JPH03500493A - 袖の裁断片を衣服部分に縫い付ける方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 袖の裁断片を衣服部分に縫い付ける方法本発明は袖の裁断片の縁を衣服部分の袖 のくりの縁に縫付けるための、特許請求の範囲第１頂上部概念記載の方法に関す る。

袖の裁断片を衣服部分に縫付けるための従来公知の縫付は方法は次の様な方法で ある。即ち縫付けを行う婦人が連続して送られて来る２つの布地部分の縫合わせ るべき縁の部分を重ね合わせそしてミシンの縫付は位置に供給するということで ある。この様な処置は非常に費用がかかりそして婦人の特別な熟練を必要とする 。

湾曲した輪郭を有する布地を機械化された縫付は装置上で縫合わすためには布地 又はミシンは通常の送り方向にばかりでなくこれに交叉する方向にも動かされな ければならない、この結果特に大きな布地片の場合に複雑な送り状態が生ずる。

しかしさらに袖の裁断片を衣服部分の袖のくりの中に縫込むための前提が欠けて いる。何故ならば縫合わせるべき双方の部分の縁は、縫合わされた時に立体的に 形成されるため、完全に相異なる輪郭を有しているからである。従って双方の部 分の緑を縫い合わせることは布地押さえの中に通常の如く挟むことでは不可能で ある。

本発明の目的は互いに結合される２つの布地部分の縁を、それらが簡単な縫付け によって縫合される様な形状にすることである。

この目的は特許請求の範囲第１項記載の方法において記載された構成によって達 成される。この方法により衣服部分の袖のくりに袖の裁断片を縫付けることがミ シンと布地片との間の直線的な相対運動によって可能となり、斯くして縫付は過 程が完全に機械化された縫付は装置上で実施可能となる。その際この方法は次の 様な前提から出発している。即ち袖の裁断片の外側の弧は大体において円弧状に 形成されていることを前提としている。

内側の曲線によって形成される布地部分の緑を直線に変形させるための本発明の 有利な方法は特許請求の範囲第２項に記載されている。

特許請求の範囲第３から第５項記載の構成により、前板て形成された布地部分の 緑の縫付けが非常に簡単になりそして自動化される可能性が得られる。

特許請求の範囲第６から９項記載の構成は、それ自体湾曲した布地の縁を直線に 変化させる布地押さえの特に有利な形成を包含している。

添付図には本発明の方法を実施するための配置の１つの実施例が示されている。

第１図　縫付は装置の平面略図、 第２図　衣服部分の袖のくりを変形させるための布地挟みの平面拡大図、 第３図　第２図の■−■線に沿った断面図、第４図　袖の裁断片を収容するため の布地挟みの平面図、 第５図　第４図のＶ−Ｖ線に沿った断面図、第６図　第１図のＶｌ−ＶＩ線に沿 った断面図、第７図　載せられている布地挟みを回転駆動する装置の側面図、 第８図　縫付は過程の直前における２つの裁断部分を有する縫付は装置の平面図 、 第９図　一部分が完成した縫目を有する、第８図と同様な表現。

第１図において平面略図で示された縫付ユニットは、１つの架台Ｌ　１つのミシ ン２．１つの衣服部分Ｂのための１つの布地挟み３．１つの袖の裁断片Ａを挟む １つの布地挟み５（第４図参照）のための１つの回転伝動装置４を包含している 。

ミシン２は１つの往復台６上に固定され、この往復台は架台１に配置された２つ の案内棒７上に推移可能に支承されている。往復台６の推移は図示されていない が公知の態様で案内棒７の間に配置された１つのチェーン８を介して行われる。

架台１にはさらに２つの案内棒９が固定されており、この上に１つの往復台１０ が、前記往復台６に対して推移可能に支承されている。往復台１０の推移は案内 棒９の間に配置されたチェーン１１を介して行われる。

往復台１０上には布地挟み３（第２及び３図）が軸受１２に旋回可能に支承され ている。布地挟み３は１つの基板１３、間隔ピン１４により基板から間隔を隔て て保持されている１つの蓋板１５、これらの間に配置された２つの歯付セグメン ト１６及び１７及び１つのローラーチェーン１８から成り立っている。この歯付 セグメントが第２図に示した出発位置に旋回させられるとローラーチェーンはそ れのローラー１９が歯付セグメント１６及び１７の歯２０の間に挟まっている。

歯付セグメント１６及び１７の切り欠き１６ａ及び１７ａに配置されそしてロー ラーチェーン１８の２つのローラー１９の間に突出する１つの歯２１によってロ ーラーチェーンはそれの中央部分で固定される。歯２１は１つのねじ２２によっ て蓋板１５に固く結合されている。

歯付セグメント１６及び１７を案内するためスリット２３〜２６が用いられてお り、これらのスリットは基板１３にばかりでなく蓋板１５にも設けられておりそ してこれらのスリットに歯付セグメント１６及び１７に固定されたピン２７〜３ ０がはまっている。この際ピン２７及び２９は上方に延長されそしてつまみ３１ 及び３２を備えている。２つの歯付セグメント１６及び１７の歯２０のころがり 線は衣服の部分Ｂの袖のくりの縁の輪郭に等しくなっている。

布地挟み３の基板１３はそれの下側に１つの弓形の軸承体３５を担持し、この軸 承体は、往復台１０の甲板１０ａの１つの貫通孔３６を通って突出している１つ の圧縮空気シリンダー３８の１つのピストンロッド３７と結合している。圧縮空 気シリンダーは往復台１０に固定されている１つの担持体３９に旋回可能に支承 されている。

往復台１０と基板１３との間に配置されピン４０ａ及び４０ｂによって案内され ているばね４１は布地挟み３を通常は持ち上げられた位置に保持している。

チェーン１８のローラー１９は下方において弾性的な、ビン状の布地挟み要素４ ２と結合し、これらの要素は布地挟み３が降ろされる時衣服裁断片Ｂの縁の部分 に載りそしてこの部分を固く挟む、縫い合わすべき衣服の裁断片Ｂの縁の部分を 挟み要素４２の下に置くため腕のくりの輪郭に等しい突当て定規４３が往復台１ ０上にねじ止めされている。

袖の裁断片Ａを収容するため布地挟み５（第４及び５図）が用いられる。この布 地挟みの縁４５ａは後で袖の裁断片Ａを縫付ける部分に隣接する部分を収容する ため、袖の裁断片Ａの内側の弧の範囲において、この内側の弧に等しい円弧の形 状に形成されている０円弧状の縁４５ａに周縁４５ｂ及び４５ｃが続いている。

布地挟み５は１つの弓形５０を有し、この弓形は袖の裁断片Ａの縫付けるべき縁 の部分に隣接している部分を固く挾むのに用いられる。この際弓形５０は２つの 回転ばね５１ａ及び５１ｂによって下方に押し付けられる。

布地挟み５はそれの円弧状の縁４５ａの中心点に配置されている１つのピン５２ を有し、このピンは六角の断面を有しそして斯くして１つの別の作業テーブル５ ３上の正しい位置に固定される０作業テーブル５３はピン５２を収容するため１ つの孔５４を備え、この孔は前同様に六角形になっている。

作業テーブル５３上には１つの突当て定規５８が固定されており、この定規は縫 付けるべき袖の裁断片Ａの縁の部分の輪郭を有しそして上記縁の部分が布地挟み ５上に置かれる時この定規に突当てられる。突当て定規５８の中央部分の背後に は作業テーブル５３上に１つの軸台５９が固定されており、この軸台に１つの弓 形６０が１つの軸６１上に支承されている。弓形６０は腕６２を有しこの腕に１ つのクランプ細条６３が固定されており、この細条の形は袖の裁断片Ａの縁の部 分の内側の部分に等しい円弧状に形成されている。クランプ細条６３は降ろされ た時、袖の裁断片Ａの縁の部分の中央に載せられる。

弓形６０には１つのフォーク６４が固定されており、このフォークは１つの圧縮 空気シリンダー６６のピストンロッド６５と結合している。このシリンダーは軸 台５９の１つの軸承腕６７に関節結合している。

作業テーブル５３上には軸台５９の側方にそれぞれ１つの担持板７０（第４及び ６図）が設けられており、これらの担持板は、縫付けるべき縁の側方の部分の形 を形成するための装置を担持している。担持板７０はこのため１つの圧縮空気シ リンダー７２のピストンロッド上に固定されている。これらのシリンダーは適当 な態様で作業テーブル５３の下側に配置され、その際ピストンロッド７１は作業 テーブル５３の孔を通って突き出している。

担持板７０上には１つのアングル片７４がねし止めされており、このアングルの 上方に自由に立ち上がっている脚に１つの板ばね７５の一端が固定されており、 この板ばねの他の端は１つの圧縮空気シリンダー７７のピストンロンドア６と結 合している。このシリンダーは担持板７０上に支承されている。アングル片７４ に固定された点の回りに旋回可能になっている板ばね７５はそれの下方の縁の部 分に１つの弾性的なりランプ細条７８を担持している。この際この配置は、２つ のクランプ細条７８は、それらの担持板７０が降ろされると、突当てアングル５ ８の背後に位置する袖の裁断片Ａの縫付けるべき側方の縁の部分上に陣ろされる 様になっている。

架台１（第１図）は衣服部分Ｂを載せるため１つの甲板１ａを担持し、この時衣 服部分はそれの縫付けるべき縁の部分が往復台１０上の突当て定規４３に突当て られる。突当て定規の側方では甲板１ａは、１つの推移可能な往復台８０を担持 している２つの案内棒７９を収容するため切り取られている。この往復台には１ つのクランプレール８１の一端が垂直に推移可能に支承されており、この推移は 往復台８０の下側に固定された、図示されていない圧縮空気シリンダーによって 操作される。案内棒７９上の往復台８０の水平方向の推移運動は１つのモーター ８２が１つのチェーン８３を介して行い、チェーンの端は往復台８０に固定され ている。

衣服部分Ｂを載せる面の何方には布地挟み５のための回転伝動装置４が甲板１ａ 上に取り付けられている。

回転伝動装置４（第１及び７図）は甲板ｌａ上に固定された１つの支承台８５を 包含し、この支承台に２つの案内棒８６が推移可能に支承されている。案内棒８ ６の両端は一方では１つの担持体８７にそして他方では１つの結合片８８と結合 している。結合片８８には１つのチェーン８９が固定され、このチェーンは支承 台８５に支承されている１つの歯車９０を介して走行しておりそして１つのモー ター９２の駆動車９１によって駆動可能になっており、このモーターは前同様に 甲板ｌａ上に固定されている。

ｆｆｌ持体８７には１つのステッピングモーター９７が固定されており、このモ ーターの軸９５は１つの戴物板９６と結合している。軸９５は軸方向の孔９８を 有しており、袖の裁断片Ａのための布地挟み５に設けられたピン５２を収容する ために六角形の孔として形成されている。

次の記述において、布地を挟み、操作しそして布地を縫付は位置に移して本来の 縫付は過程に移行する作業過程が述べられている。

第１図では布地挟み３は持ち上げられた出発位置において示されており、この際 往復台１０は甲板１ａに近寄った位置にある。使用者は衣服部分Ｂを甲板ｌａ上 に載せそして縫付けるべき袖のくりＡの緑を突当て定規４３に突当てる。クラン プレール８工はこの際図面に反して未だ右側の終端位置にあって持ち上げられた 状態にある。

次に布地挟み３が圧縮空気シリンダー３８によって降ろされそして布地挟み要素 ４２が衣服部分Ｂの縁の上に載せられる。使用者は歯付セグメント１６及び１７ を、つまみ３１及び３２を互いに引き離すことによって旋回させる。この際ビン ２７〜３０はそれらのスリット２３〜２６の中で動きそして歯付セグメント１６ 及び１７がローラーチェーン１８に沿って転がる。この際スリット２３〜２６の 形は、双方の歯付セグメント１６及び１７が舊側に旋回した時ローラーチェーン エ８ば１つの直線を形成する様に選定されている。この状態を第１及び２図にお いて歯付セグメント１６．１７お呼びローラーチェーン１８を一点チェーン線で 示す。既にこの直線の位置でローラーチェーン１８にはまっている歯２１はチェ ーン１日の側方への動きを固定している。ローラーチェーン】８と共に布地挟み 要素４２も推移しそして、衣服部分Ｂの挟まれた縁の部分を甲板１ａの縁のすぐ 外側の１つの直線に変位させる。

クランプレール８１はモーター８２の駆動により衣服部分Ｂの上部を越えて左側 に推移させられそしてクランプレール８１を垂直方向に運動させるための図示さ れていない圧縮空気シリンダーが作動させられ、斯くしてクランプレールは衣服 部分Ｂを甲板ｌａ上にあるそれの直線に変位させられた縁の部分の近傍を固くク ランプする。

布地挟み３は圧縮空気シリンダー３８の作動を解除した後でばね４１によって持 ち上げられそして往復台１０はそれの引退した位置に戻る。

その間に使用者は袖の裁断片Ａを作業テーブル５３（第４〜６図）上に配置され た布地挟み５上に載せ縫合わせるべき緑を突当て定規５８に突当てる。圧縮空気 シリンダー６６を作動させることによりクランプ細条６３が袖の裁断片Ａの縁の 中央部分に降ろされる。次に作業テーブル５３の下側に固定されている圧縮空気 シリンダーが作動させられ、これらのシリンダーはそれぞれの担持板７０に作用 を及ぼしそしてそのことにより担持板に固定されているクランプ細条７８が双方 の側方の緑の部分に陣ろされる。次に圧縮空気シリンダー７７が作動させられ、 そのことによりクランプ細条７８によって挟まれていた双方の側方の緑の部分が 布地挟み５に向かって推移させられる。双方の縁の部分はこの時円弧状の縁の中 央部分に接線状に走行する直線部分を形成する。何方の縁の部分の背後に位置す る布地はこの際折り目を形成しそして弓形５０を袖の裁断片Ａ上に降ろすことに よって固くクランプされる。

圧縮空気シリンダー６６及び７２の作動を停止することによってクランプ細条６ ３及び７８が持ち上げられる。

圧縮空気シリンダー７７の作動を停止した後で板ばね７５は再びそれの元の位置 に戻る。

さて使用者は布地挟み５を作業テーブル５３上の位置から回転伝動装Ｗ４の担持 体８７の所の載物板９６上に移す。担持体８７はその間にモーター９１によって 衣服部分Ｂの上方の左側終端位置に移動させられる。使用者は布地挟み５のピン ５２を載物板９６上にそれの孔９８に挿入することによって載せ、斯（して、袖 の裁断片Ａの縫付けるべき左側の直線状の緑の部分が、第８図に示す如く、衣服 部分Ｂの縁の左の部分を覆う様にする。ビン５２と孔９８とが六角形に形成され ていることによって戴物板９６上の布地挟み５の回転位置は確定されている。

さてミシン２が甲板１ａの緑に沿って推移させられている間に衣服部分Ｂと袖の 裁断片Ａとの双方の縁の部分が縫付位置に来たとき直ちに縫付は過程が開始され る。

それと同時にモーター８２が駆動されこのモーターはクランプレール８１を往復 台８０を介してミシン２の運動に同期して右の方に推移させそして斯くして縫合 わされた縁の部分の近傍のクランプされている衣服部分Ｂを解放する。

ミシン２が袖の裁断片Ａの縁の直線部分を縫付けた後でミシンは図示されていな い１つの端末スイッチを作動させ、このスイッチはステッピングモーター９７ば かりでなくモーター９２も作動させる。ステッピングモーター９７は布地挟み５ を軸９５を介して回転させ、一方モーター９２はチェーン８９を介して布地挟み ５をミシン２の前進速度に同期して推移させ、斯くして袖の裁断片Ａの中央の円 弧状の縁の部分が衣服部分Ｂの縁の中央部分と縫い合わせられる（第９図）。布 地挟み５の（ｎ）で示された位置がミシン２の縫付は位置の下に旋回させられた 時、図示されていない終端スイッチが再び開がれ、斯くしてステッピングモータ ー９７及びモーター９２が停止する。

その後袖の裁断片Ａの右側の直線状の部分が衣服部分Ｂの対応する縁の部分に縫 付けられ、それから布地挟み５は縫付けられた部分と共に取り除かれることが可 能になりそして個々の駆動装置は再びそれらの元の位置に戻ることが可能である 。

リ　リ Ｆｉｇ、　３ Ｆｉｇ、Ｉ Ｆｉｇ、　５ Ｆｉｇ、６ ｒ；ｇ、ｙ 国際調査報告 国際調査報告 ＥＰ　８８００９５２

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）袖の裁断片の１つを１つの衣服部分の袖のくりの縁の部分に縫付けるため の方法において、次に記載することを特徴とする方法、 （ａ）袖の裁断片（Ａ）の縫い合わせるべき縁の輪郭の部分の、円弧状に形成さ れた外側の弧に引き続いている縁の部分が外側の弧に接する直線に変形させられ 、（ｂ）衣服部分（Ｂ）の袖のくりの縁の部分は１つの直線に変形させられそし てこの形に固定され、（ｃ）衣服部分（Ｂ）及び袖の裁断片（Ａ）の縁の前方の 部分は、前記したことから、本質的に重ね合わされた相対位置に置かれ、 （ｄ）衣服部分（Ｂ）及び袖の裁断片（Ａ）の双方の縁の部分は直線状に走行す る１つの縫い目によって相互に結合され、 （ｅ）円弧の輪郭部分の縫い目形成の間、袖の裁断片（Ａ）の送り運動には、こ の裁断片を衣服部分（Ｂ）上で転がす様な回転運動が重畳される。 （２）特許請求の範囲第１項記載の方法において、内側の弧を形成している衣服 部分（Ｂ）及び袖の裁断片（Ａ）の縁の部分は、布地挟み（３、５）の中で１つ の直線に変形させるため、相互に動くことが可能な挟み要素によって挟まれ、こ れらの挟み要素は、それぞれの縁の部分の湾曲した形状を捉えている挟み位置か ら、１つの直線を形成してクランプ手段（８１、５０）に引き渡す位置に移行す ることが可能になっていることを特徴とする方法。 （３）袖の裁断片（Ａ）を収容する１つの布地挟みを有する、特許請求の範囲第 １又は第２項記載の方法を実施する縫付ユニットにおいて、この布地挟みは固定 された衣服部分（Ｂ）上に移動可能な回転伝動装置（４）と結合可能になってい ることを特徴とする縫付ユニット。 （４）特許請求の範囲第３項記載の縫付けユニットにおいて、布地挟み（５）と 回転伝動装置（４）との間の連結結合は１つの軸連結（５２、９８）を介して行 われていることを特徴とする縫付けユニット。 （５）衣服部分の袖のくりの縁を固定する１つのクランプレールを有する、特許 請求の範囲第１又は２項記載の方法を実施するための縫付けユニットにおいて、 クランプレール（８１）は、衣服部分（Ｂ）の直線に変形された縁の部分を袖の 裁断片（Ａ）の円弧状の部分と縫合わせるため縫付けの送りと同期的に作動する 駆動装置（８２）と結合していることを特徴とする縫付けユニット。 （６）特許請求の範囲第１又は２項記載の方法を実施するため、弧状の縁の部分 に平行に延在している布地の部分を挟むための多数の挟み要素を備えている布地 挟みにおいて、挟み要素（４２、７８）の少なくとも一部分は１つの担持手段（ １８、７５）上に固定されていおり、この担持手段は１つの湾曲した延在を示し ている挟み位置と１つの直線を形成する引き渡し位置との間を移行可能になって いることを特徴とする布地挟み。 （７）特許請求の範囲第６項記載の布地挟みにおいて担持手段は１つのローラー チェーン（１８）であり、このチェーンは、布地挟み（３）の内部で導かれてい る歯付セグメント（１６、１７）によって動かされ、これらの歯付セグメントの ローラーチェーン（１８）にはまっている歯（２０）は縫合わせるべき布地の縁 の部分の輪郭に等しい転がり線を有していることを特徴とする布地挟み。 （８）特許請求の範囲第７項記載の布地挟みにおいてローラーチェーン（１８） はそれの中央の部分において、直線の所に配置された歯（２１）によって固定さ れ、この歯は布地挟み（３）と固く結合していること及びローラーチェーン（１ ８）の両端は２つの歯付セグメント（１６、１７）にそれぞれ固定されているこ とを特徴とする布地挟み。 （９）特許請求の範囲第６項記載の布地挟みにおいて、担持手段は１つの板ばね （７５）であり、この板ばねの１つの端は直線上に固定されており、そしてこの 板ばねの他の端は２つの挟み位置の間を移行可能になっていることを特徴とする 布地挟み。