JPH046688Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、走行しながら床面をブラシ洗浄する
スクラバー（床面自動洗浄機）に使用して好適な
スキージーに関する。

〔従来の技術〕

洗浄液を回転するブラシに給水しながら床面の
洗浄を行なうスクラバー（洗浄機）には、洗浄に
よつて生じた汚水を吸引して回収するスキージー
が連結されているが、従来使用されているスキー
ジーは、横長に形成した内部サポータと、同じく
横長に形成したＵ字形の外部押え金具の間に、両
側縁を接地縁としたゴム板を逆Ｕ字形に屈曲して
挟持し、且つ、両端部にガイドローラを取付けた
構造であつて、給水用のホースを通してこのスキ
ージーの内部にブロアーの吸引作用を及ぼすこと
によつて、ブラシ洗浄後の汚水をスクラバー本体
側の汚水タンクに回収する仕組に成つている。

第９図は、上記従来例の構成を簡略的に示した
平面図であつて、図中Ａは洗浄機、Ｂは洗浄機Ａ
の後部に作動自在に連結したスキージー、Ｒ，Ｒ
はスキージーＢの端部が壁面等に当るのを防止す
る左右のガイドローラ、Ｈは吸水ホースを示す。

〔考案が解決しようとする問題点〕

以上の如く構成した洗浄機Ａを運転して床面の
洗浄を行なう場合、スキージーＢは洗浄機Ａに引
かれて通常は平行に進んで洗浄汚水の吸引を行な
う。一方、電線埋込部とかレール部、或は、床面
縁部と云つた各種の凸面部Ｔのコーナー部分の洗
浄を行なう場合には、スキージーＢの端が凸面部
Ｔに接触すると、スキージーＢの全体は第９図の
如く首を振つて（傾斜して）回避するが、この
時、スキージーＢの後側角部と凸面部Ｔの間に図
示の如き間隔Ｌが生じる。所が、スキージーＢは
逆Ｕ字形に屈曲したゴム板の背面側（後側）で洗
浄汚水を回収しているため、この様に間隔Ｌが生
じると、この部分の回収が出来ずにコーナー部分
に洗浄汚水が帯状に残つてしまう問題があつた。

また、スキージーＢは逆Ｕ字形に屈曲したゴム
板の両側縁を床面に接面させて洗浄汚水を回収し
ているが、床面自体に凹凸が有つたり、段差が有
つたりすると、ゴム縁と床面との間に〓間が生
じ、この〓間から吸引エアーが洩れたりして、洗
浄水の回収が不充分に成る問題があつた。

従つて本考案の技術的課題は、スキージーが床
面上の各種凸面部に接触して首を振つても、スキ
ージーと凸面部の側面との間に間隔が発生せず、
凸面部コーナー部分の洗浄汚水を洩れなく回収で
きると共に、床面自体に多少の凹凸とか段差が有
つても、スキージーをこれ等に追従させて洗浄汚
水の回収を充分に行なえる様にすることにある。

〔問題点を解決するための手段〕

上記の技術的課題を解決するために本考案に於
いて講じた手段は以下の如くである。

(1) 回転ブラシを備えた洗浄機の後部に連結する
スキージーの両端面を、夫々背面側が幅広と成
る傾斜面と成し、この両端面よりゴム板の両端
を傾斜面に沿わせて少し突出すること。

(2) 内部サポータとの間で上記のゴム板を断面逆
Ｕ字形に屈曲して挟持する押え金具の背面板
を、前面板よりも短く形成すること。

但し、ここに於いてスキージーとは、断面逆Ｕ
字形に屈曲し、且つ、前後の側縁を接地縁とした
ゴム板の内側に、吸水ホースを通してブロアーの
吸引作用を及ぼすことによつて、洗浄汚水を吸
引、回収するものを意味する。

〔作用〕

上記の技術的手段は以下の如く作用する。

上記(1)の要素は、スキージーが床面上の各種
凸面部に接触して首を振つた時に、スキージー
の背面側角部を凸面部の側面に近接して、突出
したゴム板の後部端面を凸面部の側面に密接す
るから、スキージーによる汚水の回収を凸面部
のコーナー部分迄隅無くきれいに行なうことが
できる。

(2) 上記(2)の要素は、断面逆Ｕ字形に屈曲したゴ
ム板の背面側を屈曲自在にして、床面との接触
面を増大し、以つて、床面自体の凹凸とか段差
に対する追従性を向上することにより、汚水の
回収効果を高めることかできる。

以上の如くであるから、上記の手段によつて上
述した技術的課題を解決して、前記従来の技術の
問題点を解消することができる。

〔実施例〕

以下に、本考案に係るスクラバー用スキージー
の好適な一実施例を添付した図面と共に詳細に説
明する。

第１図並びに第２図に於いて１は床面部に床面
洗浄用の回転ブラシ２を取付けた洗浄機で、この
回転ブラシ２には給液ホース３を通してタンク４
より洗浄液５が供給自在に構成されており、従つ
て洗浄機１は、洗浄液５を撒きながら回転ブラシ
２を回転して床面を洗浄することができる。

６は連結具７を介して洗浄機１の後部に作動自
在に連結したスキージーで、床面を自動洗浄する
スクラバーは、上記の洗浄機１とこのスキージー
６とによつて構成される。

スキージー６は、回転ブラシ２による洗浄後の
汚水５Ｚを吸引し、これを吸水ホース８を通して
洗浄機１の汚水タンク９に回収するものであつ
て、スキージー６にはブロアー（図示せず）の吸
引作用が吸水ホース８を通して及んでいる。ま
た、スキージー６の全体は、第３図の分解斜視図
の記載から明らかな様に、複数本の取付用ボルト
１１……を立設した内部サポータ１０と、断面逆
Ｕ字形に形成した外部押え金具１２の間に、前後
の両側縁を夫々接地縁１３ａ，１３ｂとしたゴム
板１３を挟込み、且つ、各ボルト１１……にナツ
ト１４……を取付けて締付けることにより、該ゴ
ム板１３を断面逆Ｕ字形に屈曲して挟持した構成
であつて、上記ブロアーの吸引作用は、吸水ホー
ス８を接続した吸水口１５より、両側をゴム板１
３の接地縁１３ａ，１３ｂで囲まれた内部サポー
タ１０の内側に作用する仕組に成つている。

また、本考案では上記内部サポータ１０と外部
押え金具１２の両端面１０ａ，１２ａを、背面側
（後面側）が幅広と成る傾斜面に形成し、且つ、
これ等内部サポータ１０と外部押え金具１２の間
に挟持したゴム板１３の両端１３ｃも、両端より
傾斜面に沿わせて少し突出させており、従つて、
本考案に係るスキージー６は、両端面を背面側が
幅広と成る傾斜面に構成し、且つ、その傾斜面か
らゴム板１３の先端１３ｃが少し突出した構造に
成つている。更に、本考案に於いて、上記外部押
え金具１２の背面板１２Ｒには、第４図並びに第
５図に示す如く大きな切欠部１２RTが形成さ
れ、背面板１２Ｒの実質的な長さをこの切欠部１
２RTで前面板１２Ｆよりも短くして、その分、
ゴム板１３の後側接地縁１３ｂを後方（進行方向
とは逆の方向）に大きく屈曲できる様に構成して
いる。

尚、図中１６と１７はスキージー６の両端に取
付けたガイドローラで、このガイドローラ１６，
１７は、スキージー６の端部が壁面等に直接当つ
て傷を付けない様に、スキージー６の回避回動す
るものである。

本考案に係るスクラバー用スキージーは以上述
べた如き構成であるから、第６図の如く洗浄機１
が真直ぐ走行している時は、連結具７に引かれて
スキージーも真直ぐ前進する。第５図はスキージ
ー６のゴム板１３が走行によつて変形する状態を
示した断面図であつて、左側の図面はスキージー
６が停止している時の状態を、また、右側の図面
は前進している時の状態を示し、前進時には、ゴ
ム板１３の前側接地縁１３ａは内部サポータ１０
に沿つて後方に少し屈曲するが、後側接地縁１３
ｂは切欠部１２RTによつて支持を失つて後方に
大きく屈曲し、接地面積を増やす。

従つて、床面上に多少の凹凸とか段差が有つて
も、実質的に汚水の回収を行なうゴム板１３の後
側接地縁１３ｂの接地面積が大きい関係で、これ
が全て吸収して追従性を良くするから、凹凸とか
段差部分の汚水回収洩れを無くすことができる。

また、スキージー６は連結具７の部分で洗浄機
１に対して第６図の矢印の如く左右に作動（回
動）自在であるから、第７図の如くスキージー６
が床面上に突出した凸面部Ｔの角部が当ると、ス
キージー６の全体は連結具７の部分を支点にして
傾斜回動する。この時、スキージー６の端面は傾
斜面と成つており、而も、その端面からはゴム板
１３の先端１３ｃが突出している関係で、このゴ
ム板１３の先端１３ｃ、特に、後側接地縁１３ｂ
の端縁が凸面部Ｔの側面に第８図の如く密接する
ため、第９図に示した間隔Ｌは発生せず、従つ
て、凸面部Ｔのコーナー部分の汚水を洩れなく回
収することが可能に成つた。

〔効果〕

以上述べた次第で、本考案に係るスクラバー用
スキージーを使用すれば、洗浄機が洗浄した後に
残る汚水を吸引して回収することができるが、特
に、本考案のスキージーは、電線埋込部とかレー
ル部、或は、床面縁と云つた各種凸面部のコーナ
ー部分とか、床面自体の凹凸や段差に追従して汚
水を洩れなく回収することができるから、凹凸と
障害物が多くて清掃がしにくい床面の洗浄とか、
路面等の洗浄に使用して洵に好適である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案に係るスキージーを用いたスク
ラバーの一例を示した斜視図で、第２図は一部を
省略して示した背面斜視図、第３図は本考案の分
解斜視図で、第４図は同じく一部を省略した背面
図、第５図は停止時と走行時の状態を示したスキ
ージーの断面図、第６図はスキージーの作動状態
を説明した平面図、第７図と第８図は凸面部のコ
ーナー部分に於けるスキージーの作動状態を説明
した平面図、第９図は従来例の平面図である。 １は洗浄機、２は回転ブラシ、６はスキージ
ー、１０は内部サポータ、１０ａは傾斜した端
面、１２は外部押え金具、１２ａは傾斜した端
面、１２Ｆは前面板、１２Ｒは背面板、１２RT
は切欠部、１３はゴム板、１３ａと１３ｂは前後
の接地縁、１３ｃは突出した端面、１６と１７は
ガイドローラ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 床面洗浄用の回転ブラシを取付けた洗浄機の後
   部に、内部サポータと外部押え金具の間に両側縁
   を接地縁としたゴム板を断面逆Ｕ字形に屈曲して
   挟持し、且つ、両端部にガイドローラを取付けた
   洗浄汚水吸引用のスキージーを連結して、走行し
   ながら床面の洗浄と汚水の回収を行なうスクラバ
   ーに於いて、上記スキージーの両端面を夫々背面
   側が幅広と成る傾斜面と成し、この両端面よりゴ
   ム板の両端を傾斜面に沿わせて少し突出すると共
   に、上記押え金具の背面板を前面板よりも短く形
   成したことを特徴とするスクラバー用スキージ
   ー。