JPS5985201A

JPS5985201A - 耕土器具

Info

Publication number: JPS5985201A
Application number: JP58136011A
Authority: JP
Inventors: コルネリス・バン・デル・レライ
Original assignee: C Van der Lely NV
Current assignee: C Van der Lely NV
Priority date: 1982-07-30
Filing date: 1983-07-27
Publication date: 1984-05-17
Also published as: GB2125662A; US4533000A; GB8319037D0; GB8417563D0; DE3327412A1; DK331283D0; IT1164337B; GB2142513A; FR2530915A1; IE831718L; DK331283A; DK158867B; FR2530915B1; IE54325B1; GB2142513B; NL8203046A; NL191352B; DE3327412C2; GB2125662B; NL191352C

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、タイン状または歯状の突起を備えた少くとも
１個の耕土ローラから構成されるか、あるいは小くとも
１個の該耕土ローラを含む種類の耕土器具または耕土機
械に関する。「器具」または「機械」という用語は節約
のため本明細書中、以下単に「器具」と省略する。

この種の耕土器具のローラは地面との接触によって回転
可能に運転され、濡れた状況やその他の不利な作業環境
の下で重い土を耕作する場合でも、重大なスリップを起
さずにローラの回転が一定に行われることが重要である
。本発明の目的はこうした好適なローラの働きを確実化
することであり、従って本発明の１特性として、少くと
も複数の突起が地中での前進に抵抗する比較的鈍い面と
比較的鋭い面とを示し、それによって使用時、鋭い面の
地中への侵入を容易にする一方、鈍い面はローラの一定
の回転を促進する上述した種類の耕土器具を提供するも
のである。

本発明を理解し、本発明の向きを示すため、添付図面を
参照にして以下詳述する。

最初に添付図面の第１図ないし第３図を参照にすると、
当該図の耕土器具は回転ハロー型をなし、実質的に水平
に横に延ひて通常図示のように第１図の矢印Ａが示す所
定の該器具作業移動方向に対し実質的に水平面で直角を
なす中空の細長い箱形フレーム部１を含む。示例では１
２個あるが、上方に延び、かつ通常または実質的に垂直
に配置された回転軸２がフレーム部１の上側および下側
の壁の軸りＡによって回転可能に保持されて、必須では
ないが有効な距離、実質２５ｃｍの定間隔で互に配置さ
れた該回転軸２の縦軸を備えて該フレーム部の横の長さ
に平行する１列を形成している。各回転軸２は中空フレ
ーム部の底から下方に突出し、そこで該回転軸２の最下
端部に離脱可能に緊締された中心ハブ、該ハブから反対
力向に延びる２本のアーム、該アームの外端部に装着さ
れたスリーブ形保持体およびその緊締部分が該保持体に
離脱可能に緊締され、該器具の使用時、その耕土部分が
下方に耕土に突入する２個の堅牢なタインと他の耕土用
共を含む粘土部材（見えていない）をそれぞれ設けてい
る。

中空のフレーム部１の両端は、相互にかつ方向Ａに対し
て実贅的に平行に延びる垂直の２枚の側板６によって閉
鎖されている。該側板６はフレーで該フレーム部１より
やや後方に突出している。

各側板６はその前方上端の隅に隣接してそれぞれ強固な
ピボット７を保持し、該ピボット７は実質的に水平に配
置され該２枚の側板６の中、他方の側板に対応するピボ
ット７と整合する。アーム８はそれぞれの側板６の直ぐ
構でピボット７を中心に上下に可動であるように各ピボ
ット７に回転可能に装着されている。各アーム８は各側
板６の内側面に沿って、即ち該器具の中心を向いた面に
沿って、各ピボット７から全体的に後方に延びている。

（本実施例において）１２個の耕土作業部材の１列の両
端の直ぐ外側に、方向Ａに平行して実質的に垂直に延び
る２枚の遮蔽板９を設ける。該遮蔽板９は方向Ａに対し
実質的に水平に平行に延びる軸を中心に上方と下方に回
転可能であり、これらの軸は中空のフレーム部１の頂面
上にその両端からやや離れて位置するブラケットに回転
可能に装着された保持アームの部分によって形成されて
いる。該遮蔽板９の主な機能は該器具の中心に近在する
隣り合った対の耕土作業部材によってもたらされるのと
同様に実質的に完全な程度まで、土を耕作する際に直噴
の耕上作業部口と連動することである。遮蔽板９は該耕
土器具が移動する粘土面の起伏に沿って上方と下方に動
くことができ、耕土作業部材の急速に動くタインや他の
用具によって石や他の危険物が耕土器具の横側に放出さ
れるのを阻止することもできる。

中空のフレーム部１の内部で、回転軸２の各々は平歯車
３をそれぞれ設け、該歯車３の寸法は本示例において備
えられた１２個の歯車の１列において、各々の歯車の歯
が隣接する歯車３の由と係合するような大きさである。

この配置によって、各歯車３、回転軸２および対応する
耕土作業部材（見えていない）が第１図の小矢印で示さ
れるように隣接する類似の組立部と反対の方向に回転す
ることが容易に理解されよう。

回転耕土作業部材の中心の１組の１個に対応する回転軸
２は中空のフレーム部１の頂上から当該フレーム部１の
頂面に装着されたギヤボックス１０に貫通して延びる。

ギヤボックス１０内の傘歯車と輔（図示されていない）
は上方に延びた回転軸２をギヤボックス１０の回転入力
軸１２と駆動連結させ、該入力軸１２の先端部はギヤボ
ックス１０の前面から方向へに実質的に水平前方に突出
する。回転入力軸１２および該軸２の」二方伸長部間の
伝導装置はギヤボックス１０の後部に設置した変速ギヤ
１１を含む。変速ギート１１は本発明の主題を形成して
いないため詳細には述べない。回転入力軸１２の先端部
に通用された駆動速度を変える必要なしに、（本実施例
において）１２個の回転耕十作業部祠が急緩いずれでも
回転可能であるように入力軸１２および軸２の当該伸長
部間の伝導率を変えるため該変速ギヤを採用できると述
べることで充分であろう。勿論耕土の性質や状態および
該耕土が耕作後に要求される特殊な目的に応じて回転耕
土作業部祠の回転速度を選択する。

公知の構造から成り、その両端に自在継手を有する入れ
子式の伝導軸４は回転入力軸１２のスプライン溝または
別のキー溝を付けた先端部を農耕トラクタや他の動力車
の１々部出力軸と駆動連結させるため採用される。前面
または後面図で見られるように実質的に三角形の形状を
成す連結部相あるいは脚体１３は方向Ａに対して中空の
フレーム部１の前面に、そして該耕土器具の作業幅の中
間位置に装着され、この連結部材あるいは脚体１３は１
対の引張りビームによってフレーム部１の後部で広い間
隔を置いた位置と強固に連結されている。

２本のアーム８はフレーム部１の側板６の背面後方に突
出し、その後端部は耕土に接触するパックローラ１４の
回転装着部を保持し、該ローラ１４はまた作業部口とし
て機能する。パックローラ１４は外経が実質的に１００
ｍｍ以下でなくか゛つ実５１的に１５０ｍｍ以上でない
中心管状支持体１５を含む。中心管状支持体■５の両端
部＆Ｊそれに溶接された円形板１６をそれぞれ備え、各
円形板１６は外側に突出するスタブ軸１７を保持して、
２個の整合するスタブ軸１７はローラ１４の所定の回も
；軸ａを共に画定する。各スタブ軸１７は、下方かつ後
方に傾斜する支持板１９の下端部にその収容部分を保持
される実質的に水平な軸受に回転自在に受容され、該支
持板１９の上端部は３個のボルトの集団によって２本の
アーム８の中、対応するアームの後方部分に離脱可能に
緊締されている。

ローラ１４の中心管状支持体１５の外側表面は、タイン
状または歯状の中空の突起２０の集団、あるいは冠を多
数備え、該集団１：たは冠は各々軸ａを中心に６０度の
一定間隔で位置する６個の該突起２０を含む。該ローラ
１４の中心管状支持体１５が」一連した好適限度内にそ
の直径がある場合、突起２０の集団または冠の平面全体
は相互に実質的に１２０ｍｍ間隔で配置されることが好
適であり、第２図からも明らかなように、ローラ１４の
両端に隣接する２個の突起２０の集団または冠の平面全
体は、２絹の隣接し合う該集団または冠の平面全体間の
距離の実質的に半分の間隔で該両端にりＪして配置され
る。

連続する該集団または冠の突起２０は実質的るこ互に同
等であるが、隣接する突起２０に比較して各突起２０は
軸ａを中心に実質的に６度の角度のずれがあり、そのず
れの方向は常に同じであるため、突起２０はローラ１４
の縦方向に考えて軸ａ中心に６個の螺旋形の列に配置さ
れる。各突起２０は中心管状支持体１５の表面から最大
距離９０ｍｍ延び、第３図に見られるように実質的に直
角の形状をした先端を持つ。ローラ１４の所定の作業回
転方向Ｂに関して各突起２０の最後尾縁は直線で、厳密
ではないがほぼ軸ａに対して半経方向に配置されている
ので、ローラ１４の下方域で突起２０が耕土中に入る際
、該最後尾縁は移動方向へに対して先頭になる。各集団
または冠の６個の突起２０の先端は軸ａとその中心を同
一にする想像円に実質的に沿って各々相当な距離に亘っ
て延び、この想像円の直径はローラ１４の中心管状支持
体１５の直径の実質的に２倍である。各突起２０の先端
はのこぎり歯形状の引込んだ隅２０Ａを含め、ローラ１
４の所定の作業回転方向１３に対する各隅２０Ａの先導
縁は、軸ａに対して実質的に半径方向に配置され、他方
、該隅２０Ａの後方縁は軸ａを中心とする想像円にほと
んど接して配置される。

回転方向Ｂに対して各突起２０の先端の前方区域は隅２
０Ａに隣接する短い実質的に直線の部分を含み、この部
分は軸ａを中心とする想像円に対して実質的に接して延
び、回転方向Ｂから見て、上述の短い直線部分の直く前
方に、各突起２０は該直線の先導端部より支持体１５の
表面に向って全体として内側に規則的に湾曲する長い縁
部を有する。

突起２０の集団または冠は各々必須ではないが好適な厚
さ４ｍｍの左右対称の間等な２枚のプレス金属板２１か
ら成る。各金属板２１は幾分の間隙を設りて中心管状支
持体Ｉ５の夕１表を囲むスリーブ２２を含み、各スリー
ブ２２絹軸ａに対し実質的に垂直に延びる円盤２３中の
片方のスリーブ２２に最も近い端部で終る。突起２０の
集団または冠の２枚の円盤２３はそれｎ１も突起２０を
含め、該突起は金属板２１に刻み込まれ、またスリーブ
２２と突起２０を連結する金属板２１の半径方向環状部
分にも刻み込まれている。円盤２３は軸ａに対し垂直で
あって、突起２０の単一集団に対応する２枚の円盤２３
間の距離は、それらの円盤２３がスリーブ２２と接合し
一体となる個所に近い区域で１２ｍｍが有効である。突
起２０自体が形成される外側縁において、２枚の円盤２
３は溶接されるかまたは相互に固着され、突起２０中の
円盤２３の結合縁はさらに離れて配置され、第２３図か
らその位置が明らかなように輪郭折曲線によって円盤２
３の環状部分を形成している。特に第２図および第３図
から明らかなのは、該輪郭折曲線は回転方向Ｂに対し各
突起２０の後方縁の近くで先導湾曲縁におけるよりも、
相互に密接している。

この構造によって、該耕土器具の使用時、突起２０が耕
土中に侵入するとき、回転方向Ｂに対して各突起２０の
後方縁は移動方向Ａに関し先頭になる。ローラ１４の下
方域で耕土中に侵入する場合、移動方向Ａに対して突起
２０の先導縁は前方侵入に強く抵抗する耕土に対し比較
的鈍い面を向け、他方ローラ１４の同じ区域で突起２０
の後方縁は間隔の違い輪郭折曲線を持つので、はるかに
容易に耕土に侵入可能な比較的急傾斜面を耕土に向ける
。その結果、突起２０の耕土への侵入は軸ａを中心とす
るローラ１４の回転を積極的に促す傾向を持つ。該突起
２０は比較的容易に耕土中に侵入するが移動方向Ａへの
進行に強く抵抗する面を耕土に向けるので（実際地面へ
の侵入は行われるが）、ローラ１４の回転によって突起
２０が耕土の上層部に強力な耕作効果を与えるというこ
とは、突起２０の各集団または冠のこのような形態のた
めである。

ローラ１４を組立てる際、突起２０の集団または冠のス
リーブ２２の端部を中心管状支持体１５の表面に局地的
に溶接する（第２図参照）。各アーム８は下方かつ後方
に傾斜した延長部５を有し、該延長部５は該アーム８に
支持板１９を緊締する同じ１群のボルトによってアーム
に緊締される。

２個の延長部５の最後方最下部は、軸ａに平行に延び、
断面が溝形をし、その２本の肢の自由端部で外側向きの
平坦なリムを有するキャリア２４によって相互連結され
る。キャリア２５は２個の延長部５に溶接され、カバー
プレート２５は実質的に一定間隔に置かれた複数のビル
ト２６によって該リムに離脱可能に緊締される。該ボル
ト２６はまた、スクレーバ２７をキャリア２５に緊締す
るのに役立ち、第２図と第３図に見るように、各スクレ
ーバ２７はキャリア２４から移動方向Ａに対して下方か
つ前方に延びて、突起２０の２組の隣接しながら離れた
集団のスリーブ２２の湾曲面に接面し、各スクレーバ２
７は軸ａに平行な方向で、その両縁部がそれら２個のス
リーブ２２に対応する２枚の円盤２３に近接するような
幅を有する。

各スクレーバ２７は帯状形態を成し、発条鋼が有利であ
る弾性材料から形成されるのが望ましい。

第３図が示すように、方向Ａに対して各スクレーバ２７
の先導端部はスリーブ２２の外表の湾曲面に整合するよ
うに円筒形に湾曲し、その方向Ａにおける先導先端はロ
ーラ１４の回転軸ａを含む垂直面Ａ−Ａの前方にある。

軸ａと各スクレーバ２７の先導端部を含む、より広い面
は、面Ａ−Ａに対し角度βで傾斜し、該角度βは有効に
は実質的に１５度である。各スクレーバ２７の円筒形に
湾曲した先導部分は該軸ａに対して、実質的に４５度が
有効である角度αを有する。図示されていないが、スク
レーバ２７はスロットによって緊締ボルト２６と協働し
て、それ自身の長さに平行な方向で一定限度迄調整され
るのを可能にする。キャリア２４をアーム延長部５に溶
接する代りに、スロット付きブラケットによって連結可
能であり、希望によってはそれらブラケット自身軸ａに
平行する軸を中心に一定限度回転できる。このような配
置によってスクレーバ２７は軸ａに実質的に平行な方向
である程度位置を調整されることができ、同じく水平面
に対する傾斜についても調整可能である。

第４図および第５図は改変したパッカーローラ２８の利
用を示していて、ローラ全長に亘って実質的に水平に延
びる連続軸２９の両端部分が両端のスタブ軸をなしてい
る。複数のタイン状または歯状の中空突起３０の集団ま
たは冠が軸２９に沿って一定間隔で互いに配置され、軸
２９の縦軸と一致する軸を有するローラ２８の回転軸ａ
を中心に、互いに６０度の間隔で位置する６個の突起３
０を各集団または冠は含む。再び、隣接し合う２組の該
集団または冠の平面全体間の距離は実質的に１２０ｍｍ
で、各集団または冠は隣接の集団に対して実質的に６度
軸ａを中心に同方向にずれている。この実施例において
、各突起３０はローラ２８の所定の作業回転方向Ｂに対
して、実質的に直線の後方縁を有し、該後方縁は厳密な
半径方向の線に対し実質的に１５度傾斜し、各突起３０
の先端に外側向きに見た場合、回転方向Ｂに対し該傾斜
方向は前向きである。また、各集団または冠の突起３０
の先端は軸ａと中心を同一にする想像円と実質的に一致
する。第１図ないし第３図の実施例と同様、各先端はの
こぎり歯状の隅を含み、回転方向Ｂに対して各突起３０
の先導縁は第１の短い直線部分と第２の長い直線部分か
ら成り、双方は互いに極く小さな角度で傾斜して該突起
先端から軸ａに対して全体として内側に向う。

最初の実施例のように、突起３０の集団または冠は各々
左右対称に同等のプレス金属板３１によって形成され、
各金属板３１は軸２９から軸ａに対して垂直に延びる円
盤３２を含み、各円盤３２の外側縁部は対応するスリー
ブまたは肩部３３に９０度の屈曲で一体的に連結され、
各スリーブまたは肩部３３の反対側の縁部は９０度の屈
曲で外側円盤３４に一体的に連結され、６個の突起３０
の各々の片側が刻み込みによってそこに形成される。各
組の２枚の金属板３１は突起３０の接合外側縁部におい
て相互に溶接されるか、固着され、円盤３２の中央区域
は軸２９に溶接されるか固着される。第４図と第５図に
見られるように、第１の実施例と同じ方法で該外側円盤
３４は１組の輪郭折曲線によって突起３０自体に没入し
、また回転方向Ｂに対して各突起３０の後部にある輪郭
折曲線は耕土中で移動方向Ａへの前進に強く抵抗する緩
傾斜面を供給し、他方、各突起３０の、回転方向Ｂに対
する前部は耕土中に比較的容易に侵入する急傾斜の面を
供給する。このように、突起３０が方向Ａに作業進行中
、耕土に侵入するとき、ローラ２８が方向Ａに作業進行
中、耕土に侵入するとき、ローラ２８は軸ａを中心に回
転するよう強力に促進される。２枚の外側円盤間の距離
は実質的に１２ｍｍで、これは隣接する２組の突起集団
の平面全体間の距離の１０分の１に当る。

連続する左右対称に同等の金属板３１のスリーブまたは
肩部３３はローラ２８の実質的に円筒形表面の支持部分
をなしていて、その支持部分は実質的に１５０ｍｍない
し１９０ｍｍが好適な直径を備え、第１実施例の中心管
状支持体１５より大きな直径を有する。各突起３０の先
端はスリーブまたは肩部３３によって画定される円筒形
支持部分から最大距離で実質的に８０ｍｍに配置され、
ここでもまた金属板３１は厚さ４ｍｍの金属薄板で形成
されることが有効である。再び、スクレーバ２７は突起
３０の連続する集団または冠の間に設けられ、スリーブ
または肩部３３の湾曲面と協働する。しかし、この場合
第３図の角度βに対応する（第５図の）角度β′は、ス
リーブまたは肩部３３が供給するローラ２８の円筒形支
持部分の直径が第１実施例の場合より大きいため、好適
には実質５度の大きさである。各スクレーバ２７の円筒
形に湾曲する先導部分の軸ａに対する角度αは角度β′
の実質的に３倍であることが望ましい。

第６図および第７図は更に別の改変例構造を示し、ここ
では円形坂３７によって両端を閉鎖された中心管状支持
体３６を含むパッカーローラ３５を設置し、該円形板３
７の外側面に２個の整合するスタブシャフト３８を溶接
または固着してローラ３５の軸ａを設定し、該軸は所定
の回転軸でもある。ローラ３５は簡単に上述したような
方法で回転自在に装着される。本実施例で設けた突起集
団または冠は前述実施例の突起３０と同形であるので、
第４図と第５図の番号３０によって再び例示する。それ
らの平面全体は軸ａの方向で、互いに実質的に１００ｍ
ｍの間隔で配置され、この実施例では軸ａに対して１２
０度の角度を持ち一体を成す同等な３組の突起３０を各
集団または冠が含み、この３組は第６図と第７図で概略
を図示されているようにそれぞれの接合部において支持
体３６の表面に溶接されている。一体を成す突起３０の
組は各々２枚の協働する左右対称に同等なプレス金属板
３９を含み、２枚の金属板３９を連結し、支持体３６の
所定位置に固着されるため最小限度の溶接が必要である
。円筒形支持体がスリーブまたは肩部３３によって供給
された先行の実施例のように、本実施例の中心管状支持
体は好適には包括して１５０ｍｍないし１９０ｍｍの直
径を有する。

第４図と第５図と同じ方法で構成、利用するスクレーバ
２７が再び設置される。

以上説明の耕土器具を使用する際、３種の異なるバッカ
ーローラ構造１４、２８または３５のいずれを採用して
も、該耕土器具のフレームを３点吊り上げ装置に連結す
るか、あるいはトラクターや他の動力車両の後部に連結
するため、連結部材または脚体１３が公知の方法で使用
される。両端に自在継手を備えた従来の入れ子式伝導軸
４がギヤボックス１０のスプライン溝をつけた、または
他のキー溝をつけた回転入力軸１２を該トラクターまた
は同種の車の後部出力軸と駆動速結させるため採用され
、従って上述のように回転軸２の最下方端部に固着され
た耕土作業部材は、第１図の小さい矢印で示された方向
Ａに該耕土器具が前進するとき回転され、回転速度は変
速ギア１１を予めセットすることによって決定される。

各回転耕土作業部材は方向Ａに延びる耕地の帯をそれぞ
れ耕作するが、各部材のタインまたは他の作業用具間の
有効距離は隣接する回転軸２の回転軸間の距離より大な
ので、これらの帯は互いに重合して現在説明中の本例の
場合、実質的に３ｍ幅の広い１本の耕土帯を生ずる。回
転耕土作業部材のタインや他の作業用具が耕土に侵入で
きる深さは好適に調製可能で、フレーム部１および回転
耕土作業部材自身の高さに対するパッカーローラ１４、
２８ないし３５の本体の高さに左右される。この目的の
ため、ピボット７によって画定される実質的に水平な軸
を中心として選択した角度設定にアーム８を保持するた
めの手段（図示されていない）が設けられる。この手段
は広く知られている。

作業時、第３図、第５図および第７図に示されるように
、突起２０または突起３０は該ローラの最下方区域にお
いて、実質的に完全に地表下に存在する程度迄地表に侵
入する。軸ａを中心にローラ１４、１８ないし３５が回
転するとき、最初に地面に接触するのは回転方向Ｂに対
して各突起２０ないし３０の先導縁であり、この縁は比
較的鋭いため難なく地中に侵入する。方向Ｂに対して、
突起２０ないし３０のいずれかの突起の後方縁も同時に
地中にあり上述した通りこれらの縁は鈍いので、方向Ａ
への前進に対して強く抵抗し、こうして、軸ａを中心と
するローラ１４の回転を強力に促進する。突起２０ない
し３０の「鈍い」縁によって生ずるこの「推進」効果が
突起２０ないし３０のより鋭い縁を地中に押し進めるの
に大いに役立つことが理解されよう。ローラ１４、２８
ないし３５の非常に効果的な回転がこうして生れ、濡れ
た状態の重い耕土で作業する場合でも、該耕土面上での
バッカーローラのスリップは完全に除去されないにせよ
、最小限の減少される。突起２０ないし３０間のスクレ
ーパ２７はローラ１４、２８ないし３５に粘性の泥が堆
積するのを防ぎ、それ自身耕土をくずし、静かに固める
点でローラを補助し、本発明による耕土器具を使用した
多くの例において、発芽および苗木の成長に対する最適
条件を苗床が備える。好適には、部分１５、３３ないし
３６によって形成される前述のパッカーローラの中心管
状支持体は実質的に２００ｍｍを超さない直径を備えな
ければならず、ほとんどすべての正常な条件下では方向
Ａへの作業移動時突起２０ないし３０の地中侵入から生
ずるパッカーローラに対する駆動によって、軸ａを中心
とする各ローラ１４、２８ないし３５の積極的かつ持続
的な回転が保証される。粘性の泥または他の土は該ロー
ラに付着するとすぐその場所でローラから掻き落され、
方向Ａへの前進を粘着する泥や同種の土によって阻止さ
れることはほとんどない。各パッカーローラに付着する
泥および他物質の脱落が中心支持体の底で行われるため
、泥あるいは他の付着物が上方または他の方向に著しく
転置されない。従って作業中の苗床の準備に不利な効果
を与えない。予めプレス製造された金属板から突起２０
および突起３０が造られているため、記述のローラは比
較的安価に迅速かつ容易に形成可能で、しかも強固、比
較的軽量である。

パッカーローラ１４．２８ないし３５はすべて１列の同
転動力駆動耕土作業部材と連携して採用するように説明
したが、そうした動力駆動部材を使用せずにローラのみ
を使用して耕作する耕土器具を提供することも本発明の
領域内である。さらに希望によっては、少くとも１列の
回転動力駆動耕土作業部材との連携が有る無しに関らず
、２個または３個以上のこのような耕土パッカーローラ
を方向Ａに並べて設けることも可能である。

詳述し添付図面で例示した耕土器具実施例の特徴は発明
特徴として特許請求の範囲中で開示されているが、本発
明はこれらの特徴に必ずしも限定されず、詳述され、添
付図面で図示された各耕土器具実施例の各部分を、個々
並びに種々の組合せについて、発明領域に含むことを強
調する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によって構成され、農耕トラクターの後
部に連結された耕土器具の平面図である。第２図は該耕土器具のパッカーローラの、その１端部お
よびその隣接部における、構造と設着の詳細を示す部分
断面平面図で、第１図より拡大されている。第３図は第２図の■−■線で切った断面図である。第４図はパッカーローラの改変例を示す、さらに拡大さ
れた第２図と類似の図面である。第５図は第４図の■−■線で切った断面図である。第６図は再び第２図と同類であるが、第４図と同じ尺度
で、本発明による耕土器具のバッカーローラの第３改変
例を示す。第７図は第６図の■−■線で切った断面図である。１・・・・・・フレーム、２・・・・・・回転軸、３・
・・・・・平歯車、４・・・・・・伝導軸、５・・・・
・・延長部、６・・・・側板、７・・・・・・ピボット
、８・・・・・・アーム、９・・・・・・遮蔽板、１０
・・・・・・ギヤボックス、１１・・・・・・変速ギヤ
、１２・・・・・・入力軸、１３・・・・・・脚体、１
４・・・・・パッカーローラ、１５・・・・・・管状支
持体、１６・・・・・・円形板、１７・・・・・・スタ
ブ軸、１９・・・・・・支持板、２０・・・・・突起、
２１・・・・・・金属板、２２・・・・・・スリーブ、
２３・・・・・・円盤、２４・・・・・・キャリア、２
５・・・・・・カバープレート、２６・・・・・ボルト
、２７・・・・・・スクレーバ、２８・・・・・・バッ
カーローラ、２９・・・・・・連続軸、３０・・・・・
・突起、３１・・・・・・金属板、３２・・・・・・円
盤、３３・・・・・・スリーブまたは胴部、３４・・・
・・・外側円盤、３５・・・・・・バッカーローラ、３
６・・・・・・管状支持体、３７・・・・・・円形板、
３８・・・・・・スタブ軸、３９・・・・・・金属板。特許出願人　シー　バン　デル　レライエヌ　ヴィ手続補正書（万代）ｌｌ）’ｉ■ｌｌ　５８年１２月１５日’ＩＹｒ？’ｌ
庁長官　ｔ′ｉ　　イづ　Ｉｌｌ　　−１７に　殿１、
　’ＩＩｌｌ表示　昭和５８年　特ｉｔ願　第１３６［
１１１号２、　発明の名称耕土器具３、ン＋Ｉｉ　ｊｌ：をする者事１１どの関係　　　特、ｌ’１ｌｌｌｌ・預人住　所
　　　　１ランク国マースラント、ウエフェルスヵーデ
　１゜名称一氏−４−シー　パン　デル　レライ　エヌ　ヴイ４、
代理人５　浦（１命令の１１１・１　　　　昭和５８年１１月
２９　　ｌｌ６−　　ｉ＋ｌｂｌ’：によりＪ曽加シる
発明の数７　　１市　！（−の　夕・ｊ　象適ＩＥな図面（内容に恢９Ｉなし）８、補正の内容　別紙のとおり

Claims

【特許請求の範囲】

（１）タイン状または山状の突起を備えた少くとも１個
の耕土ローラから構成されるか、あるいはこれを含む種
類の耕土器具であって、少くとも、複数の突起が地中で
の前進に抵抗する比較的鈍い面と、地中に侵入ず丞よう
に設計された比較的鋭い面とを示し、それによって、使
用時鋭い面が鋭い面の地中への侵入を容易にする一方、
鈍い面はローラの一定の回転を促進することを特徴とす
る該耕土器具。
（２）小くとも１個のスクレーパが少くとも１個の該ロ
ーラと協働して土を脱落させるために設けられているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の耕土器具
。
（３）少くとも複数の突起の各々が２枚の金属板の保合
する部分を含み、該部分が該突起の土を切断する比較的
鋭い区域を造出することを特徴とする特許請求の範囲第
１頃又は第２項に記載の耕土器具。
（４）鈍い面の各々は該金属板の部分によって形成され
その部分が該耕土器具の所定の作業移動方向に対して横
に延びていることを特徴とする特許請求の範囲第１頃な
いし７第３項のいずれかに記載の耕土器具。
（５）倒立面図で見て、少くとも複数の突起の各々が比
較的傾斜した輪郭線を含むことを特徴とする特許請求の
範囲第１項ないし第４項のいずれかに記載の耕土器具。
（６）該突起各々の先端に近い位置において、該輪郭線
が該先端から比較的遠い位置においてよりも、互いに広
間隔で配置されていることを特徴とする特許請求の範囲
第５項に記載の粘土器具。
（７）輪郭線が該ローラの所定の回転軸に対して半径方
向または大体半径方向に延びる場所において、、該輪郭
線が該回転軸上に中心を置く想像用に接して、または、
大体接して延びる場所においてより、該輪郭線が互いに
近接することを特徴とする特許請求の範囲第５項ないし
第６項のいずれかに記載の耕土器具。
（８）該輪郭線か複数の突起を形成している該板の起伏
によって画定されていることを特徴とする特許請求の範
囲第５頃ないし第７項のいずれかに記載の耕土器具。
（９）タイン状または歯状の突起を備えた少くとも１個
の耕土ローラから構成されるか、あるいはこれを含む種
類の耕土器具であって、ローラの長さ方向で、少くとも
該突起のいくつかの間にスクレーバが設けられ、少くと
も複数の突起が該耕土器具の所定の作業移動方向に対し
て平行にまたは実質的に平行に延びるが該ローラの所定
の回転軸に平行な方向において互に隔置されている部分
を持つ２枚の金属板を含むことを特徴とする該耕土器具
。
（１０）該金属板がプレス加工によって形成され、各々
スリーブ形状の部分を含むことを特徴とする特許請求の
範囲第９項に記載の耕土器具。
（１１）タイン状または歯状の突起を備えた少くとも１
個の耕土ローラから構成されるか、あるいはこれを含む
種類の耕土器具であって、少くとも複数の突起が、部分
的に互いに接合していいる２枚のプトス金属板によって
形成され該２枚の金属板がスリーブ形状の部分を含むこ
とを特徴とする該耕土器具。
（１２）少くとも複数の突起が各々中空構造であること
を特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第１１項のい
ずれかに記載の耕土器具。
（１３）タイン状または歯状の突起を備えた、少くとも
１個の耕土ローラから構成されるか、あるいはこれを含
む種類の耕土器具であって、少くとも複数の突起が各々
中空構造であることを特徴とする該耕土器具。
（１４）スリーブ形状をした該突起の金属板部分が該ロ
ーラの中心支持体の外表を形成することを特徴とする特
許請求の範囲第１０頃又は第１１頃に記載の耕土器具。
（１５）タイン状または歯状の突起を備えた、少くとも
１個の耕土ローラから構成されるか、あるいはこれを含
む種すｎの耕土器具であって、該ローラが並列して配置
された複数のスリーブ形状の、かつ比較的固定した部分
を含むことを特徴とする該粘土器具。
（１６）各スリーブ形状の部分と少くとも１個の突起の
部分が狛め一体的に造られたユニットとして、形成され
ていることを特徴とする特許請求の範囲第１５頃に記載
の耕土器具。
（１７）予め造られたユニットは各々プレス加工によっ
て金属板から造られ、このような２枚の並置のユニット
が互いに係合して少くとも該突起の１個を少くとも部分
的に画定することを特徴とする特許請求の範囲第１６頃
に記載の耕土器具。
（１８）複数の該突起は２枚の並置された成型金属板の
接合部分によって形成されることを特徴とする特許請求
の範囲第１項ないし第１７項のいずれかに記載の耕土器
具。
（１９）該突起が少くとも部分的に相互の接合する１対
の成型金属板から、冠型の集団に形成されていることを
特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第１８項のいず
れかに記載の耕土器具。
（２０）該ローラの所定の作業回転方向に対して、各突
起は酸ローラの所定の作業方向に対して横方向に延びる
比較的幅広の後部縁を持つことを特徴とする特許請求の
範囲第１項ないし第１９項のいずれかに記載の耕土器具
。
（２１）少くとも複数の突起の各々における自由端部ま
たは先端が、該ローラの回転軸に中心を置く想像円の円
周に実質的に沿って、相当な距離に亘って延びることを
特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第２０項のいず
れかに記載の耕土器具。
（２２）該ローラの所定の作業回転方向に対して、少く
とも複数の突起の各々における先導縁が曲線を描く形状
であることを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第
２１項のいずれかに記載の耕土器具。
（２３）該にローラの所定の作業回転方向に列して、少
くとも複数の突起の各々におりる先導縁が２本のやや傾
斜した、実質的に直線の部分を含むことを特徴とする特
許請求の範囲第１項ないし第２２項のいずれかに記載の
耕土器具。
（２４）少くとも複数の突起の各々における自由端部ま
たは先端が、のこぎり歯形状の隅部を含むことを特徴と
する特許請求の範囲第１項ないし第２３項のいずれかに
記載の耕土器具。
（２５）該ローラの所定の作業回転方向に対して、少く
とも複数の突起の各々における自由端部または先端が、
該突起の先導縁と共に池中に容易に侵入するのに適した
、比較的鋭い輪郭を備えていることを特徴とする特許請
求の範囲第１頃ないし第２４項のいずれかに記載の耕土
器具。