KR19990014021A - 헤드 업 디스플레이 시스템 반사경으로 동시에 사용되도록 의도된 합성 유리 윈드스크린 - Google Patents

헤드 업 디스플레이 시스템 반사경으로 동시에 사용되도록 의도된 합성 유리 윈드스크린 Download PDF

Info

Publication number
KR19990014021A
KR19990014021A KR1019980029243A KR19980029243A KR19990014021A KR 19990014021 A KR19990014021 A KR 19990014021A KR 1019980029243 A KR1019980029243 A KR 1019980029243A KR 19980029243 A KR19980029243 A KR 19980029243A KR 19990014021 A KR19990014021 A KR 19990014021A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
thin plate
windscreen
composite glass
wedge
taper angle
Prior art date
Application number
KR1019980029243A
Other languages
English (en)
Other versions
KR100591241B1 (ko
Inventor
게르드 사우에르
Original Assignee
르네 뮬러
쌩-고뱅 비트라쥬
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7836776&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR19990014021(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 르네 뮬러, 쌩-고뱅 비트라쥬 filed Critical 르네 뮬러
Publication of KR19990014021A publication Critical patent/KR19990014021A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR100591241B1 publication Critical patent/KR100591241B1/ko

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10559—Shape of the cross-section
    • B32B17/10568—Shape of the cross-section varying in thickness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10651—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments
    • B32B17/1066—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments imparting a tint in certain regions only, i.e. shade band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/02—2 layers
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0118—Head-up displays characterised by optical features comprising devices for improving the contrast of the display / brillance control visibility
    • G02B2027/012—Head-up displays characterised by optical features comprising devices for improving the contrast of the display / brillance control visibility comprising devices for attenuating parasitic image effects
    • G02B2027/0121—Parasitic image effect attenuation by suitable positioning of the parasitic images
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612—Composite web or sheet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31551—Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
    • Y10T428/31598—Next to silicon-containing [silicone, cement, etc.] layer
    • Y10T428/31601—Quartz or glass
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31551—Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
    • Y10T428/31616—Next to polyester [e.g., alkyd]

Abstract

헤드 업(Head-Up Display; HUD) 시스템에서 반사경으로 또한 사용될 수 있는 합성 안전 유리 윈드스크린(laminated safety glass windscreen)은 2개 이상의 창유리 및 이들 창유리를 서로 결합시키는 열가소성 중간층을 포함하는데, 상기 층의 횡단면부는 상단에서 하단으로 감소하는 쐐기 형상이다. 열가소성 중간층은 상기의 경우에서, 2개의 박판(sheet)으로 구성되어 있으며, 이들 박판 중 하나는 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(tinted filtering strip)을 제공하고, 또한 상기 필터링 스트립의 외견에 의해 조건 지워진 쐐기형 횡단면부를 가진다. 다른 하나의 박판은 2개의 박판 모두가 윈드스크린을 반사경으로 사용하기 위해 지정된 수렴 각도를 갖도록 쐐기형 횡단면부를 가진다.

Description

헤드 업 디스플레이 시스템 반사경으로 동시에 사용되도록 의도된 합성 유리 윈드스크린
본 발명은 미리 결정된 테이퍼 각도를 가지고, 헤드 업(Head-Up Display; HUD) 시스템에서 반사경으로 동시에 사용될 수 있도록 의도된 합성 유리 윈드스크린(laminated glass windscreen)에 관한 것으로, 상기 윈드스크린은 2개 이상의 창유리 및 이들 창유리를 서로 결합시키는 열가소성 중간층을 포함하는데, 상기 층의 횡단면부는 상단에서 하단으로 감소하는 쐐기 형상이다.
유리 표면으로부터 광선의 반사는 입사 각도에 따라 증가한다는 것이 공지되어 있다. 큰 경사 각도로 끼워 맞춰진 윈드스크린의 경우에, 상기의 결과는 자동차 내부에 및 윈드스크린 아래에 위치된 물체가 거울로 작용하는 윈드스크린에 운전자에게 보여준다는 것이다. 예를 들면, 광학 정보를 윈드스크린 상에 투영함으로써 상기의 효과를 이용할 수 있다. 그러나, 이 점에 관해서는, 평행한 면을 갖는 보통의 윈드스크린은 윈드스크린의 내부 표면과 외부 표면 양쪽에서 반사되는 광선은 서로에 대해 오프셋(offset)된 2개의 이미지를 관찰자에게 제시하는 문제를 제시한다.
윈드스크린의 2개의 반사 표면부가 2개의 반사된 이미지를 운전자의 눈에 중첩하도록 하는 각도를 형성하게 하는 쐐기 형상의 횡단면부를 갖는 중간층을 사용함으로써, 이중 이미지의 상기 문제를 회피할 수 있다는 것이 문서 EP 0 420 228 B1로부터 공지되어 있다.
상기의 방식으로, 상대적으로 뚜렷한 반사된 이미지를 얻을 뿐만 아니라, 게다가 이미지의 선명도를 개선시킨다. 그러나, 중간층의 이와 같은 목적으로 요구되는 테이퍼 각도는 자동차에 윈드스크린을 끼워 맞추는 각도에 강하게 따르며, 또한 이미지 투광기의 위치에 따르며, 따라서 각각의 특정 위치에 주의 깊게 적용될 필요가 있다.
상부 에지부를 따라 필터링 스트립(filtering strip)을 갖는 합성 유리로 만들어진 굽은 윈드스크린을 제조하는 동안, 엷은 색깔을 띤 필터링 밴드를 갖는 열가소성 중간 박판(sheet)을 사용하는 것이 또한 공지되어 있다. 다음에, 필터링 스트립의 바람직한 곡률이 계획적으로 박판의 불규칙한 늘림에 의해 얻어진다. 박판의 플라스틱 변형에 영향을 미치는 상기 늘림은 합성 유리 윈드스크린의 상단부의 측면에 필터링 스트립의 외형을 적용하기 위하여 수행된다. 원호 형상으로 늘리는 것이 곡률의 긴 측면에 테이퍼로 되어, 쐐기 형상의 횡단면부를 갖는 박판을 제공한다. 상기의 방식으로 늘려진 박판의 테이퍼 각도는 필터링 스트립에 대해 요구되는 반경에 의해 결정된다. 따라서, 상기의 방식으로 형성된 쐐기 형상의 횡단면부를 갖는 열가소성 박판은 이미지를 중첩하기 위하여 결정된 각도를 형성시키는 2개의 반사 표면부를 포함하는 헤드 업 디스플레이(Head-Up Display; HUD) 시스템에서 반사경으로 사용되는 윈드스크린에 대해 필요로 하는 테이퍼 각도를 보통 가지지 않는다.
본 발명의 목적은 중간 크기의 열가소성 박판과 통합된 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(tinted filtering strip)을 포함하는 전제부에서 언급된 타입의 합성 유리창(laminated glass window)을 제공하는 것이며, 상기 박판의 곡률은 합성 유리 창유리의 상부 에지부의 곡률에 적용되고, 이들 2개의 창유리는 또한 창유리들이 밝기를 개선하고 이중 이미지를 회피하기 위하여 중첩된 2개의 반사된 이미지를 포함하는 헤드 업 디스플레이 시스템에서 반사경으로 역할을 하도록 하기 위해 서로에 대해 어떤 각도를 형성한다.
본 발명에 따라, 중간층은 2개 이상의 열가소성 박판으로 구성되는데, 이 박판들 중 하나에 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립을 박판의 상부 에지부를 따라 제공하며, 다른 하나는 2개의 박판 모두가 바람직한 테이퍼 각도를 가지도록 하기 위해 쐐기 형상의 횡단면부를 가지고 있다라는 점에서, 상기의 목적이 달성된다.
본 발명에 따른 합성 유리창은, 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립에 병합된 열가소성 박판에 이미 제시된 테이퍼 각도에 관계없이 윈드스크린을 HUD 시스템에서 반사경으로 사용하기 위하여, 2개의 반사 표면이 미리 결정된 테이퍼 각도로 서로에 대해 배열될 수 있다는 장점을 구비하고 있다.
또한, 합성 유리 윈드스크린이 필터링 스트립에 직선 에지부를 구비하고 있다라고 여기는 것은 당연하다. 상기의 경우에 있어서, 필터링 스트립을 포함하는 박판은 늘릴 필요가 없기 때문에, 더 이상 쐐기 형상의 횡단면부를 가지고 있지 않다. 그래서, 요구되는 테이퍼 각도가 다른 박판에 의해서만 생성된다.
본 발명에 따른 합성 유리 창유리에 대한 더 유리한 실시예의 특성에 따라, 기능적 층을 포함하는 지지 박판을 한정된 테이퍼 각도를 함께 형성하는 열가소성 박판 사이에 둔다. 상기의 지지 박판은 폴리에틸렌 테레프탈레이트(polyethylene terephthalate; PET)와 같은 것으로 제조될 수 있으며, 또한 적외선 파장을 반사시키고 다른 파장에 대해서는 투과시키는 코팅부가 제공될 수 있다.
열가소성 박판에 요구되는 테이퍼 각도는 플라스틱 변형과 함께 늘림으로써 얻어질 수 있지만, 쐐기 형상의 횡단면부로 원래 사출 성형된 박판들을 사용하는 것이 또한 가능하다. 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립에 제공된 박판은 또한, 그 자체가 쐐기 형상의 횡단면부로 사출 성형된 것일 수 있다.
2 m 정도일 수 있는 박판에 필요한 곡률 반경을 주기 위해 박판을 드로잉할 때, 안전성 기능과 접착 성질을 유지시키기 위하여, 2개의 박판 모두를 최소의 두께를 가지도록 주의해야 하는 것이 분명히 필요하다. 필요 조건에 따라, 해당 분야의 당업자는 박판에 대해서 적당한 두께를 선택할 것이다.
상업적으로 구입 가능한 다양한 중합체 박판들은 결정된 테이퍼 각도를 함께 형성해야하는 열가소성 박판으로 사용될 수 있다. 특히, 폴리비닐 부티르알(polyvinyl butyral) 박판 및 폴리우레탄 박판은 상기의 용도에 적합하다.
본 발명에 따른 윈드스크린의 예시적 실시예가 도면을 참조하여 아래에서 상세하게 기술될 것이다.
도 1은 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립을 갖는 윈드스크린을 도시하는 정면도.
도 2는 도 1의 Ⅱ-Ⅱ축을 취한 단면도.
도면 주요 부분에 대한 부호의 설명
2: 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(tinted filtering strip)
3, 6: 창유리 4, 5: 늘려진 열가소성 박판(sheet)
31, 61: 외부 표면부 k1, k2: 테이퍼 각도
d1, d2: 초기 두께
도 1에 도시되어 있는 윈드스크린(1)에 윈드스크린의 상부 에지부를 따라 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(tinted filtering strip)(2)을 제공하고 있다. 창유리(3 및 6)의 외부 표면부(31 및 61)에 의해 이미지의 중첩된 반사를 보장하기 위하여, 상기 윈드스크린의 테이퍼 각도가 0.5 mrad이 되도록 생산되어야 한다.
합성 유리 윈드스크린(1)의 상부 에지부에서의 곡률 반경(R1)은 3.30 m이고, 그 높이(h)는 0.80 m이다. 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(2)을 포함하는 열가소성 박판(4)은 폴리비닐 부티르알(polyvinyl butyral; 이하 PVB라 한다)로 제조된다. 처음에는, 열가소성 박판은 전반적으로 같은 두께를 가지며, 드로잉을 한 후에는 열가소성 박판의 상부 에지부에서의 두께(d1)는 0.76 m이다. 기하학적 비율과 지정 데이터로부터, PVB 박판(4)을 바람직한 곡률 반경(R1)으로 늘림으로써 얻어지는 테이퍼 각도(k1)를 다음의 공식을 사용하여 이끌어내는 것은 가능하다.
여기서, d1: 박판의 초기 두께
R1: 상부 에지부에서의 곡률 반경
h : 박판의 높이
k1= 0.185 mrad
0.5 mrad의 요구되는 테이퍼 각도를 얻기 위하여, 0.315 mrad의 테이퍼 각도(k2)를 가지며 또한, PVB로 제조된 제 2 열가소성 박판(5)을 첨가하는 것이 필요하다. 제 2 박판의 초기 두께(d2= 1.52 ㎜)에 대해, 다음의 관계식은 상기 박판에 대해 4.025 m의 요구되는 늘어난 반경을 준다.
0.5 mrad의 규정된 각도를 주기 위하여, 테이퍼 각도(k1및 k2)를 가하는 이와 같은 방법으로 2개의 늘어진 열가소성 박판(4 및 5)을 배열한다. 상기 박판들은 다음에 합성 유리 윈드스크린을 형성하기 위하여, 0.5 mrad의 요구되는 테이퍼 각도를 나타내는 굽은 창유리(3 및 6)와 함께 종래의 방법으로 조립되어진다.
본 발명은 첨부된 청구항의 사상 및 범주에서 벗어남이 없이, 많은 변형과 변경이 당업자에게 분명하게 되고, 기대될 수 있다.

Claims (6)

  1. 2개의 창유리와 상기 창유리를 서로 결합시키는 열가소성 중간층을 포함하는 헤드 업(Head-Up Display; HUD) 시스템에서 반사경으로 동시에 사용될 수 있도록 의도되고, 미리 결정된 테이퍼 각도를 구비한 합성 유리 윈드스크린(laminated glass windscreen)으로서, 상기 층의 횡단면부는 상단부에서 하단부로 감소하는 쐐기 형상인, 상기 합성 유리 윈드스크린에 있어서,
    상기 중간층은 2개 이상의 열가소성 박판(sheet)(4, 5)으로 구성되는데, 상기 박판 중 하나(4)는 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(tinted filtering strip)(2)이 상기 박판의 상부 에지부를 따라 제공되고, 나머지(5)는 상기 2개의 박판이 함께 요구되는 테이퍼 각도로 갖기 위해 쐐기 형상의 횡단면부를 갖도록 하는 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
  2. 제 1항에 있어서, 상기 필터링 스트립(2)을 구비한 상기 박판(4)은 평행한 표면들을 가지며, 상기 테이퍼 각도는 상기 다른 박판(5)에 의해서 얻어지는 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
  3. 제 1항에 있어서, 상기 엷은 색깔을 띤 필터링 스트립(2)을 구비한 상기 박판(4)은 상기 박판에 상기 박판(2)의 플라스틱 변형을 갖는 상기 필터링 스트립(2)에 대해 바람직한 곡률 반경을 제공하기 위하여, 상기 박판을 늘린 결과로 쐐기 형상의 횡단면부를 구비하는 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
  4. 제 3항에 있어서, 쐐기 형상의 횡단면부를 갖는 나머지 박판은 쐐기 형상으로 원래 사출 성형된 박판인 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
  5. 제 3항에 있어서, 쐐기 형상의 횡단면부를 갖는 나머지 박판은 상기 박판에 바람직한 테이퍼 각도를 제공하기 위하여 늘려진 박판인 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
  6. 제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 요구되는 테이퍼 각도를 함께 형성하는 상기 박판(4, 5)은 지지 박판에 기능적 층을 둘러싸는 것을 특징으로 하는 합성 유리 윈드스크린.
KR1019980029243A 1997-07-24 1998-07-21 헤드업디스플레이시스템반사경으로동시에사용되도록의도된적층된앞창유리 KR100591241B1 (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19731873 1997-07-24
DE19731873.8 1997-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR19990014021A true KR19990014021A (ko) 1999-02-25
KR100591241B1 KR100591241B1 (ko) 2006-10-04

Family

ID=7836776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019980029243A KR100591241B1 (ko) 1997-07-24 1998-07-21 헤드업디스플레이시스템반사경으로동시에사용되도록의도된적층된앞창유리

Country Status (11)

Country Link
US (3) US20020086141A1 (ko)
EP (1) EP0893726B1 (ko)
JP (1) JP4890667B2 (ko)
KR (1) KR100591241B1 (ko)
AT (1) ATE254293T1 (ko)
BR (1) BR9802589A (ko)
CZ (1) CZ295628B6 (ko)
DE (1) DE69819616T2 (ko)
ES (1) ES2210686T3 (ko)
PL (1) PL189225B1 (ko)
PT (1) PT893726E (ko)

Families Citing this family (76)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU7279100A (en) * 1999-08-26 2001-03-19 Glaverbel Glazing
KR100387618B1 (ko) * 2000-12-29 2003-06-18 현대자동차주식회사 윈드실드 삽입형 인사이드 미러
AT414051B (de) * 2001-01-18 2006-08-15 Eckelt Glas Gmbh Projektionswand mit einem glasschirm
GB0200524D0 (en) * 2002-01-11 2002-02-27 Bending Light Improvements in and relating to optical systems
US7846532B2 (en) * 2005-03-17 2010-12-07 Solutia Incorporated Sound reducing wedge shaped polymer interlayers
US20070009714A1 (en) * 2005-05-11 2007-01-11 Lee David J Polymeric interlayers having a wedge profile
JP2007223883A (ja) * 2005-12-26 2007-09-06 Asahi Glass Co Ltd 車両用合せガラス
BRPI0711462B1 (pt) * 2006-05-12 2022-05-17 Sekisui Chemical Co., Ltd Filme para camada intermediária de um vidro laminado e vidro laminado
US7842395B2 (en) 2006-11-01 2010-11-30 Solutia Inc. Multiple layer interlayers having a gradient region
DE102007021103A1 (de) 2007-05-03 2008-11-06 Kuraray Europe Gmbh Herstellung von Folien für Verbundverglasungen durch Spritzgieß- oder Spritzprägeverfahren
DE202007011146U1 (de) * 2007-08-09 2007-10-11 Arvinmeritor Gmbh Fahrzeugdachpaneel
GB0817654D0 (en) * 2008-09-26 2008-11-05 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Laminated glazing
DE102008043393B4 (de) 2008-11-03 2011-03-17 Kuraray Europe Gmbh Verfahren zum Spritzgießen von thermoplastischen Polymermassen mit kontinuierlichen Eigenschaftsübergängen
FR2939525B1 (fr) 2008-12-05 2010-12-10 Thales Sa Dispositif de visualisation pour pare-brise comprenant des moyens de correction de dedoublement d'images du audit pare-brise
FR2945985B1 (fr) * 2009-05-27 2011-05-20 Saint Gobain Vitrage a faible niveau de double image.
EP2651676B1 (de) 2010-12-13 2018-01-24 Saint-Gobain Glass France Gebogene scheibe
EP2463247A1 (de) 2010-12-13 2012-06-13 Saint-Gobain Glass France Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Scheiben
EP2463248A1 (de) 2010-12-13 2012-06-13 Saint-Gobain Glass France Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Scheiben
US20150362727A1 (en) * 2013-01-21 2015-12-17 Johnson Controls Gmbh Combiner element for a head up display and head up display
US20140363651A1 (en) 2013-06-10 2014-12-11 Solutia Inc. Polymer interlayers having improved optical properties
FR3013630B1 (fr) * 2013-11-27 2017-04-28 Saint Gobain Vitrage feuillete destine a etre utilise comme ecran de systeme de visualisation tete haute
MX2016007526A (es) * 2013-12-12 2016-09-13 Saint Gobain Pelicula termoplastica para un cristal de vidrio laminado que tiene un inserto de cuña continuo no lineal en las direcciones vertical y horizontal en algunas secciones.
US10252500B2 (en) 2014-10-02 2019-04-09 Solutia Inc. Multiple layer interlayer resisting defect formation
US9355631B2 (en) 2014-10-15 2016-05-31 Solutia Inc. Multilayer interlayer having sound damping properties over a broad temperature range
US9809010B2 (en) 2014-10-15 2017-11-07 Solutia Inc. Multilayer interlayer having sound damping properties over a broad temperature range
CN104446014A (zh) * 2014-12-01 2015-03-25 福建省万达汽车玻璃工业有限公司 一种夹层玻璃用中间膜、夹层玻璃及其制造方法
US9925746B2 (en) 2014-12-08 2018-03-27 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9815976B2 (en) 2014-12-08 2017-11-14 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9522517B2 (en) 2014-12-08 2016-12-20 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US10553193B2 (en) 2014-12-08 2020-02-04 Solutia Inc. Polymer interlayers having improved sound insulation properties
US9586387B2 (en) 2014-12-08 2017-03-07 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9809695B2 (en) 2014-12-08 2017-11-07 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9975315B2 (en) 2014-12-08 2018-05-22 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US10354636B2 (en) 2014-12-08 2019-07-16 Solutia Inc. Polymer interlayers having improved sound insulation properties
US9809006B2 (en) 2014-12-08 2017-11-07 Solutia Inc. Polymer interlayers having improved sound insulation properties
US9573329B2 (en) 2014-12-08 2017-02-21 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9586386B2 (en) 2014-12-08 2017-03-07 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
US9884957B2 (en) 2014-12-08 2018-02-06 Solutia Inc. Poly(vinyl acetal) resin compositions, layers, and interlayers having enhanced optical properties
CN106457773B (zh) * 2014-12-08 2018-10-16 法国圣戈班玻璃厂 用于平视显示器（hud）的具有小的厚度的复合玻璃
US9809009B2 (en) 2014-12-08 2017-11-07 Solutia Inc. Multiple layer interlayer having improved optical and sound insulation properties
US10710340B2 (en) 2015-02-19 2020-07-14 Agp America S.A. Obscuration having superior strength and optical quality for an automotive laminate
US10780674B2 (en) * 2015-02-19 2020-09-22 Agp America S.A. Obscuration having superior strength and optical quality for an automotive laminate
JP2018518713A (ja) * 2015-06-11 2018-07-12 サン−ゴバン グラス フランスＳａｉｎｔ−Ｇｏｂａｉｎ Ｇｌａｓｓ Ｆｒａｎｃｅ コンタクトアナログヘッドアップディスプレイ（ｈｕｄ）用の投影システム
KR102092483B1 (ko) 2015-06-11 2020-03-23 쌩-고벵 글래스 프랑스 헤드업 디스플레이(hud)용 투영 장치
CN104950447A (zh) 2015-07-13 2015-09-30 京东方科技集团股份有限公司 一种平视显示装置和交通工具
US20170015082A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-19 Solutia Inc. Polymeric interlayers having enhanced surface roughness
WO2017029252A1 (de) 2015-08-18 2017-02-23 Saint-Gobain Glass France Glasbiegevorrichtung und -verfahren unter verwendung eines ventilators
EP3346330B1 (en) 2015-09-03 2021-05-12 AGC Inc. Transparent screen, transparent screen assembly, manufacturing method of transparent screen, and manufacturing method of transparent screen assembly
ES2727490T3 (es) 2015-09-08 2019-10-16 Saint Gobain Procedimiento de flexión por gravedad asistida por sobrepresión y dispositivo adecuado para este procedimiento
US10596784B2 (en) * 2015-09-28 2020-03-24 Sekisui Chemical Co., Ltd. Interlayer for laminated glass and laminated glass
EP3381879B1 (en) * 2015-11-24 2022-03-30 AGC Inc. Laminated glass
PE20180975A1 (es) 2015-11-25 2018-06-14 Saint Gobain Metodo de doblado por gravedad asistido por sobrepresion y dispositivo adecuado para el mismo
CN109154623B (zh) 2015-12-30 2022-04-05 W健康公司 用于确定血液样本中的HbA1c的量的方法
US11247931B2 (en) 2016-01-28 2022-02-15 Saint-Gobain Glass France Positive pressure-supported glass bending method and device suitable therefor
HUE052295T2 (hu) * 2016-03-17 2021-04-28 Saint Gobain Villamosan vezetõ bevonattal rendelkezõ, többrétegû panel szem elé vetített kijelzõhöz
US10906273B2 (en) * 2016-03-30 2021-02-02 Sekisui Chemical Co., Ltd. Interlayer for laminated glass, and laminated glass
WO2018015086A1 (de) * 2016-07-18 2018-01-25 Saint-Gobain Glass France Fahrzeug-verbundscheibe mit optimiertem strahlengang für einen daran angebrachten sensor
KR102243045B1 (ko) * 2016-09-01 2021-04-21 쌩-고벵 글래스 프랑스 헤드업 디스플레이용 복합판유리
KR20190065310A (ko) 2016-10-28 2019-06-11 쿠라레이 아메리카 인코포레이티드 쐐기형 다층 중간층 및 유리 라미네이트
US11203182B2 (en) * 2017-01-17 2021-12-21 Sekisui Chemical Co., Ltd. Filling-bonding material, protective sheet-equipped filling-bonding material, laminated body, optical device, and protective panel for optical device
BR112019016262A2 (pt) * 2017-05-11 2020-04-07 Saint Gobain método para produção de um filme de combinação termoplástico
WO2019012919A1 (ja) 2017-07-12 2019-01-17 セントラル硝子株式会社 車両フロント窓用の合せガラス
GB201711553D0 (en) * 2017-07-18 2017-08-30 Pilkington Group Ltd Laminated glazing
CN111094208A (zh) 2017-09-21 2020-05-01 中央硝子株式会社 车辆前车窗用的夹层玻璃
CO2017012699A1 (es) 2017-09-29 2018-02-28 Agp America Sa Laminado con oscuración incrustada que posee resistencia y calidad óptica superior
CN114670518B (zh) * 2018-03-30 2024-04-19 爱思开迈克沃有限公司 接合用层压膜及透光层压体
CN110958954A (zh) * 2018-07-26 2020-04-03 法国圣戈班玻璃厂 运输工具玻璃板单元
US10543812B1 (en) * 2018-09-28 2020-01-28 Ford Global Technologies, Llc Vehicle sensor
CN111417516A (zh) 2018-11-05 2020-07-14 法国圣戈班玻璃厂 用于平视显示器的复合玻璃板
WO2020094421A1 (de) 2018-11-05 2020-05-14 Saint-Gobain Glass France Verbundscheibe für ein head-up-display
JPWO2020116586A1 (ja) * 2018-12-05 2021-10-21 日本板硝子株式会社 自動車用合わせガラス
US20220371300A1 (en) * 2019-12-19 2022-11-24 Solutia Inc. Wedge-shaped multi-layer interlayer with outer skin layers of varying thickness
EP4076941A4 (en) * 2019-12-19 2024-03-13 Solutia Inc MULTI-LAYER WEDGE-SHAPED MIDDLE LAYER WITH EXTERNAL SKIN LAYERS OF DIFFERENT THICKNESSES
WO2021145328A1 (ja) 2020-01-16 2021-07-22 積水化学工業株式会社 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
US20230127785A1 (en) * 2020-04-07 2023-04-27 Saint-Gobain Glass France Multilayer colored intermediate layer having a wedge-shaped cross-section
WO2021254910A1 (de) 2020-06-16 2021-12-23 Saint-Gobain Glass France Verbundscheibe

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3881043A (en) 1971-06-21 1975-04-29 Ppg Industries Inc Laminated safety windshields
US3762988A (en) 1971-08-09 1973-10-02 Dow Chemical Co Interlayer and laminated product
US3922456A (en) 1973-04-27 1975-11-25 Monsanto Co Polyvinyl butyral composite interlayer for laminated safety glass
US3868286A (en) 1973-04-27 1975-02-25 Monsanto Co Process for preparing a polyvinyl butyral composite interlayer for laminated safety glass
US5087502A (en) 1987-11-17 1992-02-11 Monsanto Company Process and intermediate sheet for forming shaped interlayer blanks
US6534152B2 (en) * 1989-09-28 2003-03-18 Ppg Industries Ohio, Inc. Windshield for head-up display system
US5812332A (en) * 1989-09-28 1998-09-22 Ppg Industries, Inc. Windshield for head-up display system
US5013134A (en) * 1989-09-28 1991-05-07 Hughes Aircraft Company Ghost-free automotive head-up display employing a wedged windshield
US5130174A (en) * 1989-10-12 1992-07-14 Monsanto Company Shaped interlayer blank
DE9211909U1 (ko) * 1992-09-04 1992-10-22 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De
KR950008768U (ko) * 1993-09-08 1995-04-17 심태섭 구멍 뚫린 공기식 경음기
FR2717795B1 (fr) * 1994-03-22 1996-05-24 Saint Gobain Vitrage Vitrage pour véhicule et feuille de matière plastique utilisée dans ce vitrage.
US6259559B1 (en) * 1995-03-28 2001-07-10 Central Glass Company, Limited Glass arrangement including an outside glass plate, a polarization direction changing film and an adhesive layer therebetween, and an inside glass layer
JPH09329759A (ja) * 1996-06-10 1997-12-22 Central Glass Co Ltd ヘッドアップディスプレイ

Also Published As

Publication number Publication date
CZ235098A3 (cs) 1999-02-17
US6866918B2 (en) 2005-03-15
PT893726E (pt) 2004-04-30
EP0893726A1 (fr) 1999-01-27
US20020172804A1 (en) 2002-11-21
JPH11130481A (ja) 1999-05-18
KR100591241B1 (ko) 2006-10-04
EP0893726B1 (fr) 2003-11-12
DE69819616T2 (de) 2004-09-30
BR9802589A (pt) 2000-12-19
CZ295628B6 (cs) 2005-09-14
ES2210686T3 (es) 2004-07-01
US20050142332A1 (en) 2005-06-30
US20020086141A1 (en) 2002-07-04
JP4890667B2 (ja) 2012-03-07
PL189225B1 (pl) 2005-07-29
DE69819616D1 (de) 2003-12-18
PL327622A1 (en) 1999-02-01
ATE254293T1 (de) 2003-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100591241B1 (ko) 헤드업디스플레이시스템반사경으로동시에사용되도록의도된적층된앞창유리
JP7460005B2 (ja) 合わせガラス
US5013134A (en) Ghost-free automotive head-up display employing a wedged windshield
AU674495B2 (en) Shaped interlayers for head-up display windshields and process for preparing the same
US5639538A (en) Shaped interlayers for head-up display windshields and process for preparing the same
JP7114982B2 (ja) 合わせガラス
KR102274626B1 (ko) 열가소성 조합필름의 제조 방법
WO2017090562A1 (ja) 合わせガラス
KR102398542B1 (ko) 적층 유리판용 열가소성 필름
JP7003929B2 (ja) 合わせガラス
CN112424138A (zh) 夹层玻璃
CN114144244B (zh) 具有全息元件的复合玻璃板和制造方法
JPH02279437A (ja) 車両用表示装置
CN111417518A (zh) 具有楔形横截面的复合玻璃板
EP4066043A1 (en) Laminated glazing for projecting an image from a head-up display (hud)
CN111417517A (zh) 用于平视显示器的复合玻璃板
MXPA98005921A (es) Parabrisas de vidrio de hojas destinado para utilizarse al mismo tiempo como reflector de sistema hud
EA045130B1 (ru) Многослойное остекление для проецирования изображения с индикаторной панели на ветровом стекле (hud)
CN115734872A (zh) 制造具有反射性显示膜的复合玻璃板的方法
CN112912786A (zh) 用于平视显示器的复合安全玻璃板

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20130520

Year of fee payment: 8

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140521

Year of fee payment: 9

LAPS Lapse due to unpaid annual fee