JP2018505831A - ヘッドアップディスプレイ(hud)用の、小さな厚さを有する合わせガラス - Google Patents

ヘッドアップディスプレイ(hud)用の、小さな厚さを有する合わせガラス Download PDF

Info

Publication number
JP2018505831A
JP2018505831A JP2017530668A JP2017530668A JP2018505831A JP 2018505831 A JP2018505831 A JP 2018505831A JP 2017530668 A JP2017530668 A JP 2017530668A JP 2017530668 A JP2017530668 A JP 2017530668A JP 2018505831 A JP2018505831 A JP 2018505831A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glass
laminated glass
sheet
thickness
intermediate layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017530668A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6538845B2 (ja
Inventor
アーント マーティン
アーント マーティン
クレーマース シュテファン
クレーマース シュテファン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of JP2018505831A publication Critical patent/JP2018505831A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6538845B2 publication Critical patent/JP6538845B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10128Treatment of at least one glass sheet
    • B32B17/10137Chemical strengthening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10559Shape of the cross-section
    • B32B17/10568Shape of the cross-section varying in thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • B32B2457/20Displays, e.g. liquid crystal displays, plasma displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/006Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars

Abstract

本発明は、上縁部(O)および下縁部(U)を有するヘッドアップディスプレイ用の合わせガラス(10)であって、少なくとも、熱可塑性の中間層(3)を介して互いに結合された、ガラス製の外板ガラス(1)とガラス製の内板ガラス(2)とを有しており、該内板ガラス(2)は、1.2mm未満の厚さを有しており、前記中間層(3)の厚さは、前記下縁部(U)と前記上縁部(O)との間の垂直方向の延在領域において少なくとも部分的に、0.3mrad以下の最大くさび角(α)で以て変化している。

Description

本発明は、ヘッドアップディスプレイ用の合わせガラスおよび投影装置、合わせガラスの製造方法、および合わせガラスの使用に関する。
最新型の自動車には、いわゆるヘッドアップディスプレイ(HUDs)が装備されることが増えている。例えばインストルメントパネル領域またはルーフ領域に設けられたプロジェクタにより画像がウインドシールドガラスに投影され、そこで反射されることにより、運転者は画像を、(運転者から見て)ウインドシールドガラスの後方における仮想の画像として知覚する。つまり、重要な情報、例えば目下の走行速度、ナビゲーション指示または警告指示を運転者の視界に投影することができ、これらを運転者は路面から視線をそらせる必要なしに知覚することができる。このように、ヘッドアップディスプレイは基本的に、走行安全性の向上に寄与することができる。
上述したヘッドアップディスプレイには、プロジェクタ画像が、ウインドシールドガラスの両方の表面において反射される、という問題が生じる。これにより、運転者は所望の主画像だけでなく、ややずれた、一般に輝度が比較的弱い副画像をも知覚することになる。後者は一般に、ゴースト画像とも呼ばれる。この問題は一般に、各反射表面を、意図的に選択した相互角度で配置して、主画像とゴースト画像とを重ね合わせることにより解決され、これにより最早、ゴースト画像が目立って邪魔することはなくなる。ヘッドアップディスプレイ用の従来の合わせガラスの場合のくさび角は、典型的には約0.5mradである。
ウインドシールドガラスは、1つの熱可塑性シートを介して互いに貼り合わされた2つの板ガラスから成っている。これらの板ガラスの表面を、それぞれ上述したように所定の角度で配置しようとする場合には通常、厚さが一定でない熱可塑性シートが用いられる。くさび形シートまたはくさびシートとも言う。シートの両表面間の角度は、くさび角と呼ばれる。くさび角は、シート全体にわたって一定であってよい(線形の厚さ変化)か、または位置に応じて変化していてよい(非線形の厚さ変化)。くさびシートを備えた合わせガラスは、例えば国際公開第2009/071135号(WO2009/071135A1)、欧州特許第1800855号明細書(EP1800855B1)、または欧州特許出願公開第1880243号明細書(EP1880243A2)から公知である。
くさびシートは、典型的には押出し成形により製造され、この場合はくさび形の押出し成形ノズルが使用される。とりわけ板ガラスの具体的な幾何学形状およびヘッドアップディスプレイの投影装置に関連した所望のくさび角を備えるくさびシートの製造は、極めて高価であると共に手間がかかる。
本発明の根底を成す課題は、請求項1の上位概念に記載した従来の合わせガラスよりも廉価かつ簡単に製造可能な、ヘッドアップディスプレイ用の改良された合わせガラスを提供することにある。
本発明の前記課題は、本発明に基づき請求項1記載の合わせガラスにより解決される。好適な構成は、各従属請求項に記載されている。
ヘッドアップディスプレイ(HUD)用の本発明による合わせガラスは、上縁部と下縁部とを有している。取付け状態において上方を向くように設けられた合わせガラスの側縁部を上縁部と呼ぶ。取付け状態において下方を向くように設けられた側縁部を下縁部と呼ぶ。合わせガラスが自動車のウインドシールドガラスである場合にはしばしば、上縁部はルーフ縁部、下縁部はエンジン縁部とも呼ばれる。
本発明による合わせガラス(または合わせ板ガラス)は、外板ガラスと内板ガラスとを有しており、これらは熱可塑性の中間層を介して互いに結合されている。この合わせガラスは、開口、特に車両の窓開口において、室内を外部環境に対して隔離するために設けられている。本発明の意味では、合わせガラスの、室内(車内)に面した側の板ガラスを内板ガラスと呼び、外部環境に面した側の板ガラスを外板ガラスと呼ぶ。
内板ガラスは、1.2mm未満の厚さを有している。中間層の厚さは、合わせガラスの下縁部と上縁部との間の垂直方向の延在領域において少なくとも部分的に、0.3mrad以下の最大くさび角αで以て変化している。ただしこのくさび角は少なくとも部分的に有限のくさび角、つまり0°よりも大きなくさび角を有している。この場合、「部分的に」とは、下縁部と上縁部との間の垂直方向の延在領域が、中間層の厚さが場所に応じて変化している少なくとも1つの部分を有していることを意味する。しかしまた、前記厚さは複数の部分、または垂直方向の延在領域全体にわたって変化していてもよい。下縁部と上縁部との間で、実質的に前記各縁部に対して垂直な方向に延びる領域を、垂直方向の延在領域と呼ぶ。
中間層の両表面間の角度を、くさび角と呼ぶ。くさび角が一定でない場合には、くさび角を一点で測定するために、表面に対する接線を利用することができる。
本発明の利点は、(内板ガラスの)少なくとも1つの薄い板ガラスと、中間層の小さなくさび角とを組み合わせたことにある。ウインドシールドガラス用の典型的な板ガラス(約2.1mm)よりも大幅に薄い少なくとも1つの板ガラスの使用により、各反射表面は互いにより接近している。これにより、主画像とゴースト画像とが互いに大きくずれることは減少し、主画像とゴースト画像とを比較的小さなくさび角で以て合致させることができる。本発明による、0.3mrad以下のくさび角は、0.5mradの範囲の従来の合わせガラスのくさび角よりも、大幅に小さくなっている。つまり、薄い板ガラスの使用は、より大きなくさび角を有するシートよりも廉価かつ簡単に製造され得る、極小さなくさび角を有するに過ぎない熱可塑性シートの使用を可能にする。特にこのようなシートは、押出し成形に代えて、一定の厚さを有するシートを伸長させることによって得られる。
更に、本発明による小さなくさび角は、頻繁に生じるヘッドアップディスプレイ用の合わせガラスの欠点を減少させる。合わせガラスのそれぞれ異なる表面における屈折および反射に基づき、透過時に二重像が生じる恐れがあり、この場合、合わせガラスを通して見る対象物は二重に見える。前記効果は、HUDに最適化された(典型的には下から上に向かって厚さが増大しており、反射時のゴースト画像を回避するように最適化された)くさびシートにより増大され得る。本発明は、極めて小さなくさび角の使用を可能にし、これにより、透過時の二重像の問題が減少される。
少なくとも1つの薄い板ガラスはさらに、合わせガラスの重量を減少させ、このことは、車両のより少ない燃料消費量に寄与する。それにもかかわらず、安定性および破壊強さ、特に引っかき強さおよび耐衝撃性に関して車両板ガラスに課された要求は保証されており、このためには、厚さに関する外板ガラスと内板ガラスとの非対称性も寄与している。
本発明による合わせガラスは、好適には車両、特に自動車、例えば乗用車のウインドシールドガラスである。
外板ガラスは、基本的には合わせガラスに関する従来の範囲内の厚さ、特に2.1mm〜3.0mmの範囲内、例えば2.1mmまたは2.6mmの厚さを有していてよい。特に有利な構成では、外板ガラスも、より薄い板ガラスであり、2.1mm未満の厚さを有している。これにより、本発明による合わせガラスの上述した利点が強化されて生じることになる。
外板ガラスの厚さは、好適には1.2mm〜2.0mmであり、特に好適には1.4mm〜1.8mmであり、極めて特に好適には1.5mm〜1.7mmである。内板ガラスの厚さは、好適には0.3mm〜1.1mmであり、特に好適には0.5mm〜0.9mmであり、極めて特に好適には0.6mm〜0.8mmである。これらの厚さに基づいて、反射特性に関して良好な特性が達成されると共に、ゴースト画像を本発明に基づく小さなくさび角で以て効果的に回避することができる。同時にこの合わせガラスは、車両用ガラスとして使用するために十分安定的である。比較的厚い外板ガラスと、比較的薄い内板ガラスとの非対称的な組合せは、耐衝撃性および破壊強さを高めるために有利であることが判った。
内板ガラスと外板ガラスとは、好適にはガラス、特に好適にはソーダ石灰ガラスから成っており、これは窓ガラスにとって有利であることが判った。各板ガラスは別の種類のガラス、例えばホウケイ酸ガラスまたはアルミノケイ酸塩ガラスから成っていてもよい。原則として板ガラスは択一的に、プラスチックから、特にポリカーボネートまたはPMMAから製造されていてもよい。
最大くさび角αは、好適には0.2mrad以下である。極めて特に有利な構成では、最大くさび角αは、0.15mrad以下であり、好適には0.1mrad以下である。くさび角が小さいほど、より簡単に中間層を伸長により製造することができると共に、透過時の二重像の問題が目立つことは少なくなる。中間層に生じる最大のくさび角を、最大くさび角と呼ぶ。
HUDの画像距離、つまり仮想の画像の合わせガラスからの距離が大きいほど、二重画像を避けるために、くさび角はより小さくなければならない。大きな画像距離は、特にいわゆる「拡張現実」HUDにおいて生じ、拡張現実HUDでは、単に1つの情報だけがウインドシールドガラスの制限された範囲に投影されるのではなく、外部環境の複数の要素が表示に加えられる。これに関する例は、歩行者の強調、前方走行車両に対する距離の表示、または例えば選択すべき車線を強調するための、路面に対するナビゲーション指示の直接的な投影である。拡張現実HUDの典型的な画像距離に関して、大抵の場合は0.15mrad以下のくさび角で十分である。
くさび角は、垂直方向の延在領域において一定であってよく、このことは、中間層の線形の厚さ変化をもたらし、この場合、厚さは典型的には下から上に向かって大きくなる。「下から上に向かって」という方向は、下縁部から上縁部に向かう方向、つまり垂直に延びる方向を意味する。ただし、より複雑な厚さ断面が存在していてもよく、この場合、くさび角は下から上に向かって(すなわち垂直方向の延在領域の場所に応じて)線形または非線形に変化している。
好適には、中間層の厚さは、垂直方向の延在領域において下から上に向かって少なくとも部分的に増大している。
中間層の変化する厚さは、垂直方向の延在領域の一部に制限されていてもよい。この部分は、好適には少なくとも、合わせガラスのいわゆるHUD範囲、つまりHUDプロジェクタが画像を形成する範囲に相当する。ただし前記部分は、より広範であってもよい。中間層の厚さは、垂直方向の延在領域全体にわたって変化していてもよく、例えば下縁部から上縁部に向かって実質的に連続的に増大していてもよい。
中間層の厚さは、水平方向の断面(すなわち上縁部および下縁部に対してほぼ平行な断面)で見ると一定であってよい。この場合、厚さ断面は、合わせガラスの全幅にわたって一定である。ただし、厚さは水平方向の断面で見て変化していてもよい。この場合、厚さは垂直方向の延在領域においてだけでなく、水平方向の延在領域においても変化している。
中間層は、少なくとも1つの熱可塑性シートにより形成されている。1つの有利な構成では、くさび角は、シートの伸長により形成されている。くさび形シートは押出し成形されているのではなく、最初は実質的に一定の厚さを備えた従来のシートとして用意されており、伸長により、所望のくさび角を有するように変形加工されている。このことは、押出し成形による製造よりも簡単かつ廉価である。当業者は後から、くさび角が伸長によって形成されたのか、または押出し成形によって形成されたのかを、特に下縁部および/または上縁部付近の典型的な厚さ推移で見分ける。
中間層は、好適には0.5mm〜1mm、特に好適には0.6mm〜0.9mmの最小厚さを有している。中間層の最も薄い箇所の厚さを最小厚さと呼ぶ。車両用板ガラスとして使用可能にするために、比較的薄い中間層を備える合わせガラスは極度に低い安定性を有していることが多い。熱可塑性シート、特にPVBシートは、0.76mmの規格厚さで販売されている。これらのシートから伸長により、有利には本発明に基づくくさび角を形成することができる。本発明に基づくくさび角は極めて小さいので、合わせガラスの安定性の問題が生じるほど、シートが局所的に大幅に薄くされることはない。
中間層は、好適には少なくともポリビニルブチラール(PVB)、エチレン酢酸ビニル(EVA)、ポリウレタン(PU)、またはこれらの混合物またはコポリマーまたは誘導体を含み、特に好適にはPVBを含んでいる。中間層は、1つの好適な構成ではPVBシートから形成されている。
中間層は、単一のシートから形成されていてよいか、または2つ以上のシートにより形成されていてもよい。後者の場合は、少なくとも1つのシートがくさび角を備えて形成されていなければならない。中間層は、ノイズ減衰作用を有する、いわゆる音響シートから形成されていてもよい。このようなシートは、典型的には少なくとも3つの層から成っており、この場合、真ん中の層は、例えば可塑剤の量が多いことにより、この層を包囲している外側の各層よりも高い可塑性または弾性を有している。
本発明の1つの構成では、外板ガラスおよび/または内板ガラスは、化学的に予め応力を加えられた板ガラスであり、好適にはより薄い内板ガラスは、比較的小さな衝撃負荷にさらされている。化学的に予め応力を加える場合は、イオン交換により表面領域のガラスの化学的な組成が変化させられる。特に好適な構成では、外板ガラスおよび内板ガラスは、予め応力を加えられていない板ガラスである。別の特に好適な構成では、外板ガラスは予め応力を加えられていない板ガラスであり、内板ガラスは化学的に予め応力を加えられた板ガラスである。
外板ガラスと、内板ガラスと、熱可塑性の中間層とは、透明無色であってよいが、染色または着色されていてもよい。特に合わせガラスがウインドシールドガラスの場合、この合わせガラスを介した総透過率は、1つの好適な構成では70%を上回っている。総透過率という用語は、ECE−R43、付帯条項3、§9.1により規定された、自動車用板ガラスの光透過率の試験方法に関するものである。
合わせガラスは、自動車用板ガラスに関して慣例であるように、好適には1つまたは複数の空間方向に曲げられており、この場合、典型的な曲率半径は、約10cm〜約40mの範囲内である。しかしまた、例えば合わせガラスがバス、列車またはトラクタ用の板ガラスとして設けられている場合には、合わせガラスは平坦であってもよい。
本発明による合わせガラスは、機能性コーティング、例えば赤外線を反射または吸収するコーティング、紫外線を反射または吸収するコーティング、着色コーティング、低放射率のコーティング、加熱可能なコーティング、アンテナ機能を有するコーティング、スプリッタ結合コーティング、または電磁線遮蔽用コーティングを有していてよい。機能性コーティングは、好適には外板ガラスに配置されている。より厚い外板ガラスは、より薄い内板ガラスよりも、技術的により簡単かつ廉価に、例えば物理気相堆積(スパッタリング等)によりコーティングされ得る。機能性コーティングは、好適には外板ガラスの、熱可塑性の中間層に面した表面に配置されていて、腐食および損傷しないように防護されている。機能性コーティングは、例えばポリエチレンテレフタレート(PET)から成る、中間層内の挿入シートに配置されていてもよい。
合わせガラスは、機能性コーティングに対して追加的または択一的に、中間層が機能性挿入体、例えば赤外線吸収特性、紫外線吸収特性、着色特性または音響特性を備えた挿入体を有することにより、追加機能を備えていてもよい。挿入体は、例えば有機または無機のイオン、化合物、凝結体、分子、結晶、顔料または着色料である。
さらに本発明は、少なくとも本発明による合わせガラスとプロジェクタとを有する、ヘッドアップディスプレイ用の投影装置を含み、前記プロジェクタは、合わせガラスの所定の範囲に向けられており、この場合、中間層の厚さは、少なくとも前記範囲内で垂直方向の延在領域において変化している。
プロジェクタが向けられている範囲は、プロジェクタにより画像を形成することができる範囲である。この範囲は、合わせガラスのHUD範囲とも呼ばれる。中間層の厚さは、好適には少なくともこのHUD範囲、特に少なくともHUD範囲全体において変化しており、これにより、ゴースト画像を効果的に回避することができる。しかしまた、厚さが変化している部分はHUD範囲より広範であってもよい。
さらに本発明を解決する、上縁部と下縁部とを備えたヘッドアップディスプレイ用の合わせガラスの製造方法では、
(a)互いに反対の側に位置する(つまり下縁部および上縁部として設けられた)2つの縁部間の延在領域の厚さが、0.3mrad以下の最大くさび角αで以て少なくとも部分的に変化している、熱可塑性の中間層を用意し、
(b)中間層を、ガラス製の外板ガラスと、厚さ1.2mm未満のガラス製の内板ガラスとの間に配置し、(間の厚さが変化している)前記各縁部を、上縁部と下縁部の方に向け、
(c)内板ガラスと外板ガラスとを貼り合わせて互いに結合する。
合わせガラスに関して上述した好適な構成は、相応して本発明による方法にも当てはまる。
熱可塑性の中間層は、シートとして用意される。1つの好適な構成では、シートは、(元の状態において)実質的に一定の厚さを有する従来の熱可塑性シート、特にPVBシートである。本発明に基づくくさび角で以て変化する厚さは、シートの伸長により、すなわち適当に引っ張ることによる機械的な力作用に基づいてもたらされる。本発明に基づく小さなくさび角は伸長により達成することができ、これは押出し成形によるくさびシートの製造よりも大幅に廉価である。択一的に、熱可塑性の中間層は、くさび形の押出し成形ノズルを用いた押出し成形により製造されてもよい。
合わせガラスが曲げられていることが望ましい場合には、外板ガラスと内板ガラスとに、好適には貼合わせ前に曲げ加工が施される。好適には、外板ガラスと内板ガラスとは一緒に(すなわち同一工具により同時に)、合同になるように曲げられる。なぜならば、これにより各板ガラスの形状が、後で行われる貼合わせに関して互いに最適に重なり合うように合わせられるからである。ガラス曲げ加工の典型的な温度は、例えば500℃〜700℃である。
1つの好適な構成では、内板ガラスおよび/または外板ガラスには、予め化学的に応力が加えられている。熱応力を回避するために、曲げ加工後に板ガラスは有利には低速で冷却され、好適には0.05℃/秒〜0.5℃/秒の冷却速度で400℃の温度にまで冷却される。その後、引き続きより高い冷却速度で冷却されてもよい。なぜならば、400℃未満では熱応力の生じる危険は小さいからである。化学的な応力は予め、好適には300℃〜600℃、特に好適には400℃〜500℃の温度において加えられる。このとき板ガラスは、溶融塩で処理され、例えば溶融塩中に浸漬させられる。この処理中に、特にガラスのナトリウムイオンがより大きなイオン、特により大きなアルカリイオンと交換され、その際に所望の表面圧縮応力が発生することになる。溶融塩は、好適にはカリウム塩の溶融物であり、特に好適には硝酸カリウム(KNO)または硫酸カリウム(KSO)であり、極めて特に好適なのは硝酸カリウム(KNO)である。一般的な継続時間は2時間〜48時間である。溶融塩による処理の後で、板ガラスは室温に冷却される。次いで板ガラスは、好適には硫酸(HSO)で洗浄される。
貼合わせによる合わせガラスの製造は、当業者にそれ自体が知られた慣用の方法、例えばオートクレーブ法、真空袋法、真空リング法、カレンダ法、真空ラミネータ、またはこれらの組合せによって行われる。この場合、外板ガラスと内板ガラスとの結合は、一般に熱、真空および/または圧力の作用に基づいて行われる。
さらに本発明は、自動車、好適には乗用車においてヘッドアップディスプレイの投影面に用いられるウインドシールドガラスとしての、本発明による合わせガラスの使用を含む。
以下に、本発明を図面および実施例に基づき、より詳細に説明する。図面は概略図であり、正確な縮尺ではない。図面により本発明が限定されることは一切ない。
本発明による合わせガラスの構成を上から見た図である。 図1に示した合わせガラスの横断面図である。 図2に示した合わせガラスを、本発明による投影装置の構成部材として示す図である。 本発明による方法の1つの実施形態のフローチャートである。
図1および図2にはそれぞれ、本発明による合わせガラス10の詳細が示されており、この合わせガラス10は、外板ガラス1と内板ガラス2とから成っていて、外板ガラス1と内板ガラス2とは、熱可塑性の中間層3を介して互いに結合されている。合わせガラス10は、ヘッドアップディスプレイが装備された自動車のウインドシールドガラスとして設けられている。外板ガラス1は、取付け状態において外部環境に面しており、内板ガラス2は車内に面している。合わせガラスの上縁部Oは、取付け状態において車両ルーフに向かって上方を向いており(ルーフ縁部)、下縁部Uは、エンジンルームに向かって下方を向いている(エンジン縁部)。
外板ガラス1は、厚さ1.6mmのソーダ石灰ガラスから成っている。内板ガラス2も同様にソーダ石灰ガラスから成っており、僅か0.7mmの厚さを有しているに過ぎない。つまり、外板ガラス1および特に内板ガラス2は、典型的には1.8mm〜2.6mmの範囲内にあり、ウインドシールドガラスの場合は一般に2.1mmである、従来の合わせガラスの板ガラスよりも大幅に薄くなっている。
中間層3の厚さは、下縁部Uから上縁部Oまでの垂直方向の延在領域において、連続的に増大している。この厚さ増大は、図面では簡単のために直線的に図示されているが、より複雑な断面を有していてもよい。中間層3は、PVBから成る単一のシートから形成されている。このシートは、元の状態では0.76mmの規格厚さを備えたPVBシートであった。厚さ増大は下縁部Uにおける伸長、つまり引っ張りにより、シートにもたらされる。くさび角αは、約0.1mradである。HUD用の従来の合わせガラスのくさび角は、0.5mradの範囲内である。
図面には、合わせガラスのHUD領域に相当する範囲Bも示唆されている。この範囲B内に、HUDプロジェクタにより画像が形成されることが望ましい。中間層をくさび形に形成することにより、プロジェクタ画像の反射に基づいて外板ガラス1および内板ガラス2の、中間層3とは反対の側の両方の表面に形成される2つの画像が互いに重なり合うことになる。よって、不都合なゴースト画像があまり生じなくなる。
外板ガラス1および内板ガラス2の小さな厚さは、所要のくさび角αを極めて小さくし、このくさび角αは伸長により問題なく形成され得る。このことは、押出し成形によるくさびシートの製造よりも、大幅に簡単かつ廉価である。さらに、大きなくさび角はしばしば透過時に顕著な二重像を生ぜしめ、このことも本発明により回避可能である。
図3には、図1および図2に示した合わせガラス10が、HUD用の投影装置の一部として示されている。この装置は、合わせガラス10の他に、範囲Bに向けられたプロジェクタ4を有している。範囲B(HUD範囲)には、プロジェクタ4により画像を形成することができ、これらの画像は観察者5(車両運転者)により、合わせガラス10の、観察者5とは反対の側における仮想の画像として知覚される。範囲B内のくさび角は、外板ガラス1と内板ガラス2の表面を互いに傾斜させており、これによりゴースト画像を回避することができるようになっている。
図4には、本発明による合わせガラス10を製造するための本発明による方法の1つの実施例のフローチャートが示されている。
(10) 合わせガラス
(1) 外板ガラス
(2) 内板ガラス
(3) 熱可塑性の中間層
(4) プロジェクタ
(5) 観察者/車両運転者
(O) 上縁部
(U) 下縁部
(B) 合わせガラスの範囲/HUD範囲
α くさび角
A−A’ 断面線

Claims (14)

  1. 上縁部(O)および下縁部(U)を有するヘッドアップディスプレイ用の合わせガラス(10)であって、少なくとも、熱可塑性の中間層(3)を介して互いに結合された、ガラス製の外板ガラス(1)とガラス製の内板ガラス(2)とを有しており、該内板ガラス(2)は、1.2mm未満の厚さを有しており、
    前記中間層(3)の厚さは、前記下縁部(U)と前記上縁部(O)との間の垂直方向の延在領域において少なくとも部分的に、0.3mrad以下の最大くさび角(α)で以て変化している、合わせガラス(10)。
  2. 車両のウインドシールドガラスである、請求項1記載の合わせガラス(10)。
  3. 前記外板ガラス(1)は、2.1mm未満の厚さを有している、請求項1または2記載の合わせガラス(10)。
  4. 前記外板ガラス(1)の厚さは、1.2mm〜2.0mmであり、好適には1.4mm〜1.8mmである、請求項3記載の合わせガラス(10)。
  5. 前記内板ガラス(2)の厚さは、0.3mm〜1.1mmであり、好適には0.5mm〜0.9mmであり、特に好適には0.6mm〜0.8mmである、請求項1から4までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  6. 前記くさび角(α)は、0.2mrad以下であり、好適には0.15mrad以下であり、特に好適には0.1mrad以下である、請求項1から5までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  7. 前記中間層(3)は、少なくとも1つの熱可塑性シートにより形成されており、該熱可塑性シートにおいて前記くさび角(α)は、伸長により形成されている、請求項1から6までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  8. 前記中間層(3)は、0.5mm〜1mm、好適には0.6mm〜0.9mmの最小厚さを有している、請求項1から7までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  9. 前記中間層(3)は、少なくともポリビニルブチラール(PVB)、エチレン酢酸ビニル(EVA)、ポリウレタン(PU)、またはこれらの混合物またはコポリマーまたは誘導体を含む、請求項1から8までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  10. 前記外板ガラス(1)および/または前記内板ガラス(2)、好適には前記内板ガラス(2)は、化学的に予め応力を加えられた板ガラスである、請求項1から9までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)。
  11. ヘッドアップディスプレイ用の投影装置であって、少なくとも、請求項1から10までのいずれか1項記載の合わせガラス(10)とプロジェクタ(4)とを有しており、該プロジェクタ(4)は、前記合わせガラス(10)の所定の範囲(B)に向けられており、前記中間層(3)の厚さは、少なくとも前記範囲(B)内で変化している、ヘッドアップディスプレイ用の投影装置。
  12. 上縁部(O)と下縁部(U)とを備えたヘッドアップディスプレイ用の合わせガラス(10)の製造方法であって、
    (a)互いに反対の側に位置する2つの縁部間の延在領域において、厚さが少なくとも部分的に、0.3mrad以下の最大くさび角(α)で以て変化している、熱可塑性の中間層(3)を用意し、
    (b)該中間層(3)を、ガラス製の外板ガラス(1)と、厚さ1.2mm未満のガラス製の内板ガラス(2)との間に配置し、前記各縁部を、前記上縁部(O)と前記下縁部(U)の方に向け、
    (c)前記内板ガラス(2)と前記外板ガラス(1)とを貼り合わせて互いに結合する、
    ヘッドアップディスプレイ用の合わせガラス(10)の製造方法。
  13. 前記方法ステップ(a)において、前記くさび角(α)は、一定の厚さの熱可塑性シートに、伸長によってもたらされる、請求項12記載の方法。
  14. 自動車、好適には乗用車においてヘッドアップディスプレイの投影面に用いられるウインドシールドガラスとしての、請求項1から10までのいずれか1項記載の合わせガラスの使用。
JP2017530668A 2014-12-08 2015-10-13 ヘッドアップディスプレイ(hud)用の、小さな厚さを有する合わせガラス Active JP6538845B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14196732.3 2014-12-08
EP14196732 2014-12-08
PCT/EP2015/073625 WO2016091435A1 (de) 2014-12-08 2015-10-13 Verbundglas mit geringer dicke für ein head-up-display (hud)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018505831A true JP2018505831A (ja) 2018-03-01
JP6538845B2 JP6538845B2 (ja) 2019-07-03

Family

ID=52006924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017530668A Active JP6538845B2 (ja) 2014-12-08 2015-10-13 ヘッドアップディスプレイ(hud)用の、小さな厚さを有する合わせガラス

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10350859B2 (ja)
EP (1) EP3230058B1 (ja)
JP (1) JP6538845B2 (ja)
KR (1) KR20170093892A (ja)
CN (1) CN106457773B (ja)
CA (1) CA2968724C (ja)
EA (1) EA034319B1 (ja)
MX (1) MX2017007407A (ja)
WO (1) WO2016091435A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2018181418A1 (ja) * 2017-03-28 2019-04-11 積水化学工業株式会社 合わせガラス用中間膜、ロール体及び合わせガラス
US11774750B2 (en) 2017-05-23 2023-10-03 AGC Inc. Laminated glass

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112016012380B1 (pt) 2013-12-12 2021-07-20 Saint-Gobain Glass France Película termoplástica para uma chapa de vidro laminada tendo um inserto em cunha contínua não linear na direção vertical e horizontal em algumas seções
CA2968724C (en) 2014-12-08 2019-06-25 Saint-Gobain Glass France Composite glass having reduced thickness for a head-up display (hud)
CN106489095B (zh) 2015-06-11 2019-07-16 法国圣戈班玻璃厂 用于接触模拟平视显示器(hud)的投影装置
EA034765B1 (ru) 2015-06-11 2020-03-18 Сэн-Гобэн Гласс Франс Проекционная система для дисплея на лобовом стекле (длс)
JP6569898B2 (ja) * 2015-06-30 2019-09-04 パナソニックIpマネジメント株式会社 表示装置および表示方法
KR102609898B1 (ko) * 2015-09-28 2023-12-06 세키스이가가쿠 고교가부시키가이샤 접합 유리용 중간막 및 접합 유리
EP3381880B1 (en) * 2015-11-24 2022-01-26 AGC Inc. Laminated glass
RU2724343C2 (ru) 2016-03-17 2020-06-23 Сэн-Гобэн Гласс Франс Композитная панель, имеющая электропроводящее покрытие для индикатора на лобовом стекле
CN108883982B (zh) 2016-04-07 2021-06-04 Agc株式会社 夹层玻璃
JP6717093B2 (ja) * 2016-07-15 2020-07-01 Agc株式会社 合わせガラス
BR112018076924A2 (pt) * 2016-07-18 2019-04-02 Saint-Gobain Glass France sistema de visor head-up para representar informação de imagem para um observador
KR102152032B1 (ko) * 2016-07-18 2020-09-07 쌩-고벵 글래스 프랑스 장착된 센서를 위한 최적화된 빔 경로를 갖는 차량 복합 창 페인
CN106094060B (zh) * 2016-08-03 2018-06-19 惠州市华阳多媒体电子有限公司 一种消除抬头显示器重影的楔形膜
JP6898446B2 (ja) 2016-11-24 2021-07-07 サン−ゴバン グラス フランス 薄いガラスペインを有する湾曲複合ガラスペインの製造方法
US9946064B1 (en) * 2017-01-20 2018-04-17 E-Lead Electronic Co., Ltd. Anti-ghosting reflection device and a display system with the same
MX2019010257A (es) * 2017-03-15 2019-10-21 Sekisui Chemical Co Ltd Pelicula intermedia para vidrios laminados y vidrio laminado.
JP7424834B2 (ja) 2017-03-21 2024-01-30 マジック リープ, インコーポレイテッド 空間光変調器を照明するための方法、デバイス、およびシステム
CN110651216B (zh) 2017-03-21 2022-02-25 奇跃公司 低轮廓分束器
MX2019011169A (es) 2017-03-22 2019-10-22 Saint Gobain Dispositivo y metodo para levantar, formar y colocar un cristal de vidrio delgado.
CN109311747B (zh) 2017-03-30 2020-07-28 积水化学工业株式会社 夹层玻璃用中间膜及夹层玻璃
US11685143B2 (en) 2017-03-30 2023-06-27 Sekisui Chemical Co., Ltd. Intermediate film for laminated glasses, and laminated glass
CA3062501A1 (en) 2017-05-11 2018-11-15 Saint-Gobain Glass France Hud system and method for hud image generation
EP3412448B1 (en) * 2017-06-02 2021-07-07 AGC Inc. Laminated glass
JP7059780B2 (ja) * 2017-06-02 2022-04-26 Agc株式会社 合わせガラス
JP6898510B2 (ja) * 2017-07-27 2021-07-07 サン−ゴバン グラス フランス 積層ガラスペインのための熱可塑性フィルム
CN109626848B (zh) 2017-10-05 2022-12-20 Agc株式会社 夹层玻璃
CN107703633A (zh) 2017-10-30 2018-02-16 苏州车萝卜汽车电子科技有限公司 风挡式抬头显示装置以及削弱重影的方法
BR112020007393A2 (pt) * 2018-03-22 2020-09-29 Saint-Gobain Glass France arranjo de projeção para um colimador de pilotagem frontal (hud) com porções de luz p-polarizada
CN111417517A (zh) 2018-11-05 2020-07-14 法国圣戈班玻璃厂 用于平视显示器的复合玻璃板
CN111417516A (zh) 2018-11-05 2020-07-14 法国圣戈班玻璃厂 用于平视显示器的复合玻璃板
CN109709673A (zh) * 2018-12-22 2019-05-03 中国航空工业集团公司洛阳电光设备研究所 一种常光平视显示器的双组合玻璃调节机构及安装方法
CN113631367B (zh) 2019-04-03 2023-10-31 3M创新有限公司 光学膜和玻璃层合体
PL3756882T3 (pl) * 2019-06-25 2022-02-07 Saint-Gobain Glass France Szyba laminowana dla pojazdu z obszarem czujnikowym i klinową termoplastyczną warstwą pośrednią w obszarze czujnikowym
CN114144246A (zh) 2020-06-16 2022-03-04 法国圣戈班玻璃厂 复合片材
DE202021004144U1 (de) 2020-06-16 2022-10-19 Saint-Gobain Glass France Keilförmige mehrlagige Zwischenschicht mit akustisch dämpfenden Eigenschaften

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002326847A (ja) * 2001-03-01 2002-11-12 Asahi Glass Co Ltd 合わせガラス
JP2007223883A (ja) * 2005-12-26 2007-09-06 Asahi Glass Co Ltd 車両用合せガラス
WO2012029916A1 (ja) * 2010-09-01 2012-03-08 積水化学工業株式会社 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
JP2013001613A (ja) * 2011-06-17 2013-01-07 Sekisui Chem Co Ltd 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
JP2014500816A (ja) * 2010-12-01 2014-01-16 ピルキントン グループ リミテッド 積層窓ガラス
WO2014126251A1 (ja) * 2013-02-18 2014-08-21 日本板硝子株式会社 合わせガラス、及びこれが取り付けられた取付構造体
WO2015134836A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-11 Corning Incorporated Glass laminate structures for head-up display system

Family Cites Families (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5013134A (en) * 1989-09-28 1991-05-07 Hughes Aircraft Company Ghost-free automotive head-up display employing a wedged windshield
US5812332A (en) 1989-09-28 1998-09-22 Ppg Industries, Inc. Windshield for head-up display system
US5130174A (en) 1989-10-12 1992-07-14 Monsanto Company Shaped interlayer blank
EP0430889A3 (en) 1989-11-30 1991-12-18 Glas Troesch Ag St. Gallen Multiple insulating glazing
US5675944A (en) 1990-09-04 1997-10-14 P.P.G. Industries, Inc. Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same
IT1256343B (it) 1991-08-20 1995-12-01 Ppg Industries Inc Parabrezza automobilistico per un sistema di visualizzazione a testa eretta
GB9223778D0 (en) 1992-11-13 1993-01-06 Ukae Limited Insulated glass units
JP3573765B2 (ja) 1993-03-18 2004-10-06 カルソニックカンセイ株式会社 車両のヘッドアップディスプレイ装置
FR2717795B1 (fr) 1994-03-22 1996-05-24 Saint Gobain Vitrage Vitrage pour véhicule et feuille de matière plastique utilisée dans ce vitrage.
EP0852280B2 (de) 1996-12-20 2009-06-17 Saint-Gobain Glass France Abstandhalter für Mehrscheiben-Isolierverglasung
PL189225B1 (pl) * 1997-07-24 2005-07-29 Saint Gobain Vitrage Szyba przednia pojazdu stanowiąca jednocześnie odbłyśnik
JPH11247540A (ja) 1998-03-02 1999-09-14 Asahi Glass Co Ltd 複層ガラス用のスペーサ及び複層ガラス
JP4425627B2 (ja) 2001-06-15 2010-03-03 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー ヘッドアップディスプレイフロントガラス用の成形された中間層、およびその製造方法
US6734396B2 (en) 2001-09-07 2004-05-11 Centre Luxembourgeois De Recherches Pour Le Verre Et La Ceramique S.A. (C.R.V.C.) Heatable vehicle window with different voltages in different heatable zones
FR2862961B1 (fr) 2003-11-28 2006-02-17 Saint Gobain Substrat transparent utilisable alternativement ou cumulativement pour le controle thermique, le blindage electromagnetique et le vitrage chauffant.
US20080050580A1 (en) * 2004-06-15 2008-02-28 Stevens Gary C High Thermal Conductivity Mica Paper Tape
US7846532B2 (en) 2005-03-17 2010-12-07 Solutia Incorporated Sound reducing wedge shaped polymer interlayers
US20070009714A1 (en) 2005-05-11 2007-01-11 Lee David J Polymeric interlayers having a wedge profile
US7335421B2 (en) 2005-07-20 2008-02-26 Ppg Industries Ohio, Inc. Heatable windshield
JP4479690B2 (ja) 2006-04-07 2010-06-09 旭硝子株式会社 複層ガラス用スペーサ、複層ガラス
CN101443287B (zh) 2006-05-12 2013-01-02 积水化学工业株式会社 夹层玻璃用中间膜及夹层玻璃
JP2008201667A (ja) 2007-01-24 2008-09-04 Asahi Glass Co Ltd 車両用合わせガラス
JP2009035444A (ja) 2007-08-01 2009-02-19 Nippon Sheet Glass Co Ltd ウインドシールドおよびウインドシールド用中間膜
DE102007059323A1 (de) 2007-12-07 2009-06-10 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Windschutzscheibe mit einem HUD-Sichtfeld
TR201807499T4 (tr) * 2007-12-07 2018-06-21 Saint Gobain Lamine edilmiş camdan yapılan eğimli taşıt ön camı.
DE102008008758A1 (de) 2008-02-12 2009-08-27 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Gebogene Fahrzeug-Windschutzscheibe aus Verbundglas
GB0817654D0 (en) 2008-09-26 2008-11-05 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Laminated glazing
DE102009017805B4 (de) 2009-04-20 2012-05-16 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Transparentes Verbundglas und dessen Verwendung
JP2011207645A (ja) 2010-03-29 2011-10-20 Nippon Sheet Glass Co Ltd 車両用合わせガラス
JP5802002B2 (ja) 2010-09-13 2015-10-28 矢崎総業株式会社 ヘッドアップディスプレイ
US20120094084A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-19 William Keith Fisher Chemically-strengthened glass laminates
JP5819436B2 (ja) 2010-12-13 2015-11-24 サン−ゴバン グラス フランス 湾曲窓板
EP2803245B1 (de) 2012-01-10 2017-03-08 Saint-Gobain Glass France Transparente scheibe mit elektrisch leitfähiger beschichtung
KR101574456B1 (ko) 2012-01-10 2015-12-11 쌩-고벵 글래스 프랑스 도전성 코팅이 있는 투명 패널
KR101766175B1 (ko) 2012-01-13 2017-08-07 쌩-고벵 글래스 프랑스 단열 창유리 유닛용 스페이서
DE102012001950A1 (de) 2012-02-02 2013-08-08 Daimler Ag Verfahren zum Betreiben einer Kameraanordnung für ein Fahrzeug und Kameraanordnung
WO2013136374A1 (ja) 2012-03-16 2013-09-19 三菱電機株式会社 運転支援装置
US9001153B2 (en) 2012-03-21 2015-04-07 GM Global Technology Operations LLC System and apparatus for augmented reality display and controls
FR2990948B1 (fr) 2012-05-22 2019-08-30 Saint-Gobain Glass France Intercalaire plastique viscoelastique pour un amortissement vibro-acoustique et vitrage comprenant un tel intercalaire
DE102012022691A1 (de) 2012-11-20 2014-05-22 Daimler Ag Objekt-Darstellung auf Headup-Displays in Abhängigkeit eines Nutzerblicks
US9393870B2 (en) 2013-03-15 2016-07-19 Honda Motor Co., Ltd. Volumetric heads-up display with dynamic focal plane
DE102013012648A1 (de) 2013-07-30 2014-03-27 Daimler Ag Windschutzscheibe für einen ein Head-up-Display umfassenden Kraftwagen
MX2016007527A (es) 2013-12-12 2016-11-25 Saint Gobain Pelicula termoplastica para un cristal de vidrio laminado que tiene un inserto de cuña continuo no lineal en la direccion vertical en algunas secciones.
BR112016012380B1 (pt) 2013-12-12 2021-07-20 Saint-Gobain Glass France Película termoplástica para uma chapa de vidro laminada tendo um inserto em cunha contínua não linear na direção vertical e horizontal em algumas seções
DE102014001710A1 (de) 2014-02-08 2014-08-14 Daimler Ag Vorrichtung und Verfahren zur augmentierten Darstellung eines virtuellen Bildobjektes in einer realen Umgebung
DE102014005977A1 (de) 2014-04-24 2014-09-25 Daimler Ag Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Störbildern auf einer mit einer Infrarotbeschichtung versehenen Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges
CA2968724C (en) 2014-12-08 2019-06-25 Saint-Gobain Glass France Composite glass having reduced thickness for a head-up display (hud)
CN106489095B (zh) 2015-06-11 2019-07-16 法国圣戈班玻璃厂 用于接触模拟平视显示器(hud)的投影装置
EA034765B1 (ru) 2015-06-11 2020-03-18 Сэн-Гобэн Гласс Франс Проекционная система для дисплея на лобовом стекле (длс)
RU2724343C2 (ru) 2016-03-17 2020-06-23 Сэн-Гобэн Гласс Франс Композитная панель, имеющая электропроводящее покрытие для индикатора на лобовом стекле

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002326847A (ja) * 2001-03-01 2002-11-12 Asahi Glass Co Ltd 合わせガラス
JP2007223883A (ja) * 2005-12-26 2007-09-06 Asahi Glass Co Ltd 車両用合せガラス
WO2012029916A1 (ja) * 2010-09-01 2012-03-08 積水化学工業株式会社 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
JP2014500816A (ja) * 2010-12-01 2014-01-16 ピルキントン グループ リミテッド 積層窓ガラス
JP2013001613A (ja) * 2011-06-17 2013-01-07 Sekisui Chem Co Ltd 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
WO2014126251A1 (ja) * 2013-02-18 2014-08-21 日本板硝子株式会社 合わせガラス、及びこれが取り付けられた取付構造体
WO2015134836A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-11 Corning Incorporated Glass laminate structures for head-up display system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2018181418A1 (ja) * 2017-03-28 2019-04-11 積水化学工業株式会社 合わせガラス用中間膜、ロール体及び合わせガラス
US11642872B2 (en) 2017-03-28 2023-05-09 Sekisui Chemical Co., Ltd. Intermediate film for laminated glass, roll body, and laminated glass
US11774750B2 (en) 2017-05-23 2023-10-03 AGC Inc. Laminated glass

Also Published As

Publication number Publication date
EP3230058A1 (de) 2017-10-18
EA201791273A1 (ru) 2017-09-29
CN106457773A (zh) 2017-02-22
CA2968724C (en) 2019-06-25
MX2017007407A (es) 2017-11-06
KR20170093892A (ko) 2017-08-16
WO2016091435A1 (de) 2016-06-16
CA2968724A1 (en) 2016-06-16
JP6538845B2 (ja) 2019-07-03
EP3230058B1 (de) 2022-02-23
US20170313032A1 (en) 2017-11-02
BR112017011329A2 (pt) 2017-12-26
US10350859B2 (en) 2019-07-16
CN106457773B (zh) 2018-10-16
EA034319B1 (ru) 2020-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6538845B2 (ja) ヘッドアップディスプレイ(hud)用の、小さな厚さを有する合わせガラス
US10678050B2 (en) Projection arrangement for a contact analog head-up display (HUD)
CN107618234B (zh) 夹层玻璃
CN107531021B (zh) 用于平视显示器的具有导电涂层的复合板
KR102401304B1 (ko) 광학 성능이 강화된 중간층
US10800143B2 (en) Glass laminate structures for head-up display system
EP3441375B1 (en) Laminated glass
EP3381879A1 (en) Laminated glass
EP3381880B1 (en) Laminated glass
CN108973608A (zh) 夹层玻璃
US20190202177A1 (en) Composite pane for a head-up display
JP7003929B2 (ja) 合わせガラス
US20210325672A1 (en) Projection assembly for a vehicle, comprising a side pane
CN109562606B (zh) 用于复合玻璃板的热塑性塑料薄膜
CN111417516A (zh) 用于平视显示器的复合玻璃板
US20230288699A1 (en) Interlayers having enhanced optical performance
BR112017011329B1 (pt) Vidro laminado que tem espessura reduzida para um dispositivo de exibição por projeção (hud)

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180423

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180426

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20180720

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180919

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190115

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190415

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190508

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190606

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6538845

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250