NO156440B - Anordning for kompensering av variasjon av klisjehoeyde. - Google Patents

Description

Denne oppfinnelse vedrører en anordning for kompensering av variasjoner i klisjéhøyde (tykkelse), og eventuelt også av variasjoner i papirtykkelse, i forbindelse med rotasjonstrykking, og hvor anordningen er av den art som er nærmere definert i ingressen i patentkrav 1.

Kjente kompenseringsanordninger av dette og lignende slag baserer seg vanligvis på en stiv forbindelse mellom valseaksene, det vil si at senteravstanden mellom valsene er fik-serte etter at trykkverket er justert inn. Varierende klisjéhøyde eller -tykkelse blir kompensert ved ad mekanisk vei å endre avstanden mellom valseaksene inntil det er oppnådd korrekt kontakt. Deretter fastlåses avstandene mellom valseaksene i justert posisjon.

Prinsippielt kan man alternativt benytte fast avstand mellom valseaksene og justere klisjétykkelsen, men dette er for tungvint og arbeidskrevende.

I motsetning til kjent teknikk har man ved foreliggende oppfinnelse tatt sikte på å frembringe en anordning av angjeldende art, hvor det er sikret ønsket fleksibilitet med hensyn på valsenes (parvis) innbyrdes senteravstand, slik at anordningen kan tilpasse seg ønsket avstand mellom tilstøt-ende mantelflater, hvilken avstand ("nippet") primært er avhengig av klisjétykkelse og sekundært av papirtykkelse.

Dette formål er oppnådd ved en anordning som utmerker seg ved de trekk som fremgår av den karakteriserende del av patentkrav 1 i kombinasjon med den innledningsvis angitte ingress.

Variasjonskompenseringen eller justeringen ved anordningen ifølge oppfinnelsen er basert på anvendelse av fleksible kraftutøvende påvirkningsorganer i form av trykkfluidum-sylindre for iverksettelse av kraftdreven relativ forskyvning av parvis samvirkende valser på tvers av deres lengdeakse ved justering av nevnte senteravstand og anvendelse av fleksible organer i form av elastisk ettergivende mellomleggsringer eller -skiver som inngår i parvis samvirkende valsers opplagringsanordning. For å sette iverk ønsket forskyvning av to tilstøtende, samvirkende valser i forhold til hverandre for derved å endre bredden på spalten (nippet) mellom valsenes mantelflater, kan valsene, som på i og for seg velkjent måte er opplagret med innbyrdes forskyvbarhet på tvers av deres lengdeakser, påvirkes ved hjelp av trykk-luft fra pneumatiske trykksylindre. Under den relative forskyvningsbevegelse komprimeres de fleksible mellomleggsringer eller -skiver ved elastisk ettergivenhet inntil det oppstår likevekt ved ønsket innbyrdes avstand mellom valseaksene (grovinnstilling), hvor anordningen er fleksibel og kan tilpasse seg og følge mindre variasjoner i klisjéhøyde og/eller papirtykkelse.

Utførelsesformer av anordningen ifølge oppfinnelsen er skje-matisk vist på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et parvis samvirkende valsesett, innrettet til å inngå i et rotasjonshøytrykksverk, sett forfra; Fig. 2 viser anordningen ifølge fig. 1 i enderiss (de kraft-utøvende påvirkningsorganer - pneumatiske trykksylindre - som skal iverksette den kraftdrevne forskyvningsbevegelse mellom parvise valser, er skjult i fig. 2);

Fig. 3 og 4 viser anordninger svarende til den i fig. 1, men hvor den fleksible opplagringsanordning har en annen utforming.

De på tegningene viste utførelsesformer av en anordning for kompensering av variasjoner i klisjéhøyde (tykkelse) i forbindelse med rotasjonstrykking er betegnet med samme henvisningstall for så vidt det gjelder motsvarende komponenter og med samme henvisningstall pluss indeks når det dreier seg om komponenter med innbyrdes avvikende utforming og/eller anordning, men som har teknisk ekvivalent funksjon.

På tegningene er anordningen ifølge oppfinnelsen vist i til-knytning til et rotasjonshøytrykksverk som omfatter et valsesett av parvis samvirkende valser, nemlig en (eller flere) innfargingsvalse(r) 1 for overføring av farge, kjemiske stoffer, bestrykningsmidler, lakk etc. til en klisjé 4 festet på en med innfargingsvalsen 1 samvirkende klisjévalse 2, som igjen overfører fargen etc. til en i bevegelse værende papirbane 3 som løper over og presses mot klisjéen 4 av en mottrykksvalse 5 som således samvirker med klisjévalsen 2.

Omdreiningsaksene for henholdsvis innfargingsvalse 1, klisjévalse 2 og mottrykksvalse 5 er motsvarende betegnet med Al, A2 og A5.

Ifølge den første utførelsesform, fig. 1 og 2, er det ved hver av endene av den mellomliggende klisjévalse 2 mellom

innfargingsvalsen 1 og mottrykksvalsen 5 anbrakt en elastisk ettergivende mellomleggsring i form av en fleksibel bærering 6. Bæreringene 6 har hver større radius R6 enn klisjévalsens 2 radius R2 og danner således en elastisk ettergivende kontaktflate for henholdsvis innfargingsvalse 1 og mottrykksvalse 5, hvilke valser 1, 5 er opplagret slik at de kan presses trinnløst i retning mot hverandre ved hjelp av fleksible påvirkningsorganer i form av parvis virkende pneumatiske trykksylindre 7A og 7B. Det oppnås derved et valse-system som kan følge variasjoner i klisjéens 4 tykkelse (klisjéhøyden). For å oppnå innfarging av klisjéen 4, må innfargingsvalsen 1 ved å øke trykket fra trykkluftsylindrene 7A presses et stykke inn i de fleksible bæreringer 6, se fig, 2, som derved gir elastisk etter. For inntrykk på papirbanen 3 økes trykket fra trykkluftsylindrene 7B, for derved å presse mottrykksvalsen 5 et stykke inn i de fleksible bæreringer 6 inntil korrekt kontakt med papirbanen 3 er oppnådd, hvorved det sikres kompensasjon for variasjoner i papirtykkelsen.

En andre utførelsesform er vist i fig. 3. Valsesysystemet svarer helt til det i fig. 1 og 2 viste, og også anordningen av pneumatiske trykksylindre 7A, 7B for innfargingsvalse 1 henholdsvis mottrykksvalse 5 er lik den foran beskrevne. De fleksible bæreringer som i fig. 3 er betegnet med 6A og 6B og har større radius enn henholdsvis innfargingsvalse 1 og mottrykksvalse 5 samt tjener til å opprette elastisk ettergivende kontaktflate med valsemantel, er imidlertid anordnet på en noe annerledes måte enn i fig. 1 og 2. I stedet for å være anordnet ved endene av den mellomliggende klisjévalse 2, er det ifølge fig. 3 anordnet to par fleksible bæreringer 6A g 6B, anbrakt ved endene av så vel innfargingsvalse 1 som mottrykksvalse 5. Ved en slik anordning av de fleksible bæreringer danner de her elastisk ettergivende kontaktflate for klisjévalsens 2 mantelflate. I tillegg til å kunne variere trykket fra trykkluftsylindrene 7A, 7B for å oppnå ulike justeringsmuligheter mellom klisjé 4 og innfargingsvalse 1 på den ene side og mellom klisjé 4 og papirbanen 3 på mottrykksvalsen 5 på den annen side, er det ved denne valsekon-figurasjon også mulig å variere hardhet på bæreringer 6A, 6B og bæreringdiameter for ved korrekt tilpasning å gi systemet den best egnede fleksibilitet.

Ved utførelsesformen ifølge fig. 4 er det i samsvar med de to beskrevne utførelsesformer benyttet samme henvisningstall for like deler. Således betegner henvisningstallet 1 innfargingsvalsen, 2 klisjévalsen, 3 papirbanen, 4 klisjén og 5 mottrykksvalsen. På tilsvarende måte angir 7A og 7B parvis virkende pneumatiske trykksylindre som er innrettet til å påvirke valsenes 1 og 5 opplagringsanordninger og således justere senteravstanden (fra Al til A5) med henblikk på å oppnå korrekt kontakttrykk mellom valse 1 og klisjé 4 på den ene side og mellom klisjé 4 og papirbane 3 på den annen side. For så vidt svarer anordningen ifølge fig. 4 helt til de allerede viste og beskrevne. Elastisk ettergivende, fjær-ende opplagring av parvis samvirkende valser er imidlertid opprettet på en noe annerledes måte ifølge fig. 4, idet det her ikke benyttes fleksible bæreringer som danner elastisk ettergivende kontaktflater for valsemantel direkte. I fig. 4 er de fleksible bæreringer (6; 6A, 6B) erstattet med en fleksibel opplagringsanordning for valsene 1 og 5, omfat-tende mekaniske endestoppere 8A, 8B for valsenes 1, 2, 5 akseltapper/lagre og mellomliggende fleksible organer i form av fleksible mellomleggsskiver 9A, 9B. Også ved denne utfør-elsesform er det mulig å benytte forskjellig hardhet på ski-vene 9A, 9B og å arbeide med forskjellig trykk på trykkluftsylindrene 7A, 7B mellom omdreiningsaksene Al, A2 og A5.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de viste og beskrevne utførelsesformer, men kan varieres og modifiseres innenfor den ramme etterfølgende patentkrav trekker opp. Således er det eksempelvis også mulig å lagre de fleksible bæreringer uavhengig av den valse hvormed bæreringen har felles akse; dette for å unngå relativhastigheter ved kontaktflaten mellom bærering og valse.

Claims (5)

1. Anordning for kompensering av variasjoner i klisjéhøyde (tykkelse), og eventuelt også av variasjoner i papirtykkelse, i forbindelse med rotasjonstrykking, særlig ved rotasjonshøytrykksverk hvori inngår parvis samvirkende valser, blant annet én eller flere innfargingsvalser (1) for overføring av farge (eller eventuelt kjemiske stoffer, bestrykningsmidler, lakk etc.) til klisjé (4) løsbart montert på en med innfargingsvalsen (1) samvirkende klisjévalse (2), som igjen via klisjéen (4) er innrettet til å overføre fargen etc. til en i bevegelse værende papirbane (3) som løper over og er beregnet til å bli presset mot klisjéen (4) av en mottrykksvalse (5) som således er innrettet til å samvirke med klisjévalsen (2), og hvor senteravstanden mellom parvis samvirkende valsers akser (A1-A2 og A2-A5) er justerbar for tilpasning etter varierende klisjé- og/eller papirtykkelse, og hvor det finnes kraftutøvende påvirkningsorganer for iverksettelse av kraftdreven relativ forskyvning av parvis samvirkende valser på tvers av deres lengdeakse ved justering av nevnte senteravstand, karakterisert ved at nevnte kraftutøvende påvirkningsorganer består av trykkfluidum-sylindre (7A, 7B), og at det i parvis samvirkende valsers (1,2 og 2,5) opplagringsanordning inngår fleksible organer i form av elastisk ettergivende mellomleggsringer (6; 6A, 6B) eller -skiver (9A, 9B) som ved reduksjon av nevnte senteravstand (A1-A2; A2-A5) komprimeres under elastisk ettergivende deformasjon inntil det oppstår likevekt ved ønsket innbyrdes avstand mellom valseaksene (grovinnstilling), hvor anordningen er fleksibel og kan tilpasse seg og følge mindre variasjoner i klisjéhøyde og/eller papirtykkelse.

2. Anordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at nevnte fleksible organer i form av elastisk ettergivende bæreringer (6; 6A, 6B) er anordnet for direkte kontakt med angjeldende valsemantelflate som således ved reduksjon av en gitt senteravstand i et visst omfang presses inn i bæreringen(e) under sammentrykking av samme.

3. Anordning som angitt i krav 2, karakterisert ved at det finnes minst to elastisk ettergivende bæreringer (6) opplagret ved hver sin ende av den mellom innfargingsvalsen (1) og mottrykksvalsen (5) anordnede klisjévalse (2), som for dette formål har kortere lengdeutstrekning enn de to øvrige valser (1, 5) og dessuten har mindre radius (R2) enn de elastisk ettergivende bæreringers (6) radius (R6).

4. Anordning som angitt i krav 2, karakterisert ved at det finnes minst fire elastisk ettergivende bæreringer (6A, 6B) som er opplagret ved hver sin ende av henholdsvis innfargingsvalsen (1) og mottrykksvalsen (5) og samvirker med den mellomliggende klisjévalsens (2) mantelflate, idet innfargingsvalsen (1) og mottrykksvalsen(5) hver har så vel kortere lengdeutstrekning enn klisjévalsen (2) som mindre radius enn sine tilordnede elastisk ettergivende bæreringer (6A, 6B).

5. Anordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at de fleksible organer i form av elastisk ettergivende mellomleggsskiver (9A, 9B) er innlagt mellom mekaniske endestoppere (8A, 8B) som strekker seg parallelt med valsenes (1, 2, 5) endegavlflater, og som på i og for seg kjent måte er for-bundet med valsenes opplagringsanordninger på en slik måte at reduksjon av senteravstand mellom parvis samvirkende valsers akser (A1-A2; A2-A5) i et visst omfang bevirker kompri-mering av de mellomliggende elastisk ettergivende mellomleggsskiver (9A, 9B).