PL172905B1 - Method of controlling moisture content in organic materials - Google Patents

Method of controlling moisture content in organic materials

Info

Publication number
PL172905B1
PL172905B1 PL93300893A PL30089393A PL172905B1 PL 172905 B1 PL172905 B1 PL 172905B1 PL 93300893 A PL93300893 A PL 93300893A PL 30089393 A PL30089393 A PL 30089393A PL 172905 B1 PL172905 B1 PL 172905B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
tobacco
organic material
air
bed
moisture content
Prior art date
Application number
PL93300893A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL300893A1 (en
Inventor
Warren D Winterson
John C Crump Iii
Eugene B Fischer
Original Assignee
Philip Morris Prod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/969,035 external-priority patent/US5383479A/en
Priority claimed from US07/969,109 external-priority patent/US5526581A/en
Application filed by Philip Morris Prod filed Critical Philip Morris Prod
Publication of PL300893A1 publication Critical patent/PL300893A1/en
Publication of PL172905B1 publication Critical patent/PL172905B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/04Humidifying or drying tobacco bunches or cut tobacco
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/12Steaming, curing, or flavouring tobacco

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
  • Cell Separators (AREA)
  • Macromolecular Compounds Obtained By Forming Nitrogen-Containing Linkages In General (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)

Abstract

A process for reordering tobacco, which results in no significant decrease in equilibrium tobacco CV or significant tobacco degradation, is provided. Tobacco to be reordered is contacted with an air stream having a relative humidity near the equilibrium conditions of the tobacco. As the ov content of the tobacco increases, the relative humidity of the air stream contacting the tobacco is increased to affect reordering of the tobacco. Also provided is a process for drying tobacco, which results in no significant change in equilibrium tobacco CV or significant tobacco degradation. Tobacco to be dried is contacted with an air stream having a relative humidity near or below the equilibrium conditions of the tobacco. As the OV content of the tobacco decreases, the relative humidity of the air stream contacting the tobacco is decreased to affect drying of the tobacco. It has been found that tobacco can be reordered or dried successfully in a continuous manner using a self-stacking spiral conveyor. <IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób regulowania zawartości wilgoci w materiałach organicznych, takich jak farmaceutyki i płody rolne, łącznie z owocami, jarzynami, zbożami, kawą i herbatą.The present invention relates to a method of controlling the moisture content of organic materials such as pharmaceuticals and agricultural produce, including fruit, vegetables, grains, coffee and tea.

Sposób, w jaki ulega zmianie zawartość wilgoci w tytoniu może wywierać trwały wpływ na własności fizyczne, chemiczne i subiektywne produktu finalnego. Zgodnie z tym, istotną wagę mają sposoby stosowane do powodowania zmian zawartości wilgoci w tytoniu lub innych materiałach organicznych.The way in which the moisture content of the tobacco is changed can have a lasting effect on the physical, chemical and subjective properties of the final product. Accordingly, methods used to effect changes in the moisture content of tobacco or other organic materials are of importance.

Ponowne porządkowanie rozprężonego tytoniu stanowi sposób o szczególnych wymaganiach. Zwykle, tytoń uzyskany z procesu rozprężania będzie posiadał zawartość wilgoci poniżej 6%, a często mniejszą niż 3%. Przy takiej niskiej zawartości wilgoci, tytoń jest bardzo podatny na łamanie. Ponadto, rozprężona struktura opada podczas ponownego porządkowania, to znaczy częściowo lub całkowicie powraca do stanu nie rozprężonego. To opadanie powoduje stratę mocy napełniającej, zmniejszając tym samym korzyść pochodzącą z procesu rozprężania.The reordering of expanded tobacco is a specialty process. Typically, the tobacco resulting from the depressurization process will have a moisture content of less than 6%, often less than 3%. At such a low moisture content, tobacco is very prone to breaking. Moreover, the expanded structure collapses during reordering, that is, it partially or fully reverts to a non-expanded state. This sinking causes a loss of filling power, thereby reducing the benefit of the expansion process.

Stosowano rozmaite sposoby ponownego porządkowania rozprężonego tytoniu. Najbardziej znany sposób polega na poddawaniu tytoniu oddziaływaniu strumienia wody, zwykle podczas bębnowania tytoniu w cylindrze obrotowym. Następny sposób polega na stosowaniu pary nasyconej jako czynnika porządkującego. Jeszcze inny sposób polega na nadmuchiwaniu powietrza o dużej wilgotności przez ruchome złoże tytoniu na przenośniku, jak pokazano w patenie USA nr 4 178 946.Various methods of reordering expanded tobacco were used. The best known method is to subject the tobacco to a jet of water, typically while tumbling the tobacco in a rotary cylinder. The next way is to use saturated steam as an ordering agent. Yet another method is to blow high humidity air through a moving tobacco bed on a conveyor, as shown in US Patent No. 4,178,946.

Stwierdzono, że żaden z powyższych sposobów nie jest całkowicie zadowalający dla zastosowania w przypadku rozprężonego tytoniu. Bębnowanie tytoniu w cylindrze z natryskiem powoduje przerywanie kruchego, rozprężonego tytoniu. Bezpośredni kontakt z wodą powoduje opadanie struktury rozprężonego tytoniu. Para wodna porządkująca również powoduje opadanie struktury rozprężonego tytoniu. Jakkolwiek można to częściowo przypisać wysokim temperaturom w otoczeniu pary wodnej, to jednak wystawienie rozprężonego tytoniu na oddziaływanie jakiegokolwiek środowiska gazowego, w którym następuje skraplanie wody, takiego jak para wodna lub wysoce nawilżone środowisko powietrza, powoduje również opadanie tytoniu.None of the above methods have been found to be entirely satisfactory for use with expanded tobacco. The tumbling of the tobacco in the spray cylinder breaks the brittle, expanded tobacco. Direct contact with water causes the expanded tobacco structure to collapse. The reorganizing water vapor also causes the expanded tobacco structure to collapse. While this may be partly attributed to the high temperatures in the surrounding water vapor, exposure of the expanded tobacco to any gaseous environment in which water condenses occurs, such as steam or a highly humid air environment, also causes the tobacco to sink.

Jednym ze sposobów stosowanych dla uniknięcia tych trudności jest umieszczenie suchego, rozprężonego tytoniu w komorze zawierającej powietrze przy pożądanym poziomie wilgotności, i umożliwienie wyrównoważenia tytoniu w komorze w przeciągu od 24 godzin do 48 godzin. Prędkość powietrza poprzez komorę jest bardzo niska, zwykle nie większa niż około 0,13 m/s. Procedura ta powoduje małe lub żadne opadanie rozprężonej struktury tytoniu. Jednakże, wymagane długie okresy czasu, mianowicie 24 do 48 godzin, ograniczyły zastosowanie tej procedury jedynie do celów laboratoryjnych.One method used to avoid these difficulties is to place the dry, expanded tobacco in the air-containing chamber at the desired humidity level, and allow the tobacco in the chamber to equilibrate within 24 hours to 48 hours. The air velocity through the chamber is very low, usually not greater than about 0.13 m / s. This procedure causes little or no collapse of the expanded tobacco structure. However, the long periods required, namely 24 to 48 hours, limited the use of this procedure to laboratory purposes only.

Prowadzono próby redukowania czasu przetrzymywania potrzebnego do tego rodzaju sposobów wyrównoważania, poprzez zwiększenie prędkości powietrza. Próby te były niezadowalające w wyniku niezdolności do odwzorowania utrzymania mocy napełniającej, występującej w przypadku powolnego wyrównoważania laboratoryjnego, wielkości przenośników potrzebnych do przenoszenia tytoniu dla dostosowania się do potrzebnych długich czasów przebywania, niejednolitości zawartości wilgoci w produkcie tytoniowym opuszczającym takie przenośniki i występowania zapłonów w takich jednostkach, jak opisano to w patencie USA nr 4 202 357.Attempts have been made to reduce the holding time needed for such balancing methods by increasing air velocity. These attempts have been unsatisfactory due to the inability to replicate the maintenance of filling power experienced with slow laboratory equilibration, the size of the conveyors needed to convey the tobacco to accommodate the long residence times needed, the non-uniformity of the moisture content of the tobacco product exiting such conveyors and the occurrence of fires in such units. as described in US Patent No. 4,202,357.

Zastosowanie osuszania jako środka do kontrolowania wilgoci podczas przetwarzania tytoniu jest tak samo ważne, jak podczas przeporządkowywania. Podczas osuszania tytoniu mogą wystąpić zarówno zmiany fizyczne, jak i chemiczne, które pogarszają fizyczną i subiektywną jakość produktu. Z tego względu, sposób suszenia tytoniu ma szczególnie istotne znaczenie.The use of desiccation as a moisture control agent during tobacco processing is just as important as it is in reordering. During the drying of the tobacco, both physical and chemical changes can occur which degrade the physical and subjective quality of the product. Therefore, the method of drying the tobacco is of particular importance.

Występują dwa rodzaje wyposażenia osuszającego, stosowanego zwykle w przemyśle tytoniowym: suszarki obrotowe oraz suszarki pasowe lub osłonowe. Czasami stosowane są również suszarki typu pneumatycznego. Szczególny rodzaj suszarki jest wybierany odpowiednio do pożądanej operacji osuszania. Przykładowo, suszarki pasowe lub osłonowe są zwykle stosowane do tytoniu w pasmach, zaś suszarki obrotowe są stosowane do tytoniu ciętego. Zarówno suszarki obrotowe, jak i pasowe, są stosowane do osuszania strumieni pary.There are two types of drying equipment typically used in the tobacco industry: rotary dryers and belt or screen dryers. Pneumatic type dryers are also sometimes used. The particular type of dryer is selected according to the desired drying operation. For example, belt or sheath dryers are typically used for strand tobacco and rotary dryers are used for cut tobacco. Both rotary and belt dryers are used to dry steam streams.

172 905172 905

W suszarce pasowej, tytoń rozpościera się na perforowanym pasie, zaś powietrze jest kierowane albo z góry albo z dołu poprzez pas i złoże tytoniu. Często występuje niejednolite osuszenie tytoniu wskutek przepływu powietrza osuszającego przez kanały w złożu, co umożliwia miejscowego omijanie tytoniu.In the belt dryer, the tobacco is spread over the perforated belt and air is directed either from above or below through the belt and the tobacco bed. There is often inconsistent drying of the tobacco due to the flow of drying air through channels in the bed, allowing local bypass of the tobacco.

Większość obrotowych suszarek stosowanych w przemyśle tytoniowym jest wyłożona zwojami prowadzącymi parę i może oddziaływać jako bezpośrednie lub pośrednie suszarki cieplne w zależności od tego, czy ciepło oddziaływuje z zewnątrz lub od wewnątrz powłoki suszarki zawierającej tytoń. Ponadto, można je uruchamiać albo współbieżnie, kiedy tytoń i powietrze płyną w tym samym kierunku, lub przeciwbieżnie, kiedy tytoń i powietrze płyną w kierunkach przeciwnych. Osuszanie obrotowe musi być dokładnie kontrolowane dla uniknięcia przesuszenia, które powoduje zarówno zmiany chemiczne jak i nie pożądane łamanie poprzez ruch obrotowy. Dodatkowo, jeżeli osuszanie następuje zbyt szybko, wówczas na zewnętrznej powierzchni tytoniu może się wytwarzać warstwa nieprzepuszczalna, utrudniając dyfuzję wilgoci z wnętrza tytoniu do powierzchni. Powstawanie takiej warstwy spowalnia szybkość osuszania i powoduje niejednolitość osuszenia.Most rotary dryers used in the tobacco industry are lined with steam guide coils and may act as direct or indirect heat dryers depending on whether the heat is externally or internally applied to the tobacco dryer shell. Moreover, they can be activated either concurrently when the tobacco and air are flowing in the same direction or in the opposite direction when the tobacco and air are flowing in opposite directions. Rotary drying must be carefully controlled to avoid overdrying, which causes both chemical changes and undesirable breakage through rotation. Additionally, if drying occurs too quickly, an impermeable layer may form on the outer surface of the tobacco, making it difficult for moisture to diffuse from the inside of the tobacco to the surface. The formation of such a layer slows down the drying rate and causes uneven drying.

Zastosowanie suszarki obrotowej lub pasowej dla osuszenia tytoniu może powodować obróbkę termiczną, wywołującą chemiczne i fizyczne zmiany tytoniu. Jakkolwiek zmiany te nie są zawsze niepożądane, to jednak są one powodowane poprzez usuwanie wody z tytoniu. W zwykłych zastosowaniach tytoniu, potrzeba osuszenia tytoniu w ograniczonej ilości czasu, wywołuje obróbkę termiczna pochodzącą z etapu osuszania, zapobiegającą optymalizacji obróbki cieplnej poza ograniczeniami sposobu, nałożonymi poprzez osuszanie.The use of a rotary or belt dryer to dry the tobacco can cause a thermal treatment that produces chemical and physical changes to the tobacco. While these changes are not always undesirable, they are caused by the removal of water from the tobacco. In common tobacco applications, the need to dry the tobacco in a limited amount of time induces a thermal treatment from the drying step, preventing the optimization of the heat treatment beyond the process constraints imposed by drying.

Przedmiotem wynalazku jest sposób regulowania zawartości wilgoci w materiałach organicznych, w którym złoże materiału organicznego formuje się na przenośniku poprzez osadzanie materiału w wielu warstwach, a następnie kontaktuje się materiał organiczny na powierzchni złoża ze strumieniem powietrza o wilgotności względnej zbliżonej do wilgotności materiału organicznego w warunkach równowagi. Powietrze przepływa od warstwy do warstwy po torze, w kierunku zasadniczo przeciwnym do kierunku ruchu materiału organicznego, po czym zwiększa się wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym na powierzchni złoża. W sposobie według rozwiązania, zwiększa się również wilgotność materiału organicznego, a wilgotność względną strumienia powietrza utrzymuje się blisko warunków równowagi materiału organicznego, aż do uzyskania odpowiedniej zawartości wilgoci w materiale organicznym. Strumień powietrza odwadnia się, a materiał nawadnia się w czasie przepływu powietrza skierowanego zasadniczo w kierunku przeciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego.The present invention relates to a method of controlling the moisture content of organic materials, in which a bed of organic material is formed on a conveyor by depositing the material in multiple layers, and then contacting the organic material on the surface of the bed with an air stream with a relative humidity close to that of the organic material under equilibrium conditions. . The air flows from layer to layer along a path in a direction substantially opposite to the direction of movement of the organic material, whereupon the relative humidity of the air stream in contact with the organic material at the surface of the bed increases. In the method of the embodiment, the humidity of the organic material is also increased, and the relative humidity of the air stream is kept close to the equilibrium conditions of the organic material until the appropriate moisture content of the organic material is obtained. The air stream is dehydrated and the material is irrigated as the air flows substantially in the opposite direction to the flow of the organic material bed.

Korzystnie, temperatura materiału organicznego wynosi poniżej 311 K przed skontaktowaniem go ze strumieniem powietrza, a materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 13%, a szczególnie od około 1,5% do około 6%.Preferably, the temperature of the organic material is below 311K before it is brought into contact with the air stream, and the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 13%, and particularly from about 1.5% to about 6%.

Strumień powietrza kontaktujący się z materiałem organicznym ma wilgotność względną od około 30% do około 64% przy temperaturze od około 294 K do około 322 K.The air stream in contact with the organic material has a relative humidity of about 30% to about 64% at a temperature of about 294 K to about 322 K.

W sposobie według wynalazku materiał organiczny stanowi tytoń, szczególnie tytoń spęczniony, tytoń cięty, tytoń o całym liściu, tytoń cięty lub łamany, łodygi, tytoń przetworzony lub dowolną ich kombinację.In the process of the invention, the organic material is tobacco, particularly puff tobacco, cut tobacco, whole leaf tobacco, cut or broken tobacco, stalks, processed tobacco or any combination thereof.

Materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przepływającego z prędkością około 0,23 m/s do około 1,22 m/s, w wyniku kierowania strumienia powietrza albo w dół lub w górę poprzez złoże materiału organicznego, lub poprzez kierowanie strumienia powietrza zarówno w dół jak i w górę przez złoże materiału organicznego.The organic material contacts the air flow at a velocity of about 0.23 m / s to about 1.22 m / s by directing the air flow either up or down through the bed of organic material, or by directing the air flow both downward. and up through the bed of organic material.

Materiał organiczny jest higroskopijny, i wybrany z grupy obejmującej owoce, jarzyny, zboża, kawę, farmaceutyki, herbatę i dowolną ich kombinację.The organic material is hygroscopic, and selected from the group consisting of fruits, vegetables, grains, coffee, pharmaceuticals, tea, and any combination thereof.

Przenośnik zastosowany w rozwiązaniu jest przenośnikiem spiralnym a strumień powietrza przepuszcza się zasadniczo przez kolejno następujące po sobie warstwy.The conveyor used in the solution is a spiral conveyor and the air stream is passed essentially through successive layers.

Przedmiotem wynalazku jest również sposób regulowania zawartości wilgoci w materiałach organicznych, w którym złoże materiału organicznego formuje się na przenośniku poprzez osadzanie materiału w wielu warstwach. Następnie kontaktuje się materiał organiczny ze strumieniem powietrza przepływającego od warstwy do warstwy, w kierunku zasadniczo prze6The invention also relates to a method of controlling the moisture content of organic materials, wherein a bed of organic material is formed on a conveyor by depositing the material in multiple layers. The organic material is then contacted with a stream of air flowing from layer to layer in a substantially transverse direction

172 905 ciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego. Wilgotność względna strumienia powietrza jest zbliżona lub mniejsza niż wilgotność materiału organicznego w warunkach równowagi. Następnie obniża się wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym równie obniżając zawartość wilgoci w materiale organicznym, przy czym wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym utrzymuje się na poziomie zbliżonym lub poniżej wilgotności materiału organicznego w warunkach równowagi, dopóki nie osiągnie się złożonej zawartości wilgoci w materiale organicznym. Materiał organiczny stopniowo odwadnia się, a strumień powietrza stopniowo nawadnia się w czasie przepływu powietrza skierowanego zasadniczo w kierunku przeciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego.172 905 opposite to the flow direction of the organic material bed. The relative humidity of the air stream is close to or less than that of the organic material at equilibrium conditions. The relative humidity of the air stream in contact with the organic material is then lowered, also reducing the moisture content of the organic material, while the relative humidity of the air stream in contact with the organic material is kept close to or below that of the organic material under equilibrium conditions until a complex moisture content is reached. the moisture content of the organic material. The organic material gradually dehydrates and the air flow gradually irrigates as the air flows substantially in the opposite direction to the flow of the bed of organic material.

Korzystnie, temperatura materiału organicznego wynosi poniżej około 311 K przed skontaktowaniem go ze strumieniem powietrza, a materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 13%, a korzystnie od około 1,5% do około 6%.Preferably, the temperature of the organic material is below about 311K before it is brought into contact with the air stream, and the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 13%, and preferably from about 1.5% to about 6%.

Materiał organiczny stanowi tytoń, korzystnie tytoń spęczniony, tytoń cięty, lub niespęczniony, tytoń o całym liściu, tytoń cięty lub łamany, łodygi, tytoń przetworzony lub dowolną ich kombinację.The organic material is tobacco, preferably puffed tobacco, cut or unpolluted tobacco, whole leaf tobacco, cut or broken tobacco, stalks, processed tobacco or any combination thereof.

Dodatkowo wstępnie ogrzewa się materiał organiczny do temperatury od około 311 K do około 394 K przed uformowaniem złoża materiału organicznego na przenośniku, przy czym korzystnie temperatura materiału organicznego wynosi poniżej 394 K, lub poniżej 311 K przed etapem kontaktowania go ze strumieniem powietrza.Additionally, the organic material is preheated to a temperature of from about 311 K to about 394 K before the bed of organic material is formed on the conveyor, preferably the temperature of the organic material is below 394 K or below 311 K before contacting it with the air stream.

Przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza materiał organiczny ma zawartość wilgoci od około 11 % do około 40%, a strumień powietrza, kontaktującego się z materiałem organicznym ma wilgotność względną od około 20% do około 60%, przy temperaturze od około 294 K do około 322 K, przy czym korzystnie temperatura strumienia powietrza wynosi od około 297 K do około 394 K.Prior to the step of contacting the organic material with the air stream, the organic material has a moisture content of from about 11% to about 40% and the air stream in contact with the organic material has a relative humidity of from about 20% to about 60% at a temperature of about 294 K to about 40%. about 322 K, and preferably the temperature of the air stream is from about 297 K to about 394 K.

Materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przepływającym z prędkością od około 0,23 m/s do około 1,22 m/s, przy czym strumień powietrza kieruje się w dół lub w górę poprzez złoże materiału organicznego lub zarówno w dół jak i w górę poprzez złoże materiału organicznego.The organic material is contacted with the air stream flowing at a speed from about 0.23 m / s to about 1.22 m / s, the air stream being directed up or down through the bed of organic material, or both up and down through organic material bed.

Materiał organiczny jest higroskopijny, przy czym higroskopijny materiał organiczny stanowią owoce, jarzyny, zboża, kawa, farmaceutyki, herbata i dowolna ich kombinacja.The organic material is hygroscopic with the hygroscopic organic material being fruit, vegetables, grains, coffee, pharmaceuticals, tea, and any combination thereof.

Przenośnik zastosowany w rozwiązaniu jest przenośnikiem spiralnym, a strumień powietrza przepuszcza się zasadniczo przez kolejno następujące po sobie warstwy.The conveyor used in the solution is a spiral conveyor and the air stream is passed essentially through successive layers.

Rozwiązanie według wynalazku ma tę zaletę, że tytoń lub inne odpowiednie chłonące wilgoć produkty rolnicze, łącznie z owocami, jarzynami, zbożami, kawą i herbatą mogą być porządkowane lub osuszane z występowaniem nieznacznego lub bez łamania, nawet w przypadku kruchego tytoniu, wychodzącego z procesu rozprężania. Posiada on ponadto zaletę polegającą na porządkowaniu rozprężonego tytoniu z niewielką stratą struktury rozprężonego tytoniu, lub bez tej straty i umożliwia osuszanie tytoniu lub innego odpowiedniego higroskopijnego materiału organicznego pod ciśnieniem w przybliżeniu atmosferyczny, przykładowo, bez stosowania próżni i przy wybranej temperaturze, przy czym obróbka termiczna może być kontrolowana podczas sposobu w zakresie nie uzyskiwanym w konwencjonalnych sposobach osuszania tytoniu.The present invention has the advantage that tobacco or other suitable moisture absorbing agricultural products, including fruit, vegetables, grains, coffee and tea, can be cleaned or dried with little or no breakage, even with brittle tobacco emerging from the expansion process. . It further has the advantage of reordering the expanded tobacco with little or no loss of expanded tobacco structure and allows the tobacco or other suitable hygroscopic organic material to be dried at approximately atmospheric pressure, for example, without the use of a vacuum and at the selected temperature. can be controlled during the process to an extent not achievable with conventional tobacco drying methods.

W zalecanym sposobie wykorzystującym wynalazek, zmiany zawartości wilgoci tytoniu lub innych odpowiednich materiałów organicznych są wywoływane przez kontaktowanie tytoniu z powietrzem, mającym wilgotność względną dokładnie kontrolowaną powyżej lub poniżej względnej wilgotności równowagi materiału organicznego, z którym jest w kontakcie. Wilgotność względna powietrza w sposób ciągły wzrasta lub maleje, według potrzeby, podczas przetwarzania, dla utrzymania kontrolowanej różnicy pomiędzy wilgotnością względną powietrza a wilgotnością względną równowagi materiału organicznego, z którym jest w kontakcie. Dokładna, ciągła kontrola wilgotności względnej umożliwia kontrolowanie szybkości przenoszenia masy wilgoci pomiędzy materiałem organicznym a otoczeniem, tak że są zminimalizowane strukturalne zmiany tytoniu. Wykorzystanie wilgotności względnej jako głównej siły napędowej dla przenoszenia masy wilgoci umożliwia niezależną kontrolę obróbki cieplnej.In the preferred method of using the invention, changes in the moisture content of tobacco or other suitable organic materials are brought about by contacting the tobacco with air having a well controlled relative humidity above or below the equilibrium relative humidity of the organic material with which it is in contact. The relative humidity of the air increases or decreases continuously as needed during processing to maintain a controlled difference between the relative humidity of the air and the relative humidity of the equilibrium of the organic material with which it is in contact. Accurate, continuous control of the relative humidity enables the rate of moisture mass transfer between the organic material and the environment to be controlled so that structural changes to the tobacco are minimized. Utilizing relative humidity as the main driving force for mass transfer of moisture enables independent control of the heat treatment.

172 905172 905

Proces ten może być prowadzony seriami lub w sposób ciągły. Ponadto, proces ten można przeprowadzać bez zastosowania cylindrów obrotowych i wynikającego stąd rozłamywania.This process can be carried out in series or continuously. Moreover, the process can be carried out without the use of rotary cylinders and the resulting breakage.

Przedmiot wynalazku zostanie zilustrowany w przykładach wykonania na rysunku, na którym: fig. 1 przedstawia wykres zależności wilgotności względnej powietrza (RH) w procentach w stosunku do zawartości wilgoci w tytoniu lub OV, fig. 2 - schematyczny wykres urządzenia laboratoryjnego do przeporządkowywania higroskopijnego materiału organicznego według wynalazku poprzez ograniczenie wilgotności względnej powietrza w określonym czasie, fig. 3 - fragment widoku przykładowego urządzenia do realizowania wynalazku w sposób ciągły, fig. 3a - przekrój części spiralnego przenośnika, pokazanego na fig. 3, na którym pokazano tor przepływu powietrza w stosunku do toru higroskopijnego materiału organicznego, fig. 4 schematyczny wykres alternatywnego urządzenia przydatnego do realizowania wynalazku na bazie ciągłej, fig. 5 - schemat blokowy ilustrujący zastosowanie wynalazku do sposobu porządkowania, a fig. 6 - typowy przebieg wilgotności względnej RH powietrza w pobliżu tytoniu względem czasu, uzyskany podczas porządkowaniu w urządzeniu według fig. 3.The subject of the invention will be illustrated in the drawing, in which: Fig. 1 shows a diagram of the relationship of the relative air humidity (RH) in percent in relation to the moisture content of tobacco or OV, Fig. 2 - a schematic diagram of a laboratory device for reordering hygroscopic organic material according to the invention by limiting the relative air humidity over a certain time, fig. 3 - a fragment of a view of an exemplary device for continuously implementing the invention, fig. 3a - a section of a part of the spiral conveyor shown in fig. 3, showing the path of air flow in relation to of the path of hygroscopic organic material, Fig. 4 is a schematic diagram of an alternative device suitable for carrying out the invention on a continuous basis, Fig. 5 is a block diagram illustrating the application of the invention to an ordering method, and Fig. 6 is a typical course of relative humidity RH of air in the vicinity of tobacco versus time. will get while tidying up in the device of Fig. 3.

Wynalazek obecny dotyczy sposobów regulowania zawartości wilgoci tytoniu lub innego odpowiedniego higroskopijnego materiału organicznego, takiego jak produkty farmaceutyczne i rolnicze, łącznie z owocami, jarzynami, zbożami, kawą i herbatą przy minimalizowaniu przełamań, zmian struktury fizycznej, lub uruchamianych termicznie zmian składu chemicznego tytoniu przeznaczonego do obróbki. Bardziej szczegółowo, wynalazek obecny dotyczy zastosowania powietrza o kontrolowanej wilgotności w celu albo porządkowania albo osuszania tytoniu lub innego odpowiedniego higroskopijnego materiału organicznego. Zawartość wilgoci w tytoniu lub innym odpowiednim higroskopijnym materiale organicznym jest albo zwiększana lub maleje poprzez stopniowe i ciągłe zwiększanie lub zmniejszanie, według potrzeby, wilgotności względnej powietrza kontaktującego się z tytoniem lub innym odpowiednim higroskopijnym materiałem organicznym. W ten sposób jest kontrolowane przenoszenie wilgoci, umożliwiając oddzielne optymalizowanie innych zmiennych procesowych, takich jak temperatura, prędkość powietrza i ciśnienie powietrza.The present invention relates to methods of controlling the moisture content of tobacco or other suitable hygroscopic organic material such as pharmaceutical and agricultural products including fruits, vegetables, grains, coffee and tea while minimizing breakage, changes in the physical structure, or thermally triggered changes in the chemical composition of the tobacco intended for use. machining. More particularly, the present invention relates to the use of humidity controlled air to either organize or dry tobacco or other suitable hygroscopic organic material. The moisture content of the tobacco or other suitable hygroscopic organic material is either increased or decreased by gradually and continuously increasing or decreasing the relative humidity of the air in contact with the tobacco or other suitable hygroscopic organic material as needed. In this way, moisture transfer is controlled, allowing other process variables such as temperature, air velocity, and air pressure to be optimized separately.

Dwa powszechnie stosowane parametry charakteryzujące strukturę fizyczną tytoniu stanowią objętość cylidryczna (CV) i objętość właściwa (SV). Miary te są szczególnie istotne przy określaniu korzyści tego sposobu dla porządkowania tytoniu.Two commonly used parameters characterizing the physical structure of tobacco are the cylindrical volume (CV) and the specific volume (SV). These measures are of particular importance in determining the benefits of this method for the ordering of tobacco.

Poniżej zostaną bliżej określone omawiane wielkości charakterystyczne.The characteristic quantities discussed below will be described in more detail below.

Objętość cylindryczna (CV).Cylindrical volume (CV).

Wypełniacz tytoniowy o wadze 20 gramów, w stanie nie spęcznionym, lub 10 gramów w stanie spęcznionym, jest umieszczony w cylindrze do pomiaru gęstości o średnicy 6 cm, model nr DD-60, zaprojektowanym przez Heinr. Borgwaldt Company, Heinr. Borgwaldt GmbH, Niemcy. Na tytoniu w cylindrze przez 30 sekund został umieszczony tłok o wadze 2 kg, średnicyTobacco filler weighing 20 grams when un-swollen or 10 grams when swollen is placed in a 6 cm diameter cylinder, model No. DD-60, designed by Heinr. Borgwaldt Company, Heinr. Borgwaldt GmbH, Germany. A piston weighing 2 kg in diameter was placed on the tobacco in the cylinder for 30 seconds

5,6 cm. Wynikowa objętość ściśniętego tytoniu została odczytana i podzielona przez ciężar próbki tytoniu dla określenia objętości cylindra jako cm3/gram. Próba określa objętość danego ciężaru wypełniacza tytoniowego. Otrzymana objętość wypełniacza jest przedstawiona jako objętość cylindra. Badanie to jest prowadzone w standardowych warunkach otoczenia, gdy temperatura osiąga zwykle 297 K i wilgotność względna RH 60%, przy czym przeważnie, o ile nie stwierdzono inaczej, próbka jest wstępnie kondycjonowana w tym otoczeniu przez 24-48 godzin.5.6 cm. The resulting compressed tobacco volume was read and divided by the weight of the tobacco sample to determine the cylinder volume as cm 3 / gram. The test determines the volume of a given weight of tobacco filler. The resulting filler volume is shown as the cylinder volume. This test is carried out under standard ambient conditions when the temperature usually reaches 297 K and a relative humidity of 60% RH, usually, unless otherwise stated, the sample is preconditioned in this environment for 24-48 hours.

Objętość właściwa (SV).Specific volume (SV).

Określenie objętość właściwa stanowi jednostkę do pomiaru objętości zajmowanej przez przedmioty stałe, takie jak tytoń, stosując zasadę Archimedesa przemieszczenia płynu. Objętość właściwa przedmiotu jest wyznaczana poprzez odwrotność jego właściwej gęstości. Objętość właściwa jest wyrażana w cm3/gram. Dla dokonania takich pomiarów odpowiednimi sposobami są zarówno piknometria na zasadzie porowatości rtęci oraz piknometria na zasadzie helu, a rezultaty wzajemnie sobie odpowiadają. Jeżeli jest zastosowana piknometria na zasadzie helu, wówczas odważona próbka tytoniu, albo jaka jest, osuszona przy 373 K przez 3 godziny, lub wyrównoważona, jest umieszczona w komorze penta-piknometru Quantachrome Model 2042-1. Komora zostaje następnie wyjęta i wprowadza się do niej hel pod ciśnieniem. Objętość helu przemieszczona przez tytoń jest porównywana z objętością helu potrzebną do wypełnienia pustejSpecific volume is a unit for measuring the volume occupied by solid objects such as tobacco using the Archimedes principle of fluid displacement. The specific volume of an object is determined by the inverse of its specific density. The specific volume is expressed in cm 3 / gram. Both the mercury porosity pycnometry and the helium pycnometry are suitable methods for making such measurements, and the results correspond to each other. If helium pycnometry is used, then a weighed tobacco sample, or as it is, dried at 373 K for 3 hours, or equilibrated, is placed in a Quantachrome Model 2042-1 penta-penta-penta chamber. The chamber is then removed and pressurized helium injected into it. The volume of helium displaced by the tobacco is compared with the volume of helium needed to fill the empty

172 905 komory próbkującej. Objęość tytoniu jest wyznaczana w oparciu o podstawowe zasady prawa gazów idealnych. W obecnym zgłoszeniu, o ile nie stwierdzono przeciwnie, objętość właściwa była określana poprzez stosowanie tej samej próbki tytoniowej, stosowanej do wyznaczania OV, to jest tytoniu osuszonego po wystawieniu na 3 godziny w piecu z krążącym powietrzem, kontrolowanym przy 373 K.172,905 sampling chamber. Tobacco volume is determined based on the basic principles of the ideal gas law. In the present application, unless stated otherwise, the specific volume was determined by using the same tobacco sample used for the determination of OV, i.e. tobacco dried after exposure for 3 hours in a circulating air oven controlled at 373K.

Stosowana tutaj zawartość wilgoci może być rozważana jako równoważna do zawartości składników lotnych pieca (OV) ponieważ nie więcej niż około 0,9%, ciężaru tytoniu stanowią substancje lotne inne niż woda. Wyznaczanie substancji lotnych pieca stanowi prosty pomiar ubytku ciężaru tytoniu po wystawieniu na 3 godziny w piecu z krążącym powietrzem kontrolowanym przy 373 K. Strata ciężaru jako procent w stosunku do początkowego ciężaru stanowi zawartość substancji lotnych pieca.As used herein, the moisture content can be considered equivalent to the OV content because no more than about 0.9% by weight of the tobacco is volatile substances other than water. The kiln volatiles determination is a simple measurement of the weight loss of tobacco after exposure for 3 hours in a circulating controlled air kiln at 373K. The weight loss as a percentage of the initial weight is the kiln volatiles content.

Test sitowy odnosi się do sposobu pomiaru rozkładu strzępów próbki ciętego wypełniacza. Test ten jest często stosowany jako wskaźnik degradacji strzępów podczas obróbki. Wypełniacz tytoniowy o ciężarze 150± 20 gramów, jeżeli nie spęczniony lub 100 ± 10 gramów, jeżeli spęczniony, jest umieszczony we wstrząsarce. Wstrząsarka ma zastosowany szereg okrągłych tac sitowych o średnicy 30,5 cm. Normalne rozmiary sitowe dla tac sitowych wynoszą 6, 12, 20 i 35 oczek na długości 2,5 cm. Urządzenie to posiada odległość wstrząsową (skok) około 2,5-1,25 cm i prędkość potrząsania 350 ± 5 obr./min. Wstrząsarka porusza tytoń przez okres 5 minut dla podzielenia próbki na zakresy o rozmaitym rozmiarze cząstek. Każdy z zakresów rozmiarów cząstek jest ważony, wyznaczając w ten sposób rozkład wielkości cząstek próbki.The sieve test refers to a method of measuring the shred distribution of a sample of cut filler. This test is often used as an indicator of shred degradation during processing. A tobacco filler weighing 150 ± 20 grams if not swollen or 100 ± 10 grams if swollen is placed in a shaker. The shaker uses a series of 30.5 cm diameter circular sieve trays. The normal sieve sizes for the sieve trays are 6, 12, 20 and 35 mesh over a length of 2.5 cm. The device has a shaking distance (stroke) of about 2.5-1.25 cm and a shaking speed of 350 ± 5 rpm. The shaker agitates the tobacco for 5 minutes to divide the sample into ranges of various particle sizes. Each of the particle size ranges is weighted, thereby determining the particle size distribution of the sample.

Badania laboratoryjne wykazały, że próby szybkiego przeporządkowania tytoniu przez wystawienie tytoniu na działanie powietrza o dużej wilgotności powoduje straty CV. Wykazano również, że straty CV występują, gdy wewnątrz złoża spęcznionego tytoniu występuje kondensacja lub nadmierne nawilżenie. Kondensacja występuje wówczas, gdy wilgotne powietrze kontaktuje się z tytoniem, który ma temperaturę poniżej punktu rosy wilgotnego powietrza. Nadmierne nawilżenie występuje wówczas, gdy powstają zmiany wilgoci wewnątrz złoża tytoniu wskutek niejednolitego wystawienia na wilgotne powietrze. Z tego względu, odpowiedni układ porządkujący za pomocą wilgotnego powietrza, musi pracować ze stosunkowo małą prędkością przy prawidłowej kontroli wilgotności względnej powietrza, temperatury powietrza, przepływu powietrza i ciśnienia poprzez złoże tytoniu. Może to być najlepiej dokonywane poprzez stopniowe zwiększanie zawartości wilgoci w wilgotnym powietrzu przechodzącym przez tytoń w taki sposób, że tytoń jest wystawiony na oddziaływanie strumienia powietrza, który jest blisko stanu równowagi z tytoniem.Laboratory studies have shown that attempts to quickly rearrange the tobacco by exposing the tobacco to high humidity air causes CV losses. CV losses have also been shown to occur when condensation or over-moistening occurs inside the puffed tobacco bed. Condensation occurs when moist air comes into contact with tobacco that is below the dew point of the humid air. Over-humidification occurs when changes in moisture occur within the tobacco bed due to non-uniform exposure to moist air. Therefore, a suitable humid air reordering system must operate at a relatively low speed with proper control of the relative air humidity, air temperature, air flow and pressure through the tobacco bed. This may best be accomplished by gradually increasing the moisture content of the humid air passing through the tobacco such that the tobacco is exposed to an air stream that is close to equilibrium with the tobacco.

Jak pokazano na fig. 1, linia ABC stanowi izotermę dla 297 K dla typowego spęcznionego tytoniu połyskliwego. Izoterma ta odnosi OV tytoniu do RH powietrza otaczającego w równowadze dla danej temperatury. Tak więc punkt B wskazuje, że przy 297 K i 60% RH, próbka spęcznionego tytoniu będzie posiadała OV około 11,7% po wyrównoważeniu. Linia DEF z fig. 1 reprezentuje typowy zarys RH dla tytoniu, który jest przeporządkowany według tego wynalazku. Linia GEF z fig. 1 reprezentuje alternatywny profil RH, który również okazał się zadowalający. Linia HF z fig. 1 reprezentuje tor typowy dla stanu techniki takiego jak laboratoryjne przeporządkowywanie w komorze równoważącej przy bardzo małych prędkościach powietrza. Linia IJ z fig. 1 reprezentuje zastosowanie wynalazku do suszenia tytoniu.As shown in Fig. 1, the ABC line is the 297K isotherm of a typical expanded glossy tobacco. This isotherm relates the OV of the tobacco to the RH of the ambient air at equilibrium for a given temperature. Thus, point B indicates that at 297 K and 60% RH, the expanded tobacco sample will have an OV of about 11.7% after equilibration. The DEF line in Fig. 1 represents a typical RH profile for a tobacco that is rearranged according to this invention. The GEF line in Fig. 1 represents an alternative RH profile which also proved to be satisfactory. The HF line of Fig. 1 represents a path typical of the prior art such as laboratory reordering in a balancing chamber at very low air velocities. Line IJ of Figure 1 represents the use of the invention for drying tobacco.

Figura 1 pokazuje, że przeporządkowanie tytoniu od OV około 6,5 %, kiedy znajduje się w równowadze z powietrzem mającym koło 30% RH, do OV około 11,7%, kiedy znajduje się w równowadze z powietrzem mającym około 60% RH, może być zrealizowane poprzez wystawienie go na oddziaływanie powietrza, które ma zwiększoną wilgotność od około 40% RH w małych przyrostach w przeciągu czasu, dopóki nie dojdzie do około 60% RH, zamiast wystawienia bezpośrednio na oddziaływanie powietrza o wilgotności 60% RH. Po podaniu tym powolnie zmieniającym się warunkom, przekazywanie masy pomiędzy strumieniem powietrza i tytoniem jest stosunkowo powolne, ponieważ siła napędowa jest nieduża i zostaje utrzymana struktura spęcznionego tytoniu.Figure 1 shows that the rearrangement of the tobacco from an OV of about 6.5% when equilibrated with air at about 30% RH to an OV of about 11.7% when equilibrated with air at about 60% RH can be be accomplished by exposing it to air which has an increased humidity from about 40% RH in small increments over time until it reaches about 60% RH, rather than exposing it directly to air at 60% RH. Under these slowly changing conditions, the mass transfer between the airflow and the tobacco is relatively slow as the driving force is low and the expanded tobacco structure is maintained.

Przeporządkowanie spęcznionego tytoniu bez straty CV może również być dokonane przez wystawienie tytoniu na oddziaływanie powietrza, które ma zwiększającą się zawartość wilgoci od około 40% RH w małych przyrostach, w przeciągu czasu i około 40 do około 60 minut, dopókiRearrangement of expanded tobacco without loss of CV can also be accomplished by exposing the tobacco to air which has an increasing moisture content of about 40% RH in small increments over time and about 40 to about 60 minutes as long as

172 905 nie osiągnie RH około 62%. Powoduje to zredukowanie całkowitego czasu potrzebnego do zakończenia procesu przeporządkowania bez istotnej zmiany struktury spęcznionego tytoniu. Tak więc linie DEF i GEF z fig. 1 reprezentują skuteczne rozwiązania obecnego wynalazku podczas przeporządkowywania tytoniu.172,905 will not reach an RH of about 62%. This reduces the overall time required to complete the reordering process without significantly changing the structure of the expanded tobacco. Thus, the DEF and GEF lines of Figure 1 represent effective embodiments of the present invention in reordering tobacco.

Jak pokazano na fig. 1, warunki bliskie równowagi pomiędzy strumieniem powietrza i tytoniem są zilustrowane za pomocą odcinka liniowego EF oraz linii ABC. Należy zauważyć, że przy OV tytoniu poniżej około 7%, różnica pomiędzy wilgotnością względną powietrza w stanie równowagi z tytoniem i wilgotnością względną strumienia wilgotnego powietrza stosowanego do przeporządkowywania może być całkiem duża, bez ujemnego oddziaływania na moc wypełniacza tytoniu. Należy również zauważyć, że przy OV tytoniu od około 7,5% do około 11,5% wilgotność względna strumienia wilgotnego powietrza stosowanego przeporządkowywania może wynosić od około 2% do około 8% ponad wilgotność względną powietrza w równowadze z tytoniem, przy większym odchyleniu do równowagi odpowiadającemu mniejszemu OV tytoniu, bez ujemnego oddziaływania na moc wypełniania tytoniu.As shown in Fig. 1, conditions close to equilibrium between the air flow and the tobacco are illustrated by the line segment EF and the line ABC. It should be noted that with an OV of tobacco below about 7%, the difference between the relative humidity of the air at equilibrium with the tobacco and the relative humidity of the humid air stream used for rearrangement can be quite large without adversely affecting the filler strength of the tobacco. It should also be noted that with a tobacco OV of about 7.5% to about 11.5%, the relative humidity of the reordering humid air stream used may be from about 2% to about 8% above the relative humidity of the air in equilibrium with the tobacco, with a greater deviation to equilibrium corresponding to the lower OV of the tobacco, without negatively affecting the filling power of the tobacco.

Przy zastosowaniu obecnego wynalazku do osuszania tytoniu, nie zaobserwowano żadnej zmierzonej straty CV tytoniu. Stwierdzono, że dzieje się tak nawet wówczas, jeżeli wilgotność względna osuszającego strumienia powietrza była znacznie poniżej wilgotności względnej powietrza w równowadze z tytoniem, to jest wilgotność względna strumienia powietrza osuszającego była poniżej warunków równowagi tytoniu. Z tego względu należy zauważyć, że linia IJ z fig. 1 ilustruje jedynie jeden z wielu możliwych torów, które można zastosować przy osuszaniu tytoniu według obecnego wynalazku.When using the present invention to dry tobacco, no measured loss of tobacco CV was observed. This was found to be the case even if the relative humidity of the drying air stream was well below the relative humidity of the air in equilibrium with the tobacco, that is, the relative humidity of the drying air stream was below the equilibrium conditions of the tobacco. In this regard, it should be noted that the line IJ of Figure 1 only illustrates one of the many possible paths that may be used in drying tobacco in accordance with the present invention.

Wynalazek obecny może być stosowany do procesu seryjnego albo ciągłego. Przy prowadzeniu procesu przeporządkowywania seryjnego, wilgotność względna strumienia powietrza kontaktującego się z tytoniem, jest zwiększana w określonym czasie dla spowodowania ciągłego wzrostu zawartości wilgoci w tytoniu. Można to zrealizować w komorze środowiskowej, takiej jak pokazana na fig. 2. Tytoń przeznaczony do przeporządkowywania jest umieszczony, przy grubości złoża około 5 cm, na tacach mających sitowe dna, wewnątrz komory środowiskowej, tak że strumień powietrza o kontrolowanej wilgotności może przechodzić poprzez tytoń w kierunku ku dołowi. Komory mają wielkość od około 0,6 m3 do około 2,4 m3 i były stosowane w wielu badaniach. Komory środowiskowe były wyposażone w mikroprocesowy, które umożliwiały kontrolowane podnoszenie warunków wilgotności powietrza wewnątrz komory. Prowadzono badania, w których suchy spęczniony tytoń był przeporządkowywany od początkowych poziomów OV około 2% do ostatecznych poziomów Ov około 11,5% poprzez przyrostowe podnoszenie RH od początkowych poziomów tak małych jak około 30% RH i tak dużych jak około 52% RH w odcinkach czasu od około 30 minut do około 90 minut, do ostatecznych poziomów RH pomiędzy około 59% i około 65%. Stosowano prędkości powietrza w zakresie około 0,26 m/s do około 1,1 m/s. Pomiary RH i temperatury były monitorowane za pomocą przyrządu Thunder model 4A-1. Prędkości powietrza mierzono za pomocą anemometru Alno Thermo model 8525.The present invention may be applied to a batch or continuous process. In carrying out the batch reordering process, the relative humidity of the air stream in contact with the tobacco is increased over a period of time to cause a continuous increase in the moisture content of the tobacco. This may be accomplished in an environmental chamber such as that shown in Figure 2. The tobacco to be rearranged is placed, at a bed thickness of about 5 cm, in trays having mesh bottoms inside the environmental chamber such that a stream of controlled humidity air can pass through the tobacco. towards the bottom. The chambers have a size from about 0.6 m 3 and about 2.4 m 3 and have been used in many studies. The environmental chambers were equipped with a microprocessor, which allowed for a controlled increase in the air humidity conditions inside the chamber. Studies have been conducted in which dry expanded tobacco was rearranged from initial OV levels of about 2% to final Ov levels of about 11.5% by incrementally raising RH from initial levels as low as about 30% RH and as high as about 52% RH in the sections times from about 30 minutes to about 90 minutes, to final RH levels of between about 59% and about 65%. Air velocities in the range of about 0.26 m / s to about 1.1 m / s were used. RH and temperature measurements were monitored on a Thunder instrument model 4A-1. Air velocities were measured using an Alno Thermo model 8525 anemometer.

Badania, w których wilgotności względne były podnoszone od początkowych wartości tak dużych jak około 52% do końcowych wartości RH tak dużych jak około 62%, w czasie tak krótkim jak około 40 minut, powodowały przeporządkowywanie tytoniu z całkowitym utrzymaniem CV w porównaniu do podobnego tytoniu przeporządkowanego w środowiskowo kontrolowanym pokoju z powietrzem utrzymywanym przy 60% RH i 297 K przechodzącym przez tytoń z małą prędkością przez 24 do 48 godzin. Podnoszenie w ten sposób było zadowalające dla prędkości wilgotnego powietrza tak wysokich jak około 1,1 m/s i temperatur od około 297 K do około 305 K. Spęczniony tytoń przeporządkowany w ten sposób wykazywał minimalną, jeżeli istniała, stratę CV w porównaniu ze spęcznionynm tytoniem przeporządkowanym w kontrolowanym środowiskowo pokoju.Studies in which relative humidities were raised from initial values as high as about 52% to final RH values as high as about 62% for as little as about 40 minutes resulted in rearrangement of tobacco with complete CV retention compared to similar reordered tobacco in an environmentally controlled room with air maintained at 60% RH and 297 K passing through the tobacco at low speed for 24 to 48 hours. Lifting in this manner was satisfactory for humid air velocities as high as about 1.1 m / s and temperatures from about 297 K to about 305 K. The swollen tobacco reordered in this manner exhibited minimal, if any, CV loss compared to swollen reordered tobacco. in an environmentally controlled room.

Wynalazek obecny może być prowadzony również jako proces ciągły najbardziej skutecznie w samozaładowczym spiralnym urządzeniu prowadzącym Frigoscandia, takim jakie pokazano na fig. 3. Urządzenie to stanowi szczególnie zmodyfikowany model GCP 42 chłodziarki spiralnej. Suchy tytoń przeznaczony do przeporządkowania wchodzi do jednostki 10 na przenośniku 13, jest prowadzony poprzez jednostkę 10 według geometrii spiralnej od dołu doThe present invention can also be operated as a continuous process most efficiently in a Frigoscandia self-loading spiral guide device as shown in Fig. 3. This device is a particularly modified GCP 42 model of a spiral cooler. The dry tobacco to be reordered enters the unit 10 on the conveyor 13, is guided through the unit 10 in a spiral geometry from the bottom to the

172 905 góry spiralnego stosu 14 jak pokazano, i wychodzi przy wylocie tytoniu 11 po przeporządkowaniu. Wilgotne powietrze jest wdmuchiwane w dół poprzez tytoń od wlotu wilgotnego powietrza 15 do spodu spiralnego stosu 14, gdzie wychodzi poprzez wylot wilgotnego powietrza 16, przepływając zasadniczo w przeciwprądzie do kierunku przepływu tytoniu, to jest główny przepływ powietrza wilgotnego odbywa się od góry stosu w dół poprzez warstwy złoża tytoniu, zaś tytoń przesuwa się w górę po spiralnym torze przenośnika. Mała część wilgotnego powietrza przepływa wzdłuż spiralnego toru przenośnika od góry do spodu w układzie rzeczywiście przeciwbieżnym. Te rodzaje przepływów powietrza są pokazane na fig. 3a. Układ ten wykazał skuteczne odwzorowanie wzrostu wartości RH uzyskanego w urządzeniu według fig. 2.172 905 of the top of the spiral stack 14 as shown, and exits at the tobacco outlet 11 after reordering. Moist air is blown down through the tobacco from moist air inlet 15 to the bottom of helical stack 14 where it exits through moist air outlet 16 flowing substantially countercurrent to the tobacco flow direction, i.e. the main flow of moist air is from the top of the stack down through layers of the tobacco bed, and the tobacco moves up the helical path of the conveyor. A small portion of the moist air flows along the helical path of the conveyor from top to bottom in a truly counter-rotating pattern. These types of air flows are shown in Fig. 3a. This setup showed an effective representation of the increase in RH value obtained with the apparatus of Fig. 2.

Na figurze 3a jest pokazany widok w przekroju części spiralnego przenośnika 14 pokazanego na fig. 3, przy czym szczegółowo przedstawiono tor przepływu powietrza 20 i 22 w stosunku do toru złoża tytoniu 21. Jak pokazano na fig. 3a, przepływ powietrza 20 i 22 odbywa się od góry stosu w dół. Przepływ tytoniu następuje od spodu do szczytu jednostki i z prawej na lewą stronę fig. 3a w miarę postępowania w górę spiralnego przenośnika 14. Główna część przepływu powietrza 20, która jest zasadniczo skierowana przeciwnie do kierunku przepływu tytoniu, poprzez warstwę złoża tytoniu 21, kontaktuje się ze złożem tytoniu na poziomie bezpośrednio poniżej, podczas gdy niewielka część przepływu powietrza 22 przechodzi ponad złożem tytoniu 21 w kierunku przeciwbieżnym do ruchu złoża tytoniu 21. Ta część przepływu powietrza 22 może później przejść poprzez złoże tytoniu 21.Figure 3a is a cross-sectional view of a portion of the helical conveyor 14 shown in Figure 3, with the flow path of the air 20 and 22 relative to that of the tobacco bed 21 showing in detail. As shown in Figure 3a, the flow of air 20 and 22 takes place. from the top of the stack down. The tobacco flow is from the underside to the top of the unit and from right to left of Fig. 3a as the spiral conveyor 14 is moved upward. A major portion of the air flow 20, which is substantially opposite to the tobacco flow, through the tobacco bed layer 21 contacts with the tobacco bed at the level immediately below, while a small portion of the airflow 22 passes over the tobacco bed 21 in a direction opposite to the movement of the tobacco bed 21. This portion of the airflow 22 may later pass through the tobacco bed 21.

Zasadnicze dla odpowiedniego oprzyrządowania w przypadku przeporządkowania, jest zastosowanie środka do stałego zwiększania wilgotności względnej powietrza kontaktującego się z tytoniem w miarę wzrostu OV tytoniu. Spiralny przenośnik samogromadzący typu Frigoscandia, wskutek posiadania cechy samogromadzenia w stos, kanalizuje główną część przepływu powietrza w dół poprzez liczne warstwy przenośnika (stosu przenośników), które przenoszą tytoń. Poprzez podawanie tytoniu do spodu stosu przenośnika i nawilżonego powietrza do szczytu stosu, całkowity przepływ powietrza i tytoniu jest zasadniczo przeciwbieżny. Ten zasadniczo przeciwbieżny przepływ wytwarza naturalny stały gradient RH w powietrzu kontaktującym się z tytaniem, ponieważ powietrze jest w stopniowo odwadniane w miarę przesuwania się w dół poprzez warstwy tytoniu podlegające procesowi przeporządkowania. Poprzez rozsądny dobór prędkości pasa przenośnika, szybkości przepływu powietrza i tytoniu, i kontrolowanie temperatury i RH wchodzącego powietrza, można przybliżyć w sposób ciągły warunki podobne tym, które są stosowane w seryjnych, laboratoryjnych badaniach podnoszonego przeporządkowania. Dla przeporządkowania około 68 kg/h spęcznionego tytoniu mającego 3% Ov, okazały się odpowiednie prędkości pasa, które dają od około 40 minut do około 80 minut czasu przetrzymywania, oraz warunki powietrza od około 297 K do około 308 K przy wejściowych wilgotnościach względnych od około 61% do około 64% przy przepływach powietrza od około 30 m3/min. do około 75 m3/min. dla uzyskania pełnego przeporządkowania bez istotnej straty CV lub mierzalnego przełamywania tytoniu, z zastosowaniem zmodyfikowanej jednostki spiralnej Frigoscandia GCVP 42.Essential to proper tooling in reordering is the use of a means to continuously increase the relative humidity of the air in contact with the tobacco as the tobacco OV increases. The Frigoscandia spiral collector conveyor, by virtue of its self-stacking characteristic, channels the major part of the airflow downward through the multiple layers of the conveyor (stack of conveyors) that convey the tobacco. By feeding tobacco to the bottom of the conveyor stack and humidified air to the top of the stack, the total flow of air and tobacco is substantially counter-rotating. This substantially counter-rotating flow creates a natural constant gradient of RH in the air contacting the titanium as the air is gradually dewatered as it moves down through the tobacco layers undergoing the reordering process. By judiciously selecting the conveyor belt speed, air and tobacco flow rates, and controlling the temperature and RH of the incoming air, conditions similar to those used in serial laboratory elevated reordering tests can be continuously approximated. For reordering about 68 kg / hr of expanded tobacco having 3% Ov, belt speeds of about 40 minutes to about 80 minutes hold time and air conditions of about 297 K to about 308 K at input relative humidities of about about 40 have been found to be suitable. 61% to about 64% at air flows of from about 30 m 3 / min. to about 75 m 3 / min. for complete reordering with no significant loss of CV or measurable tobacco breakage, using the modified Frigoscandia GCVP 42 spiral unit.

Podczas przeporządkowania tytoniu, przez jednostkę Frigoscandia przepuszczano urządzenia do rejestrowania wilgotności względnej w przeciągu czasu, takie jak rejestrator RH/temperatury model 29-03. Urządzenia te wykazały stały wzrost wilgotności względnej powietrza w miarę prowadzenia urządzenia w górę spiralnego stosu, przy początkowych zapisach RH od około 35% do około 45% przy spodzie stosu, gdzie tytoń jest najbardziej suchy, do koło 62% przy szczycie stosu, gdzie tytoń jest przeporządkowany w sposób całkowity.During the tobacco reordering, devices for recording the relative humidity over time, such as a Model 29-03 RH / temperature recorder, were passed through the Frigoscandia unit. These devices showed a steady increase in relative air humidity as the device was driven up the spiral stack, with initial RH records from about 35% to about 45% at the bottom of the stack where the tobacco is driest, to around 62% at the top of the stack where the tobacco is. completely rearranged.

Na figurze 6 pokazano typową krzywą RH w funkcji czasu, uzyskaną za pomocą jednostki Rustrak. Na fig. 6 pokazano procent RH powietrza w sąsiedztwie złoża tytoniu w funkcji czasu. Tytoń o początkowym OV około 3% wchodził do spiralnej jednostki porządkującej i był kontaktowany z powietrzem mającym RH około 43% (Punkt A na fig. 6). Na fig. 6 pokazano, że w miarę przechodzenia tytoniu przez spiralną jednostkę porządkującą , IH-I powierraa w sąsiedztwie tytoniu wzrastało od około 43% do około 62% przy wylocie z jednostki (Punkt B na fig. 6). Tytoń posiadał OV około 11% po wyjściu ze spiralnej jednostki przeporządkowywującej. RH powietrza wchodzącego do spiralnej jednostki porządkującej było kontrolowane dla uzyskania przeporządkowanego tytoniu bez istotnej straty CV.Figure 6 shows a typical RH curve as a function of time obtained with the Rustrak unit. Figure 6 shows the percent RH of the air adjacent to a tobacco bed as a function of time. Tobacco with an initial OV of about 3% entered the helical reordering unit and was contacted with air having an RH of about 43% (Point A in Figure 6). Figure 6 shows that as the tobacco passed through the helical reordering unit, the IH-I reliance in the vicinity of the tobacco increased from about 43% to about 62% at the exit of the unit (Point B in Figure 6). The tobacco had an OV of about 11% after exiting the helical reorder unit. The RH of the air entering the spiral reordering unit was controlled to obtain reordered tobacco with no significant loss of CV.

172 905172 905

Można również zastosować inne środki do dostarczania powietrza o wzrastającej RH, takie jak jednostka pokazana na fig. 4, dla realizowania wynalazku na bazie ciągłej. Jak pokazano na fig. 4, tytoń wchodzi do jednostki przy wlocie tytoniu 40 na przenośnik 43, i wychodzi przy wylocie tytoniu 41. Poprzez złoże tytoniu 42 nadmuchiwane jest powietrze o stale wzrastającej wilgotności względnej, albo w przepływie w górę lub w dół, w licznych strefach 44 dla powielania efektu unoszenia w urządzeniu z fig. 2. Efekt unoszenia może być realizowany poprzez podawanie powietrza z pojedynczego źródła w sposób serpentynowy z prawej na lewą stronę na fig. 4, wytwarzając zasadniczo przeciwbieżny przepływ powietrza względem kierunku ruchu tytoniu. Tak więc, powietrze wychodzące z danej strefy będzie stanowiło powietrze wejściowe do następnej strefy z jej lewej strony.Other means of supplying air with increasing RH, such as the unit shown in Fig. 4, may also be used to implement the invention on a continuous basis. As shown in Figure 4, the tobacco enters the unit at the tobacco inlet 40 onto the conveyor 43 and exits at the tobacco outlet 41. Air is blown through the tobacco bed 42 at a continuously increasing relative humidity, either in an upward or downward flow, in numerous zones 44 to duplicate the lifting effect in the apparatus of FIG. 2. The lifting effect may be realized by feeding air from a single source in a serpentine manner from right to left in FIG. 4, producing a substantially counter-rotating air flow relative to the direction of travel of the tobacco. Thus, the air exiting from a given zone will be entering the next zone on its left hand side.

Dla realizowania sposobu według obecnego wynalazku, można poddać obróbce cały zakonserwowany liść tytoniowy, tytoń w postaci ciętej lub łamanej, tytoń spęczniony lub niespęczniony lub wybrane części tytoniu, takie jak łodygi lub tytoń przetworzony. Sposób może być stosowany w dowolnych lub wszystkich powyższych przypadkach z dodatkiem substancji aromatycznych lub bez. Dla szczególnego przypadku osuszania tytoniu stwierdzono, że niespęczniony cięty wypełniacz może być suszony w sposób ciągły, zasadniczo przy temperaturze otoczenia, poprzez zasadniczo przeciwbieżny przepływ przez zmodyfikowany przenośnik spiralny samogromadzący Frigoscandia, od zawartości wilgoci tytoniu około 21% OV do około 15% OV w przeciągu około jednej godziny. W tym przypadku, powietrze wchodziło do szczytu jednostki w temperaturze około 302,5 K i przy około 58% RH i wychodziło w temperaturze około 298 K i przy około 68% RH. Osuszanie przeprowadzono przy niewielkiej, lub bez obróbki cieplnej tytoniu.To carry out the method of the present invention, whole preserved tobacco leaf, cut or broken tobacco, puffed or unswollen tobacco, or selected tobacco parts such as stalks or processed tobacco may be treated. The method can be used in any or all of the above cases with or without the addition of flavoring substances. For the particular case of tobacco drying, it has been found that unswollen cut filler can be dried continuously, substantially at ambient temperature, by substantially counter-rotating flow through a modified Frigoscandia self-accumulating spiral conveyor, from a tobacco moisture content of about 21% OV to about 15% OV over a period of about one hour. In this case, air was entering the top of the unit at about 302.5 K and about 58% RH and was exiting at about 298 K and about 68% RH. Draining was performed with little or no heat treatment of the tobacco.

Alternatywnie, sposób według obecnego wynalazku można zastosować do osuszania tytoniu mającego temperaturę znacznie powyżej temperatury otoczenia, na przykład tytoniu przy około 366,3 K do około 394 K. Gdy tytoń jest osuszany w tym zakresie temperatur, wówczas reguluje się RH i temperaturę powietrza osuszającego, dla uzyskania odpowiednich warunków prowadzenia sposobu według obecnego wynalazku.Alternatively, the method of the present invention can be used to dry tobacco having a temperature well above ambient temperature, for example tobacco at about 366.3 K to about 394 K. When the tobacco is dried within this temperature range, the RH and the temperature of the drying air are controlled. to obtain suitable conditions for carrying out the process according to the present invention.

Analogicznie do przeporządkowania tytoniu, stwierdzono, że osuszanie było najlepiej realizowane w minimalnej ilości czasu przez ustawienie końcowej zawartości wilgotności powietrza niższej niż wilgotność, która byłaby potrzebna dla sprawdzenia tytoniu do pożądanego końcowego poziomu wilgotności powietrza, zwiększając tym samym gradient wilgotności tytoń-powietrze, i zgodnie z tym siłę napędzającą jak przy osuszaniu. Odmiennie niż w procesie przeporządkowania, końcowa zawartość wilgoci w strumieniu powietrza może być utrzymywana na poziomie znacznie niższym niż poziom występujący w stanie równowagi z tytoniem przy pożądanym poziomie OV po osuszaniu.In analogy to rearranging the tobacco, it was found that drying was best accomplished in the minimum amount of time by setting the final air humidity content lower than the humidity that would be needed to test the tobacco to the desired final air humidity level, thereby increasing the tobacco-air humidity gradient, and according to with driving force as for drying. Unlike the rearrangement process, the final moisture content of the air stream can be kept well below the level that is at equilibrium with the tobacco at the desired OV level after drying.

Przykład I. Dla zademonstrowania korzyści przeporządkowania suchego, spęcznionego tytoniu poprzez dodawanie do niego wody w mniejszych ilościach w porównaniu z porządkowaniem w cylindrze natryskowym, umieszczono próbkę 20 gramów wypełniacza tytoniowego w uszczelnionym eksykatorze. Próbkę tę nasycono płynnym dwutlenkiem węgla i spęczniono w wieży rozprężeniowej przy 560,7 K. Wartość OV tego spęcznionego wypełniacza tytoniowego wyniosła 3,4%. Wyliczono, że dla zwiększenia tej zawartości OV próbki do 11,5% potrzebne jest około 1,89 grama wody. Ta ilość wody została wprowadzona do małej szklanej butelki z gumowym korkiem posiadającym przechodzącą przez niego szklaną rurkę o średnicy wewnętrznej 0,3 cm. Butelka została również uszczelniona w eksykatorze. Po dziewięciu dniach, całość wody została adsorbowana przez tytoń.Example 1 To demonstrate the benefits of reordering dry, expanded tobacco by adding less water to it as compared to reordering in a spray cylinder, a sample of 20 grams of tobacco filler was placed in a sealed desiccator. This sample was saturated with liquid carbon dioxide and swollen in an expansion tower at 560.7 K. The OV of this expanded tobacco filler was 3.4%. It was calculated that approximately 1.89 grams of water was needed to increase this OV content of the sample to 11.5%. This amount of water was put into a small glass bottle with a rubber stopper having a glass tube with an inside diameter of 0.3 cm extending through it. The bottle was also sealed in a desiccator. After nine days, all of the water was adsorbed by the tobacco.

Następnie tytoń przebadano i stwierdzono, że posiada on właściwe OV około 11,5%. Stosowane tu określenie właściwe podnosi się do tytoniu przed wyrównoważeniem w komorze środowiskowej za pomocą powietrza utrzymywanego przy 60% Rh i 297 K, przepuszczanego przez komorę z małą prędkością przez okres czasu od 24 do 48 godzin. Ten proces wyrównoważeniajest zasadniczo wykorzystywany jako środek do nadawania tytoniowi stanu standardowego przez pomiarami CV, SV i pomiarami sitowymi. Po tym standardowym wyrównoważeniu, tytoń przeporządkowany w eksykatorze posiadał CV około 9,5 cm3/gram i SV około 2,9 cm3/gram przy OV około 11,6%. Dla porównania, gdy druga próbka tego samego tytoniu została umieszczona bezpośrednio wewnątrz komory równoważącej i przyporządkowana poprzez wyrównoważenieThe tobacco was then tested and found to have an appropriate OV of about 11.5%. As used herein, the proper term is raised to the tobacco prior to equilibration in the environmental chamber with air maintained at 60% Rh and 297 K, passed through the chamber at low velocity for a period of 24 to 48 hours. This balancing process is basically used as a means to bring tobacco to a standard state prior to CV, SV and sieve measurements. After this standard equilibration, the tobacco reordered in the desiccator had a CV of about 9.5 cm 3 / gram and an SV of about 2.9 cm 3 / gram with an OV of about 11.6%. For comparison, when a second sample of the same tobacco was placed directly inside the balance chamber and matched by balancing

172 905 w warunkach standardowych, wyrównoważony OV wynosił około 11,3%, a wartości CV i SV wynosiły około odpowiednio 9,4 cm3/gram i około 2,7 cm3/gram. Trzecia próbka spęcznionego wypełniacza tytoniowego była przeporządkowana w cylindrze natryskowym do właściwego OV około 11,5%. Po wyrównoważeniu, próbka ta posiadała CV około 8,5 cm3/gram i SV około 1,9 cm3/gram przy wyrównoważeniu OV około 11,6%.Under standard conditions, the equilibrium OV was about 11.3%, and the CV and SV values were about 9.4 cm 3 / gram and about 2.7 cm 3 / gram, respectively. A third sample of the expanded tobacco filler was reordered in the spray cylinder to a proper OV of about 11.5%. After equilibration, this sample had a CV of about 8.5 cm3 / gram and an SV of about 1.9 cm3 / gram with OV equilibrium of about 11.6%.

Jak można zauważyć na podstawie danych z tabeli 1, próbka tytoniu, który był przeporządkowany w eksykatorze poprzez powolne odmierzanie wody, wykazuje istotne polepszenie wyrównoważenia CV i SV w porównaniu z próbką przeporządkowaną poprzez natryskiwanie. Próbka ta również wykazała lekkie polepszenie CV i SV w porównaniu z próbką wyrównoważoną bezpośrednio w komorze równoważącej.As can be seen from the data in Table 1, the tobacco sample that was reordered in the desiccator by slowly dispensing water showed a significant improvement in CV and SV balancing compared to the sample reordered by spraying. This sample also showed a slight improvement in CV and SV compared to the sample equilibrated directly in the equilibration chamber.

Tabela 1Table 1

PróbkaA sample

WłaściwaRight

WyrównoważonaBalanced

OV(%) SV(cm3/g) OV(%) CV(cm3/g) SV(cm3/g)OV (%) SV (cm 3 / g) OV (%) CV (cm 3 / g) SV (cm 3 / g)

Wylot wieży Tower outlet 3, 4 3, 4 3, 0 thirty 11, 3 11, 3 9, 4 9, 4 Przeporządko- Order- 11 11 1,8 1.8 11, 6 11, 6 8,5 8.5 wanie w cy- in cy- lindrze the cylinder Eksykator Desiccator 11,5 11.5 2,7 2.7 11, 6 11, 6 9, 5 9, 5

2,72.7

1,91.9

2,92.9

Drugi zestaw eksperymentów przeprowadzono za pomocą środowiskowej komory dla przeporządkowania spęcznionego wypełniacza tytoniowego. Dla tego celu została zastosowana komora wytwarzania i kontroli parametrów (PGC). Komora ta była wyposażona w mikroprocesor Micro-Pro 2000, umożliwiający kontrolowane podnoszenie warunków wewnątrz komory.A second set of experiments were performed using an environmental chamber to rearrange the expanded tobacco filler. For this purpose, a parameter generation and control (PGC) chamber was used. This chamber was equipped with a Micro-Pro 2000 microprocessor, allowing controlled elevation of conditions inside the chamber.

Przykład II. Około 1,3 kg połyskliwego tytoniu nasyconego płynnym dwutlenkiem węgla i spęcznionego w warunkach podobnych do opisanych w przykładzie nr 1, umieszczono w postaci złoża o grubości około 5,08 cm wewnątrz tacy. Taca ta, posiadająca jednolite boki i sitowe dno, została umieszczona wewnątrz komory środowiskowej. Następnie próbka uległa przeporządkowaniu w przeciągu okresu 1 godziny za pomocą powietrza w temperaturze około 297 K przy początkowym RH około 36% podniesionym do końcowego RH około 60%. Ruch powietrza odbywał się w kierunku ku dołowi przez złoże tytoniu z prędkością około 0,24 m/s. Eksperyment ten został następnie powtórzony w przedziałach czasowych 3 godziny, 6 godzin i 12 godzin. Rezultaty, zestawione w tabeli 2, wskazują, że dla okresów czasów wzrastających do około 6 godzin szybkość przeporządkowania wpływa na CV i SV tytanu, w tych warunkach eksperymentalnych. Im mniejsza szybkość przeporządkowania, tym większe obserwowane wartości CV i SV.Example II. About 1.3 kg of glossy tobacco saturated with liquid carbon dioxide and expanded under conditions similar to those described in Example No. 1 was placed in a bed about 5.08 cm thick inside the tray. This tray, having uniform sides and a mesh bottom, was placed inside the environmental chamber. The sample then rearranged over a 1 hour period with air at about 297 K with an initial RH of about 36% raised to a final RH of about 60%. The air movement was downwardly through the tobacco bed at a speed of about 0.24 m / s. This experiment was then repeated at time intervals of 3 hours, 6 hours, and 12 hours. The results, summarized in Table 2, indicate that for time periods increasing to about 6 hours, the rate of reordering affects the titanium CV and SV under these experimental conditions. The slower the rearrangement speed, the greater the observed CV and SV values.

Ponadto, porządkowanie według wynalazku daje wartości CV przynajmniej około 1 cm3/gram większe, a SV przynajmniej 0,2 cm3/gram większe niż wartości obserwowane w cylindrze natryskowym. Jednakże stwierdzono, że większość tego uzysku jest otrzymywana przez unoszenie w czasie tak krótkim, jak 1 godzina.In addition, the ordering of the invention results in CV values of at least about 1 cm3 / gram greater and SV at least 0.2 cm3 / gram greater than the values observed in the spray cylinder. However, it has been found that most of this yield is obtained by floating for as little as 1 hour.

172 905172 905

Tabela 2Table 2

Właściwa Wyrównoważona w komorze środowiskowejProper Balanced in an environmental chamber

OV(%) OV (%) SV(cm3/g) SV (cm3 / g) OV(%) OV (%) CV (cm3/g)CV (cm 3 / g) Wylot wieży Tower outlet 3,10 3.10 3,06 3.06 11,33 11.33 9, 71 9, 71 Cylinder natryskowy Spray cylinder 11,51 11.51 1, 61 1, 61 11,37 11.37 8, 61 8, 61 Unoszenie przez 1 godzinę Lifting by 1 hour 10,83 10.83 1,85 1.85 11,38 11.38 9, 72 9, 72 Unoszenie przez 3 godziny Lifting by Three hours 11,44 11.44 1,88 1.88 11,36 11.36 9, 81 9, 81 Unoszenie przez 6 godzin Lifting by 6 hours 11,45 11.45 1, 90 1, 90 11,30 11.30 9, 88 9, 88 Unoszenie przez 12 godzin Lifting by 12 hours 11,41 11.41 1, 97 1, 97 11,27 11.27 9, 89 9, 89

Przykład ΓΠ. Prowadzono badania laboratoryjne pod względem wpływu zarówno szybkości porządkowania, jak i temperatury na CV i SV tytoniu. Przeprowadzono siedem przebiegów z zastosowaniem tytoniu nasyconego dwutlenkiem węgla i spęcznionego w wieży rozprężnej przy około 560,7 K. Spęczniony tytoń był przeporządkowany następującymi sposobami:Example ΓΠ. Laboratory studies were conducted on the effects of both ordering speed and temperature on tobacco CV and SV. Seven runs were carried out using carbon dioxide tobacco and expanded in a expansion tower at approximately 560.7 K. The expanded tobacco was reordered as follows:

(1) przez równoważenie w przeciągu 24 godzin w komorze środowiskowej przy 60% RH i 297 K przy ruchu powietrza poprzez tytoń z szybkością około 0,13 m/s;(1) by equilibrating for 24 hours in an environmental chamber at 60% RH and 297 K with air moving through the tobacco at about 0.13 m / s;

(2) przez natryskiwanie wodą dla zwiększenia OV do około 7,5%, następnie równoważenie przy 60% RH i 297 K przez 24 godziny, tak jak w (1);(2) by spraying with water to increase the OV to about 7.5%, then equilibrating at 60% RH and 297 K for 24 hours, such as in (1);

(3) przez natryskiwanie wodą dla zwiększenia OV do około 7,5%, a następnie końcowe porządkowanie w cylindrze natryskowym;(3) by spraying with water to increase the OV to about 7.5%, followed by final reordering in the spray cylinder;

(4) przez natryskiwanie wodą do około 7,5% OV, następnie przez zastosowanie wilgotnego powietrza podnoszonego od początkowego RH około 46% do końcowego RH około 60%; i (5) przez podnoszenie wilgotnym powietrzem od około 46% RH do około 60% RH.(4) by spraying water to about 7.5% OV, then by applying humid air lift from an initial RH of about 46% to a final RH of about 60%; and (5) by blowing with moist air from about 46% RH to about 60% RH.

Porządkowanie wilgotnym powietrzem było prowadzone wewnątrz komory środowiskowejCleanup with humid air was performed inside the environmental chamber

PGC wyposażonej w mikroprocesor dla kontrolowania podnoszenia w wybranych przedziałach czasowych. Dobrano następujące warunki:PGC equipped with a microprocessor to control lifting at selected intervals. The following conditions were selected:

(1) Czasy podnoszenia: 30, 60 i 90 minut;(1) Lifting times: 30, 60 and 90 minutes;

(2) Temperatury powietrza: 297 K i 308 K;(2) Air temperature: 297K and 308K;

(3) Prędkości powietrza: w górę przez złoże tytoniu przy około 0,23 m/s, i w dół przez złoże tytoniu przy około 0,88 m/s;(3) Air velocities: up through the tobacco bed at about 0.23 m / s, and down through the tobacco bed at about 0.88 m / s;

(4) Grubość złoża tytoniu; 5,08 cm.(4) Thickness of the tobacco bed; 5.08 cm.

Tytoń stosowany do wszystkich przeporządkowań z wyjątkiem cylindra natryskowego, był zgromadzony przy wylocie wieży po spęcznieniu i zamknięty szczelnie w podwójnych workach plastikowych przed przeporządkowaniem. W wyniku tego, tytoń ochłodził się od około 366,3 K, temperatura tytoniu przy wylocie wieży rozprężnej, do temperatury otoczenia przedThe tobacco used for all rearrangements except the spray cylinder was collected at the tower outlet after swelling and sealed in double plastic bags prior to reordering. As a result, the tobacco cooled from about 366.3 K, the temperature of the tobacco at the exit of the expansion tower, to ambient temperature before

172 905 przeporządkowaniem. Przy porządkowaniu poprzez podnoszenie przy około 308 K, tytoń przebywając ciągle w szczelnych workach, był wystarczająco wstępnie ogrzany dla uniknięcia skroplenia po skontaktowaniu z wilgotnym powietrzem przed wystawieniem na podnoszone warunki. Dane z tych przebiegów są zestawione w tabelach 3a do 3e.172 905 rearrangement. In ordering by lifting at about 308 K, the tobacco while still in the sealed bags was sufficiently pre-heated to avoid condensation upon contact with moist air prior to exposure to the elevated conditions. Data from these runs are summarized in Tables 3a through 3e.

Tabela 3aTable 3a

Próbka Właściwa WyrównoważonaProper Sample Balanced

OV(%) OV (%) SV (cm3/g)SV (cm 3 / g) OV(%) OV (%) CV (cm3/g) CV (cm3 / g) X Wieża wylotowa X Outlet tower 3, 43 3, 43 3, 02 3, 02 11,131 11.131 9, 04 9, 04 S Tylko przez rozpylacze S Via nozzles only 8,06 8.06 2,14 2.14 11, 68 11, 68 8, 66 8, 66 C Przez rozpylacze i cylinder C Through nozzles and cylinder 11,53 11.53 1,81 1.81 11,59 11.59 8,59 8.59 F Przez rozpylacze i podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 297K) F By nozzles and lifted by 90 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 11,27 11.27 1, 87 1, 87 11,51 11.51 9, 01 9, 01 H Przez rozpylacze i podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 297K) H Via nozzles and lifted by 90 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10, 96 10, 96 1, 98 1, 98 11, 36 11, 36 9, 48 9, 48 I Próbka H przetrzymana 15 min. przy 60% RH, 297K) I Sample H held 15 min. at 60% RH, 297K) 11,54 11.54 1, 95 1, 95 11,56 11.56 9, 40 9, 40 J Przez rozpylacze i podnoszona przez 60 min. (46% RH do 62% RH, 308K) J By nozzles and picked up by 60 min. (46% RH to 62% RH, 308K) 10,37 10.37 2,38 2.38 11,28 11.28 9, 85 9, 85 K Próbka J przetrzymana 15 min. przy 62% RH, 308KC) K Sample J held 15 min. at 62% RH, 308KC) 11, 17 11, 17 2,26 2.26 11, 22 11, 22 9, 88 9, 88

172 905172 905

Tabela 3bTable 3b

Próbka A sample Właściwa Right Wyrównoważona Balanced OV(%) OV (%) SV(cm3/g) SV (cm3 / g) OV(%) OV (%) CV (cm3/g)CV (cm 3 / g) X Wylot wieży X Tower outlet 3, 01 3, 01 2,58 2.58 11, 34 11, 34 9, 23 9, 23 S Tylko przez rozpylacze S Via nozzles only 7,51 7.51 2,13 2.13 11,39 11.39 8, 87 8, 87 C Przez rozpylacze i cylinder C Through nozzles and cylinder 11,86 11.86 1, 59 1, 59 11, 64 11, 64 8,07 8.07 F Przez rozpylacze i podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 297K) F By nozzles and lifted by 60 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10,55 10.55 1, 64 1, 64 11, 45 11, 45 8,86 8.86 G Próbka F przetrzymana 15 min. przy 60% RH, 297K. G Sample F held 15 min. at 60% RH, 297K. 11,56 11.56 1, 64 1, 64 11, 42 11, 42 8, 61 8, 61 H Przez rozpylacze i podnoszenie przez 30 min. (46% RH do 60% RH, 297K) H By nozzles and lifting for 30 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10, 28 10, 28 1, 97 1, 97 11,27 11.27 8, 99 8, 99 I Próbka H przetrzymana 15 min. przy 60% RH, 297K I Sample H held 15 min. at 60% RH, 297K 11,73 11.73 1,82 1.82 11,25 11.25 8, 61 8, 61

172 905172 905

Próbka A sample Tabela 3c Table 3c Właściwa Right Wyrównoważona Balanced OV(%) OV (%) SV(cm3/g)SV (cm 3 / g) OV(%) OV (%) CV(cm3/g)CV (cm 3 / g) A Wieża wylotowa A The discharge tower 1, 81 1, 81 2, 78 2, 78 11, 37 11, 37 9, 23 9, 23 B Podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 308K) B Raised for 60 minutes. (46% RH to 60% RH, 308K) 10, 91 10, 91 1,86 1.86 11, 47 11, 47 8,86 8.86 C Podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 297K) C Raised for 60 minutes. (46% RH to 60% RH, 297K) 10,53 10.53 2, 02 2, 02 11, 28 11, 28 9, 20 9, 20 D Podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 308K) D Raised for 90 minutes. (46% RH to 60% RH, 308K) 10, 84 10, 84 1, 99 1, 99 11,45 11.45 8, 90 8, 90 E Przez rozpylacze E Through nozzles 5, 39 5, 39 2,37 2.37 11,25 11.25 8,71 8.71 F Przez rozpylacze i włożona bezpośrednio przy 60% RH, 308K przez 30 min. F By atomizers and inserted directly at 60% RH, 308K for 30 min. 10, 80 10, 80 1, 81 1, 81 11,27 11.27 8,39 8.39 G Przez rozpylacze i podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 308K)' G By nozzles and lifted by 60 min. (46% RH to 60% RH, 308K) ' 10, 66 10, 66 1, 85 1, 85 11,23 11.23 8, 65 8, 65 H Przez rozpylacze i podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 308K) H Via nozzles and lifted by 90 min. (46% RH to 60% RH, 308K) 10,76 10.76 1, 82 1, 82 11, 24 11, 24 8, 62 8, 62 I Przez rozpylacze i podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 297K) And by sprayers and picked up by 60 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10, 65 10, 65 1, 90 1, 90 11,23 11.23 8,75 8.75 J Przez rozpylacze i podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 297K) J By nozzles and picked up by 90 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10, 57 10, 57 1, 87 1, 87 11,38 11.38 8,74 8.74 K Przez rozpylacze i włożona bezpośrednio przy 60% RH, 297K przez 30 min. K By atomizers and directly inserted at 60% RH, 297K for 30 min. 10, 73 10, 73 1, 87 1, 87 11,22 11.22 8, 64 8, 64 L Przez rozpylacze i cylinder L Through nozzles and cylinder 10, 98 10, 98 1, 60 1, 60 11,39 11.39 8,28 8.28

172 905172 905

Tabela 3d3d table

Próbka A sample Właściwa Right Wyrównoważona Balanced OV(%) OV (%) SV(cm3/g)SV (cm 3 / g) OV (%) OV (%) CV ( cimtyg) CV (cimtyg) Tl Wylot wieży Tl Outlet of the tower 2,83 2.83 3, 01 3, 01 11, 92 11, 92 9, 46 9, 46 T2 Włożona bezpośrednio przy 60% RH, 297K, 30 min. T2 Inserted directly at 60% RH, 297K, 30 min. 11,24 11.24 2, 27 2, 27 11,77 11.77 8,08 8.08 T3 Podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 297K) T3 Raised for 90 minutes. (46% RH to 60% RH, 297K) 11, 08 11, 08 2,24 2.24 11, 83 11, 83 9,29 9.29 T4 Podnoszona przez 90 min. (30% RH do 60% RH, 297K) T4 Raised for 90 minutes. (30% RH to 60% RH, 297K) 9,77 9.77 2, 39 2, 39 11, 85 11, 85 9,43 9.43 S1 Przez rozpylacze S1 By nozzles 4,78 4.78 2,82 2.82 11, 66 11, 66 8, 98 8, 98 S2 Przez rozpylacze i włożona bezpośrednio przy 60% RH, 297K przez 30 min. S2 By atomizers and inserted directly at 60% RH, 297K for 30 min. 11,10 11.10 2, 19 2, 19 11, 64 11, 64 8, 89 8, 89 S3 Przez rozpylacze i podnoszona przez 90 min. (46% RH do 60% RH, 297K) S3 By nozzles and lifted by 90 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10,54 10.54 2,25 2.25 11,27 11.27 9, 05 9, 05 S4 Przez rozpylacze i podnoszona przez 60 min. (46% RH do 60% RH, 297K) S4 By nozzles and lifted by 60 min. (46% RH to 60% RH, 297K) 10, 56 10, 56 2,22 2.22 11, 73 11, 73 9,03 9.03 S5 Przez rozpylacze i podnoszona przez 30 min. (46% RH do 60% RH, 297K) S5 By nozzles and lifted by 30 minutes. (46% RH to 60% RH, 297K) 9, 74 9, 74 2, 29 2, 29 11, 67 11, 67 9, 19 9, 19 C Przez rozpylacze i cylinder C Through nozzles and cylinder 10, 48 10, 48 1, 95 1, 95 11,81 11.81 8, 80 8, 80

172 905172 905

Tabela 3eTable 3e

Warunki odnoszenia Właściwa WyrównowazonaReference conditions Properly Balanced

Start Średnia Czas Temp. Zakres RH OV%) SV(cm3/g) OV%) CV(cm3/g) oStart Average Time Temp. RH range OV%) SV (cm 3 / g) OV%) CV (cm 3 / g) o

ΌΌ

Q>Q>

pp

o.about.

N ρN ρ

-P φ-P φ

HH.

OABOUT

CbCb

σ SP σ σ SP σ co sp σ What sp σ co CM σ What CM σ kO r~ σ kO r ~ σ i—1 σ σ i — 1 σ σ γ- ιο σ γ- ιο σ kO kO σ kO kO σ CM o o i—1 CM about about i — 1 co o o (—1 What about at 1 co kO σ What kO σ γ~Ί r—i O r—4 γ ~ Ί r — i O r — 4 co σ co What σ What »—1 lO σ »—1 10 σ «—1 ιθ σ «—1 ιθ σ σ ιο 00 σ ιο 00 CM o o i—1 CM about about i — 1 CM o o «—1 CM about at 1 CM CM CM CM kO kO to this CM CM to this σ σ sp sp σ σ σ σ σ σ kO kO sp sp o about σ σ CM CM co What Γ Γ 00 00 kO kO kO kO co What kO kO Γ* Γ * r- r- tO this co What r- r- Γ- Γ- σ σ σ σ o about σ σ σ σ

uo o uo about CM 00 CM 00 CM r— CM r— SP O SP ABOUT σ co σ What uo sp uo sp tO CM this CM σ co σ What co co What What «—1 sp «—1 sp o CM about CM rH KT rH KT to i—i this i — i CO r—1 CO r — 1 CO CM WHAT CM i—ł loam σ co σ What σ co σ What lO 10 CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

sp σ sp σ Sp kO Sp kO kO co kO What r-~ kO r- ~ kO sp sp sp sp co 00 What 00 sp Sp sp Sp O rH ABOUT rH O ł-1 ABOUT l-1 CO i—1 WHAT i — 1 i—1 sp i — 1 sp i—1 CM i — 1 CM co r—1 What r — 1 Γ— O Γ— ABOUT LD kO LD kO r—1 t—< r — 1 t— < co o What about co What ιθ ιθ o t—1 about t — 1 kO kO co What r— r— CO WHAT (—1 «—1 (—1 «—1 o 1”ł by 1 " 00 00 σ σ O «—1 AT 1 o r—f about r — f σ σ co What o tH about tH o |—ł about | —Ł

co U0 What U0 00 lO 00 10 co to What this 00 tO 00 this CM kO CM kO CM kO CM kO CM k£> CM k £> CM kO CM kO CM kO CM kO sp kO sp kO sp kO sp kO o kO about kO 1 1 1 1 1 1 ł Ł l l 1 1 1 1 1 1 i and 1 1 1 1 1 1 o CO about WHAT o co about What to sp this sp to sp this sp r-~ sp r- ~ sp Γ— sp Γ— sp O CO ABOUT WHAT o co about What r— sp r— sp r- sp r- sp to CO this WHAT to co this What

o sj* to r- rσ σ CM CMo sj * is r- rσ σ CM CM

Γ- Γσ σ CM CM r- rσ σ CM CM r- r~ σ σ CM CMΓ- Γσ σ CM CM r- rσ σ CM CM r- r ~ σ σ CM CM

Γ~~~ Γ~ σ σ CM CMΓ ~~~ Γ ~ σ σ CM CM

Γ~ co σ o cm co oo oo o o co coΓ ~ what σ o cm what oo oo about what what

O O kO kO o o kO ko o o ko ko o o k£> kO o o ko kO o o kO kO o o ko kOO O kO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

00 t—1 00 t — 1 00 co 00 What to σ this σ to σ this σ to σ this σ co co What What σ 2? σ σ σ σ σ σ 2? σ σ σ σ σ «—1 «—1 o about o about o about o about o about ο θ ο ο ο ο ο ο θ ο ο ο ο ο

σ^£>σ<οσΜοσΌσσσσσ«χ>σ ^ £> σ <οσΜοσΌσσσσσ «χ>

COtOCOtOCOtOCOtOCOrOCOCOCOtO >1 •NCOtOCOtOCOtOCOtOCOrOCOCOCOtO> 1 • N

ΦΦ

ΉΉ

OABOUT

ΌΌ

CC.

NN

OABOUT

PP.

PP.

WIN

OABOUT

QQ

OABOUT

-P o-After

r—I >!r — I>!

NN

Φ •HΦ • H

G P O •—IG PO • —I

M •PM • P

G αG α

oabout

-P w-P w

w >1at> 1

PP.

P >1P> 1

OABOUT

P oAfter

I—ί >1I — ί> 1

P Φ T3 G •H r—I >1 UP Φ T3 G • H r — I> 1 U

0Q ta Cru o 0 3, 9 1,2 60 308 47-64 10, 8S 2,31 11,6S 9,51 P 3)9 1,2 60 308 47-64 11,0S 2,33 11,9S 9,300Q ta Cru o 0 3, 9 1.2 60 308 47-64 10.8S 2.31 11.6S 9.51 P 3) 9 1.2 60 308 47-64 11.0S 2.33 11.9S 9 ,thirty

Dane zestawione w tabelach 3a do 3e wykazują, że można otrzymać uzyski od około 0,5 cm3/gram do około 1 cm3/gram odnośnie CV i od około 0,3 cm3/gram do około 0,4 cm/gram odnośnie SV poprzez podnoszone przeporządkowanie ochłodzonego tytoniu, to jest tytoniu przy około 297 K do około 308 K, w porównaniu z porządkowaniem w cylindrze natryskowym gorącego tytoniu wychodzącego z wieży rozprężnej. Podnoszone porządkowanie OV bezpośrednio z wylotu wieży okazało się korzystne dla pierwszego natryskiwania tytoniu dla zwiększenia jego zawartości Ov do około 7%, po czym następowało podnoszone porządkowanie. Nie stwierdzono żadnej istotnej różnicy w CV lub SV tytoniu porządkowanego przez podnoszenie z zastosowaniem wilgotnego powietrza przy początkowym RH około 46% w porównaniu z tytoniem porządkowanym przez podnoszenie od początkowego RH około 30% lub w tytoniu porządkowanym przez podnoszenie w przeciągu okresu czasu albo około 60 minut albo około 90 minut.The data tabulated in Tables 3a to 3e show that yields of from about 0.5 cm3 / gram to about 1 cm3 / gram for CV and from about 0.3 cm3 / gram to about 0.4 cm / gram for SV can be obtained by raising rearranging cooled tobacco, that is tobacco at about 297K to about 308K, compared to reordering in a hot tobacco spray cylinder exiting from the expansion tower. Raised reordering of OV directly from the tower outlet proved advantageous for the first tobacco spraying to increase its Ov content to about 7%, followed by ascending reordering. There was no significant difference in the CV or SV of the tobacco ordered by lift with humid air at an initial RH of about 46% compared to tobacco ordered by lift from the initial RH of approximately 30% or tobacco ordered by lift over a period of time or approximately 60 minutes. or about 90 minutes.

Stwierdzono również, że tytoń może być porządkowany albo poprzez ruch powietrza skierowany w dół przez złoże tytoniu z prędkościami od około 0,88 m/s do około 1,18 m/s lub za pomocą powietrza skierowanego w górę przez złoże tytoniu z prędkością do około 0,225 m/s, bez istotnych różnic w CV lub SV. Ponadto zaobserwowano, że podnoszone przeporządkowywanie wykazywało równoważne lub lepsze wartości CV lub SV w porównaniu z tytoniem porządkowanym przez umieszczanie go bezpośrednio w komorze środowiskowej przy 60% RH i 297 K po wyjściu z wieży rozprężnej. Na koniec zaobserwowano, że natryskiwanie wodą dla zwiększenia OV do około 7,5%, po którym następowało podnoszenie za pomocą wilgotnego powietrza powodowało lepsze wartości CV i SV w porównaniu z natryskiwaniem, po którym następowało końcowe porządkowanie w cylindrze natryskowym.It has also been found that tobacco can be ordered either by moving air down through the tobacco bed at speeds from about 0.88 m / s to about 1.18 m / s or by air blowing up through the tobacco bed at speeds up to about 0.225 m / s, with no significant difference in CV or SV. Moreover, it was observed that the elevated rearrangement showed equivalent or better CV or SV values compared to the tobacco ordered by placing it directly into an environmental chamber at 60% RH and 297 K after exiting the expansion tower. Finally, it was observed that spraying with water to increase the OV to about 7.5% followed by lifting with humid air resulted in better CV and SV values compared to spraying followed by final clean-up in the spray cylinder.

Przykład IV. Prowadzono badania dla określenia wpływu przepływu powietrza i prędkości powietrza na zawieszenie, skanalizowanie i zagęszczenie tytoniu. Badania te prowadzono z zastosowaniem dwóch komór środowiskowych PGC. W obydwu komorach rzeczywisty przepływ powietrza wynosił około 1,5 m3/min. Ruch powietrza był w kierunku ku górze przez złoże tytoniu w jednej komorze PGC i w kierunku ku dołowi przez złoże tytoniu w drugiej. Próbki tytoniu, mające grubość 5,08 cm, zostały umieszczone wewnątrz tac o otwartym wierzchu o wymiarach 12,7 x 1,9 cm, mających sitowe dna i jednolite boki o wysokości 10,2 cm. Tace te zostały umieszczone na półkach wewnątrz komór środowiskowych. Powietrze było przetłaczane przez półki poprzez przykrywanie nie zajętej powierzchni półek tekturą i uszczelnianie jakichkolwiek przerw taśmą. Prędkość powietrza była zmieniana poprzez zmianę ilości pojemników z próbkami, przez które przechodziło powietrze. Tytoń stosowany dla tych badań był impregnowany dwutlenkiem węgla i spęczniany przy około 561 K. Tytoń został przeporządkowany w pierwszym stopniu przez natryskiwanie wodą do około 8% OV bezpośrednio po spęcznieniu. Warunki wewnątrz komór podczas badań były kontrolowane przy około 297 K i około 60% RH. Dla pomiaru prędkości powietrza zostały zastosowane anemometr łopatkowy oraz anemometr z gorącym drutem. Przyrządy te zostały umieszczone bezpośrednio powyżej lub poniżej próbek dla odpowiedniego pomiaru ruchu powietrza w kierunku w górę i w dół.Example IV. Research was conducted to determine the effects of air flow and air velocity on tobacco suspension, ducting and compaction. These studies were carried out with the use of two environmental PGC chambers. In both chambers, actual air movement was approximately 1.5 m 3 / min. The movement of air was upward through the tobacco bed in one PGC chamber and downwardly through the tobacco bed in the other. Tobacco samples having a thickness of 5.08 cm were placed inside 12.7 x 1.9 cm open top trays having mesh bottoms and 10.2 cm high solid sides. These trays were placed on shelves inside the environmental chambers. Air was forced through the shelves by covering the unoccupied surface of the shelves with cardboard and sealing any gaps with tape. The air velocity was varied by changing the number of sample containers through which the air passed. The tobacco used for this study was impregnated with carbon dioxide and swelled at about 561 K. The tobacco was rearranged in a first stage by spraying with water to about 8% OV immediately after expansion. The conditions inside the chambers during the study were controlled at about 297 K and about 60% RH. A blade anemometer and a hot wire anemometer were used to measure the air velocity. These instruments were placed directly above or below the samples to adequately measure the upward and downward motion of the air.

Przy ruchu powietrza ku górze, obserwowano nieznaczne podnoszenie tytoniu bezpośredniego po wpuszczeniu powietrza ze średnimi prędkościami, tak małymi jako około 0,13 m/s. Powstawały następnie małe kanały powietrzne a tytoń osadzał się. W wyniku powstawania tych kanałów, przepływ powietrza był bardzo niejednolity poprzez złoże tytoniu (około 0,11 m/s do około 0,225 m/s dla średniego przepływu około 0,13 m/s.). Przy wzrastających średnich przepływach powietrza, występowało większe kanalizowanie, a przy ponad 0,225 m/s znaczne zawieszenie i wydmuchiwanie tytoniu, czego skutkiem było znaczne kanalizowanie złoża.With the upward movement of the air, a slight lift of the direct tobacco was observed after the air was admitted at medium velocities, as low as about 0.13 m / s. Small air channels then formed and the tobacco was deposited. As a result of the formation of these channels, the air flow was very heterogeneous through the tobacco bed (about 0.11 m / s to about 0.225 m / s for an average flow of about 0.13 m / s). With increasing average air flows, there was more drainage, and at over 0.225 m / s, significant tobacco suspension and blown off resulted in significant drainage of the bed.

Przy ruchu powietrza w kierunku ku dołowi przy wszystkich prędkościach badanych obserwowano pewne zagęszczenie i odpowiednią redukcje prędkości powietrza. Jest to pokazane w tabeli 4. Przy początkowej prędkości około 0,96 m/s grubość złoża tytoniu została zagęszczona o około 28%, a w wyniku prędkość powietrza poprzez złoże została zredukowana do około 0,7 m/s. Przy początkowych prędkościach powietrza około 0,7 m/s lub mniejszych, zagęszczenie złoża tytoniu stanowiło około połowę obserwowanego przy około 0,96 m/s i w znacznym mniejszym stopniu był redukowany przepływ powietrza przez złoże tytoniu.With the downward movement of air at all tested speeds, a certain compaction and corresponding reduction in air velocity were observed. This is shown in Table 4. At an initial speed of about 0.96 m / s, the thickness of the tobacco bed was densified by about 28%, and as a result, the air velocity through the bed was reduced to about 0.7 m / s. At initial air velocities of about 0.7 m / s or less, the compaction of the tobacco bed was about half that observed at about 0.96 m / s and the air flow through the tobacco bed was reduced to a much lesser extent.

172 905172 905

Tabela 4Table 4

Wpływ zagęszczenia złoża na prędkość powietrza przez złoże Prędkość powietrza (m/s) Grubość złoża (cm)Influence of bed compaction on air velocity through the bed Air velocity (m / s) Bed thickness (cm)

Początek Beginning Koniec End % Zmiany % Change Początek Beginning Koniec End % Zmiany % Change 0, 96 0, 96 0,7 0.7 27 27 5, 08 5, 08 3, 69 3, 69 28 28 0, 8 0, 8 0, 72 0, 72 11 11 5, 08 5, 08 4,19 4.19 18 18 0,7 0.7 0, 67 0, 67 6 6 5, 08 5, 08 4,32 4.32 15 15 0,52 0.52 0, 49 0, 49 6 6 5, 08 5, 08 4,57 4.57 10 10 0, 22 0, 22 0,21 0.21 5 5 5, 09 5, 09 4,83 4.83 5 5

W oparciu o powyższe przykłady określono, że spęczniony tytoń może być przeporządkowany korzystnie przez podnoszenie przy następujących warunkach:Based on the above examples, it has been determined that the expanded tobacco can be rearranged preferably by lifting under the following conditions:

(a) Czas: od około 60 minut do około 90 minut;(a) Time: from about 60 minutes to about 90 minutes;

(b) RH: od początkowego RH od około 30% do około 45% do końcowego RH od około 60% do około 64%;(b) RH: from an initial RH from about 30% to about 45% to a final RH from about 60% to about 64%;

(c) Temperatura: od około 297 K do około 308 K;(c) Temperature: from about 297 K to about 308 K;

(d) Przepływ powietrza: w górę z prędkościami do około 0,225 m/s lub w dół z prędkościami do około 1,18 m/s.(d) Airflow: upward at speeds up to about 0.225 m / s, or downward at speeds up to about 1.18 m / s.

Przykład V. Około 68 kg/godz. mieszaniny połyskliwego i tytoniu gatunku burley, nasyconego dwutlenkiem węgla spęcznionego jak opisano w powyższych przykładach, przepuszczono przez przenośnik chłodzący dla zmniejszeniajego temperatury od około 366 K do około 302 K przed podaniem do zmodyfikowanej samogromadzącej jednostki spiralnej Frigoscandia Model GCP 42. Przepływ tytoniu przez jednostkę spiralną odbywał się od dołu do góry. Przepływ powietrza odbywał się od góry do dołu jednostki, dając zasadniczo przeciwbieżny przepływ tytoniu względem powietrza. Układ ten powodował podnoszone przeporządkowanie tytoniu jako wynik ciągłego odwadniania powietrza poprzez tytoń. Tytoń wchodził do procesu przy OV około 3% i wychodził przy około 11% Ov. Wyrównoważone CV materiału wsadowego wynosiło około 10,53 cm3/g, zaś wyrównoważone CV przeporządkowanego materiału wynosiło około 10,46 cm3/g, wskazując na brak istotnej straty mocy wypełniania tytoniu poprzez proces porządkowania, to jest żadnej statystycznie istotnej straty mocy wypełniania, określonej poprzez standardową analizę procedury wariancyjnej. Ponadto nie stwierdzono mierzalnej redukcji wielkości cząsteczek tytoniu, określonej przez test sitowy podczas procesu porządkowania.Example 5 About 68 kg / hr. a mixture of glossy and burley tobacco saturated with expanded carbon dioxide as described in the above examples was passed through a cooling conveyor to reduce its temperature from about 366 K to about 302 K before being fed to a modified Frigoscandia Model GCP 42 self-assembly spiral unit. The tobacco flow through the spiral unit was carried out by from bottom to top. The air flow was from the top to the bottom of the unit, resulting in a substantially counter-rotating flow of tobacco relative to air. This arrangement gave rise to an increased rearrangement of the tobacco as a result of the continuous dehydration of the air through the tobacco. Tobacco entered the process at about 3% OV and exited at about 11% Ov. Equilibrated CV feed material was about 10.53 cm 3 / g and balanced if CV reordered material was about 10.46 cm 3 / g, indicating no significant loss of filling power of tobacco by the process of ordering, i.e. no statistically significant loss of filling power, determined by standard analysis of the variance procedure. In addition, there was no measurable reduction in tobacco particle size as determined by the sieve test during the reordering process.

Przeprowadzono szereg eksperymentów z zastosowaniem rozmaitych gatunków tytoniu spęcznionego przy różnych temperaturach wieży, w których porządkowano tytoń zgodnie ze sposobem według obecnego wynalazku. W każdym przebiegu, porządkowano około 68 kg/h tytoniu w stosunku do masy przeporządkowanego tytoniu, w zmodyfikowanej samogromadzącej jednostce spiralnej Frigoscandia opisanej w przykładzie V. Powietrze wlotowe do jednostki porządkującej miało temperaturę około 302 K i wilgotność względną około 62%. Powietrze opuszczające jednostkę porządkującą miało zwykle około 305 K do około 308 K i wilgotność względną około 40% do około 45%. Jak pokazano w tabeli 5, tytoń porządkowany zgodnie ze sposobem według obecnego wynalazku nie wykazywał żadnej istotnej straty mocy wypełniania.Several experiments have been carried out using various grades of expanded tobacco at different tower temperatures, in which the tobacco has been ordered according to the process of the present invention. In each run, about 68 kg / hr of tobacco was reordered, based on the weight of the reordered tobacco, in the modified Frigoscandia self-accumulating spiral unit described in Example 5. The inlet air to the reorder was at a temperature of about 302 K and a relative humidity of about 62%. The air leaving the reordering unit was typically about 305 K to about 308 K and a relative humidity of about 40% to about 45%. As shown in Table 5, the tobacco ordered according to the method of the present invention showed no significant loss in filling power.

172 905172 905

Tabela υTable υ

•w •m >• w • m>

OABOUT

COWHAT

LOLO

OABOUT

LD co toLD what is this

CNCN

LOLO

ΦΙ cΦΙ c

oabout

Π3Π3

O cO c

'0 >1 o'0> 1 st

•H• H

U 'CO •m >1 >U 'CO • m> 1>

OABOUT

ΦΦ

Ή υΉ υ

'03 η'03 η

Φ >Φ>

OABOUT

ΦΦ

ΉΉ

OABOUT

Ό3 •mΌ3 • m

Φ >Φ>

U φU φ

-H υ-H υ

Ό) •ΓΛ >1 >Ό) • ΓΛ> 1>

OABOUT

Φ •HΦ • H

O 'W nO 'W n

Φ >Φ>

O >O>

•N• N

Φ •H tx £Φ • H tx £

ΦΦ

EhEh

IAND

ΦΦ

U aU a

IAND

-U-AT

-V-V

Φ cΦ c

4->4->

OABOUT

CP mCP m

s os o

CO WHAT O ABOUT o about 1—1 1–1 i—1 i — 1 i—1 i — 1 00 00 as as CN CN lO 10 CO WHAT ta yeah ta yeah ta yeah ta yeah O ABOUT o about O ABOUT O ABOUT Osi Axis CN CN i—i i — i i—i i — i i—1 i — 1 i—I i — I r—I r — I t—1 t — 1

Γ- Γ- γ- γ- O ABOUT 'Cp 'Cp as as i—1 i — 1 io io ΟΟ ΟΟ ιο ιο co What co What r~* r ~ * OS AXIS 00 00 dP dP ta yeah «. «. ta yeah ta yeah r-ł r-w r—1 r — 1 ł—ł ł — ł CN CN i—1 i — 1 o about o about rH rH i—t i — t <—1 <—1 r—I r — I i—1 i — 1 i—1 i — 1 t—1 t — 1

cn <n £cn <n £

υυ

co as What as r—1 r — 1 O ABOUT O ABOUT OS AXIS as as 00 00 ^P ^ P co What o about co What o about ta yeah ta yeah ta yeah ta yeah as as O ABOUT ,—1 , —1 o about o about CN CN CN CN r-H r-H r—i r — i τ—1 τ — 1 t—l t — l t—1 t — 1 t—1 t — 1

CO WHAT 00 00 OS as AXIS as OS AXIS CO WHAT LO LO r—1 r — 1 io io O ABOUT CO WHAT r- r- i—1 i — 1 c-4 c-4 as as i—1 i — 1 O ABOUT o about i—1 i — 1 r—ł r — ł r—1 r — 1 i—l loam i—l loam O ABOUT r—1 r — 1 r— r— r- r- as as ł—1 ł — 1 Γ— Γ— i—1 i — 1 00 00 LO LO i—l loam ta yeah ta yeah ta yeah ta yeah ta yeah CN CN CN CN i—ł loam CN CN CN CN CO WHAT rd rd ’Ο’ ’Ο’ CN CN r— r— CN CN CO WHAT OS AXIS O ABOUT Γ- Γ- as as CN CN io io ID ID co What ΙΟ ΙΟ lD lD LO LO

CNCN

CN to osCN is os

LOLO

o about CQ CQ < < p- p- CQ CQ O ABOUT lO 10 lO 10 iO iO co What ,—{ , - { co What co What CP CP O ABOUT O ABOUT O ABOUT O ABOUT CN CN o about o about CN CN Φ Φ CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN -Η X) -Η X) O ABOUT O ABOUT O ABOUT O ABOUT O tu ABOUT here O ABOUT O ABOUT O Cu ABOUT Cu tu here tu here Cu Cu Cu Cu tu here tu here

□ •H c□ • H c

o >1o> 1

Ή <~dΉ <~ d

ΛίΛί

W r*rlIn r * rl

OABOUT

CUCU

Λ4 wΛ4 in

rMrM

OABOUT

CU >1CU> 1

ΦΦ

ΉΉ

M □M □

CQCQ

172 905172 905

Przykład VII. Do zmodyfikowanej samogromadzącej jednostki Frigoscandia opisanej w przykładzie V, pracującej jako jednostka osuszająca, doprowadzono około 90,7 kg/h połyskliwego tytoniu mającego OV około 21,6%. Przepływ tytoniu przez spiralną jednostkę suszącą odbywał się od dołu do góry. Przepływ powietrza następował od góry do dołu jednostki, dając zasadniczo przeciwbieżny przepływ tytoniu względem powietrza. Tytoń był korzystnie osuszony do około 12,2% OV przez około 60 minut czasu przetrzymywania, z zastosowaniem powietrza o temperaturze wejściowej około 308 K i wejściowym RH około 35%. Powietrze wychodzące z jednostki osuszającej miało około 301 K i około 62% RH. Tytoń wchodzący i wychodzący z jednostki suszącej był ochłodzony do szacowanej poprzez dotyk temperatury około 297 K, co wskazywało, że nie nastąpiła zasadniczo żadna obróbka cieplna tytoniu. Nie wystąpiła żadna zmiana wyrównoważonego tytoniu jako wynik procesu suszenia. Ten szczególny przykład związany z suszeniem był zaprojektowany dla zminimalizowania obróbki cieplnej. Podobne rezultaty osuszania można uzyskać, stosując wyższe temperatury dla otrzymania kontrolowanego stopnia obróbki cieplnej.Example VII. About 90.7 kg / hr of shiny tobacco having an OV of about 21.6% was fed to the modified Frigoscandia self-accumulating unit described in Example 5, operating as a drying unit. The tobacco flow through the spiral drying unit was from bottom to top. Air flow was from the top to the bottom of the unit, resulting in a substantially counter-rotating flow of tobacco relative to air. The tobacco is preferably dried to about 12.2% OV for about 60 minutes hold time, using air with an input temperature of about 308 K and an input RH of about 35%. The air leaving the dehumidification unit was about 301 K and about 62% RH. The tobacco entering and exiting the drying unit was cooled to a touch-judged temperature of about 297K, indicating that substantially no heat treatment of the tobacco had occurred. There was no change in the tobacco balance as a result of the drying process. This particular drying example was designed to minimize heat treatment. Similar drying results can be obtained by using higher temperatures to obtain a controlled degree of heat treatment.

Jakkolwiek wynalazek pokazano i opisano w szczególności w odniesieniu do zalecanych rozwiązań, to należy uwzględnić, że można dokonywać rozmaitych zmian w postaci i szczegółach bez wykraczania poza zakres wynalazku.While the invention has been shown and described with particular reference to the preferred embodiments, it should be appreciated that various changes may be made in form and detail without departing from the scope of the invention.

172 905172 905

Fig. 2Fig. 2

POWIETRZEAIR

WEJŚCIOWEINPUT

CZUJNIKSENSOR

PERFOROWANA TACAPERFORATED TRAY

ŹRODŁO WODY -M-DO NAWILŻANIAWATER SOURCE -M-FOR MOISTURIZING

T POWIETRZA η MIKROPROCESOR ljD0 UMOŻLIWIENIA STAŁEGOT AIR η MICROPROCESSOR lj D0 ENABLING PERMANENT

WZROSTU RH W MIARĘ UPŁYWU CZASURH GROWTH OVER TIME

STEROWANIE RHRH CONTROL

POWIETRZE WYJŚCIOWEOUTPUT AIR

172 905172 905

Fig. 3aFig. 3a

Fig. 4Fig. 4

Fig. 5Fig. 5

POWIETRZEAIR

2>O2,K2> O2, K.

PORZĄDKUJĄCECLEANING

62%RH62% RH

POWIETRZE CHŁODZĄCE 297K i RH<52%COOLING AIR 297K and RH <52%

TYTOŃ Z PROCESU SPECZANIA ‘TOBACCO FROM THE PROCESS OF SPECIES '

-366 K 3% 0V-366 K 3% 0V

CHŁODZIARKA TYTONIUTOBACCO COOLER

ŚRUBOWASCREW

JEDNOSTKAUNIT

PORZĄDKUJĄCAORDER

TYTOŃ Z JEDNOSTKI *· PORZĄDKUJĄCEJTOBACCO FROM THE * · ORDERING UNIT

302 K 11.5% 0V302 K 11.5% 0V

300 <300 <

4% 0V4% 0V

TYTOŃ Z CHŁODZIARKI TYTONIUTOBACCO FROM A TOBACCO COOLER

172 905 %RH POWIETRZA W SĄSIEDZTWIE ZŁOŻA TYTONIU172 905% RH OF AIR IN THE NEIGHBORHOOD OF TOBACCO

ŚRUBOWASCREW

PORZĄDKUJĄCAORDER

CZAS (SEKUNDY)TIME (SECONDS)

172 905 ον TYTONIU (%)172 905 ον TOBACCO (%)

Fig.1Fig.1

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 4,00 złPublishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price PLN 4.00

Claims (33)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób regulowania zawartości wilgoci w materiałach organicznych, znamienny tym, że złoże materiału organicznego formuje się na przenośniku poprzez osadzanie materiału w wielu warstwach, a następnie kontaktuje się materiał organiczny na powierzchni złoża ze strumieniem powietrza o wilgotności względnej zbliżonej do wilgotności materiału organicznego w warunkach równowagi, przy czym powietrze przepływa od warstwy do warstwy po torze, w kierunku zasadniczo przeciwnym do kierunku ruchu materiału organicznego, po czym zwiększa się wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym na powierzchni złoża, zwiększa się wilgotność materiału organicznego, a wilgotność względną strumienia powietrza utrzymuje się blisko warunków równowagi materiału organicznego, aż do uzyskania odpowiedniej zawartości wilgoci w materiale organicznym, przy czym strumień powietrza odwadnia się, a materiał nawadnia się w czasie przepływu powietrza skierowanego zasadniczo w kierunku przeciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego.A method for controlling the moisture content of organic materials, characterized in that the bed of organic material is formed on a conveyor by depositing the material in multiple layers, and then contacting the organic material on the surface of the bed with an air stream with a relative humidity close to that of the organic material under the conditions of equilibrium, with air flowing from layer to layer along the path in a direction substantially opposite to the direction of movement of the organic material, whereupon the relative humidity of the air stream in contact with the organic material on the surface of the bed increases, the humidity of the organic material increases, and the relative humidity of the stream the air is kept close to the equilibrium conditions of the organic material until the appropriate moisture content of the organic material is obtained, the air stream dehydrating and the material hydrating as the air flows substantially in the direction u opposite to the flow of the organic material bed. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że temperatura materiału organicznego wynosi poniżej 311 K przed skontaktowaniem go ze strumieniem powietrza.2. The method according to p. The process of claim 1, wherein the temperature of the organic material is below 311 K before it is brought into contact with the air flow. 3. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza, materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 13%.3. The method according to p. The method of claim 1, wherein prior to the step of contacting the organic material with a stream of air, the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 13%. 4. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza, materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 6%.4. The method according to p. The method of claim 1, wherein prior to the step of contacting the organic material with a stream of air, the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 6%. 5. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że strumień powietrza kontaktujący się z materiałem organicznym ma wilgotność względną od około 30% do około 64% przy temperaturze od około 294 K do około 322 K.5. The method according to p. The method of claim 1, wherein the air flow in contact with the organic material has a relative humidity of about 30% to about 64% at a temperature of about 294 K to about 322 K. 6. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że materiał organiczny stanowi tytoń.6. The method according to p. The process of claim 1, wherein the organic material is tobacco. 7. Sposób według zastrz. 6, znamienny tym, że tytoń stanowi tytoń spęczniony.7. The method according to p. The method of claim 6, wherein the tobacco is expanded tobacco. 8. Sposób według zastrz. 7, znamienny tym, że tytoń jest tytoniem ciętym.8. The method according to p. The tobacco according to claim 7, wherein the tobacco is cut tobacco. 9. Sposób według zastrz. 6, znamienny tym, że tytoń stanowi tytoń spęczniony lub niespęczniony, tytoń o całym liściu, tytoń cięty lub łamany, łodygi, tytoń przetworzony lub dowolną ich kombinację.9. The method according to p. The method of claim 6, wherein the tobacco is puffed or unpolluted tobacco, whole leaf tobacco, cut or broken tobacco, stalks, processed tobacco, or any combination thereof. 10. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przepływającego z prędkością około 0,23 m/s do około 1,22 m/s.10. The method according to p. The method of claim 1, wherein the organic material is contacted with the flow of air flowing at a speed of about 0.23 m / s to about 1.22 m / s. 11. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przy czym strumień powietrza kieruje się albo w dół lub w górę poprzez złoże materiału organicznego, lub zarówno w dół jak i w górę przez złoże materiału organicznego.11. The method according to p. The process of claim 1, wherein the organic material is in contact with the air flow, the air flow being directed either up or down through the bed of organic material, or both up and down through the bed of organic material. 12. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że materiał organiczny stanowi higroskopijny materiał organiczny.12. The method according to p. The method of claim 1, wherein the organic material is a hygroscopic organic material. 13. Sposób według zastrz. 12, znamienny tym, że higroskopijny materiał organiczny jest wybrany z grupy obejmującej owoce, jarzyny, zboża, kawa, farmaceutyki, herbata i dowolna ich kombinacja.13. The method according to p. The method of claim 12, wherein the hygroscopic organic material is selected from the group consisting of fruits, vegetables, grains, coffee, pharmaceuticals, tea, and any combination thereof. 14. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że przenośnikjest przenośnikiem spiralnym a strumień powietrza przepuszcza się zasadniczo przez kolejno następujące po sobie warstwy.14. The method according to p. The process of claim 1, wherein the conveyor is a spiral conveyor and the air flow is passed substantially through successive layers. 15. Sposób regulowania zawartości wilgoci w materiałach organicznych, znamienny tym, że złoże materiału organicznego formuje się na przenośniku poprzez osadzanie materiału w wielu warstwach, a następnie kontaktuje się materiał organiczny ze strumieniem powietrza przepływającego od warstwy do warstwy, w kierunku zasadniczo przeciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego, przy czym wilgotność względna strumienia powietrza jest zbli172905 żona lub mniejsza niż wilgotność materiału organicznego w warunkach równowagi, po czym obniża się wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym równie obniżając zawartość wilgoci w materiale organicznym, przy czym wilgotność względną strumienia powietrza kontaktującego się z materiałem organicznym utrzymuje się na poziomie zbliżonym lub poniżej wilgotności materiału organicznego w warunkach równowagi, dopóki nie osiągnie się złożonej zawartości wilgoci w materiale organicznym, przy czym materiał organiczny stopniowo odwadnia się, a strumień powietrza stopniowo nawadnia się w czasie przepływu powietrza skierowanego zasadniczo w kierunku przeciwnym do kierunku przepływu złoża materiału organicznego.15. A method for controlling the moisture content of organic materials wherein the bed of organic material is formed on the conveyor by depositing the material in multiple layers and then contacting the organic material with a stream of air flowing from layer to layer in a direction substantially opposite to the flow direction beds of organic material, where the relative humidity of the air stream is close to or lower than the humidity of the organic material under equilibrium conditions, then the relative humidity of the air stream in contact with the organic material is lowered, also reducing the moisture content of the organic material, the relative humidity of the air stream being in contact with the organic material is kept close to or below the moisture content of the organic material under equilibrium conditions until the complex moisture content of the organic material is reached, the organic material being The air flow gradually dehydrates and the air flow gradually irrigates as the air flows substantially in the opposite direction to the flow of the bed of organic material. 16. Sposób według dowolnego z zastrz. 15, znamienny tym, że temperatura materiału organicznego wynosi poniżej około 311 K przed skontaktowaniem go ze strumieniem powietrza.16. A method according to any one of claims 1 to 16 The method of claim 15, wherein the temperature of the organic material is below about 311 K before it is brought into contact with the air flow. 17. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza, materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 13%.17. The method according to p. The method of claim 15, wherein prior to the step of contacting the organic material with a stream of air, the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 13%. 18. Sposób według zastrz. 17, znamienny tym, że przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza materiał organiczny ma początkową zawartość wilgoci od około 1,5% do około 6%.18. The method according to p. The method of claim 17, wherein the organic material has an initial moisture content of from about 1.5% to about 6% prior to the step of contacting the organic material with the air flow. 19. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że materiał organiczny stanowi tytoń.19. The method according to p. 15. The process of claim 15, wherein the organic material is tobacco. 20. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że tytoń stanowi tytoń spęczniony.20. The method according to p. 19. The process of claim 19, wherein the tobacco is expanded tobacco. 21. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że tytoń stanowi tytoń cięty.21. The method of p. 19. The process of claim 19, wherein the tobacco is cut tobacco. 22. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że tytoń stanowi tytoń spęczniony lub niespęczniony tytoń, tytoń o całym liściu, tytoń cięty lub łamany, łodygi, tytoń przetworzony lub dowolną ich kombinację.22. The method according to p. The method of claim 19, wherein the tobacco is puffed or unblown tobacco, whole leaf tobacco, cut or broken tobacco, stalks, processed tobacco, or any combination thereof. 23. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że dodatkowo wstępnie ogrzewa się materiał organiczny do temperatury od około 311 K do około 394 K przed uformowaniem złoża materiału organicznego na przenośniku.23. The method according to p. The method of claim 15, further preheating the organic material to a temperature of from about 311K to about 394K before forming the bed of organic material on the conveyor. 24. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że temperatura materiału organicznego wynosi poniżej 394 K przed skontaktowaniem go ze strumieniem powietrza.24. The method according to p. The process of claim 15, wherein the temperature of the organic material is below 394K prior to contacting it with the air flow. 25. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że temperatura materiału organicznego wynosi poniżej 311 K przed etapem kontaktowania go ze strumieniem powietrza.25. The method according to p. The process of claim 15, wherein the temperature of the organic material is below 311 K before it is brought into contact with the air stream. 26. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że przed etapem kontaktowania materiału organicznego ze strumieniem powietrza materiał organiczny ma zawartość wilgoci od około 11 % do około 40%.26. The method according to p. The method of claim 15, wherein the organic material has a moisture content of from about 11% to about 40% prior to the step of contacting the organic material with the air flow. 27. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że strumień powietrza, kontaktującego się z materiałem organicznym ma wilgotność względną od około 20% do około 60%, przy temperaturze od około 294 K do około 322 K.27. The method according to p. The method of claim 15, wherein the flow of air in contact with the organic material has a relative humidity of from about 20% to about 60% at a temperature of from about 294 K to about 322 K. 28. Sposób według dowolnego z zastrz. 15, znamienny tym, że temperatura strumienia powietrza wynosi od około 291 K do około 394 K.28. The method of any one of claims 28 to The process of claim 15, wherein the temperature of the air stream is from about 291 K to about 394 K. 29. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przepływającym z prędkością od około 0,23 m/s do około 1,22 m/s.29. The method according to p. The method of claim 15, wherein the organic material is in contact with the air stream flowing at a speed of about 0.23 m / s to about 1.22 m / s. 30. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że materiał organiczny kontaktuje się ze strumieniem powietrza przy czym strumień powietrza kieruje się w dół lub w górę poprzez złoże materiału organicznego lub zarówno w dół jak i w górę poprzez złoże materiału organicznego.30. The method according to p. The method of claim 15, wherein the organic material is in contact with the air flow wherein the air flow is directed up or down through the bed of organic material or both up and down through the bed of organic material. 31. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że materiał organiczny stanowi higroskopijny materiał organiczny.31. The method according to p. The method of claim 15, wherein the organic material is a hygroscopic organic material. 32. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że higroskopijny materiał organiczny stanowią owoce, jarzyny, zboża, kawa, farmaceutyki, herbata i dowolna ich kombinacja.32. The method according to p. The method of claim 15, wherein the hygroscopic organic material is fruit, vegetables, cereals, coffee, pharmaceuticals, tea, and any combination thereof. 33. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że przenośnik jest spiralny przenośnikiem a strumień powietrza przepuszcza się zasadniczo przez kolejno następujące po sobie warstwy.33. The method according to p. The method of claim 15, characterized in that the conveyor is a spiral conveyor and the air flow is passed substantially through successive layers.
PL93300893A 1992-10-30 1993-10-29 Method of controlling moisture content in organic materials PL172905B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/969,035 US5383479A (en) 1992-10-30 1992-10-30 Process for adjusting the moisture content of tobacco
US07/969,109 US5526581A (en) 1992-10-30 1992-10-30 Process for adjusting the moisture content of organic materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL300893A1 PL300893A1 (en) 1994-07-11
PL172905B1 true PL172905B1 (en) 1997-12-31

Family

ID=27130521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL93300893A PL172905B1 (en) 1992-10-30 1993-10-29 Method of controlling moisture content in organic materials

Country Status (32)

Country Link
EP (1) EP0595616B1 (en)
JP (1) JP3696260B2 (en)
KR (1) KR100281931B1 (en)
CN (1) CN1043183C (en)
AT (1) ATE188846T1 (en)
AU (1) AU679003B2 (en)
BG (1) BG62028B1 (en)
BR (1) BR9304433A (en)
CA (1) CA2109153C (en)
CO (1) CO4230157A1 (en)
CZ (1) CZ294159B6 (en)
DE (1) DE69327631T2 (en)
DK (1) DK0595616T3 (en)
EE (1) EE03289B1 (en)
EG (1) EG20133A (en)
ES (1) ES2144002T3 (en)
FI (1) FI103373B1 (en)
GR (1) GR3033102T3 (en)
HK (1) HK1013785A1 (en)
HU (1) HU219164B (en)
LV (1) LV11096B (en)
MX (1) MX9306795A (en)
MY (1) MY109619A (en)
NO (1) NO304095B1 (en)
PL (1) PL172905B1 (en)
PT (1) PT595616E (en)
RO (1) RO111821B1 (en)
RU (1) RU2120217C1 (en)
SK (1) SK281909B6 (en)
TR (1) TR27107A (en)
TW (1) TW296974B (en)
UA (1) UA29384C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2283604C2 (en) 2002-03-14 2006-09-20 Джапан Тобакко Инк. Method for regulating of material moisture content and apparatus for performing the same
TW201233345A (en) * 2010-12-23 2012-08-16 Philip Morris Prod Method of treating burley tobacco stems
CN103284294B (en) * 2013-04-16 2015-06-10 川渝中烟工业有限责任公司 Cut tobacco drying technology method adopting HDT to reduce hydrocyanic acid release amount of cigarettes
CN105520185A (en) * 2016-01-20 2016-04-27 长沙鑫迪电子科技有限公司 Tobacco leaf baking equipment
DE102017120626A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-07 Hauni Maschinenbau Gmbh Conditioning of tobacco
FR3085385B1 (en) * 2018-09-03 2021-04-02 Remi Heliot THIN LAYER MALTING PROCESS
EA202192248A1 (en) * 2019-04-03 2021-12-15 ДжейТи ИНТЕРНЕШНЛ СА METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING TOBACCO
CN110720654B (en) * 2019-11-05 2022-04-22 福建中烟工业有限责任公司 Method for controlling moisture content of cigarette
CN111728258B (en) * 2020-07-13 2022-05-03 广西中烟工业有限责任公司 Pretreatment process for shredding tobacco flakes

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2105848A (en) * 1935-04-11 1938-01-18 Wurton Machine Company Method for treating tobacco
GB1257444A (en) * 1969-03-12 1971-12-15
DE2103671C2 (en) * 1971-01-27 1982-12-23 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Process and system for conditioning tobacco
US4241515A (en) * 1971-01-27 1980-12-30 Hauni-Werke Korber & Co. Kg Method and apparatus for conditioning tobacco
DE2402538C2 (en) * 1974-01-19 1985-05-09 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Method and device for conditioning tobacco
US3879857A (en) * 1974-02-27 1975-04-29 Amf Inc Spiral moisture equaliser and method of using same
US4178946A (en) * 1976-06-25 1979-12-18 Philip Morris Incorporated Apparatus and method for control of air relative humidity with reduced energy usage in the treatment of tobacco
US4202357A (en) * 1978-10-27 1980-05-13 Philip Morris Incorporated Reordering expanded tobacco by water mist

Also Published As

Publication number Publication date
CZ294159B6 (en) 2004-10-13
EP0595616A2 (en) 1994-05-04
JPH06209751A (en) 1994-08-02
CN1092957A (en) 1994-10-05
SK119393A3 (en) 1994-09-07
AU679003B2 (en) 1997-06-19
RO111821B1 (en) 1997-02-28
PL300893A1 (en) 1994-07-11
PT595616E (en) 2000-07-31
KR100281931B1 (en) 2001-02-15
CA2109153C (en) 2006-07-11
EP0595616A3 (en) 1994-11-09
BG98186A (en) 1994-12-02
TR27107A (en) 1994-11-08
FI103373B (en) 1999-06-30
NO933932L (en) 1994-05-02
TW296974B (en) 1997-02-01
EG20133A (en) 1997-07-31
RU2120217C1 (en) 1998-10-20
CO4230157A1 (en) 1995-10-19
DK0595616T3 (en) 2000-07-03
CZ230793A3 (en) 1994-08-17
DE69327631D1 (en) 2000-02-24
CN1043183C (en) 1999-05-05
MX9306795A (en) 1995-01-31
HU9303088D0 (en) 1994-01-28
GR3033102T3 (en) 2000-08-31
JP3696260B2 (en) 2005-09-14
ES2144002T3 (en) 2000-06-01
MY109619A (en) 1997-03-31
DE69327631T2 (en) 2000-07-27
LV11096B (en) 1996-06-20
FI934821A (en) 1994-05-01
LV11096A (en) 1996-04-20
EE03289B1 (en) 2000-10-16
EP0595616B1 (en) 2000-01-19
KR940008614A (en) 1994-05-16
NO933932D0 (en) 1993-10-29
ATE188846T1 (en) 2000-02-15
CA2109153A1 (en) 1994-05-01
UA29384C2 (en) 2000-11-15
NO304095B1 (en) 1998-10-26
FI934821A0 (en) 1993-10-29
BR9304433A (en) 1994-05-03
HU219164B (en) 2001-02-28
AU5036693A (en) 1994-05-12
SK281909B6 (en) 2001-09-11
FI103373B1 (en) 1999-06-30
HUT66915A (en) 1995-01-30
HK1013785A1 (en) 1999-09-10
BG62028B1 (en) 1999-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5383479A (en) Process for adjusting the moisture content of tobacco
Madamba et al. The thin-layer drying characteristics of garlic slices
US3908029A (en) Method for drying pasta products with microwave heating
Li et al. Superheated steam impingement drying of tortilla chips
US5487225A (en) Apparatus and method for controlled drying of plastic pellets
Tulasidas et al. Microwave Drymg of Grapes in a Single Mode Cavity at 2450 Mhz-i: Drying Kinetics
PL172905B1 (en) Method of controlling moisture content in organic materials
JPS587274B2 (en) Tobacco drying method
US4270280A (en) Rice drying machine
CN1073836C (en) Method and apparatus for low residence time redrying of tobacco
CA1105314A (en) Method for manufacturing dried and foamed noodles of alpha-type
BRPI0400277B1 (en) a method and apparatus for packing under pressure, tobacco material for use in smoking articles and smoking article.
Gabas et al. Effect of chemical pretreatment on the physical properties of dehydrated grapes
US5526581A (en) Process for adjusting the moisture content of organic materials
Dimattia et al. Fluidized bed drying of large particles
RU2493516C1 (en) Installation for drying bulk raw material
MWITHIGA et al. COFFEE DRYING IN A ROTARY CONDUCTION‐TYPE HEATING UNIT
Catalano et al. A system for food drying using humidity control and low temperature
Meesukchaosumran et al. EFFECTS OF RESTING PERIODS, AIR TEMPERATURES, AND AIR VELOCITIES ON FREE-FALL PADDY DRYER PERFORMANCES.
Swasdisevi et al. Drying of chopped spring onion using fluidization technique
TH23313B (en) Methods for adjusting the moisture content of organic materials.
KR920005992B1 (en) Apparatus and process for making instant dried foods
TH35662A (en) Methods for adjusting the moisture content of organic materials.
Amer et al. Experimental determination of the factors affecting the drying rates of apple rings under varying controlled drying air conditions
Suherman et al. Thin layer drying of cassava starch using continuous vibrated fluidized bed dryer

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20091029