JPH0631218A - スプレガン・カバーを具備する缶被覆システム用のノズル洗浄システム - Google Patents
スプレガン・カバーを具備する缶被覆システム用のノズル洗浄システムInfo
- Publication number
- JPH0631218A JPH0631218A JP5102468A JP10246893A JPH0631218A JP H0631218 A JPH0631218 A JP H0631218A JP 5102468 A JP5102468 A JP 5102468A JP 10246893 A JP10246893 A JP 10246893A JP H0631218 A JPH0631218 A JP H0631218A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gun
- spray
- cleaning
- coating
- nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
- B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
- B05B12/32—Shielding elements, i.e. elements preventing overspray from reaching areas other than the object to be sprayed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/0278—Arrangement or mounting of spray heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/06—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
- B05B13/0627—Arrangements of nozzles or spray heads specially adapted for treating the inside of hollow bodies
Landscapes
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【目的】 過剰スプレ被覆材料がスプレガンに堆積する
のを防止する。 【構成】 洗浄溶液２９をスプレ・ノズル２０にスプレ
してスプレ・ノズル２０上の過剰スプレ被覆材料を取り
除く洗浄ガン２４の洗浄ノズル２８を具備する。洗浄ノ
ズル２８は、細長の洗浄ガン延長部７３の端部に固着さ
れ、被覆ガン延長部２２の一端に固着されたスプレ・ノ
ズル２０の上方に配置され、洗浄溶液２９を上記スプレ
・ノズル２０にスプレする。カバー・スリーブ４８、４
８´は、洗浄ノズル２８及びスプレ・ノズル２０と液体
密シールを形成し、洗浄ガン延長部７３及びスプレ・ガ
ン延長部２２と取外可能に摩擦係合して、洗浄ガン２４
及びスプレ・ガン１６を過剰スプレ被覆材料から遮蔽す
る。制御システム３１は被覆ガン１６及び洗浄ガン２４
の運転を制御する。
のを防止する。 【構成】 洗浄溶液２９をスプレ・ノズル２０にスプレ
してスプレ・ノズル２０上の過剰スプレ被覆材料を取り
除く洗浄ガン２４の洗浄ノズル２８を具備する。洗浄ノ
ズル２８は、細長の洗浄ガン延長部７３の端部に固着さ
れ、被覆ガン延長部２２の一端に固着されたスプレ・ノ
ズル２０の上方に配置され、洗浄溶液２９を上記スプレ
・ノズル２０にスプレする。カバー・スリーブ４８、４
８´は、洗浄ノズル２８及びスプレ・ノズル２０と液体
密シールを形成し、洗浄ガン延長部７３及びスプレ・ガ
ン延長部２２と取外可能に摩擦係合して、洗浄ガン２４
及びスプレ・ガン１６を過剰スプレ被覆材料から遮蔽す
る。制御システム３１は被覆ガン１６及び洗浄ガン２４
の運転を制御する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、スプレ被覆工程で使用
されるスプレ・ノズル及びスプレ被覆ガンを保護しかつ
洗浄する方法及び装置に関する。
されるスプレ・ノズル及びスプレ被覆ガンを保護しかつ
洗浄する方法及び装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】缶の内部表面などの表面をスプレ被覆す
る従来のスプレ被覆方法にあっては、被覆材料の微粒子
をスプレすべき表面に付着させて被覆フィルムを形成す
る。しかしながら、被覆材料の微細粒子のうちの一部
は、被覆すべき表面に付着せずに、スプレ装置の周囲に
浮遊する霧（本明細書では、「過剰スプレ」と称する）
となってしまう。この過剰スプレの一部はスプレ・ガン
又は被覆ガン及びそれのスプレ・ノズルに付着し、徐々
に蓄積して被覆材料層を生成する。このような蓄積した
被覆材料の塊がスプレ中に落下してスプレすべき表面上
の被覆材に付着するといった事態が時々発生する。この
ような事態は被覆表面の外観を損なうと共に、被覆材料
の塊が所定の時間内に硬化しない時には缶に欠陥を生じ
させることもある。
る従来のスプレ被覆方法にあっては、被覆材料の微粒子
をスプレすべき表面に付着させて被覆フィルムを形成す
る。しかしながら、被覆材料の微細粒子のうちの一部
は、被覆すべき表面に付着せずに、スプレ装置の周囲に
浮遊する霧（本明細書では、「過剰スプレ」と称する）
となってしまう。この過剰スプレの一部はスプレ・ガン
又は被覆ガン及びそれのスプレ・ノズルに付着し、徐々
に蓄積して被覆材料層を生成する。このような蓄積した
被覆材料の塊がスプレ中に落下してスプレすべき表面上
の被覆材に付着するといった事態が時々発生する。この
ような事態は被覆表面の外観を損なうと共に、被覆材料
の塊が所定の時間内に硬化しない時には缶に欠陥を生じ
させることもある。
【０００３】スプレ・ノズルに付着堆積する過剰スプレ
被覆材料による別の問題は、スプレ・ノズル・オリフィ
スの一部を遮断してしまい、これによりスプレパターン
を歪ませてスプレすべき表面の一部に実質的に被覆しな
い領域を残してしまうことである。
被覆材料による別の問題は、スプレ・ノズル・オリフィ
スの一部を遮断してしまい、これによりスプレパターン
を歪ませてスプレすべき表面の一部に実質的に被覆しな
い領域を残してしまうことである。
【０００４】これらの過剰スプレ被覆材料による問題を
解決する為に、操作者は、定期的に被覆工程をストップ
してスプレ・ノズルを洗浄する必要がある。このような
ノズルの定期的洗浄の必要性に加えて、操作者は、スプ
レ・ノズル以外のスプレ・ガンの露出表面をグリースや
動物性油脂で定期的に被覆することによって、布切れで
ガンから過剰スプレを容易に除去できるようにすること
が広く行われている。また、場合によっては、スプレ・
ガン本体に板紙製のスプレ遮蔽物を設置して過剰スプレ
がスプレ・ガンに堆積するのを防止している。しかしな
がら、このスプレ遮蔽物は粗雑なものであり、かつふや
けた状態になり、効果が急速に低下してしまう。更に、
上記遮蔽物は、ノズルと、特に重要な、ノズルに最も近
いガン・バレルの部分即ち延長部とを保護するものでは
ない。本出願人の特願昭６２−４２６６８に開示された
スプレ・ノズル洗浄システムでは、フードがスプレ被覆
ノズルの基部に取付けられている。
解決する為に、操作者は、定期的に被覆工程をストップ
してスプレ・ノズルを洗浄する必要がある。このような
ノズルの定期的洗浄の必要性に加えて、操作者は、スプ
レ・ノズル以外のスプレ・ガンの露出表面をグリースや
動物性油脂で定期的に被覆することによって、布切れで
ガンから過剰スプレを容易に除去できるようにすること
が広く行われている。また、場合によっては、スプレ・
ガン本体に板紙製のスプレ遮蔽物を設置して過剰スプレ
がスプレ・ガンに堆積するのを防止している。しかしな
がら、このスプレ遮蔽物は粗雑なものであり、かつふや
けた状態になり、効果が急速に低下してしまう。更に、
上記遮蔽物は、ノズルと、特に重要な、ノズルに最も近
いガン・バレルの部分即ち延長部とを保護するものでは
ない。本出願人の特願昭６２−４２６６８に開示された
スプレ・ノズル洗浄システムでは、フードがスプレ被覆
ノズルの基部に取付けられている。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このフ
ードはスプレ・ノズルから離間しており、スプレ・ノズ
ル自体又はノズルに最も近いガン・バレルの部分、即ち
延長部に過剰スプレが堆積するのを防止するものではな
い。この特願昭には、スプレ被覆ノズルの上方又は側部
に溶剤スプレノズルを配置し、被覆運転が特定回数終了
した後直ちに溶剤をスプレ被覆ノズルにスプレして、過
剰スプレ被覆材料を洗い落とすことが開示されている。
しかしながら、上記特定回数よりも少ない回数の被覆運
転が終了したとき、典型的には生産作業の終了時には、
溶剤はスプレ・ノズルにスプレされず、被覆材料はノズ
ル上で乾燥し、即ち被膜を生成し、ノズルを詰まらせて
しまう。
ードはスプレ・ノズルから離間しており、スプレ・ノズ
ル自体又はノズルに最も近いガン・バレルの部分、即ち
延長部に過剰スプレが堆積するのを防止するものではな
い。この特願昭には、スプレ被覆ノズルの上方又は側部
に溶剤スプレノズルを配置し、被覆運転が特定回数終了
した後直ちに溶剤をスプレ被覆ノズルにスプレして、過
剰スプレ被覆材料を洗い落とすことが開示されている。
しかしながら、上記特定回数よりも少ない回数の被覆運
転が終了したとき、典型的には生産作業の終了時には、
溶剤はスプレ・ノズルにスプレされず、被覆材料はノズ
ル上で乾燥し、即ち被膜を生成し、ノズルを詰まらせて
しまう。
【０００６】本発明の利点は、上述の公知の装置の欠点
や問題を解決したスプレ・ガン及びスプレ・ノズル用の
洗浄装置及び方法を提供することである。本発明の別の
利点は、過剰スプレ被覆材料がスプレ・ガン及びそれに
関連するノズル洗浄ガンに堆積するのを防止するスプレ
ガン洗浄装置及び方法を提供することである。
や問題を解決したスプレ・ガン及びスプレ・ノズル用の
洗浄装置及び方法を提供することである。本発明の別の
利点は、過剰スプレ被覆材料がスプレ・ガン及びそれに
関連するノズル洗浄ガンに堆積するのを防止するスプレ
ガン洗浄装置及び方法を提供することである。
【０００７】本発明の更に別の利点は、スプレ・ガンが
所定数のオン・オフサイクルの後及び生産作業の終了時
に洗浄されることを制御装置によって保証するスプレガ
ン洗浄装置及び方法を提供することである。
所定数のオン・オフサイクルの後及び生産作業の終了時
に洗浄されることを制御装置によって保証するスプレガ
ン洗浄装置及び方法を提供することである。
【０００８】本発明の更に別の利点は、使い捨てのプラ
スチック・スリーブをスプレ・ガンと必要ならば関連す
るノズル洗浄ガンとに設置して、ガン自体への過剰スプ
レ被覆材料の堆積を防止するスプレ・ガン洗浄装置及び
方法を提供することである。
スチック・スリーブをスプレ・ガンと必要ならば関連す
るノズル洗浄ガンとに設置して、ガン自体への過剰スプ
レ被覆材料の堆積を防止するスプレ・ガン洗浄装置及び
方法を提供することである。
【０００９】本発明によると、カバー・スリーブがスプ
レ・ガン・バレル又は延長部上に挿通され、スプレ・ガ
ンを過剰スプレから保護する。このスリーブは内部通路
を有する細長の管状本体を具備し、この管状本体は環状
入口部と環状中間部と環状出口部とを有する。この環状
入口部は半径方向外方に延在したフランジを有し、スプ
レ・ガンの後方部を過剰スプレから遮蔽する。本発明に
よると、カバー・スリーブはスプレ・ガン上に挿通さ
れ、このスプレ・ガンは細長のガン延長部と、ノズル・
ナットによってガン延長部の自由端に固着されたノズル
とを有する。スリーブは、ガン延長部を取囲むように構
成された、内部通路を有する細長管状本体を具備する。
この管状本体は環状の入口部と環状の中間部と環状の出
口部とを具備する。環状入口部はスプレ・ガンの後方部
を過剰スプレから遮蔽する為に半径方向外方に延在した
フランジを有し、環状出口部はノズル・ナットに対して
取外し可能に摩擦係合しかつこのノズル・ナットに対し
液体密シール係合している。
レ・ガン・バレル又は延長部上に挿通され、スプレ・ガ
ンを過剰スプレから保護する。このスリーブは内部通路
を有する細長の管状本体を具備し、この管状本体は環状
入口部と環状中間部と環状出口部とを有する。この環状
入口部は半径方向外方に延在したフランジを有し、スプ
レ・ガンの後方部を過剰スプレから遮蔽する。本発明に
よると、カバー・スリーブはスプレ・ガン上に挿通さ
れ、このスプレ・ガンは細長のガン延長部と、ノズル・
ナットによってガン延長部の自由端に固着されたノズル
とを有する。スリーブは、ガン延長部を取囲むように構
成された、内部通路を有する細長管状本体を具備する。
この管状本体は環状の入口部と環状の中間部と環状の出
口部とを具備する。環状入口部はスプレ・ガンの後方部
を過剰スプレから遮蔽する為に半径方向外方に延在した
フランジを有し、環状出口部はノズル・ナットに対して
取外し可能に摩擦係合しかつこのノズル・ナットに対し
液体密シール係合している。
【００１０】更に、本発明によると、被覆ガンのスプレ
・ノズルを洗浄する装置は、金属缶の内部をスプレする
スプレ・ノズルを有する被覆ガンと組合わされる。この
装置は、溶剤又は水の液体洗浄溶液を被覆ガンのスプレ
・ノズルにスプレしてスプレ・ノズルから過剰スプレ被
覆材を洗い落とす為に、洗浄スプレ・ノズル装置を有す
る洗浄スプレ・ガンを具備する。この装置は更に、被覆
ガンの所を通過するように搬送される内部表面をスプレ
被覆する為に被覆ガンを繰返しオン・オフする装置と；
被覆ガンのオフからの第１の所定時間後に、洗浄ガンを
オンして洗浄スプレ・ノズル装置からの液体洗浄溶液を
スプレして、スプレ・ノズルからの過剰スプレ被覆材料
を洗浄溶液で洗い落とす装置と；第２の所定時間後に洗
浄ガンをオフする装置と、第１の所定時間後に洗浄ガン
をオンにする上記装置が第３の所定時間内で洗浄ガンを
オンにしなかった時には常に、被覆ガンのオフから第３
の所定時間後に洗浄ガンをオンにする装置と；を具備す
る。
・ノズルを洗浄する装置は、金属缶の内部をスプレする
スプレ・ノズルを有する被覆ガンと組合わされる。この
装置は、溶剤又は水の液体洗浄溶液を被覆ガンのスプレ
・ノズルにスプレしてスプレ・ノズルから過剰スプレ被
覆材を洗い落とす為に、洗浄スプレ・ノズル装置を有す
る洗浄スプレ・ガンを具備する。この装置は更に、被覆
ガンの所を通過するように搬送される内部表面をスプレ
被覆する為に被覆ガンを繰返しオン・オフする装置と；
被覆ガンのオフからの第１の所定時間後に、洗浄ガンを
オンして洗浄スプレ・ノズル装置からの液体洗浄溶液を
スプレして、スプレ・ノズルからの過剰スプレ被覆材料
を洗浄溶液で洗い落とす装置と；第２の所定時間後に洗
浄ガンをオフする装置と、第１の所定時間後に洗浄ガン
をオンにする上記装置が第３の所定時間内で洗浄ガンを
オンにしなかった時には常に、被覆ガンのオフから第３
の所定時間後に洗浄ガンをオンにする装置と；を具備す
る。
【００１１】本発明によると、缶内部スプレ被覆用の被
覆ガンのスプレ・ノズルを洗浄する方法は、以下の工程
を具備する。第１の工程は、被覆ガンをオンしてスプレ
・ノズルで缶内部をスプレ被覆する工程である。次工程
は、被覆ガンをオフする。この工程の後には被覆ガンの
オフから第１の所定時間後に、洗浄ガンをオンして液体
洗浄溶液をスプレノズルにスプレしてそれを洗浄する。
次の工程は、洗浄ガンのオンから第２の所定時間後に洗
浄ガンをオフする。別の工程では、第１の所定時間後に
洗浄スプレ・ガンをオンする上記工程が第３の所定時間
内で行われなかった時には常に、被覆ガンのオフから第
３の所定時間後に洗浄ガンをオンする。
覆ガンのスプレ・ノズルを洗浄する方法は、以下の工程
を具備する。第１の工程は、被覆ガンをオンしてスプレ
・ノズルで缶内部をスプレ被覆する工程である。次工程
は、被覆ガンをオフする。この工程の後には被覆ガンの
オフから第１の所定時間後に、洗浄ガンをオンして液体
洗浄溶液をスプレノズルにスプレしてそれを洗浄する。
次の工程は、洗浄ガンのオンから第２の所定時間後に洗
浄ガンをオフする。別の工程では、第１の所定時間後に
洗浄スプレ・ガンをオンする上記工程が第３の所定時間
内で行われなかった時には常に、被覆ガンのオフから第
３の所定時間後に洗浄ガンをオンする。
【００１２】本発明によると、スプレ・ノズル洗浄装置
は、細長のスプレ・ガン延長部を有するスプレ・ガンと
組合わされ、このスプレ・ガンのスプレ・ノズルは細長
のスプレ・ガン延長部の一端に固着され、缶内部を被覆
材料でスプレする。この装置は洗浄ガン装置を具備し、
この洗浄ガン装置は液体洗浄溶液をスプレ・ガンのスプ
レ・ノズルにスプレして、スプレ・ノズルから過剰スプ
レ被覆材料を洗い落とす。洗浄ガン装置は洗浄ガンを具
備し、この洗浄ガンは、細長の洗浄ガン延長部と、この
洗浄ガン延長部の一端に固着され溶剤又は水から成る洗
浄溶剤をスプレ・ノズルにスプレする洗浄ノズルとを有
する。第１のカバー・スリーブは、洗浄ガンの後方部を
過剰スプレ被覆材料から遮蔽する為に洗浄ガン延長部を
取囲むように構成された内部通路を有する細長の管状本
体を具備する。第２のカバー・スリーブは、被覆ガンの
後方部を過剰スプレ被覆材料から遮蔽する為に被覆ガン
延長部を取囲むように構成された内部通路を有する細長
の管状本体を具備する。
は、細長のスプレ・ガン延長部を有するスプレ・ガンと
組合わされ、このスプレ・ガンのスプレ・ノズルは細長
のスプレ・ガン延長部の一端に固着され、缶内部を被覆
材料でスプレする。この装置は洗浄ガン装置を具備し、
この洗浄ガン装置は液体洗浄溶液をスプレ・ガンのスプ
レ・ノズルにスプレして、スプレ・ノズルから過剰スプ
レ被覆材料を洗い落とす。洗浄ガン装置は洗浄ガンを具
備し、この洗浄ガンは、細長の洗浄ガン延長部と、この
洗浄ガン延長部の一端に固着され溶剤又は水から成る洗
浄溶剤をスプレ・ノズルにスプレする洗浄ノズルとを有
する。第１のカバー・スリーブは、洗浄ガンの後方部を
過剰スプレ被覆材料から遮蔽する為に洗浄ガン延長部を
取囲むように構成された内部通路を有する細長の管状本
体を具備する。第２のカバー・スリーブは、被覆ガンの
後方部を過剰スプレ被覆材料から遮蔽する為に被覆ガン
延長部を取囲むように構成された内部通路を有する細長
の管状本体を具備する。
【００１３】本発明の好適実施例の構成や作用や利点
は、添付の図面を参照した以下の説明から明らかになる
であろう。
は、添付の図面を参照した以下の説明から明らかになる
であろう。
【００１４】
【実施例】図１はスプレ・ガン・システム１０を一部断
面図で示した正面図であり、このスプレ・ガン・システ
ム１０は缶１４の内側底面１２のような表面をスプレ・
ガン即ち被覆ガン１６でスプレ被覆する。この被覆ガン
１６は、缶１４の内側底面１２の代りにその内壁を被覆
したり、又は、缶１４を回転させながら、公知の米国特
許第３，６３７，３１３号（図１８）に示したように缶
１４の内壁及び底面を同時に被覆することもできること
は言うまでもない。スプレ・ガン１６は任意の公知の構
造とすることもできるが、好ましくは米国特許第５，０
７８，３２５号に示された構造のようなものである。
尚、この米国特許第５，０７８，３２５号は引用により
本明細書の一部を構成する。缶はスプレ・ガンの前方に
位置し、特願昭６２−４２６６８に示された装置のよう
な駆動装置（不図示）によって必要に応じて回転され
る。スプレ・ガン・システム１０は支持ベース１８に取
付けられたスプレ又は被覆ガン１６を有する。このスプ
レ・ガン１６はスプレ・ノズル２０を有し、このスプレ
・ノズル２０は、スプレ・ガン延長部２２の一端に取付
けられ、スプレ被覆材料２３を缶１４に放出する。ノズ
ル洗浄ガン２４が取付ブラケット２６によって、被覆ガ
ン１６に隣接して、調整可能に取付けられている。この
洗浄スプレ・ガン２４は洗浄スプレ・ノズル２８を有
し、この洗浄スプレ・ノズル２８はガン２４の一端に取
付けられ、水や溶剤のような液体洗浄溶液２９をスプレ
・ガン１６のスプレ・ノズル２０に向けてスプレして、
このスプレ・ノズル２０を、過剰スプレ被覆材料が付着
しない状態に保つ。収集槽３０がスプレ・ノズル２０の
下方に配置され、洗浄溶液とスプレ・ノズルから洗い落
された被覆材料とを収集する。タイミング制御システム
３１が好ましくは電気ラインなどのライン２７及び１３
８によって被覆ガン１６と洗浄ガン２４とに夫々接続さ
れ、これらのガン１６、２４を繰り返しオン・オフす
る。スプレ被覆ガン１６は入口ポート（不図示）を有
し、この入口ポートはホースのような任意の公知の手段
によって被覆材料供給部に接続されている。被覆ガン１
６はタイミング制御システム３１のような任意の手段に
よって任意の所定タイミングで繰り返しオン・オフされ
得る。例えば、スプレ・ガンは、缶がスプレ・ノズル２
０の前方に配置された時にいつも、オンされる。被覆ガ
ン１６のスプレ・ノズル延長部２２は、第１の直径ｄ１
の第１端部３４と、第２の直径ｄ２の中央部３６と、保
持ナット３８（例えば六角ナットであるが、これに限ら
れるものではない）と、この保持ナット３８から外方に
延在した出口端４０とを有する。保持ナット３８の対向
する角部（コーナー）間の長さはｄ３である。スプレ・
ノズル２０は出口端４０にノズル・ナット４２によって
シール状態で固着される。このノズル・ナット４２は、
好ましくは六角ナットであり、両端には円筒状肩部４
４，４６を有し、これらの円筒状肩部４４，４６の直径
はｄ４である。しかしながら、本発明は、これに限らず
例えば八角ナットのような他の形状のノズル・ナットを
使用することができる。
面図で示した正面図であり、このスプレ・ガン・システ
ム１０は缶１４の内側底面１２のような表面をスプレ・
ガン即ち被覆ガン１６でスプレ被覆する。この被覆ガン
１６は、缶１４の内側底面１２の代りにその内壁を被覆
したり、又は、缶１４を回転させながら、公知の米国特
許第３，６３７，３１３号（図１８）に示したように缶
１４の内壁及び底面を同時に被覆することもできること
は言うまでもない。スプレ・ガン１６は任意の公知の構
造とすることもできるが、好ましくは米国特許第５，０
７８，３２５号に示された構造のようなものである。
尚、この米国特許第５，０７８，３２５号は引用により
本明細書の一部を構成する。缶はスプレ・ガンの前方に
位置し、特願昭６２−４２６６８に示された装置のよう
な駆動装置（不図示）によって必要に応じて回転され
る。スプレ・ガン・システム１０は支持ベース１８に取
付けられたスプレ又は被覆ガン１６を有する。このスプ
レ・ガン１６はスプレ・ノズル２０を有し、このスプレ
・ノズル２０は、スプレ・ガン延長部２２の一端に取付
けられ、スプレ被覆材料２３を缶１４に放出する。ノズ
ル洗浄ガン２４が取付ブラケット２６によって、被覆ガ
ン１６に隣接して、調整可能に取付けられている。この
洗浄スプレ・ガン２４は洗浄スプレ・ノズル２８を有
し、この洗浄スプレ・ノズル２８はガン２４の一端に取
付けられ、水や溶剤のような液体洗浄溶液２９をスプレ
・ガン１６のスプレ・ノズル２０に向けてスプレして、
このスプレ・ノズル２０を、過剰スプレ被覆材料が付着
しない状態に保つ。収集槽３０がスプレ・ノズル２０の
下方に配置され、洗浄溶液とスプレ・ノズルから洗い落
された被覆材料とを収集する。タイミング制御システム
３１が好ましくは電気ラインなどのライン２７及び１３
８によって被覆ガン１６と洗浄ガン２４とに夫々接続さ
れ、これらのガン１６、２４を繰り返しオン・オフす
る。スプレ被覆ガン１６は入口ポート（不図示）を有
し、この入口ポートはホースのような任意の公知の手段
によって被覆材料供給部に接続されている。被覆ガン１
６はタイミング制御システム３１のような任意の手段に
よって任意の所定タイミングで繰り返しオン・オフされ
得る。例えば、スプレ・ガンは、缶がスプレ・ノズル２
０の前方に配置された時にいつも、オンされる。被覆ガ
ン１６のスプレ・ノズル延長部２２は、第１の直径ｄ１
の第１端部３４と、第２の直径ｄ２の中央部３６と、保
持ナット３８（例えば六角ナットであるが、これに限ら
れるものではない）と、この保持ナット３８から外方に
延在した出口端４０とを有する。保持ナット３８の対向
する角部（コーナー）間の長さはｄ３である。スプレ・
ノズル２０は出口端４０にノズル・ナット４２によって
シール状態で固着される。このノズル・ナット４２は、
好ましくは六角ナットであり、両端には円筒状肩部４
４，４６を有し、これらの円筒状肩部４４，４６の直径
はｄ４である。しかしながら、本発明は、これに限らず
例えば八角ナットのような他の形状のノズル・ナットを
使用することができる。
【００１５】図１、図２、図３、図４及び図５におい
て、カバー・スリーブ４８はスプレ被覆ガン１６とスプ
レ・ノズル２０とを過剰スプレから保護するものであ
り、このスリーブ４８は内部通路５２を有する細長の管
状本体５０から構成され、この管状本体５０の外表面５
３と内表面５５との間隔は、カバー・スリーブが約０．
０２０〜約０．０４０インチのほぼ均一な壁厚を有する
ように、定められている。より好ましくは、壁厚は約
０．０２７〜約０．０３３インチである。この壁厚はス
リーブ４８が缶の製造中に被覆材のスプレに関連する過
酷条件に耐え得る程、充分に強固となるように定められ
るが、しかしながら、カバー・スリーブが安価で使い捨
てできる程、薄いものである。好ましくは、管状本体は
ポリエチレンとポリプロピレンとから成るグループから
選択された材料から構成される。管状本体５０は内径ｄ
５の細長の環状入口部５１を有し、この内径ｄ５はスプ
レ延長部２２に設けられた保持ナット３８の対向縁間の
長さｄ３よりもわずかに大きく、これにより両者間にわ
ずかな遊隙が形成される。スリーブの一端５７におい
て、内部通路５２はフランジ６１を有する環状入口部５
９を形成し、このフランジ６１は半径方向外方へ延長し
て、スプレ・ガンの後方部を過剰スプレから遮蔽する。
フランジ６１の外径ｄ６は好適実施例では、スプレされ
る缶の内径ｄ７以上に定められている。もし、カバー・
スリーブ４８のフランジ径ｄ６を缶の内径ｄ７よりも小
径にした場合には、スプレ・ガンを過剰スプレから充分
には遮蔽することができないであろう。
て、カバー・スリーブ４８はスプレ被覆ガン１６とスプ
レ・ノズル２０とを過剰スプレから保護するものであ
り、このスリーブ４８は内部通路５２を有する細長の管
状本体５０から構成され、この管状本体５０の外表面５
３と内表面５５との間隔は、カバー・スリーブが約０．
０２０〜約０．０４０インチのほぼ均一な壁厚を有する
ように、定められている。より好ましくは、壁厚は約
０．０２７〜約０．０３３インチである。この壁厚はス
リーブ４８が缶の製造中に被覆材のスプレに関連する過
酷条件に耐え得る程、充分に強固となるように定められ
るが、しかしながら、カバー・スリーブが安価で使い捨
てできる程、薄いものである。好ましくは、管状本体は
ポリエチレンとポリプロピレンとから成るグループから
選択された材料から構成される。管状本体５０は内径ｄ
５の細長の環状入口部５１を有し、この内径ｄ５はスプ
レ延長部２２に設けられた保持ナット３８の対向縁間の
長さｄ３よりもわずかに大きく、これにより両者間にわ
ずかな遊隙が形成される。スリーブの一端５７におい
て、内部通路５２はフランジ６１を有する環状入口部５
９を形成し、このフランジ６１は半径方向外方へ延長し
て、スプレ・ガンの後方部を過剰スプレから遮蔽する。
フランジ６１の外径ｄ６は好適実施例では、スプレされ
る缶の内径ｄ７以上に定められている。もし、カバー・
スリーブ４８のフランジ径ｄ６を缶の内径ｄ７よりも小
径にした場合には、スプレ・ガンを過剰スプレから充分
には遮蔽することができないであろう。
【００１６】スリーブ４８は細長の中間部６３を有し、
この中間部６３の内径ｄ８は径ｄ５よりも小さい。この
内径ｄ８は図５に示したように、六角形のノズル・ナッ
ト４２の対向する角６５間の距離よりもわずかに小さい
（約０．０２０〜約０．０３０インチ）ので、中間部６
３はノズル・ナット４２に対して取外可能な摩擦係合す
る。即ち、スリーブ４８の中間部６３をスプレ・ノズル
２０の六角ナット４２上に軸方向に押し込むと、カバー
・スリーブがスプレ・ガンに固着される。
この中間部６３の内径ｄ８は径ｄ５よりも小さい。この
内径ｄ８は図５に示したように、六角形のノズル・ナッ
ト４２の対向する角６５間の距離よりもわずかに小さい
（約０．０２０〜約０．０３０インチ）ので、中間部６
３はノズル・ナット４２に対して取外可能な摩擦係合す
る。即ち、スリーブ４８の中間部６３をスプレ・ノズル
２０の六角ナット４２上に軸方向に押し込むと、カバー
・スリーブがスプレ・ガンに固着される。
【００１７】スリーブ４８は環状出口部６０を有し、こ
の環状出口部６０は内方向に曲げられた先端縁６２を形
成し、これは直径ｄ９の自由端６４を有する。この自由
端６４の直径ｄ９はノズル・ナット４２の環状肩部４６
の直径ｄ４よりもわずかに小さい（約０．００５〜約
０．０１０インチ）ので、自由端６４と環状肩部４６と
の間で、流体密シール係合が形成される。このスリーブ
端６４と肩部４６とのシール効果を更に高めるために、
自由端６４は図４に示したように内面５５と円筒状縁面
６８との間に、面取りされた面６６を有する。スリーブ
が六角ナット上に軸方向に押し込まれると、面取り面６
６と円筒面６８との交点の縁７０は、ナットの六角形本
体から外方向にわずかに広がり、肩部４６に対して液密
シール嵌合が形成される。
の環状出口部６０は内方向に曲げられた先端縁６２を形
成し、これは直径ｄ９の自由端６４を有する。この自由
端６４の直径ｄ９はノズル・ナット４２の環状肩部４６
の直径ｄ４よりもわずかに小さい（約０．００５〜約
０．０１０インチ）ので、自由端６４と環状肩部４６と
の間で、流体密シール係合が形成される。このスリーブ
端６４と肩部４６とのシール効果を更に高めるために、
自由端６４は図４に示したように内面５５と円筒状縁面
６８との間に、面取りされた面６６を有する。スリーブ
が六角ナット上に軸方向に押し込まれると、面取り面６
６と円筒面６８との交点の縁７０は、ナットの六角形本
体から外方向にわずかに広がり、肩部４６に対して液密
シール嵌合が形成される。
【００１８】図１に示したように、ノズル洗浄スプレ・
ガン２４は、液体洗浄溶液２９をスプレ・ノズル２０に
スプレするのに適するものであれば任意の公知のものを
使用することができ、スプレ・ノズル２０に付着した過
剰スプレ被覆材料を洗い落して、このノズル２０への過
剰スプレ被覆材料の蓄積を防止する。尚、被覆材料が水
をベースにするものである場合には、洗浄溶液は水であ
り、被覆材料が溶剤をベースにするものである場合に
は、洗浄溶液は溶剤である。洗浄ガン２４の入口ポート
は、ホースのような任意の公知の手段によって液体洗浄
溶液の供給源に接続されている。洗浄スプレ・ガン２４
はスプレ・ノズル延長部７３を有し、このスプレ・ノズ
ル延長部７３は、第１の直径Ｄ１の第１端部７４と、第
２の直径Ｄ２の中央部７６と、対向する角の間の長さが
Ｄ３である保持ナット（例えば六角ナット）７８とを有
する。出口端８０は保持ナット７８から外方に延在し、
この出口端８０には洗浄スプレ・ノズル２８がノズルナ
ット４２´によって、シール状態で固着されている。
尚、本明細書において、部材が実質的に同一である場合
には、同一部材であることを示す為に数字にダッシュ符
号が付されている。ノズルナット４２´はその両端に円
筒状肩部４４´と４６´とを有する。
ガン２４は、液体洗浄溶液２９をスプレ・ノズル２０に
スプレするのに適するものであれば任意の公知のものを
使用することができ、スプレ・ノズル２０に付着した過
剰スプレ被覆材料を洗い落して、このノズル２０への過
剰スプレ被覆材料の蓄積を防止する。尚、被覆材料が水
をベースにするものである場合には、洗浄溶液は水であ
り、被覆材料が溶剤をベースにするものである場合に
は、洗浄溶液は溶剤である。洗浄ガン２４の入口ポート
は、ホースのような任意の公知の手段によって液体洗浄
溶液の供給源に接続されている。洗浄スプレ・ガン２４
はスプレ・ノズル延長部７３を有し、このスプレ・ノズ
ル延長部７３は、第１の直径Ｄ１の第１端部７４と、第
２の直径Ｄ２の中央部７６と、対向する角の間の長さが
Ｄ３である保持ナット（例えば六角ナット）７８とを有
する。出口端８０は保持ナット７８から外方に延在し、
この出口端８０には洗浄スプレ・ノズル２８がノズルナ
ット４２´によって、シール状態で固着されている。
尚、本明細書において、部材が実質的に同一である場合
には、同一部材であることを示す為に数字にダッシュ符
号が付されている。ノズルナット４２´はその両端に円
筒状肩部４４´と４６´とを有する。
【００１９】図６において、座８２が座ハウジング３５
内に配置され、この座ハウジング３５はスプレ・ノズル
延長部の出口端４０から延在している。座８２は、内部
通路８６を有するほぼ管状の本体８４から構成され、圧
入等の手段によって座ハウジング３５の孔８７内に固着
されている。座８２の細長入口部分８８の内径は細長出
口部分９０の内径よりも大きく定められている。これら
の入口部分８８と出口部分９０との間の面取り面９２
は、弁端９４用の弁座を形成している。洗浄ガン２４で
は、座８２は、ナイロンのようなプラスチック材料等の
軟質材料から構成することが好ましい。このような軟質
材料の使用は、洗浄溶液が水である場合に、とくに有効
である。即ち、水は腐食性でありかつその低粘性の為に
潤滑性が劣るが、軟質材料は、このような運転条件下で
も従来のカーバイド材料製の座に比べて、より長期間の
使用に耐えることができる。
内に配置され、この座ハウジング３５はスプレ・ノズル
延長部の出口端４０から延在している。座８２は、内部
通路８６を有するほぼ管状の本体８４から構成され、圧
入等の手段によって座ハウジング３５の孔８７内に固着
されている。座８２の細長入口部分８８の内径は細長出
口部分９０の内径よりも大きく定められている。これら
の入口部分８８と出口部分９０との間の面取り面９２
は、弁端９４用の弁座を形成している。洗浄ガン２４で
は、座８２は、ナイロンのようなプラスチック材料等の
軟質材料から構成することが好ましい。このような軟質
材料の使用は、洗浄溶液が水である場合に、とくに有効
である。即ち、水は腐食性でありかつその低粘性の為に
潤滑性が劣るが、軟質材料は、このような運転条件下で
も従来のカーバイド材料製の座に比べて、より長期間の
使用に耐えることができる。
【００２０】図７は、洗浄ガン２４の座ハウジング３５
内の座９６の第２の実施例を示したもので、この座９６
は溝１００内に配置されたＯリング・シール９８を除
き、座８２と実質的に同一である。このシール９８は、
座ハウジング３５の孔８７と座９６との間の漏洩を防止
する。
内の座９６の第２の実施例を示したもので、この座９６
は溝１００内に配置されたＯリング・シール９８を除
き、座８２と実質的に同一である。このシール９８は、
座ハウジング３５の孔８７と座９６との間の漏洩を防止
する。
【００２１】図１に示したカバー・スリーブ４８´はノ
ズル洗浄ガン２４を過剰スプレから保護する。このカバ
ー・スリーブ４８´がノズル・ナット４２´上に軸方向
に押し込まれると、自由端６４´は外方向にわずかに広
がり、ノズル・ナットの肩部４６´に対して液体密シー
ル嵌合が形成される。
ズル洗浄ガン２４を過剰スプレから保護する。このカバ
ー・スリーブ４８´がノズル・ナット４２´上に軸方向
に押し込まれると、自由端６４´は外方向にわずかに広
がり、ノズル・ナットの肩部４６´に対して液体密シー
ル嵌合が形成される。
【００２２】スリーブ４８´の管状本体５０´は内径ｄ
５の細長環状入口部５１´を有し、この細長部５１´の
内径ｄ５は洗浄延長部７３の保持ナット７８の直径Ｄ３
よりもわずかに大きいので、細長部５１´と保持ナット
７８との間にはわずかな遊隙が形成される。
５の細長環状入口部５１´を有し、この細長部５１´の
内径ｄ５は洗浄延長部７３の保持ナット７８の直径Ｄ３
よりもわずかに大きいので、細長部５１´と保持ナット
７８との間にはわずかな遊隙が形成される。
【００２３】洗浄スプレ・ガン２４は取付ブラケット２
６によってスプレ・ガン１６に隣接して、調整可能に取
付けられている。このブラケット２６は取付アーム１０
２を有し、この取付アーム１０２はスプレ延長部２２の
第１部分３４のまわりに固着されている。例えば、取付
アーム１０２にはこのアームを貫通する円筒状孔１０３
を穿設することができ、この孔１０３によって、アーム
１０２は円筒形状部３４のまわりを所望の位置まで回転
することとができる。更に、取付アーム１０２は中央部
３６に近接し又はそこから離れる長手方向移動すること
もできる。止めネジ等の固着手段１０５は、アーム１０
２を部分３４の所望位置に固定する。ブラケット２６は
更に洗浄ガン取付アーム１０４を具備し、この取付アー
ム１０４はその一端においてボルト１０１のような任意
の手段によって取付アーム１０２に旋回可能に固定され
る。取付アーム１０４には実質的に半円形状の、上方に
向いた面１０７を形成することができ、この面１０７に
はノズル延長部７３の中央部７６が支持される。半円形
状の、上方に向いた面１０８を有するストラップ１０６
が、中央部７６のまわりに載置され、ボルト１０９のよ
うな手段によって取付アーム１０４に固着され、これに
よって、洗浄ガン２４は被覆ガン１６に対して所望位置
に位置決めされる。
６によってスプレ・ガン１６に隣接して、調整可能に取
付けられている。このブラケット２６は取付アーム１０
２を有し、この取付アーム１０２はスプレ延長部２２の
第１部分３４のまわりに固着されている。例えば、取付
アーム１０２にはこのアームを貫通する円筒状孔１０３
を穿設することができ、この孔１０３によって、アーム
１０２は円筒形状部３４のまわりを所望の位置まで回転
することとができる。更に、取付アーム１０２は中央部
３６に近接し又はそこから離れる長手方向移動すること
もできる。止めネジ等の固着手段１０５は、アーム１０
２を部分３４の所望位置に固定する。ブラケット２６は
更に洗浄ガン取付アーム１０４を具備し、この取付アー
ム１０４はその一端においてボルト１０１のような任意
の手段によって取付アーム１０２に旋回可能に固定され
る。取付アーム１０４には実質的に半円形状の、上方に
向いた面１０７を形成することができ、この面１０７に
はノズル延長部７３の中央部７６が支持される。半円形
状の、上方に向いた面１０８を有するストラップ１０６
が、中央部７６のまわりに載置され、ボルト１０９のよ
うな手段によって取付アーム１０４に固着され、これに
よって、洗浄ガン２４は被覆ガン１６に対して所望位置
に位置決めされる。
【００２４】洗浄スプレ・ガン２４はブラケット２６を
調整することによって、スプレ・ガン１６の上方又はス
プレ・ガン１６の側方に位置決めすることができる。こ
のように、洗浄スプレ・ガン２４を正しく位置決めする
ことによって、洗浄スプレ・ノズル２８は液体洗浄溶液
２９を被覆ガン１６のスプレ・ノズル２０に向けてスプ
レすることができる。この洗浄溶液はスプレ・ノズル２
０を洗浄してそのスプレ・ノズル２０を過剰スプレ被覆
材料の付着しない状態に保つ。図１において、収集槽３
０はスプレ・ノズル２０の下方に位置し、洗浄溶液と、
スプレ・ノズル２０のスプレ中に洗浄ノズル２８からの
洗浄溶液２９によって洗い落される被覆材料とを収集す
る。収集槽３０は、ノズル洗浄ガン２４に対してスプレ
・ガン１６の反対側に位置しているので、ノズル２０か
ら洗い落された液体のすべてを収集する。
調整することによって、スプレ・ガン１６の上方又はス
プレ・ガン１６の側方に位置決めすることができる。こ
のように、洗浄スプレ・ガン２４を正しく位置決めする
ことによって、洗浄スプレ・ノズル２８は液体洗浄溶液
２９を被覆ガン１６のスプレ・ノズル２０に向けてスプ
レすることができる。この洗浄溶液はスプレ・ノズル２
０を洗浄してそのスプレ・ノズル２０を過剰スプレ被覆
材料の付着しない状態に保つ。図１において、収集槽３
０はスプレ・ノズル２０の下方に位置し、洗浄溶液と、
スプレ・ノズル２０のスプレ中に洗浄ノズル２８からの
洗浄溶液２９によって洗い落される被覆材料とを収集す
る。収集槽３０は、ノズル洗浄ガン２４に対してスプレ
・ガン１６の反対側に位置しているので、ノズル２０か
ら洗い落された液体のすべてを収集する。
【００２５】図８は、ノズル洗浄システム・コントロー
ラ３１のブロック図であり、典型的には、このシステム
・コントローラ３１の全体は単一の基板上に設けられ
る。ガン制御信号コントローラ１１２は、スプレ・ガン
がすべてのスプレ被覆サイクルの開始時にオンされた時
に、スプレ・ガン制御信号をライン１１３を介して缶イ
ンデックス・コントローラ１１４に送出する。この缶イ
ンデックス・コントローラ１１４はスプレされた缶の数
を計数し、これによって操作者は、缶一個毎の洗浄スプ
レサイクルか又は１５個まで毎又はそれ以上毎の洗浄ス
プレサイクルかを選択することができる。缶インデック
ス・コントローラ１１４は、選択された缶の数に達した
後に、信号をライン１１５を介して洗浄スプレ要求ラッ
チ１１６に送出する。
ラ３１のブロック図であり、典型的には、このシステム
・コントローラ３１の全体は単一の基板上に設けられ
る。ガン制御信号コントローラ１１２は、スプレ・ガン
がすべてのスプレ被覆サイクルの開始時にオンされた時
に、スプレ・ガン制御信号をライン１１３を介して缶イ
ンデックス・コントローラ１１４に送出する。この缶イ
ンデックス・コントローラ１１４はスプレされた缶の数
を計数し、これによって操作者は、缶一個毎の洗浄スプ
レサイクルか又は１５個まで毎又はそれ以上毎の洗浄ス
プレサイクルかを選択することができる。缶インデック
ス・コントローラ１１４は、選択された缶の数に達した
後に、信号をライン１１５を介して洗浄スプレ要求ラッ
チ１１６に送出する。
【００２６】洗浄スプレ要求がコントローラ１１６でラ
ッチされると、信号がライン１１７を介して洗浄遅延タ
イマー制御器１２８に送られる。このタイマー制御器１
２８は、洗浄スプレの開始前に、約１〜１５ミリ秒以
上、好ましくは約５〜約１５ミリ秒の第１の所定時間だ
け遅延を作る。この時間遅れによって、被覆スプレは、
洗浄スプレの開始前に完全に停止することができる。典
型的には、このタイマー１２８はライン１２９を介した
信号発生器１３０からの１ミリ秒のタイムベース（時間
軸）信号に基づき、計時を行う。制御器１２８は、第１
の所定時間後に、信号をライン１３１を介して洗浄機タ
イマー制御器１３２に送出する。
ッチされると、信号がライン１１７を介して洗浄遅延タ
イマー制御器１２８に送られる。このタイマー制御器１
２８は、洗浄スプレの開始前に、約１〜１５ミリ秒以
上、好ましくは約５〜約１５ミリ秒の第１の所定時間だ
け遅延を作る。この時間遅れによって、被覆スプレは、
洗浄スプレの開始前に完全に停止することができる。典
型的には、このタイマー１２８はライン１２９を介した
信号発生器１３０からの１ミリ秒のタイムベース（時間
軸）信号に基づき、計時を行う。制御器１２８は、第１
の所定時間後に、信号をライン１３１を介して洗浄機タ
イマー制御器１３２に送出する。
【００２７】この洗浄タイマー制御器１３２は洗浄スプ
レ・ガンを約１〜約２５５ミリ秒以上、好ましくは約５
〜３５ミリ秒、更に好ましくは約１０〜１５ミリ秒の第
２の所定時間、開放する。このコントローラ１３２はラ
イン１３３を介した信号発生器１３０からの１ミリ秒の
タイムベース信号に基づき計時する。洗浄スプレ・ガン
２４はソレノイド１４０によって開放され、このソレノ
イド１４０はライン１３８を介した出力駆動システム１
３６からの信号によって駆動される。この出力駆動シス
テム１３６はライン１３７を介したタイマー制御器１３
２からの信号によって駆動される。これによって、洗浄
スプレ・ノズル２８は洗浄溶液２９を上記第２の所定時
間、スプレ・ノズル２０に向けてスプレする。従って、
ノズル２０の先端に付着した過剰スプレ被覆材料は頻繁
に洗い落とされ、ノズル２０はきれいな状態に保持され
る。こうして、ノズル２０に蓄積する被覆材料に起因す
る悪影響を回避することができる。
レ・ガンを約１〜約２５５ミリ秒以上、好ましくは約５
〜３５ミリ秒、更に好ましくは約１０〜１５ミリ秒の第
２の所定時間、開放する。このコントローラ１３２はラ
イン１３３を介した信号発生器１３０からの１ミリ秒の
タイムベース信号に基づき計時する。洗浄スプレ・ガン
２４はソレノイド１４０によって開放され、このソレノ
イド１４０はライン１３８を介した出力駆動システム１
３６からの信号によって駆動される。この出力駆動シス
テム１３６はライン１３７を介したタイマー制御器１３
２からの信号によって駆動される。これによって、洗浄
スプレ・ノズル２８は洗浄溶液２９を上記第２の所定時
間、スプレ・ノズル２０に向けてスプレする。従って、
ノズル２０の先端に付着した過剰スプレ被覆材料は頻繁
に洗い落とされ、ノズル２０はきれいな状態に保持され
る。こうして、ノズル２０に蓄積する被覆材料に起因す
る悪影響を回避することができる。
【００２８】洗浄スプレは、上述した缶インデックス・
コントローラ１１４による洗浄スプレのオンに加えて、
必要に応じて、手動制御器１１８で示された押ボタンに
よって手動的にオンすることもできる。このボタンが押
圧されると、信号がライン１１９を介してラッチ１１６
に送られ、このラッチ１１６からライン１１７を介して
洗浄スプレ・サイクルを開始させる。これによって、ス
プレ・ノズルは任意の所望時、例えばシステムの始動時
に洗浄され、システム始動時にノズルをきれいな状態に
することができる。
コントローラ１１４による洗浄スプレのオンに加えて、
必要に応じて、手動制御器１１８で示された押ボタンに
よって手動的にオンすることもできる。このボタンが押
圧されると、信号がライン１１９を介してラッチ１１６
に送られ、このラッチ１１６からライン１１７を介して
洗浄スプレ・サイクルを開始させる。これによって、ス
プレ・ノズルは任意の所望時、例えばシステムの始動時
に洗浄され、システム始動時にノズルをきれいな状態に
することができる。
【００２９】制御システム３１のユニークな態様は監視
コントローラ１２０であり、これは洗浄スプレ・サイク
ルを開始させる第３の方法である。もし、第３の所定時
間、例えば約５秒の間、洗浄スプレが行われないと、コ
ントローラ１２０は自動的に洗浄スプレ・サイクルを開
始させる。これは、次のようにして行われる。即ち、コ
ントローラ１２０が信号をライン１２０ａを介して洗浄
スプレ要求ラッチ１１６に送ると、このラッチ１１６は
これに応じて、信号をライン１１７に送ることによっ
て、洗浄スプレ・サイクルを開始させる。これは、缶イ
ンデックス・コントローラ１１４に予め設定されたプリ
セット缶数よりも少ない缶が被覆された時に缶の製造サ
イクルが終了した場合にとくに重要である。従って、監
視コントローラ１２０は、スプレ・ノズル２０に付着し
た被覆材料が乾燥して次の運転サイクルの間にスプレ・
パターンの形成の障害となることを防止する。尚、この
監視制御器１２０は、被覆ガンがオンになる毎にライン
１２１を介した信号によってリセットされる。
コントローラ１２０であり、これは洗浄スプレ・サイク
ルを開始させる第３の方法である。もし、第３の所定時
間、例えば約５秒の間、洗浄スプレが行われないと、コ
ントローラ１２０は自動的に洗浄スプレ・サイクルを開
始させる。これは、次のようにして行われる。即ち、コ
ントローラ１２０が信号をライン１２０ａを介して洗浄
スプレ要求ラッチ１１６に送ると、このラッチ１１６は
これに応じて、信号をライン１１７に送ることによっ
て、洗浄スプレ・サイクルを開始させる。これは、缶イ
ンデックス・コントローラ１１４に予め設定されたプリ
セット缶数よりも少ない缶が被覆された時に缶の製造サ
イクルが終了した場合にとくに重要である。従って、監
視コントローラ１２０は、スプレ・ノズル２０に付着し
た被覆材料が乾燥して次の運転サイクルの間にスプレ・
パターンの形成の障害となることを防止する。尚、この
監視制御器１２０は、被覆ガンがオンになる毎にライン
１２１を介した信号によってリセットされる。
【００３０】洗浄スプレ・サイクルを開始するのに、上
述の三つの方法のどれが使用されたかに無関係に、タイ
マー１２８，１３２は同一方法でリセットされる。最初
に、洗浄遅延タイマー１２８はライン１１７の信号を受
けると、カウント・ダウン（減算）を開始し、その計数
値が零に達すると、クロック発生器１３０からのクロッ
ク入力ポートがディスエーブル（不作動）となる。次ぎ
に、洗浄タイマー１３２が計数を開始し、上述と同様に
その計数値が零になるとそのクロック入力ポートがディ
スエーブルとなる。また、この時に、信号がライン１２
２に送られラッチ１１６をリセットする。この信号に応
答して、ラッチ１１６は、信号をライン１２３、１２
４，１２５に送って、コントローラ１１４、１１８、１
２０を夫々リセットすると共に、信号をライン１３４、
１３５に送って計数値をタイマー１２８、１３２に再ロ
ードしかつそれらのクロック入力ポートをイネーブル
（作動）にして信号発生器１３０からのクロック・パル
スを受け入れる状態にする。こうして、タイマー１２
８、１３２は、ライン１１７からの次の信号による次の
洗浄スプレ・サイクルの開始準備完了となる。
述の三つの方法のどれが使用されたかに無関係に、タイ
マー１２８，１３２は同一方法でリセットされる。最初
に、洗浄遅延タイマー１２８はライン１１７の信号を受
けると、カウント・ダウン（減算）を開始し、その計数
値が零に達すると、クロック発生器１３０からのクロッ
ク入力ポートがディスエーブル（不作動）となる。次ぎ
に、洗浄タイマー１３２が計数を開始し、上述と同様に
その計数値が零になるとそのクロック入力ポートがディ
スエーブルとなる。また、この時に、信号がライン１２
２に送られラッチ１１６をリセットする。この信号に応
答して、ラッチ１１６は、信号をライン１２３、１２
４，１２５に送って、コントローラ１１４、１１８、１
２０を夫々リセットすると共に、信号をライン１３４、
１３５に送って計数値をタイマー１２８、１３２に再ロ
ードしかつそれらのクロック入力ポートをイネーブル
（作動）にして信号発生器１３０からのクロック・パル
スを受け入れる状態にする。こうして、タイマー１２
８、１３２は、ライン１１７からの次の信号による次の
洗浄スプレ・サイクルの開始準備完了となる。
【００３１】本制御システムの別の新規な特長は、被覆
ガン・ソレノイドが励起され被覆ガンを開放した時は常
にライン２００に信号が存在することである。このライ
ン２００の信号は、ライン１２２の信号がラッチ１１６
をリセットするのと同様に、ラッチ１１６をリセットす
る。こうしてラッチ１１６は、ライン２００の信号に応
答して直ちにタイマー１２８、１３２をリセットして、
洗浄スプレ・サイクルを、その途中であっても終了させ
る。これによって、缶が被覆スプレされている時には洗
浄ガンがその被覆ガン・ノズルに洗浄溶液をスプレする
ことを防止する。
ガン・ソレノイドが励起され被覆ガンを開放した時は常
にライン２００に信号が存在することである。このライ
ン２００の信号は、ライン１２２の信号がラッチ１１６
をリセットするのと同様に、ラッチ１１６をリセットす
る。こうしてラッチ１１６は、ライン２００の信号に応
答して直ちにタイマー１２８、１３２をリセットして、
洗浄スプレ・サイクルを、その途中であっても終了させ
る。これによって、缶が被覆スプレされている時には洗
浄ガンがその被覆ガン・ノズルに洗浄溶液をスプレする
ことを防止する。
【００３２】なお、本明細書で引用した特許は本明細書
の一部を構成するものである。上述の説明から明らかな
ように、本発明は、上述した目的や利点を充足するよう
に洗浄溶液を被覆ガン・スプレ・ノズルにスプレするシ
ステムを提供すると共に、被覆ガン及び関連の洗浄ガン
を夫々のスプレ・ガン・カバーで被う装置及び方法を提
供するものである。また、本発明は、被覆ガン及び洗浄
ガンの前方部分をスプレ・ガン・カバーで迅速に、容易
かつ安価に被って、被覆ガン及び洗浄ガンを過剰スプレ
から保護すると共に、更に、被われなかったガンの最前
部、即ちノズルを洗浄溶液で周期的に洗浄し、これによ
って、必要な操作者の労力及び操作を最大限に軽減した
状態で過剰スプレ被覆材料による被覆システムの悪影響
をできるだけ少なくすることができる。
の一部を構成するものである。上述の説明から明らかな
ように、本発明は、上述した目的や利点を充足するよう
に洗浄溶液を被覆ガン・スプレ・ノズルにスプレするシ
ステムを提供すると共に、被覆ガン及び関連の洗浄ガン
を夫々のスプレ・ガン・カバーで被う装置及び方法を提
供するものである。また、本発明は、被覆ガン及び洗浄
ガンの前方部分をスプレ・ガン・カバーで迅速に、容易
かつ安価に被って、被覆ガン及び洗浄ガンを過剰スプレ
から保護すると共に、更に、被われなかったガンの最前
部、即ちノズルを洗浄溶液で周期的に洗浄し、これによ
って、必要な操作者の労力及び操作を最大限に軽減した
状態で過剰スプレ被覆材料による被覆システムの悪影響
をできるだけ少なくすることができる。
【００３３】以上では、本発明をその実施例に基づき説
明したが、当業者であれば、上述の説明から種々の代替
例や変更例や変形例が明らかであろう。従って添付の特
許請求の範囲及びその精神内の代替例や変更例や変形例
はすべて本発明に包含されるものである。
明したが、当業者であれば、上述の説明から種々の代替
例や変更例や変形例が明らかであろう。従って添付の特
許請求の範囲及びその精神内の代替例や変更例や変形例
はすべて本発明に包含されるものである。
【図１】被覆ガンに調節可能に固着され洗浄溶液を被覆
ガンのノズルにスプレするノズル洗浄ガンを具備する缶
内部被覆用のスプレ・ガン・システムを示した正面図。
ガンのノズルにスプレするノズル洗浄ガンを具備する缶
内部被覆用のスプレ・ガン・システムを示した正面図。
【図２】被覆ガン及び／又は洗浄ガンを過剰スプレから
保護するように構成されたカバー・スリーブを示した斜
視図。
保護するように構成されたカバー・スリーブを示した斜
視図。
【図３】被覆ガンのノズル保持ナットに係合したカバー
・スリーブを示した縦断面図。
・スリーブを示した縦断面図。
【図４】図３のスリーブとノズル・ナットとの間に形成
されたシールを示した分解断面図。
されたシールを示した分解断面図。
【図５】図３の線Ｖ−Ｖから見た断面図。
【図６】洗浄ガンの座ハウジング内に組込まれた軟質の
座の第１実施例を示した拡大断面図。
座の第１実施例を示した拡大断面図。
【図７】洗浄ガンの座ハウジング内に組込まれた軟質の
座の第２実施例を示した拡大断面図。
座の第２実施例を示した拡大断面図。
【図８】本発明の被覆ガン及びノズル洗浄ガンを作動さ
せる制御システムを示したブロック図。
せる制御システムを示したブロック図。
１０ スプレ・ガン・システム １２ 内部底面 １４ 缶 １６ スプレ・ガン ２０ スブレ・ノズル ２２ 延長部 ２４ ノズル洗浄ガン ２８ 洗浄ガン・ノズル ４８ カバー・スリーブ ４８´ カバー・スリーブ ５０ 管状本体 ５０´ 管状本体
フロントページの続き (72)発明者 ガイ エッチ． マクミラン アメリカ合衆国．44035 オハイオ，エリ リア，カイザー コート 122 (72)発明者 マーク ダヴリュ． ノヴォトニィ アメリカ合衆国．44012 オハイオ，エイ ヴォン レイク，チェルシー ドライヴ 33390 (72)発明者 ジェフリィ エム． バックラー アメリカ合衆国．44224 オハイオ，スト ウ，マック ドライヴ 1350
Claims (10)
- 【請求項１】スプレノズルを有するスプレガンを過剰ス
プレから保護するように構成されたカバー・スリーブで
あって、 内部通路が形成された細長の管状本体を具備し、 上記管状本体は環状入口部と、環状中間部と、環状出口
部とを有し、 上記環状入口部は半径方向外方に延在したフランジを有
し、上記フランジは上記スプレガンの後方部分を過剰ス
プレから遮蔽するように構成され、 上記カバー・スリーブは上記スプレガンに対して取外可
能な摩擦係合するように構成されていることを特徴とす
るカバー・スリーブ。 - 【請求項２】上記スプレノズルはノズル・ナットによっ
て保持され、上記管状本体の上記環状出口部は上記ノズ
ル・ナット上に軸方向に押し込まれて、両者間に液体密
シールを形成するように構成されていることを特徴とす
る請求項１に記載のカバー・スリーブ。 - 【請求項３】スプレガン延長部と、ノズルナットによっ
て上記スプレガン延長部の自由端に固着されるスプレノ
ズルと、を有するスプレガンと組合わされるカバー・ス
リーブであって、 上記カバー・スリーブは、上記ガン延長部を取囲むよう
に構成された内部通路を画成する管状本体を具備し、 上記管状本体は、半径方向外方に延在しかつ上記スプレ
ガンの後方部を過剰スプレから遮蔽するように構成され
たフランジを有する環状入口部と、上記ノズルナットに
対して液体密シール係合される環状出口部とを具備し、 上記カバー・スリーブは上記スプレガン上に取外し可能
に支持されることを特徴とするカバー・スリーブ。 - 【請求項４】缶をスプレ被覆するように構成されたスプ
レノズルを有する被覆ガンと組合わされる、被覆ガンの
スプレ・ノズル洗浄用の装置であって、 上記被覆ガンの上記スプレ・ノズルに液体洗浄溶液をス
プレして上記スプレ・ノズルに付着された過剰スプレを
洗い落す洗浄スプレ・ノズル手段を有する洗浄ガンと、 一以上の缶をスプレ被覆する為に上記被覆ガンを繰り返
しオン・オフする手段と、 上記被覆ガンのオフからの第１の所定時間後に、上記洗
浄ガンをオンして上記洗浄スプレ・ノズル手段から洗浄
溶液をスプレさせて、これによって上記洗浄溶液で上記
スプレ・ノズルから過剰スプレ被覆材料を洗い落す手段
と、 第２の所定時間後に上記洗浄ガンをオフする手段と；上
記第１の所定時間後に上記洗浄ガンをオンする上記手段
が第３の所定時間内に上記洗浄ガンをオンしなかった時
は常に、上記被覆ガンのオフから上記第３の所定時間後
に上記洗浄ガンをオンする手段と、 を具備することを特徴とする装置。 - 【請求項５】上記被覆ガンのオフから上記第１の所定時
間後に上記洗浄ガンをオンする上記手段は、特定数の缶
が上記被覆ガンによって被覆された後にオンすることを
特徴とする請求項４に記載の装置。 - 【請求項６】一連の缶を順次スプレ被覆するように構成
された被覆ガンのスプレノズル用の洗浄方法であって、 上記被覆ガンをオンして上記スプレ・ノズルで一つの缶
をスプレする工程と、上記被覆ガンをオフする工程と、 上記被覆ガンのオフからの第１の所定時間後に、洗浄ガ
ンをオンして上記被覆ガンの上記スプレノズルを洗浄溶
液でスプレする工程と、 上記洗浄ガンのオンからの第２の所定時間後に、上記洗
浄ガンをオフする工程と、 上記第１の所定時間後に上記洗浄ガンをオンする上記工
程が第３の所定時間内に行われなかった時は常に、上記
被覆ガンのオフからの上記第３の所定時間後に上記洗浄
ガンをオンする工程と、 を具備することを特徴とする方法。 - 【請求項７】上記洗浄ガンをオンする上記工程は、特定
数の缶が上記被覆ガンによって被覆された後に行われる
ことを特徴とする請求項６に記載の方法。 - 【請求項８】缶を被覆材料でスプレするスプレ・ノズル
を一端に固着した延長部を有する被覆ガンと組合わされ
るスプレ・ノズル洗浄装置であって、 上記スプレ・ノズルに液体洗浄溶液をスプレする洗浄ノ
ズルを一端に固着した延長部を有する洗浄ガンを具備
し、上記被覆ガンの上記スプレ・ノズルに上記液体洗浄
溶液をスプレして、上記スプレ・ノズルから過剰スプレ
被覆材料を洗い落す洗浄ガン手段と、 上記洗浄ガン延長部を取り囲むように構成された内部通
路を有する管状本体を具備し、上記洗浄ガンを過剰スプ
レ被覆材料から遮蔽する第１のカバー・スリーブと、 上記被覆ガンの上記延長部を取り囲むように構成された
内部通路を有する管状本体を具備し、上記被覆ガンを過
剰スプレ被覆材料から遮蔽する第２のカバー・スリーブ
と、 を具備する装置。 - 【請求項９】制御手段を更に具備し、 上記制御手段は、 一以上の缶をスプレ被覆するために、上記被覆ガンをオ
ン・オフする手段と、 上記被覆ガンのオフからの第１の所定時間後に、上記洗
浄ガンをオンして上記洗浄スプレ・ノズル手段からの上
記洗浄溶液で上記被覆ガン・ノズルをスプレし、上記洗
浄溶液によって上記被覆ガン・ノズルから過剰スプレ被
覆材料を洗い落す手段と、 上記洗浄ガンのオンからの第２の所定時間後に上記洗浄
ガンをオフする手段と、 上記洗浄スプレ・ガンをオンする上記手段が上記第１の
所定時間後であって第３の所定時間内に上記洗浄ガンを
オンしなかった時は常に、上記被覆ガンのオフからの上
記第３の所定時間後に上記洗浄ガンをオンする手段と、 を具備することを特徴とする請求項８に記載の組合わ
せ。 - 【請求項１０】上記制御手段は、上記被覆ガンの運転中
は常に上記洗浄ガンを不作動にする手段を更に具備する
ことを特徴とする請求項９に記載の組合せ。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US07/875,922 US5344073A (en) | 1992-04-29 | 1992-04-29 | Nozzle cleaning system including spray gun cover for can coating system |
| US875922 | 1992-04-29 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0631218A true JPH0631218A (ja) | 1994-02-08 |
| JP3489686B2 JP3489686B2 (ja) | 2004-01-26 |
Family
ID=25366617
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10246893A Expired - Fee Related JP3489686B2 (ja) | 1992-04-29 | 1993-04-28 | スプレガン・カバーを具備する缶被覆システム用のノズル洗浄システム |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US5344073A (ja) |
| EP (1) | EP0568365B1 (ja) |
| JP (1) | JP3489686B2 (ja) |
| KR (1) | KR100234449B1 (ja) |
| AU (1) | AU659544B2 (ja) |
| CA (1) | CA2093718C (ja) |
| DE (1) | DE69304776D1 (ja) |
| TW (1) | TW306333U (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005084141A3 (en) * | 2004-03-03 | 2005-11-17 | Korea Res Inst Of Bioscience | Novel abietane diterpenoid compound, and composition comprising extract of torreya nucifera, or abietane diterpenoid compounds or terpenoid compounds isolated from them for prevention and treatment of cardiovascular disease |
Families Citing this family (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5368219A (en) * | 1993-11-04 | 1994-11-29 | Nordson Corporation | Method and apparatus for applying solder flux to a printed circuit |
| NL1000593C2 (nl) * | 1995-06-19 | 1996-06-11 | Nordson Walcom B V | Werkwijze en inrichting voor het opbrengen van een kleefmiddel. |
| US5884709A (en) * | 1997-03-31 | 1999-03-23 | Evans; Michael Stephen | Above-ground flammable fluid containment apparatus and method of containing same |
| US5941456A (en) | 1997-06-17 | 1999-08-24 | Nordson Corporation | Nozzle cleaning system including coating spray gun cover for can coating system |
| US5862989A (en) * | 1997-06-25 | 1999-01-26 | Cirillo; Jeffery C. | Spray gun cover |
| IT1298677B1 (it) * | 1997-10-27 | 2000-01-12 | Gd Spa | Unita' di gommatura a spruzzo. |
| DE19814491A1 (de) * | 1998-04-01 | 1999-10-07 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung oder Beseitigung von Verstopfungen im Dosierspalt eines Düsenauftragswerks |
| JP3381776B2 (ja) * | 1998-05-19 | 2003-03-04 | 東京エレクトロン株式会社 | 処理装置および処理方法 |
| FI108993B (fi) * | 1999-06-30 | 2002-05-15 | Metso Paper Inc | Menetelmä ja sovitelma käsittelyaineen levittämiseksi liikkuvalle pinnalle |
| US6170494B1 (en) * | 1999-11-12 | 2001-01-09 | Advanced Micro Devices, Inc. | Method for automatically cleaning resist nozzle |
| US6544336B1 (en) * | 2000-05-30 | 2003-04-08 | Creo Inc. | Apparatus for a high efficiency spray system |
| WO2002060595A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-08 | Nordson Corporation | Powder spray gun mount and cleaning arrangements |
| US6758418B2 (en) | 2001-08-07 | 2004-07-06 | Nordson Corporation | Swirl gun |
| ES2197765B2 (es) * | 2001-08-17 | 2005-03-16 | Asm-Dimatec Ingenieria, S.A. | Maquina de limpieza de boquillas con papel. |
| US6769627B2 (en) * | 2002-04-26 | 2004-08-03 | Nestec S.A. | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and methods of use |
| US8181825B2 (en) * | 2005-02-08 | 2012-05-22 | Nestec S.A. | Hygienic beverage mixing and whipping assembly |
| US7562793B2 (en) * | 2005-02-08 | 2009-07-21 | Nestec S.A. | Dispensing device with self-cleaning nozzle |
| DE202007013289U1 (de) | 2007-09-21 | 2009-02-12 | Langer, Peter, Dipl.-Ing. (FH) | Flüssigkeitsdosiergerät mit Reinigungsvorrichtung |
| US9856023B1 (en) * | 2012-09-21 | 2018-01-02 | L.A. Hydro-Jet & Rooter Service Inc. | Apparatus and method for cleaning a waste line of an aircraft |
| US9889460B2 (en) | 2014-09-11 | 2018-02-13 | Verticon, Llc | Continuous vertical spraying of bodies such as cans |
| DE102016000064A1 (de) | 2016-01-06 | 2017-07-06 | Baumer Hhs Gmbh | Klebstoffauftragsvorrichtung |
| CN108543644A (zh) * | 2018-05-22 | 2018-09-18 | 长春瑞泰博尔克科技有限公司 | 在旋转涂覆叶轮过程中对非涂覆面进行防护的方法及防护装置 |
| DE102020008094B4 (de) | 2020-07-03 | 2022-08-25 | 4BoxProducer.com Ltd. | Vorrichtung und Verfahren zum Auftrag von Kaltleim |
| DE102020117624B4 (de) | 2020-07-03 | 2022-08-25 | 4BoxProducer.com Ltd. | Vorrichtung und Verfahren zum Auftrag von Kaltleim |
| CN112024224B (zh) * | 2020-09-09 | 2022-06-17 | 联德(广州)机械有限公司 | 一种水性或油性涂料喷具清洗工艺和自动清洗系统 |
| DE102022105438A1 (de) | 2022-03-08 | 2023-09-14 | 4BoxProducer.com Ltd. | Verfahren zum Betrieb einer Kaltleim-Auftragungsvorrichtung und Vorrichtung zum Auftragen von Kaltleim |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1147933A (en) * | 1914-07-22 | 1915-07-27 | Ernest C Ford | Hand-protector for spraying devices. |
| US1610714A (en) * | 1925-01-20 | 1926-12-14 | Samuel L Smith | Sprayer |
| US1988979A (en) * | 1932-10-13 | 1935-01-22 | Campbell Robert Hunter | Dental spraying apparatus |
| US2161131A (en) * | 1937-05-24 | 1939-06-06 | Burger George Franklyn | Degreasing and flushing device |
| CH390742A (fr) * | 1963-06-27 | 1965-04-15 | Automation Industrielle Sa | Dispositif de pulvérisation pour la peinture |
| US3211377A (en) * | 1963-06-28 | 1965-10-12 | Grace W R & Co | Method of prevention of nozzle fouling |
| US3726711A (en) * | 1970-09-28 | 1973-04-10 | Nordson Corp | Method and apparatus for coating metal can bodies |
| US3711028A (en) * | 1971-04-16 | 1973-01-16 | R Hengesbach | Spray device |
| US3859113A (en) * | 1972-04-21 | 1975-01-07 | Nordson Corp | Method and apparatus for applying compound and post end repair coating to can ends |
| IT995407B (it) * | 1972-09-22 | 1975-11-10 | Comalco Prod Pty Ltd | Complesso per la pulitura di ugelli di spruzzatura mediante un solvente |
| US4132096A (en) * | 1976-10-07 | 1979-01-02 | United States Steel Corporation | Graphite lubricant application apparatus and method |
| JPS5738958A (en) * | 1980-07-02 | 1982-03-03 | Fuirisu Gurahamu | Spray chip |
| JPS57209668A (en) * | 1981-06-22 | 1982-12-23 | Nordson Kk | Cleaning method for paint-applying spray nozzle and apparatus therefor |
| JPS5874165A (ja) * | 1981-10-27 | 1983-05-04 | Shigeo Ando | 塗装ガン洗浄方法 |
| US4378386A (en) * | 1981-11-09 | 1983-03-29 | Nordson Corporation | Method of spraying closed end cans |
| JPS59127671A (ja) * | 1983-01-07 | 1984-07-23 | Nissan Motor Co Ltd | 塗装ロボツトのガンノズル自動洗浄装置 |
| JP2710118B2 (ja) * | 1985-08-20 | 1998-02-10 | キヤノン株式会社 | 画像処理装置 |
| JPS62106861A (ja) * | 1985-10-31 | 1987-05-18 | Nippon Seiki Co Ltd | 電動噴霧装置における保護装置 |
| JPS6356632U (ja) * | 1986-09-30 | 1988-04-15 | ||
| JPS63213414A (ja) * | 1987-02-27 | 1988-09-06 | 株式会社日立製作所 | 母線保護装置 |
| US4767056A (en) * | 1987-04-20 | 1988-08-30 | Kris Demetrius | Spray guard |
| US4951875A (en) * | 1988-09-19 | 1990-08-28 | Devey Daniel A | Diposable liner system for spray guns |
| US4886013A (en) * | 1989-01-12 | 1989-12-12 | Nordson Corporation | Modular can coating apparatus |
| EP0446120B1 (en) * | 1990-03-05 | 1996-06-05 | KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd. | Painting system for automobile |
| US5078325A (en) * | 1990-09-18 | 1992-01-07 | Nordson Corporation | Coating dispenser with removable valve tip and valve seat |
-
1992
- 1992-04-29 US US07/875,922 patent/US5344073A/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-04-08 CA CA002093718A patent/CA2093718C/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-12 TW TW083213722U patent/TW306333U/zh unknown
- 1993-04-28 JP JP10246893A patent/JP3489686B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-28 KR KR1019930007149A patent/KR100234449B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1993-04-28 AU AU38255/93A patent/AU659544B2/en not_active Ceased
- 1993-04-29 EP EP93303356A patent/EP0568365B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-29 DE DE69304776T patent/DE69304776D1/de not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-04-04 US US08/222,421 patent/US5405087A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005084141A3 (en) * | 2004-03-03 | 2005-11-17 | Korea Res Inst Of Bioscience | Novel abietane diterpenoid compound, and composition comprising extract of torreya nucifera, or abietane diterpenoid compounds or terpenoid compounds isolated from them for prevention and treatment of cardiovascular disease |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0568365A2 (en) | 1993-11-03 |
| KR930021269A (ko) | 1993-11-22 |
| US5344073A (en) | 1994-09-06 |
| EP0568365A3 (ja) | 1994-03-23 |
| JP3489686B2 (ja) | 2004-01-26 |
| KR100234449B1 (ko) | 1999-12-15 |
| EP0568365B1 (en) | 1996-09-18 |
| TW306333U (en) | 1997-05-21 |
| AU3825593A (en) | 1993-11-04 |
| CA2093718A1 (en) | 1993-10-30 |
| CA2093718C (en) | 2004-09-14 |
| AU659544B2 (en) | 1995-05-18 |
| US5405087A (en) | 1995-04-11 |
| DE69304776D1 (de) | 1996-10-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3489686B2 (ja) | スプレガン・カバーを具備する缶被覆システム用のノズル洗浄システム | |
| RU2009102631A (ru) | Устройство и способ для очистки распылительного пистолета | |
| JPS59127671A (ja) | 塗装ロボツトのガンノズル自動洗浄装置 | |
| US5941456A (en) | Nozzle cleaning system including coating spray gun cover for can coating system | |
| US4768533A (en) | Paint and varnish stripping system | |
| KR101552364B1 (ko) | 프라이밍 처리 방법 및 프라이밍 처리 장치 | |
| CN105888214B (zh) | 一种墙面彩色涂料喷涂设备 | |
| US7022186B1 (en) | System, method and apparatus for collection of overspray | |
| JPS6135257Y2 (ja) | ||
| JPS58112063A (ja) | 吹付塗装装置 | |
| JPH0444205Y2 (ja) | ||
| JPS6365978A (ja) | 管端ねじ表面皮膜処理装置 | |
| US5320682A (en) | Method for cleaning paint residue from walls of a paint booth | |
| JPH0438459B2 (ja) | ||
| JPS6391162A (ja) | 塗装方法およびその装置 | |
| JP3436808B2 (ja) | 静電塗装機 | |
| JPH06114306A (ja) | 塗装用ダクト装置 | |
| JPH10151385A (ja) | 塗料送給方法および塗装装置 | |
| JPS5745362A (en) | Cleaning equipment for painting machine | |
| JPS61274763A (ja) | 塗布ガンの膜はり防止方法 | |
| JPH0324576Y2 (ja) | ||
| JP2002096006A (ja) | 塗料ミスト飛散防止型塗装装置 | |
| JPS59127670A (ja) | 塗装ロボツトのガンノズル乾燥防止装置 | |
| JPH08148463A (ja) | 塗布カップ洗浄装置 | |
| JP2005230761A (ja) | 自動車一時保護材の塗装方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20030929 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |