EA034319B1 - Многослойное стекло, имеющее малую толщину, для индикатора на лобовом стекле (hud-дисплея) - Google Patents
Многослойное стекло, имеющее малую толщину, для индикатора на лобовом стекле (hud-дисплея) Download PDFInfo
- Publication number
- EA034319B1 EA034319B1 EA201791273A EA201791273A EA034319B1 EA 034319 B1 EA034319 B1 EA 034319B1 EA 201791273 A EA201791273 A EA 201791273A EA 201791273 A EA201791273 A EA 201791273A EA 034319 B1 EA034319 B1 EA 034319B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- laminated glass
- thickness
- intermediate layer
- glass
- wedge
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10128—Treatment of at least one glass sheet
- B32B17/10137—Chemical strengthening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10559—Shape of the cross-section
- B32B17/10568—Shape of the cross-section varying in thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10788—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2457/00—Electrical equipment
- B32B2457/20—Displays, e.g. liquid crystal displays, plasma displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/006—Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/08—Cars
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
Изобретение касается многослойного стекла (10) для индикатора на лобовое стекло, имеющего верхнюю кромку (О) и нижнюю кромку (U), включающего в себя, по меньшей мере, наружную пластину (1) из стекла и внутреннюю пластину (2) из стекла, которые соединены друг с другом термопластичным промежуточным слоем (3), при этом внутренняя пластина (1) имеет толщину меньше 1,2 мм, и при этом толщина промежуточного слоя (3) в вертикальной протяженности между нижней кромкой (U) и верхней кромкой (О), по меньшей мере, на отдельных участках является изменяющейся с максимальным углом (α) клина, который меньше или равен 0,3 мрад.
Description
Изобретение касается многослойного стекла и проекционной системы для индикатора на лобовом стекле, способа изготовления многослойного стекла и его применения.
Современные автомобили во все возрастающей степени оснащаются так называемыми HUDдисплеями (англ. Head-Up-Display) или проекторами на лобовое стекло/индикаторами на лобовое стекло (ИЛС) . С помощью проектора, например, в области панели приборов или в области крыши, изображения проецируются на ветровое стекло, отражаются там и воспринимаются водителем как виртуальное изображение (видимое им) за ветровым стеклом. Так в поле зрения водителя может проецироваться важная информация, например, текущая скорость движения, навигационные или предупреждающие указания, которые водитель может воспринимать без необходимости отворачивать свой взгляд от дорожного полотна. Так дисплеи-проекторы на лобовое стекло могут вносить существенный вклад в повышение безопасности движения.
У вышеописанных дисплеев-проекторов на лобовое стекло возникает проблема, что изображение проектора отражается на обеих поверхностях ветрового стекла. Из-за этого водитель воспринимает не только желаемое основное изображение, но и слегка искаженное, как правило, более слабой интенсивности побочное изображение. Последнее обыкновенно называется также фантомным изображением. Эта проблема обычно решается таким образом, что отражающие поверхности располагаются под намеренно выбранным углом друг к другу, так что основное изображение и фантомное изображение накладываются друг на друга, благодаря чему фантомное изображение уже не бросается в глаза раздражающим образом. Угол клина у традиционных многослойных стекол для индикатора на лобовом стекле составляет обычно примерно 0,5 мрад.
Ветровые стекла состоят из двух стеклянных панелей, которые ламинированы друг с другом с помощью термопластичной пленки.
Если поверхности стеклянных панелей, как описано, должны располагаться под углом, то принято применять термопластичную пленку, имеющую непостоянную толщину. Речь идет о клиновидной пленке или клинообразной пленке. Угол между двумя поверхностями пленки называется углом клина. Угол клина может быть постоянным по всей пленке (линейное изменение толщины) или изменяться, в зависимости от положения (нелинейное изменение толщины). Многослойные стекла, имеющие клинообразные пленки, известны, например, из WO2009/071135A1, EP1800855В1 или EP1880243А2.
Клинообразные пленки обычно изготавливаются посредством экструзии, при этом применяется клиновидное экструзионное сопло. Изготовление клинообразной пленки, имеющей желаемый угол клина, который, в том числе, зависит от конкретной геометрии панели и проекционной системы индикатора на лобовом стекле, является очень дорогим и трудоемким.
В основе изобретения лежит задача, предоставить усовершенствованное многослойное стекло для индикатора на лобовом стекле, который является более экономичным и простым в изготовлении, чем традиционные родственные многослойные стекла.
Задача настоящего изобретения в соответствии с изобретением решается с помощью многослойного стекла по п.1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления вытекают из зависимых пунктов формулы изобретения.
Предлагаемое изобретением многослойное стекло для индикатора на лобовом стекле (ИЛС, HUDдисплея) имеет верхнюю кромку и нижнюю кромку. Верхней кромкой называется та боковая кромка многослойного стекла, которая предусмотрена для того, чтобы в смонтированном состоянии указывать вверх. Нижней кромкой называется та боковая кромка, которая предусмотрена для того, чтобы в смонтированном состоянии указывать вниз. Если многослойное стекло представляет собой ветровое стекло автомобиля, то верхняя кромка часть также называется кромкой, обращенной к крыше, а нижняя кромка кромкой, обращенной к двигателю.
Предлагаемое изобретением многослойное стекло (или многослойная пластина) включает в наружную пластину и внутреннюю пластину, которые соединены друг с другом термопластичным промежуточным слоем. Многослойное стекло предусмотрено для того, чтобы в отверстии, в частности оконном отверстии транспортного средства, отделять внутреннее помещение от наружной окружающей среды. Внутренней пластиной в смысле изобретения называется пластина многослойной панели, обращенная к внутреннему помещению (внутреннему помещению транспортного средства). Наружной пластиной называется пластина, обращенная к наружной окружающей среде.
Внутренняя пластина имеет толщину меньше 1,2 мм. Толщина промежуточного слоя в вертикальной протяженности между нижней кромкой и верхней кромкой многослойного стекла по меньшей мере на отдельных участках является изменяющейся с максимальным углом (α) клина, меньше или равным 0,3 мрад. Но угол клина по меньшей мере на отдельных участках имеет конечный угол клина, то есть угол клина больше 0°. Под на отдельных участках здесь подразумевается, что вертикальная протяженность между нижней кромкой и верхней кромкой имеет по меньшей мере один участок, в котором толщина промежуточного слоя изменяется, в зависимости от места. Но толщина может также изменяться в нескольких участках или во всей вертикальной протяженности. Вертикальной протяженностью называется протяженность между нижней кромкой и верхней кромкой, имеющая направление, по существу,
- 1 034319 перпендикулярное упомянутым кромкам.
Углом клина называется угол между двумя поверхностями промежуточного слоя. Если угол клина не постоянный, то для его измерения в некоторой точке могут использоваться касательные к поверхностям.
Преимущество изобретения заключается в комбинации из по меньшей мере одной тонкой панели (внутренней панели) и малого угла клина промежуточного слоя. Благодаря применению по меньшей мере одной панели, которая значительно тоньше, чем типовые панели для ветровых стекол (примерно 2,1 мм), отражающие поверхности находятся ближе друг к другу. Благодаря этому основное изображение и фантомное изображение менее сильно смещены друг относительно друга, так что они могут совмещаться со сравнительно малым углом клина. Предлагаемые изобретением углы клина, меньше или равные 0,3 мрад, заметно меньше, чем углы клина для традиционных многослойных стекол около 0,5 мрад. То есть применение тонких панелей позволяет применять термопластичные пленки, имеющие лишь небольшие углы клина, которые более экономичны и более просты в изготовлении, чем пленки, имеющие углы клина большей величины. В частности, такие пленки могут получаться путем вытягивания пленки, имеющей постоянную толщину, вместо экструзии.
Кроме того, предлагаемые изобретением малые углы клина устраняют один часто возникающий недостаток многослойных стекол для индикатора на лобовом стекле. Вследствие преломления и отражения от разных поверхностей многослойного стекла при пропускании могут возникать двойные изображения - объекты, которые рассматриваются сквозь многослойное стекло, кажутся при этом двойными. Этот эффект может усиливаться оптимизированными к HUD-дисплеям клинообразными пленками (обычно имеющими возрастающую снизу вверх толщину, оптимизированную к устранению фантомных изображений при отражении). Изобретение позволяет применять очень малые углы клина, благодаря чему устраняется проблема двойного изображения при пропускании.
Указанная по меньшей мере одна тонкая пластина, кроме того, снижает вес многослойного стекла, что способствует более низкому расходу топлива транспортного средства. Несмотря на это, обеспечены требования к панелям для транспортных средств в отношении прочности и устойчивости к растрескиванию, в частности устойчивости к расцарапыванию и устойчивости к ударам камней, чему также способствует асимметрия наружной панели и внутренней панели в отношении их толщины.
Предлагаемое изобретением многослойное стекло предпочтительно представляет собой ветровое стекло транспортного средства, в частности автомобиля, например, легкового автомобиля.
Наружная пластина может, в принципе, иметь толщину в традиционных для многослойных стекол пределах, в частности в пределах 2,1-3,0 мм, например 2,1 или 2,6 мм. В одном из особенно предпочтительных вариантов осуществления наружная пластина также представляет собой более тонкую пластину и имеет толщину меньше 2,1 мм. Благодаря этому сильнее проявляются вышеназванные преимущества предлагаемого изобретением многослойного стекла.
Толщина наружной панели составляет предпочтительно от 1,2 до 2,0 мм, особенно предпочтительно от 1,4 до 1,8 мм, совсем особо предпочтительно от 1,5 до 1,7 мм. Толщина внутренней панели составляет предпочтительно от 0,3 изобретении до 1,1 мм, особенно предпочтительно составляет от 0,5 до 0,9 мм, совсем особо предпочтительно от 0,6 до 0,8 мм. При этих толщинах достигаются хорошие свойства в отношении характеристик отражения, и с помощью предлагаемых изобретением малых углов клина могут эффективно устраняться фантомные изображения. Одновременно многослойные стекла достаточно прочны, чтобы применяться в качестве остекления транспортных средств. Асимметричная комбинация из более толстой наружной панели и более тонкой внутренней панели хорошо зарекомендовала себя для повышения устойчивости к ударам камней и устойчивости к растрескиванию.
Внутренняя пластина и наружная пластина состоят предпочтительно из стекла, особенно предпочтительно известково-натриевого стекла, что хорошо зарекомендовало себя для оконных стекол. Но панели могут также состоять из других сортов стекла, например, боросиликатного стекла или алюминосиликатного стекла. Но в принципе, альтернативно панели могут быть изготовлены из полимерного материала, в частности поликарбоната ли ПММА (полиметилметакрилата).
Максимальный угол а клина составляет предпочтительно меньше или ровно 0,2 мрад. В одном из совсем особо предпочтительных вариантов осуществления максимальный угол а клина составляет меньше или ровно 0,15 мрад, предпочтительно меньше или ровно 0,1 мрад. Чем меньше угол клина, тем проще изготавливать промежуточный слой путем вытягивания, и тем менее сильно выражена проблема двойных изображений при пропускании. Максимальным углом клина называется наибольший угол клина, который встречается в промежуточном слое.
Чем больше расстояние до HUD-изображения, то есть расстояние от виртуального изображения до многослойного стекла, тем меньше должен быть угол клина во избежание двойного изображения.
Большие расстояния до изображения встречаются, в частности, у так называемых HUD-дисплеев с дополненной реальностью (англ. Augmented Reality), у которых не только на некоторую ограниченную область ветрового стекла проецируется информация, но и в изображение включаются элементы окружающей среды. Примерами этого являются маркировка пешехода, отображение расстояния до едущего впереди транспортного средства или проекция какого-либо навигационного данного непосредственно на
- 2 034319 дорожное полотно, например, для маркировки выбираемой полосы движения. Для типовых значений расстояния до HUD-изображения с дополненной реальностью чаще всего достаточны углы клина, меньше или равные 0,15 мрад.
Угол клина может быть постоянным в вертикальной протяженности, что приводит к линейному изменению толщины промежуточного слоя, причем эта толщина обычно увеличивается снижу вверх. Указание направления снизу вверх обозначает направление от нижней кромки к верхней кромке, то есть вертикальную протяженность. Но могут также иметь место более сложные профили толщины, при которых угол клина является изменяющимся снизу вверх (то есть в вертикальной протяженности, в зависимости от места), линейно или нелинейно.
Предпочтительно толщина промежуточного слоя в вертикальной протяженности снизу вверх по меньшей мере на отдельных участках увеличивается.
Изменяющаяся толщина промежуточного слоя может быть ограничена каким-либо участком вертикальной протяженности. Этот участок соответствует предпочтительно по меньшей мере так называемой HUD-области многослойного стекла, то есть той области, в которой HUD-проектор создает изображение. Но этот участок может быть и больше. Толщина промежуточного слоя может быть изменяющейся во всей вертикальной протяженности, например, по существу, равномерно увеличиваться от нижней кромки к верхней кромке.
Толщина промежуточного слоя может быть постоянной в горизонтальных сечениях (то есть сечениях, примерно параллельных верхней кромке и нижней кромке). Тогда профиль толщины по ширине многослойного стекла является постоянным. Но толщина может быть также изменяющейся в горизонтальных сечениях. Тогда толщина является изменяющейся не только в вертикальной, но и в горизонтальной протяженности.
Промежуточный слой образован по меньшей мере одной термопластичной пленкой. В одном из предпочтительных вариантов осуществления угол клина создан в пленке путем вытягивания. Клиновидная пленка является не экструдированной, а первоначально предоставлена в виде традиционной пленки, имеющей по существу постоянную толщину, и путем вытягивания деформирована так, что она имеет желаемый угол клина. Это проще и экономичнее, чем изготовление путем экструзии. Впоследствии специалист распознает, выполнен ли угол клина путем вытягивания или путем экструзии, в частности, по характерному распределению толщины вблизи нижней кромки и/или верхней кромки.
Промежуточный слой имеет предпочтительно минимальную толщину от 0,5 до 1 мм, особенно предпочтительно от 0,6 до 0,9 мм. Минимальной толщиной называется толщина в наиболее тонком месте промежуточного слоя. Многослойные стекла, имеющие более тонкие промежуточные слои, часто имеют слишком низкую прочность, чтобы их можно было применять в качестве стекла транспортного средства. Термопластичные пленки, в частности ПВБ-пленки, предлагаются на рынке со стандартной толщиной 0,76 мм. Из этих пленок путем вытягивания могут предпочтительно получаться предлагаемые изобретением углы клина. Так как предлагаемые изобретением углы клина очень малы, пленка не утоняется локально столь сильно, чтобы возникали проблемы с прочностью многослойного стекла.
Промежуточный слой содержит предпочтительно по меньшей мере поливинилбутирал (ПВБ), этиленвинилацетат (ЭВА), полиуретан (ПУ) или их смеси или сополимеры или производные, особенно предпочтительно ПВБ. Промежуточный слой в одном из предпочтительных вариантов осуществления выполнен из ПВБ-пленки.
Промежуточный слой может быть образован одной отдельной пленкой или же больше чем одной пленкой. В последнем случае по меньшей мере одна из пленок должна быть выполнена с углом клина. Промежуточный слой может быть также выполнен из так называемой акустической пленки, которая обладает шумоподавляющим действием. Такие пленки обычно состоят из по меньшей мере трех пластов, при этом средний пласт, например, вследствие более высокой доли мягчителей, обладает большей пластичностью или упругостью, чем окружающие его пласты.
В одном из вариантов осуществления изобретения наружная пластина и/или внутренняя пластина представляет собой химически предварительно напряженную пластину, предпочтительно более тонкая внутренняя пластина, которая подвержена более низким нагрузкам от ударов камней. При химическом предварительном напряжении путем ионного обмена изменяется химический состав стекла в области поверхности. В одном из особенно предпочтительных вариантов осуществления наружная пластина и внутренняя пластина являются предварительно не напряженными панелями. В другом особенно предпочтительном варианте осуществления наружная пластина представляет собой предварительно не напряженную пластину, а внутренняя пластина -химически предварительно напряженную пластину.
Наружная пластина, внутренняя пластина и термопластичный промежуточный слой могут быть светопрозрачными и бесцветными, а также тонированными или окрашенными. Общее пропускание через многослойное стекло в одном из предпочтительных вариантов осуществления составляет больше 70%, в частности когда многослойное стекло представляет собой ветровое стекло. Термин общее пропускание относится к способу контроля светопроницаемости автомобильных стекол, установленному по ECE-R 43, приложение 3, 9.1.
Многослойное стекло предпочтительно изогнуто в одном или в нескольких направлениях про
- 3 034319 странства, как это принято для автомобильных стекол, при этом характерные радиусы кривизны находятся в пределах от примерно 10 см до примерно 40 м. Но многослойное стекло может быть также плоским, например, когда оно предусмотрено в качестве стекла для автобусов, поездов или тракторов.
Предлагаемое изобретением многослойное стекло может иметь функциональное покрытие, например, покрытие, отражающее или абсорбирующее ИК- (инфракрасное) излучение, или покрытие, отражающее или абсорбирующее УФ- (ультрафиолетовое) излучение, покрытие, придающее цвет, покрытие низкой излучательной способности, обогреваемое покрытие, покрытие, имеющее функцию антенны, покрытие, связывающее осколки, или покрытие для экранирования электромагнитного излучения. Это функциональное покрытие предпочтительно расположено на наружной панели. На более толстую наружную пластину покрытие может наноситься технически более простым и более экономичным образом, например, путем физического осаждения из газообразной фазы (такого как ионное распыление), чем на более тонкую внутреннюю пластину. Функциональное покрытие предпочтительно расположено на обращенной к термопластичному промежуточному слою поверхности наружной панели, где оно защищено от коррозии и повреждения. Функциональное покрытие может быть также расположено на вкладной пленке в промежуточном слое, например, из полиэтилентерефталата (ПЭТ).
Многослойное стекло может также снабжаться дополнительной функцией, когда дополнительно или альтернативно к функциональному покрытию промежуточный слой имеет функциональные включения, например, включения, обладающие абсорбирующими ИК-излучение, абсорбирующими УФизлучение, придающими цвет или акустическими свойствами. Эти включения представляет собой, например, органические или неорганические ионы, соединения, агрегаты, молекулы, кристаллы, пигменты или красители.
Изобретение включает в себя также проекционную систему для индикатора на лобовом стекле, включающую в себя по меньшей мере предлагаемое изобретением многослойное стекло и проектор, который направлен на некоторую область многослойного стекла, при этом толщина промежуточного слоя по меньшей мере в этой области является изменяющейся в вертикальной протяженности.
Область, на которую направлен проектор, это та область, в которой проектором может создаваться изображение. Эта область называется также HUD-областью многослойного стекла. Толщина промежуточного слоя предпочтительно является изменяющейся по меньшей мере в HUD-области, в частности по меньшей мере во всей HUD-области, для эффективного устранения фантомных изображений. Но участок, имеющий изменяющуюся толщину, может быть также больше, чем HUD-область.
Изобретение решается также с помощью способа изготовления многослойного стекла для индикатора на лобовом стекле, имеющего верхнюю кромку и нижнюю кромку, при этом (a) предоставляется термопластичный промежуточный слой, толщина которого в протяженности между двумя противолежащими кромками (то есть теми, которые предусмотрены в качестве нижней кромки и верхней кромки) по меньшей мере на отдельных участках является изменяющейся с максимальным углом а клина, меньше или равным 0,3 мрад;
(b) промежуточный слой, имеющий толщину меньше 1,2 мм, располагается между наружной пластиной из стекла и внутренней пластиной из стекла, при этом упомянутые кромки (между которыми толщина является изменяющейся) ориентируются, указывая к верхней кромке и нижней кромке; и (c) внутренняя пластина и наружная пластина соединяются друг с другом путем ламинации.
Описанные выше со ссылкой на многослойное стекло предпочтительные варианты осуществления относятся соответственно к предлагаемому изобретением способу.
Термопластичный промежуточный слой предоставляется в виде пленки. В одном из предпочтительных вариантов осуществления это традиционная термопластичная пленка, в частности ПВБ-пленка, имеющая (в исходном состоянии) по существу постоянную толщину. Изменяющаяся толщина с предлагаемым изобретением углом клина вводится путем вытягивания пленки, то есть механического силового воздействия путем надлежащего растяжения. Предлагаемые изобретением малые углы клина могут достигаться путем вытягивания, что значительно экономичнее, чем изготовление клинообразной пленки путем экструзии. Альтернативно термопластичный промежуточный слой может также изготавливаться путем экструзии посредством клинообразного экструзионного сопла.
Если многослойное стекло должно быть изогнутым, то наружная пластина и внутренняя пластина предпочтительно перед ламинацией подвергаются процессу гибки. Предпочтительно наружная пластина и внутренняя пластина вместе (то есть в одно и то же время и одним и тем же инструментом) конгруэнтно изгибаются, потому что при этом панели оптимально согласованы друг с другом по форме для осуществляющегося позднее ламинирования. Характерные температуры для процессов гибки стекла составляют, например, от 500 до 700°С.
В одном из предпочтительных вариантов осуществления внутренняя пластина и/или наружная пластина снабжены химическим предварительным напряжением. После гибки пластина предпочтительным образом медленно охлаждается, предпочтительно до охлаждения до температуры 400°С, со скоростью охлаждения от 0,05° до 0,5°С/с, во избежание термических напряжений. После этого охлаждение может продолжаться, также с более высокими скоростями охлаждения, потому что ниже 400°С опасность воз
- 4 034319 никновения термических напряжений мала. Химическое предварительное напряжение осуществляется предпочтительно при температуре от 300 до 600°С, особенно предпочтительно от 400 до 500°С. При этом пластина обрабатывается солевым расплавом, например, погружается в солевой расплав. Во время обработки, в частности, ионы натрия стекла заменяются более крупными ионами, в частности более крупными щелочными ионами, при этом возникают желаемые поверхностные сжимающие напряжения. Соляной расплав предпочтительно представляет собой расплав соли калия, особенно предпочтительно нитрат калия (KNO3) или сульфат калия (KSO4) , совсем особо предпочтительно нитрат калия (KNO3) . Обычные интервалы времени составляют от 2 до 48 ч. После обработки соляным расплавом пластина охлаждается до температуры помещения. После этого пластина очищается, предпочтительно серной кислотой (H2SO4).
Изготовление многослойного стекла путем ламинации осуществляется обычными, собственно известными специалисту методами, например, способом автоклавирования, способом вакуумного мешка, способом вакуумного кольца, способом каландрирования, с помощью вакуумных ламинаторов или их комбинаций. Соединение наружной панели и внутренней панели осуществляется при этом обычно под воздействием тепла, вакуума и/или давления.
Изобретение включает в себя также применение предлагаемого изобретением многослойного стекла в автомобиле, предпочтительно легковом автомобиле, в качестве ветрового стекла, которое служит проекционной поверхностью индикатора на лобовом стекле.
Ниже изобретение поясняется подробнее с помощью чертежа и примеров осуществления. Чертеж представляет собой схематичное изображение и выполнен без соблюдения масштаба. Чертеж никоим образом не ограничивает изобретение.
Показано:
фиг. 1 - вид в плане одного из вариантов осуществления предлагаемого изобретением многослойного стекла;
фиг. 2 - поперечное сечение многослойного стекла в соответствии с фиг. 1;
фиг. 3 - многослойное стекло фиг. 2 как составная часть предлагаемой изобретением проекционной системы и фиг. 4 - блок-схема одного из вариантов осуществления предлагаемого изобретением способа.
На фиг. 1 и фиг. 2 показано по фрагменту предлагаемого изобретением многослойного стекла 10, которое состоит из наружной панели 1 и внутренней панели 2, соединенных друг с другом термопластичным промежуточным слоем 2. Многослойное стекло предусмотрено в качестве ветрового стекла автомобиля, который оснащен индикатором на лобовом стекле. Наружная пластина 1 в смонтированном состоянии обращена к наружной окружающей среде, внутренняя пластина 2 - к внутреннему помещению транспортного средства. Верхняя кромка О многослойного стекла в смонтированном состоянии указывает вверх, к крыше транспортного средства (кромка, обращенная к крыше), нижняя кромка U - вниз, к отсеку двигателя (кромка, обращенная к двигателю). Наружная пластина 1 состоит из натриевоизвесткового стекла, имеющего толщину 1,6 мм. Внутренняя пластина 2 тоже состоит из натриевоизвесткового стекла и имеет толщину только 0,7 мм. То есть наружная пластина 1 и, в частности, внутренняя пластина 2, заметно тоньше, чем панели традиционных многослойных стекол, которые обычно находятся в пределах от 1,8 до 2,6 мм, у ветровых стекол обычно 2,1 мм.
Толщина промежуточного слоя в вертикальной протяженности равномерно увеличивается от нижней кромки U к верхней кромке О. Увеличение толщины на фигуре простоты ради изображено линейно, но может также иметь более сложные профили. Промежуточный слой 3 выполнен из одной отдельной пленки из ПВБ. Эта пленка в исходном состоянии представляла собой ПВБ-пленку, имеющую стандартную толщину 0,76 мм. Увеличение толщины было введено в пленку путем вытягивания, то есть растяжения за нижнюю кромку U. Угол α клина составляет примерно 0,1 мрад. Углы клина традиционных многослойных стекол для HUD-дисплеев находятся в пределах около 0,5 мрад.
На фигуре обозначена также область В, которая соответствует HUD-области многослойного стекла. В этой области HUD-проектором должны создаваться изображения. Благодаря клиновидному исполнению промежуточного слоя оба изображения, которые создаются вследствие отражения изображения проектора на двух обращенных от промежуточного слоя 3 поверхностях наружной панели 1 и внутренней панели 2, накладываются друг на друга. Поэтому раздражающие фантомные изображения возникают в меньшей степени.
Малые толщины наружной панели 1 и внутренней панели 2 приводят к тому, что нужны очень малые углы α клина, которые без затруднений могут создаваться путем вытягивания. Это значительно проще и экономичнее, чем изготовление клинообразной пленки путем экструзии. Кроме того, большие углы клина часто приводят к выраженным двойным изображениям при пропускании, чего здесь также можно избежать.
На фиг. 3 показано многослойное стекло 10 фиг. 1 и 2 как часть проекционной системы для HUDдисплея. Система включает в себя, кроме многослойного стекла 10, проектор 4, который направлен на область В. В области В (HUD-области) проектором могут создаваться изображения, которые восприни
- 5 034319 маются наблюдателем 5 (водитель транспортного средства) как виртуальные изображения на обращенной от него стороне многослойного стекла 10. Угол клина в области В приводит к наклоненным друг относительно друга поверхностям наружной панели 1 и внутренней панели 2, вследствие чего могут устраняться фантомные изображения.
На фиг. 4 показана блок-схема одного из вариантов осуществления предлагаемого изобретением способа изготовления предлагаемого изобретением многослойного стекла 10.
Список ссылочных обозначений (10) - многослойное стекло;
(1) - наружная пластина;
(2) - внутренняя пластина;
(3) - термопластичный промежуточный слой;
(4) - проектор;
(5) - наблюдатель/водитель транспортного средства;
(О) - верхняя кромка;
(U) - нижняя кромка;
(В) - область многослойного стекла/НОТ-область;
α - угол клина;
А-А' - линия сечения.
Claims (11)
- ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ1. Многослойное стекло (10) для индикатора на лобовом стекле, имеющее верхнюю кромку (О) и нижнюю кромку (U), включающее в себя, по меньшей мере, наружную пластину (1) из стекла и внутреннюю пластину (2) из стекла, которые соединены друг с другом термопластичным промежуточным слоем (3), при этом внутренняя пластина (2) имеет толщину от 0,5 до 0,9 мм, при этом толщина промежуточного слоя (3) в вертикальной протяженности между нижней кромкой (U) и верхней кромкой (О), по меньшей мере, на отдельных участках является изменяющейся с максимальным углом (α) клина, который меньше или равен 0,2 мрад, при этом промежуточный слой (3) образован по меньшей мере одной термопластичной пленкой, в которой путем вытягивания создан угол (α) клина.
- 2. Многослойное стекло (10) по п.1, которое представляет собой ветровое стекло транспортного средства.
- 3. Многослойное стекло (10) по п.1 или 2, при этом наружная пластина (1) имеет толщину меньше 2,1 мм.
- 4. Многослойное стекло (10) по п.3, при этом толщина наружной пластины (1) составляет от 1,2 до 2,0 мм, предпочтительно от 1,4 до 1,8 мм.
- 5. Многослойное стекло (10) по одному из пп.1-4, при этом толщина внутренней пластины (2) составляет от 0,6 до 0,8 мм.
- 6. Многослойное стекло (10) по одному из пп.1-5, при этом угол (α) клина составляет меньше или ровно 0,15 мрад, особенно предпочтительно меньше или ровно 0,1 мрад.
- 7. Многослойное стекло (10) по одному из пп.1-6, при этом промежуточный слой (3) имеет минимальную толщину от 0,5 до 1 мм, предпочтительно от 0,6 до 0,9 мм.
- 8. Многослойное стекло (10) по одному из пп.1-7, при этом промежуточный слой (3) содержит, по меньшей мере, поливинилбутирал (ПВБ), этиленвинилацетат (ЭВА), полиуретан (ПУ) или их смеси, или сополимеры, или производные.
- 9. Многослойное стекло (10) по одному из пп.1-8, при этом наружная пластина (1) и/или внутренняя пластина (2) представляет собой химически предварительно напряженную пластину, предпочтительно внутренняя пластина (2).
- 10. Проекционная система для индикатора на лобовом стекле, включающая в себя, по меньшей мере, многослойное стекло (10) по одному из пп.1-9 и проектор (4), который направлен на область (В) многослойного стекла, при этом толщина промежуточного слоя (3) по меньшей мере в этой области (В) является изменяющейся.
- 11. Способ изготовления многослойного стекла (10) для индикатора на лобовом стекле, имеющего верхнюю кромку (О) и нижнюю кромку (U), при этом (a) предоставляют термопластичный промежуточный слой (3), толщина которого в протяженности между двумя противолежащими кромками, по меньшей мере, на отдельных участках является изменяющейся с максимальным углом (α) клина, который меньше или равен 0,2 мрад;(b) промежуточный слой (3) размещают между наружной пластиной (1) из стекла и внутренней пластиной (2) из стекла с толщиной от 0,5 до 0,9 мм, при этом упомянутые кромки ориентируют с направлением к верхней кромке (О) и нижней кромке (U); и (c) внутреннюю пластину (2) и наружную пластину (1) соединяют друг с другом путем ламинации, причем в шаге (а) способа угол (α) клина вводят в термопластичную пленку постоянной толщины путем вытягивания.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14196732 | 2014-12-08 | ||
PCT/EP2015/073625 WO2016091435A1 (de) | 2014-12-08 | 2015-10-13 | Verbundglas mit geringer dicke für ein head-up-display (hud) |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA201791273A1 EA201791273A1 (ru) | 2017-09-29 |
EA034319B1 true EA034319B1 (ru) | 2020-01-28 |
Family
ID=52006924
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA201791273A EA034319B1 (ru) | 2014-12-08 | 2015-10-13 | Многослойное стекло, имеющее малую толщину, для индикатора на лобовом стекле (hud-дисплея) |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10350859B2 (ru) |
EP (1) | EP3230058B1 (ru) |
JP (1) | JP6538845B2 (ru) |
KR (1) | KR20170093892A (ru) |
CN (1) | CN106457773B (ru) |
BR (1) | BR112017011329B1 (ru) |
CA (1) | CA2968724C (ru) |
EA (1) | EA034319B1 (ru) |
MX (1) | MX2017007407A (ru) |
WO (1) | WO2016091435A1 (ru) |
Families Citing this family (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6444411B2 (ja) | 2013-12-12 | 2018-12-26 | サン−ゴバン グラス フランスSaint−Gobain Glass France | 垂直方向及び水平方向でセクションごとに非線形に連続する楔形挿入部材を含む、積層ガラスパネル用の熱可塑性フィルム |
CN106457773B (zh) | 2014-12-08 | 2018-10-16 | 法国圣戈班玻璃厂 | 用于平视显示器(hud)的具有小的厚度的复合玻璃 |
EA034780B1 (ru) | 2015-06-11 | 2020-03-19 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Проекционная система для дисплея на лобовом стекле (длс) в системе дополненной реальности |
PL3307575T3 (pl) | 2015-06-11 | 2022-01-31 | Saint-Gobain Glass France | Układ projekcyjny dla wyświetlacza przeziernego (hud) |
JP6569898B2 (ja) * | 2015-06-30 | 2019-09-04 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 表示装置および表示方法 |
EP3357887B1 (en) * | 2015-09-28 | 2020-08-05 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Interlayer for laminated glass and laminated glass |
WO2017090562A1 (ja) * | 2015-11-24 | 2017-06-01 | 旭硝子株式会社 | 合わせガラス |
KR20180114131A (ko) | 2016-03-17 | 2018-10-17 | 쌩-고벵 글래스 프랑스 | 헤드-업 디스플레이를 위한 전기 전도 코팅을 가지는 복합 판유리 |
EP3441375B1 (en) | 2016-04-07 | 2022-01-05 | Agc Inc. | Laminated glass |
JP6717093B2 (ja) | 2016-07-15 | 2020-07-01 | Agc株式会社 | 合わせガラス |
CN107848271B (zh) * | 2016-07-18 | 2021-05-04 | 法国圣戈班玻璃厂 | 对于安装在其上的传感器具有优化光路的车辆复合玻璃板 |
WO2018015039A1 (de) * | 2016-07-18 | 2018-01-25 | Saint-Gobain Glass France | Head-up-display system zur darstellung von bildinformationen und dessen kalibrierung |
CN106094060B (zh) * | 2016-08-03 | 2018-06-19 | 惠州市华阳多媒体电子有限公司 | 一种消除抬头显示器重影的楔形膜 |
CN108602324B (zh) | 2016-11-24 | 2021-09-10 | 法国圣戈班玻璃厂 | 制造具有薄玻璃质玻璃板的弯曲的复合玻璃质玻璃板的方法 |
US9946064B1 (en) * | 2017-01-20 | 2018-04-17 | E-Lead Electronic Co., Ltd. | Anti-ghosting reflection device and a display system with the same |
WO2018168904A1 (ja) * | 2017-03-15 | 2018-09-20 | 積水化学工業株式会社 | 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス |
CN110709772B (zh) | 2017-03-21 | 2022-06-21 | 奇跃公司 | 用于照射空间光调制器的方法、设备和系统 |
AU2018239513B2 (en) | 2017-03-21 | 2023-06-15 | Magic Leap, Inc. | Low-profile beam splitter |
MX2019011169A (es) | 2017-03-22 | 2019-10-22 | Saint Gobain | Dispositivo y metodo para levantar, formar y colocar un cristal de vidrio delgado. |
WO2018181418A1 (ja) * | 2017-03-28 | 2018-10-04 | 積水化学工業株式会社 | 合わせガラス用中間膜、ロール体及び合わせガラス |
JP6449524B1 (ja) | 2017-03-30 | 2019-01-09 | 積水化学工業株式会社 | 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス |
EP3604252A4 (en) | 2017-03-30 | 2020-12-23 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | INTERMEDIATE FILM FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS |
WO2018206314A1 (de) | 2017-05-11 | 2018-11-15 | Saint-Gobain Glass France | Hud-system sowie verfahren zur hud-bilderzeugung |
CN110636994B (zh) * | 2017-05-23 | 2022-11-01 | Agc株式会社 | 夹层玻璃 |
JP7059780B2 (ja) * | 2017-06-02 | 2022-04-26 | Agc株式会社 | 合わせガラス |
EP3412448B1 (en) * | 2017-06-02 | 2021-07-07 | AGC Inc. | Laminated glass |
ES2887851T3 (es) * | 2017-07-27 | 2021-12-28 | Saint Gobain | Película termoplástica para un panel de vidrio laminado |
CN109626848B (zh) | 2017-10-05 | 2022-12-20 | Agc株式会社 | 夹层玻璃 |
CN107703633B (zh) * | 2017-10-30 | 2024-07-19 | 苏州萝卜电子科技有限公司 | 风挡式抬头显示装置以及削弱重影的方法 |
CN110520782B (zh) * | 2018-03-22 | 2022-04-29 | 法国圣戈班玻璃厂 | 具有p偏振辐射分量的平视显示器(HUD)的投影装置 |
CN111417517A (zh) | 2018-11-05 | 2020-07-14 | 法国圣戈班玻璃厂 | 用于平视显示器的复合玻璃板 |
CN111417516A (zh) | 2018-11-05 | 2020-07-14 | 法国圣戈班玻璃厂 | 用于平视显示器的复合玻璃板 |
CN109709673A (zh) * | 2018-12-22 | 2019-05-03 | 中国航空工业集团公司洛阳电光设备研究所 | 一种常光平视显示器的双组合玻璃调节机构及安装方法 |
US20220146728A1 (en) | 2019-04-03 | 2022-05-12 | 3M Innovative Properties Company | Optical film and glass laminate |
HUE057157T2 (hu) * | 2019-06-25 | 2022-04-28 | Saint Gobain | Jármû-kompozit üveglap érzékelõ tartománnyal és ékszög alakú termoplasztikus közbülsõ réteggel az érzékelõ tartományban |
DE202021004150U1 (de) | 2020-06-16 | 2022-10-24 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe |
CN114126853A (zh) | 2020-06-16 | 2022-03-01 | 法国圣戈班玻璃厂 | 具有声阻尼性能的楔形多层中间层 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050142332A1 (en) * | 1997-07-24 | 2005-06-30 | Saint-Gobain Glass France | Laminated glass windscreen intended to be used at the same time as a HUD system reflector |
EP1800855A1 (en) * | 2005-12-26 | 2007-06-27 | Asahi Glass Company, Limited | Laminated glass for vehicle |
US20090294212A1 (en) * | 2006-05-12 | 2009-12-03 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Interlayer Film for Laminated Glass and Laminated Glass |
US20100314900A1 (en) * | 2007-12-07 | 2010-12-16 | Saint-Gobain Glass France | Curved vehicle windshield made from laminated glass |
US20120094084A1 (en) * | 2010-10-15 | 2012-04-19 | William Keith Fisher | Chemically-strengthened glass laminates |
Family Cites Families (52)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5812332A (en) | 1989-09-28 | 1998-09-22 | Ppg Industries, Inc. | Windshield for head-up display system |
US5013134A (en) | 1989-09-28 | 1991-05-07 | Hughes Aircraft Company | Ghost-free automotive head-up display employing a wedged windshield |
US5130174A (en) | 1989-10-12 | 1992-07-14 | Monsanto Company | Shaped interlayer blank |
EP0430889A3 (en) | 1989-11-30 | 1991-12-18 | Glas Troesch Ag St. Gallen | Multiple insulating glazing |
US5675944A (en) | 1990-09-04 | 1997-10-14 | P.P.G. Industries, Inc. | Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same |
CA2076420C (en) | 1991-08-20 | 1999-07-13 | Glenn Edward Freeman | Windshield for head-up display system |
GB9223778D0 (en) | 1992-11-13 | 1993-01-06 | Ukae Limited | Insulated glass units |
JP3573765B2 (ja) | 1993-03-18 | 2004-10-06 | カルソニックカンセイ株式会社 | 車両のヘッドアップディスプレイ装置 |
FR2717795B1 (fr) | 1994-03-22 | 1996-05-24 | Saint Gobain Vitrage | Vitrage pour véhicule et feuille de matière plastique utilisée dans ce vitrage. |
DE59610864D1 (de) | 1996-12-20 | 2004-01-22 | Saint Gobain Vitrage Suisse Ag | Abstandhalter für Mehrscheiben-Isolierverglasung |
JPH11247540A (ja) | 1998-03-02 | 1999-09-14 | Asahi Glass Co Ltd | 複層ガラス用のスペーサ及び複層ガラス |
JP2002326847A (ja) * | 2001-03-01 | 2002-11-12 | Asahi Glass Co Ltd | 合わせガラス |
JP4425627B2 (ja) | 2001-06-15 | 2010-03-03 | イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー | ヘッドアップディスプレイフロントガラス用の成形された中間層、およびその製造方法 |
US6734396B2 (en) | 2001-09-07 | 2004-05-11 | Centre Luxembourgeois De Recherches Pour Le Verre Et La Ceramique S.A. (C.R.V.C.) | Heatable vehicle window with different voltages in different heatable zones |
FR2862961B1 (fr) | 2003-11-28 | 2006-02-17 | Saint Gobain | Substrat transparent utilisable alternativement ou cumulativement pour le controle thermique, le blindage electromagnetique et le vitrage chauffant. |
US20080050580A1 (en) * | 2004-06-15 | 2008-02-28 | Stevens Gary C | High Thermal Conductivity Mica Paper Tape |
US7846532B2 (en) | 2005-03-17 | 2010-12-07 | Solutia Incorporated | Sound reducing wedge shaped polymer interlayers |
US20070009714A1 (en) | 2005-05-11 | 2007-01-11 | Lee David J | Polymeric interlayers having a wedge profile |
US7335421B2 (en) | 2005-07-20 | 2008-02-26 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Heatable windshield |
JP4479690B2 (ja) | 2006-04-07 | 2010-06-09 | 旭硝子株式会社 | 複層ガラス用スペーサ、複層ガラス |
JP2008201667A (ja) | 2007-01-24 | 2008-09-04 | Asahi Glass Co Ltd | 車両用合わせガラス |
JP2009035444A (ja) | 2007-08-01 | 2009-02-19 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | ウインドシールドおよびウインドシールド用中間膜 |
DE102008008758A1 (de) | 2008-02-12 | 2009-08-27 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Gebogene Fahrzeug-Windschutzscheibe aus Verbundglas |
DE102007059323A1 (de) | 2007-12-07 | 2009-06-10 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Windschutzscheibe mit einem HUD-Sichtfeld |
GB0817654D0 (en) | 2008-09-26 | 2008-11-05 | Pilkington Automotive Deutschland Gmbh | Laminated glazing |
DE102009017805B4 (de) | 2009-04-20 | 2012-05-16 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Transparentes Verbundglas und dessen Verwendung |
JP2011207645A (ja) | 2010-03-29 | 2011-10-20 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | 車両用合わせガラス |
EP2918563B1 (en) * | 2010-09-01 | 2017-12-13 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Interlayer film for laminated glass, and laminated glass |
JP5802002B2 (ja) | 2010-09-13 | 2015-10-28 | 矢崎総業株式会社 | ヘッドアップディスプレイ |
GB201020311D0 (en) | 2010-12-01 | 2011-01-12 | Pilkington Group Ltd | Laminated glazing |
PL2651676T3 (pl) | 2010-12-13 | 2018-07-31 | Saint-Gobain Glass France | Szyba gięta |
JP2013001613A (ja) * | 2011-06-17 | 2013-01-07 | Sekisui Chem Co Ltd | 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス |
ES2621478T3 (es) | 2012-01-10 | 2017-07-04 | Saint-Gobain Glass France | Luna transparente con recubrimiento conductor de electricidad |
WO2013104438A1 (de) | 2012-01-10 | 2013-07-18 | Saint-Gobain Glass France | Transparente scheibe mit elektrisch leitfähiger beschichtung |
EP2998498A1 (de) | 2012-01-13 | 2016-03-23 | Saint-Gobain Glass France | Abstandshalter für isolierverglasungen |
DE102012001950A1 (de) | 2012-02-02 | 2013-08-08 | Daimler Ag | Verfahren zum Betreiben einer Kameraanordnung für ein Fahrzeug und Kameraanordnung |
JP5826375B2 (ja) | 2012-03-16 | 2015-12-02 | 三菱電機株式会社 | 運転支援装置 |
US9001153B2 (en) | 2012-03-21 | 2015-04-07 | GM Global Technology Operations LLC | System and apparatus for augmented reality display and controls |
FR2990948B1 (fr) | 2012-05-22 | 2019-08-30 | Saint-Gobain Glass France | Intercalaire plastique viscoelastique pour un amortissement vibro-acoustique et vitrage comprenant un tel intercalaire |
DE102012022691A1 (de) | 2012-11-20 | 2014-05-22 | Daimler Ag | Objekt-Darstellung auf Headup-Displays in Abhängigkeit eines Nutzerblicks |
CN104136391A (zh) * | 2013-02-18 | 2014-11-05 | 日本板硝子株式会社 | 夹层玻璃及安装有该夹层玻璃的安装结构体 |
US9393870B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-07-19 | Honda Motor Co., Ltd. | Volumetric heads-up display with dynamic focal plane |
DE102013012648A1 (de) | 2013-07-30 | 2014-03-27 | Daimler Ag | Windschutzscheibe für einen ein Head-up-Display umfassenden Kraftwagen |
JP6370384B2 (ja) | 2013-12-12 | 2018-08-08 | サン−ゴバン グラス フランスSaint−Gobain Glass France | 垂直方向でセクションごとに非線形に連続する楔形挿入部材を含む、積層ガラスパネル用の熱可塑性フィルム |
JP6444411B2 (ja) | 2013-12-12 | 2018-12-26 | サン−ゴバン グラス フランスSaint−Gobain Glass France | 垂直方向及び水平方向でセクションごとに非線形に連続する楔形挿入部材を含む、積層ガラスパネル用の熱可塑性フィルム |
DE102014001710A1 (de) | 2014-02-08 | 2014-08-14 | Daimler Ag | Vorrichtung und Verfahren zur augmentierten Darstellung eines virtuellen Bildobjektes in einer realen Umgebung |
US20150251377A1 (en) * | 2014-03-07 | 2015-09-10 | Corning Incorporated | Glass laminate structures for head-up display system |
DE102014005977A1 (de) | 2014-04-24 | 2014-09-25 | Daimler Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Störbildern auf einer mit einer Infrarotbeschichtung versehenen Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges |
CN106457773B (zh) | 2014-12-08 | 2018-10-16 | 法国圣戈班玻璃厂 | 用于平视显示器(hud)的具有小的厚度的复合玻璃 |
PL3307575T3 (pl) | 2015-06-11 | 2022-01-31 | Saint-Gobain Glass France | Układ projekcyjny dla wyświetlacza przeziernego (hud) |
EA034780B1 (ru) | 2015-06-11 | 2020-03-19 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Проекционная система для дисплея на лобовом стекле (длс) в системе дополненной реальности |
KR20180114131A (ko) | 2016-03-17 | 2018-10-17 | 쌩-고벵 글래스 프랑스 | 헤드-업 디스플레이를 위한 전기 전도 코팅을 가지는 복합 판유리 |
-
2015
- 2015-10-13 CN CN201580016649.5A patent/CN106457773B/zh active Active
- 2015-10-13 EP EP15777972.9A patent/EP3230058B1/de active Active
- 2015-10-13 CA CA2968724A patent/CA2968724C/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-10-13 JP JP2017530668A patent/JP6538845B2/ja active Active
- 2015-10-13 KR KR1020177018545A patent/KR20170093892A/ko not_active Application Discontinuation
- 2015-10-13 WO PCT/EP2015/073625 patent/WO2016091435A1/de active Application Filing
- 2015-10-13 US US15/531,718 patent/US10350859B2/en active Active
- 2015-10-13 EA EA201791273A patent/EA034319B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2015-10-13 BR BR112017011329-5A patent/BR112017011329B1/pt active IP Right Grant
- 2015-10-13 MX MX2017007407A patent/MX2017007407A/es unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050142332A1 (en) * | 1997-07-24 | 2005-06-30 | Saint-Gobain Glass France | Laminated glass windscreen intended to be used at the same time as a HUD system reflector |
EP1800855A1 (en) * | 2005-12-26 | 2007-06-27 | Asahi Glass Company, Limited | Laminated glass for vehicle |
US20090294212A1 (en) * | 2006-05-12 | 2009-12-03 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Interlayer Film for Laminated Glass and Laminated Glass |
US20100314900A1 (en) * | 2007-12-07 | 2010-12-16 | Saint-Gobain Glass France | Curved vehicle windshield made from laminated glass |
US20120094084A1 (en) * | 2010-10-15 | 2012-04-19 | William Keith Fisher | Chemically-strengthened glass laminates |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016091435A1 (de) | 2016-06-16 |
KR20170093892A (ko) | 2017-08-16 |
JP2018505831A (ja) | 2018-03-01 |
EP3230058A1 (de) | 2017-10-18 |
US10350859B2 (en) | 2019-07-16 |
MX2017007407A (es) | 2017-11-06 |
BR112017011329B1 (pt) | 2021-11-30 |
CA2968724A1 (en) | 2016-06-16 |
CN106457773B (zh) | 2018-10-16 |
US20170313032A1 (en) | 2017-11-02 |
EA201791273A1 (ru) | 2017-09-29 |
BR112017011329A2 (pt) | 2017-12-26 |
CN106457773A (zh) | 2017-02-22 |
CA2968724C (en) | 2019-06-25 |
EP3230058B1 (de) | 2022-02-23 |
JP6538845B2 (ja) | 2019-07-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA034319B1 (ru) | Многослойное стекло, имеющее малую толщину, для индикатора на лобовом стекле (hud-дисплея) | |
CA2988207C (en) | Projection arrangement for a contact analog head-up display (hud) | |
US10234681B2 (en) | Thermoplastic film for a laminated-glass pane having a non-linear continuous wedge insert in the vertical and horizontal direction in some sections | |
CA2988210C (en) | Projection arrangement for a head-up display (hud) | |
KR102401304B1 (ko) | 광학 성능이 강화된 중간층 | |
CA3009453C (en) | Composite pane having electrically conductive coating for a head-up display | |
US10814591B2 (en) | Laminated glass | |
TW201542356A (zh) | 抬頭顯示器系統之玻璃積層結構 | |
RU2738173C1 (ru) | Термопластичная пленка для ламинированного оконного стекла | |
US20160229155A1 (en) | Composite pane, composed of a polymeric pane and a glass pane | |
WO2018216574A1 (ja) | 合わせガラス | |
CN116157259A (zh) | 具有增强的在透射中的光学性能的夹层 | |
US20240253331A1 (en) | Laminated pane for a head-up display | |
CN112912786A (zh) | 用于平视显示器的复合安全玻璃板 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM |