JPS6030551B2 - ドクタ装置 - Google Patents
ドクタ装置Info
- Publication number
- JPS6030551B2 JPS6030551B2 JP12235475A JP12235475A JPS6030551B2 JP S6030551 B2 JPS6030551 B2 JP S6030551B2 JP 12235475 A JP12235475 A JP 12235475A JP 12235475 A JP12235475 A JP 12235475A JP S6030551 B2 JPS6030551 B2 JP S6030551B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- doctor
- stencil
- rollers
- magnetic
- electromagnet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F15/00—Screen printers
- B41F15/14—Details
- B41F15/40—Inking units
- B41F15/42—Inking units comprising squeegees or doctors
- B41F15/426—Inking units comprising squeegees or doctors the squeegees or doctors being magnetically attracted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Screen Printers (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は平面ステンシルを有するステンシルプリント装
置のためのドクタ装置であって、磁力に応動するドクタ
ロールが設けられており、該ドクタロールはプリントす
べき材料の下方に配置された磁石によって引き寄せられ
かつステンシル面上で運動させられるように構成されて
おり、しかも各平面ステンシルに少なくとも２つのドク
タロ−ラが配置されている形式のものに関する。
置のためのドクタ装置であって、磁力に応動するドクタ
ロールが設けられており、該ドクタロールはプリントす
べき材料の下方に配置された磁石によって引き寄せられ
かつステンシル面上で運動させられるように構成されて
おり、しかも各平面ステンシルに少なくとも２つのドク
タロ−ラが配置されている形式のものに関する。
２つまたはそれ以上のドクタロ−ラを有するドクタ装置
は公知であり、この場合１つの平面ステンシルに複数の
ドクタローラが配置されており、これらのドクタローラ
は平面ステンシルのすべてのドクタローラのために配置
されている共通の１つの磁石によってステンシル面上で
移動させられる（例えばオーストリア国特許第２４４２
７計号明細書参照）。
は公知であり、この場合１つの平面ステンシルに複数の
ドクタローラが配置されており、これらのドクタローラ
は平面ステンシルのすべてのドクタローラのために配置
されている共通の１つの磁石によってステンシル面上で
移動させられる（例えばオーストリア国特許第２４４２
７計号明細書参照）。
このような装置の場合、ステンシル面上でのドクタの多
重運動は回避されねばならない。これに対して、本発明
の目的はドク夕の多重運動は回避するばかりでなく、な
かんずくドクタ装置を塗布量および被処理材料に関する
そのつどの諸条件に適合させ、これによって例えば塗布
厚さおよび浸透に関する申し分のない効果を得ようとす
るものである。このことは本発明によれば以下のように
して達成された、すなわち各平面ステンシルステーショ
ンにはほぼ前記ドクタローラの作業幅にわたって延びる
少くとも２つの磁性体が配置されており、各磁性体はそ
れぞれ少くとも１つの電磁石から成つておりその場合一
方の磁性体の単数または複数の電磁石が他方の磁性体の
単数または複数の電磁石とは無関係に切換えかつ制御さ
れるようにした。
重運動は回避されねばならない。これに対して、本発明
の目的はドク夕の多重運動は回避するばかりでなく、な
かんずくドクタ装置を塗布量および被処理材料に関する
そのつどの諸条件に適合させ、これによって例えば塗布
厚さおよび浸透に関する申し分のない効果を得ようとす
るものである。このことは本発明によれば以下のように
して達成された、すなわち各平面ステンシルステーショ
ンにはほぼ前記ドクタローラの作業幅にわたって延びる
少くとも２つの磁性体が配置されており、各磁性体はそ
れぞれ少くとも１つの電磁石から成つておりその場合一
方の磁性体の単数または複数の電磁石が他方の磁性体の
単数または複数の電磁石とは無関係に切換えかつ制御さ
れるようにした。
本発明によるドクタ装置では平面ステンシルにステンシ
ル上で十分に大きなギャップで２つの（またはそれ以上
の）ドクタローラを案内でき、その際ステンシルの所に
位置する全てのドクタローラはインクのたまりをそれぞ
れのドクタローフの前方に生ぜしめ、それゆえ同時にイ
ンクの塗布に加担し、これとは反対に公知の２重ローラ
式ドクタでは塗布されるインクの量は２つのドクタロー
ラの間に位置ししかもその場合運動方向で見て後方のド
クタローラしかインクを塗布しない。
ル上で十分に大きなギャップで２つの（またはそれ以上
の）ドクタローラを案内でき、その際ステンシルの所に
位置する全てのドクタローラはインクのたまりをそれぞ
れのドクタローフの前方に生ぜしめ、それゆえ同時にイ
ンクの塗布に加担し、これとは反対に公知の２重ローラ
式ドクタでは塗布されるインクの量は２つのドクタロー
ラの間に位置ししかもその場合運動方向で見て後方のド
クタローラしかインクを塗布しない。
同時に２つまたはそれ以上のドクタローラによって１つ
の平面ステンシルでプリントする場合には以下のように
すると有効である、すなわちステンシル内に位置する個
々のドクタローラの圧着圧を互いに無関係に制御できる
ようにする。このことは本発明によれば次のようにして
可能となった。すなわちステンシル内で作動する各ドク
タローラには個有の磁性体が配置されており、該磁性体
の単数または複数の電磁石は同一のステンシルステーシ
ョンに所属する別の磁性体の単数または複数の電磁石と
は無関係に切換かつ制御される。同一直径の２つのドク
タローラを使用する場合、運動方向で見てそのつと、前
方のドクタローラは後方のドクタローラに比較して若干
少なし、圧着圧で作動せしめられ、その場合ドクタロー
ラの運動方向の戻りは電磁石の簡単な切換を設けるだけ
で十分であり、この逆向きの運動方向の場合にも前方の
ドクタローラには若干少なし、圧着圧が作用する。ステ
ンシルステーションの磁性体の電磁石は、平面ステンシ
ル内に配置された個々のドクタローラの異なった圧力を
調節するだけでなく、磁界を異なったローラ直径に合わ
せるのにも役立つように制御される。
の平面ステンシルでプリントする場合には以下のように
すると有効である、すなわちステンシル内に位置する個
々のドクタローラの圧着圧を互いに無関係に制御できる
ようにする。このことは本発明によれば次のようにして
可能となった。すなわちステンシル内で作動する各ドク
タローラには個有の磁性体が配置されており、該磁性体
の単数または複数の電磁石は同一のステンシルステーシ
ョンに所属する別の磁性体の単数または複数の電磁石と
は無関係に切換かつ制御される。同一直径の２つのドク
タローラを使用する場合、運動方向で見てそのつと、前
方のドクタローラは後方のドクタローラに比較して若干
少なし、圧着圧で作動せしめられ、その場合ドクタロー
ラの運動方向の戻りは電磁石の簡単な切換を設けるだけ
で十分であり、この逆向きの運動方向の場合にも前方の
ドクタローラには若干少なし、圧着圧が作用する。ステ
ンシルステーションの磁性体の電磁石は、平面ステンシ
ル内に配置された個々のドクタローラの異なった圧力を
調節するだけでなく、磁界を異なったローラ直径に合わ
せるのにも役立つように制御される。
比較的に大きな直径を有するドクタローラを使用する場
合には、２つの隣り合うドクタローラ間に十分なギャッ
プを形成し、これによって運動方向で見て後方のドクタ
ローラのインクのたまりが前方のドクタローラに達しな
いように注意しなければならない。
合には、２つの隣り合うドクタローラ間に十分なギャッ
プを形成し、これによって運動方向で見て後方のドクタ
ローラのインクのたまりが前方のドクタローラに達しな
いように注意しなければならない。
このため、ステンシルステーションの磁性体のギャップ
が調整可能であると効果的である。次に図面につき本発
明の実施例を具体的に説明する：第１図および第２図に
示すステンシルプリント装置は平面ステンシルを備えた
ステンシルプリント機の一部である。
が調整可能であると効果的である。次に図面につき本発
明の実施例を具体的に説明する：第１図および第２図に
示すステンシルプリント装置は平面ステンシルを備えた
ステンシルプリント機の一部である。
平面ステンシルーはプランケット３にはり付けられてい
る印刷されるべき長尺帯状品２を介して上昇および下降
可能に配置されている。平面ステンシル１内には２つの
ドクタローラ４，４′が配置されている。プランケット
３の下にはビーム状の２つの磁性体５，５′が配置され
ており、これらの磁性体５，５′のそれぞれはマグネッ
ト心６とコイル７とを有する電磁石の列から成っている
。両方の前端面の所で磁性体５，５′はローラ８を介し
て機械フレーム９上に支承されている。ロッド１川こ磁
性体５，５′は固定されており、該ロッド１０によって
磁性体５，５′は平面ステンシル１の下方で往復運動可
能に配置されている。その場合、磁力に応動するドクタ
ローラ４，４′はいつしよに引きずられかつ転勤しつつ
往復運動する。各ドクタローラ４，４′は平面ステンシ
ル１のステンシル面上の運動時にそれぞれのドクタロー
ラの前方にインクの貯蔵またはインクのたまり１１，１
１′を形成し、このインクのたまり１１，１１′から、
圧着されているドクタローラ４，４′の回転運動によっ
てインクがステンシル面のシープ関口を通って模様どう
りに長尺帯状品２に到達する。
る印刷されるべき長尺帯状品２を介して上昇および下降
可能に配置されている。平面ステンシル１内には２つの
ドクタローラ４，４′が配置されている。プランケット
３の下にはビーム状の２つの磁性体５，５′が配置され
ており、これらの磁性体５，５′のそれぞれはマグネッ
ト心６とコイル７とを有する電磁石の列から成っている
。両方の前端面の所で磁性体５，５′はローラ８を介し
て機械フレーム９上に支承されている。ロッド１川こ磁
性体５，５′は固定されており、該ロッド１０によって
磁性体５，５′は平面ステンシル１の下方で往復運動可
能に配置されている。その場合、磁力に応動するドクタ
ローラ４，４′はいつしよに引きずられかつ転勤しつつ
往復運動する。各ドクタローラ４，４′は平面ステンシ
ル１のステンシル面上の運動時にそれぞれのドクタロー
ラの前方にインクの貯蔵またはインクのたまり１１，１
１′を形成し、このインクのたまり１１，１１′から、
圧着されているドクタローラ４，４′の回転運動によっ
てインクがステンシル面のシープ関口を通って模様どう
りに長尺帯状品２に到達する。
インクのたまり１１，１１′はドクタ。ーラ４，４′の
運動方向で見て該ドクタローフの常に前方に形成され、
第１図では矢印１２で示すローラ運動方向に応じてドク
タローラ４，４′の右側に形成される。ドクタローラ４
，４′の戻り運動（このことは磁性体５，５′の戻り運
動によって可能である）時には、インクのたまり１１，
１１′はドクタローラ４，４′の第１図で見て左側に形
成される。磁性体５のコイル７は別の磁性体５′のコイ
ル７′とは無関係に切換えおよび制御され、このことは
第３図に示されている２つの互いに分離された分圧計１
３（コイル７を有する磁性体５のための）と、別の分圧
計１３′（コイル７′を有する磁性体５′のための）と
によって行なわれる。
運動方向で見て該ドクタローフの常に前方に形成され、
第１図では矢印１２で示すローラ運動方向に応じてドク
タローラ４，４′の右側に形成される。ドクタローラ４
，４′の戻り運動（このことは磁性体５，５′の戻り運
動によって可能である）時には、インクのたまり１１，
１１′はドクタローラ４，４′の第１図で見て左側に形
成される。磁性体５のコイル７は別の磁性体５′のコイ
ル７′とは無関係に切換えおよび制御され、このことは
第３図に示されている２つの互いに分離された分圧計１
３（コイル７を有する磁性体５のための）と、別の分圧
計１３′（コイル７′を有する磁性体５′のための）と
によって行なわれる。
このような形式のために、両方のドクタローラ４，４′
の圧着圧力を諸条件（例えば帯状品の性質）および要求
（例えば塗布厚さおよび浸透）に応じて互いに無関係に
申し分なく適合させることができる。第３図に示す回路
では交互の極性（Ｎ極一Ｓ極−Ｎ極‐Ｓ極・・・・・・
・・・）でマグネット極面の列が、作業幅（ドクタロー
ラに平行）の方向で、プランケット３に向かった磁性体
５の上面の所に生じる。
の圧着圧力を諸条件（例えば帯状品の性質）および要求
（例えば塗布厚さおよび浸透）に応じて互いに無関係に
申し分なく適合させることができる。第３図に示す回路
では交互の極性（Ｎ極一Ｓ極−Ｎ極‐Ｓ極・・・・・・
・・・）でマグネット極面の列が、作業幅（ドクタロー
ラに平行）の方向で、プランケット３に向かった磁性体
５の上面の所に生じる。
しかしコイル７または別のコイル７′の回路は別の極の
列（例えばＮ極−Ｓ極−Ｓ極−Ｎ極一Ｎ極一Ｓ極・・・
・・・・・・）が生じるように構成可能であり、このよ
うにすれば上方へ向いた強い磁界が生じ、この磁界は比
較的に大きな直径を有するドクタローラを使用する際に
効果的である。さらに回路を次のようにすることもでき
る、すなわち１つの極の列を別の極の列に切換えること
もでき、その場合、効果的には２つの磁性体５，５′の
ための切襖は互いに無関係に行なわれる。比較的に小さ
な直径を有するドクタローラの代わりに比較的に大きな
直径を有するドクタローフが用いられる場合には次の事
を考慮しなければならない、すなわち、運動方向で見て
後ろのドクタローラのインクのたまりが前のドクタロー
ラに達しないようにしなければならない。
列（例えばＮ極−Ｓ極−Ｓ極−Ｎ極一Ｎ極一Ｓ極・・・
・・・・・・）が生じるように構成可能であり、このよ
うにすれば上方へ向いた強い磁界が生じ、この磁界は比
較的に大きな直径を有するドクタローラを使用する際に
効果的である。さらに回路を次のようにすることもでき
る、すなわち１つの極の列を別の極の列に切換えること
もでき、その場合、効果的には２つの磁性体５，５′の
ための切襖は互いに無関係に行なわれる。比較的に小さ
な直径を有するドクタローラの代わりに比較的に大きな
直径を有するドクタローフが用いられる場合には次の事
を考慮しなければならない、すなわち、運動方向で見て
後ろのドクタローラのインクのたまりが前のドクタロー
ラに達しないようにしなければならない。
このような理由のために、効果的には両方の磁性体の間
のギャップ幅が調整可能であり、このことは図示の実施
例では以下のようにして達成される。すなわち両方の磁
性体５，５′をロッド１川こ沿って移動させかつ新しい
位置で再び該ロッドー川こ固定させる。第４図および第
５図には別の実施例の、平面ステンシルのためのステン
シルプリント機のステンシルステーショソが示してあり
、この場合、平面ステンシル１は一部分しか示されてい
ない。
のギャップ幅が調整可能であり、このことは図示の実施
例では以下のようにして達成される。すなわち両方の磁
性体５，５′をロッド１川こ沿って移動させかつ新しい
位置で再び該ロッドー川こ固定させる。第４図および第
５図には別の実施例の、平面ステンシルのためのステン
シルプリント機のステンシルステーショソが示してあり
、この場合、平面ステンシル１は一部分しか示されてい
ない。
プランケット３および印刷されるべき長尺帯状品２の下
方には２つの磁性体５，５′が配置されている。平面ス
テンシル１内にはすなわちステンシル面上には２つのド
クタローラ４，４′が配置されており、これらのドクタ
ローラ４，４′は磁性体５，５′によって圧着されて所
定位置で持される。さらにこれらのドクタローラ４，４
′は成形部材１４，１４′を介して互いに結合されてい
る。これらの両成形部材間には壁１５，１５′ならび１
６が延びている。壁１５，１５′は各ドクタローラ４，
４′の上方に配置されており、壁１６は両ドクタローラ
４，４′の間の仕切壁として形成されている。このよう
な補助部材を設ければ、比較的に小さな〇ーラ直径にも
かかわらず比較的に多量の塗布物質１７を運搬可能であ
りしかも塗布物質の粘度は小さくてもよい。本発明はさ
らに種々の態様で実施できる。
方には２つの磁性体５，５′が配置されている。平面ス
テンシル１内にはすなわちステンシル面上には２つのド
クタローラ４，４′が配置されており、これらのドクタ
ローラ４，４′は磁性体５，５′によって圧着されて所
定位置で持される。さらにこれらのドクタローラ４，４
′は成形部材１４，１４′を介して互いに結合されてい
る。これらの両成形部材間には壁１５，１５′ならび１
６が延びている。壁１５，１５′は各ドクタローラ４，
４′の上方に配置されており、壁１６は両ドクタローラ
４，４′の間の仕切壁として形成されている。このよう
な補助部材を設ければ、比較的に小さな〇ーラ直径にも
かかわらず比較的に多量の塗布物質１７を運搬可能であ
りしかも塗布物質の粘度は小さくてもよい。本発明はさ
らに種々の態様で実施できる。
特に、ステンシルステーションごとに２つの磁性体の代
わりにそれ以上の磁性体を設けることもできる。さらに
、個々の磁性体が必ずしも複数の電磁石の１つの列から
成る必要はなく、各磁性体のためのただ１つの、作業幅
全体にわたって延びる電磁石を用いることもできる。
わりにそれ以上の磁性体を設けることもできる。さらに
、個々の磁性体が必ずしも複数の電磁石の１つの列から
成る必要はなく、各磁性体のためのただ１つの、作業幅
全体にわたって延びる電磁石を用いることもできる。
第１図は本発明の１実施例の縦断面図、第２図は第１図
のローロ線に沿った横断面図、第３図は第１図の回路図
、第４図は本発明の別の１実施例の部分縦断面図、第５
図は第４図の部分斜視図である。 １・・・・・・平面ステンシル、２・・・・・・長尺帯
状品、３……プランケツト、４，４′……ドクタローフ
、５，５′・…・・磁性体、６・・・・・・マグネット
心、７・・・…コイル、８…・・・ローラ、９……機械
フレーム、１０……ロッド、１１，１１′……インクの
たまり、１２・・・・・・矢印、１３，１３′…・・・
分圧計、１４，１４′・・・・・・成形部材、１５，１
５′・・・・・・壁、１６・・・・・・壁、１７・・・
・・・塗布物質。 Ｆｉ９．１Ｆｉｇ．２ Ｆｉ９．３ Ｆｉｇ‐ム Ｆｉｇ．５
のローロ線に沿った横断面図、第３図は第１図の回路図
、第４図は本発明の別の１実施例の部分縦断面図、第５
図は第４図の部分斜視図である。 １・・・・・・平面ステンシル、２・・・・・・長尺帯
状品、３……プランケツト、４，４′……ドクタローフ
、５，５′・…・・磁性体、６・・・・・・マグネット
心、７・・・…コイル、８…・・・ローラ、９……機械
フレーム、１０……ロッド、１１，１１′……インクの
たまり、１２・・・・・・矢印、１３，１３′…・・・
分圧計、１４，１４′・・・・・・成形部材、１５，１
５′・・・・・・壁、１６・・・・・・壁、１７・・・
・・・塗布物質。 Ｆｉ９．１Ｆｉｇ．２ Ｆｉ９．３ Ｆｉｇ‐ム Ｆｉｇ．５
Claims (1)
- １ 平面ステンシルを有するステンシルプリント装置の
ためのドクタ装置であつて、磁力に応動するドクタロー
ルが設けられており、該ドクタロールはプリントすべき
材料の下方に配置された磁石によつて引き寄せられかつ
ステンシル面上で運動させられるように構成されており
、しかも各平面ステンシルに少なくとも２つのドクタロ
ーラが配置されている形式のものにおいて、各平面ステ
ンシルステーシヨンにはほぼ前記ドクタローラ４，４′
の作業幅にわたつて延びる少くとも２つの磁性体５，５
′が配置されており、各磁性体はそれぞれ少くとも１つ
の電磁石７，７′から成つておりその場合一方の磁性体
５の複数または複数の電磁石７が他方の磁性体５′の単
数または複数の電磁石７′とは無関係に切換えかつ制御
されることを特徴とするドクタ装置。
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT8176/74 | 1974-10-10 | ||
| AT817674 | 1974-10-10 | ||
| AT7395/75 | 1975-09-26 | ||
| AT739575A AT346802B (de) | 1975-09-26 | 1975-09-26 | Rakelvorrichtung fuer schablonendruck- einrichtungen mit flachschablonen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5163714A JPS5163714A (ja) | 1976-06-02 |
| JPS6030551B2 true JPS6030551B2 (ja) | 1985-07-17 |
Family
ID=25603789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP12235475A Expired JPS6030551B2 (ja) | 1974-10-10 | 1975-10-09 | ドクタ装置 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6030551B2 (ja) |
| CH (1) | CH598951A5 (ja) |
| DE (1) | DE2544808A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7710299A (nl) * | 1976-09-25 | 1978-03-29 | Mitter Mathias | Inrichting voor het aanbrengen van patronen en kleuren op drukgoed, in het bijzonder textiel- goed, dat aanwezig is in de vorm van banen of vlakke afzonderlijke stukken, door middel van een op en neer beweegbare vlakdrukzeefschabloon. |
| DE2643226C2 (de) * | 1976-09-25 | 1982-07-29 | Mathias 4815 Schloss Holte Mitter | Vorrichtung zum absatzweisen Bedrucken von Druckgut, insbesondere Warenbahnen mittels mehrerer bewegbarer ebener Schablonen |
-
1975
- 1975-10-07 DE DE19752544808 patent/DE2544808A1/de not_active Ceased
- 1975-10-07 CH CH1302675A patent/CH598951A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-10-09 JP JP12235475A patent/JPS6030551B2/ja not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2544808A1 (de) | 1976-04-22 |
| CH598951A5 (ja) | 1978-05-12 |
| JPS5163714A (ja) | 1976-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3930069B2 (ja) | オフセットまたは凸版印刷機のためのインキつぼ | |
| DE2531886C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Zylindern eines Offsetdruckwerkes | |
| US2068707A (en) | Printing press | |
| US3613575A (en) | Oscillator roller for printing presses | |
| JPS57138948A (en) | Ink reservoir apparatus for printing press | |
| JPS6030551B2 (ja) | ドクタ装置 | |
| JPS6030550B2 (ja) | 帯状体を処理する装置 | |
| JPH0419942B2 (ja) | ||
| DE1786113A1 (de) | Einrichtung zum Behandeln,insbesondere zum Bedrucken von flaechenfoermigem Material | |
| DE2230224A1 (de) | Druckhammereinheit | |
| DE2606590C2 (de) | Heberfeucht- bzw. Heberfarbwerk | |
| GB1367396A (en) | Handling webs of material | |
| EP0290519A1 (de) | Einrichtung zur beschichtung von warenbahnen. | |
| DE641990C (de) | Vorrichtung zum Bedrucken von Textilwaren mit Abplaettdrucken | |
| EP0633135A1 (en) | Magnet table for rotary screen printing machines | |
| DE2307572C3 (de) | Magnetbalken zum Anziehen von Rakeln, beispielsweise in einer Rotationsschablonendruckmaschine | |
| JP2913113B2 (ja) | 孔版印刷装置 | |
| DE7528374U (de) | Gegendruckkoerper fuer eine einrichtung zum behandeln von warenbahnen | |
| JPH01166530U (ja) | ||
| CH478668A (de) | Einrichtung zum Behandeln, insbesondere zum Bedrucken von flächenförmigem Material | |
| AT323697B (de) | Magnetbalken | |
| JPH0839766A (ja) | インキ幅保持機能付スクリーン印刷機用スキージユニット | |
| DE1786588A1 (de) | Einrichtung zum bedrucken od. dgl. von flaechenfoermigem material | |
| DE1127370B (de) | Feuchtwerk fuer Rotationsflachdruckmaschinen | |
| SU374798A1 (ru) | Маркировочное приспособление |