JPH03172336A - 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物 - Google Patents

粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物

Info

Publication number
JPH03172336A
JPH03172336A JP31297989A JP31297989A JPH03172336A JP H03172336 A JPH03172336 A JP H03172336A JP 31297989 A JP31297989 A JP 31297989A JP 31297989 A JP31297989 A JP 31297989A JP H03172336 A JPH03172336 A JP H03172336A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acid
vinyl chloride
mold
parts
chloride resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP31297989A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2849138B2 (ja
Inventor
Satoshi Toyono
豊野 敏
Shunichi Iizuka
俊一 飯塚
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adeka Corp
Original Assignee
Adeka Argus Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adeka Argus Chemical Co Ltd filed Critical Adeka Argus Chemical Co Ltd
Priority to JP31297989A priority Critical patent/JP2849138B2/ja
Publication of JPH03172336A publication Critical patent/JPH03172336A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2849138B2 publication Critical patent/JP2849138B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野] 本発明は、粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物に関し、
さらに詳しくは、自動車内装材料に適する粉末回転成型
または粉末スラッシュ成型用粉体系塩化ビニル樹脂系組
成物に関するものである。
〔従来の技術及び発明が解決しようとする課8]近年、
自動車内装材料としてのクランシュパッド、アームレス
ト、ヘッドレスト、コンソール、メーターカバーあるい
はドアトリムなどのカバーリング材料においては、軽量
でかつ、ソフト恣に優れ、しかも高級感のある皮しぼ模
様やスティッチ模様などを施したものが一段と求められ
ている。
従来、これらのカバーリング材料としては、塩化ビニル
樹脂とへBS4+1脂とを主体とした軟質シートの真空
成型品やペースト用塩化ビニル樹脂と可塑剤とを主体と
したゾルの回転成型またはスラッシュ成型品(以下ゾル
成型品と呼ぶ)が用いられてきた。しかしながら、近年
は粉体成型法が脚光を浴びてきている。この粉体成型法
には一般には流動浸漬法、静電塗装法、粉末溶射法、わ
)末回転成型法または粉末スラッシュ成型法などがある
が、特に自動車内装材のカバーリング材料には粉末回転
成型法または粉末スラッシュ成型法が適している。
かかる粉末回転成型法または粉末スラッシュ成型法は1
80°C以上の温度にある金型と粉末供給ボックスとを
一体化させて回転または揺動、あるいは噴射させて金型
内面に粉末を溶着させ、未溶着粉末は自動的あるいは強
制的に粉末供給ボックスに回収する方法である。
また、かかる粉体成型方法に使用される金型の加熱方法
にはガス加熱炉方式、熱媒体油循環方式、熱媒体油また
は熱流動砂内への浸漬方式あるいは高周波誘導加熱方式
などがある。
かかる粉体成型法に使用される粉末組成物は粉体流動性
や成型性に優れたものでなければならない。塩化ビニル
樹脂と可塑剤、安定剤、顔料などを加熱用ジャケントの
ついたブレンダーや高速回転型ミキサーを使ってトライ
ブレンドして粉末組成物をつくることはよく知られてい
る。
また、粉体流動性を向上させるため、微粒の塩化ビニル
樹脂や微粒の炭酸カルシウムやシリカなどの無機充填剤
をトライブレンドした後冷却段階で添加することが従来
からよく知られている。
また、粉末成型時の金型lη染防止性能(以下耐金型汚
染性と呼ぶ)に優れ、かつ剥離性に優れた効果を示す粉
体成型によるカバーリング材料用の粉末系組成物に対す
る必要性も高い、さらに、これらの粉体成型においては
前述の如く高温の金型に粉末系組成物を溶着させて成型
するので、成型ショット回数が増加するにつれて段々金
型が汚染されてくる。
金型が汚染されてくると金型内部のシボ浅現象が起こり
、表面に艶が発生し、さらに金型が汚れ物質の中に粘着
性のものがあると金型からの表皮材の脱型性が悪くなっ
たり、場合によっては、欠肉を生じたりして好ましくな
い。
そのような場合には金型の洗浄のため成型を一時中断せ
ざるを得なくなり、生産性が著しく低下する。また、金
型の洗浄のために余分な労力と薬剤(アルカリ洗浄液、
酸洗浄剤、ハロゲン系炭化水素溶剤など)が必要である
とか、lηれが著しくこれらの洗浄では対応が困難な場
合、機械的なブラッシング(真鋳ブラッシングや微粒の
ガラスピーズを強制的に空気と共に噴射させてブラッシ
ングさせる方法など)が必要である。しかしながらこの
ようなブラッシングを頻繁に行なうとシボ浅現象や金型
寿命を短くすることにつながる。
これらの欠点を改良するために、例えばバリウム/亜鉛
金属塩とマグネシウム化合物を併用する方法(特開昭6
0−161451号公報)、炭素原子数18以上の高級
脂肪酸を使用する方法(特開昭62−41247号公報
)、バリウム/亜鉛金属塩と過塩素酸金属塩および/ま
たは過塩素酸イオン型ハイドロタルサイト類化合物を使
用する方法(特開昭62−270645号公報)あるい
は合成ハイドロタルサイト系安定剤と酸化カルシウムの
併用(特開昭63−132953号公報)などが提案さ
れ、金型lη染性および剥離性に関してはある程度の改
善がなされたがまだ不充分であり、また塩化ビニル系樹
脂そのものの熱安定性が充分ではなかった。
従って、金型の汚れの少ないすなわち耐金型Iη染性に
優れ、しかも剥離性にも優れるばかりではなく、熱安定
性にも優れた粉末系塩化ビニル系樹脂組成物を開発する
ことが工業的にも、経済的にも極めて重要なこととなっ
ており、耐金型汚染性、剥離性および熱安定性に優れた
塩化ビニル系樹脂組成物の開発が望まれていた。
(課題を解決するための手段) 本発明者等はかかる現状に鑑み、粉体成型における耐金
型汚染性および剥離性に優れ、しかも、熱安定性に良好
な塩化ビニル系樹脂組成物を見出すべく鋭意検討を重ね
た結果、塩化ビニル系樹脂に対して、(a)可塑剤、(
b)カルボン酸、有機リン酸類またはフェノール類の金
属塩および(C)亜鉛変性ハイドロタルサイト化合物を
配合することによって優れた効果を奏することを見出し
本発明を完成した。
すなわち、本発明は、塩化ビニル系樹脂100重量部に
、(a)可塑剤30〜100重量部、(b)カルボン酸
、有機リン酸類またはフェノール類の金属塩0.05〜
lO重量部および(C)亜鉛変性ハイドロタルサイト化
合物o、oi〜10重量部を配合してなる粉体成型用塩
化ビニル系樹脂組成物を提供するものである。
以下、本発明の塩化ビニル系樹脂組成物について詳細に
説明する。
本発明で使用される可塑剤としては、ジブチルフタレー
ト、ブチルベンジルフタレート、ジオクチルフタレート
、ジオクチルフタレート、ジイソノニルフタレート、ジ
イソノニルフタレート、ジラウリルフタレ−1・、ジシ
クロへキシルフタレート、ジオクチルテレフタレートな
どのフタレート系可塑剤、ジオクチルアジペート、ジイ
ソノニルアジペート、ジ(ブチルジグリコール)アジペ
ートなどのアジペート系可塑剤、トリフェニルホスフェ
ート、トリクレジルポスフェート、トリキシレニルホス
フェート、トリス(イソプロピルフェニル)ホスフェー
ト、トリブチルホスフェート、トリオクチルホスフェー
ト、トリ (ブトキシエチル)ホスフェート、オクヂル
ジフェニルホスフェートなどのホスフェート系可塑剤、
その他のポリエステル系可塑剤、テトラヒドロフタレー
ト系可塑剤、アゼレート系可塑剤、セバケート系可塑剤
、ステアリン酸系可塑剤、クエン酸系可塑剤、トリメリ
テート系可塑剤などがあげられる。
これらの可塑剤の添加量は塩化ビニル系樹脂100重重
部に対して30〜100重量部である。
また、本発明で用いられるカルボン酸、有機リン酸類ま
たはフェノール類の金属塩を構成する金属としては、I
、i、Na、に、Ca、Ba、Mg。
Sr、Zn、Cd、Sn、Cs、AI、有glsn塩な
どがあげられる。
また、L記カルボン酸としては、カプロン酸、カプリル
酸、ペラルゴン酸、2−エチルヘキシル酸、カプリン酸
、ネオデカン酸、ウンデシレン酸、ラウリン酸、ミリス
チン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、イソステアリン
酸、12−ヒドロキシステアリン酸、フェニルステアリ
ン酸、リシノール酸、リノール酸、リルイン酸、オレイ
ン酸、アラキン酸、ヘヘン酸、エルカ酸、ブラシジン酸
および類似酸ならびに獣脂脂肪酸、ヤシ油脂肪酸、桐油
脂肪酸、大豆油脂肪酸及び綿実油脂肪酸などの天然に産
出する上記の酸の混合物、安息香酸、p−t−ブチル安
息香酸、エチル安息香酸、イソプロピル安息香酸、トル
イル酸、キシリル酸、サリチル酸、5−t−オクチルサ
リチル酸、ナフテン酸、シクロヘキサンカルボン酸等の
一価力ルボン酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グル
タル酸、アジピン酸、ピメリン酸、スペリン酸、アゼラ
イン酸、セパチン酸、フクル酸、イソフタル酸、テレフ
タル酸、オキシフタル酸、クロルフタル酸、アミノフタ
ル酸、マレイン酸、フマール酸、シトラコン酸、メタコ
ン酸、イタコン酸、アコニラ]・酸等の二価カルボン酸
のモノエステルなどがあげられる。
また、上記有機リン酸類としては、モノまたはジオクチ
ルリン酸、モノまたはジドデシルリン酸、モノまたはジ
オクタデシルリン酸、モノまたはジ(ノニルフェニル)
リン酸、ホスホン酸ノニルフェニルエステル、ホスポン
酸ステアリルエステルなどがあげられる。
さらに、上記フェノール類としては、フェノール、クレ
ゾール、エチルフェノール、シクロヘキシルフェノール
、ノニルフェノール、ドデシルフェノールなどがあげら
れる。
これらの金属塩の添加量は、塩化ビニル系樹脂100重
蟹部に対して、0.05〜10重量部である。
さらに本発明で用いられる亜鉛変性ハイドロタルサイト
化合物は、通常の方法で亜鉛化合物によりハイドロタル
サイト化合物を処理することによって得られるもので、
合成時に亜鉛化合物で処理する方法だけでなく、合成ハ
イドロタルサイト化合物を亜鉛化合物によって後処理す
る方法によって得られた亜鉛変性ハイドロタルサイト化
合物であ7てもよい。
これらの亜鉛変性ハイドロタルサイト化合物の添加量は
、塩化ビニル系樹脂100重量部に対して0.01−1
0重量部、好ましくは、0.05〜5重型部である。
また、本発明の塩化ビニル系樹脂組成物には、エポキシ
化大豆油、エポキシ化亜麻仁油、ユポキシ化桐油、エポ
キシ化魚油、エポキシ化生脂油、エポキシ化ヒマシ油、
エポキシ化すフラワー油などのエポキシ化動植物油、エ
ポキシ化ステアリン酸メチル、−ブチル、−2−エチル
ヘキシル、ステアリル、エポキシ化ポリブタジェン、ト
リス(エポキシプロピル)イソシアヌレート、エボキン
化トール油脂肪酸エステル、エポキシ化アマニ油脂肪酸
エステル、ビスフェノール△ジグリシジルエーテル、ビ
ニルシクロヘキセンジエボキサイド、ジシクロヘキセン
ジエボキサイド、34−エポキシシクロへキシル−6−
メチルエボキシシクロヘキサンカルポキシレー1・など
のエポキシ化合物を添加することができる。
本発明の組成物は、さらに有機ホスファイト化合物を併
用することによりイ■れた相乗効果を示す。
」二記有機ホスファイト化合物の例としては、たとえば
、ジフェニルデシルホスファイ1−、トリフェニルホス
フェイト、トリス(ノニルフェニル)ホスファイト、ト
リデシルホスファイト、トリス(2−エチルヘキシル)
ホスファイト、トリブチルホスファイト、ジラウリルア
シッドホスファイ]・、ジブチルアシッドホスファイト
、トリス(ジノニルフェニル)ホスファイト、トリラウ
リルトリチオホスファイト、トリラウリルホスファイト
、ビス(ネオペンチルグリコール)−1,4−シクロヘ
キサンジメチルホスファイト、ジステアリルペンタエリ
スリトールジホスファイト、ジブチルアシッドホスファ
イト、トリス(ラウリル−2チオリチル)ホスファイト
、テトラデシル−113−トリス(2° −メチル−5
゛ −第二ブチル−4゛−ヒドロキシフェニル)ブタン
ジホスファイト、テトラ(C+ t〜1.混合アル−1
−ル)−4゜4゛ −イソプロピリデンジフェニルジホ
スファイト、トリス(4−ヒドロキシ−2,5−ジ第三
ブチルフェニル)ホスファイト、トリス(モノ、ジ混合
ノニルフェニル)ホスファイト、水素化−44゛ −イ
ソプロピリデンジフェノールポリホスファイト、ジフェ
ニル・ビス〔4,4“−n−プチリデンビテ(2−第三
ブチル−5−メチルフェノール)〕チオジェタノールジ
ホスファイト、ビス(オクチルフェニル)・ビス(4,
4”−n−ブチリデンビス(2−第三ブチル−5−メチ
ルフェノール))−1,6−ヘキサンジオールジホスフ
ァイト、フェニル−4,4° −イソプロピリデンジフ
ェノール・ペンタエリスリトールジホスファイト、フエ
ニルジイソデシルホスファイト、テトラトリデシル(2
−第三ブチル−5−メチルフェノール)ジホスファイト
、トリス(2,4−ジ第三ブチルフェニル)ホスファイ
トなどがあげられる。
これらの有機ホスファイト化合物の添加量は塩化ビニル
系樹脂100重量部に対して0.01〜5重量部、特に
0.1〜3重量部とするのが好ましい。
さらに、本発明の塩化ビニル系樹脂組成物に、過塩素酸
の金属塩を併用することにより特に(eれた効果を発揮
する。
これらの過塩素酸の金属塩としては、例えば、ナトリウ
ム、カリウム、リチウムなどの周期律表第1a族金属塩
、カルシウム、マグネシウム、バリウムなどの第11a
族金属塩、亜鉛塩、アルミニウム塩などがあげられ、こ
れらの金属塩のうり、特に、第■a族の金属塩が安定化
効果が大きく好ましい。
これらの過塩素酸金属塩の添加量は、塩化ビニル系樹脂
100重量部に対し、0.01〜5重星部、より好まし
くは0.01〜3重量部である。
本発明に使用される塩化ビニル系樹脂とは、懸濁重合法
、塊状重合法及び乳化重合法でつくられる塩化ビニル重
合体又は塩化ビニルと共重合体し得るエチレン、プロピ
レン、ビニールアセチートなどの共重合体或いはエチレ
ンとビニルアセチート共重合体と塩化ビニルとのグラフ
ト共重合体およびこれらの二種以上の重合体の混合物も
含まれるが、必ずしもこれに限定するものではない。
その他、必要に応じて通常塩化ビニル系樹脂に使用され
る添加剤、たとえば、架橋剤、充填剤、発泡剤、帯電防
止剤、防曇剤、プレートアウト防止剤、表面処理剤、滑
剤、難燃剤、蛍光剤、防黴剤、殺菌剤、金属不活性剤、
離型剤、彦n料、加工助剤、酸化防止剤、光安定剤、水
酸化マグネシウム、水酸化カルシウム、酸化マグネシウ
ムなどの金属水酸化物、酸化物、炭酸カルシウムなどの
金属炭酸塩、ゼオライト類、粉末けい酸(シリカ)類、
塩基性塩類、耐熱向上剤などを配合することができる。
本発明の粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物は、例えば
、以下のように製造される。懸濁重合または塊状重合法
で製造された塩化ビニル系樹脂に、(a)可塑剤、(b
)カルボン酸、有機リン酸類またはフェノール類の金属
塩、(C)亜鉛変性ハイドロタルサイト化合物、その他
の添加剤などをスーパーミキサーなどの混合機で均一に
分散させるか、流動性改良剤を添加する場合は、トライ
ブレンドした後、クーリングミキサーなどで冷却してか
ら流動性改良剤を添加し、トライブレンドした塩化ビニ
ル系樹脂の表面に均一に被覆して組成物とする。
〔実施例] 以下、実施例により本発明を説明するが、本発明はこれ
らの実施例によってなんら限定されるものではない。
実施例1 下記の配合による塩化ビニル系樹脂組成物を、ギヤーオ
ーブンで110”CX1時間ドライアップした後、拮潰
器を用いて15分間撹拌してコンパウンドを作成した。
該コンパウンドをクロム製鏡面板(写真用フェロ板)上
に均一の厚さになるように広げ、250 ”Cのギヤー
オーブン中に入れて3分間加27 溶融(ゲル化)させ
る。これを取り出して空気冷却後、成型シートを7.1
1離して、クロム製鏡面板の曇り度合とシートの剥離度
合を調べて脱型性および金型汚染性を評価した。
:P価は10段階ニ分ケ、Ql−IO悪で表した。
また、前記成型シートを190°Cのキャーオーブンに
入れ、熱安定性の試験を行った。
その結果を次の表−1に示した。
(配合) !Q濁重合P V C100重里部 ジオクチルフタレート       60エポキシ化大
豆油         5B a / Z n系複合安
定剤      1.5亜鉛変性ハイドロタルサイト 
   1.5実施例2 次の配合の組成物について、実施例1と同様の操作で脱
型性、金型汚染性および熱安定性を評価し、その結果を
表−2に示した。
(配合) 懸濁重合P V C100重量部 ジー2−エチルへキシルフタレート  45エボキン化
アマニ油        lOステアリン酸亜鉛   
      0.5オクチル酸バリウム       
 0.8オクチルジフエニルホスフアイト  1.0亜
鉛変性ハイドロタルサイト    1.0表−3 実施例3 過塩素酸の金属塩との併用効果を見るため、次の配合で
実施例1と同様の操作で脱型性、金型汚染性および熱安
定性を評価した。
その結果を表−3に示した。
(配合) 懸濁重合p v c          too重量部
ジ(C9〜11混合アルキル)60 フタレート エポキシ化大豆油 オクチル酸亜鉛 オクチル酸バリウム ステアリン酸バリウム トリスノニルフェニル ホスファイト Mgo、5Zno、+ *へlo、at(Off)z(
Co)o、+b0.5 過塩素酸金属塩(表−2) 0.5 〔発明の効果〕 本発明の粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物は、脱型性
および金型汚染性に優れるばかりでなく、熱安定性にも
優れた効果をもつものである。

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 塩化ビニル系樹脂100重量部に、(a)可塑剤30〜
    100重量部、(b)カルボン酸、有機リン酸類または
    フェノール類の金属塩0.05〜10重量部および(c
    )亜鉛変性ハイドロタルサイト化合物0.01〜10重
    量部を配合してなる粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JP31297989A 1989-12-01 1989-12-01 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物 Expired - Fee Related JP2849138B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31297989A JP2849138B2 (ja) 1989-12-01 1989-12-01 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31297989A JP2849138B2 (ja) 1989-12-01 1989-12-01 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03172336A true JPH03172336A (ja) 1991-07-25
JP2849138B2 JP2849138B2 (ja) 1999-01-20

Family

ID=18035780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31297989A Expired - Fee Related JP2849138B2 (ja) 1989-12-01 1989-12-01 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2849138B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06345928A (ja) * 1993-06-14 1994-12-20 Okamoto Ind Inc Pvc樹脂組成物及びその樹脂組成物を使用した軟質シート
EP1462475A1 (en) * 2003-03-28 2004-09-29 Toda Kogyo Corporation Mg-Zn-Al based hydrotalcite-type particles and resin composition containing the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06345928A (ja) * 1993-06-14 1994-12-20 Okamoto Ind Inc Pvc樹脂組成物及びその樹脂組成物を使用した軟質シート
EP1462475A1 (en) * 2003-03-28 2004-09-29 Toda Kogyo Corporation Mg-Zn-Al based hydrotalcite-type particles and resin composition containing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2849138B2 (ja) 1999-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100204108B1 (ko) 분말 성형용 폴리 염화비닐 수지 조성물
JP6191619B2 (ja) 粉体成形用塩化ビニル樹脂組成物、塩化ビニル樹脂成形体及び積層体
EP1572796B1 (en) Flame retardant polyester compositions for calendering
JPS6239652A (ja) 塩化ビニル樹脂組成物
JP2012197394A (ja) 粉体成形用塩化ビニル樹脂組成物、塩化ビニル樹脂成形体及び積層体
CN1745136A (zh) 车辆用氯乙烯系树脂组合物
JP2016056277A (ja) 粉体成形用塩化ビニル樹脂組成物、並びにこれを用いた自動車内装材、床材および壁紙
EP3075784A1 (en) Process for producing masterbatch
KR20170084040A (ko) 분체 성형용 염화비닐 수지 조성물 및 그 제조 방법, 염화비닐 수지 성형체 및 그 제조 방법, 그리고, 적층체
JPH03172336A (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
CN1114661A (zh) 聚氯乙烯树脂组合物及其制造方法
JPH0379653A (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JPH03252440A (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JP3511220B2 (ja) 車輛用塩化ビニル系樹脂組成物
JP3511219B2 (ja) 車輛用塩化ビニル系樹脂組成物
JP3450475B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JPH0816183B2 (ja) 含塩素樹脂用安定剤
JP2869800B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JP3348942B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JPH08283499A (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JP2980726B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JP5264080B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物
JPH09241460A (ja) 粉体成形用発泡性塩化ビニル系樹脂組成物
JP6708201B2 (ja) 粉体成形用塩化ビニル樹脂組成物、塩化ビニル樹脂成形体及び積層体
JP3241773B2 (ja) 粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物

Legal Events

Date Code Title Description
S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees