MXPA04012575A - Tarjeta de cartera con luz integrada. - Google Patents

Abstract

Una tarjeta de cartera (400), como una tarjeta para transacciones financieras, tiene una base semirrigida sustancialmente no plegable. Opcionalmente, la base semirrigida puede incluir una lente amplificadora (404). Una o mas luces (410) estan colocadas en la base de la tarjeta para proporcionar iluminacion.

Description

TARJETA DE CARTERA CON LUZ INTEGRADA CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se relaciona con tarjetas de cartera y está dirigida específicamente a una tarjeta de cartera, como una tarjeta de crédito, que tiene una luz integrada .

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las patentes poseídas previamente expedidas, es decir, las Patentes Estadounidenses Nos. 5,412,199; 5,434,405; 5,608,203; 5,856,661; y 6,176,430 describen tarjetas de cartera con lentes amplificadoras integradas y métodos para fabricar esas tarjetas. Las descripciones de esas patentes se incorporan aquí como referencia. Esas tarjetas de cartera son convenientes para amplificar y leer información impresa, como recibos de ventas y similares. Frecuentemente, el usuario de esa tarjeta deseará leer información en una situación de poca luz. Para facilitar esto, es deseable tener una fuente de iluminación cerca de la lente amplificadora. Aún sin una lente amplificadora, existen muchas situaciones en las cuales sería deseable tener una tarjeta de cartera que incorpore una fuente de iluminación. Hasta ahora, han sido propuestas fuentes de iluminación, por ejemplo linternas, con la misma forma general que una tarjeta de crédito o tarjeta de cartera similar. Esa luz es mostrada, por ejemplo, en la Patente Estadounidense No. 5,927,846. Sin embargo, esas luces de la técnica anterior son significativamente más gruesas que una tarjeta de crédito común, y por lo tanto, no satisfacen los estándares ISO para esas tarjetas. En consecuencia, las luces en forma de tarjeta de la técnica anterior son incapaces de funcionar como tarjetas para transacciones financieras.

SU ftRIO DE LA INVENCION La presente invención proporciona una tarjeta para transacciones financieras que tiene un sustrato delgado, plano, sustancialmente rígido y una fuente de iluminación colocada dentro del sustrato. Una fuente de corriente eléctrica está acoplada a la fuente de iluminación y se proporciona un interruptor para cerrar selectivamente un circuito eléctrico entre la fuente de corriente eléctrica y la fuente de iluminación. Como es costumbre para tarjetas para transacciones financieras, se incluyen indicaciones alfanuméricas estampadas sobre el sustrato. Esa tarjeta puede ser producida imprimiendo primero los gráficos de la tarjeta de transacciones sobre una primera superficie de un primer miembro central y laminando un primer revestimiento a la primera superficie del primer miembro central. Se fresa una segunda cavidad en una segunda superficie del primer miembro central y se instala una luz en la cavidad. La cavidad es entonces llenada. Se imprimen los segundos gráficos de la tarjeta de transacciones sobre una primera superficie de un segundo miembro central y se lamina un segundo revestimiento sobre éste. Los dos miembros centrales son entonces unidos asegurando la segunda superficie del primer miembro central a la segunda superficie del segundo miembro central.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La invención puede ser comprendida más fácilmente haciendo referencia a los dibujos acompañantes en los cuales.

La FIGURA 1 muestra el lado superior de una tarjeta de cartera que incorpora una lente amplificadora; La FIGURA 2 muestra el lado inferior de la tarjeta de cartera de la FIGURA 1; La FIGURA 3 es una vista plana de la tarjeta de cartera que incorpora una luz de acuerdo con la invención obj eto . Las FIGURAS 4A-4E ilustran un método para construir una tarjeta de cartera que incorpora una luz. Los elementos similares se numeraron de manera similar a través de los dibujos.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION En la siguiente descripción, para propósitos de explicación y no de limitación, se exponen detalles específicos para proporcionar una comprensión completa de la presente invención. Sin embargo, será evidente a un experto en la técnica que la presente invención puede ser practicada en otras modalidades que se aparten de esos detalles específicos. En otros casos, se omitieron descripciones detalladas de métodos y dispositivos bien conocidos para no oscurecer la descripción de la presente invención con detalles innecesarios. En la Figura 1 se muestra una tarjeta de crédito típica 10. El tamaño y distribución general de la tarjeta 10 han sido estandarizados y tarjetas similares son ampliamente usadas para una variedad de transacciones y otros propósitos. Además de las tarjetas de crédito, tarjetas similares son usadas como tarjetas de débito, tarjetas de acceso ATM, tarjetas de regalo, licencias de conducir, tarjetas de identificación, tarjetas de biblioteca, etc. Esas tarjetas típicamente son transportadas en una cartera y son llamadas de manera general aquí "tarjetas de cartera". La tarjeta 10 incluye, como es común, inscripciones estampadas en 12, las cuales son legibles por una máquina para permitir que la tarjeta de crédito sea impresa en una transacción de punto de venta. Como se muestra en la Figura 2, la mayoría de las tarjetas de crédito ahora contienen una banda 14 que contiene información legible por una máquina, por ejemplo un material de banda magnética que incluye información codificada magnéticamente legible por las terminales de computadora utilizadas en muchas terminales de punto de venta. También se incluye una banda de firma 16 la cual se encuentra en la parte posterior de la tarjeta y la cual típicamente está adaptada para recibir una firma a ser aplicada manualmente por el usuario de la tarjeta. La tarjeta puede incluir además códigos de barra uni o multidimensionales así como un almacén de información electrónica de contacto de tarjeta, sin contacto o tarjeta combinad . La banda magnética 14 y la inscripción estampada 12, junto con la banda de firma 16, identifican una zona de datos sobre la tarjeta. Para las tarjetas para transacciones financieras, esta zona de datos generalmente es controlada por estándares ISO en un esfuerzo por estandarizar las tarjetas de modo que las diferentes tarjetas expedidas por una multiplicidad de instituciones puedan ser usadas en terminales de punto de venta estandarizadas. Por ejemplo, la colocación de la banda magnética 14 en relación al borde superior 18 de la tarjeta está estandarizada, así como el ancho de la banda 14 para permitir la fácil lectura de la información codificada magnéticamente por un lector magnético de punto de venta típico. De igual modo, la parte frontal, en tamaño y posición de la inscripción estampada 12 está controlado para asegurar que la máquina lea la información impresa de la tarjeta cuando se haga una transacción de punto de venta en una impresora de tarjetas de crédito típica. Unicamente la posición de la banda de firma 16 puede ser alterada sin interferir con la legibilidad de la tarjeta por la máquina. Hoy en dia, muchas tarjetas también incluyen instrucciones de identificación como logotipos y similares como se indica en 20 para identificar la institución emisora. Un número creciente de tarjetas también incluye un panel de holograma 22 el cual incluye instrucciones de la institución emisora. El panel de holograma 22 se localiza generalmente en o cerca de la porción de la zona de datos que incluye la inscripción estampada 12. En la tarjeta mostrada en las Figuras 1 y 2, la lente amplificadora 24 está colocada de modo que está en una relación que no interfiere con la banda magnética 14 y la inscripción estampada 12. La lente amplificadora 24 es rectangular y está montada paralela a la banda magnética 14 en el espacio entre la banda magnética y la inscripción estampada. Este espacio es generalmente suficiente en tamaño para acomodar la lente 24 puesto que se requiere que la inscripción estampada 12 esté suficientemente separada de la banda magnética 14 para asegurar que el estampado de la tarjeta no altere de ninguna manera la funcionalidad de la banda magnética. Se ha encontrado que una lente de contorno del tipo de fresnel sea particularmente útil para este tipo de aplicación. Esa lente se forma con líneas de contorno de fresnel concéntricas 36. La Figura 3 ilustra una tarjeta de cartera 400 que tiene una luz 410 colocada en el fondo o lado posterior 402 de la tarjeta de cartera. Esta es particularmente útil para ayudar al usuario a examinar objetos amplificados en un ambiente oscurecido. Opcionalmente, la tarjeta 400 puede incorporar una lente 404 formada por los métodos descritos en las patentes referidas. Se proporcionan una banda magnética 406 y un panel de firma 408 como es costumbre. La luz 410 es preferiblemente un diodo emisor de luz (LED) , aunque puede ser utilizada cualquier otra fuente de iluminación adecuada, como un bulbo incandescente convencional, panel electroluminiscente o similar. Aunque únicamente se ilustra una luz 410, puede ser instalada una pluralidad de luces, si se desea. La luz 410 es alimentada por una o más baterías 414 colocadas dentro de la tarjeta 400. Pueden ser usadas baterías del tipo de pastilla, o puede ser construida una batería laminada plana, integralmente con la tarjeta de cartera. La construcción de una batería ultradelgada es descrita, por ejemplo, en las Patentes Estadounidenses Nos. 5, 888, 672 y 6, 045, 942. Para controlar la operación de la luz 410, se coloca un interruptor, como el interruptor 412, en un lugar conveniente sobre la tarjeta 400. El interruptor 412 es preferiblemente un interruptor sensible a la presión que puede ser activado por la presión de un dedo cuando la tarjeta 400 sea sujetada entre el pulgar y el dedo índice. ün método para fabricar la tarjeta 400 se ilustra en las Figuras 4A-4E. Este método utiliza una construcción de núcleo dividido al cual se laminan revestimientos frontal y posterior. Un primer miembro central 420 tiene un espesor de aproximadamente 619.76 milímetros (24.4 milésimas de pulgada) . La superficie del miembro central 420 es impresa con gráficos apropiados para la aplicación de tarjeta particular. La superficie impresa del miembro central 420 es entonces laminada con el revestimiento 422, el cual tiene un espesor de aproximadamente 40.64 milímetros (1.6 milésimas de pulgada) . El proceso de laminación emplea una presión de aproximadamente 28.12 kgf/cm2 (400 psi) y una temperatura de aproximadamente 100 °C. Refiriéndose ahora a la Figura 4B, se perfora o fresa una cavidad 424 en el miembro central 420 para aceptar los componentes electrónicos denotados, de manera general, por la referencia numérica 430. Esos componentes incluyen la batería 414, al menos un diodo emisor de luz (LED) 410, el interruptor 412 y el circuito de interconexión 429. El circuito de interconexión puede ser formado dentro de la cavidad 424 por un proceso de impresión con tinta conductora o por deposición de trazos de circuitos metálicos. De manera alternativa, todo el piso de la cavidad 424 puede ser metalizado y entonces pueden formarse trazos de circuito usando un proceso de fotograbado convencional. Una vez que el circuito de interconexión ha sido formado, se inserta en la batería 414, el LED 410 y el interruptor 412 en las áreas respectivas de la cavidad y conectan eléctricamente al circuito de interconexión usando técnicas de conexión convencionales. En otra alternativa, los componentes pueden ser conectados eléctricamente primero y montados como una unidad sobre un soporte adecuado antes de ser insertados en la cavidad 424. Con referencia ahora a la Figura 4C, la cavidad 424 es llenada con una resina curable por ultravioleta (UV) o un compuesto de relleno similar. Una vez curado, el compuesto expuesto 432 es rectificado o cortado al nivel con la superficie del miembro central 420. Esto puede ser efectuado usando una fresadora impregnada con diamante. Pasando ahora a la Figura 4D, se imprime un segundo miembro central 434 con los gráficos apropiados y se lamina con el revestimiento 436. El miembro central 434 tiene un espesor de aproximadamente 127 milímetros (5 milésimas de pulgada) el cual es aproximadamente el mínimo para usarse con los procesos de impresión y laminación existentes.

Los miembros centrales 420 y 434 son unidos como se muestra en la Figura 4E. Puede ser usado un proceso de laminación en caliente; sin embargo, los componentes electrónicos, particularmente la batería 426, pueden sufrir adversamente en ese proceso. En este caso, los miembros centrales 420 y 434 pueden ser unidos con un proceso de laminación en frío o pueden ser pegados juntos con un adhesivo adecuado. Se encuentran disponibles adhesivos aceptables que pueden unir los miembros centrales a una temperatura de solo aproximadamente 37.77°C (100°F), la cual es suficientemente baja para evitar daño a los componentes electrónicos. La tarjeta terminada tiene un espesor de aproximadamente 828.04 milímetros (32.6 milésimas de pulgada), cercano al espesor de 812.8 milímetros (32 milésimas de pulgada) nominal establecido por los estándares ISO y también dentro de la tolerancia permisible. Aunque las Figuras 4A-4E ilustran la fabricación de una sola tarjeta, deberá comprenderse que puede ser procesada una pluralidad de tarjetas simultáneamente en hojas y que las hojas pueden ser cortadas entonces en tarjetas individuales después de completar el proceso. También, aunque la cavidad 424 se muestra como si estuviera formada en el miembro central 420, pueden formarse cavidades que cooperen en los dos miembros centrales, caso en el cual ellas pueden ser iguales o casi iguales en espesor.

Como se mencionó anteriormente, la tarjeta completa puede incluir una lente amplificadora integrada, si se desea. Si es asi, los miembros centrales 420 y 434 son formados preferiblemente de un material de plástico claro como se describe en las patentes referidas. El diseño gráfico impreso sobre las superficies de los miembros centrales, por supuesto, dejará una ventana transparente donde vaya a localizarse la lente. La lente puede ser formada estampando en caliente contornos de fresnel como se describe en las patentes referidas. El procesamiento adicional de la tarjeta, como el estampado, la adición de hologramas, bandas magnéticas, etc es efectuado de la misma manera que para las modalidades patentadas anteriormente. Como se mencionó anteriormente, debe tenerse cuidado en colocar los componentes electrónicos 430 en áreas de la tarjeta que no sean sometidas a estampado. El uso de un material de plástico claro para el miembro central 420 y/o el miembro central 434 permite la formación de una lente colimada para el LED 410. Un LED típicamente dispersa luz sobre un ángulo amplio. Una lente colimada concentra la luz dentro de un ángulo más estrecho, de modo que la tarjeta 400 es una fuente de iluminación más efectiva. Una lente colimada puede ser formada de la misma manera que una lente amplificadora. Se comprenderá, sin embargo, que la incorporación de una lente colimada para LED 410 no requiere que la lente amplificadora sea incluida en la tarjeta 400. Un método alternativo para fabricar la tarjeta 400 es básicamente similar al método descrito anteriormente; sin embargo, los miembros centrales divididos son fabricados usando un proceso de extrusión. Un primer miembro central es extruido con una cavidad en su lugar. Este miembro central es impreso y laminado como en el proceso descrito anteriormente. Además, los componentes electrónicos son instalados y rellenados de la misma manera como se describió anteriormente. También se extruye un segundo miembro central y entonces se lamina al primer miembro central completo. Se reconocerá que la invención descrita anteriormente puede ser realizada en otras formas especificas sin apartarse del espíritu o características esenciales de la descripción. De este modo, debe comprenderse que la invención no es limitada por los detalles ilustrativos anteriores, sino de acuerdo a lo definido por las reivindicaciones anexas. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (20)

1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones . 1. Una tarjeta de cartera caracterizada porque comprende: un sustrato delgado, plano, sustancialmente rígido; una fuente de iluminación colocada dentro del sustrato; una fuente de corriente eléctrica acoplada a la fuente de iluminación; un interruptor para cerrar selectivamente un circuito eléctrico entre la fuente de corriente eléctrica y la fuente de iluminación; e inscripciones alfanuméricas estampadas.
2. 2. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la fuente de iluminación comprende un diodo emisor de luz.
3. 3. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el interruptor comprende un interruptor sensible a la presión colocado sobre el sustrato.
4. 4. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además una lente amplificadora colocada dentro del sustrato adyacente a la fuente de iluminación.
5. 5. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque comprende además una banda fija sobre el sustrato para soportar información legible por una máquina.
6. 6. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 1, caracte izada porque la tarjeta de cartera es una tarjeta para transacciones financieras.
7. 7. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque las inscripciones alfanuméricas estampadas comprenden un número de cuenta de transacción financiera.
8. 8. La tarjeta de cartera de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además una lente colimada colocada dentro del sustrato para colimar la luz emitida por la fuente de iluminación.
9. 9. Un método para fabricar una tarjeta de cartera que contiene una luz, caracterizado porque comprende: imprimir primeros gráficos de la tarjeta de transacciones sobre una primera superficie de un primer miembro central; laminar un primer revestimiento a la primera superficie del primer miembro central; fresar una cavidad en una segunda superficie del primer miembro central; instalar una luz en la cavidad; llenar la cavidad; imprimir segundos gráficos de la tarjeta de transacción sobre una primera superficie de un segundo miembro central; laminar un segundo revestimiento a la primera superficie del segundo miembro central; asegurar la segunda superficie del primer miembro central a una segunda superficie del segundo miembro central.
10. 10. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el primer y segundo miembros centrales están colocados sobre hojas respectivas, comprendiendo cada hoja una pluralidad de miembros centrales.
11. 11. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la luz comprende un diodo emisor de luz .
12. 12. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el primer miembro central está asegurado al segundo miembro central con un adhesivo.
13. 13. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el primer miembro central es laminado al segundo miembro central.
14. 14. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque comprende además, después de llenar la cavidad, rectificar el primer miembro central para remover material de relleno al nivel de la cavidad con la segunda superficie.
15. 15. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque comprende además instalar una batería en la cavidad.
16. 16. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque comprende además instalar un interruptor en la cavidad.
17. 17. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque comprende instalar un circuito eléctrico en la cavidad.
18. 18. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la instalación del circuito eléctrico comprende imprimir al menos una porción de la cavidad con una tinta conductora.
19. 19. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la instalación del circuito eléctrico comprende depositar metalización en al menos una porción de la cavidad.
20. 20. El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque la instalación del circuito eléctrico comprende además grabar la metalización.