FI103373B - A method for controlling the moisture content of organic materials - Google Patents

A method for controlling the moisture content of organic materials Download PDF

Info

Publication number
FI103373B
FI103373B FI934821A FI934821A FI103373B FI 103373 B FI103373 B FI 103373B FI 934821 A FI934821 A FI 934821A FI 934821 A FI934821 A FI 934821A FI 103373 B FI103373 B FI 103373B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
tobacco
organic material
air stream
conveyor
air
Prior art date
Application number
FI934821A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI934821A (en
FI934821A0 (en
FI103373B1 (en
Inventor
Eugene B Fischer
Warren D Winterson
Iii John C Crump
Original Assignee
Philip Morris Prod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/969,035 external-priority patent/US5383479A/en
Priority claimed from US07/969,109 external-priority patent/US5526581A/en
Application filed by Philip Morris Prod filed Critical Philip Morris Prod
Publication of FI934821A0 publication Critical patent/FI934821A0/en
Publication of FI934821A publication Critical patent/FI934821A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI103373B publication Critical patent/FI103373B/en
Publication of FI103373B1 publication Critical patent/FI103373B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/04Humidifying or drying tobacco bunches or cut tobacco
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/12Steaming, curing, or flavouring tobacco

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
  • Cell Separators (AREA)
  • Macromolecular Compounds Obtained By Forming Nitrogen-Containing Linkages In General (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)

Abstract

A process for reordering tobacco, which results in no significant decrease in equilibrium tobacco CV or significant tobacco degradation, is provided. Tobacco to be reordered is contacted with an air stream having a relative humidity near the equilibrium conditions of the tobacco. As the ov content of the tobacco increases, the relative humidity of the air stream contacting the tobacco is increased to affect reordering of the tobacco. Also provided is a process for drying tobacco, which results in no significant change in equilibrium tobacco CV or significant tobacco degradation. Tobacco to be dried is contacted with an air stream having a relative humidity near or below the equilibrium conditions of the tobacco. As the OV content of the tobacco decreases, the relative humidity of the air stream contacting the tobacco is decreased to affect drying of the tobacco. It has been found that tobacco can be reordered or dried successfully in a continuous manner using a self-stacking spiral conveyor. <IMAGE>

Description

103373103373

Menetelmä orgaanisten materiaalien kosteuspitoisuuden säätämiseksi Förfarande för justering av fukthalten hos organiska materialMethod for adjusting the moisture content of organic materials Förfarande för justering av fukthalten hos organiciska material

Oheisen keksinnön kohteena ovat menetelmät tupakan tai muiden hygroskooppisten orgaanisten aineiden kuten farmaseuttisten tuotteiden ja maataloustuotteiden kuten hedelmien, vihannesten, viljatuotteiden, kahvin ja teen, näihin kuitenkaan rajoittumatta, kosteuden palauttamiseksi (engl. reordering) eli niiden kosteuspitoisuuden suurentamiseksi tai niiden kuivaamiseksi. Erityisemmin oheisen keksinnön kohteena on kosteuspitoisuudeltaan säädetyn ilman käyttö näiden materiaalien kostutta-miseksi tai kuivaamiseksi.The present invention relates to methods for re-humidifying or drying moisture in tobacco or other hygroscopic organic substances such as pharmaceuticals and agricultural products such as, but not limited to, fruits, vegetables, cereals, coffee and tea. More particularly, the present invention relates to the use of humidity controlled air for wetting or drying these materials.

Alalla on jo kauan ollut toiveena se, että erilaisten orgaanisten materiaalien, tupakka mukaan lukien, kosteuspitoisuutta voitaisiin säätää. Esimerkiksi tupakan, joka on jalostettu käyttökelpoiseksi tuotteeksi, kosteuspitoisuutta on muutettu moneen kertaan. Kukin valmistusvaihe, joista mainittakoon varsien poisto, leikkuu, komponenttien sekoitus, flavoriaineiden lisäys, paisutus ja savukkeiden valmistus, edellyttää tiettyjä optimaalisia kosteuspitoisuuksia, joita on säädettävä huolellisesti huippulaatuisen tupakan ja muiden hygroskooppista ! orgaanista materiaalia olevien tuotteiden saamiseksi. Lisäksi tavalla, jolla tupakan kosteuspitoisuutta muutetaan, saattaa olla pysyvää vaikutusta lopullisen tuotteen fysikaalisiin, kemiallisiin ja subjektiivisiin ominaisuuksiin. Näin ollen menetelmät, joita käytetään tupakan tai muiden orgaanisten materiaalien kosteuspitoisuuden muuttamiseen, ovat tärkeitä.There has long been a desire in the art to control the moisture content of various organic materials, including tobacco. For example, the moisture content of tobacco processed into a usable product has been changed many times. Each stage of production, including straw removal, cutting, blending of components, flavoring, swelling and cigarette making, requires certain optimum moisture contents, which must be carefully adjusted for high quality tobacco and other hygroscopes! to obtain products of organic material. In addition, the way in which the moisture content of the tobacco is changed may have a lasting effect on the physical, chemical and subjective properties of the final product. Thus, the methods used to modify the moisture content of tobacco or other organic materials are important.

Paisutetun tupakan kosteuspitoisuuden suurentaminen on erityisen vaativa toimenpide. Paisutusprosessista saatavan tupakan kosteuspitoisuus on tyypillisesti alle 6 % ja usein vähemmän kuin 3 %. Tupakka on hyvin haurasta, kun sillä on tällainen pieni kosteuspitoisuus. Lisäksi paisutetun tupakan rakenne pyrkii romahtamaan kosteuspitoisuutta suurennettaessa, eli se pyrkii palautumaan täydellisesti tai osittain siihen tilaansa, 2 103373 jossa se oli ennen paisuttamista. Tämä romahtaminen johtaa täyttämiskyvyn pienenemiseen, mikä heikentää paisutusprosessil-la saavutettua hyötyä.Increasing the moisture content of expanded tobacco is a particularly demanding measure. Tobacco from the expansion process typically has a moisture content of less than 6% and often less than 3%. Tobacco is very brittle when it has such a low moisture content. In addition, the structure of expanded tobacco tends to collapse when the moisture content is increased, that is, it tends to return, in whole or in part, to the state in which it was before expansion. This collapse results in a decrease in the filling capacity, which diminishes the benefit gained by the expansion process.

Alalla on käytetty lukuisia tapoja paisutetun tupakan kosteuspitoisuuden suurentamiseksi. Kaikkein tavallisin menetelmä on kohdistaa tupakkaan vesisuihku, samalla kun tupakkaa tyypillisesti pyöritetään pyörivässä sylinterissä. Toisena menetelmänä on käyttää kylläistä höyryä kosteuspitoisuutta suurentavana väliaineena. Edelleen eräs muu menetelmä on puhaltaa erittäin kosteata ilmaa kuljettimellä olevan liikkuvan tupakkakerroksen läpi, kuten on kuvattu patenttijulkaisussa US 4 178 946. Orgaanisen aineen kostuttamista on kuvattu myös patenttijulkaisuissa DE 1729411 ja US 3 879 857.Numerous ways have been used in the art to increase the moisture content of expanded tobacco. The most common method is to apply a jet of water to the tobacco while the tobacco is typically spun in a rotating cylinder. Another method is to use saturated steam as a medium for increasing the moisture content. Still another method is to blow very moist air through the moving tobacco layer on the conveyor as described in US 4,178,946. The wetting of the organic material is also described in DE 1729411 and US 3,879,857.

Yhtäkään edellä mainittua menetelmää ei olla todettu täysin tyydyttäväksi ajatellen sen soveltamista paisutettuun tupakkaan. Tupakan pyörittäminen ruiskutussylinterissä johtaa hauraan paisutetun tupakan murtumiseen. Suora kosketus nestemäisen veden kanssa pyrkii aiheuttamaan paisutetun tupakan rakenteen romahtamista. Kosteuspitoisuuden suurentaminen höyryn avulla johtaa samoin paisutetun tupakan rakenteen romahtamiseen. Vaikka tämän voidaankin katsoa johtuvan osittain höyry-ympäristössä vallitsevista suurista lämpötiloista, niin kuitenkin paisutetun tupakan altistaminen mille tahansa sellaiselle : kaasumaiselle ympäristölle, jossa esiintyy veden tiivistymis tä, kuten höyryä tai erittäin kosteata ilmaa sisältävälle ympäristölle, johtaa romahtamiseen.None of the above methods has been found to be completely satisfactory in terms of its application to expanded tobacco. Rotating the tobacco in the injection cylinder will result in the breaking of the brittle expanded tobacco. Direct contact with liquid water tends to cause the structure of expanded tobacco to collapse. Increasing the moisture content with the help of steam also causes the structure of expanded tobacco to collapse. Although this may be attributed in part to the high temperatures in the vapor environment, exposing the expanded tobacco to any of the following: a gaseous environment with condensation of water, such as a vapor or high humidity environment, will result in collapse.

Eräässä menetelmässä, jota on käytetty näiden vaikeuksien voittamiseksi, kuivaa, paisutettua tupakkaa laitetaan kammioon, joka sisältää kosteudeltaan halutunlaista ilmaa, ja tupakan annetaan tasapainottua kammiossa 24-48 tunnin pituisen ajanjakson ajan. Kammion läpi kulkevan ilman nopeus pidetään hyvin pienenä, korkeintaan arvossa 25 jalkaa minuutissa (noin 7,6 m/min). Tämä toimenpide aiheuttaa paisutetun tupakan rakenteen vähäistä tai ei minkäänlaista romahtamista. Kuitenkin tähän toimenpiteeseen tarvitut pitkät ajanjaksot 24-48 tuntia, ovat rajoittaneet sen käyttökelpoisuutta laboratoriosovellutuksiin.In one method used to overcome these difficulties, dry, expanded tobacco is placed in a chamber containing air of the desired humidity and the tobacco is allowed to equilibrate in the chamber for a period of 24 to 48 hours. Air velocity through the chamber is kept very low, at a maximum of 25 feet per minute (about 7.6 m / min). This operation causes little or no collapse of the expanded tobacco structure. However, the long periods of time required for this procedure, 24 to 48 hours, have limited its usefulness for laboratory applications.

3 1033733, 103373

Alalla on yritetty lyhentää tällaisissa tasapainotusmenetelmissä välttämätöntä viiveaikaa suurentamalla ilman nopeutta. Tällaiset yritykset eivät ole olleet onnistuneita johtuen kyvyttömyydestä säilyttää hitaassa laboratoryomitan tasapainotuksessa todettu täyttökyky, tupakan kannattamiseen tarvittavien kuljettimien koosta, joka vastaa tarvittavaa pitkää viiveaikaa, tällaiselta kuljettimelta saatavan tupakkatuotteen epätasaisesta kosteuspitoisuudesta sekä tulipalojen yleisyydestä tällaisissa yksiköissä, kuten patenttijulkaisussa US 4 202 357 on esitetty.Attempts have been made in the art to reduce the delay time necessary for such balancing methods by increasing the air velocity. Such attempts have been unsuccessful due to the inability to maintain the filling capacity found in the slow balancing of the laboratoryomita, the size of the conveyors required to carry the tobacco, which corresponds to the long delay required, the uneven moisture content of the tobacco product

Kosteuspitoisuuden säätäminen kuivaamalla tupakan käsittelyn aikana on yhtä tärkeätä kuin kosteuspitoisuuden suurentaminen. Tupakkaa kuivattaessa siinä voi tapahtua sekä fysikaalisia että kemiallisia muutoksia, jotka vaikuttavat tuotteen fysikaaliseen sekä subjektiiviseen laatuun. Tästä syystä menetelmä tupakan kuivaamiseksi on erittäin tärkeä.Adjusting the moisture content by drying during tobacco processing is as important as increasing the moisture content. When drying, the tobacco may undergo both physical and chemical changes which affect the physical and subjective quality of the product. For this reason, the method for drying tobacco is very important.

Tupakkateollisuudessa käytetään yleisesti kahdentyyppisiä kuivauslaitteita: kuivausrumpuja sekä hihna- tai nauhakuivu-reita. Silloin tällöin käytetään myös tyypiltään pneumaattisia kuivauslaitteita. Kussakin tilanteessa käytetty kuivuri valitaan tarvittavaa kuivaustoimenpidettä silmälläpitäen. Esimerkiksi hihna- tai nauhakuivureita käytetään normaalisti karsi-I tun tupakan tapauksessa, kun taas kuivausrumpuja käytetään leikatun tupakan tapauksessa. Kantojen kuivaamiseen käytetään sekä kuivausrumpuja että hihnakuivureita.There are two types of drying equipment commonly used in the tobacco industry: tumble dryers and belt or tape dryers. Occasionally pneumatic drying devices of the type are also used. The dryer used in each situation is selected with the required drying procedure in mind. For example, belt or tape dryers are normally used in the case of cut tobacco, while tumble dryers are used in the case of cut tobacco. Both tumble dryers and belt dryers are used to dry the strains.

Hihnakuivurissa tupakka levitetään rei' itetyllen hihnalle ja ilmaa johdetaan joko ylöspäin tai alaspäin hihnan ja tupakka-: kerroksen läpi. Tupakka kuivuu tällöin usein epätasaisesti tupakkapetiin syntyvien kanavien takia, jolloin kuivaava ilma pääsee paikka-paikoin ohittamaan tupakan.In a belt dryer, tobacco is applied to the perforated belt and air is conducted either upwardly or downwardly through the belt and the tobacco layer. The tobacco then often dries unevenly due to the channels in the tobacco bed, whereby the drying air can pass through the tobacco in places.

Useimmat tupakkateollisuudessa käytetyt kuivausrummut on vuorattu höyrykierukoilla ja ne voivat toimia joko epäsuoraan tai suoraan lämpöön perustuvina kuivureina riippuen siitä, kohdistuuko lämpö tupakan sisältävän kuivausrummun sisä- vai uiko- 4 103373 puolelle. Lisäksi, ne voivat toimia joko myötävirtaan, jolloin tupakka ja ilma virtaavat samaan suuntaan, tai vastavirtaan, jolloin tupakka ja ilma virtaavat vastakkaisiin suuntiin. Pyörimiseen perustuvaa kuivaamista on säädettävä huolellisesti ylikuivumisen välttämiseksi, joka ylikuivuminen aiheuttaa sekä kemiallisia muutoksia että tupakan tarpeetonta murtumista pyörivän liikkeen seurauksena. Lisäksi, mikäli kuivaaminen tapahtuu liian nopeasti, niin tupakan ulkopinnalle voi muodostua läpäisemätön kerros, joka vaikeuttaa tupakan sisällä olevan kosteuden diffuusiota pinnalle. Tällaisen kerroksen muodostuminen hidastaa kuivumisnopeutta ja johtaa epätasaiseen kuivumiseen.Most tumble dryers used in the tobacco industry are lined with steam coils and can act as indirect or direct heat dryers depending on whether the heat is applied to the inside or outside of the tumble dryer. In addition, they can operate either downstream, with the tobacco and air flowing in the same direction, or upstream, with the tobacco and air flowing in opposite directions. Rotary drying must be carefully controlled to avoid over drying, which causes both chemical changes and unnecessary breakage of the tobacco as a result of the rotating motion. In addition, if drying takes place too quickly, an impermeable layer may be formed on the outer surface of the tobacco, which makes diffusion of moisture inside the tobacco difficult. The formation of such a layer slows down the drying rate and leads to uneven drying.

Kuivausrummun tai hihnakuivurin käyttö tupakan kuivaamiseen saattaa johtaa lämpökäsittelyyn, joka voi aiheuttaa tupakassa kemiallisia ja fysikaalisia muutoksia. Nämä muutokset, jotka eivät aina ole epätoivottavia, johtuvat tavoitteesta poistaa vettä tupakasta. Tyypillisissä tupakkasovellutuksissa tarve kuivata tupakkaa rajallisen ajanjakson aikana sanelee kuivaus-vaiheesta saatavan lämpökäsittelytuloksen ja estää näin ollen lämpökäsittelyn optimoinnin kuivauksesta johtuvien prosessira-joitusten lisäksi.Using a tumble dryer or belt dryer to dry the tobacco can result in heat treatment that can cause chemical and physical changes in the tobacco. These changes, which are not always undesirable, result from the goal of removing water from tobacco. In typical tobacco applications, the need to dry tobacco over a limited period dictates the heat treatment result from the drying step and thus prevents optimization of the heat treatment in addition to the process limitations due to drying.

Oheinen keksintö on määritelty oheisissa itsenäisissä patentti-! vaatimuksissa, joihin näin ollen viitataan.The present invention is defined in the appended independent patents! claims which are hereby referred to.

Oheisen keksinnön suoritusmuotoihin liittyy se etu, että tupakan ja muiden sopivien hygroskooppisten tuotteiden ja maataloustuotteiden, mukaan lukien hedelmät, vihannekset, viljetuot-teet, kahvi ja tee, näihin kuitenkaan rajoittumatta, kosteuspi-: toisuutta voidaan suurentaa tai niitä voidaan kuivata siten, että tuote murtuu vain vähän tai ei lainkaan, mikä pätee myös jopa paisutusprosessista saatavaan hauraaseen tupakkaan. Keksinnön muuna etuna on se, että paisutetun tupakan kosteuspitoisuutta voidaan suurentaa siten, että paisutetun tupakan rakenne muuttuu vain vähän tai ei lainkaan, ja että keksintö tekee mahdolliseksi tupakan tai muun sopivan hygroskooppisen materiaalin kuivaamisen suurin piirtein ilmakehän paineessa, 5 103373 esimerkiksi tyhjöä käyttämättä ja valitussa lämpötilassa siten, että toteutettavaa lämpökäsittelyä voidaan säätää prosessin aikana tavalla, joka on mahdoton tupakan tavanomaisissa kui vaus pros esseissä.Embodiments of the present invention have the advantage that, without limitation, the moisture content of tobacco and other suitable hygroscopic products and agricultural products, including fruits, vegetables, cereal products, coffee and tea, can be increased or dried by breaking the product. little or no, even for brittle tobacco from the expansion process. Another advantage of the invention is that the moisture content of the expanded tobacco can be increased with little or no change in the structure of the expanded tobacco, and that the invention allows the tobacco or other suitable hygroscopic material to be dried at approximately atmospheric pressure, e.g. such that the heat treatment to be carried out can be adjusted during the process in a way that is impossible in conventional tobacco drying processes.

Keksinnön mukaisen prosessin edullisessa suoritusmuodossa tupakan tai muiden sopivien orgaanisten materiaalien kosteuspitoisuutta muutetaan saattamalla tupakka kosketukseen sellaisen ilman kanssa, jonka ilman suhteellinen kosteus on säädetty huolellisesti joko suuremmaksi tai pienemmäksi kuin sen orgaanisen materiaalin, jonka kanssa ilma saatetaan kosketukseen, suhteellinen tasapainokosteus. Ilman suhteellista kosteutta suurennetaan tai vastaavasti pienennetään jatkuvasti käsittelyn aikana hallitun eron ylläpitämiseksi ilman suhteellisen kosteuden ja orgaanisen materiaalin, jonka kanssa ilma on kosketuksessa, suhteellisen tasapainokosteuden välillä. Suhteellisen kosteuden huolellinen jatkuva säätäminen tekee mahdolliseksi orgaanisen materiaalin ja sen ympäristön välillä tapahtuvan kosteuden siirtymisen nopeuden säätämisen siten, että tupakan rakenteelliset muutokset pysyvät mahdollisimman pieninä. Suhteellisen kosteuden käyttäminen kosteuden siirtymisen pääasiallisena aiheuttavana voimana tekee mahdolliseksi lämpökäsittelyn itsenäisen säätämisen. Tämä prosessi voidaan toteuttaa joko panoksittain tai jatkuvana. Menetelmä voidaan lisäksi toteuttaa käyttämättä pyöriviä sylintereitä ja niiden käyttöön liittyvä murtuminen välttäen.In a preferred embodiment of the process of the invention, the moisture content of the tobacco or other suitable organic materials is altered by contacting the tobacco with air whose relative humidity is carefully adjusted to be greater or less than the relative equilibrium humidity of the organic material with which the air is contacted. The relative humidity of the air is continuously increased or decreased during processing to maintain a controlled difference between the relative humidity of the air and the relative equilibrium humidity of the organic material with which the air is in contact. Careful continuous adjustment of the relative humidity enables the rate of moisture transfer between the organic material and its surroundings to be controlled so that the structural changes in the tobacco are kept to a minimum. The use of relative humidity as the main cause of moisture transfer enables autonomous control of the heat treatment. This process can be implemented either batchwise or continuously. Furthermore, the method can be carried out without the use of rotating cylinders and avoiding the fracture associated with their use.

Esimerkkejä keksintöä havainnollistavista prosesseista sekä sen edullisista suoritusmuodoista kuvataan seuraavassa liitteenä oleviin piirustuksiin viitaten, joissa piirustuksissa:Examples of processes illustrating the invention as well as preferred embodiments thereof will be described with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuvio 1 on käyrä, joka esittää ilman suhteellisen kosteuden (RH; prosentteina) ja tupakan kosteuspitoisuuden (OV) välistä riippuvuutta;Figure 1 is a graph showing the relationship between relative humidity (RH;%) and tobacco moisture (OV);

Kuvio 2 esittää kaavamaisesti laboratoriolaitteistoa hygroskooppisen orgaanisen materiaalin kosteuspitoisuuden suurentamiseksi tämän keksinnön mukaisesti nostamalla ilman suhteellista 6 103373 kosteutta ajan kuluessa;Figure 2 schematically shows laboratory equipment for increasing the moisture content of hygroscopic organic material according to the present invention by increasing the relative humidity of the air over time;

Kuvio 3 esittää esimerkkiä laitteistosta, josta osa on leikattu pois, ja jota voidaan käyttää tämän keksinnön toteuttamiseksi jatkuvana prosessina;Fig. 3 illustrates an example of a piece of equipment from which a portion has been cut off and which can be used to carry out the present invention as a continuous process;

Kuvio 3A on poikkileikkaus kuvion 3 mukaisen pinomaisen kierre-kuljettimen osasta, ja tästä kuviosta nähdään ilmavirtauksen reitti hygroskooppisen orgaanisen materiaalin reitin suhteen;Figure 3A is a cross-sectional view of a portion of the stacked helical conveyor of Figure 3, showing this airflow path relative to the path of the hygroscopic organic material;

Kuvio 4 on kaavamainen esitys vaihtoehtoisesta laitteesta oheisen keksinnön toteuttamiseksi jatkuvana prosessina;Figure 4 is a schematic representation of an alternative apparatus for implementing the present invention as a continuous process;

Kuvio 5 on lohkokaavio, joka havainnollistaa oheisen keksinnön käyttämistä menetelmässä kosteuspitoisuuden suurentamiseksi; jaFig. 5 is a block diagram illustrating the use of the present invention in a method for increasing the moisture content; and

Kuvio 6 esittää tupakan viereisen ilman tyypillistä RH-profii-lia ajan suhteen, joka profiili on saatu suurentamalla kosteuspitoisuutta kuvion 3 mukaisessa laitteistossa.Figure 6 shows a typical RH profile of the air adjacent to the tobacco over time obtained by increasing the moisture content in the apparatus of Figure 3.

Oheisen keksinnön kohteena ovat menetelmät tupakan ja muun sopivan hygroskooppisen orgaanisen materiaalin kuten farmaseuttisten tuotteiden ja maataloustuotteiden, joista voidaan mainita hedelmät, vihannekset, viljatuotteet, kahvi ja tee, näihin kuitenkaan rajoittumatta, kosteuspitoisuuden asettamiseksi siten, että murtuminen, fysikaalisen rakenteen muuttuminen tai käsiteltävän tupakan kemiallisen koostumuksen muuttuminen lämmön vaikutuksesta on mahdollisimman vähäistä. Erityisemmin, oheisen keksinnön kohteena on ilman, jonka kosteutta : on säädetty, käyttö joko tupakan tai muun sopivan hygroskoop pisen orgaanisen materiaalin kostuttamiseen tai kuivaamiseen. Tupakan tai muun sopivan hygroskooppisen orgaanisen materiaalin kosteuspitoisuutta joko suurennetaan tai pienennetään vastaavasti joko suurentamalla tai pienentämällä vähitellen ja jatkuvasti sen ilman, joka saatetaan kosketukseen tupakan tai muun sopivan hygroskooppisen orgaanisen materiaalin kanssa, suhteellista kosteutta. Tällä tavalla voidaan säätää kosteuden 7 103373 siirtymistä ja muut prosessimuuttujat kuten lämpötila, ilman nopeus ja ilmanpaine voidaan optimoida erikseen.The present invention relates to methods for adjusting the moisture content of tobacco and other suitable hygroscopic organic materials such as pharmaceuticals and agricultural products, including but not limited to, fruits, vegetables, cereal products, coffee and tea, such as fracture, alteration of physical structure or chemical changes in heat are minimized. More particularly, the present invention relates to the use of air having a controlled humidity for wetting or drying either tobacco or other suitable hygroscopic organic material. The relative humidity of the tobacco or other suitable hygroscopic organic material is either increased or decreased, respectively, by gradually increasing or decreasing the relative humidity of the air in contact with the tobacco or other suitable hygroscopic organic material. In this way, the humidity 7 103373 displacement can be controlled and other process variables such as temperature, air velocity and air pressure can be optimized separately.

Kaksi yleisesti käytettyä menetelmää tupakan fysikaalisen rakenteen luonnehtimiseksi ovat sylinteritilavuus (CV) ja ominaistilavuus (SV). Nämä mittaukset ovat erityisen arvokkaita arvioitaessa tämän prosessin etuja tupakan kosteuspitoisuuden suurentamiseksi.Two commonly used methods for characterizing the physical structure of tobacco are cylinder volume (CV) and specific volume (SV). These measurements are particularly valuable in evaluating the benefits of this process for increasing the moisture content of tobacco.

Sylinteritilavuus (CV)Cylinder capacity (CV)

Tupakkatäytettä, jonka paino on 20 g, mikäli tupakka on paisuttamatonta, tai 10 g, mikäli tupakka on paisutettua, laitetaan halkaisijaltaan 6 cm: n Densimeter-sylinteriin, malli DD-60, joka on suunniteltu yhtiössä Heinr. Borgwaldt Company, Heinr. Borgwaldt GmbH, Schnackenburgallee 15, Postfach 54 07 02, 2000 Hampuri 54, Saksan liittotasavalta. Sylinteris sä olevan tupakan päälle laitetaan 30 sekunniksi 2 kg: n mäntä, jonka halkaisija on 5,6 cm. Kokoonpuristetun tupakan tuloksena ollut tilavuus määritetään ja jaetaan tupakkanäytteen painolla, jolloin saadaan sylinteritilavuus yksikössä cm3/g. Tällä kokeella voidaan määrittää tupakkatäytteen tietyn painomäärän näennäinen tilavuus. Tuloksena saatu täytteen tilavuus esitetään sylinteritilavuutena. Tämä koe toteutetaan tavanomaisissa ympäristöolosuhteissa, joissa lämpötila on 75 ’F (noin 23,9 *C) ja suhteellinen kosteus 60 %; tavallisesti, mikäli toisin ei olla mainittu, näytettä vakioidaan edeltäkäsin tässä ympäristössä 24-48 tuntia.A 20 g tobacco filler, if unsweetened, or 10 g if expanded, is placed in a 6 cm diameter Densimeter cylinder, model DD-60, designed by Heinr. Borgwaldt Company, Heinr. Borgwaldt GmbH, Schnackenburgallee 15, Postfach 54 07 02, 2000 Hamburg 54, Federal Republic of Germany. On top of the tobacco in the cylinder is placed a 2 kg piston of 5.6 cm diameter for 30 seconds. The resulting volume of compressed tobacco is determined and divided by the weight of the tobacco sample to give a cylinder volume in cm3 / g. This test can be used to determine the apparent volume of a given amount of tobacco fill. The resulting fill volume is expressed as cylinder volume. This test is conducted under standard ambient conditions with a temperature of 75 'F (about 23.9 * C) and a relative humidity of 60%; usually, unless otherwise noted, the sample is pre-conditioned in this environment for 24-48 hours.

Ominaistilavuus (SV) Käsite " ominaistilavuus" on mitta kiinteiden kappaleiden, . esimerkiksi tupakan, tilantarpeesta, ja se perustuu Arkimedeen lain mukaiseen nesteen syrjäyttämiseen. Kappaleen ominaistila-vuus määritetään sen todellisen tiheyden käänteislukuna. Omi-naistilavuus ilmoitetaan yksikössä cm3/g. Nämä mittaukset voidaan suorittaa sekä elohopeahuokoisuutena että heliumpyknomet-risesti, ja tulosten on todettu vastaavan toisiaan hyvin. Heliumpyknometriaa käytettäessä punnittu tupakkanäyte, joka on joko "sellaisenaan", kuivattuna 100 *C: n lämpötilassa 3 tunnin 8 103373 ajan tai tasapainotettuna, laitetaan laitteen Quantachrome Penta-Pychnometer Model 2042-1 (valmistaja Quantachrome Corporation, 5 Aerial Way, Syosset, New York) kennoon. Sitten tämä kenno huuhdotaan ja paineistetaan heliumilla. Tupakan syrjäyttämän heliumin tilavuutta verrataan siihen heliumtila-vuuteen, joka tarvitaan tyhjän näytekennon täyttämiseen. Tupakan tilavuuden määritys perustuu ihannekaasulain perusperiaatteisiin. Oheisessa hakemuksessa, mikäli toisin ei ole mainittu, ominaistilavuus on määritetty käyttäen samaa tupakkanäytet-tä kuin OV-määrityksessä, eli sellaista kuivattua tupakkaa, jota on pidetty 3 tunnin ajan kiertoilmauunissa, jonka lämpötila on säädetty arvoon 100 ' C.Specific volume (SV) The term "specific volume" is a measure of the volume of solid objects,. for example, tobacco, space requirements, and it is based on liquid displacement according to Arkimedes law. The specific volume of a body is defined as the inverse of its true density. The specific volume is expressed in cm3 / g. These measurements can be made both as mercury porosity and helium pycnometry, and the results have been found to be well correlated. Using helium pycnometry, a weighed sample of tobacco, either "as such", dried at 100 ° C for 3 hours 8 103373 or equilibrated, is placed on a Quantachrome Penta-Pychnometer Model 2042-1 (manufactured by Quantachrome Corporation, 5 Aerial Way, Syosset, New York). ) to the cell. This cell is then rinsed and pressurized with helium. The volume of helium displaced by the tobacco is compared with the volume of helium needed to fill the empty sample cell. The volume determination of tobacco is based on the basic principles of the Ideal Gas Act. In the appended application, unless otherwise noted, the specific volume is determined using the same tobacco sample as in the OV test, i.e., dried tobacco held for 3 hours in a convection oven set at 100 ° C.

Kuten ohessa on tehty, kosteuspitoisuus voidaan katsoa yhtä-suureksi kuin uunissa haihtuvien aineiden pitoisuus (OV), koska korkeintaan noin 0, 9 % tupakan painosta on muita haihtuvia aineita kuin vettä. Uunissa haihtuvien aineiden määrittäminen on yksinkertainen, tupakan painohäviöön perustuva mittaus, jossa tupakkaa pidetään 3 tunnin ajan kiertoilmauunissa, jonka lämpötila on asetettu arvoon 100 ‘ C. Uunissa haihtuvien aineiden pitoisuus on painohäviö prosentteina alkuperäisestä painosta.As has been done herein, the moisture content can be considered equal to the volatile matter content (OV), since no more than about 0.9% by weight of the tobacco contains volatile substances other than water. The determination of oven volatile matter is a simple measurement based on tobacco weight loss, where the tobacco is held for 3 hours in a convection oven set at 100 ° C. The content of volatile substances in the oven is weight loss as a percentage of the original weight.

" Seulakokeella" tarkoitetaan menetelmää, jolla voidaan mitata ·’ revityn pituuden jakautuminen leikatusta täytteestä otetussa näytteessä. Tätä koetta käytetään usein osoittamaan revityn pituuden hajoaminen käsittelyn aikana. Tupakkatäytettä, jonka paino on 150±20 g, mikäli tupakka on paisuttamatonta, tai 100±10 g, mikäli se on paisutettua, laitetaan ravistelulait-teeseen. Tässä ravistelulaitteessa käytetään useita pyöreitä . seuloja, joiden halkaisija on 12 tuumaa (noin 30,5 cm) (ja joiden valmistaja on W. S. Tyler, Inc., yhtiön Combustion Engineering, Inc. , Screening Division, Mentor, Ohio 44060 tytäryhtiö), ja jotka ovat ASTM: n (American Society of Testing Materials) standardien mukaisia. Seulalevyjen normaalit seulakoot ovat 6 mesh, 12 mesh, 20 mesh ja 35 mesh. Tässä laitteessa ravisteluetäisyys (iskuväli) on noin 1,5 tuumaa (noin 3,8 cm), ja ravistelunopeus on 350±5 kierr./min. Ravistelija ravistelee 9 103373 tupakkaa 5 minuutin ajan näytteen erottamiseksi hiukkaskool-taan erilaisiin osiin. Kukin hiukkaskokoerä punnitaan, jolloin saadaan näytteen hiukkaskokojakauma."Screening test" means a method by which the length of a torn sample in a sample of a cut filler can be measured. This test is often used to demonstrate the degradation of the torn length during treatment. A tobacco filler weighing 150 ± 20 g, if unsweetened, or 100 ± 10 g, if expanded, is placed in a shaking apparatus. This shaker uses several circles. 12 inch (about 30.5 cm) screens (manufactured by WS Tyler, Inc., a subsidiary of Combustion Engineering, Inc., Screening Division, Mentor, Ohio 44060) and manufactured by ASTM (American Society of Testing Materials). Normal screen sizes for screening plates are 6 mesh, 12 mesh, 20 mesh and 35 mesh. In this device, the shaking distance (stroke) is about 1.5 inches (3.8 cm), and the shaking speed is 350 ± 5 rpm. The shaker shakes 9,103,373 tobacco for 5 minutes to separate the sample into different particle sizes. Each particle size batch is weighed to obtain a particle size distribution for the sample.

Laboratoriokokeet ovat osoittaneet, että yritykset suurentaa nopeasti tupakan kosteuspitoisuutta käsittelemällä sitä erittäin kostealla ilmalla ovat johtaneet CV-häviöihin. Samoin on osoitettu, että CV-häviöitä esiintyy, kun paisutettua tupakkaa olevassa kerroksessa esiintyy joko tiivistymistä tai ylikastu-mista. Tiivistymistä tapahtuu, kun kostea ilma joutuu kosketukseen sellaisen tupakan kanssa, jonka tupakan lämpötila on kostean ilman kastepisteen alapuolella. Ylikastumista saattaa tapahtua, kun tupakkapetiin syntyy erilaisia kosteuksia sen seurauksena, ettei tupakka joudu yhdenmukaiseen kosketukseen kostean ilman kanssa. Tästä syystä onnistuneen, kosteaan ilmaan perustuvan järjestelmän kosteuspitoisuuden suurentamiseksi on toimittava suhteellisen hitaasti, ja siinä on säädettävä huolellisesti ilman suhteellista kosteutta, ilman lämpötilaa, ilmavirtausta ja painetta tupakkapetin läpi. Tähän päästään parhaiten siten, että tupakan läpi kulkevan kostean ilman kosteuspitoisuutta nostetaan vähitellen siten, että tupakka joutuu kosketukseen sellaisen ilmavirran kanssa, joka on lähes tasapainossa tupakan kanssa.Laboratory tests have shown that attempts to rapidly increase the moisture content of tobacco by treating it with extremely humid air have resulted in CV losses. Similarly, it has been shown that CV losses occur when there is either condensation or overheating in the layer of expanded tobacco. Condensation occurs when moist air comes into contact with tobacco having a tobacco temperature below the dew point of moist air. Overheating may occur when the tobacco bed generates different levels of humidity as a result of the tobacco not being in uniform contact with humid air. Therefore, in order to increase the moisture content of a successful humidified air system, it is necessary to operate relatively slowly and carefully adjust the air relative humidity, air temperature, air flow and pressure through the tobacco bed. This is best achieved by gradually increasing the moisture content of the humid air passing through the tobacco so that the tobacco comes into contact with an airflow that is nearly in balance with the tobacco.

l0 103373 käyttäen hyvin pieniä ilman nopeuksia. Kuviossa 1 viiva IJ edustaa tämän keksinnön soveltamista tupakan kuivaamiseen.l0 103373 using very low air speeds. In Figure 1, line IJ represents the application of the present invention to the drying of tobacco.

Kuviosta 1 nähdään, että tupakan kosteuspitoisuuden nostaminen noin 6, 5 % olevasta OV-arvosta, jossa tupakka olisi tasapainossa sellaisen ilman kanssa, jonka RH on noin 30 %, noin 11,7 % olevaan arvoon, jossa tupakka olisi tasapainossa sellaisen ilman kanssa, jonka RH on noin 60 %, voidaan toteuttaa käsittelemällä tupakkaa sellaisella ilmalla, jonka suhteellista kosteutta nostetaan noin arvosta 40 % vähitellen erään ajanjakson aikana noin arvoon 60 %, sen sijaan, että tupakkaa käsiteltäisiin suoraan ilmalla, jonka suhteellinen kosteus on 60 %. Näitä hitaasti muuttuvia olosuhteita käytettäessä aineensiirto ilmavirran ja tupakan välillä tapahtuu suhteellisen hitaasti, koska pakottava voima on pieni, jolloin paisutetun tupakan rakenne säilyy. Paisutetun tupakan kosteuspitoisuuden suurentaminen siten, ettei CV muutu lainkaan, voidaan toteuttaa käsittelemällä tupakkaa sellaisella ilmalla, jonka kosteuspitoisuutta nostetaan noin 40 %: n suhteellisesta kosteudesta vähitellen, noin 40-60 minuutin pituisen ajanjakson aikana siten, että sen suhteelliseksi kosteudeksi saadaan noin 62 %. Tämä lyhentää kosteuspitoisuuden suurentamiseen käytettyyn prosessiin tarvittavaa kokonaisaikaa paisutetun tupakan rakennetta kuitenkaan merkittävästi muuttamatta. Täten, kuviossa 1 molemmat viivat DEF ja GEF esittävät oheisen keksinnön tehokkaita suoritusmuotoja tupakan kosteuspitoisuuden muuttamista aj atellen.Figure 1 shows that increasing the moisture content of the tobacco from about 6.5% of the OV value, whereby the tobacco would be equilibrated with air having an RH of about 30%, to about 11.7%, where the tobacco would be equilibrated with the air having RH of about 60% can be accomplished by treating the tobacco with air that raises relative humidity from about 40% to about 60% over a period of time, instead of directly treating the tobacco with 60% relative humidity. Under these slowly changing conditions, the transfer of material between the air stream and the tobacco occurs relatively slowly because of the low force required to maintain the structure of expanded tobacco. Increasing the moisture content of expanded tobacco without any change in CV can be accomplished by treating the tobacco with air that is gradually increased from about 40% relative humidity over a period of about 40 to about 60 minutes to about 62% relative humidity. This, however, shortens the total time needed to increase the moisture content without significantly altering the structure of expanded tobacco. Thus, in Figure 1, both the DEF and GEF lines represent effective embodiments of the present invention while changing the moisture content of the tobacco over time.

Kuviossa 1 ilmavirran ja tupakan välisiä lähes tasapainossa olevia olosuhteita havainnollistetaan osaviivalla EF ja vii-; valla ABC. Huomattakoon, että kun tupakan OV-arvo on pienempi kuin noin 7 %, niin ero tupakan kanssa tasapainossa olevan ilman suhteellisen kosteuden ja kosteuspitoisuuden suurentamiseen käytetyn kostean ilmavirran suhteellisen kosteuden välillä voi olla melko suuri ilman haitallista vaikutusta tupakan täyttötehoon. Samoin on selvää, että kun tupakan OV-pitoisuus on noin alueella 7,5-11,5 %, niin kosteuspitoisuuden suurentamiseen käytetyn kostean ilmavirran suhteellinen kosteus voi 11 103373 olla noin 2-8 % suurempi kuin tupakan kanssa tasapainossa olevan ilman suhteellinen kosteus, jolloin e. m. suurempi poikkeaminen tasapainosta vastaa tupakan pienempää OV-pitoisuutta, ilman haitallista vaikutusta tupakan täyttötehoon.In Figure 1, the near-equilibrium conditions between the airflow and the tobacco are illustrated by the subdivision EF and vii; municipal ABC. Note that when the OV value of the tobacco is less than about 7%, the difference between the relative humidity of the air at equilibrium with the tobacco and the relative humidity of the moist air stream used to increase the moisture content can be quite large without adversely affecting the tobacco filling power. Likewise, it is clear that when the OV content of the tobacco is in the range of 7.5 to 11.5%, the relative humidity of the moist air stream used to increase the moisture content may be about 11 to 103373 greater than the relative humidity of the air equilibrated with the tobacco. The greater deviation from the equilibrium corresponds to the lower OV content of the tobacco, without adversely affecting the filling power of the tobacco.

Kun oheista keksintöä sovellettiin tupakan kuivaamiseen, niin tällöin tupakan CV-arvossa ei todettu mitattavaa häviötä. Asian todettiin olevan näin silloinkin, kun kuivaavan ilmavirran suhteellinen kosteus oli merkittävästi pienempi kuin tupakan kanssa tasapainossa olevan ilman suhteellinen kosteus, eli kuivaavan ilmavirran suhteellinen kosteus oli tupakan tasapaino-olosuhteita pienempi. Näin ollen huomattakoon, että kuviossa 1 viiva IJ havainnollistaa vain yhtä useista niistä mahdollisista reiteistä, joita voidaan käyttää tupakan kuivaamiseksi oheisen keksinnön mukaisesti.When the present invention was applied to drying tobacco, no measurable loss in tobacco CV was observed. This was the case even when the relative humidity of the drying air stream was significantly lower than the relative humidity of the air in equilibrium with the tobacco, i.e., the relative humidity of the drying air stream was below the equilibrium conditions of the tobacco. Accordingly, it should be noted that in Figure 1, line IJ illustrates only one of several possible routes that can be used to dry tobacco in accordance with the present invention.

Oheinen keksintö voidaan toteuttaa joko panosprosessina tai jatkuvana prosessina. Kun se toteutetaan panoksittain, niin tällöin tupakan kanssa kosketukseen joutuvan ilmavirran suhteellista kosteutta nostetaan ajan mittaan, jotta tupakan kosteuspitoisuus saadaan kasvamaan jatkuvasti. Tämä voidaan toteuttaa ympäristökammiossa, jollainen on esitetty esimerkiksi kuviossa 2. Tupakkaa, jonka kosteuspitoisuutta on tarkoitus suurentaa, levitetään noin 2 tuuman (noin 5, 1 cm) kerroksiksi ! seulapohjan käsittäville levyille tämän ympäristökammion sisään siten, että ilmavirta, jonka suhteellista kosteutta säädetään, pääsee kulkemaan tupakan läpi alaspäin. Kammioita, joiden koko vaihtelee noin alueella 20-80 ft3 (noin 566-2265 litraa) (valmistaja Parameter Generation and Control, Inc., 1104 Old US 70, West, Black Mountain, N. C. 28711), käytettiin : lukuisissa tutkimuksissa. Nämä ympäristökammiot varustettiin mikroprosessoreilla, joiden avulla kammiossa vallitsevia, kostealla ilmalla aikaansaatuja olosuhteita voitiin muuttaa hallitusti. Tässä yhteydessä toteutettiin kokeita, joissa kuivan, paisutetun tupakan kosteuspitoisuutta suurennettiin lähtemällä noin 2 % olevalta lähtötasolta ja päätyen noin 11,5 % olevalle lopulliselle OV-tasolle siten, että ilman suhteellista kosteutta nostettiin vähitellen alkaen niinkin matalalta 12 103373 kuin noin 30 % ja niinkin korkealta kuin noin 52 % olevalta lähtötasolta noin 30-90 minuutin aikana noin alueella 59-65 % olevaan lopulliseen suhteelliseen kosteuteen. Kokeissa käytettiin noin alueella 50-200 ft/min (noin 15-61 m/min. ) olevia ilman nopeuksia. RH- ja lämpötilamittauksia seurattiin Thunder malli 4A-1-instrumentilla (jonka valmistaja on Thunder Scientific Corp. , 623 Wyoming, S. E. , Albuquerque, New Mexico 87123). Ilman nopeudet mitattiin Alnor Thermo Anemometrillä, malli 852 5 (valmistaja Alnor Instruments Co., 7555 N. Linder Ave. Skokie, Illinois 60066). Kokeissa, joissa suhteellista kosteutta nostettiin niinkin suurista kuin 52 % lähtöarvoista niinkin suureen kuin noin 62 % olevaan lopulliseen RH-arvoon niinkin lyhyessä ajassa kuin noin 40 minuutissa, saatiin tulokseksi kostutettua tupakkaa, jonka CV-arvo oli säilynyt täydellisesti verrattuna samankaltaiseen tupakkaan, jonka kosteuspitoisuutta oli muutettu ympäristöolosuhteiltaan säädetyssä huoneessa, jossa ilman suhteellinen kosteus pidettiin arvossa 60 % ja lämpötila arvossa 75 ‘F (noin 23,9 *C), ja jossa ilmaa johdettiin tupakan läpi pienellä nopeudella 24-48 tunnin ajan. Kosteuspitoisuuden suurentaminen oli onnistunutta käytettäessä niinkin suuria kostean ilman nopeuksia kuin noin 200 ft/min (noin 61 m/min. ) ja noin alueella 75-90 *F (noin 23, 9-32, 2 ’C) olevia lämpötiloja. Paisutetussa tupakassa, jonka kosteuspitoisuutta oli suurennettu tällä tavalla, todet-: tiin hyvin vähäistä, mikäli minkäänlaista CV-arvon pienenemis tä verrattuna sellaiseen paisutettuun tupakkaan, jonka kosteuspitoisuutta oli suurennettu ympäristöolosuhteiltaan säädetyssä tilassa.The present invention may be implemented as either a batch process or a continuous process. When implemented in batches, the relative humidity of the air stream in contact with the tobacco is increased over time in order to continuously increase the moisture content of the tobacco. This can be done in an environmental chamber such as that shown in Fig. 2. Tobacco, which is to be increased in moisture content, is applied in layers of about 2 inches (about 5 inches)! screening plates inside this environmental chamber so that the air stream, which is controlled for relative humidity, can pass through the tobacco downwards. Chambers ranging in size from about 20-80 ft3 (about 566-2265 liters) (manufactured by Parameter Generation and Control, Inc., 1104 Old US 70, West, Black Mountain, N.C. 28711) were used: in numerous studies. These environmental chambers were equipped with microprocessors to control humid air conditions in the chamber in a controlled manner. In this context, experiments were carried out in which the moisture content of dry expanded tobacco was increased from a baseline of about 2% to a final OV level of about 11.5%, gradually increasing the relative humidity starting from as low as 12,103,373 to about 30% and as high from about 52% of baseline over about 30-90 minutes to about 59-65% of final relative humidity. Air speeds in the range of about 50-200 ft / min (about 15-61 m / min.) Were used in the experiments. RH and temperature measurements were followed by a Thunder model 4A-1 instrument (manufactured by Thunder Scientific Corp., 623 Wyoming, S.E., Albuquerque, New Mexico 87123). Air velocities were measured with an Alnor Thermo Anemometer, Model 852 5 (manufactured by Alnor Instruments Co., 7555 N. Linder Ave. Skokie, Illinois 60066). Experiments that raised relative humidity from as high as 52% from baseline to as high as about 62% in the final RH in as short a time as 40 minutes resulted in wetted tobacco with perfectly maintained CV compared to similar moisture content modified in an environmentally controlled room where the relative humidity of the air was maintained at 60% and the temperature at 75 ° F (about 23.9 ° C), and where air was passed through the tobacco at low speed for 24-48 hours. The humidity was successfully increased at humid air speeds as high as about 200 ft / min (about 61 m / min) and temperatures in the range of about 75-90 ° F (about 23, 9-32, 2 'C). Expanded tobacco with a moisture content increase in this manner was found to have very little, if any, decrease in CV value compared to expanded tobacco with a moisture content increase at a controlled environment.

Oheinen keksintö voidaan toteuttaa jatkuvana prosessina kaik-' kein tehokkaimmin esimerkiksi kuvion 3 esittämässä Frigoscan-dia itsepinoavassa kierrekuljetuskoneessa. Tämä laite on erityisesti muokattua mallia GCP 42 oleva kierrepakastin, jonka toimittaja on Frigoscandia Food Process Systems AB, Helsingborg, Ruotsi. Kostutettavaa kuivaa tupakkaa johdetaan yksikköön 10 kuljettimella 13, se kuljetetaan yksikön 10 läpi kierteistä geometriaa noudattaen kierrepinon 14 pohjalta sen huippuun, kuten kuviosta nähdään, tupakan poistuessa laitteesta 13 103373 ulostulon 11 kautta kostuttamisen jälkeen. Kostutettua ilmaa puhalletaan alaspäin tupakan läpi kostean ilman sisäänmenosta 15 kierrepinon 14 pohjalle, josta se poistuu kostean ilman ulostulon 16 kautta, virraten olennaisesti vastavirtaan tupakan kulkusuuntaan nähden, eli suurin osa kostean ilman virrasta tapahtuu pinon huipulta alaspäin tupakkakerrosrivien läpi samalla kun tupakka liikkuu ylöspäin kuljettimen kierteistä polkua seuraten. Pieni osa kosteasta ilmasta seuraa kuljettimen kierteistä polkua huipulta pohjalle täysin vastavirtaan. Tämäntyyppiset ilmavirtaukset on kuvattu kuviossa 3. Ollaan todettu, että tämänkaltainen järjestely jäljittelee tehokkaasti sitä tapaa, miten suhteellista kosteutta nostetaan kuvion 2 mukaisessa laitteessa.The present invention can be implemented as a continuous process most effectively in, for example, the Frigoscan slide self-stacking screw conveyor shown in Figure 3. This appliance is a specially modified GCP 42 threaded freezer, supplied by Frigoscandia Food Process Systems AB, Helsingborg, Sweden. The wettable dry tobacco is conveyed to the unit 10 by a conveyor 13, conveyed through the unit 10 following a helical geometry from the bottom of the screw stack 14 to its peak, as the tobacco exits the device 13 103373 after being wetted. The humidified air is blown downwardly through the tobacco from the wet air inlet 15 to the bottom of the twist stack 14 where it exits through the wet air outlet 16, flowing substantially upstream of the tobacco direction, i.e., following. A small portion of the moist air follows the convoluted path of the conveyor from top to bottom, completely upstream. These types of air flows are illustrated in Figure 3. It has been found that such an arrangement effectively mimics the manner in which the relative humidity is increased in the device of Figure 2.

Seuraavassa viitataan kuvioon 3a, joka esittää poikkileikkauksena osaa kuvion 3 mukaisesta kierrekuljetinpinosta 14, ja josta nähdään myös ilmavirran reitit 20 ja 22 suhteessa tupak-kakerroksen 21 reittiin. Kuten kuviosta 3a nähdään, ilmavirtaus 20 ja 22 tapahtuu pinon huipusta alaspäin. Tupakka liikkuu yksikön pohjalta sen huippuun, ja kuviossa 3a sen esitetään liikkuvan oikealta vasemmalle sen edetessä kierrekulje-tinpinoa 14 pitkin. Suurin osa ilmavirtauksesta 20, joka tapahtuu olennaisesti vastavirtaan tupakan reittiin nähden, ohjautuu päällekkäisten tupakkakerroksien 21 läpi ja joutuu kosketukseen tupakkakerroksen kanssa välittömästi alla olevalla tasolla, kun taas pieni osa ilmavirtauksesta 22 kulkee tupakkakerroksen 21 yli suunnassa, joka on päinvastainen tupakkakerroksen 21 reittiin nähden. Tämä ilmavirran osa 22 voi myöhemmin kulkea tupakkakerroksen 21 läpi.Reference will now be made to Figure 3a, which is a cross-sectional view of a portion of the helical conveyor stack 14 of Figure 3, which also shows airflow paths 20 and 22 relative to the path of the tobacco layer 21. As shown in Figure 3a, the air flow 20 and 22 occurs downward from the top of the stack. The tobacco moves from the bottom of the unit to its peak, and in Fig. 3a it is shown moving from right to left as it proceeds along the helical conveyor stack 14. Most of the airflow 20, which occurs substantially upstream of the tobacco path, is directed through the overlapping tobacco layers 21 and contacts the tobacco layer immediately below, while a small portion of the airflow 22 passes over the tobacco layer 21 in the direction opposite to the tobacco path 21. This airflow portion 22 may subsequently pass through the tobacco layer 21.

Kosteuspitoisuutta nostettaessa tärkein seikka keksinnön onnistunutta toteuttamista ajatellen on valmius suurentaa jatkuvasti tupakan kanssa kosketukseen joutuvan ilman suhteellista kosteutta tupakan OV-pitoisuuden kasvaessa. Itsepinoavassa Fri-goscandia-kierrekuljettimessa, sen itsepinoavan rakenteen ansiosta, suurin osa ilmavirrasta kanavoituu alaspäin kuljettimien monien, tupakkaa kannattavien kerrosten (kuljetinpinon) läpi. Kun tupakkaa syötetään kuljetinpinon pohjalle ja kostu- 14 103373 tettua ilmaa johdetaan pinon huippuun, niin tällöin ilman ja tupakan kokonaisvirtaukset tapahtuvat olennaisesti vastavirtaan. Tällä olennaisesti vastavirtaan tapahtuvalla virtauksella saadaan aikaan luonnollinen jatkuva RH-gradientti tupakan kanssa kosketukseen joutuvassa ilmassa, koska vettä poistuu koko ajan ilmasta sen liikkuessa alaspäin kostutettavasta tupakasta muodostettujen kerrosten läpi. Kun kuljetinhihnan nopeus sekä ilman ja tupakan virtausnopeudet valitaan järkevällä tavalla ja kun sisääntulevan ilman lämpötilaa ja RH: ta säädetään sopivasti, niin tällöin kyetään jäljittelemään niitä olosuhteita, joita käytettiin panoksittain toteutetuissa labo-ratoriomitan kokeissa kosteuspitoisuuden nostamiseksi vähitellen. Suurennettaessa esimerkiksi sellaisen paisutetun tupakan, jonka OV-pitoisuus on 3 %, kosteuspitoisuutta nopeudella 150When raising the moisture content, the most important consideration for the successful implementation of the invention is the ability to continuously increase the relative humidity of the air in contact with the tobacco as the OV content of the tobacco increases. In the self-stacking Fri-goscandia screw conveyor, due to its self-stacking structure, most of the airflow is channeled down through the many layers of the conveyors (tobacco stack) which carry the tobacco. When the tobacco is fed to the bottom of the stack of conveyors and the humidified air is led to the top of the stack, the total air and tobacco flows are substantially upstream. This substantially upstream flow provides a natural continuous RH gradient in the air in contact with the tobacco, since water is continuously evacuated from the air as it moves downward through the layers of tobacco to be wetted. By choosing the conveyor belt speed and air and tobacco flow rates sensibly, and by appropriately adjusting the incoming air temperature and RH, it is possible to mimic the conditions used in batch laboratory laboratory measurements to gradually increase the moisture content. For example, increasing the moisture content of expanded tobacco having an OV content of 3% at a rate of 150

Ib tupakkaa tunnissa (noin 68 kg/h), niin tällöin on todettu, että sellaisilla hihnanopeuksilla, joilla viiveajaksi saadaan noin 40-80 minuuttia, ja ilmalla, jonka lämpötila on noin 75-95 ’F (23,9-35 *C) ja jonka suhteellinen kosteus sisäänme-nossa on noin alueella 61-64 %, ja noin 1000-2500 ft3/min (noin 28, 3-70, 8 m3/min. ) olevilla ilmavirtauksilla päästään täydelliseen kostumiseen ilman merkittäviä CV-häviöitä tai tupakan mitattavaa murtumista käytettäessä muokattua Frigo-scandia GCP 42-kierreyksikköä.Ib tobacco per hour (about 68 kg / h), it has been found that at belt speeds that provide a delay time of about 40-80 minutes and air at a temperature of about 75-95'F (23.9-35 * C). and having a relative humidity at the inlet of from about 61% to about 64%, and air currents of about 1000 to 2500 ft3 / min (about 28, 3-70, 8 m3 / min.) achieve complete wetting without significant CV loss or measurable tobacco fracture using a modified Frigo-Scandia GCP 42 thread unit.

: Laitteita, joilla voidaan määrittää suhteellinen kosteus ajan kuluessa kuten mallia 29-03 oleva suhteellisen kosteuden ja lämpötilan rekisteröintilaite (jonka valmistaja on Rustrak Instruments Co., E. Greenwich, Rl) on johdettu Frigoscandia-yksikön läpi tupakkaa kostutettaessa. Näillä laitteilla on todettu, että ilman suhteellinen kosteus kasvaa jatkuvasti, kun laite on siirtynyt ylöspäin kierrepinossa, suhteellisen lähtökosteuden ollassa noin 35-45 % pinon pohjalla, missä tupakka on kaikkein kuivinta, ja suhteellisen kosteuden ollessa noin 62 % pinon huipulla, missä tupakka on kostunut täydellisimmin.: Devices that can determine relative humidity over time, such as a Model 29-03 relative humidity and temperature recorder (manufactured by Rustrak Instruments Co., E. Greenwich, RI), are routed through a Frigoscandia unit to moisten tobacco. With these devices, it has been found that the relative humidity of the air is constantly increasing as the device moves up in the twist stack, with a relative initial humidity of about 35-45% at the bottom of the stack where tobacco is most dry and 62% relative humidity at the top of the stack most completely.

Kuvio 6 esittää tyypillistä käyrää, jossa RH nähdään ajan funktiona, ja joka on saatu Rustrak-yksiköllä. Tupakkapetin 15 103373 vieressä olevan ilman prosentuaalinen suhteellinen kosteus ajan funktiona on esitetty kuviossa 6. Tupakkaa, jonka läh-tö-OV-pitoisuus on noin 3 %, johdettiin kostuttavaan kierreyk-sikköön ja saatettiin kosketukseen sellaisen ilman kanssa, jonka suhteellinen kosteus oli noin 43 % (piste A kuviossa 6). Kuviosta 6 nähdään, että tupakan edetessä kostuttavassa kier-reyksikössä tupakan vieressä olevan ilman suhteellinen kosteus kasvoi noin arvosta 43 % noin arvoon 62 % yksikön ulostulossa (kuviossa 6 piste B). Tupakan OV-pitoisuus oli noin 11 % sen poistuessa kostuttavasta kierreyksiköstä. Tähän kostuttavaan kierreyksikköön johdettavan ilman suhteellista kosteutta säädettiin siten, ettei saadun kostutetun tupakan CV-arvo ollut huonontunut merkittävästi.Figure 6 shows a typical curve where RH is plotted against time and obtained by the Rustrak unit. The percentage relative humidity of the air adjacent to the tobacco bed 15 103373 as a function of time is shown in Figure 6. Tobacco with an initial OV content of about 3% was introduced into a humidifying spiral unit and contacted with air having a relative humidity of about 43%. (point A in Figure 6). Figure 6 shows that as the tobacco advances in the humidifying coil unit, the relative humidity of the air adjacent to the tobacco increased from about 43% to about 62% at the outlet of the unit (point B in Figure 6). The OV content of the tobacco was about 11% upon exiting the wetting unit. The relative humidity of the air supplied to this humidifying spiral unit was adjusted so that the resulting humidified tobacco had no significant deterioration in CV.

Oheisen keksinnön jatkuvaan toteuttamiseen voidaan myös käyttää muita keinoja, esimerkiksi kuvion 4 mukaista yksikköä, sellaisen ilman, jonka suhteellinen kosteus vaihtelee, aikaansaamiseksi. Seuraavassa tarkastellaan kuviota 4, jossa tupakkaa johdetaan yksikköön tupakan sisäänmenosta 40 kuljettimelle 4 3, ja se poistuu tupakan ulostulon 41 kautta. Ilmaa, jonka suhteellinen kosteus kasvaa jatkuvasti, puhalletaan joko ylöspäin tai alaspäin tupakkapetin 42 läpi useissa vyöhykkeissä 44, jäljitellen kuvion 2 mukaisessa laitteessa aikaansaatua kosteuden asteittaista muuttumista. Tällainen kosteuden as-teittainen muuttuminen voitaisiin toteuttaa myös liikuttamalla ilmaa yhdestä ainoasta lähteestä serpentiinimäisesti oikealta vasemmalle kuviossa 4 siten, että aikaan saadaan tupakan liikkeen suuntaan nähden olennaisesti päinvastainen ilmavirtaus. Täten tietystä vyöhykkeestä poistuva ilma olisi tämän vyöhyk-keen vieressä vasemmalla puolella sijaitsevan vyöhykkeen si-; säänmenoilma.Other means, such as the unit of Figure 4, for providing air of varying relative humidity may also be used to continuously implement the present invention. 4, tobacco is introduced into the unit from the tobacco inlet 40 to the conveyor 4 3 and exits through the tobacco outlet 41. Air of increasing relative humidity is blown upwardly or downwardly through the tobacco bed 42 in a plurality of zones 44, mimicking the gradual change in humidity achieved in the device of Figure 2. Such a gradual change in humidity could also be accomplished by moving air from a single source in a serpentine direction from right to left in Figure 4 so as to provide an airflow substantially opposite to the direction of tobacco movement. Thus, the air exiting a particular zone would be within the zone to the left of this zone; weather flow of air.

Oheisen keksinnön mukaista menetelmää toteutettaessa siinä voidaan käsitellä kokonaisia kuivattuja tupakaniehtiä, leikattua tai pilkottua tupakkaa, joko paisutettua tai paisuttamatonta tupakkaa tai tupakan valittuja osia kuten varsia tai uudelleenkostutettua tupakkaa. Menetelmää voidaan soveltaa mihin tahansa tai kaikkiin edellä mainittuihin tupakkatuottei- 16 103373 siin, joihin joko on lisätty tai ei ole lisätty flavoriainei-ta. Siinä erityisessä tapauksessa, että tupakkaa kuivataan, ollaan todettu, että paisuttamatonta ja leikattua täytettä voidaan kuivata jatkuvasti olennaisesti ympäristön lämpötilassa olennaisesti vastavirtaan tapahtuvalla virtauksella muokatun Frigoscandia itsepinoavan kierrekuljettimen läpi, lähtien noin 21 % OV olevasta tupakan kosteuspitoisuudesta ja päätyen noin 15 % OV olevaan kosteuspitoisuuteen noin yhdessä tunnis sa. Tässä tapauksessa ilmaa johdetaan yksikön huippuun noin 85 * F: n (noin 29,4 ' C) lämpötilassa, sen suhteellisen kosteuden ollessa noin 58 %, ja ilma poistuu yksiköstä noin 77 * F: n (noin 25 *C) lämpötilassa, sen suhteellisen kosteuden ollessa noin 68 %. Kuivaaminen toteutettiin lämpökäsittelemällä tupakkaa vain vähän tai ei lainkaan.In carrying out the process of the present invention, it can handle whole dried tobacco leaves, cut or split tobacco, either expanded or unsweetened tobacco, or selected portions of tobacco such as stems or re-wetted tobacco. The method can be applied to any or all of the aforementioned tobacco products, with or without the addition of flavoring agents. In the particular case of tobacco drying, it has been found that the unexpanded and cut filler can be continuously dried at substantially ambient temperature through a substantially upstream flow modified Frigoscand self-stacking screw conveyor, from about 21% OV to about 15% OV hour you. In this case, air is led to the top of the unit at about 85 ° F (about 29.4 ° C) with a relative humidity of about 58%, and air exits the unit at about 77 ° F (about 25 ° C), with a humidity of about 68%. Drying was accomplished by little or no heat treatment of the tobacco.

Vaihtoehtoisesti oheisen keksinnön mukaista menetelmää voidaan käyttää sellaisen tupakan kuivaamiseen, jonka tupakan lämpötila on merkittävästi ympäristön lämpötilaa suurempi, esimerkiksi noin 200-250 'F (noin 93,3-121,1 ‘C). Kun tupakkaa kuivataan tällä lämpötila-alueella, niin kuivaavan ilman suhteellinen kosteus ja lämpötila asetetaan siten, että aikaan saadaan sopivat olosuhteet oheisen keksinnön mukaisen menetelmän toteuttamiseksi.Alternatively, the process of the present invention may be used to dry tobacco having a tobacco temperature significantly above ambient temperature, for example about 200-250'F (about 93.3-121.1'C). When the tobacco is dried within this temperature range, the relative humidity and temperature of the drying air are adjusted to provide suitable conditions for carrying out the process of the present invention.

·/ Samalla tavalla kuin tupakkaa kostutettaessa, nytkin todettiin, että kuivaaminen toteutettiin parhaiten mahdollisimman lyhyessä ajassa asettamalla ilman lopullinen kosteuspitoisuus pienemmäksi kuin se kosteuspitoisuus, joka on välttämätön tupakan saamiseksi toivottuun lopulliseen kosteuspitoisuuteensa, tällä tavalla ilman ja tupakan välistä kosteusgradienttia ; suurentaen ja näin ollen kuivumiseen johtavaa pakottavaa voimaa suurentaen. Toisin kuin kostuttavassa menetelmässä, ilmavirran lopullinen kosteuspitoisuus voidaan säilyttää tasolla, joka on paljon alempana kuin tupakan kanssa tasapainossa oleva taso toivotulla OV-tasolla kuivaamisen jälkeen.· / Similarly to humidifying tobacco, it was now found that drying was best accomplished in the shortest possible time by setting the final moisture content of the air below that required to bring the tobacco to its desired final moisture content, thus the air-to-tobacco moisture gradient; increasing and thus increasing the force of force leading to drying. Unlike the wetting method, the final moisture content of the air stream can be maintained at a level much lower than the equilibrium level with tobacco at the desired OV level after drying.

17 10337317 103373

Koe 1Experiment 1

Jotta voitaisiin osoittaa ne edut, jotka liittyvät kuivan paisutetun tupakan kostuttamiseen annostelemalla siihen hitaasti vettä verrattuna ruiskutussylinterissä toteutettuun kostuttamisen, 20 gramman tupakkatäytenäyte laitettiin suljettuun eksikaattoriin. Tämä näyte oli kyllästetty nestemäisellä hiilidioksidilla ja sitä oli paisutettu paisutustornissa 550 ' F: n (noin 278 ’C) lämpötilassa. Tämän paisutetun tupakkanäyt-teen OV-pitoisuus oli 3,4 %. Laskettiin, että suurin piirtein 1, 89 g vettä tarvittaisiin näytteen OV-pitoisuuden nostamiseksi arvoon 11,5 %. Tämä vesimäärä laitettiin kumitulpan käsittävään pieneen lasipulloon, jonka tulpan läpi kulki sisähal-kaisijaltaan 1/8 tuumaa (noin 3,2 mm) oleva lasiputki. Myös tämä pullo suljettiin eksikaattorin sisään. Yhdeksän vuorokauden kuluttua tupakka oli imenyt kaiken veden itseensä. Sitten tupakka analysoitiin ja todettiin, että sen OV-pitoisuus sellaisenaan oli noin 11,5 %. Ohessa käytetyllä käsitteellä "sellaisenaan" tarkoitetaan tupakkaa ennen sen tasapainottamista ympäristökammiossa ilmalla, jonka suhteellista kosteutta pidetään arvossa 60 % ja lämpötilaa arvossa 75 'F (noin 23,9 *C), ja jota johdetaan tupakan läpi pienellä nopeudella noin 24-48 tunnin ajan. Tätä tasapainotusmenetelmää käytetään yleensä tupakan saamiseksi standarditilaan ennen CV-, SV- ja seulamit-tausten suorittamista. Tämän vakioinnin jälkeen eksikaattoris-sa kostutetun tupakan CV oli noin 9,5 cm3/g ja sen SV oli noin 2,9 cm3/g, sen OV-arvon ollessa noin 11,6 %. Vertailun vuoksi, kun toinen näyte tätä samaa tupakkaa laitettiin suoraan tasapainotus kammion sisään ja kostutettiin tasapainottamalla stan-dardiolosuhteissa, niin tasapaino-OV-pitoisuudeksi saatiin noin 11,3 % ja CV- ja SV-arvot olivat noin 9,4 cm3/g ja 2,7 cm3/g, vastaavasti. Tästä paisutetusta tupakkatäytteestä otettua kolmatta näytettä kostutettiin ruiskutussyinterissä siten, että sen OV-pitoisuudeksi sellaisenaan saatiin noin 11,5 %. Tasapainottamisen jälkeen tämän näytteen CV oli noin 8,5 cm3/g ja sen SV oli noin 1,9 cm3/g, tasapaino-OV-pitoisuuden ollessa noin 11,6 %.In order to demonstrate the benefits associated with moistening dry expanded tobacco by slowly dispensing water as compared to moistening in a spray cylinder, a 20 gram sample of tobacco fill was placed in a sealed desiccator. This sample was saturated with liquid carbon dioxide and expanded in an expansion tower at 550 ° F (about 278 ° C). The OV content of this expanded tobacco sample was 3.4%. It was calculated that approximately 1.89 g of water would be needed to increase the OV content of the sample to 11.5%. This amount of water was placed in a small glass bottle with a rubber stopper through which a glass tube of 1/8 inch (about 3.2 mm) in diameter was passed. This bottle was also sealed in a desiccator. After nine days, the tobacco had absorbed all the water. The tobacco was then analyzed and found to have an OV content of about 11.5% as such. As used herein, the term "as such" means tobacco, prior to equilibration in an environmental chamber, with air having a relative humidity of 60% and a temperature of 75 'F (about 23.9 ° C) that is passed through the tobacco at low speed for about 24-48 hours. This balancing method is generally used to get the tobacco to the standard state prior to CV, SV, and sieve measurements. After this standardization, the desiccator's wetted tobacco had a CV of about 9.5 cm3 / g and a SV of about 2.9 cm3 / g, with an OV value of about 11.6%. For comparison, when another sample of this same tobacco was placed directly inside the equilibration chamber and wetted by equilibration under standard conditions, an equilibrium OV content of about 11.3% and CV and SV values of about 9.4 cm 3 / g and 2 , 7 cc / g, respectively. A third sample of this expanded tobacco filler was moistened in a spray cylinder so as to obtain an OV content of about 11.5% as such. After equilibration, this sample had a CV of about 8.5 cm3 / g and a SV of about 1.9 cm3 / g with an equilibrium OV concentration of about 11.6%.

Kuten taulukon 1 tiedoista nähdään, sen tupakkanäytteen, jota 18 103373 oli kostutettu eksikaattorissa lisäämällä siihen hitaasti vettä, tapauksessa todettiin tasapaino-CV-arvon ja tasapaino-SV-arvon huomattavaa paranemista verrattuna näytteeseen, jota oli kostutettu ruiskuttamalla. Myös tämän näytteen CV- ja SV-arvot olivat parantuneet jonkin verran verrattuna suoraan tasapainotuskammiossa tasapainotettuun näytteeseen.As can be seen from the data in Table 1, a significant improvement in the equilibrium CV and the equilibrium SV was observed for the tobacco sample which had been moistened in the desiccator by slow addition of water, compared to the sample wetted by injection. Also, the CV and SV values of this sample were slightly improved compared to the sample directly equilibrated in the equilibration chamber.

Taulukko ITable I

Sellaisenaan Tasapainotettu Näyte_OV, % SV, cm3/q OV, % CV, cm3/q SV cm3/qAs-Balanced Sample_OV,% SV, cm3 / q OV,% CV, cm3 / q SV cm3 / q

Tornin 3,4 3,0 11/ 3 9,4 2,7 ulostuloTower 3.4 3.0 11/3 9.4 2.7 Output

Sylinterin 11,5 1,8 11,6 8,5 1,9 rekisteröinti- laiteCylinder 11.5 1.8 11.6 8.5 1.9 1.9 Recorder

Eksikaattori 11, 5 2, 7 11, 6 9, 5 2,9Desiccator 11, 5 2, 7 11, 6 9, 5 2,9

Toinen koesarja toteutettiin käyttäen ympäristökammiota paisutetun tupakkatäytteen kosteuspitoisuuden suurentamiseksi. Tähän tarkoitukseen käytettiin Paramter Generation and Control (PGC) -kammiota. Tämä kammio varustettiin Micro-Pro 2000-mik-roprosessorilla, jonka toimittaja oli Parameter Generation and ; Control Inc. , joka teki mahdolliseksi kammion sisällä vallitsevien olosuhteiden hallitun muuttamisen.The second set of experiments was conducted using an environmental chamber to increase the moisture content of the expanded tobacco filler. A Paramter Generation and Control (PGC) chamber was used for this purpose. This chamber was equipped with a Micro-Pro 2000 microprocessor from Parameter Generation and; Control Inc., which made possible the controlled change of conditions inside the chamber.

Koe 2Experiment 2

Noin 3 paunaa (noin 1,4 kg) vaaleata tupakkaa, joka oli kyllästetty nestemäisellä hiilidioksidilla ja joka oli paisutettu kokeessa 1 kuvatun kaltaisissa olosuhteissa, levitettiin levylle noin 2 tuuman (noin 5, 1 cm) kerrokseksi. Levy, jossa oli umpinaiset reunat ja seulapohja, laitettiin ympäri s tökammioon. Sitten näytettä kostutettiin yli 1 tunnin pituisen ajanjakson ajan käyttämällä ilmaa, jonka lämpötila oli noin 75 'F (23,9 *C) ja suhteellinen lähtökosteus noin 36 %, ja jonka lopullinen suhteellinen kosteus nostettiin noin arvoon 60 %. Ilma liikkui alaspäin tupakkakerroksen läpi noin nopeudella 45 19 103373 ft/min (noin 13,7 m/min. ). Tämä koe toistettiin sitten 3 tunnin, 6 tunnin ja 12 tunnin aikavälein. Taulukossa 2 esitetyt tulokset osoittavat, että korkeintaan noin 6 tunnin pituisten suurentamisajanjaksojen tapauksessa kostuttamisnopeus vaikuttaa todellakin tupakan CV- ja SV-arvoihin näissä koeolosuhteissa. Mitä hitaammin kostuttaminen tapahtuu, sitä suurempia ovat havaitut CV- ja SV-arvot. Lisäksi kosteuspitoisuuden nostaminen oheisen keksinnön mukaisesti johtaa ainakin noin 1 cm3/g suurempiin CV-arvoihin sekä ainakin noin 0,2 cm3/g suurempiin SV-arvoihin verrattuna ruiskutussylinterissä kostutetun tupakan vastaaviin arvoihin. Kuitenkin ollaan todettu, että suurin osa tästä edusta saavutetaan muuttamalla olosuhteita niinkin lyhyen kuin vain noin yhden tunnin pituisen ajanjakson aikana.About 3 pounds (about 1.4 kg) of light tobacco, saturated with liquid carbon dioxide and expanded under conditions similar to those described in Experiment 1, were applied to the sheet in a layer of about 2 inches (about 5.1 cm). A plate with closed edges and a sieve bottom was placed all over the chamber. The sample was then wetted for a period of more than 1 hour using air having a temperature of about 75 ° F (23.9 ° C) and a relative initial humidity of about 36% and raising the final relative humidity to about 60%. The air was moving downward through the tobacco layer at a rate of about 45 19 to 103373 ft / min (about 13.7 m / min). This experiment was then repeated at 3 hour, 6 hour, and 12 hour intervals. The results shown in Table 2 show that, for increments of up to about 6 hours, the wetting rate does indeed affect the CV and SV values of the tobacco under these experimental conditions. The slower wetting occurs, the higher the observed CV and SV values. In addition, increasing the moisture content according to the present invention results in CV values of at least about 1 cm3 / g and SV values of at least about 0.2 cm3 / g compared to the corresponding values of tobacco moistened in the spraying cylinder. However, it has been found that most of this advantage is achieved by changing conditions over a period as short as about one hour.

Taulukko 2Table 2

Tas apai notettuThis is an apostasy

Sellaisenaan ympäristökammiossa _OV, % SV, cm3/g_OV, % CV, cm3/gAs such, in the environmental chamber _OV,% SV, cm3 / g_OV,% CV, cm3 / g

Tornin ulostulo 3, 10 3,06 11,33 9,71Tower Outlet 3, 10 3.06 11.33 9.71

Ruiskutus sylinteri 11, 51 1,61 11, 37 8, 61Injection cylinder 11, 51 1.61 11, 37 8, 61

Olosuhteet muutettu 1 tunnissa 10, 83 1, 85 11, 38 9, 72 3 tunnissa 11, 44 1, 88 11, 36 9, 81 : 6 tunnissa 11, 45 1, 90 11, 30 9, 88 12 tunnissa 11, 41 1, 97 11, 27 9, 89Conditions changed within 1 hour 10, 83 1, 85 11, 38 9, 72 3 hours 11, 44 1, 88 11, 36 9, 81: 6 hours 11, 45 1, 90 11, 30 9, 88 12 hours 11, 41 1, 97 11, 27 9, 89

Koe 3Experiment 3

Kokeessa suoritetulla laboratoriotutkimuksella haluttiin selvittää sekä kosteuspitoisuuden suurentamisnopeuden että lämpö-; tilan vaikutus tupakan CV- ja SV-arvoihin. Seitsemän ajoa toteutettiin käyttäen tupakkaa, joka oli kyllästetty hiilidioksidilla ja paisutettu paisutustornissa noin 550 ’F: n (noin 288 *C) lämpötilassa. Paisutetun tupakan kosteuspitoisuutta suurennettiin seuraavilla menetelmillä.A laboratory study conducted in the experiment sought to determine both the rate of increase in humidity and the temperature; the effect of space on tobacco CV and SV values. Seven runs were conducted using tobacco saturated with carbon dioxide and expanded in an expansion tower at about 550 ° F (about 288 ° C). The moisture content of expanded tobacco was increased by the following methods.

(1) Tupakkaa tasapainotettiin 24 tunnin ajan ympäristökammiossa, jossa suhteellinen kosteus oli 60 % ja lämpötila 75 *F (noin 23,9 * C), johtamalla ilmaa tupakan läpi noin nopeu- 20 103373 della 25 ft/min. (noin 7,6 m/min. ); (2) Vettä ruiskutettiin OV-pitoisuuden nostamiseksi noin arvoon 7,5 %, minkä jälkeen tupakkaa tasapainotettiin 24 tunnin ajan olosuhteissa, joissa suhteellinen kosteus oli 60 % ja lämpötila 75 ‘F, kohdassa (1) esitetyllä tavalla; (3) Vettä suiskutettiin OV-pitoisuuden nostamiseksi noin arvoon 7,5 %, minkä jälkeen kosteuspitoisuus nostettiin 1opul1i s es ti rui s kutus sylinterissä; (4) Vettä ruiskutettiin noin OV-pitoisuuteen 7,5 %, minkä jälkeen käytettiin kosteata ilmaa, jonka suhteellinen kosteus nostettiin noin 46 % olevasta lähtöarvosta noin 60 % olevaan lopulliseen arvoon; ja (5) Kosteuspitoisuutta nostettiin kostealla ilmalla, jonka suhteellinen kosteus nostettiin noin arvosta 46 % noin arvoon 60 %.(1) Tobacco was equilibrated for 24 hours in an ambient chamber having a relative humidity of 60% and a temperature of 75 ° F (about 23.9 ° C) by passing air through the tobacco at a speed of about 25 feet per minute. (about 7.6 m / min); (2) Water was injected to increase the OV content to about 7.5%, after which the tobacco was equilibrated for 24 hours under conditions of 60% relative humidity and 75 ° F as described in (1); (3) Water was sprayed to increase the OV concentration to about 7.5%, followed by raising the moisture content to 1 µl of the Injection in the cylinder; (4) Water was injected to a concentration of about 7.5% OV, followed by humid air with a relative humidity increased from about 46% of the initial value to about 60% of the final value; and (5) The moisture content was increased with humid air, the relative humidity of which was increased from about 46% to about 60%.

Kosteuspitoisuuden suurentaminen kostealla ilmalla toteutettiin PGC-ympäristökammiossa, joka oli varustettu mikroprosessorilla, jolla voitiin säätää olosuhteiden muuttamista tietyn ajanjakson aikana. Seuraavat olosuhteet valittiin: (1) Suurentamiseen käytetty aika: 30, 60 ja 90 minuuttia; (2) Ilman lämpötilat: 75 ‘F ja 95 *F (noin 23,9 'C ja 35 *C); (3) Ilman nopeudet: ylöspäin tupakkakerroksen läpi noin nopeu della 45 ft/min (noin 13,7 m/min. ) ja alaspäin tupakkakerroksen läpi noin nopeudella 175 ft/min. (noin 53, 3 m/min. ); ja (4) Tupakkakerroksen paksuus: 2 tuumaa (noin 5,1 cm).The increase in humidity in humid air was carried out in a PGC environmental chamber equipped with a microprocessor capable of controlling changes in conditions over a period of time. The following conditions were selected: (1) Magnification Time: 30, 60 and 90 minutes; (2) Air temperatures: 75 'F and 95 * F (about 23.9' C and 35 * C); (3) Air speeds: upwards through the tobacco layer at approximately 45 ft / min (approximately 13.7 m / min) and down through the tobacco layer at approximately 175 ft / min. (about 53.3 m / min); and (4) tobacco layer thickness: 2 inches (about 5.1 cm).

Tupakka, jota käytettiin kaikissa kostuttavissa toimenpiteissä lukuunottamatta ruiskutussylinterissä tapahtuvaa kostuttamista, oli saatu tornin ulostulosta paisuttamisen jälkeen ja se suljettiin kaksinkertaisten muovipussien sisään ennen kostuttamista. Tällöin tupakka jäähtyi noin 200 * F:n lämpötilasta (noin 93,3 ‘C), joka oli tupakan lämpötila paisutustornin ulostulossa, ympäristön lämpötilaan ennen kosteuspitoisuuden muuttamista. Kun kosteuspitoisuutta suurennettiin muuttamalla olosuhteita noin 95 * F: ssa (noin 35 *C), niin tupakkaa, joka oli edelleen suljetuissa pusseissa, lämmitettiin riittävästi 21 103373 tiivistymisen välttämiseksi saatettaessa tupakka kosketukseen kostean ilman kanssa ennen sen viemistä muuttuviin olosuhteisiin. Näihin ajoihin liittyvät tulokset on esitetty taulukoissa 3a-3e.The tobacco used in all the wetting operations except the wetting in the spray cylinder had been obtained from the outlet of the tower after expansion and was enclosed in double plastic bags prior to wetting. The tobacco was then cooled from about 200 ° F (about 93.3 ° C), which was the temperature of the tobacco at the outlet of the expansion tower, to ambient temperature before changing the moisture content. When the moisture content was increased by changing the conditions at about 95 ° F (about 35 ° C), the tobacco still in the sealed bags was sufficiently heated to avoid condensation upon exposure to humid air prior to being subjected to changing conditions. The results related to these times are shown in Tables 3a-3e.

Taulukko 3a Näyte Sellaisenaan Tasapainotettu _OV, % SV, cm3/g OV. % cv, cm3/g X Tornin ulostulo 3, 43 3, 02 11, 31 9, 04 S Vain ruiskujen avulla 8, 06 2, 14 11, 68 8, 66 C Ruiskujen ja sylinterin avulla 11, 53 1, 81 11, 59 8, 59 F Ruiskuilla ja käsittelemällä muuttuvissa olosuhteissa 90 min (46 % RH -> 60 % RH, 75 ’F; noin 23,9 *C) 11, 27 1, 87 11, 51 9, 01 H Ruiskuilla ja käsittelemällä muuttuvissa olosuhteissa 90 min (46 % RH -> 60 % RH, 75 * F; noin 23,9 *C) 10,96 1, 98 11, 36 9, 48 I Näytettä H pidettiin 15 minuuttia 60 % . RH: ssa, 75 * F: ssä 11, 54 1, 95 11, 56 9, 40 J Ruiskuilla ja käsittelemällä muuttuvissa olosuhteissa 60 min (46 % RH -> 62 % RH, 95 * F; noin 35 *C) 10, 37 2, 38 11, 28 9, 85 K Näytettä J pidettiin : 15 min 62 %: n RH: ssa, 95 ‘ F; noin 35'C 11,17 2,26 11,22 9, 88Table 3a Sample As-Equilibrated _OV,% SV, cm3 / g OV. % cv, cm3 / g X Tower Outlet 3, 43 3, 02 11, 31 9, 04 S Using Syringes Only 8, 06 2, 14 11, 68 8, 66 C Using Syringes and Cylinder 11, 53 1, 81 11, 59 8, 59 F With syringes and changing conditions 90 min (46% RH -> 60% RH, 75 'F; about 23.9 * C) 11, 27 1, 87 11, 51 9, 01 H With syringes and changing under conditions 90 min (46% RH -> 60% RH, 75 * F; about 23.9 * C) 10.96 l, 98 11, 36 9, 48 l Sample H was held for 15 minutes at 60%. RH, 75 * F 11, 54 1, 95 11, 56 9, 40 J With syringes and treatment under changing conditions for 60 min (46% RH -> 62% RH, 95 * F; about 35 * C) 10, 37 2, 38 11, 28 9, 85 K Sample J was held for 15 min at 62% RH, 95 'F; about 35'C 11.17 2.26 11.22 9, 88

Taulukko 3b 22 103373 Näyte Sellaisenaan Tasapainotettu _OV, % SV, cm3/g OV, % CV, cm3/g X Tornin ulostulo 3,01 2,58 11,34 9,23 S Vain ruiskujen avulla 7,51 2, 13 11, 39 8, 87 C Ruiskujen ja sylinterin avulla 11, 86 1, 59 11,64 8, 07 F Ruiskuilla ja käsittelemällä muuttuvissa olosuhteissa 60 min (46 % RH -> 60 % RH, 75 ‘F; noin 23,9 * C) 10,55 1, 64 11, 45 8, 86 G Näytettä F pidettiin 15 minuuttia 60 % RH: ssa, 75 ' F: ssä 11,56 1,64 11,42 8,61 H Ruiskuilla ja käsittelemällä muuttuvissa olosuhteissa 30 min (46 % RH -> 60 % RH, 75 * F 10, 28 1, 97 11, 27 8, 99 I Näytettä H pidettiin 15 min 60 %: n RH: ssa, 75 * F. 11, 73 1, 82 11, 25 8, 61Table 3b 22 103373 Sample As-Balanced _OV,% SV, cm3 / g OV,% CV, cm3 / g X Tower Outlet 3.01 2.58 11.34 9.23 S Using Syringes Only 7.51 2, 13 11, 39 8, 87 C With syringes and barrel 11, 86 1, 59 11,64 8, 07 F With syringes and changing conditions 60 min (46% RH -> 60% RH, 75 'F; approx. 23.9 * C) 10.55 1, 64 11, 45 8, 86 G Sample F was held for 15 minutes at 60% RH, 75 'F 11.56 1.64 11.42 8.61 H With syringes and treatment under changing conditions for 30 min ( 46% RH -> 60% RH, 75 * F 10, 28 1, 97 11, 27 8, 99 I Sample H was held for 15 min at 60% RH, 75 * F. 11, 73 1, 82 11, 25 8, 61

Taulukko 3CTable 3C

23 103373 Näyte Sellaisenaan Tasapainotettu _OV, % SV, cm3/g OV, % CV, cm3/g A Tornin ulostulo 1, 81 2, 78 11, 37 9, 23 B Käsitelty 60 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 95 ‘F) 10,91 1, 86 11, 47 8, 86 C Käsitelty 60 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 75 ' F) 10, 53 2, 02 11, 28 9, 20 D Käsitelty 00 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 95 ’F) 10,84 1, 99 11,45 8, 90 E Ruiskujen avulla 5, 39 2, 37 11, 25 8,71 F Ruiskuilla ja laittaen suoraan 30 minuutiksi olosuhteisiin 60 % RH, 95 'F 10,80 1, 81 11, 27 8, 39 G Ruiskuilla ja käsitellen 60 min muuttuvissa olosuhteissa (46% RH -> 60 % RH, 95 * F) 10, 66 1, 85 11, 23 8, 65 H Ruiskuilla ja käsitellen 90 min muuttuvissa ; olosuhteissa (46% RH-> 60 % RH, 95 ' F) 10,76 1, 82 11,24 8, 62 I Ruiskuilla ja käsitellen 60 min muuttuvissa olosuhteissa (46% RH-> 60 % RH, 75 ’F) 10, 65 1, 90 11,23 8, 75 J Ruiskuilla ja käsitel-·; Ien 90 min muuttuvissa : olosuhteissa (46% RH-> 60 % RH, 75 * F) 10, 57 1, 87 11, 38 8, 74 K Ruiskuilla ja laittaen suoraan 30 minuutiksi olosuhteisiin 60 % RH, 75 * F 10, 73 1, 87 11, 22 8, 64 L Ruiskujen ja sylin- 10, 98 1, 60 11, 39 8, 28 terin avulla23 103373 Sample As-Equilibrated _OV,% SV, cm3 / g OV,% CV, cm3 / g A Tower Output 1, 81 2, 78 11, 37 9, 23 B Treated for 60 min under changing conditions (46% RH -> 60% RH, 95 'F) 10.91 1, 86 11, 47 8, 86 C Treated for 60 min under changing conditions (46% RH -> 60% RH, 75' F) 10, 53 2, 02 11, 28 9, 20 D Treated for 00 min under changing conditions (46% RH -> 60% RH, 95 'F) 10.84 1, 99 11.45 8, 90 E With syringes 5, 39 2, 37 11, 25 8.71 F With syringes and directly for 30 minutes at 60% RH, 95 'F 10.80 1, 81 11, 27 8, 39 G With syringes and 60 minutes at changing conditions (46% RH -> 60% RH, 95 * F) 10, 66 1 , 85 11, 23 8, 65 H With syringes and handling 90 min variable; under conditions (46% RH-> 60% RH, 95 'F) 10.76 1, 82 11.24 8, 62 I With syringes and treating for 60 min under changing conditions (46% RH-> 60% RH, 75' F) 10 , 65 1, 90 11.23 8, 75 J Syringes and handle ·; 90 min in Variable: Conditions (46% RH-> 60% RH, 75 * F) 10, 57 1, 87 11, 38 8, 74 K With syringes and direct 30 min conditions at 60% RH, 75 * F 10, 73 1, 87 11, 22 8, 64 L With the help of syringes and cylinders 10, 98 1, 60 11, 39 8, 28

Taulukko 3d 103373 24 Näyte Sellaisenaan Tasapainotettu _OV, % SV, cm3/g OV, % CV, cm3/gTable 3d 103373 24 Sample As-Balanced _OV,% SV, cm3 / g OV,% CV, cm3 / g

Tl Tornin ulostulo 2, 83 3, 01 11, 92 9, 46 T2 Laittaen suoraan 30 minuutiksi olosuhteisiin 60 % RH, 75 - F 11, 24 2, 27 11, 77 9, 08 T3 Käsitelty 90 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 75 * F) 11, 08 2,24 11,83 9, 29 T4 Käsitelty 90 min muuttuvissa olosuhteissa (30 % RH -> 60 % RH, 75 ' F) 9,77 2,39 11,85 9,43 51 Rui s kul la 4,78 2,82 11,66 8,98 52 Ruiskuilla ja lait taen suoraan 30 minuutiksi olosuhteisiin 60 % RH, 75 'F 11,10 2,19 11, 64 8, 89 53 Ruiskuilla ja käsitellen 90 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 75 ‘F) 10, 54 2, 25 11,27 9, 05 54 Ruiskuilla ja käsitellen 60 min muuttuvissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 75 * F) 10, 56 2, 22 11, 73 9, 03 55 Ruiskuilla ja käsi- : telien 30 min muuttu vissa olosuhteissa (46 % RH -> 60 % RH, 75 * F) 9, 74 2, 29 11, 67 9, 19 C Ruiskujen ja sylinterin avulla 10, 48 1,95 11,81 8,80 „ 103373Tl Tower Outlet 2, 83 3, 01 11, 92 9, 46 T2 Exposed directly to conditions at 60% RH for 30 minutes, 75 - F 11, 24 2, 27 11, 77 9, 08 T3 Treated for 90 minutes at changing conditions (46% RH) -> 60% RH, 75 * F) 11, 08 2.24 11.83 9, 29 T4 Treated for 90 min under changing conditions (30% RH -> 60% RH, 75 'F) 9.77 2.39 11, 85 9.43 51 Rui s Gold 4.78 2.82 11.66 8.98 52 With syringes and placed directly for 30 minutes at 60% RH, 75 'F 11.10 2.19 11, 64 8, 89 53 With syringes and treatment for 90 min in changing conditions (46% RH -> 60% RH, 75 'F) 10, 54 2, 25 11.27 9, 05 54 With syringes and treatment in 60 min in changing conditions (46% RH -> 60% RH) , 75 * F) 10, 56 2, 22 11, 73 9, 03 55 With syringes and hand racks for 30 min in changing conditions (46% RH -> 60% RH, 75 * F) 9, 74 2, 29 11 , 67 9, 19 C With syringes and barrel 10, 48 1.95 11.81 8.80 „103373

2D2D

3 σι 4J \ 4J ro (D £ 04 OO — ijn ΟνοΟβΟΌ — r-OOOm — oo q __ <N r* c\ wn vq o' o o' ^ ^ ^ O' ^ ΰλ ^ ΰ> “ " — oo3 σι 4J \ 4J ro {D £ 04 OO - ijn ΟνοΟβΟΌ - r-OOOm - oo q __ <N r * c \ wn vq o 'o o' ^ ^ ^ O '^ ΰλ ^ ΰ> "" - oo

*H U* H U

03 Q — <C <A«03 Q - <C <A «

^ oJoaOOiOJO^’rrCvCNOO^ oJoaOOiOJO ^ 'rrCvCNOO

<0 ►> r—ooOOooOo-r—Oooo-r*'·<0 ►> r — ooOOooOo-r — Oooo-r * '·

HOHO

G) C m 03 £ 03 o C„___ OOJOJ^TCVO^CNrn — O —G) C m 03 £ 03 o C „___ OOJOJ ^ TCVO ^ CNrn - O -

Ooor-O^^rMr^r^TTrNrr — w"t 04 04 04 04 04 04 04 OJ 04 04 04 04Ooor-O ^^ rMr ^ r ^ TTrNrr - w «t 04 04 04 04 04 04 04 OJ 04 04 04 04

*H*B

03 ^ rH o\° Ό . ^ oo ^ ^ Ό r- t ρ*ί O O i"*"' — “ d)| ,> ^CnOO^O^Toott — — — T 0403 ^ rH o \ ° Ό. ^ oo ^ ^ Ό r- t ρ * ί O O i "*" '- "d) | ,> ^ CnOO ^ O ^ Toott - - - T 04

CO j O rn vr*i Ο Ό oo o- oo —· Ö oa C\ OCO j O rn vr * i Ο Ό oo o- oo - · Ö oa C \ O

! Q) 00 00 00 00 04 04 04 04 04! Q) 00 00 00 00 04 04 04 04 04

, wo vovooOOOOO, wo vovooOOOOO

Γ2 g I * I ) I I I > r 03 ~. 00·0Ό{— r-“000* -4-^ I -—- ο ΓΟΟΊ^ΤΓ^ΤΤΟ-ίί-ΛΤΓ2 g I * I) I I I> r 03 ~. 00 · 0Ό {- r- “000 * -4- ^ I -—- ο ΓΟΟΊ ^ ΤΓ ^ ΤΤΟ-ίί-ΛΤ

Oil 2 o\o 0Ji 2-Oil 2 o \ o 0Ji 2-

4J4J

* f“- 2 WOOW-VVOWOW-IWOOO* f '- 2 WOOW-VVOWOW-IWOOO

3 * . o- r* ο- ο* t— 0-0^0-0^ m !2 0 o ., rj <TJ G ooooooooo (U U ,V -H 0} Ό Ο Ό Ό <3 ΌΌΌΟ3 *. o- r * ο- ο * t— 0-0 ^ 0-0 ^ m! 2 0 o., rj <TJ G ooooooooo {U U, V -H 0} Ό Ο Ό Ό <3 ΌΌΌΟ

rn 3 3 Arn 3 3 A

p < ±3 5 > g ΰ, > o 3 2 s| .1 ! ·3 H 4J C rn QjjJ ^jjOwoooOv^Ovoop <± 3 5> g ΰ,> o 3 2 s | .1! · 3 H 4J C rn QjjJ ^ jjOwoooOv ^ Ovoo

3 3 Ά <l· o ijfflil-------S3 3 Ά <l · o ijfflil ------- S

<5 3 m G ~ G ή a O<5 3 m G ~ G ή a O

Η Σ, -H 3 O iHΗ Σ, -H 3 O iH

> Η -P ,H 3 I F? S o'OOV'OCNOCvvOO' sQ ϋ. .^rOOrov^rnworown oo> Η -P, H 3 I F? S o'OOV'OCNOCvvOO 'sQ ϋ. . ^ rOOrov ^ rnworown oo

M J? O <H G -HM J? O <H G -H

2 -P 3 3 P2 -P 3 3 P

S X ΦS X Φ

►P :0 G a -P►P: 0 G a -P

-P -Η ή G-P -Η ή G

PC 3 -HPC 3 -H

:0 P p rH: 0 P p rH

>, o ^ (0 H rtCQ<QOCiiiiO - — 26 1 0 3 3 7 3 C CD u \ u m CD g 4-^CJ <·π — O' γμ cm — q>, o ^ {0 H rtCQ <QOCiiiiO - - 26 1 0 3 3 7 3 C CD u \ u m CD g 4- ^ CJ <· π - O 'γμ cm - q

QQ

£ ON O' ee C> Ö on cC£ ON O 'ee C> Ö on cC

-ri CJ-ri CJ

fCfC

Cl — mi ov° CQ — V O O' CM ίΛ Ό V\ ^ O' O' O O' O' O' O;Cl - mi ov ° CQ - V O O 'CM ίΛ Ό V \ ^ O' O 'O O' O 'O' O;

E- O Z Z d Z Z Z ZE- O Z Z d Z Z Z Z

σι C ro rc S m u ^ m m c*» O' O' ^ — psj — rn r"> c"' rsirM 04<*^fvio4r^ •r^ rc ^ r—t oV° _ I . oo ^ — oo co o 'T — O-O — O oo W -f ÖcvooOOO — 03 O — — — — — a) Γ“4 rrt ’τ "T Ο Ο Ο ττ τ ^ jj , ^ Ό Ό Ό Ό Ο Ό Ό GJ oV* n» vi »✓*» «λ v\ r*«· n- ° H) w rr r—i m tt -σ-σι C ro rc S m u ^ m m c * »O 'O' ^ - psj - rn r"> c "'rsirM 04 <* ^ fvio4r ^ • r ^ rc ^ r — t oV ° _ I. oo ^ - oo co o 'T - OO - O oo W -f ÖcvooOOO - 03 O - - - - - a) Γ "4 rrt' τ" T Ο Ο Ο ττ τ ^ jj, ^ Ό Ό Ό Ό Ο Ό Ό GJ oV * n »vi» ✓ * »« λ v \ r * «· n- ° H) w rr r — im tt -σ-

* XJ* XJ

— H · — ™ 3| -4 «-> *ι o o o o o ”~~) -η| ·—< C- r~ C\ C- σ\ C- O'- H · - ™ 3 | -4 «-> * ι o o o o o '~~) -η | · - <C- r ~ C \ C- σ \ C- O '

^ Cl 'T^ Cl 'T

(D n J . 3 ooooooo * g Ό -Ο -Ο Ό -Ο Ό Ό(D n J. 3 ooooooo * g Ό -Ό -Ο Ό -Ο Ό Ό

" 0J"0J

O to —.And to -.

M > g q m 3 -, § - 3 3 -U S Ό . < h -*-1 t ω Qj jj 3 3 η οι an ® ® o o o o o (0 3 M J2 2 ~ «ΟΟΟΟΟΟΟΟΤΓΤΓM> g q m 3 -, § - 3 3 -U S Ό. <h - * - 1 t ω Qj jj 3 3 η οι an ® ® o o o o o (0 3 M J2 2 ~ «ΟΟΟΟΟΟΟΟΤΓΤΓ

H 2 - - r- fNH 2 - - r- fN

jQ O' o O' O' o Cs CNjQ O 'o O' O 'o Cs CN

^ f**' f^i m r-Λ uo r-i i -- ^ - Σ 2 O i.^ f ** 'f ^ i m r-Λ uo r-i i - ^ - Σ 2 O i.

27 10337327 103373

Taulukoissa 3a-3e esitetyt tiedot osoittavat, että CV-arvo voi kasvaa noin 0,5-1 cm3/g ja SV voi kasvaa noin 0,3-0,4 cm3/g kostutettaessa jäähdytettyä tupakkaa, eli sellaista tupakkaa, jonka lämpötila on 75-95 ’F (noin 23,9-35 *C), muuttuvissa olosuhteissa, verrattuna paisutustornista poistuvan kuuman tupakan kostuttamiseen ruiskutussylinterissä. Todettiin, että lähdettäessä suoraan tornin ulostulossa saadusta OV-pitoisuu-desta, kosteuspitoisuuden suurentaminen muuttuvissa olosuhteissa toteutettiin edullisesti sitten, että tupakkaan ruiskutettiin ensin vettä sen OV-pitoisuuden nostemiseksi noin arvoon 7 %, minkä jälkeen kosteuspitoisuutta nostettiin edelleen muuttuvissa olosuhteissa. Tupakan CV- tai SV-arvoissa ei todettu mitään merkittävää eroa riippumatta siitä, oliko tupakkaa kos-tutttettu kostean ilman avulla, jonka ilman suhteellinen läh-tökosteus oli noin 46 %, tai oliko tupakkaa kostutettu lähte mällä noin 30 % olevasta suhteellisesta lähtökosteudesta, tai oliko tupakkaa kostutettu muuttuvissa olosuhteissa noin 60 minuutin vai noin 90 minuutin ajan. Samoin todettiin, että tupakan kosteuspitoisuutta voidaan suurentaa joko ilmavirralla, joka on ohjattu alaspäin tupakkakerroksen läpi noin alueella 175-235 ft/min (noin 53-72 m/min. ) olevilla nopeuksilla, tai ilmavirralla, joka on ohjattu ylöspäin tupakkakerroksen läpi korkeintaan noin 45 ft/min. (noin 14 m/min. ) olevalla nopeudella, ilman merkittäviä eroja CV- tai SV-arvojen välillä. Lisäksi todettiin, että kosteuden suurentaminen muuttuvissa olosuhteissa tuotti yhtähyviä tai parempia CV- ja SV-arvoja verrattuna toimenpiteeseen, jossa kostutettavaa tupakkaa laitettiin suoraan paisutustornista ulostulon jälkeen ympäristö-kammioon, jossa suhteellinen kosteus oli 60 % ja lämpötila 75 'F (noin 23,9 *C). Lopuksi todettiin, että veden ruiskuttaminen OV-pitoisuuden suurentamiseksi noin arvoon 7, 5 %, mitä seurasi kosteuspitoisuuden nostaminen kostealla ilmalla, tuotti parempia CV- ja SV-arvoja verrattuna ruiskuttamiseen ja sitä seuraavaan kosteuspitoisuuden suurentamiseen ruiskutussylinterissä.The data in Tables 3a-3e show that the CV value can increase by about 0.5 to 1 cm3 / g and the SV can increase by about 0.3 to 0.4 cm3 / g when moistened with cooled tobacco, i.e., tobacco having a temperature of 75 -95 'F (about 23.9-35 ° C), under variable conditions, compared to moistening hot tobacco exiting the expansion tower in a spray cylinder. It was found that, starting directly from the OV concentration at the outlet of the tower, the increase in moisture content under changing conditions was preferably accomplished by first spraying water to increase its OV content to about 7%, followed by further increasing the moisture content under changing conditions. No significant difference was found in the CV or SV values of the tobacco, regardless of whether the tobacco was humidified with humid air having a relative initial humidity of about 46%, or whether the tobacco was humidified by a source of about 30% relative humidity, or the tobacco was moistened under changing conditions for about 60 minutes or about 90 minutes. It was also found that the moisture content of the tobacco can be increased either by an air flow directed downwardly through the tobacco layer at velocities in the range of about 175 to 235 ft / min (about 53 to 72 m / min.) Or by an airflow directed upwardly through the tobacco layer. ft / min. (about 14 m / min.), with no significant difference between CV or SV. In addition, it was found that increasing humidity under changing conditions yielded equal or better CV and SV values compared to the procedure of placing the wetted tobacco directly from the expansion tower into an ambient chamber having a relative humidity of 60% and a temperature of 75 ° F (about 23.9 *). C). Finally, it was found that spraying water to increase the OV content to about 7.5%, followed by raising the moisture content in humid air, produced better CV and SV values compared to spraying and subsequently increasing the moisture content in the injection cylinder.

28 1 0 3 3 7 328 1 0 3 3 7 3

Koe 4 Näissä toteutetuissa kokeissa määritettiin ilmavirtauksen ja ilman nopeuden vaikutus tupakan mukanakulkeutumiseen, ilman kanavoitumiseen ja tupakan kokoonpuristumiseen. Nämä kokeet toteutettiin käyttäen PGC-ympäristökammioita. Varsinainen ilmavirtaus kummassakin kammiossa oli noin 500 ft3/min. (noin 14, 2 m3/min. ) Ilma virtasi ylöspäin tupakkakerroksen läpi yhdessä PGC-kammiossa ja alaspäin tupakkakerroksen läpi toisessa kammiossa. Tupakkanäytteet, joiden syvyys oli 2 tuumaa (noin 5,1 cm), laitettiin ylhäältä avoimille seulapohjaisille levyille, joiden pinta-ala oli 5" x 5 3/4" (noin 12,7 cm x 14,6 cm, ja joissa oli noin 4 tuuman (noin 10,1 cm) korkuiset umpinaiset reunat. Nämä levyt laitettiin ympäristökammiossa oleville hyllyille. Ilma pakotettiin näytteiden läpi peittämällä hyllyn tyhjä ala pahvilla ja liimamalla mahdolliset raot teipillä umpeen. Ilman nopeutta vaihdeltiin muuttamalla niiden näytesäiliöiden, joiden läpi ilman haluttiin kulkevan, lukumäärää. Näissä kokeissa käytetty tupakka oli kyllästetty hiilidioksidilla ja sitä oli paisutettu noin 550 'F:ssä (noin 288 ’C). Tupakkaa oli kostutettu ensimmäisessä vaiheessa sumutta-malla siihen välittömästi paisuttamisen jälkeen vettä siten, että OV-pitoisuudeksi saatiin noin 8 %. Kokeen aikana kammioiden sisällä vallitsevia olosuhteita säädettiin siten, että lämpötila oli noin 75 'F (noin 23,9 ’C) ja RH noin 60 %. Ilman nopeus mitattiin sekä siipianemometrillä (Airflow Instrumentation, malli LCA 6000, Frederick, Maryland) sekä kuumalanka-anemometrillä (Alnor Instrument Company, Skokie, Illinois, Thermometer Model 8525). Nämä mittalaitteet laitettiin suoraan näytteen ylä- tai alapuolelle vastaavasti ylöspäin ja alaspäin virtaavan ilman nopeuden mittaamiseksi.Experiment 4 In these conducted experiments, the effect of airflow and air velocity on tobacco entrainment, air ducting and tobacco compression was determined. These experiments were performed using PGC environmental chambers. The actual air flow in each chamber was about 500 ft3 / min. (about 14, 2 m3 / min.) Air flowed upward through the tobacco layer in one PGC chamber and down through the tobacco layer in the other chamber. Samples of tobacco having a depth of 2 inches (about 5.1 cm) were placed on top of open screen-based plates having a surface area of 5 "x 5 3/4" (approximately 12.7 cm x 14.6 cm) and 4 inch (about 10.1 cm) solid edges, these plates were placed on shelves in the ambient chamber, forced air through the samples by covering the empty area of the shelf with cardboard and sealing any gaps with air. The air velocity was varied by changing the number of sample containers The tobacco used in these experiments was carbon dioxide impregnated and expanded at about 550 ° F (about 288 ° C) .The tobacco was moistened in the first step by spraying water immediately after expansion to give an OV content of about 8%. during the period, the conditions inside the chambers were adjusted to a temperature of about 75 ° F (about 23.9 ° C) and an RH of about 60%. Air velocity was measured with both a wing anemometer (Airflow Instrumentation, Model LCA 6000, Frederick, Maryland) and a hot-wire anemometer (Alnor Instrument Company, Skokie, Illinois, Thermometer Model 8525). These gauges were placed directly above or below the sample to measure the velocity of up and down air, respectively.

Ilman virratessa ylöspäin tupakan todettiin nousevan jonkin verran välittömästi sen jälkeen, kun ilmavirtaus oli käynnistetty niinkin pienellä kuin noin 2 6 ft/min. (noin 7, 9 m/min. ) olevalla keskimääräisellä nopeudella. Tämän jälkeen muodostui pieniä ilmakanavia ja tupakka laskeutui. Näiden kanavien seurauksena ilmavirtaus todettiin hyvin epäyhtenäiseksi tupakka-kerroksen eri kohdissa (vaihdellen noin alueella 22-45 29 103373 ft/min. , noin 6, 7-13, 7 m/min. keskimääräisen nopeuden ollessa noin 26 ft/min., noin 7,9 m/min. ). Ilmavirtauksen keskimääräisen nopeuden suurentuessa voimakkaampi kanavoituminen oli ilmeistä, ja ilman nopeuden ollessa suurempi kuin 45 ft/min (noin 13,7 m/min. ) tupakan voimakasta mukanakulkeutumista ja " ylöspuhaltumista" todettiin, mitä seurasi tupakkakerroksen merkittävä kanavoituminen.With the upward flow of air, the tobacco was found to rise somewhat immediately after the airflow was started at as low as about 2 6 ft / min. (about 7.9 m / min.). Subsequently, small air channels formed and the tobacco settled. As a result of these channels, the air flow was found to be very uneven at various points in the tobacco bed (ranging from about 22-45 29 103373 ft / min, about 6.7-13, 7 m / min. With an average speed of about 26 ft / min., About 7 , 9 m / min). As the average velocity of the air flow increased, stronger channeling was evident, and with air velocity greater than 45 ft / min (about 13.7 m / min), heavy entrainment and "blowing" of tobacco was observed, followed by significant channeling of the tobacco layer.

Kun ilma liikkui alaspäin, niin tällöin kaikilla tutkituilla nopeuksilla todettiin tiettyä kokoonpuristumista ja kerrosten läpi kulkevan ilman nopeuden vastaavaa pienenemistä. Tämä nähdään taulukosta 4. Kun lähtönopeus oli noin 192 ft/min. (noin 58,5 m/min. ), niin tupakkakerroksen syvyys pieneni noin 28 % ja tämän seurauksena petin läpi kulkevan ilman nopeus pieneni noin arvoon 141 ft/min. (noin 43 m/min. ). Kun ilman lähtönopeus oli noin 141 ft/min. tai vähemmän, niin tällöin tupakkakerroksen todettiin puristuvan kokoon noin puolet siitä, mitä todettiin ilman nopeudella 192 ft/min., ja tupakka-kerroksen läpi virtaavan ilman nopeus pieneni paljon vähemmän.As the air moved downward, a certain amount of compression and a corresponding decrease in the velocity of air passing through the layers were observed at all the velocities studied. This is shown in Table 4. At an output speed of about 192 ft / min. (about 58.5 m / min.), the depth of the tobacco layer was reduced by about 28% and, as a result, the velocity of air passing through the bed decreased to about 141 ft / min. (about 43 m / min). With an air departure speed of approximately 141 ft / min. or less, the tobacco layer was found to compress about half of what was found at an air velocity of 192 ft / min and the air velocity through the tobacco layer decreased much less.

Taulukko 4Table 4

Kerroksen kokoonpuristumisen vaikutus tupakkakerroksen läpi virtaavan ilman nopeuteenEffect of layer compression on air velocity through tobacco layer

Ilman nopeus (ft/min) Petin syvyys (tuumaa)Air Speed (ft / min) Pet Depth (Inches)

Alku Loppu Muutos-%_Alku Loppu Muutos-% 192 141 27 2 1, 45 28 161 144 11 2 1,65 18 141 133 6 2 1,70 15 104 98 6 2 1, 80 10 43 41 5 2 1, 90 5Start End Change%% Start End Change% 192 141 27 2 1, 45 28 161 144 11 2 1.65 18 141 133 6 2 1.70 15 104 98 6 2 1, 80 10 43 41 5 2 1, 90 5

Edellä kuvattujen kokeiden perusteella todettiin, että paisutetun tupakan kosteuspitoisuutta voidaan suurentaa edullisesti seuraavissa muuttuvissa olosuhteissa: (a) aika: noin 60 minuutista noin 90 minuuttiin; (b) RH: noin alueella 30-45 % olevasta lähtö-RH-arvosta noin alueella 60-64 % olevaan lopulliseen RH-arvoon; (c) lämpötila noin alueella 75-95 *F (noin 23,9-35 *C); 30 103373 (d) ilmavirtaus: ylöspäin korkeintaan noin nopeudella 45 ft/min (noin 14 m/min) ja alaspäin korkeintaan noin nopeudella 235 ft/min (noin 72 m/min).From the experiments described above, it was found that the moisture content of expanded tobacco can be advantageously increased under the following variable conditions: (a) time: from about 60 minutes to about 90 minutes; (b) RH: from about 30-45% of the initial RH to about 60-64% of the final RH; (c) a temperature in the range of about 75-95 ° F (about 23.9-35 ° C); Air flow: upward at approximately 45 ft / min (approximately 14 m / min) and downward at approximately 235 ft / min (approximately 72 m / min).

Koe 5Experiment 5

Noin 150 lb/h (noin 68 kg/h) vaalean ja tumman ("burley") tupakan seosta, joka oli kyllästetty hiilidioksidilla noudattaen menetelmää, joka on kuvattu samanaikaisesti vireillä olevassa ja samalle hakijalle siirretyssä patenttihakemuksessa Cho et ai., S. N. 07/717 067, ja jota seosta oli paisutettu edellä olevissa esimerkeissä kuvatulla tavalla, johdettiin jäähdyttävän kuljettimen läpi sen lämpötilan laskemiseksi noin arvosta 200 *F (noin 93 *C) noin arvoon 85 *F (noin 29,4 * C) ennen sen syöttämistä muokattuun Frigoscandia Model GCP 42 itsepinoavaan kierreyksikköön. Tupakka kulki tämän kierreyksikön läpi alhaalta ylöspäin. Ilma virtasi yksikössä ylhäältä alaspäin, jolloin tupakka ja ilma liikkuivat olennaisesti vastavirtaan. Tällä tavalla tupakan kosteuspitoisuus saatiin kasvamaan vähitellen tupakan imiessä jatkuvasti vettä ilmasta. Prosessiin syötettävän tupakan OV oli noin 3 % ja siitä poistuvan tupakan OV oli noin 11 %. Syötettävän materiaalin tasapainotettu CV oli noin 10,53 cm3/g, kun taas kostutetun materiaalin tasapainotettu CV oli noin 10,46 cm3/g, mistä nähdään, ettei tupakan täyttöteho pienentynyt merkittävästi kostutustoimenpiteessä, eli prosessissa ei tapahtunut täyttötehon tilastollisesti merkittävää pienenemistä tavanomaisella varianssianalyysillä määrittäen. Lisäksi tupakan hiukkaskoossa ei tapahtunut tämän kostutusprosessin aikana mitattavaa pienenemistä seulakokeella määritettynä.Approximately 150 lb / h (about 68 kg / h) of a mixture of light and dark ("Burley") tobacco impregnated with carbon dioxide according to the method described in the co-pending patent application of Cho et al., SN 07/717 067, and the mixture was expanded as described in the examples above, was passed through a cooling conveyor to lower its temperature from about 200 * F (about 93 * C) to about 85 * F (about 29.4 * C) before being fed to the modified Frigoscandia Model GCP 42 for self-stacking thread unit. The tobacco passed through this spiral unit from the bottom up. Air flowed from top to bottom in the unit, causing tobacco and air to move substantially upstream. In this way, the moisture content of the tobacco was gradually increased as the tobacco continuously absorbed water from the air. The OV of the tobacco entering the process was about 3% and the OV of the tobacco leaving it was about 11%. The balanced CV of the feed material was about 10.53 cm3 / g, while the balanced CV of the wetted material was about 10.46 cm3 / g, which shows that the filling power of the tobacco was not significantly reduced, i.e. no statistically significant decrease in filling power was observed in the process. In addition, there was no measurable reduction in tobacco particle size during this wetting process as determined by the sieve test.

Koe 6Experiment 6

Joukko kokeita toteutettiin käyttäen erityyppistä tupakkaa, jota oli paisutettu erilaisissa tornin lämpötiloissa, ja jonka kosteuspitoisuutta suurennettiin oheisen keksinnön kohteena olevalla menetelmällä. Kussakin ajossa noin 150 lb/h (noin 68 kg/h) tupakkaa, kostutetun tupakan painona ilmoittaen, kostutettiin kokeessa 5 kuvatussa, muokatussa Frigoscandia itsepino-avassa kierreyksikössä. Kostutusyksikköön syötettävän ilman 31 103373 lämpötila asetettiin noin arvoon 85 *F (noin 29,4 *C) ja sen suhteellinen kosteus oli noin 62 %. Kostutusyksiköstä poistuvan ilman lämpötila oli tyypillisesti noin 90-95 *F (noin 32-35 * C), ja suhteellinen kosteus noin 40-45 %. Kuten taulu kosta 5 voidaan nähdä, oheisen keksinnön mukaisella menetelmällä kostutetun tupakan täyttötehon ei voida todeta pienentyneen merkittävästi.A number of experiments were conducted using different types of tobacco which had been expanded at different tower temperatures and the moisture content of which was increased by the process of the present invention. At each run, approximately 150 lb / h (about 68 kg / h) of tobacco, expressed as the weight of the wetted tobacco, was wetted in the modified Frigoscand self-stacking spiral unit described in Experiment 5. The temperature of the air supplied to the humidifier 31 103373 was set at about 85 * F (about 29.4 * C) and had a relative humidity of about 62%. The air leaving the humidifier typically had a temperature of about 90-95 * F (about 32-35 * C) and a relative humidity of about 40-45%. As can be seen from Table 5, the filling power of the tobacco wetted by the process of the present invention cannot be found to be significantly reduced.

32 10337332 103373

COC/O

O ' ' O vO O TT m <NOO '' O vO O TT m <NO

>,-(<#> O un (O r^vo un n- t 0 3 — ... . . ...>, - (<#> O un (O r ^ vo un n- t 0 3 - .........

ί'Ί'-*'-* rt H OOOί'Ί '- *' - * rt H OOO

'Zl rt rt rtrt rt rt rt o1 3 to \ -P O" P > rH O O n O O .H rtrt (DOS'-' 'tcoo (N in ottcni -p ... . · ...'Zl rt rt rtrt rt rt rt o1 3 to \ -P O "P> rH O O n O O .H rtrt {DOS'-' 'tcoo {N in ottcni -p .... · ...

o OOO OO (N (N rt g rl rt rtrt rtrtrt Ήo OOO OO {N {N rt g rl rt rtrt rtrtrt Ή

(0 G(0G

5 :5 ['-[-'O ττσν rt m S S—' CDirtm n Gt o tt5: 5 ['- [-' O ττσν rt m S S— 'CDirtm n Gt o tt

(0 ^ -H c>P ^rtrt cn rt OOO{0 ^ -H c> P ^ rtrt cn rt OOO

O to w rtlrtrt rtrt rtrtrt G *— :(0 01 nrtC o o σναο :(Q \ G\ rr a O-^r n o m w n ... . . ...O to w rtlrtrt rtrt rtrtrt G * -: {0 01 nrtC o o σναο: {Q \ G \ rr a O- ^ r n o m w n .......

^ ϋ σ\ o h oo <m cn *-< u art ^rt^rt rtrtrt Ό 00 <J\ <J\ O LO ΓΜ (Q r-iiTJO O CO P*· (N « > o ~ ... . . ...^ ϋ σ \ oh oo <m cn * - <u art ^ rt ^ rt rtrtrt Ό 00 <J \ <J \ O LO ΓΜ {Q r-iiTJO O CO P * · {N «> o ~ .... ...

OrtldP rtrtijv rt O OOOOrtldP rtrtijv rt O OOO

3--. rtrt rtrt rtrtrt3--. rtrt rtrt rtrtrt

CC

;® Ortr- p» σ\ rt in o :ro^ r^f-tao 7 in rt on o > m <*> ... ...; ® Ortr- p »σ \ rt in o: ro ^ r ^ f-Tao 7 in rt on o> m <*> ... ....

O *rt '—* (NPJrt CN <N Π [N nO * rt '- * {NPJrt CN <N Π [N n

COC/O

t, e;. o o un oo ooot, e ;. o o un oo ooo

t I U^«H(N 03 H CO (N CNt I U ^ «H {N 03 H CO {N CN

£ IT3VOVO ΙΓ)Ό ^ tn tfi u Γ£ IT3VOVO ΙΓ) Ό ^ tn tfi u Γ

O -PO -P

£* 1-1 o<cq < a u un un un vor~ to ό OOO θ'-t o o Ή G <N CN <N (N (N CN CN f\| O .£ * 1-1 o <cq <a u un un vor ~ to ό OOO θ'-t o o Ή G <N CN <N {N {N CN CN f \ | O.

τη O OOO OO OOOτη O OOO OO OOO

*ζ G Cl.Ci.Cl. Cl. Ci. 1. U, U.* ζ G Cl.Ci.Cl. Cl. C. 1. U, U.

m O i X (0 (0 β r x x -h © ® 2m O i X {0 {0 β r x x -h © ® 2

3 Ai O, rtt cJ I3 Ai O, rtt cJ I

h ίο a © ® Ξ 3 O. >n rt « £.h ίο a © ® Ξ 3 O.> n rt «£.

rt 3 >i > > ^rt 3> i>> ^

En E-· 4-i 33 103373En E- · 4-i 33 103373

Koe 7Experiment 7

Noin 200 lb/h (noin 91 kg/h) vaaleata tupakkaa, jonka OV oli noin 21, 6 %, syötettiin kokeessa 5 kuvattuun muokattuun itsepi-noavaan Frigoscandia-yksikköön, joka toimi kuivausyksikkönä. Tupakka liikkui kuivaavan kierreyksikön läpi alhaalta ylöspäin. Ilma virtasi yksikössä ylhäältä alaspäin, jolloin tupakka ja ilma liikkuivat olennaisesti vastavirtaan. Tupakka saatiin kuivumaan onnistuneesti noin OV-arvoon 12, 2 % noin 60 minuutin pituisessa viiveajassa käytettäessä ilmaa, jonka sisäänmenolämpötila oli noin 95 'F (noin 35 *C) ja sisäänmene-vä RH noin 35 %. Kuivausyksiköstä poistuvan ilman lämpötila oli noin 83 ‘F (noin 28,3 *C) ja RH noin 62 %. Kuivausyksik-köön sisäänmenevän ja siitä poistuvan tupakan lämpötila oli sellainen, että sitä voitiin koskea, arvioidun lämpötilan ollessa noin 75 *F (noin 23,9 *C), mikä osoittaa, ettei prosessin aikana ollut tapahtunut tupakan lämpökäsittelyä. Kui-vausprosessi ei muuttanut tupakan tasapainotettua CV-arvoa. Tämä erityinen kuivauskoe oli suunniteltu lämpökäsittelyn minimoimiseksi. Samankaltaisia kuivaustuloksia voitiin saada käyttämällä suurrempia lämpötiloja, jolloin päästiin hallittuun lämpökäsittelyyn.About 200 lb / h (about 91 kg / h) of light tobacco with an OV of about 21.6% was fed to the modified Frigoscandia unit described in Experiment 5, which served as a drying unit. The tobacco moved through the drying coil unit from the bottom up. Air flowed from top to bottom in the unit, causing tobacco and air to move substantially upstream. The tobacco was successfully dried to an OV of 12, 2% with a delay time of about 60 minutes, using air having an inlet temperature of about 95 ° F (about 35 ° C) and an inlet RH of about 35%. The temperature of the air leaving the drying unit was about 83 'F (about 28.3 * C) and RH about 62%. The temperature of the tobacco entering and exiting the drying unit was such that it could be touched with an estimated temperature of about 75 * F (about 23.9 * C), indicating that the tobacco had not undergone heat treatment during the process. The drying process did not change the balanced CV value of the tobacco. This special drying test was designed to minimize heat treatment. Similar drying results could be obtained using higher temperatures to achieve controlled heat treatment.

Vaikka keksintö onkin kuvattu ja esitetty erityisesti edullisiin suoritusmuotoihin viitaten, niin kuitenkin alan asiantuntijalle on selvää, että keksinnön muotoa ja yksityiskohtia voidaan muuttaa eri tavoin keksinnön hengestä ja tavoitteista tällöin kuitenkaan poikkeamatta.While the invention has been described and illustrated with particular reference to preferred embodiments, it will be apparent to one skilled in the art that the form and details of the invention may be varied in various ways without departing from the spirit and purpose of the invention.

Claims (28)

1. Förfarande för att oka fukthalten hos ett hygroskopiskt organiskt material till en förutbestämd slutlig niva, vilket förfarande omfattar skeden där man: a) bildar ett lager av organiskt material genom att placera organiskt material pä en transportör; b) transporterar det pä transportören skiktade organiska materialet längs väningarna i en spiraltransportör frän en första del av transportören till transportörens utgängs-del, och c) bringar det organiska materialet i kontakt med en luft-ström som löper väsentligen motströms i förhällande tili det organiska materialets rutt, kännetecknat därav, att man d) samtidigt med transportskedet vid spiraltransportörens utgängsdel ästadkommer en luftström vars relativa fuktig-het närmar sig en första balanserad relativ fuktighet och vid vars närvaro det organiska materialet balanseras tili den förutbestämda slutliga nivän, varvid den relativa fuktigheten hos den tili transportörens första del matade luftströmmen och den relativa fuktigheten hos den i transportörens utgängsdel befintliga luftströmmen bestäms i : enlighet med fukthalten hos det organiska material som befinner sig vid nämnda första del respektive vid nämnda utgängsdel, och att man dessutom e) leder den i förhällande tili rutten för det organiska materialet motströms strömmande luftströmmen pä ett efter varandra följande vis genom spiraltransportörens väningar pä ett sädant sätt att det organiska materialet och luftströmmen bibehälls närä ett balanstillständ mellan spiraltransportörens första del och dess utgängsdel, varvid luftströmmen progressivt dehydreras och det organiska 41 103373 materialet progressivt hydreras dä luftströmmen ströramar motströms i förhällande tili det organiska materialets rutt tills det att man uppnätt den önskade fukthalten hos det organiska materialet.A method of increasing the moisture content of a hygroscopic organic material to a predetermined final level, the method comprising the stages of: a) forming a layer of organic material by placing organic material on a conveyor; b) transporting the organic layer layered on the conveyor along the weights of a spiral conveyor from a first portion of the conveyor to the exit portion of the conveyor, and c) contacting the organic material with an air stream which runs substantially countercurrent with respect to the organic material. route, characterized in that d) simultaneously with the transport stage at the exit part of the spiral conveyor, an air stream whose relative humidity approaches a first balanced relative humidity and whose presence the organic matter is balanced to the predetermined final level, the relative humidity of the The air stream supplied to the first part of the conveyor and the relative humidity of the air stream present in the exit part of the conveyor are determined in accordance with the moisture content of the organic material which is at said first part and at said outlet part respectively. if e) in relative relation to the route of the organic material, the countercurrent flow of air flows in a successive manner through the spirals of the coil conveyor in such a way that the organic material and the airflow are maintained close to a balance condition between the first part of the coil conveyor and its outlet part is dehydrated and the organic material is progressively hydrogenated as the air stream streams countercurrently relative to the organic material route until the desired moisture content of the organic material is reached. 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att det organiska materialets balanserade CV efter skedet (d) inte är avsevärt lägre än det organiska materialet CV före skedet (b).Process according to claim 1, characterized in that the balanced CV of the organic material after the stage (d) is not significantly lower than the organic material CV before the stage (b). 3. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att det organiska materialets balanserade CV efter skedet (e) inte är avsevärt lägre än det organiska materialets balanserade CV före skedet (c).Method according to claim 1, characterized in that the balanced CV of the organic material after the stage (e) is not significantly lower than the balanced CV of the organic material before the stage (c). 4. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1-3, k ä n n e -t e c k n a t därav, att temperaturen hos det organiska materialet är lägre än ca. 38 °C innan man bringar det i kon-takt med luftströmmen.4. A process according to any one of claims 1-3, characterized in that the temperature of the organic material is lower than ca. 38 ° C before bringing it into contact with the air stream. 5. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att utgängsfukthalten hos det organiska materialet är ca. 1,5-13 % före det skedet där man bringar det organiska materialet i kontakt med luftströmmen.Process according to claim 1, characterized in that the starting moisture content of the organic material is approx. 1.5-13% before the stage of contacting the organic material with the air stream. 6. Förfarande enligt patentkravet 5, kännetecknat därav, att utgängsfukthalten hos det organiska materialet är ca. 1,5-6 % före det skedet där man bringar det organiska materialet i kontakt med luftströmmen.6. A process according to claim 5, characterized in that the starting moisture content of the organic material is approx. 1.5-6% before the stage of contacting the organic material with the air stream. 7. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att den önskade fukthalten hos det organiska materialet efter skedet (e) är ca. 11-13 %.Process according to claim 1, characterized in that the desired moisture content of the organic material after the stage (s) is approx. 11-13%. 8. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att den reiätiva fuktigheten hos den luftström som stär i kontakt med det organiska materialet är ca. 30-64 % vid en 42 103373 temperatur som ungefär ligger inom omrädet 21-49 °C.8. A process according to claim 1, characterized in that the humidity of the air stream which is in contact with the organic material is approx. 30-64% at a temperature approximately within the range of 21-49 ° C. 9. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att man väljer luftströmmens temperatur sälunda att man uppnär en önskad värmebehandling av det organiska materialet, medan man äter väljer luftströmmens reiätiva fuktighet sälunda att man uppnär en ökning av det organiska materialets fukt-halt.9. A method according to claim 1, characterized in that the temperature of the air stream is chosen so as to achieve a desired heat treatment of the organic material, while eating the selective humidity of the air stream is chosen so as to achieve an increase in the moisture content of the organic material. 10. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknat därav, att det organiska materialet är tobak.Process according to any of the preceding claims, characterized in that the organic material is tobacco. 11. Förfarande enligt patentkravet 10, kännetecknat därav, att tobaken är expanderad tobak.11. A process according to claim 10, characterized in that the tobacco is expanded tobacco. 12. Förfarande för att sänka fukthalten hos ett hygroskopiskt organiskt material till en förutbestämd slutlig niva, vilket förfarandet omfattar skeden där man: a) bildar ett lager av organiskt material genom att placera organiskt material pä en transportör, b) transporterar det pä transportören skiktade organiska materialet längs väningarna i en spiraltransportör frän en första del av transportören tili transportörens utgängs- • del; och c) bringar det organiska materialet i kontakt med en luft-ström som löper väsentligen motströms i förhällande tili det organiska materialets rutt, kännetecknat därav, att d) samtidigt med transportskedet vid spiraltransportörens utgängsdel ästadkommer en luftström vars relativa fuktighet närmar sig en första balanserad relativ fuktighet och vid vars närvaro det organiska materialet balanseras tili en förutbestämd slutlig niva, varvid man bestämmer den relativa fuktigheten hos den luftström som matats tili transportörens första del och den relativa fuktigheten hos 43 103373 den luftström som befinner sig i transportörens utgängsdel i enlighet med fukthalten hos materialet vid nämnda första del respektive vid nämnda utgängsdel, och att man dessutom e) leder den luftström som strömmar motströms i förhällande till rutten för det organiska materialet pä ett efter varandra följande vis genom spiraltransportörens väningar pä ett sädant sätt att man mellan spiraltransportörens första del och dess utgängsdel häller det organiska materialet och luftströmmen närä ett balanstillständ eller under detta, varvid det organiska materialet progressivt dehydreras och luftströmmen progressivt hydreras dä luftströmmen strömmar motströms i förhällande tili rutten för det organiska materialet, tills dess att man har uppnätt det organiska materialets önskade fukthalt.A method of lowering the moisture content of a hygroscopic organic material to a predetermined final level, the method comprising the stages of: a) forming a layer of organic material by placing organic material on a conveyor; b) transporting the organic layer layered on the conveyor. the material along the weights of a spiral conveyor from a first part of the conveyor to the exit part of the conveyor; and c) contacting the organic material with an air stream which runs substantially countercurrent with respect to the organic material route, characterized in that d) at the same time as the transport stage at the exit part of the coil conveyor, provides an air stream whose relative humidity approaches a first balanced relative moisture and in whose presence the organic matter is balanced to a predetermined final level, determining the relative humidity of the air stream fed to the first portion of the conveyor and the relative humidity of the air stream located in the exit portion of the conveyor in accordance with the moisture content of the the material at said first part and at said exit part, and that in addition e) the flow of air flowing countercurrently in relation to the route of the organic material in a successive way through the spirals of the spiral conveyor in such a manner pouring between the first part of the coil conveyor and its exit part, the organic material and the air stream near or below a balance state, the organic material being progressively dehydrated and the air stream progressively hydrogenating as the air stream flows countercurrent in relation to the organic material route until achieved the desired moisture content of the organic material. 13. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att det organiska materialets balanserade CV efter skedet (d) inte är avsevärt lägre än det organiska materialets balanserade CV före skedet (b) .Method according to claim 12, characterized in that the balanced CV of the organic material after the stage (d) is not significantly lower than the balanced CV of the organic material before the stage (b). 14. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat • därav, att det ytterligare omfattar ett skede där man före skedet (b) förvärmer det organiska materialet tili en tempera-tur ungefär inom omrädet 38-121 °C.14. A process according to claim 12, characterized in that it further comprises a stage where before the stage (b) the organic material is preheated to a temperature approximately within the range 38-121 ° C. 15. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att det organiska materialets temperatur är lägre än ca. 121 °C före det skedet där man bringar det i kontakt med luftströmmen.Process according to Claim 12, characterized in that the temperature of the organic material is lower than approx. 121 ° C before the stage where it is brought into contact with the air stream. 16. Förfarande enligt patentkravet 15, kännetecknat därav, att det organiska materialets temperatur är lägre än ca. 38 °C före det skedet där man bringar det i kontakt med luftströmmen. 44 10337316. A process according to claim 15, characterized in that the temperature of the organic material is lower than approx. 38 ° C before the stage where it is brought into contact with the air stream. 44 103373 17. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att det organiska materialets fukthalt är ca. 11-40 % för e det skedet där man bringar det organiska materialet i kontakt med luftströmmen.17. A process according to claim 12, characterized in that the moisture content of the organic material is approx. 11-40% for the stage where the organic matter is brought into contact with the air stream. 18. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att den relativa fuktigheten för den luftström som är i kontakt med det organiska materialet är ca. 20-60 % vid en temperatur ungefär inom omrädet 21-49 °C.18. Process according to claim 12, characterized in that the relative humidity of the air stream in contact with the organic material is approx. 20-60% at a temperature approximately within the range of 21-49 ° C. 19. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att man väljer luftströmmens temperatur sälunda att man uppnär en önskad värmebehandling.19. A method according to claim 12, characterized in that the temperature of the air stream is chosen so as to achieve a desired heat treatment. 20. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att man väljer luftströmmens temperatur sälunda att det väsentligen inte alls sker nägon värmebehandling.20. A method according to claim 12, characterized in that the temperature of the air stream is chosen so that substantially no heat treatment is carried out at all. 21. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att luftströmmens temperatur är ca. 24-121 °C.21. A method according to claim 12, characterized in that the temperature of the air stream is approx. 24-121 ° C. 22. Förfarande enligt nägot av patentkraven 12-21, kännetecknat därav, att det organiska materialet är tobak.22. A process according to any one of claims 12-21, characterized in that the organic material is tobacco. 23. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknat därav, att tobaken är vald ur gruppen expanderad eller icke expanderad tobak, tobak som hela blad, skuren eller hackad tobak, stjälkar, änyo fuktad tobak eller vilken som heist kombination av dessa tobaksslag.23. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the tobacco is selected from the group of expanded or non-expanded tobacco, tobacco as whole leaves, cut or chopped tobacco, stalks, any moistened tobacco or any combination of these types of tobacco. 24. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 12, kännetecknat därav, att man som kontinuerligt förverkligar det skedet där det organiska materialet bringas i kontakt med luftströmmen under användning av en spiraltransportör där luftströmmen rör sig längs en bana som är väsentligen mot-ströms i förhällande tili materialets rörelseriktning. 45 10337324. A method according to claim 1 or 12, characterized in that one continuously realizes the stage at which the organic material is brought into contact with the air stream using a spiral conveyor where the air stream moves along a path substantially countercurrent with respect to the material. movement. 45 103373 25. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 12, känne tecknat därav, att man förverkligar det skedet där det organiska materialet bringas i kontakt med luftströmmen under användning av en luftström vars hastighet ligger inom omrädet 0,23-1,22 m/s.25. A method according to claim 1 or 12, characterized in that the stage at which the organic material is brought into contact with the air stream is realized using an air stream whose velocity is in the range of 0.23-1.22 m / s. 26. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 12, kanne- t e c k n a t därav, att man förverkligar det skedet där det organiska materialet bringas i kontakt med luftströmmen genom att man styr luftströmmen antingen nedät eller uppät genom ett skikt som bildats av det organiska materialet, eller genom att man styr luftströmmen bäde nedät och uppät genom ett skikt som bildats av det organiska materialet.26. A method according to claim 1 or 12, characterized in that the stage at which the organic material is brought into contact with the air stream is realized by controlling the air flow either down-eaten or eaten through a layer formed of the organic material, or by the air stream is controlled bed down and up through a layer formed of the organic material. 27. Förfarande enligt patentkravet 24, kännetecknat därav, att spiraltransportören omfattar en stapel som bildas av ett flertal väningar och att luftströmmen strömmar väsent-ligen genom denna stapel genom att pä ett efter varandra föl-jande vis strömma genom pä varandra följande väningar.27. A method according to claim 24, characterized in that the spiral conveyor comprises a stack formed by a plurality of planes and that the air stream flows substantially through this stack by flowing successively in consecutive sequences. 28. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknat därav, att luftströmmen strömmar väsentligen nedät frän stapelns topp tili stapelns botten och : att spiraltransportören transporterar material uppät frän stapelns botten till dess topp.28. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the air stream flows substantially downstream from the top of the stack to the bottom of the stack and: that the spiral conveyor transports material upstream from the bottom of the stack to its top.
FI934821A 1992-10-30 1993-10-29 Procedure for adjusting the moisture content of organic materials FI103373B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US96903592 1992-10-30
US96910992 1992-10-30
US07/969,035 US5383479A (en) 1992-10-30 1992-10-30 Process for adjusting the moisture content of tobacco
US07/969,109 US5526581A (en) 1992-10-30 1992-10-30 Process for adjusting the moisture content of organic materials

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI934821A0 FI934821A0 (en) 1993-10-29
FI934821A FI934821A (en) 1994-05-01
FI103373B true FI103373B (en) 1999-06-30
FI103373B1 FI103373B1 (en) 1999-06-30

Family

ID=27130521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI934821A FI103373B1 (en) 1992-10-30 1993-10-29 Procedure for adjusting the moisture content of organic materials

Country Status (32)

Country Link
EP (1) EP0595616B1 (en)
JP (1) JP3696260B2 (en)
KR (1) KR100281931B1 (en)
CN (1) CN1043183C (en)
AT (1) ATE188846T1 (en)
AU (1) AU679003B2 (en)
BG (1) BG62028B1 (en)
BR (1) BR9304433A (en)
CA (1) CA2109153C (en)
CO (1) CO4230157A1 (en)
CZ (1) CZ294159B6 (en)
DE (1) DE69327631T2 (en)
DK (1) DK0595616T3 (en)
EE (1) EE03289B1 (en)
EG (1) EG20133A (en)
ES (1) ES2144002T3 (en)
FI (1) FI103373B1 (en)
GR (1) GR3033102T3 (en)
HK (1) HK1013785A1 (en)
HU (1) HU219164B (en)
LV (1) LV11096B (en)
MX (1) MX9306795A (en)
MY (1) MY109619A (en)
NO (1) NO304095B1 (en)
PL (1) PL172905B1 (en)
PT (1) PT595616E (en)
RO (1) RO111821B1 (en)
RU (1) RU2120217C1 (en)
SK (1) SK281909B6 (en)
TR (1) TR27107A (en)
TW (1) TW296974B (en)
UA (1) UA29384C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2283604C2 (en) 2002-03-14 2006-09-20 Джапан Тобакко Инк. Method for regulating of material moisture content and apparatus for performing the same
TW201233345A (en) * 2010-12-23 2012-08-16 Philip Morris Prod Method of treating burley tobacco stems
CN103284294B (en) * 2013-04-16 2015-06-10 川渝中烟工业有限责任公司 Cut tobacco drying technology method adopting HDT to reduce hydrocyanic acid release amount of cigarettes
CN105520185A (en) * 2016-01-20 2016-04-27 长沙鑫迪电子科技有限公司 Tobacco leaf baking equipment
DE102017120626A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-07 Hauni Maschinenbau Gmbh Conditioning of tobacco
FR3085385B1 (en) * 2018-09-03 2021-04-02 Remi Heliot THIN LAYER MALTING PROCESS
EA202192248A1 (en) * 2019-04-03 2021-12-15 ДжейТи ИНТЕРНЕШНЛ СА METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING TOBACCO
CN110720654B (en) * 2019-11-05 2022-04-22 福建中烟工业有限责任公司 Method for controlling moisture content of cigarette
CN111728258B (en) * 2020-07-13 2022-05-03 广西中烟工业有限责任公司 Pretreatment process for shredding tobacco flakes

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2105848A (en) * 1935-04-11 1938-01-18 Wurton Machine Company Method for treating tobacco
GB1257444A (en) * 1969-03-12 1971-12-15
DE2103671C2 (en) * 1971-01-27 1982-12-23 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Process and system for conditioning tobacco
US4241515A (en) * 1971-01-27 1980-12-30 Hauni-Werke Korber & Co. Kg Method and apparatus for conditioning tobacco
DE2402538C2 (en) * 1974-01-19 1985-05-09 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Method and device for conditioning tobacco
US3879857A (en) * 1974-02-27 1975-04-29 Amf Inc Spiral moisture equaliser and method of using same
US4178946A (en) * 1976-06-25 1979-12-18 Philip Morris Incorporated Apparatus and method for control of air relative humidity with reduced energy usage in the treatment of tobacco
US4202357A (en) * 1978-10-27 1980-05-13 Philip Morris Incorporated Reordering expanded tobacco by water mist

Also Published As

Publication number Publication date
CZ294159B6 (en) 2004-10-13
EP0595616A2 (en) 1994-05-04
JPH06209751A (en) 1994-08-02
CN1092957A (en) 1994-10-05
SK119393A3 (en) 1994-09-07
AU679003B2 (en) 1997-06-19
RO111821B1 (en) 1997-02-28
PL300893A1 (en) 1994-07-11
PT595616E (en) 2000-07-31
KR100281931B1 (en) 2001-02-15
CA2109153C (en) 2006-07-11
EP0595616A3 (en) 1994-11-09
BG98186A (en) 1994-12-02
TR27107A (en) 1994-11-08
NO933932L (en) 1994-05-02
TW296974B (en) 1997-02-01
EG20133A (en) 1997-07-31
RU2120217C1 (en) 1998-10-20
CO4230157A1 (en) 1995-10-19
PL172905B1 (en) 1997-12-31
DK0595616T3 (en) 2000-07-03
CZ230793A3 (en) 1994-08-17
DE69327631D1 (en) 2000-02-24
CN1043183C (en) 1999-05-05
MX9306795A (en) 1995-01-31
HU9303088D0 (en) 1994-01-28
GR3033102T3 (en) 2000-08-31
JP3696260B2 (en) 2005-09-14
ES2144002T3 (en) 2000-06-01
MY109619A (en) 1997-03-31
DE69327631T2 (en) 2000-07-27
LV11096B (en) 1996-06-20
FI934821A (en) 1994-05-01
LV11096A (en) 1996-04-20
EE03289B1 (en) 2000-10-16
EP0595616B1 (en) 2000-01-19
KR940008614A (en) 1994-05-16
NO933932D0 (en) 1993-10-29
ATE188846T1 (en) 2000-02-15
CA2109153A1 (en) 1994-05-01
UA29384C2 (en) 2000-11-15
NO304095B1 (en) 1998-10-26
FI934821A0 (en) 1993-10-29
BR9304433A (en) 1994-05-03
HU219164B (en) 2001-02-28
AU5036693A (en) 1994-05-12
SK281909B6 (en) 2001-09-11
FI103373B1 (en) 1999-06-30
HUT66915A (en) 1995-01-30
HK1013785A1 (en) 1999-09-10
BG62028B1 (en) 1999-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI103373B (en) A method for controlling the moisture content of organic materials
US5383479A (en) Process for adjusting the moisture content of tobacco
US5688305A (en) Method and device for drying of moist gases
EP0484899B1 (en) Method and system for expanding tobacco
CN105492852B (en) Utilize the drying means, drying equipment and drying system of the temperature difference
US5526581A (en) Process for adjusting the moisture content of organic materials
WO2019117732A1 (en) A dehumidification system and method
US3399680A (en) Apparatus for the treatment of vegetable matter, in particular tobacco
JP6163603B1 (en) Method for producing non-heated meat products
JPH0141295B2 (en)
US3190343A (en) Method and apparatus for the spray drying of heat sensitive liquiform materials
EP1369047A2 (en) Process and apparatus for reordering expanded tabacco
US8051858B2 (en) Method and apparatus for conditioning of cellular materials, in particular organic materials
CN109983289A (en) Method and apparatus for drying bulk material
TH23313B (en) Methods for adjusting the moisture content of organic materials.
CZ300599A3 (en) Process of increasing durability of capillary-porous products, particularly baker&#39;s articles and apparatus for making the same
TH35662A (en) Methods for adjusting the moisture content of organic materials.
CN114158637A (en) Scented tea scenting system
US20040216756A1 (en) Process and apparatus for reordering expanded tobacco
JP2019515649A (en) Closed processing system and method for processing elongated food products
JPH0628580B2 (en) Expansion device for raw materials such as food and luxury items
Alam et al. Moisture Sorption Isotherms of Osmo-Convectively Dried Aonla Fruit