 2009-07-30
PL346419A1 (en) 2002-02-11
WO2000014530A8 (fr) 2001-05-31
RO121574B1 (ro) 2007-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9228986B2 (en) Simultaneous determination of multiple analytes in industrial water system
PL192469B1 (pl) Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej
CN106680228A (zh) 一种紫外‑可见分光光度法快速测定水中有效氯的方法
EP1546689B1 (fr) Procede pour etalonner le zero d'un appareil determinant la quantite de silice selon une methode colorimetrique
WO2011100789A1 (en) Reagent for analysis
Cooper et al. Determining free available chlorine by DPD‐colorimetric, DPD‐Steadifac (colorimetric), and FACTS procedures
EP3368894B1 (en) Storage stable standards for aqueous chlorine analysis
US5155048A (en) Organic reagent for the colorimetric detection of chlorine and ozone in drinking water
JP2010060437A (ja) 過酢酸濃度測定用試薬及び過酢酸濃度測定方法
Chiswell et al. Spectrophotometric method for the determination of chlorite and chlorate
Kinani et al. A Critical Review on Chemical Speciation of Chlorine-Produced Oxidants (CPOs) in Seawater. Part 2: Sampling, Sample Preparation and Non-Chromatographic and Mass Spectrometric-Based Methods
JP2006170897A (ja) 化学的酸素要求量測定方法及び測定装置
Wajon et al. The analysis of free chlorine in the presence of nitrogenous organic compounds
JP2006284206A (ja) 鉄分判定用試薬、鉄分の存否判定方法および鉄分濃度の測定方法
JP2003139758A (ja) 還元反応を利用した無機性全窒素測定用の簡易水質分析器具
MXPA01002493A (en) Azo dye aqueous solution, preparation method and use
Howell et al. Indirect Spectrophotometric Determination of Ammonia.
JP6954387B2 (ja) 水中のでんぷん濃度の連続測定方法および装置
Chiswell et al. Acid Yellow 17 as a spectrophotometric reagent for the determination of low concentrations of residual free chlorine
KR101244614B1 (ko) 수용액내 암모니아성질소의 측정방법
Johnson et al. Cooling-water chlorination: the kinetics of chlorine, bromine, and ammonia in sea water
Narayana et al. Spectrophotometric determination of dissolved oxygen in water
Pandey et al. Solid-phase extraction and spectrophotometric determination of chlorine in air and residuals of free and combined chlorine in water utilizing azo dye formation
CN107036991A (zh) 一种基于abts的二氧化氯和亚氯酸盐快速分析方法
Farr et al. The determination of chlorine dioxide in the presence of other oxychlorine species

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20100715