JPH10501280A

JPH10501280A - オレイルサルコシネートおよび酵素を含有する洗剤組成物

Info

Publication number: JPH10501280A
Application number: JP8501001A
Authority: JP
Inventors: ブティック，ジャン−ポル; クマーゴーシュ，チャンチャル; カストゥーリ，チャンドリカ; ガルシアベネガス，マヌエル; ウイリアムウィルマン，ケネス
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 1994-06-01
Filing date: 1995-05-23
Publication date: 1998-02-03
Also published as: WO1995033027A1; MA23567A1; EP0763085A1; BR9507806A; IL113815A0; CA2191315A1; AU2646795A; ZA954459B

Abstract

(57)【要約】オレイルサルコシネート界面活性剤と酵素とを含んでなる洗濯洗剤組成物は、慣用の洗濯操作において布帛にクリーニング効果を提供する。したがって、種々の洗浄性成分、酵素、およびオレイルサルコシネート界面活性剤を含んでなる洗剤組成物が提供される。

Description

【発明の詳細な説明】オレイルサルコシネートおよび酵素を含有する洗剤組成物発明の分野本発明は、オレイル（オレオイル）サルコシネートを酵素と組み合わせて使用して、洗濯洗剤におけるクリーニング作用を改良することに関する。発明の背景種々の使用条件下に広範な種類の汚れおよび汚染を除去するために十分に強力である、有効な洗濯洗剤組成物の配合において、工業的に多くの課題が残っている。世界の多数の地域において効果的なリン酸塩ビルダーの使用を制限する法律が出現して以来、これは特に真実である。布帛をきれいにするばかりでなく、付加的な布帛に対するケア効果を与えるように設計された種々の洗濯洗剤組成物は、文献に記載されており、そして市場に導入されて、非常に商業的に成功している。酵素をこのような組成物の中に添加して特定のクリーニング効果を提供することは、さらにいっそう普通になっている。しかしながら、他の洗剤成分との酵素の適合性および安定性は、このような配合物において大きな問題である。また、洗濯配合物の中に酵素を添加することによって得られるクリーニング効果を最適化するか、またはさらに増強するための成分の正しい組み合わせが望まれている。文献を概観すると、洗剤配合者は界面活性剤の広い選択を利用できることが示唆されるが、現実には、低単位原価の品目、例えば、家庭用洗濯組成物における日常的使用に不適当である特定の化学物質が多数存在する。大部分の家庭用洗剤は、多分経済性および性能を考慮して、１種または２種以上の慣用のエトキシル化非イオン界面活性剤およびアルキルサルフェートまたはアルキルベンゼンスルホネートのアニオン界面活性剤をまだ含んでいるという事実が残っている。本発明によれば、オレイルサルコシネートは洗濯洗剤組成物においてアニオン洗浄性界面活性剤として使用される。得られる配合物は低い水温においてさえきわめてすぐれた溶解度、粒状汚れおよびグリースおよび油の汚れの双方のきわめてすぐれたクリーニングを示し、そして酵素と組み合わせて使用するとき、きわめてすぐれた適合性およびクリーニング効果を提供する。この組成物は、また、染色された布帛についてきわめてすぐれた色の保護を与え、そして手洗い作業において皮膚への刺激が少ない。本発明のこれらおよび他の利点は以下の説明から理解されるであろう。背景技術オレイルサルコシネートは下記の特許および刊行物に記載されいる：米国特許第２，５４２，３８５号、米国特許第３，４０２，９９０号、米国特許第３，６３９，５６８号、米国特許第４，７７２，４２４号、米国特許第５，１８６，８５５号、欧州特許公開第５０５，１２９号、英国特許公開第１，２１１，５４５号、日本特許公開第５９／２３２１９４号、日本特許公開第６２／２９５９９７号、日本特許公開第０２／１８０８１１号、およびＣｈｅｍｉｃａｌＡｂｓｔｒａｃｔｓＳｅｒｖｉｃｅＡｂｓｔｒａｃｔｓＮｏ．６１：３２４４ｑ、７０：５８８６５ｘ、および８３：１８１０２０ｐ。発明の開示本発明は、（ａ）少なくとも０．１重量％のオレイルサルコシネート界面活性剤、（ｂ）少なくとも０．００１重量％の１種または２種以上の酵素、および（ｃ）洗浄性補助物質および担体物質を含んでなる残りの成分、を含んでなる洗剤組成物を包含する。本発明において好ましい組成物は、さらに、少なくとも約３重量％の洗浄力ビルダー、特にゼオライト、層状ケイ酸塩、ポリカルボキレートビルダー、およびそれらの混合物から選択される非リン酸塩ビルダーを含んでなる。本発明における完全に配合された組成物は、さらに、少なくとも約１重量％の非オレイルサルコシネート洗浄性界面活性剤、特にアルキルサルフェート、アルキルエトキシサルフェート、ポリヒドロキシ脂肪酸アミド、エトキシル化アルコール、およびそれらの混合物を含んでなることができる。本発明により提供される好ましい粒状洗濯洗剤は、（ａ）約０．１〜約５５重量％のオレイルサルコシネート界面活性剤、（ｂ）約０．００１〜約５重量％のプロテアーゼ、セルラーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、ペルオキシダーゼ、またはそれらの混合物から成る群より選択される酵素、（ｃ）約１〜約８０重量％の非オレイルサルコシネート洗浄性界面活性剤、（ｄ）約５〜約３０重量％の洗浄ビルダー、および（ｅ）洗浄性補助物質成分を含んでなる組成物の残りの成分、を含んでなる。本発明は、また、少なくとも約５０ｐｐｍ、好ましくは約１００ｐｐｍ〜約１０，０００ｐｐｍの本発明による組成物を含有する水性媒質と布帛を接触させることを含んでなる、汚れた布帛をクリーニングする方法に関する。本明細書におけるすべての百分率、比および比率は、特記しない限り、重量による。すべての文献は、関係する部分において、引用することによって本明細書の一部とされる。発明の詳細な説明オレイルサルコシネート本発明の組成物は、本発明における組成物および用途に所望のように選択される、その酸および／または塩の形態において、アニオン界面活性剤のオレイルサルコシネートを含んでなり、前記オレイルサルコシネートは下記式を有する：式中Ｍは水素またはカチオン部分である。好ましいＭ置換基は水素およびアルカリ金属のカチオン、特にナトリウムおよびカリウムである。オレイルサルコシネートは商業的に入手可能であり、例えば、Ｗ．Ｒ．グレイス・アンド・カンパニーからＨａｍｐｏｓｙｌＯとして入手可能である。本発明による組成物は、典型的には、組成物の約０．１〜約５５重量％、好ましくは約１〜約２０重量％、最も好ましくは約３〜約１５重量％のオレイルサルコシネートを含んでなる。商業的に入手可能なオレイルサルコシネートに加えて、本発明において有用なオレイルサルコシネートは、また、エステル（好ましくはメチルエステル）またはオレイン酸およびサルコシン塩（好ましくはナトリウム塩）から、無水反応条件下において、アルコキシド触媒（好ましくはナトリウムメトキシド）に等しいか、またはそれより大きい塩基度を有する基剤触媒の存在下で製造することができる。例えば、この反応は下記のスキームにより例示することができる：この塩は必要に応じて中和してオレイルサルコシネートをその酸の形で生成することができる。オレイルサルコシネートを製造する好ましい方法は、約８０℃〜約２００℃、特に約１２０℃〜約２００℃の温度において実施される。溶媒を使用しないで反応を実施することが好ましいが、少なくとも１００℃の沸点を有しかつ反応条件に対して安定である（すなわち、グリセロールは許容できない）アルコール溶媒を使用することができる。この反応は、約１：１：０．０５〜０．２のメチルエステル反応成分／サルコシン塩反応成分／塩基性触媒のモル比において約８５％の収率で進行させることができる。高いオレイン酸含量の天然油から誘導されるメチルエステル混合物（好ましくは少なくとも約６０％、より好ましくは少なくとも約７５％、最も好ましくは少なくとも約９０％のオレイン酸含量を有する）は出発物質として特に好ましい。例はオレイン酸含量の高いヒマワリおよびナタネ／カノーラ（ｃａｎｏｌａ）油である。さらに、ヤシ仁油または獣脂から誘導される高いオレイン酸含量のメチルエステル画分は許容できる。このような油は典型的にはあるレベルの不純物、例えば、この合成法によりサルコシネート化合物に変換できるいくつかの脂肪酸不純物を含有するであろう。例えば、商品のカノーラ／ナタネ油は大部分のオレイン酸、および脂肪酸不純物、例えば、パルミチン酸、ステアリン酸、リノール酸、リノレン酸および／またはエイコセン酸の混合物を含んでなることがあり、それらのあるものまたはすべてはこの反応法によりサルコシネートに変換される。配合の目的で所望ならば、本発明において使用するオレイルサルコシネートを製造する前に、このような不純物のあるものまたはすべてを出発油から排除することができる。最後に、反応混合物の中に残留するサルコシンをこの混合物に無水マレイン酸または無水酢酸を添加することによってアミドに変換し、これによりサルコシン含量および望ましくない窒素含有不純物の生成の可能性を最小にすることができる。オレイルサルコシネートの合成を下記のように実施して、ナトリウムオレイルサルコシネートを製造することができる。サルコシンナトリウム塩のオレイルアミドの合成 − ２リットルの３首丸底フラスコに温度計、ディーン−スタークトラップおよび冷却器、機械的撹拌機および反応混合物上に窒素を通すガス入口アダプターを装備する。反応器にサルコシン（４３．３ｇ、０．４７６モル）、メタノール中の２５％ナトリウムメトキシド（９７．７ｇ、０．４５２モル）、およびメタノール（４００ｍｌ）を供給する。反応混合物を１５分間還流させてサルコシンを中和し、トリメチルアンモニウムヒドロキシドカーギル（Ｃａｒｇｉｌｌ）の通常の高オレイルヒマワリ油から誘導されたメチルエステル（１４８．２５ｇ、０．５モル）を添加する。メタノールをディーン−スタークトラップで除去した後、反応混合物を１７０℃に１時間加熱して水を追い出す。メタノール中の２５％ナトリウムメトキシド（１５．４ｇ、０．０７１４モル）の添加により、反応を開始する。反応混合物を１７０℃に２．５時間加熱し、その間にメタノールがディーン−スタークトラップの中に集められる。反応混合物をわずかに冷却させ、トリメチルアンモニウムヒドロキシドメタノール（２００ｇ）を添加する。無水マレイン酸（９．４３ｇ、０．０９５モル）をメタノール溶液に添加し、反応混合物を６０℃において０．５時間撹拌する。次いで、メタノールの大部分を回転蒸発により除去し、アセトン（２リットル）を添加して製品を沈澱させる。生成物を吸引濾過により集め、空気乾燥させると、灰色固体状物が得られる。ＧＣにより反応混合物を分析すると、生成物の大部分がオレイルサルコシネートであり、少量の下記のタンパク質を含むことが示される：サルコシン、オレイン酸、およびパルミチン酸、ステアリン酸、およびリノール酸から誘導されたサルコシネート。酵素 − 酵素は、広範な種類の布帛の洗濯の目的、例えば、タンパク質に基づく、炭水化物に基づく、またはトリグリセリドに基づく汚染の除去のために、逃散性染料（ｒｅｆｕｇｅｅｄｙｅ）の転移の防止のために、そして布帛の回復のために、本発明における配合物の中に含められる。混入すべき酵素は、プロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、セルラーゼ、およびペルオキシダーゼ、ならびにそれらの混合物を包含する。酵素の他の型を含めることができる。酵素は任意の適当な由来、例えば、植物、動物、細菌、真菌および酵母の由来のものであることができる。しかしながら、酵素の選択はいくつかの因子、例えば、ｐＨ− 活性および／または安定性の最適条件、熱安定性、安定性／活性洗剤、ビルダーなどにより支配される。これに関して、細菌または真菌の酵素、例えば、細菌のアミラーゼおよびプロテアーゼ、および真菌のセルラーゼは好ましい。酵素は通常組成物の１ｇ当たり約５ｍｇ重量、より典型的には約０．００１ｍｇ〜約３ｍｇの活性酵素を提供するために十分なレベルにおいて混入される。換言すると、本発明における組成物は典型的には約０．００１〜約５重量％、好ましくは０．０１〜２重量％の商業的酵素調製物を含んでなるであろう。プロテアーゼ酵素は、通常、０．００５〜０．１アンソン（Ａｎｓｏｎ）単位（ＡＵ）の活性／ｇ組成物を提供するために十分なレベルにおいてこのような商業的調製物の中に存在する。プロテアーゼの適当な例は、バシラス・サチリス（Ｂ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ）およびバシラス・リヘニフォルミス（Ｂ．ｌｉｃｈｅｎｉｆｏｒｍｉｓ）の特定の菌株から得られるスブチリシンである。他の適当なプロテアーゼは、バシラス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ）の菌株から得られ、８〜１２のｐＨ範囲において最大活性を有する、ノボ・インダストリーズ（ＮｏｖｏＩｎｄｕｓｔｒｉｅｓＡ／Ｓ）により開発され、登録商品名ＥＳＰＥＲＡＳＥで販売されている。この酵素および類似の酵素の製造は英国特許明細書第１，２４３，７８４号（Ｎｏｖｏ）に記載されている。商業的に入手可能であるタンパク質に基づく汚れを除去するために適当なタンパク質分解酵素は、商品名ＡＬＣＡＬＡＳＥおよびＳＡＶＩＮＡＳＥ（ＮｏｖｏＩｎｄｕｓｔｒｉｅｓＡ／Ｓ）（デンマーク国）およびＭＡＸＡＴＡＳＥ（ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＢｉｏ−Ｓｙｎｔｈｅｔｉｃｓ，Ｉｎｃ．、オランダ国）で販売されているものを包含する。他のプロテアーゼは、プロテアーゼ（Ｐｒｏｔｅａｓｅ）Ａ（参照、欧州特許出願第１３０，７５６号、１９８５年１月９日発行）およびプロテアーゼＢ（参照、欧州特許出願第８７３０３７６１．８号（１９８７年４月２８日提出）および欧州特許出願第１３０，７５６号（Ｂｏｔｔｅｔａｌ．、１９８５年１月９日発行）を包含する「プロテアーゼＣ」呼ばれるものは最も好ましく、これはバシラス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ）、特にバシラス・レンツス（Ｂａｃｉｌｌｕｓｌｅｎｔｕｓ）からのアルカリ性セリンプロテアーゼの変異型であり、アルギニンが位置２７においてリジンで置換され、チロシンが位置１０４においてバリンで置換され、セリンが位置１２３においてアスパラギンで置換され、そしてアラニンが位置２７４においてスレオニンで置換されている。プロテアーゼＣは欧州特許（ＥＰ）第９０９１５９５８：４号、米国特許第５，１８５，２５０号および米国特許第５，２０４，０１５号に記載されている。また、同時継続米国出願第０８／１３６，７９７号、発明の名称「プロテアーゼ含有クリーニング組成物」および同時継続米国出願第０８／１３６，６２６号、発明の名称「プロテアーゼ酵素を含んでなる漂白組成物」（これらは引用することによって本明細書の一部とされる）に記載されているプロテアーゼは好ましい。遺伝学的に修飾された変異型、特にプロテアーゼＣの変異型は、また、本発明において含められる。アミラーゼは、例えば、英国特許明細書第１，２９６，８３９号（Ｎｏｖｏ）に記載されているα−アミラーゼ；ＲＡＰＩＤＡＳＥ（ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＢｉｏ−Ｓｙｎｔｈｅｔｉｃｓ，Ｉｎｃ．）：およびＴＥＲＭＡＭＹＬ（ＮｏｖｏＩｎｄｕｓｔｒｉｅｓ）を包含する。本発明において使用可能なセルラーゼは、細菌および真菌の双方のセルラーゼを包含する。好ましくは、それらは５〜９．５のｐＨ最適値を有するであろう。適当なセルラーゼは、米国特許第４，４３５，３０７号（Ｂａｒｂｅｓｇｏａｒｄｅｔａｌ．、１９８４年３月６日発行）に開示されており、これはフミコラ・インソレンス（Ｈｕｍｉｃｏｌａｉｎｓｏｌｅｎｓ）およびフミコラ（Ｈｕｍｉｃｏｌａ）ＤＳＭ１８００菌株またはアエロモナス（Ａｅｒｏｍｏｎａｓ）属に属するセルラーゼ２１２産生真菌から生産された真菌のセルラーゼ、および海洋の柔体類（ＤｏｌａｂｅｌｌａＡｕｒｉｃｕｌａＳｏｌａｎｄｅｒ）から抽出されたセルラーゼを開示している。適当なセルラーゼは、また、英国特許出願（ＧＢ−Ａ）第２，０７５，０２８号、英国特許出願（ＧＢ−Ａ）第２，０９５，２７５号およびドイツ国特許公開明細書（ＤＥ−ＯＳ）第２，２４７，８３２号に開示されている。セルラーゼ、例えば、ＧＡＲＥＺＹＭＥ（Ｎｏｖｏ）は、本発明の組成物の中で洗濯される布帛に追加の柔軟化および外観の効果を与えるので、特に有用である。洗剤の用途に適当なリパーゼ酵素は、シュードモナス（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ）グループの微生物、例えば、シュードモナス・スタッツエリ（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓｓｔｕｔｚｅｒｉ）ＡＴＣＣ１９．１５４（英国特許第１，３７２，０３４号に開示されている）により生産されるものを包含する。参照、また、日本国特許出願第５３，２０４８７号（１９７８年２月２４日公開）におけるリパーゼ。このリパーゼは天野製薬株式会社（名古屋）から商品名リパーゼＰ（アマノ）（以後アマノ−Ｐと呼ぶ）から入手可能である。他の商用リパーゼは、アマノ−ＣＥＳ、クロモバクター・ビスコスム（Ｃｈｒｏｍｏｂａｃｔｅｒｖｉｓｃｏｓｕｍ）、例えば、クロモバクター・ビスコスムｖａｒ．ｌｉｐｏｌｙｔｉｃｕｍＮＲＲＬＢ３６７３からのリパーゼ（東洋醸造株式会社、田方、日本）、およびさらにクロモバクター・ビスコスムのリパーゼ（Ｕ．Ｓ．ＢｉｏｃｈｅｍｉｃａｌＣｏｒｐ．、米国、およびＤｉｓｏｙｎｔｈＣｏ．、オランダ国から）、およびシュードモナス・グラジオリ（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓｇｌａｄｉｏｌｉ）からのリパーゼを包含する。ＬＩＰＯＬＡＳＥ酵素は、真菌フミコラ・ラヌギノサ（Ｈｕｍｉｃｏｌａｌａｎｕｇｉｎｏｓａ）から誘導され、そしてＮｏｖｏ（また、欧州特許（ＥＰ）第３４１，９４７号参照）から商業的に入手可能であり、本発明において使用するために好ましいリパーゼである。ペルオキシダーゼ酵素を酸素源、例えば、過炭酸塩、過ホウ酸塩、過硫酸塩、過酸化水素などと組み合わせて使用することができる。それらは「溶液漂白」、すなわち、洗浄作業の間に支持体から除去された染料または顔料が洗浄溶液中の他の支持体へ転移するのを防止するために使用される。ペルオキシダーゼ酵素はこの分野において知られており、そして、例えば、セイヨウワサビペルオキシダーゼ、リグナーゼ、およびハロペルオキシダーゼ、例えば、クロロ−およびブロモ−ペルオキシダーゼを包含する。ペルオキシダーゼを含有する洗剤組成物は、例えば、ＰＣＴ国際出願ＷＯ８９／０９９８１３号（１９８９年１０月１９日発行、発明者：Ｏ．Ｋｉｒｋ、出願人；ＮｏｖｏＩｎｄｕｓｔｒｉｅｓＡ／Ｓ）に開示されている。ペルオキシダーゼアクセルレーター、例えば、フェノールスルホネートおよび／またはフェノチアジンであると見られている物質と組み合わせて、これらのペルオキシダーゼを使用することは望ましいことがある。広い範囲の酵素物質および合成洗剤組成物の中に含めるための手段は、また、米国特許第３，５５３，１３９号（ＭｃＣａｒｔｙｅｔａｌ．、１９７１年１月５日発行）に開示されている。酵素は、さらに、米国特許第４，１０１，４５７号（Ｐｌａｃｅｅｔａｌ．、１９７８年７月１８日発行）および米国特許第４，５０７，２１９号（Ｈｕｇｈｅｓｅｔａｌ．、１９８５年３月２６日発行）の双方に開示されている。液状洗剤配合物に有用である酵素物質、およびこのような配合物中へのそれらの混入は米国特許第４，２６１，８６８号（Ｈｏｒａｅｔａｌ．、１９８１年４月１４日発行）に開示されている。酵素安定剤 − 本発明の組成物において使用するために好ましい任意の成分は酵素安定剤である。洗剤において使用するための酵素は、種々の技術により安定化することができる。酵素の安定化技術は、米国特許第３，６００，３１９号（Ｇｅｄｇｅ、ｅｔａｌ．、１９７１年８月１７日発行）、および欧州特許出願公開第０１９９４０５号、出願第８６２００５８６．５号（Ｖｅｎｅｇａｓ、１９８６年１０月２９日発行）において開示されかつ例示されている。酵素の安定化は、また、例えば、米国特許第３，５１９，５７０号に記載されている。本発明において使用する酵素は、仕上げられた組成物中のカルシウムおよび／またはマグネシウムのイオンを酵素を提供するこのようなイオンの水溶性源の存在により安定化される。（カルシウムイオンは一般に多少マグネシウムイオンより効果的であり、そして１つの種類のカチオンのみが要求される場合、本発明において好ましい。）追加の安定性は種々の他のこの分野において開示されている安定剤、特にホウ酸塩種の存在により提供される：参照、Ｓｅｖｅｒｓｏｎ、米国特許第４，５３７，７０６号。典型的な洗剤、特に液体は仕上げられた組成物の１リットル当たり約１〜約３０、好ましくは約２〜約２０、より好ましくは約５〜約１５、最も好ましくは約８〜約１２ミリモルのカルシウムイオンを含む。これは、存在する酵素の量およびカルシウムまたはマグネシウムのイオンに対するその応答に依存して、多少変化することがある。カルシウムまたはマグネシウムのイオンのレベルは、組成物中のビルダー、脂肪酸などとの錯化後、酵素に利用可能なある最小レベルのイオンが常に存在するように、選択されるべきである。任意の水溶性カルシウム塩またはマグネシウム塩をカルシウムまたはマグネシウムのイオン源として使用することができ、塩化カルシウム、硫酸カルシウム、リンゴ酸カルシウム、マレイン酸カルシウム、水酸化カルシウム、フマル酸カルシウム、および酢酸カルシウム、および対応するマグネシウム塩を包含するが、これらに限定されない。酵素のスラリーおよび処方水中のカルシウムのために、少量の、一般に約０．０５〜約０．４ミリモル／リットルのカルシウムイオンは、また、組成物の中にしばしば存在する。固体状洗剤組成物において、配合物は洗濯液の中にこのような量を提供するために十分な量の水溶性カルシウムイオン源を含むことができる。また、天然水の硬度は十分であることができる。カルシウムおよび／またはマグネシウムのイオンの上記レベルは酵素安定性を提供するために十分であることを理解すべきである。より多くのカルシウムおよび／またはマグネシウムのイオンを組成物に添加して、グリース除去性能の追加の測度を提供することができる。したがって、全体的提案として、本発明における組成物は典型的には約０．０５〜約２重量％のカルシウムまたはマグネシウムまたは双方のイオン源を含むであろう。この量は、もちろん、組成物の中に使用する酵素の量および種類とともに変化することがある。本発明における組成物は、また、必要に応じて、しかし好ましくは、種々の追加の安定剤、特にホウ酸塩型安定剤を含有することができる。典型的には、このような安定剤は組成物の中にホウ酸または組成物中でホウ酸を形成できる他のホウ酸塩化合物の約０．２５〜約１０重量％、好ましくは約０．５〜約５重量％、より好ましくは約０．７５〜約３重量％のレベルで使用されるであろう（ホウ酸に基づいて計算する）。ホウ酸は好ましいが、他の化合物、例えば、酸化ホウ素、硼砂および他のアルカリ金属ホウ酸塩（例えば、オルト−、メタ−およびピロホウ酸ナトリウム、およびペンタホウ酸ナトリウム）は適当である。また、置換ホウ酸（例えば、フェニルボロン酸、ブタンボロン酸、およびｐ−ブロモフェニルボロン酸）をホウ酸の代わりに使用することができる。このような物質は、また、唯一の安定剤として配合物において使用することができ、ならびに添加されたカルシウムおよび／またはマグネシウムのイオンと組み合わせて使用することができることを認識すべきである。最後に、塩素掃去剤を、特にプロテアーゼを含有する組成物に、添加して、市の水供給所の中に典型的に存在する塩素から酵素を保護することが望ましいことがある。このような物質は、例えば、米国特許第４，８１０，４１３号（Ｐａｎｃｈｅｒｉｅｔａｌ．）に記載されている。種々の他の任意の補助物質成分を、また、本発明におけるオレイルサルコシネートおよび酵素と組み合わせてを使用して、完全に配合された洗剤組成物を調製することができる。下記の成分は配合者の便宜のために記載するが、それらに限定されることを意図するものではない。洗浄性界面活性剤 − 典型的には約１〜約５５重量％のレベルで本発明における有用な界面活性剤の非限定的例は、下記のものを包含する：慣用のＣ₁₁−Ｃ₁₈ アルキルベンゼンスルホン酸塩（「ＬＡＳ」）および第一、分枝鎖状およびランダムＣ₁₀−Ｃ₂₀アルキルサルフェート（「ＡＳ」）、下記式のＣ₁₀−Ｃ₁₈第二（２，３）アルキルサルフェート、ＣＨ₃（ＣＨ₂）_x（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）ＣＨ₃ およびＣＨ₃（ＣＨ₂）_y（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）ＣＨ₂ＣＨ₃（式中ｘおよび（ｙ＋１）は少なくとも約７、好ましくは少なくとも約９であり、そしてＭは水溶性カチオン、特にナトリウムである）、不飽和サルフェート、例えば、オレイルサルフェート、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈アルキルアルコキシサルフェート（「ＡＥ_xＳ」；特に約７ＥＯまでのエトキシサルフェート）、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈アルキルアルコキシカルボキレート（特にＥＯ１〜５エトキシカルボキレート）、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈グリセロールエーテル、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈アルキルポリグリコシドおよびそれらの対応するサルフェートポリグリコシド、およびＣ₁₂−Ｃ₁₈アルファースルホン化脂肪酸エステルを包含する。所望ならば、慣用の非イオンおよび両性界面活性剤、例えば、Ｃ₁₂−Ｃ₁₈ アルキルエトキシレート（「ＡＥ」）、例えば、いわゆる狭いピークのアルキルエトキシレートおよびＣ₆−Ｃ₁₂アルキルフェノールアルコキシレート（特にエトキシレートおよび混合エトキシ／プロポキシ）、Ｃ₁₂−Ｃ₁₈ベタインおよびスルホベタイン（「スルタイン」）、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈アミンオキシドなどを、また、全体の組成物の中に含めることができる。Ｃ₁₀−Ｃ₁₈Ｎ−アルキルポリヒドロキシ脂肪酸アミドを使用することもできる。典型的な例はＣ₁₂−Ｃ₁₈Ｎ−メチルグルカミドである。参照、ＷＯ９，２０６，１５４号。他の糖誘導界面活性剤は、Ｎ−アルコキシポリヒドロキシ脂肪酸アミド、例えば、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈Ｎ−（３−メトキシプロピル）グルカミドを包含する。Ｎ−プロピル〜Ｎ−ヘキシルＣ₁₂−Ｃ₁₈ グルカミドを低い泡立ちのために使用することができる。慣用のＣ₁₀−Ｃ₂₀石鹸を使用することもできる。高い泡立ちを望む場合、分枝鎖状Ｃ₁₀−Ｃ₁₆石鹸を使用することができる。アニオン界面活性剤および非イオン界面活性剤の混合物は特に有用である。他の慣用の有用な界面活性剤は標準的テキストの中に記載されている。ビルダー − 洗剤ビルダーを必要に応じて本発明における組成物の中に含めて鉱物硬度のコントロールを促進することができる。無機ならびに有機のビルダーを使用することができる。ビルダーは典型的には布帛の洗濯組成物において使用して粒状汚れの除去を促進する。ビルダーのレベルは組成物の最終用途およびその所望の物理的形態に依存して広く変化させることができる。存在するとき、組成物は典型的には少なくとも約１％、好ましくは約１％〜約８０％のビルダーを含む。液状配合物は典型的には約５〜約５０重量％、より典型的には約５〜約３０重量％の洗剤ビルダーを含む。粒状組成物は典型的には約１〜約８０重量％、より典型的には約５〜約５０重量％の洗剤ビルダーを含む。しかしながら、より低いまたはより高いレベルのビルダーを排除するものではない。無機またはＰを含有する洗剤ビルダーは、下記のものを包含するが、これらに限定されない：アルカリ金属、アンモニウムおよびアルカノールアンモニウムのポリリン酸塩（例えば、トリポリリン酸塩、ピロリン酸塩、およびガラス状ポリマーのメタリン酸塩）、ホスホネート、フィチン酸、ケイ酸塩、炭酸塩（重炭酸塩またはセスキ炭酸塩）、硫酸塩、およびアルミノケイ酸塩。しかしながら、非リン酸塩のビルダーはある地域において要求される。重要なことには、本発明における組成物は驚くべきことにはいわゆる「弱い」ビルダー（リン酸塩と比較したとき）、例えば、クエン酸塩の存在下に、またはゼオライトまたは層状ケイ酸塩のビルダーを使用して起こることがあるいわゆる「アンダービルト（ｕｎｄｅｒｂｕｉｌｔ」）の状況においてさえよく機能する。ケイ酸塩ビルダーの例は、アルカリ金属ケイ酸塩、特に１．０：１〜３．２：１の範囲のＳｉＯ₂：Ｎａ₂Ｏ比を有するものおよび層状ケイ酸塩、例えば、米国特許第４，６６４，８３９号（Ｈ．Ｐ．Ｒｉｅｃｋ、１９８７年５月１２日発行）に記載されている層状ケイ酸ナトリウムである。ＮａＳＫＳ−６はヘキスト（Ｈｏｅｃｈｓｔ）により市販されている結晶質層状ケイ酸塩についての商品名である（本明細書において普通にＳＫＳ−６と略す）。ゼオライトビルダーと異なり、ＮａＳＫＳ−６ケイ酸塩ビルダーはアルミニウムを含有しない。ＮａＳＫＳ−６は層状ケイ酸塩のデルターＮａ₂ＳｉＯ₅の形態学的形態を有する。それはドイツ国特許（ＤＥ−Ａ）第３，４１７，６４９号およびドイツ国特許（ＤＥ−Ａ）第３，７４２，０４３号に記載されているような方法により製造することができる。ＳＫＳ−６は本発明において使用するために高度に好ましい層状ケイ酸塩であるが、他の層状ケイ酸塩、例えば、下記一般式を有するものを本発明において使用することができる：ＮａＭＳｉ_xＯ_2x+1・ｙＨ₂Ｏ式中Ｍはナトリウムまたは水素であり、ｘは１．９〜４の数、好ましくは２であり、そしてｙは０〜２０の数、好ましくは０である。ヘキストからの種々の他の層状ケイ酸塩は、ＮａＳＫＳ−５、ＮａＳＫＳ−７およびＮａＳＫＳ−１１をアルファ、ベータおよびガンマ型として包含する。前述したように、デルタ−Ｎａ₂ ＳｉＯ₅（ＮａＳＫＳ−６型）は本発明において使用するために最も好ましい。また、他のケイ酸塩、例えば、ケイ酸マグネシウムが有用であることがあり、これらは粒状配合において分散剤として、酸素漂白剤のための安定剤として、そして泡抑制系の１成分として働くことができる。炭酸塩ビルダーの例は、ドイツ国特許出願第２，３２１，００１号（１９７３年１１月１５日発行）に開示されているようなアルカリ土類金属およびアルカリ金属の炭酸塩である。アルミノケイ酸塩のビルダーは本発明において有用である。アルミノケイ酸塩ビルダーは、大部分の現在市販されている強力粒状洗剤組成物において大きい重要性を有し、そして、また、液状洗剤配合物における意味のあるビルダーであることができる。アルミノケイ酸塩ビルダーは、下記の実験式を有する：Ｍ_z/n［（ＡｌＯ₂）_z（ＳｉＯ₂）_y］・ｘＨ₂Ｏ式中ｚおよびｙは通常少なくとも６の整数であり、ｚ／ｙのモル比は１．０〜０の範囲であり、そしてｘは約０〜約２６４の整数であり、そしてＭは第ＩＡ族または第ＩＩＡ族の元素、例えば、Ｎａ、Ｋ、Ｍｇ、Ｃａであり、原子価ｎをもつ。有用なアルミノシリケートのイオン交換物質は商業的に入手可能である。これらの構造が結晶質または非晶質であり、そして天然に見出されるアルミノケイ酸塩であるか、または合成的に誘導される。アルミノシリケートのイオン交換物質の製造方法は米国特許第３，９８５，６６９号（Ｋｒｕｍｍｅｌ、ｅｔａｌ．、１９７６年１０月１２日発行）に開示されている。本発明において有用な好ましい合成結晶質アルミノシリケートのイオン交換物質は、表示ゼオライト（Ｚｅｏｌｉｔｅ）Ａ、ゼオライトＰ（Ｂ）、ゼオライトＭＡＰおよびゼオライトＸで入手可能である。特に好ましい態様において、結晶質アルミノシリケートのイオン交換物質は下記式を有する：Ｎａ₁₂［（ＡｌＯ₂）₁₂（ＳｉＯ₂）₁₂］・ｘＨ₂Ｏ式中ｘは２０〜３０、特に２７である。この物質はゼオライトＡとして知られている。脱水したゼオライト（ｘ＝０〜１０）を本発明において使用することもできる。好ましくは、アルミノケイ酸塩は直径０．１〜１０ミクロンの粒度を有する。本発明の目的に適当な有機洗剤ビルダーは、広範な種類のポリカルボキレート化合物を包含するが、これらに限定されない。本明細書において使用するとき、「ポリカルボキレート」は複数のカルボキレート基、少なくとも３つのカルボキレートを有する化合物を意味する。ポリカルボキレートビルダーは一般に組成物に酸の形態で添加することができるが、また、中和された塩の形態で添加することができる。塩の形態で利用するとき、アルカリ金属、例えば、ナトリウム、カリウム、およびリチウム、アルカノールアンモニウムの塩は好ましい。ポリカルボキレートビルダーには、種々のカテゴリーの有用な物質が包含される。ポリカルボキレートビルダーの１つの重要なカテゴリーは、下記のものを包含するが、これらに限定されない：広範な種類のポリカルボキレート化合物、例えば、下記の文献に開示されているような、オキシジスクシネートを包含するエーテルポリカルボキレート：米国特許第３，１２８，２８７号（Ｂｅｒｇ、１９６４年４月７発行）および米国特許第３，６３５，８３０号（Ｌａｍｂｅｒｔｉｅｔａｌ．、１９７２年１月１８日発行）。参照、また、米国特許第４，６６３，０７１号（Ｂｕｓｈｅｔａｌ．、１９８７年５月５日発行）の「ＴＭＳ／ＴＤＳ」。適当なエーテルポリカルボキレートは、また、環状化合物、特に脂環族化合物、例えば、米国特許第３，９２３，６７９号、米国特許第３，８３５，１６３号、米国特許第４，１５８，６３５号、米国特許第４，１２０，８７４号および米国特許第４，１０２，９０３号に記載されているものを包含する。他の有用な洗浄ビルダーは、エーテルヒドロキシポリカルボキレート、無水マレイン酸とエチレンまたはビニルメチルエーテルとのコポリマー、１，３，５− トリヒドロキシベンゼン−２，４，６−トリスルホン酸、およびカルボキシメチルオキシコハク酸、ポリ酢酸、例えば、エチレンジアミンテトラ酢酸およびニトリロトリ酢酸の種々のアルカリ金属、アンモニウムまたは置換アンモニウムの塩、ならびにポリカルボキレート、例えば、メリチン酸、コハク酸、オキシジコハク酸、ポリマレイン酸、ベンゼン１，３，５−トリカルボン酸、カルボキシメチルオキシコハク酸、およびそれらの可溶性塩を包含する。クエン酸塩のビルダー、例えば、クエン酸およびそれらの可溶性塩（特にナトリウム塩）は、更新可能な源およびそれらの生物分解性のために強力液状洗剤配合物のために特に重要性を有するポリカルボキレートビルダーである。クエン酸塩は、また、粒状組成物において、特にゼオライトおよび／または層状ケイ酸塩のビルダーと組み合わせて、使用することができる。オキシジスクシネートは、また、このような組成物および組み合わせにおいて特に有用である。また、３，３−ジカルボキシ−４−オキサ−１，６−ヘキサンジオエートおよび関係する化合物［米国特許第４，５６６，９８４号（Ｂｕｓｈ、１９８６年１月２８日発行）に開示されている］は本発明の洗剤組成物において適当である。有用なコハク酸ビルダーは、Ｃ₅−Ｃ₂₀アルキルおよびアルケニルコハク酸およびそれらの塩を包含する。この型の特に好ましい化合物はドデセニルコハク酸である。スクシネートの特定の例は、ラウリルスクシネート、ミリスチルスクシネート、パルミチルスクシネート、２−ドデセニルスクシネート（好ましい）、２ −ペンタデセニルスクシネートなどである。ラウリルスクシネートはこのグループの好ましいビルダーであり、そして欧州特許出願第８６２００６９０．５／０，２００，２６３号（１９８６年１１月５日発行）に記載されている。他の適当なポリカルボキレートは、米国特許第４，１４４，２２６号（Ｃｒｕｔｃｈｆｉｅｌｄｅｔａｌ．、１９７９年３月１３日発行）および米国特許第３，３０８，０６７号（Ｄｉｅｈｌ、１９６７年３月７日発行）に開示されている。また、米国特許第３，７２３，３２２号（Ｄｉｅｈｌ）を参照のこと。脂肪酸、例えば、Ｃ₁₂−Ｃ₁₈モノカルボン酸は、また、組成物の中に単独で、または前述のビルダー、特にクエン酸塩および／またはスクシネートのビルダーと組み合わせて混入して、追加のビルダー活性を提供することができる。脂肪酸のこのような使用は、配合者が考慮すべき、泡立ちを一般に生ずるであろう。リンに基づくビルダーを使用できる状況において、特に手による洗濯作業に使用するバーの配合物において、種々のアルカリ金属リン酸塩、例えば、よく知られたトリポリリン酸ナトリウム、ピロリン酸ナトリウムおよびオルトリン酸ナトリウムを使用することができる。ホスホネートのビルダー、例えば、エタン−１ −ヒドロキシ−１，１−ジホスホネートおよび他の既知のリン酸塩（参照、例えば、米国特許第３，１５９，５８１号、米国特許第３，２１３，０３０号、米国特許第３，４２２，０２１号、米国特許第３，４００，１４８号および米国特許第３，４２２，１３７号）を使用することもできる。漂白化合物 − 漂白剤および漂白活性化剤 − 本発明における洗剤組成物は、必要に応じて漂白剤を含有するか、または漂白剤と１種または２種以上の漂白活性化剤とを含有する漂白組成物を含有することができる。存在する場合、漂白剤は、特に布帛の洗濯のために、洗剤組成物の典型的には約１％〜約３０％、より典型的には約５％〜約２０％のレベルで存在する。存在する場合、漂白活性化剤の存在は、漂白剤＋漂白活性化剤を含んでなる漂白組成物の典型的には約０．１％〜約６０％、より典型的には約０．５％〜約４０％であろう。本発明において使用する漂白剤は、繊維材料のクリーニング、または現在知られているか、または知られるようになる他のクリーニングの目的において洗剤組成物に有用である任意の漂白剤であることができる。これらは酸素漂白剤ならびに他の漂白剤を包含する。過ホウ酸塩の漂白剤、例えば、過ホウ酸ナトリウム（例えば、１または４水和物）を本発明において使用することができる。制限なしに使用できる漂白剤の他のカテゴリーは、過カルボン酸の漂白剤およびそれらの塩を包含する。漂白剤のこのクラスの適当な例は、マグネシウムモノペルオキシフタレートヘキサハイドレート、過安息香酸のマグネシウム塩、４− ノニルアミノ−４−オキソペルオキシ酪酸およびジペルオキシデカン酸である。このような漂白剤は、米国特許第４，４８３，７８１号（Ｈａｒｔｍａｎ、１９８４年１１月２０日発行）、米国特許出願第７４０，４４６号（Ｂｕｒｎｓ、１９８５年６月３日出願）、欧州特許出願第０，１３３，３５４号（Ｂａｎｋｓｅｔａ１．、１９８５年２月２０日発行）、および米国特許第４，４１２，９３４号（Ｃｈｕｎｇｅｔａｌ．、１９８３年１１月１日発行）に開示されている。高度に好ましい漂白剤は、また、米国特許第４，６３４，５５１号（Ｂｕｒｎｓ、１９８７年１月６日発行）に記載されているような６−ノニルアミノ −６−オキソペルオキシカプロン酸を包含する。過酸素漂白剤を使用することもできる。適当な過酸素漂白化合物は、ナトリウムペルオキシカーボネートペルオキシハイドレートおよび同等の「過炭酸塩」漂白剤、ナトリウム過リン酸塩ペルオキシハイドレート、尿素ペルオキシハイドレート、およびナトリウムペルオキシドを包含する。過硫酸塩の漂白剤（例えば、デュポン社により製造されたＯＸＯＮE）を使用することができる。好ましい過炭酸塩の漂白剤は、約５００マイクロメートル〜約１，０００マイクロメートルの範囲の平均粒度を有する乾燥粒子を含んでなり、前記粒子の約１０重量％以下は約２００マイクロメートルより小さく、そして前記粒子の約１０重量％以下は約１，２５０マイクロメートルより大きい。必要に応じて、粒子はケイ酸塩、増白剤または水溶性界面活性剤でコーティングすることができる。過炭酸塩は種々の商業的源、例えば、ＦＭＣ、ソルベイ（Ｓｏｌｖａｙ）およびトウカイ・デンカ（ＴｏｋａｉＤｅｎｋａ）から入手可能である。また、漂白剤の混合物を使用することができる。過酸素漂白剤、過ホウ酸塩、過炭酸塩などは、好ましくは、漂白活性化剤と組み合わせ、これの漂白活性化剤は漂白活性化剤に対応するペルオキシ酸の水溶液中でその場で（すなわち、洗浄プロセスの間に）生成される。活性化剤の種々の非限定的例は、米国特許第４，９１５，８５４号（Ｍａｏｅｔａｌ．、１９９０年４月１０日発行）および米国特許第４，４１２，９３４号）に開示されている。ノナノイル起こるベンゼンスルホネート（ＮＯＢＳ）およびテトラアセチルエチレンジアミン（ＴＡＥＤ）活性化剤は典型的であり、そしてそれらの混合物を使用することもできる。また、本発明において有用な他の典型的な漂白剤および活性化剤については米国特許第４，６３４，５５１号を参照のこと。高度に好ましいアミド誘導漂白活性化剤は、下記式を有するものである：Ｒ¹Ｎ（Ｒ⁵）Ｃ（Ｏ）Ｒ²Ｃ（Ｏ）ＬまたはＲ¹Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ⁵）Ｒ²Ｃ（Ｏ）Ｌ式中Ｒ¹は約６〜約１２個の炭素原子を含有するアルキル基であり、Ｒ²は約１〜約６個の炭素原子を含有するアルキレンであり、Ｒ⁵はＨまたは約１〜約１０個の炭素原子を含有するアルキル、アリール、またはアルカリールであり、そしてＬは適当な離脱基である。離脱基は、過加水分解アニオンによる漂白活性化剤への親核攻撃の結果として、漂白活性化剤から置換される任意の基である。好ましい離脱基はフェニルスルホネートである。上記式の漂白活性化剤の好ましい例は、米国特許第４，６３４，５５１号（引用することによって本明細書の一部とされる）に記載されているような（６−オクタアミド−カプロイル）オキシベンゼンスルホネート、（６−ノナンアミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート、（６−デカンアミド−カプロイル）オキシベンゼンスルホネート、およびそれらの混合物である。漂白活性化剤の他の例は、米国特許第４，９６６，７２３号（Ｈｏｄｇｅｅｔａｌ．、１９９０年１０月３０日発行）（引用することによって本明細書の一部とされる）に開示されているベンゾキサジン型活性化剤である。ベンゾキサジン型の高度に好ましい活性化剤は、である。好ましい漂白活性化剤のなお他のクラスは、アシルラクタム活性化剤、特に下記式のアシルカプロラクタムおよびアシルバレロラクタムを包含する：式中Ｒ⁶はＨまたは１〜約１２個の炭素原子を含有するアルキル、アリール、アルコキシアリール、またはアルカリール基である。高度に好ましいラクタム活性化剤は下記のものを包含する：ベンゾイルカプロラクタム、オクタノイルカプロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デカノイルカプロラクタム、ウンデカノイルカプロラクタム、ベンゾイルバレロラクタム、オクタノイルバレロラクタム、デカノイルバレロラクタム、ウンデカノイルバレロラクタム、ノナノイルバレロラクタム、３，５，５ −トリメチルヘキサノイルバレロラクタムまたはそれらの混合物。参照、また、米国特許第４，５４５，７８４号（Ｓａｎｄｅｒｓｏｎ、１９８５年１０月８日発行）（引用することによって本明細書の一部とされる）、これはナトリウム過ホウ酸塩の中に吸着されたベンゾイルカプロラクタムを包含するアシルカプロラクタムを開示している。酸素漂白剤以外の漂白剤は、また、この分野において知られており、そして本発明において利用することができる。特に興味ある非酸素漂白剤の１つの型は、光活性化された漂白剤、例えば、スルホン化亜鉛および／またはアルミニウムフタロシアニンを包含する。参照、米国特許第４，０３３，７１８号（Ｈｏｌｃｏｍｂｅｅｔａｌ．、１９７７年発行）。使用する場合、洗剤組成物は典型的には約０．０２５〜約１．２５重量％のこのような漂白剤、特にスルホネート亜鉛フタロシアニンを含有するであろう。所望ならば、漂白化合物はマンガン化合物により触媒することができる。このような化合物はこの分野においてよく知られており、そして、例えば、米国特許第５，２４６，６２１号、米国特許第５，２４４，５９４号、米国特許第５，１９４，４１６号、米国特許第５，１１４，６０６号、および欧州特許出願公開第５４９，２７１Ａ１号、欧州特許出願公開第５４９，２７２Ａ１号、欧州特許出願公開第５４４，４４０Ａ２号、および欧州特許出願公開第５４４，４９０Ａ１号に開示されているマンガンに基づく触媒を包含する。これらの触媒の好ましい例は、Ｍｎ^IV ₂（ｕ−Ｏ）₃（１，４，７−トリメチル−１，４，７−トリアザシクロノナン）₂（ＰＦ₆）₂、Ｍｎ^III2（ｕ−Ｏ）₁（ｕ−ＯＡｃ）₂（１，４，７ −トリメチル−１，４，７−トリアザシクロノナン）₂−（ＣｌＯ₄）₂、Ｍｎ^IV ₄ （ｕ−Ｏ）₆（１，４，７−トリアザシクロノナン）₄（ＣｌＯ₄）₄、Ｍｎ^IIIＭｎ^IV ₄（ｕ−Ｏ）₁（ｕ−ＯＡｃ）₂（１，４，７−トリメチル−１，４，７−トリアザシクロノナン）₂（ＣｌＯ₄）₃、Ｍｎ^IV（１，４，７−トリメチル−１，４，７−トリアザシクロノナン）−（ＯＣＨ₃）₃（ＰＦ₆）、およびそれらの混合物である。他の金属に基づく漂白触媒は、米国特許第４，４３０，２４３号および米国特許第５，１１４，６１１号に開示されているものを包含する。漂白を増強するためのマンガンと種々の配位子との使用は、また、下記の特許において報告されている：米国特許第４，７２８，４５５号、米国特許第５，２８４，９４４号、米国特許第５，２４６，６１２号、米国特許第５，２５６，７７９号、米国特許第５，２８０，１１７号、米国特許第５，２７４，１４７号、米国特許第５，１５３，１６１号および米国特許第５，２２７，０８４号。実際的事柄として、これは限定を意図するものではないが、本発明における組成物および方法は、水性洗浄液において少なくとも１ｐｐｍ程度の活性漂白触媒種を供給するように調節することができ、そして好ましくは洗濯液において約０．１ｐｐｍ〜約７００ｐｐｍ、より好ましくは約１ｐｐｍ〜約５００ｐｐｍの触媒種を供給するであろう。ポリマー汚れ放出剤 − 当業者に知られている任意のポリマー汚れ放出剤（再付着防止剤）を必要に応じて本発明の組成物および方法において使用することができる。ポリマー汚れ放出剤は、疎水性繊維、例えば、ポリマーおよびナイロンの表面を親水性化する親水性セグメント、および、疎水性繊維上に付着しかつ洗浄およびすすぎサイクルが完結する間、前記繊維上に付着したまま残存し、すなわち、親水性セグメントのためのアンカーとして働く疎水性セグメント、の双方により特徴づけられる。これにより、汚れ放出剤で処理した後存在する汚れを、後の洗浄手順においていっそう容易にクリーニングすることが可能となる。本発明において有用なポリマー汚れ放出剤は、特に下記のものを有する汚れ放出剤を包含する：（ａ）下記の（ｉ）、（ｉｉ）または（ｉｉｉ）から本質的に成る１または２以上の非イオン性親水性成分：（ｉ）少なくとも２の重合度を有するポリオキシエチレンセグメントまたは（ｉｉ）２〜１０の重合度を有するオキシプロピレンまたはポリオキシプロピレンセグメント、ここで前記親水性セグメントは、エーテルビルダーの各端における隣接する部分に結合しないかぎり、オキシプロピレン単位を含まない、または（iｉi）オキシエチレンおよび１〜約３０のオキシプロピレン単位を含んでなるオキシアルキレンの混合物、ここで普通のポリエステル合成繊維の表面上の汚れ放出剤の付着のときこのような表面の親水性を増加するために十分に大きい親水性を親水性化合物が有するように、十分な量のオキシエチレン単位を前記混合物は含有し、前記親水性セグメントは好ましくは少なくとも２５％のオキシエチレン単位、より好ましくは、特に約２０〜３０オキシプロピレン単位を有する成分について、少なくとも約５０％のオキシエチレン単位を含んでなる；または（ｂ）下記の（ｉ）、（ｉｉ）、（ｉｉｉ）または（ｉｖ）を含んでなる１または２以上の疎水性成分：（ｉ）Ｃ₃オキシアルキレンテレフタレートセグメント、前記疎水性成分は、また、オキシエチレンテレフタレートを含んでなり、オキシエチレンテレフタレート／Ｃ₃オキシアルキレンテレフタレート単位は約２：１またはそれより低い、（ｉｉ）Ｃ₄−Ｃ₆アルキレンセグメントまたはオキシＣ₄−Ｃ₆アルキレンセグメント、またはそれらの混合物、（ｉｉｉ）ポリ（ビニルエステル）セグメント、好ましくはポリ酢酸ビニル）、少なくとも２の重合度を有する、または（ｉｖ）Ｃ₁−Ｃ₄アルキルエーテルまたはＣ₄ヒドロキシアルキルエーテル置換基、またはそれらの混合物、ここで前記置換基はＣ₁−Ｃ₄アルキルエーテルまたはＣ₄ヒドロキシアルキルエーテルセルロース誘導体、またはそれらの混合物の形態で存在し、そしてこのようなセルロース誘導体は両親媒性であり、これによりそれらは普通のポリエステル合成繊維の表面上に付着するために十分なレベルのＣ₁− Ｃ₄アルキルエーテルおよび／またはＣ₄ヒドロキシアルキルエーテル単位を有し、かつ、このような普通の合成繊維の表面にいったん付着したとき、繊維表面の親水性を増加するために十分なレベルのヒドロキシルを有する、または（ａ）および（ｂ）の組み合わせ。典型的には、（ａ）（ｉ）のポリオキシエチレンセグメントは約２００の重合度を有するが、高度にレベル、好ましくは３〜約１５０、より好ましくは６〜約１００を使用することができる。適当なオキシＣ₄−Ｃ₆アルキレン疎水性セグメントは下記のものを包含するが、これらに限定されない：ポリマーの汚れ放出剤の末端キャップ、例えば、ＭＯ₃Ｓ（ＣＨ₂）_nＯＣＨ₂ＣＨ₂Ｏ−、ここでＭはナトリウムであり、そしてｎは４〜６の整数である、米国特許第４，７２１，５８０号（Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋ、１９８８年１月２６日発行）。本発明において有用なポリマーの汚れ放出剤は、また、セルロース誘導体、例えば、ヒドロキシエチルセルロースのポリマー、エチレンテレフタレートまたはプロピレンテレフタレートとポリエチレンオキシドまたはプロピレンオキシドテレフタレートとのコポリマーのブロックなどを包含する。このような汚れ放出剤は商業的に入手可能であり、そしてセルロースのヒドロキシエーテル、例えば、ＭＥＴＨＯＣＥＬ（Ｄｏｗ）を包含する。本発明において使用するためのセルロースの汚れ放出剤は、また、Ｃ₁−Ｃ₄アルキルおよびＣ₄ヒドロキシアルキルセルロースから成る群より選択されるものを包含する、参照、米国特許第４，０００，０９３号（Ｎｉｃｏｌ、ｅｔａｌ．、１９７６年１２月２８日発行）。ポリ（ビニルエステル）の疎水性セグメントにより特徴づけられる汚れ放出剤は、ポリ（ビニルエステル）、例えば、Ｃ₁−Ｃ₆ビニルエステルのコポリマー、好ましくはポリアルキレンオキシドの主鎖、例えば、ポリエチレンオキシドの主鎖上にグラフトしたポリ（酢酸ビニル）を包含する。参照、欧州特許出願第０，２１９，０４８号（Ｋｕｄ、ｅｔａｌ．、１９８７年４月２２日発行）。この種類の商業的に入手可能な汚れ放出剤は、ＳＯＫＡＬＡＮ型の物質、例えば、ＳＯＫＡＬＡＮＨＰ−２２（ＢＡＳＦ、西ドイツ、から入手可能である）を包含する。好ましい汚れ放出剤の１つの型は、エチレンテレフタレートおよびポリエチレンオキシド（ＰＥＯ）テレフタレートのランダムブロックを有するコポリマーである。このポリマーの汚れ放出剤の分子量は約２５，０００〜約５５，０００の範囲内である。参照、米国特許第３，９５９，２３０号（Ｈａｙ、１９７６年５月２５日発行）および米国特許第３，８９３，９２９号（Ｂａｓａｄｕｒ、１９７５年７月８日発行）。他の好ましいポリマーの汚れ放出剤は、平均分子量３００〜５，０００のポリエチレングリコールから誘導された、１０〜１５重量％のエチレンテレフタレート単位と９０〜８０重量％のポリオキシエチレンテレフタレート単位を含有する、エチレンテレフタレート単位の反復単位を有するポリエステルである。このポリマーの例は、商業的に入手可能な物質ＺＥＬＣＯＮ５１２６（デュポン社から）およびＭＩＬＥＡＳＥＴ（ＩＣＩから）である。参照、米国特許第４，７０２，８５７号（Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋ、１９８７年１０月２７日発行）。他の好ましいポリマーの汚れ放出剤は、テレフタロイルおよびオキシアルキレンオキシ反復単位のオリゴマーエステルの主鎖およびこの主鎖に共有結合した末端部分から構成された、実質的に線状のエステルオリゴマーのスルホン化生成物である。これらの汚れ放出剤は、米国特許第４，９６８，４５１号（Ｊ．Ｊ．ＳｃｈｅｉｂｅｌおよびＥ．Ｐ．Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋ、１９９０年１１月６日発行）に詳細に記載されている。他の適当なポリマーの汚れ放出剤は、米国特許第４，７１１，７３０号（Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋｅｔａｌ．、１９８７年１２月８日発行）のテレフタレートｐｅｓｔ、米国特許第４，７２１，５８０号（Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋ、１９８８年１月２６日発行）のアニオン性末端キャップドオリゴマーエステル、および米国特許第４，７０２，８５７号（Ｇｏｓｓｅｌｉｎｋ、１９８７年１０月２７日発行）のブロックポリエステルオリゴマー化合物を包含する。好ましいポリマーの汚れ放出剤は、また、米国特許第４，８７７，８９６号（Ｍａｌｄｏｎａｄｏｅｔａｌ．、１９８９年１０月３１日発行）の汚れ放出剤を包含し、前記特許はアニオン性、特にスルホアリール、末端キャップドテレフタレートエステルを開示している。なお他の好ましい汚れ放出剤は、テレフタロイル単位、スルホイソテレフタロイル単位、オキシエチレンオキシおよびオキシ−１，２−プロピレン単位の反復単位を有するオリゴマーである。反復単位はオリゴマーの主鎖を形成し、そして好ましくは変性イセチオネート末端キャップで終わる。この型の特に好ましい汚れ放出剤は、約１つのスルホイソフタロイル単位、５つのテレフタロイル単位、約１．７〜約１．８の比のオキシエチレンオキシおよびオキシ−１，２−プロピレンオキシ単位、およびナトリウム２−（２−ヒドロキシエトキシ）エタンスルホネートの２つの末端キャップ単位を含む。前記汚れ放出剤は、また、オリゴマーの約０．５〜約２０重量％の結晶質減少安定剤、好ましくはキシレンスルホネート、クメンスルホネート、トルエンスルホネート、およびそれらの混合物から成る群より選択される安定剤を含む。利用する場合、汚れ放出剤は一般に洗剤組成物の約０．０１〜約１０．０重量％、典型的には約０．１〜約５重量％、好ましくは約０．２〜約３．０重量％を構成する。染料転移抑制剤 − 本発明の組成物は、また、クリーニングプロセスの間に１つの布帛から他の布帛への染料の転移を阻止するために有効な１種または２種以上の物質を含むことができる。一般に、このような染料転移抑制剤は、ポリビニルピロリドンのポリマー、ポリアミンＮ−オキシドのポリマー、Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールとのコポリマー、マンガンフアロシアニン、ペルオキシダーゼ、およびそれらの混合物を包含する。使用する場合、これらの抑制剤は典型的には組成物の約０．０１〜約１０重量％、好ましくは約０．０１〜約５重量％、より好ましくは約０．０５〜約２重量％を構成する。さらに詳しくは、本発明において使用するために好ましいポリアミンＮ−オキシドのポリマーは、下記構造式を有する単位を含有する：Ｒ−Ａ_x−Ｐ、式中Ｐは重合性単位であり、これにＮ−Ｏ基を結合することができるか、またはＮ−Ｏ基は重合性単位の一部分を形成するか、またはＮ−Ｏ基は双方の単位に結合することができ、Ａは−ＮＣ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｓ−、−Ｏ−、−Ｎ＝であり、ｘは０または１であり、Ｒは脂肪族、エトキシル化脂肪族、芳香族、複素環式または脂環族基またはそれらの任意の組み合わせであり、それらにＮ−Ｏ基の窒素は結合することができるか、またはＮ−Ｏ基はこれらの基の一部分である。好ましいポリアミンＮ−オキシドはＲが複素環式基であるもの、例えば、ピリジン、ピロール、イミダゾール、ピロリジン、ピペリジンおよびそれらの誘導体である。Ｎ−Ｏ基は下記一般構造式により表すことができる：式中Ｒ₁、Ｒ₂、およびＲ₃は脂肪族基、芳香族、複素環式または脂環族基またはそれらの組み合わせであり、ｘ、ｙおよびｚは０または１であり、そしてＮ−Ｏ基の窒素は結合することができるか、またはＮ−Ｏ基の窒素は前述の基の一部分を形成する。ポリアミンＮ−オキシドのアミンオキシド単位はｐＫａ＜１０、好ましくはｐＫａ＜７、より好ましくはｐＫａ＜６を有する。形成されるアミンオキシドのポリマーが水溶性でありかつ染料転移抑制性質を有するかぎり、任意のポリマーの主鎖を使用することができる。適当なポリマー主鎖の例は、ポリビニル、ポリアルキレン、ポリエステル、ポリエーテル、ポリアミド、ポリイミド、ポリアクリレートおよびそれらの混合物である。これらのポリマーは、一方のモノマーがアミンＮ−オキシドであり、そして他方のモノマーの型がＮ−オキシドである、ランダムまたはブロックコポリマーを包含する。アミンＮ−オキシドポリマーは、典型的には１０：１〜１：１，０００，０００のアミン／アミンＮ−オキシドの比を有する。しかしながら、ポリアミンオキシドポリマーの中に存在するアミンオキシド基の数は適当な共重合によるか、または適当なＮ−オキシド化度により変化することができる。ポリアルキレンオキシドはほとんど任意の重合度で得ることができる。典型的には、平均分子量は５００〜１，０００，０００、より好ましくは１，０００〜５００，０００、最も好ましくは５，０００〜１００，０００の範囲内である。この物質の好ましいクラスは「ＰＶＮＯ」と呼ぶことができる。本発明における洗剤組成物において有用な最も好ましいポリアミンＮ−オキシドは、約５０，０００の平均分子量および約１：４のアミン／アミンＮ−オキシド比を有する。Ｎ−ビニルピロリドンおよびＮ−ビニルイミダゾールのポリマー（「ＰＶＰＶＩ」と呼ぶクラス）は、また、本発明において使用するために好ましい。好ましくは、ＰＶＰＶＩは５，０００〜１，０００，０００、より好ましくは５，０００〜２００，０００、最も好ましくは１０，０００〜２０，０００の平均分子量範囲を有する。（平均分子量の範囲は、Ｂａｒｔｈ、ｅｔａｌ．、ＣｈｅｍｉｃａｌＡｎａｌｙｓｉｓ、Ｖｏｌ．１１３、¨ＭｏｄｅｒｎＭｅｔｈｏｄｓｏｆＰｏｌｙｍｅｒＣｈａｒａｃｔｅｒｉｚａｔｉｏｎ¨（その教示は本明細書において引用することによって本明細書の一部とされる）、に記載するように光散乱により測定する。）ＰＶＰＶＩコポリマーは典型的には１：１〜０．２：１、より好ましくは０．８：１〜０．３：１、最も好ましくは０．６：１〜０．４：１のＮ−ビニルイミダゾール／Ｎ−ビニルピロリドンのモル比を有する。これらのコポリマーは直鎖状または分枝鎖状である。本発明の洗剤組成物は、また、約５，０００〜約４００，０００、好ましくは約５，０００〜約２００，０００、より好ましくは約５，０００〜約５０，０００の平均分子量を有するポリビニルピロリドン（「ＰＶＰ」）を使用することができる。ＰＶＰは洗剤の分野の当業者に知られている；参照、例えば、欧州特許出願（ＥＰ−Ａ）第２６２，８９７号および欧州特許出願（ＥＰ−Ａ）第２５６，６９６号（引用することによって本明細書の一部とされる）。ＰＶＰを含有する組成物は、また、約５００〜約１００，０００、好ましくは約１，０００〜約１０，０００の平均分子量を有するポリエチレングリコール（「ＰＥＧ」）を含有することができる。好ましくは、洗浄溶液の中に送出されるｐｐｍ基準でＰＥＧ／ＰＶＰ比は約２：１〜約５０：１、より好ましくは約３：１〜約１０：１である。本発明における洗剤組成物は、染料転移抑制作用をまた提供するある種の型の親水性蛍光増白剤を約０．００５〜５重量％のレベルにおいて含有することもできる。使用する場合、本発明における組成物は好ましくは約０．０１〜１重量％のこのような蛍光（光学）増白剤を含むであろう。本発明において有用な親水性蛍光増白剤は、下記構造式を有するものである：式中Ｒ₁はアニリノ、Ｎ−２−ビス−ヒドロキシエチルおよびＮＨ−２−ヒドロキシエチルから選択され、Ｒ₂はＮ−２−ビス−ヒドロキシエチル、Ｎ−２−ヒドロキシエチル−Ｎ−メチルアミノ、モルホリノ、クロロおよびアミノであり、そしてＭは塩形成カチオン、例えば、ナトリウムまたはカリウムである。上記式において、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ²がＮ−２−ビス−ヒドロキシエチルでありかつＭがナトリウムのようなカチオンであるとき、増白剤は４，４’− ビス［（４−アニリノ−６−（Ｎ−２−ビス−ヒドロキシエチル）−ｓ−トリアジン−２−イル）アミノ］−２，２’−スチルベンジスルホン酸および２ナトリウム塩である。この特定の増白剤種はチバ−ガイギーコーポレーションから商品名Ｔｉｎｏｐａｌ−ＵＮＰＡ−ＧＸで商業的に市販されている。Ｔｉｎｏｐａｌ −ＵＮＰＡ−ＧＸは、本発明における洗剤組成物において有用な好ましい親水性蛍光増白剤である。上記式において、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ²がＮ−２−ヒドロキシエチル−Ｎ −２−メチルアミノでありかつＭがナトリウムのようなカチオンであるとき、増白剤は４，４’−ビス［（４−アニリノ−６−（Ｎ−２−ヒドロキシエチル− Ｎ−メチルアミノ）−ｓ−トリアジン−２−イル）アミノ］２，２’−スチルベンジスルホン酸および２ナトリウム塩である。この特定の増白剤種はチバ−ガイギーコーポレーションから商品名Ｔｉｎｏｐａｌ５ＢＭ−ＧＸで商業的に市販されている。上記式において、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ²がモルホリノでありかつＭがナトリウムのようなカチオンであるとき、増白剤は４，４’−ビス［（４−アニリノ −６−モルホリノ−ｓ−トリアジン−２−イル）アミノ］２，２’−スチルベンジスルホン酸および２ナトリウム塩である。この特定の増白剤種はチバ−ガイギーコーポレーションから商品名ＴｉｎｏｐａｌＡＭＳ−ＧＸで商業的に市販されている。本発明において使用するために選択される特定の蛍光増白剤種は、前述の選択したポリマーの染料転移抑制剤と組み合わせて使用するとき、特に有効な染料転移抑制性能の利益を提供する。このような選択したポリマー物質（例えば、ＰＶＮＯおよび／またはＰＶＰＶＩ）とこのような選択した蛍光増白剤（例えば、ＴｉｎｏｐａｌＵＮＰＡ−ＧＸ、Ｔｉｎｏｐａｌ５ＢＭ−ＧＸ、Ｔｉｎｏｐａｌ−ＰＬＣおよび／またはＴｉｎｏｐａｌＡＭＳ−ＧＸ）との組み合わせは、これらの２つの洗剤組成物の成分を単独でしたとき、水性洗浄溶液において有意によりすぐれた染料転移抑制を提供する。理論により拘束されないで、このような増白剤は洗浄溶液において布帛に対して高い親和性を有し、したがって、これらの布帛上に比較的急速に付着するので、この方法で働くと考えられる。洗浄溶液中で増白剤が布帛上に付着する程度は、「消耗係数」と呼ばれるパラメーターにより定義することができる。消耗係数は一般にａ）布帛上に付着した増白剤物質／ｂ）洗浄液中の初期の増白剤濃度の比である。比較的高い消耗係数を有する増白剤は、本発明に関して染料転移を阻害するために最も適当である。もちろん、理解されるように、他の慣用の蛍光増白剤型の化合物を本発明の組成物において必要に応じて使用して、真の染料転移抑制作用よりむしろ、普通の布帛の「増白」の利益を得るようにすることができる。このような使用法は普通であり、そして洗剤配合物についてよく知られている。ポリマー分散剤 − ポリマー分散剤は、本発明における組成物において、特にゼオライトおよび／または層状ケイ酸塩ビルダーの存在下に、約０．１〜約７重量％のレベルにおいて有利に利用することができる。適当なポリマー分散剤はポリマーのカルボキレートおよびポリエチレングリコールを包含するが、この分野において知られている他のものを使用することもできる。ポリマーのポリカルボキレート物質は、適当な不飽和モノマーを、好ましくはそれらの酸の形態で重合することによって製造することができる。重合してポリマーのポリカルボキレートを形成することができる不飽和モノマーの酸は、アクリル酸、マレイン酸（または無水マレイン酸）、フマル酸、イタコン酸、アコニチン酸、メサコン酸、シトラコン酸およびメチレンマロン酸を包含する。カルボキレート基を含有しないモノマーのセグメント、例えば、ビニルメチルエーテル、エチレンなどの本発明におけるポリマーのポリカルボキレート中の存在は、このようなセグメントが約４０重量％を構成しないかぎり、適当である。特に適当なポリマーのポリカルボキレートはアクリル酸から誘導することができる。本発明において有用である、このようなアクリル酸に基づくポリマーは、重合したアクリル酸の水溶性塩である。酸の形態のこのようなポリマーの平均分子量は、好ましくは約２，０００〜１０，０００、より好ましくは約４，０００〜７，０００、最も好ましくは約４，０００〜５，０００の範囲である。このようなアクリル酸のポリマーの水溶性塩は、例えば、アルカリ金属、アンモニウムおよび置換アンモニウムの塩を包含する。この型の可溶性ポリマーは既知の物質である。洗剤組成物におけるこの型のポリアクリレートの使用は、例えば、米国特許第３，３０８，０６７号（Ｄｉｅｈｌ、１９６７年３月７日発行）に開示されている。アクリル酸／マレイン酸に基づくコポリマーは、また、分散／再付着防止剤の好ましい成分として使用することができる。このような物質は、アクリル酸およびマレイン酸のコポリマーの水溶性塩を包含する。酸の形態のこのようなコポリマーの平均分子量は、好ましくは約２，０００〜１００，０００の範囲である。好ましいコポリマーは、約２，０００〜１５，０００、より好ましく約６，０００〜約１３，０００、最も好ましくは約７，０００〜約１２，０００の平均分子量を有する。他の好ましいコポリマーは、約５，０００〜７５，０００、最も好ましくは約７，０００〜６５，０００の平均分子量を有する。このようなコポリマーにおけるアクリレート／マレエートのセグメントの比は、一般に約３０：１〜約１：１、より好ましくは約１０：１〜１：１、最も好ましくは約２．５〜１：１の範囲であろう。このようなアクリル酸／マレイン酸のコポリマーの水溶性塩は、例えば、アルカリ金属、アンモニウムまたは置換アンモニウムの塩を包含する。この型の可溶性アクリレート／マレエートコポリマーは、欧州特許出願第６６９１５号（１９８２年１２月１５日発行）、ならびに欧州特許（ＥＰ）第１９３，３６０号（１９８６年９月３日発行）（これは、また、ヒドロキシプロピルアクリレートを含んでなるこのようなポリマーを記載している）に記載されている既知の物質である。なお他の有用な分散剤はマレイン酸／アクリル酸／ビニルアルコールのターポリマーを包含する。このような物質は、また、欧州特許（ＥＰ）第１９３，３６０号に開示されており、例えば、アクリル酸／マレイン酸／ビニルアルコールの４５／４５／１０ターポリマーを包含する。特に好ましい分散剤ポリマーは、低分子量の変性ポリアクリレートコポリマーである。このようなコポリマーはモノマー単位として：ａ）約９０〜約１０重量％、好ましくは約８０〜約２０重量％のアクリル酸またはその塩、およびｂ）約１０〜約９０重量％、約２０〜約８０重量％の置換アクリルモノマーまたはその塩を含有し、そして一般式−［（Ｃ（Ｒ²）Ｃ（Ｒ¹）（Ｃ（Ｏ）ＯＲ³）］−を有し、式中四角の括弧内の不完全な原子価は水素であり、そして置換基Ｒ¹、Ｒ² またはＲ³、好ましくはＲ¹またはＲ²の少なくとも１つは１〜４個の炭素原子のアルキルまたはヒドロキシアルキル基であり、Ｒ¹またはＲ²は水素であることができ、そしてＲ³は水素またはアルカリ金属塩である。Ｒ¹がメチルであり、Ｒ² が水素であり、そしてＲ³がナトリウムである、置換アクリルモノマーは最も好ましい。低分子量のポリアクリレートの分散剤ポリマーは好ましくは約１５，０００より小さい、好ましくは約５００〜約１０，０００、最も好ましくは約１，０００〜約５，０００の分子量を有する。本発明において使用するために最も好ましいポリアクリレートコポリマーは３５００の分子量を有し、そして約７０重量％のアクリル酸および約３０重量％のメタクリル酸を含んでなるポリマーから完全に中和された形態である。他の適当な変性ポリアクリレートコポリマーは、米国特許第４，５３０，７６６号および米国特許第５，０８４，５３５号に開示されている不飽和脂肪族カルボン酸の低分子量のコポリマーを包含する。本発明の凝集された形態は、凝集物を調製するための液体結合剤としてポリマー分散剤の水溶液を使用する（特に組成物はクエン酸ナトリウムおよび炭酸ナトリウムの混合物から成る）。約１，０００〜約１０，０００の平均分子量をもつポリアクリレート、および約２，０００〜約８０，０００の平均分子量をもちかつ約３０：１〜約１：２のアクリレート／フマレートの比を有するアクリレート／マレエートまたはアクリレート／フマレートのコポリマーは特に好ましい。不飽和モノーおよびジカルボキレートモノマーの混合物に基づくこのようなコポリマーの例は、欧州特許出願第６６，９１５号（１９８５年１２月１５日発行、引用することによって本明細書の一部とされる）に開示されている。本発明において有用な他の分散剤ポリマーは、約９５０〜約３０，０００の分子量を有するポリエチレングリコールおよびポリプロピレングリコールを包含し、これらはダウ・ケミカル・カンパニー、ミシガン州ミドランド、から得ることができる。このような化合物は、例えば、約３０〜約１００℃の範囲内の融点を有し、１４５０、３４００、４５００、６０００、７４００、９５００、および２０，０００の分子量において得ることができる。このような化合物は、要求される数のエチレンオキシドまたはプロピレンオキシドを有するエチレングリコールまたはプロピレングリコールを重合して、それぞれのポリエチレングリコールおよびポリプロピレングリコールの所望の分子量および融点を得ることによって生成される。ポリエチレン、ポリプロピレンおよび混合グリコールを式ＨＯ（ＣＨ₂ＣＨ₂Ｏ）_m（ＣＨ₂ＣＨ（ＣＨ₃）Ｏ）_n（ＣＨ（ＣＨ₃）ＣＨ₂Ｏ）_oＨを使用して言及し、式中ｍ、ｎ、およびｏは前述の分子量および温度の要件を満足する整数である。本発明において有用ななお他の分散剤ポリマーは、セルロースサルフェートエステル、例えば、セルロースアセテートサルフェート、セルロースサルフェート、ヒドロキシエチルセルロースサルフェート、メチルセルロースサルフェート、およびヒドロキシプロピルセルロースサルフェートを包含する。ナトリウムセルロースナトリウムはこのグループの最も好ましいポリマーである。他の適当な分散剤ポリマーは下記のものを包含する：カルボキル化多糖類、特に澱粉、セルロースおよびアルギン酸塩、米国特許第３，７２３，３２２号（Ｄｉｅｈｌ、１９７３年３月２７日発行）に記載されている；ポリカルボン酸のデキストリンエステル、米国特許第３，９２９，１０７号（Ｔｈｏｍｐｓｏｎ、１９７５年１１月１１日発行）に記載されている；ヒドロキシアルキル澱粉、エーテル、澱粉エステル、酸化澱粉、デキストリンおよび澱粉の加水分解物、米国特許第３，８０３，２８５号（Ｊｅｎｓｅｎ、１９７４年４月９日発行）に記載されている；カルボキル化澱粉、米国特許第３，６２９，１２１号（Ｅｌｄｉｂ、１９７１年１２月２１日発行）に記載されている；およびデキストリン澱粉、米国特許第４，１４１，８４１号（ＭｃＤａｎａｌｄ、１９７９年２月２７日発行）に記載されている；すべてを引用することによって本明細書の一部とされる。許容できる分散剤のなお他のグループは、有機分散剤ポリマー、例えば、ポリアスパルテートである。添加することができる他のポリマー物質は、ポリエチレングリコール（ＰＥＧ）である。ＰＥＧは分散剤の性能を表示し、ならびに粘土汚れ温度−抗再付着剤として作用する。これらの目的のために典型的な分子量範囲は、約５００〜約１００，０００、好ましくは約１，０００〜約５０，０００、より好ましくは約１，５００〜約１０，０００の範囲である。ポリアスパルテートおよびポリグルタメートの分散剤を、特にゼオライトビルダーと組み合わせて、使用することもできる。洗剤ビルダーを含有する組成物において、理論により制限されたくないが、ポリマーの分散剤は、他のビルダーと組み合わせて使用するとき、結晶の成長の阻止、粒子の汚れの解凝、および抗再付着により、全体の洗剤ビルダー、本質的にゼオライトおよび／またはケイ酸塩のビルダーの性能を増強すると考えられる。ポリアスパルテートのような分散剤は約１０，０００の分子量（平均）を有する。泡抑制剤 − 泡の形成を減少または抑制する化合物を本発明の組成物の中に含めることができる。泡抑制剤は、米国特許第４，４８９，４５５号および米国特許第４，４８９，５７４号に記載するようないわゆる「高い濃度のクリーニング法」および前装入ヨーロッパ型洗浄装置において重要性を有することができる。広範な種類の無水マレイン酸を泡抑制剤として使用することができ、そして泡抑制剤は当業者によく知られている。参照、例えば、ＫｉｒｋＯｔｈｍｅｒＥｎｃｙｃｌｏｐｅｄｉａｏｆＣｈｅｍｉｃａｌＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ、第３版、Ｖｏｌ．７、ｐｐ．４３０−４４７（ＪｏｈｎＷｉｌｅｙ＆Ｓｏｎｓ，Ｉｎｃ．、１９７９）。特定の重要性を有する泡抑制剤の１つのカテゴリーは、モノカルボン酸の脂肪酸およびそれらの可溶性塩を包含する。参照、米国特許第２，９５４，３４７号（ＷａｈｎｅＳｔ．Ｊｏｈｎ、１９６０年９月２７日発行）。泡抑制剤として使用するモノカルボン酸の脂肪酸およびそれらの可溶性塩は、典型的には１０〜約２４個の炭素原子、好ましくは１２〜１８個の炭素原子のヒドロカルビル鎖を有する。適当な塩は、アルカリ金属塩、例えば、ナトリウム塩、カリウム塩、およびリチウム塩、およびアンモニウム塩およびアルカノールアンモニウム塩を包含する。本発明における洗剤組成物は、また、非界面活性剤の泡抑制剤を含有することができる。これらは、例えば、高分子量の炭化水素、例えば、パラフィン、脂肪酸エステル（例えば、脂肪酸トリグリセリド）、１価のアルコールの脂肪酸エステル、脂肪族Ｃ₁₈−Ｃ₄₀ケトン（例えば、ステアロン）などを包含する。他の泡抑制剤は、Ｎ−アルキル化アミノトリアジン、例えば、塩化シアヌル酸と２または３モルの１〜２４個の炭素原子を含有する第一または第二アミン、プロピレンオキシドとの生成物として形成した、トリ−〜ヘキサ−アルキルメラミンまたはジ−〜テトラ−アルキルジアミンクロルトリアゾール、およびモノステアリルホスフェート、例えば、モノステアリルアルコールホスフェートエステルおよびモノステアリルジ−アルカリ金属（例えば、Ｋ、Ｎａ、およびＬｉ）ホスフェートおよびホスフェートエステルを包含する。炭化水素、例えば、パラフィンおよびハロパラフィンを液体の形態で使用することができる。液状炭化水素は室温および大気圧において液体であり、そして約−４０℃〜約５０℃の範囲における流動点、および約１１０℃（大気圧）以上の最低沸点を有する。また、ワックス状炭化水素、好ましくは約１００℃以下の融点を有するものを使用することは知られている。炭化水素は洗剤組成物のための泡抑制剤の好ましいカテゴリーを構成する。炭化水素の泡抑制剤は、例えば、米国特許第４，２６５，７７９号（Ｇａｎｄｏｌｆｏｅｔａｌ．、１９８１年５月５日発行）に記載されている。したがって、炭化水素は、約１２〜約７０個の炭素原子を有する脂肪族、脂環式、芳香族、および複素環式飽和または不飽和の炭化水素を包含する。用語「パラフィン」は、この泡抑制剤の説明において使用するとき、パラフィンおよび環状炭化水素の混合物を包含することを意図する。非界面活性剤の泡抑制剤の他のカテゴリーは、シリコーンの泡抑制剤を含む。このカテゴリーは、ポリ有機シロキサン油、例えば、ポリジメチルシロキサン、ポリ有機シロキサン油、ポリ有機シロキサン油または樹脂の分散液または乳濁液、およびポリ有機シロキサンと、ポリ有機シロキサンがシリカ上に化学収着または融合したシリカ粒子との組み合わせの使用を包含する。シリコーンの泡抑制剤はこの分野においてよく知られておりそして、例えば、米国特許第４，２６５，７７９号（Ｇａｎｄｏｌｆｏｅｔａｌ．、１９８１年５月５日発行）および欧州特許出願第８９３０７８５１．９号（Ｓｔａｒｃｈ、Ｍ．Ｓ．、１９９０年２月７日発行）に開示されている。他のシリコーン泡抑制剤は米国特許第３，４５５，８３９号に開示されており、この特許は少量のポリジメチルシロキサン流体その中に混入した、水溶液を消泡する組成物および方法に関する。シリコーンとシラン化シリカとの混合物は、例えば、ドイツ国特許出願ＤＯＳ第２，１２４，５２６号に記載されている。粒状洗剤組成物におけるシリコーン消泡剤および泡抑制剤は、米国特許第３，９３３，６７２号（Ｂａｒｔｏｌｏｔｔａａｌ．）、および米国特許第４，６５２，３９２号（Ｂａｇｉｎｓｋｉｅｔａｌ．、１９８７年３月２４日発行）に開示されている。本発明において使用するための典型的なシリコーンに基づく泡抑制剤は、下記の成分から成る泡抑制量の泡抑制剤である：（ｉ）２５℃において約２０ｃｓ．〜約１，５００ｃｓ．の粘度を有するポリジメチルシロキサン流体、（ｉｉ）（ｉ）の１００重量部当たり約５〜約５０重量部の約０．６：１〜約１．２：１の（ＣＨ₃）₃ＳｉＯ_1/2単位／ＳｉＯ₂単位の比の（ＣＨ₃）₃ＳｉＯ_1/2 単位およびＳｉＯ₂単位から構成されたシロキサン樹脂、および（ｉｉｉ）（ｉ）の１００重量部当たり約１〜約２０重量部の固体状シリカゲル．本発明において使用する好ましいシリコーン泡抑制剤において、連続相のための溶媒はある種のポリエチレングリコールまたはポリエチレン−ポリプロピレングリコールのコポリマーまたはそれらの混合物（好ましい）、またはポリプロピレングリコールから構成されている。第一シリコーン泡抑制剤は分枝鎖状／架橋されており、そして好ましくは線状ではない。この点をさらに例示するために、典型的な泡が抑制された液状洗濯洗剤組成物は必要に応じて約０．００１〜約１重量％、好ましくは約０．０１〜約０．７重量％、最も好ましくは約０．０５〜約０．５重量％の前記シリコーン泡抑制剤を含んでなり、前記シリコーン泡抑制剤は下記の（１）、（２）および（３）を含んでなる：（１）（ａ）ポリ有機シロキサン、（ｂ）樹脂質シロキサンまたはシリコーン樹脂生成シリコーン化合物、（ｃ）微細な充填物質、および（ｄ）混合物の成分（ａ）、（ｂ）および（ｃ）の反応を促進する触媒の混合物である、第一消泡剤の非水性乳濁液、（２）少なくとも１種の非イオンシリコーン界面活性剤、および（３）ポリエチレングリコールまたはポリエチレン−ポリプロピレングリコールのコポリマー（このコポリマーは室温において約２重量％より大きい水溶性を有し、かつポリプロピレングリコールを含有しない）。参照、また、米国特許第４，９７８，４７１号（Ｓｔａｒｃｈ、１９９０年１２月１８日発行）、および米国特許第４，９８３，３１６号（Ｓｔａｒｃｈ、１９９１年１月８日発行）、米国特許第５，２８８，４３１号（Ｈｕｂｅｒｅｔａｌ．、１９９４年２月２２日発行）、および米国特許第４，６３９，４８９号および第４，７４９，７４０号（Ａｉｚａｗａｅｔａｌ．）第１列第４６行〜第４列第３５行。本発明におけるシリコーン泡抑制剤は、好ましくは、ポリエチレングリコールおよびポリエチレングリコール／ポリプロピレングリコールのコポリマーを含んでなり、すべては約１，０００より小さい、好ましくは約１００〜８００の平均分子量を有する。本発明におけるポリエチレングリコールおよびポリエチレング／ポリプロピレングリコールの化合物は、約２重量％より大きい、好ましくは約５重量％より大きい室温における水溶性を有する。本発明において好ましい溶媒は、約１，０００より小さい、より好ましくは約１００〜約８００、最も好ましくは２００〜約４００の平均分子量を有するポリエチレングリコール、およびポリエチレングリコール／ポリプロピレングリコール、好ましいＰＰＧ２００／ＰＥＧ３００のコポリマーである。ポリエチレングリコール：ポリエチレングリコール−ポリプロピレングリコールの約１：１〜１：１０、最も好ましくは１：３〜１：６の重量比は好ましい。本発明において使用する好ましいシリコーン泡抑制剤は、特に４，０００分子量の、ポリプロピレングリコールを含有しない。それらは、また、好ましくはエチレンオキシドおよびプロピレンオキシドのブロックコポリマー、例えば、ＰＬＵＲＯＮＩＣＬ１０１を含有しない。本発明において有用な他の泡抑制剤は、第二アルコール（例えば、２−アルキルアルカノール）およびこのようなアルコールとシリコーン油、例えば、米国特許第４，７９８，６７９号、米国特許第４，０５１，１１８号および欧州特許（ＥＰ）第１５０，８７２号に開示されているシリコーンとの混合物を含んでなる。第二アルコールは、Ｃ₁−Ｃ₁₆鎖を有するＣ₆−Ｃ₁₆アルキルアルコールを包含する。好ましいアルコールは２−ブチルオクタノールであり、これはＣｏｎｄｅａから商品名ＩＳＯＦＯＬ１２で入手可能である。第二アルコールはＥｎｉｃｈｅｍから商品名ＩＳＡＬＣＨＥＭ１２３で入手可能である。混合泡抑制剤は典型的には１：５〜５：１の重量比のアルコール＋シリコーンの混合物を含んでなる。自動洗濯機において使用する洗剤組成物について、泡は洗浄装置をオーバーフローする程度に形成すべきではない。泡抑制剤は、使用するとき、好ましくは「泡抑制量」で存在する。「泡抑制量」とは、自動洗濯機において使用する泡立ちが低い洗濯洗剤を得るために十分に泡を抑制する泡抑制剤の量を組成物の配合者が選択できることを意味する。本発明における組成物は一般に０％〜約５％の泡抑制剤を含むであろう。モノカルボン酸の脂肪酸およびそれらの塩は、泡抑制剤として利用するとき、典型的には洗剤組成物の約５重量％までの量で存在するであろう。好ましくは、約０．５〜約３重量％の脂肪族モノカルボン酸塩を利用する。シリコーン泡抑制剤は典型的には洗剤組成物の約２．０重量％までの量で使用するが、これより多い量を使用できる。コストを最小に保持し、そして主としてより少ない量で泡立ちを効果的に抑制することを考慮すると、この上限は事実実際的である。好ましくは約０．０１〜約１重量％、より好ましくは約０．２５〜約０．５重量％のシリコーン泡抑制剤を使用する。本明細書において使用するとき、これらの重量％の値はポリ有機シロキサン、ならびに利用できる補助物質と組み合わせて使用できるシリカを含む。モノステアリルリン酸塩の泡抑制剤は一般に組成物の約０．１〜約２重量％の範囲の量で使用する。炭化水素の泡抑制剤は典型的には約０．０１〜約５．０重量％の量で使用するが、これより高いレベルを使用できる。アルコールの泡抑制剤は典型的には仕上げられた組成物の約０．２〜３重量％において使用される。増白剤 − この分野において知られている任意の蛍光（光学）増白剤または他の増白剤または白色化剤を、典型的には約０．０５〜約１．２重量％のレベルにおいて、本発明における洗剤組成物の中に含めることができる。本発明において有用である商用蛍光増白剤は下記のサブグループに分類することができるが、これらは下記のものを包含するが、これらに限定されない：スチルベン、ピラゾリン、クマリン、カルボン酸、メチンシアニン、ジベンゾチフェン−５，５−ジオキシド、アゾール、５および６員環の複素環式化合物の誘導体、およびその他のもの物質。このような増白剤の例は、¨ＴｈｅＰｒｏｄｕｃｔｉｏｎａｎｄＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＦｌｕｏｒｅｓｃｅｎｔＢｒｉｇｈｔｅｎｉｇＡｇｅｎｔｓ¨、Ｍ．Ｚａｈｒａｄｎｉｋ、ｅｓｃｅｎｔＢｒｉｇｈｔｅｎｉｎｇＡｇｅｎｔｓ¨、Ｍ．Ｚａｈｒａｄｎｉｋ、ＪｏｈｎＷｉｌｅｙ＆Ｓｏｎｓ発行、ＮｅｗＹｏｒｋ（１９８２）、に記載されている。本発明における組成物において有用な蛍光増白剤の特定の例は、米国特許第４，７９０，８５６号（Ｗｉｘｏｎ、１９８８年１２月１３日発行）の中に識別されているものである。これらの増白剤は、ＶｅｒｏｎａからのＰＨＯＲＷＨＩＴＥシリーズの増白剤を包含する。この参考文献に開示されている他の増白剤は、ＴｉｎｏｐａｌＵＮＰＡ、ＴｉｎｏｐａｌＧＢＳおよびＴｉｎｏｐａｌ５ＢＭ（Ｃｉｂａ−Ｇｅｉｇｙ）、ＡｒｔｉｃＷｈｉｔｅＣＣおよびＡｒｔｉｃＷｈｉｔｅＣＷＤ（Ｈｉｌｔｏｎ−Ｄａｖｉｓ、イタリーに位置する、から入手可能である）２−（４−スチリル−フェニル）−２Ｈ−ナフトール［１，２−ｄ］トリアゾール、４，４’−ビス−（１，２，３−トリアゾル−２−イル）−スチルベン、４，４’−ビス（スチリル）ビスフェニル、およびアミノクマリンを包含する。これらの増白剤の特定の例は、４−メチル−７−ジエチル−アミノクマリン、１，２−ビス（ベンズイミダゾル−２−イル）エチレン、１，３−ジフェニル−フラゾリン、２，５−ビス（ベンゾキサゾル−２−イル）チオフェン、２−スチリル−ナフト［１，２−ｄ］オキサゾール、および２− （スチルベン−４−イル）−２Ｈ−ナフト［１，２−ｄ］トリアゾールである。参照、また、米国特許第３，６４６，０１５号（Ｈａｍｉｌｔｏｎ、１９７２年２月２９日発行）。アニオン増白剤は本発明において好ましい。キレート剤 − 本発明における洗剤組成物は、また、必要に応じて１または２以上の鉄および／またはマンガンのキレート剤を含有する。このようなキレート剤は、アミノカルボキレート、アミノホスホネート、多官能的に置換された芳香族キレート剤およびそれらの混合物から成る群より選択することができ、これらのすべては下記において定義される。理論により拘束されるものではないが、これらの物質の利益は可溶性キレートの形成により洗浄溶液から鉄およびマンガンを除去する例外的能力に一部分よるものと考えられる。任意のキレート剤として有用なアミノカルボキレートは、エチレンジアミンテトラアセテート、Ｎ−ヒドロキシエチレンジアミントリアセテート、ニトリロトリアセテート、エチレンジアミンテトラプロピオネート、トリエチレンテトラアミンヘキサアセテート、ジエチレントリアミンペンタアセテート、およびエタノールジグリシン、それらのアルカリ金属塩、アンモニウム塩、および置換アンモニウム塩、およびそれらの混合物を包含する。アミノホスホネートは、また、少なくとも低いレベルの全体のリンが洗剤組成物において許容されるとき、本発明の組成物においてキレート剤として使用するために適当であり、そしてＤＥＱＵＥＳＴとしてエチレンジアミンテトラキス（メチレンホスホネート）を包含する。好ましくは、これらのアミノホスホネートは約６個以上の炭素原子を有するアルキルまたはアルケニル基を含有しない。多官能的に置換された芳香族キレート剤は、また、本発明における組成物において有用である。参照、米国特許第３，８１２，０４４号（Ｃｏｎｎｏｒｅｔａｌ．、１９７４年５月２１日発行）。酸の形態のこの種類の好ましい化合物は、ジヒドロキシジスルホベンゼン、例えば、１，２−ジヒドロキシ−３，５− ジスルホベンゼンである。本発明において使用するために好ましい生物分解性キレート剤は、エチレンジアミンジスクシネート（「ＥＤＤＳ」）、特に米国特許第４，７０４，２３３号（ＨａｒｔｍａｎおよびＰｅｒｋｉｎｓ、１９８７年１１月３日発行）に記載されている［Ｓ，Ｓ］異性体である。利用する場合、キレート剤は本発明における洗剤組成物の約０．１〜約１０重量％を構成するであろう。より好ましくは、利用する場合、キレート剤はこのような組成物の約０．１〜約３．０重量％を構成する。布帛柔軟化粘土 − 種々の粘土のスルー・ザ・ウォッシュ（ｔｈｒｏｕｇｈ −ｔｈｅ−ｗａｓｈ）布帛柔軟剤、特に米国特許第４，０６２，６４７号（ＳｔｏｒｍおよびＮｉｒｓｃｈｌ、１９７７年１２月１３日発行）の微細な緑粘土（スメクタイト粘土）、ならびにこの分野において知られている他の柔軟剤粘土を本発明の組成物において必要に応じて典型的には約０．５〜約１０重量％のレベルにおいて使用して、布帛をクリーニングすると同時に布帛を柔軟化することができる。粘土の柔軟剤は、例えば、米国特許第４，３７５，４１６号（Ｃｒｉｓｐ、１９８３年３月１日発行）および米国特許第４，２９１，０７１号（Ｈａｒｒｉｓｅｔａｌ．、１９８１年９月２２日発行）に開示されているように、アミンおよびカチオン静電防止剤と組み合わせて使用することができる。本発明における粘土柔軟化系は、洗剤組成物の少なくとも０．５重量％、好ましくは４〜３０重量％の量で存在する布帛柔軟剤を含んでなるであろう。好ましい粘土は緑粘土（スメクタイト）型であるが、柔軟化粘土の他の種類は既知であり、そして本発明において使用することができる。柔軟化粘土の非限定的例は下記の通りである。緑粘土型粘土は洗剤組成物において布帛柔軟化成分として広く使用されている。これらの粘土の大部分は、少なくとも５ｍｅｑ／１００ｇのカチオン交換容量を有する。緑粘土粘土は、アルミノケイ酸塩またはマグネシウムケイ酸塩から成る、３層の膨張性物質として記載することができる。緑粘土の２つの明確なクラスが存在する：第１において、酸化アルミニウムはケイ酸塩の結晶格子の中に存在する、緑粘土の第２のクラスにおいて、酸化マグネシウムはケイ酸塩の結晶格子の中に存在する。これらの緑粘土の一般式は、それぞれ、酸化アルミニウムおよび酸化マグネシウム型の粘土について、Ａｌ₂（Ｓｉ₂Ｏ₅）₂（ＯＨ）₂およびＭｇ₃（Ｓｉ₂Ｏ₅）（ＯＨ）₂である。水の水和範囲は、粘土が受けた処理とともに変化することがある。さらに、鉄およびマグネシウムによる原子置換は緑粘土の結晶格子内で起こることがあるが、Ｎａ⁺、Ｃａ⁺⁺のような金属カチオン、ならびにＨ⁺は水和水の中に同時に存在して電気的中和を得ることができる。主としてまたは独占的に吸収される１つのカチオンに基づいて粘土を区別することが普通に行われる。例えば、ナトリウム粘土は、吸収されたカチオンが主としてナトリウムである粘土である。このような吸収されたカチオンは、水溶液の中に存在するカチオンとの平衡交換反応に関係するようになることができる。このような平衡反応において、１当量の溶液カチオンは、例えば、１当量のナトリウムと置換し、そしてミリ当量／１００ｇ粘土（ｍｅｑ／１００ｇ）により粘土のカチオン交換容量が普通に測定される。粘土のカチオン交換容量は、いくつかの方法において、例えば、電気透析、アンモニウムイオンとの交換および引き続く滴定、またはメチレンブルーの手法により、Ｇｒｉｍｓｈａｗ、ＴｈｅＣｈｅｍｉｓｔｒｙｏｆＰｙｓｉｃｓｏｆＣｌａｙｓ、ＩｎｔｅｒｓｃｉｅｎｃｅＰｕｂｌｉｓｈｅｒｓ，Ｉｎｃ．、ｐｐ．２６４−２６５（１９７１）に記載されているように、測定することができる。粘土鉱物のカチオン交換容量は、粘土の膨張性、粘土の電荷のような因子に関係し、このような因子は少なくとも一部分格子構造などにより決定される。粘土のイオン交換容量はカオリナイトについての約２ｍｅｑ／１００ｇからモンモリロナイトについての約１５０ｍｅｑ／１００ｇまでの範囲内で広く変化する。イライト粘土は多少この範囲の低い部分のイオン交換容量、すなわち、平均イライト粘土について約２６ｍｅｑ／１００ｇを有する。イライトおよびカオリナイト粘土は、イオン交換容量が低くく、本発明の組成物において有効でないことが決定された。事実、このようなイライトおよびカオリナイト粘土は粘土の汚れの主要な成分を構成する。しかしながら、緑粘土、例えば、ほぼ５０ｍｅｑ／１００ｇのイオン交換容量を有するノントロナイト；７０ｍｅｑ／１００ｇより大きいイオン交換容量を有するサポーナイトは、有用な布帛柔軟剤であることが発見された。この目的で本発明において普通に使用される緑粘土はすべての商業的に入手可能である。このような粘土は、例えば、モントモリロナイト、ボルコンスコイト（ｖｏｌｃｈｏｎｓｋｏｉｔｅ）、ノントロナイト、ヘクトライト、サポーナイト、ソーコナイト、およびバーミキュライトを包含する。本発明における粘土は、例えば、下記の商業的名称で入手可能である：「フーラー粘土」（ブラック・ヒルにおける主要なベントナイトまたはモントモリロナイトの鉱脈の上に比較的薄い鉱脈の中に見出される粘土）および種々の商品名、例えば、Ｔｈｉｘｏｇｅｌ＃１（また、「Ｔｈｉｘｏ−Ｊｅｌｌ）およびＧｅｌｗｈｉｔｅＧＰ（ジョージア・カオリン・カンパニー、ニュージャージイ州エリザベスから入手可能である）；ＶｏｌｃｌａｙＢＣおよびＶｏｌｃｌａｙ＃３２５（アメリカン・コロイド・カンパニー、イリノイ州スコキー、から入手可能である）；ＢｌａｃｋＨｉｌｌｓＢｅｎｔｏｎｉｔｅＢＨ４５０（インターナショナル．ミネラルス・アンド・ケミカルスから入手可能である）；およびＶｅｅｇｕｍＰｒｏおよびＶｅｅｇｕｍＨ（Ｒ．Ｔ．Ｖａｎｄｅｒｂｉｌｔ）。上記商業的名称および商品名で入手される前記緑粘土型鉱物は、種々の離散鉱物実在物の混合物を含んでなることができる。緑粘土のこのような混合物は本発明において使用するために適当である。０．２〜０．６層電荷に対応する５０〜１００ｍｅｑ／１００ｇのイオン容量を有するモントモリロナイト粘土は、本発明において使用するために好ましい。下記の一般式を有する粒子の形態の、天然由来のヘクトライトは非常に適当である：式中Ｍｅ^IIIはＡｌ、Ｆｅ、またはＢであり；またはｙ＝０；Ｍⁿ⁺は１価（ｎ＝１）または２価（ｎ＝２）の金属イオンであり、例えば、Ｎａ、Ｋ、Ｍｇ、ＣａまたはＳｒから選択される。上記式において、（ｘ＋ｙ）の値はヘクトライト粘土の層電荷である。このようなヘクトライト粘土は好ましくはそれらの層電荷に基づいて選択される、すなわち、少なくとも５０％は０．２３〜０．３１の範囲である。少なくとも６５％が０．２３〜０．３１の範囲であるような、層電荷分布を有する天然由来のヘクトライト粘土はいっそう適当である。本発明の組成物において適当なヘクトライト粘土は、柔軟化活性をよりよくするためには、好ましいナトリウムであるべきである。ナトリウム粘土は天然に見出されるか、またはナトリウム粘土に変換するように処理された、天然に見出されるカルシウム粘土である。カルシウム粘土を本発明の組成物において使用する場合、ナトリウムの塩を組成物に添加して、カルシウム粘土をナトリウム粘土に変換することができる。好ましくは、塩は炭酸ナトリウムであり、典型的には粘土の合計量の５％までのレベルで添加される。本発明の組成物に適当なヘクトライトの例は、ＮＬケミカルズ、米国ニュージャージイ州、から入手可能であるＢｅｎｔｏｎＥＷおよびＭａｃａｌｏｉｄおよびインダストリアル・ミネラル・ベンチュアーズから入手可能であるヘクトライトである。種々の型およびクラスの他の柔軟化粘土は文献に開示されており、そして、また、本発明において使用することができる。帯電防止剤 − 布帛柔軟剤を使用する消費者は、布帛柔軟剤で処理された布帛がまた帯電防止作用を有することを期待するようになった。柔軟化粘土はむしろ低い帯電防止性を有するので、配合者は本発明における組成物に帯電防止剤を添加することを望むことがある。種々の帯電防止剤はこの分野において知られており、そして、組成物の他の成分と不利なように相互作用しないかぎり、本発明において使用することができる。本発明において非常に適当な水溶性静帯防止剤は、よく知られているカチオンおよび第四アンモニウムの塩、例えば、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈ トリメチルアンモニウムクロライド、Ｃ₁₀−Ｃ₁₄ジメチルアミンの酸塩、ヒドロキシ置換第四化合物、例えば、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈ジメチル（ヒドロキシエチル）アンモニウムクロライド、Ｃ₁₀−Ｃ₁₈（ジヒドロキシエチル）メチルアンモニウムクロライド、ラウリルトリメチルアンモニウムクロライドまたはブロミドなどを包含する。このような任意の帯電防止剤は、好ましくは組成物の約０．１５％〜約２．５％のレベルにおいて使用される。他の成分 − 洗剤組成物において有用な広範な種類の他の成分を本発明における組成物の中に含めるすることができ、このような成分は他の活性成分、担体、ハイドロトロープ、加工助剤、染料または顔料、液状配合物のための溶媒、ｂａ −配合物のための固体充填材などを包含する。高い泡立ちを望む場合、泡増強剤、例えば、Ｃ₁₀−Ｃ₁₆アルカノールアミドを、典型的には１〜１０％のレベルで、組成物の中に含めることができる。Ｃ₁₀−Ｃ₁₄モノエタノールアミドおよびジエタノールアミドはこのような泡増強剤の典型的なクラスを例示する。高い泡立ちの補助界面活性剤、例えば、前述のアミンオキシド、ベタインおよびスルタインとともにこのような泡増強剤を使用することは、また、有利である。所望ならば、可溶性マグネシウム塩、例えば、ＭｇＣｌ₂、ＭｇＳＯ₄などを、典型的には０．１〜２％のレベルで、添加して追加の泡を提供しかつグリース除去性能を増強することができる。本発明の組成物において使用する種々の洗浄性成分を多孔質疎水性支持体上に吸収させ、次いで前記支持体を疎水性コーティングでコーティングすることによって、前記成分をさらに安定化することができる。好ましくは、洗浄性成分を界面活性剤と混合した後、多孔質支持体の中に吸収させる。使用において、洗浄性成分は支持体から水性洗浄液の中に解放され、ここでそれはその意図する洗浄性機能を実行する。この技術をさらに詳細に例示するために、多孔質疎水性シリカ（商標ＳＩＰＥＲＮＡＴＤ１０、ＤｅＧｕｓｓａ）を３〜５％のＣ₁₃−Ｃ₁₅エトキシル化アルコール（ＥＯ７）の非イオン界面活性剤を含有するタンパク質分解酵素の溶液と混合する。典型的には、酵素／界面活性剤溶液は２．５×シリカ重量である。生ずる粉末を撹拌しながらシリコーン油の中に分散させる（５００〜１２，５００の範囲の種々のシリコーン油粘度を使用することができる）。生ずるシリコーン油の分散液を乳化するか、またはそうでなければ最終洗剤マトリックスに添加する。これにより、成分、例えば、前述の酵素、漂白剤、漂白活性化剤、漂白触媒、光活性化剤、染料、蛍光剤、布帛コンディショナーおよび加水分解可能な界面活性剤を、液状洗濯洗剤組成物を包含する洗剤において使用するために「保護」することができる。液状洗剤組成物は、担体として水および他の溶媒を含有することができる。メタノール、エタノール、プロパノール、およびイソプロパノールにより例示される低分子量の第一または第二アルコールは適当である。１価アルコールは可溶化界面活性剤のために好ましいが、ポリオール、例えば、２〜約６個の炭素原子および２〜約６個のヒドロキシ基を含有するもの（例えば、１，３−プロパンジオール、エチレングリコール、グリセリン、および１，２−プロパンジオール）を使用こともできる。組成物は５〜９０％、典型的には１０〜５0％のこのような担体を含有することができる。粒状洗剤は、例えば、噴霧乾燥（最終生成物の密度、約５２０ｇ／ｌ）するか、または基剤粒子を凝集（最終生成物の密度、約６００ｇ／ｌ）することによって製造することができる。次いで、残りの乾燥成分を粒子または粉末の形態で基剤粒子と、例えば、回転混合ドラムにおいて混合し、そして液状成分（例えば、非イオン界面活性剤および香料）をその上に噴霧することができる。本発明における洗剤組成物は、好ましくは、水性クリーニング作業において使用する間に、洗浄水が約６．５〜約１１、好ましくは約７．５〜１０．５を有するように配合されるであろう。液状皿洗浄製品の配合物は好ましくは約６．８〜約９．０を有する。洗濯製品は典型的にはｐＨ９〜１１である。ｐＨを推奨される使用レベルにコントロールする技術は緩衝剤、アルカリ、酸などの使用を包含し、そして当業者によく知られている。下記の実施例により、本発明を例示する。これらの実施例は本発明を限定するものではない。実施例Ｉ非リン酸塩ビルダー系を含んでなる粒状洗剤組成物は下記の通りである：成分重量％オレイルサルコシネート、Ｎａ８．０タロウアルキルサルフェート、Ｎａ２．５Ｃ_12-14Ｎ−メチルグルカミド５．０Ｃ_12-14トリメチルアンモニウムクロライド１．２ゼオライトＡ（１〜１０マイクロメートル）２３マレイン酸／アクリル酸コポリマー５．０過炭酸ナトリウム１２ＴＡＥＤ４．０炭酸ナトリウム１０．６ケイ酸ナトリウム（２．０）５．０グリセロール０．５Ｓａｖｉｎａｓｅ（酵素）１．６シリコーン（泡抑制剤）０．５水、香料、少量成分残部実施例ＩＩ過炭酸ナトリウムの代わりに同等量の過ホウ酸ナトリウムを使用し、そしてＮ −メチルグルカミドを使用しないことによって、実施例Ｉの組成物を変更する。別のモードにおいて、ＴＡＥＤ漂白活性化剤のすべてまたは一部分の代わりにＮＯＢＳ漂白活性化剤を使用することができる。実施例ＩＩＩ混合した非リン酸塩ビルダー系を含んでなる布帛柔軟化性質を有する粒状洗剤組成物は下記の通りである：成分重量％オレイルサルコシネート、Ｎａ８．０Ｃ₁₄−Ｃ₁₅アルキルサルフェート、Ｎａ３．０クエン酸ナトリウム５．０ゼオライトＡ（１〜１０マイクロメートル）２０．０過炭酸ナトリウム１８．０ＴＡＥＤ／ＮＯＢＳ（１：１）５．０硫酸ナトリウム１２．０ケイ酸ナトリウム５．０Ｃ₁₂−Ｃ₁₄ジメチル（ヒドロキシエチル）アンモニウムクロライド１．５ポリアクリレート（分子量４０００〜５０００）３．０水素タロウ脂肪酸０．５ＣＡＲＥＺＹＭＥ０．９ＳＡＶＩＮＡＳＥ０．７５ＴＥＲＭＡＭＹＬ０．７５蛍光増白剤０．２湿分、少量成分残部実施例ＩＶ実施例ＩＩＩの組成物において、ゼオライトＡの代わりに同等量のＳＫＳ−６を使用することができる。別のモードにおいて、アルキルサルフェートの代わりにＣ_11-14アルキルベンゼンスルホネート界面活性剤を使用することができる。実施例Ｖ粒状組成物は下記の成分を含んでなる：成分重量％オレイルサルコシネート、Ｎａ１９．０ゼオライトＡ（１〜１０ミクロン）２５．０クエン酸ナトリウム３．０過炭酸ナトリウム１２．０ポリアスパルテート５．０ＥＤＤＳ３．０プロテアーゼ１．０リパーゼ１．０ＴＡＥＤ５．０炭酸ナトリウム１０．０ケイ酸ナトリウム３．０実施例ＶＩオレイルサルコシネートを組成物の１７％に減少し、そしてＮＥＯＤＯＬとして２重量％のココナツアルキルエトキシレート（１〜５の平均エトキシレート）を添加することによって、実施例Ｖの組成物を変更する。実施例ＶＩＩ一般に実施例Ｖに従う組成物を圧縮し、押出すことによって、洗剤バーを製造する。規則により許される場合、ゼオライト／クエン酸塩ビルダーの代わりにリン酸塩ビルダー、例えば、トリポリリン酸ナトリウムを使用するすることができる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＡＭ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＮ，ＣＺ，ＦＩ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者カストゥーリ，チャンドリカアメリカ合衆国オハイオ州、フェアーフィールド、ジェルホット、ドライブ、ナンバー110、1570 (72)発明者ベネガス，マヌエルガルシアアメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チェスター、クエイル、メドー、7977 (72)発明者ウィルマン，ケネスウイリアムアメリカ合衆国オハイオ州、フェアーフィールド、ウイリアムズバーグ、ウェイ、 5603

Claims

【特許請求の範囲】１．（ａ）少なくとも０．１重量％のオレイルサルコシネート界面活性剤、（ｂ）少なくとも０．００１重量％の１種または２種以上の酵素、および（ｃ）補助物質および担体物質を含む残りの成分、を含んでなることを特徴とする、洗剤組成物。２．（ａ）０．１〜５５重量％の、オレイルサルコシネート界面活性剤、（ｂ）０．００１〜５重量％の、プロテアーゼ、セルラーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、ペルオキシダーゼ、またはそれらの混合物から成る群より選択される酵素、（ｃ）０〜２５重量％の非オレイルサルコシネート洗浄性界面活性剤、（ｄ）１〜８０重量％の洗浄ビルダー、および（ｅ）洗浄性補助物質成分を含む組成物の残りの成分、を含んでなることを特徴とする、洗濯洗剤組成物。３．前記酵素がプロテアーゼ、セルラーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、ペルオキシダーゼ、およびそれらの混合物から成る群より選択される、請求項１または２に記載の洗濯洗剤組成物。４．少なくとも１重量％の洗浄ビルダーをさらに含んでなる、請求項１〜３のいずれか一項に記載の組成物。５．前記酵素がリパーゼ酵素である、請求項１〜４のいずれか一項に記載の組成物。６．前記酵素がセルラーゼ酵素である、請求項１〜５のいずれか一項に記載の組成物。７．前記酵素がプロテアーゼ酵素である、請求項１〜６のいずれか一項に記載の組成物。８．少なくとも１重量％の非オレイルサルコシネート洗浄性界面活性剤をさらに含んでなる、請求項１〜７のいずれか一項に記載の組成物。９．前記非オレイルサルコシネート界面活性剤がアルキルサルフェート、アルキルエトキシサルフェート、ポリヒドロキシ脂肪酸アミド、エトキシル化アルコール、およびそれらの混合物から成る群より選択される、請求項８に記載の組成物。１０．少なくとも０．０５重量％の酵素安定剤をさらに含んでなる、請求項１〜９のいずれか一項に記載の組成物。