JP6532314B2 - 生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 - Google Patents
生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6532314B2 JP6532314B2 JP2015119674A JP2015119674A JP6532314B2 JP 6532314 B2 JP6532314 B2 JP 6532314B2 JP 2015119674 A JP2015119674 A JP 2015119674A JP 2015119674 A JP2015119674 A JP 2015119674A JP 6532314 B2 JP6532314 B2 JP 6532314B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nitrogen
- denitrification
- reactor
- sulfur
- autotrophic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 129
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 title claims description 64
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims description 48
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 28
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 13
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 claims description 68
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 55
- 230000001651 autotrophic effect Effects 0.000 claims description 29
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 claims description 26
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 claims description 23
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 claims description 23
- JVMRPSJZNHXORP-UHFFFAOYSA-N ON=O.ON=O.ON=O.N Chemical compound ON=O.ON=O.ON=O.N JVMRPSJZNHXORP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 19
- XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N ammonia nh3 Chemical compound N.N XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 150000003464 sulfur compounds Chemical class 0.000 claims description 16
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 14
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 13
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 claims description 12
- 244000005700 microbiome Species 0.000 claims description 10
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 claims description 10
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 7
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 claims description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 2
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 claims 2
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 claims 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 claims 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 claims 1
- 230000000050 nutritive effect Effects 0.000 claims 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 19
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 15
- 241001453382 Nitrosomonadales Species 0.000 description 11
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 10
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 9
- AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L sodium thiosulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=S AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 8
- 235000019345 sodium thiosulphate Nutrition 0.000 description 8
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 4
- DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N sulfurothioic S-acid Chemical compound OS(O)(=O)=S DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 3
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 3
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 2
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M Nitrite anion Chemical compound [O-]N=O IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- UCKMPCXJQFINFW-UHFFFAOYSA-N Sulphide Chemical compound [S-2] UCKMPCXJQFINFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MMDJDBSEMBIJBB-UHFFFAOYSA-N [O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O.[NH6+3] Chemical compound [O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O.[NH6+3] MMDJDBSEMBIJBB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
Description
嫌気的アンモニア酸化反応による脱窒による窒素の除去率が減少した場合に、前記脱窒工程を行う反応器内に還元性硫黄化合物を添加して、前記独立栄養性の硫黄酸化菌による窒素の除去が行われるようにすること;前記反応器内に添加する還元性硫黄化合物の量を、前記反応器から流出する処理水中の酸化性窒素量の増加に応じて決定すること;前記環境変化が、反応器内における温度変化であり、反応器内の温度が20℃以下となった際に、前記反応器内に還元性硫黄化合物の添加を行うこと;前記独立栄養性の硫黄酸化菌を、前記脱窒工程を行う反応器内に保持して前記独立栄養性脱窒微生物と共存させた状態とすること;前記脱窒工程を行う反応器に流入させる廃水のpHを6.4以上(25℃)とし、反応器の上部側から流出する処理水のpHが9.0以下(25℃)で、かつ、処理水の水温が10℃以上40℃以下になるようにすること;が挙げられる。
本発明では、アナモックス細菌による脱窒処理における環境変化によって生じる窒素除去率の低減を、還元性硫黄化合物を電子供与体として用いる独立栄養性の硫黄酸化菌による脱窒によって補助し、窒素の除去率の低減が生じるのを抑制する。このため、本発明では、アナモックス反応が行われる反応器であるカラム内に、アナモックス細菌と硫黄酸化菌とを併存させるように構成する。具体的には、それぞれの菌を担持させた担体をそれぞれ用意し、例えば、図1に示したように、アナモックス細菌を担持した担体群を被処理水が導入されてくる側に配置し、処理後に得られる処理水側に、硫黄酸化菌を担持した担体群を配置させればよい。しかし、これに限定されるものでなく、例えば、カラム内で、上記した2種の菌の配置が、逆であってもよい。
本発明の生物学的窒素除去方法で行う処理は、基本的には、アナモックス細菌による脱窒処理であるので、反応器に導入する被処理廃水は、その前段の処理槽で、窒素含有廃水中のアンモニア性窒素(NH4−N)の一部を亜硝酸性窒素(NO2−N)に酸化して、アナモックス細菌による脱窒が良好に行われるようにする。より好適には、アンモニア性窒素(NH4−N)と亜硝酸性窒素(NO2−N)の比率を、アナモックス反応が良好に行われる1:1.32(0.43:0.57)に維持したものであることが好ましい。さらに、反応カラムに流入させる被処理廃水のpHを6.4以上(25℃)とすることが好ましい。また、反応カラムの上部側から流出する処理水のpHが9.0以下で、かつ、その水温が23℃以上40℃以下になるように調整することが好ましい。
3S2O3 2-+8NO2 -+2H+ → 6SO4 2-+4N2+H2O (式1)
5S2O3 2-+8NO3 -+H2O → 10SO4 2-+4N2+2H+ (式2)
還元性硫黄の添加量は、反応器から流出する処理水中の全窒素(total nitrogen:TN)濃度により決定する。先に述べたように、処理水中のTNが目標水質以下の場合(アナモックス細菌による脱窒が良好に行われている場合)、還元性硫黄の添加量は、反応器内に保持した硫黄酸化菌の活性を最低限維持する量とする。また、処理水中のTNが目標水質を超える場合(アナモックス細菌による脱窒が行われなくなった場合)は、処理水中の酸化性窒素の濃度に応じて添加量を決定する。
(試験方法及び試験条件)
処理を行う模擬廃水は、表1〜3に示した組成にて、アンモニア性窒素及び亜硝酸性窒素濃度が、それぞれ50mg−N/L(T−N100mg/L)となるように作製した。そして、硫黄酸化菌が生息できるように、チオ硫酸ナトリウムを、その濃度が33.1mg/Lとなるように添加した。このようにして調製した模擬廃水を原水として連続処理を実施した。連続処理は、表4に示した一連の試験条件で行った。具体的には、No.1の試験条件ではカラム温度を35℃とし、No.2と3の試験条件では、カラム温度を20℃とし、最後のNo.4の試験条件では、再びカラム温度を35℃とした。その理由は、嫌気性アンモニア酸化細菌は25℃以下になると活性が著しく低下することが知られているため、No.2と3の試験条件では、20℃に水温を下げることで意図的に、その活性を阻害し、その状態で実施例および比較例の処理試験を行い、その効果を比較した。No.3の試験条件では、原水中にチオ硫酸ナトリウムを更に加えて、その濃度が331.0mg/Lとなるようにし、硫黄酸化菌の活性が増加するように構成した。これらの各試験条件による脱窒処理は、No.1から4に順次変更して連続試験し、それぞれの条件で、処理が安定した段階で処理水をサンプリングして分析を行い、その結果を各試験条件での処理水中における各形態の窒素分の測定値とした。更に、これらの測定値から、原水中の全窒素分の除去率を算出した。処理期間中の流入廃水のpHは7.0であり、反応器のpHは7.7〜8.3で推移した。
実施例では、独立栄養性微生物(嫌気性アンモニア酸化細菌)を含有する集積培養汚泥と、独立栄養性の脱窒菌(硫黄酸化菌)を含有する集積培養汚泥を実験に供試した。これらの集積培養汚泥は、嫌気性アンモニア酸化細菌と硫黄酸化菌の単位体積当たりの脱窒速度が同等になるように添加量を調整して、ポリエチレングリコール製のゲル担体に包括固定化した。このようにして調製したそれぞれの包括固定化担体を、図1に示す装置に、充填率50%、かつ、各包括固定化担体の割合が1:1となるように投入した。その際、図1に示したように、嫌気性アンモニア酸化細菌を包括した担体が、廃水が導入されてくる、装置の反応器であるカラムの下部側に配置され、硫黄酸化菌を包括した担体が、カラムの上部側に配置されるようにそれぞれ充填した。
図2に示したように、実施例と同様の方法で作製した嫌気性アンモニア酸化細菌の包括固定化担体を、充填率が50%となるようにカラムに投入した。それ以外は実施例と同様にして、模擬廃水について、No.1〜4の各試験条件における処理を実施した。処理期間中の流入廃水のpHは7.0であり、反応器のpHは7.7〜8.4で推移した。表6に、実施例と同様にして、サンプリング、測定および算出した各処理水についての分析結果を示した。
図3に示したように、実施例と同様の方法で作製した硫黄酸化菌の包括固定化担体を、充填率50%となるようにカラムに投入した。それ以外は実施例と同様にして、模擬廃水について、No.1〜4の各試験条件における処理を実施した。処理期間中の流入廃水のpHは7.0であり、反応器のpHは7.8〜8.4で推移した。表7に、実施例と同様にして、サンプリング、測定および算出した各処理水についての分析結果を示した。
表5の結果から明らかなように、実施例の処理方法では、廃水を連続処理する際に水温が変化した場合、水温低下により嫌気性アンモニア酸化細菌の活性が低下するが(条件No.2)、その際にチオ硫酸ナトリウムの添加量を増加させることで、硫黄酸化菌による亜硝酸性窒素が消費され、廃水中の全窒素の除去率が回復し、水温低下に十分に対応できることを確認した(条件No.3)。更に、その後、水温が35℃に上昇した際に、チオ硫酸ナトリウム濃度を低下させると、低下した活性が復活した嫌気性アンモニア酸化細菌の働きによって、処理水のアンモニア性窒素の消費が確認された(条件No.4)。
Claims (6)
- アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素とを含有する廃水を独立栄養性脱窒微生物に接触させて、嫌気的アンモニア酸化反応による脱窒を行う脱窒工程に、更に、還元性硫黄化合物を電子供与体として用いる独立栄養性の硫黄酸化菌に前記廃水を接触させる手段を設け、
該脱窒工程で、アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素とを含有する廃水を流入させるようにして、環境変化によって生じる前記嫌気的アンモニア酸化反応による脱窒による窒素の除去率の低減を、前記独立栄養性の硫黄酸化菌で前記廃水中の窒素の除去を行うように構成して抑制するため、前記嫌気的アンモニア酸化反応による脱窒による窒素の除去率が減少した場合に、前記脱窒工程を行う反応器内に還元性硫黄化合物を添加して、前記独立栄養性の硫黄酸化菌による窒素の除去が行われるようにして前記窒素の除去率の低減を抑制することを特徴とする生物学的窒素除去方法。 - 前記反応器内に添加する還元性硫黄化合物の量を、前記反応器から流出する処理水中の酸化性窒素量の増加に応じて決定する請求項1に記載の生物学的窒素除去方法。
- 前記環境変化が、反応器内における温度変化であり、反応器内の温度が20℃以下となった際に、前記反応器内に還元性硫黄化合物の添加を行う請求項1又は2に記載の生物学的窒素除去方法。
- 前記独立栄養性の硫黄酸化菌を、前記脱窒工程を行う反応器内に保持して前記独立栄養性脱窒微生物と共存させた状態とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の生物学的窒素除去方法。
- 前記脱窒工程を行う反応器に流入させる廃水のpHを6.4以上(25℃)とし、反応器の上部側から流出する処理水のpHが9.0以下(25℃)で、かつ、処理水の水温が10℃以上40℃以下になるようにする請求項1〜4のいずれか1項に記載の生物学的窒素除去方法。
- アンモニア性窒素含有廃水を、アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素とを含有する被処理廃水にするための前段の処理槽と、独立栄養性脱窒微生物と独立栄養性の硫黄酸化菌とを保有する、前記被処理廃水中の窒素の除去を行うための脱窒反応器とを有し、該脱窒反応器内に、独立栄養性脱窒微生物及び独立栄養性の硫黄酸化菌をそれぞれ独立に、高分子ゲルの内部に包括固定させた状態とした各菌の包括固定ゲルを共存させてなることを特徴とする窒素含有廃水の処理装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015119674A JP6532314B2 (ja) | 2015-06-12 | 2015-06-12 | 生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015119674A JP6532314B2 (ja) | 2015-06-12 | 2015-06-12 | 生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017000987A JP2017000987A (ja) | 2017-01-05 |
JP6532314B2 true JP6532314B2 (ja) | 2019-06-19 |
Family
ID=57753155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015119674A Active JP6532314B2 (ja) | 2015-06-12 | 2015-06-12 | 生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6532314B2 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6872921B2 (ja) * | 2017-02-09 | 2021-05-19 | 学校法人 東洋大学 | 窒素含有廃水の処理装置及び処理方法 |
CN108862622A (zh) * | 2018-06-25 | 2018-11-23 | 苏州科技大学 | 一种含氨废水脱氮的方法 |
CN110194531A (zh) * | 2019-06-04 | 2019-09-03 | 郑州大学 | 一种废水中硫氨同时去除并硫资源化工艺 |
CN111675437B (zh) * | 2020-06-18 | 2022-05-27 | 中国科学院生态环境研究中心 | 电吸附-厌氧氨氧化处理无机氨氮废水的方法与装置 |
CN116143280B (zh) * | 2022-09-07 | 2024-04-19 | 北京工业大学 | 硫自养反硝化强化短程反硝化厌氧氨氧化实现低碳氮比城市污水深度脱氮的装置与方法 |
CN115557606B (zh) * | 2022-11-03 | 2024-04-12 | 中国石油大学(华东) | 一种硫自养反硝化与厌氧氨氧化耦合脱氮方法 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001212592A (ja) * | 2000-02-02 | 2001-08-07 | Nippon Steel Corp | 排水からの窒素の除去方法 |
JP2002346592A (ja) * | 2001-05-28 | 2002-12-03 | Nippon Steel Chem Co Ltd | 低温脱窒材料及びそれを使用する脱窒方法 |
JP5055670B2 (ja) * | 2001-07-25 | 2012-10-24 | 栗田工業株式会社 | 脱窒方法及び脱窒装置 |
JP2007044589A (ja) * | 2005-08-08 | 2007-02-22 | Nippon Steel Chem Co Ltd | 排水の処理方法及び硫黄含有脱窒材 |
JP4642635B2 (ja) * | 2005-10-31 | 2011-03-02 | 荏原エンジニアリングサービス株式会社 | 高濃度有機性廃液の処理方法及び装置 |
US8721887B2 (en) * | 2009-12-07 | 2014-05-13 | Ch2M Hill, Inc. | Method and system for treating wastewater |
JP5422461B2 (ja) * | 2010-03-30 | 2014-02-19 | 新日鉄住金エンジニアリング株式会社 | 浄化材、および硝酸性窒素含有水の浄化方法 |
WO2012112679A2 (en) * | 2011-02-15 | 2012-08-23 | University Of South Florida | Method and system for treating wastewater and sludges by optimizing sc02 for anaerobic autotrophic microbes |
JP2013248542A (ja) * | 2012-05-30 | 2013-12-12 | Cosmo Oil Co Ltd | 微生物包括固定化担体及びその製造方法、並びにそれを用いた廃水の窒素除去方法 |
JP6227509B2 (ja) * | 2014-09-08 | 2017-11-08 | 株式会社日立製作所 | 排水処理装置及び排水処理方法 |
-
2015
- 2015-06-12 JP JP2015119674A patent/JP6532314B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2017000987A (ja) | 2017-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6532314B2 (ja) | 生物学的窒素除去方法及び窒素含有廃水の処理装置 | |
US20140374344A1 (en) | Method for treating wastewater containing ammonia nitrogen | |
JP5324269B2 (ja) | 廃水処理方法及び廃水処理装置 | |
JP5100091B2 (ja) | 水処理方法 | |
JP5791359B2 (ja) | 廃水処理方法 | |
JP4872171B2 (ja) | 生物脱窒装置 | |
JP4835536B2 (ja) | 被処理液の有機物と窒素の除去方法 | |
JP4632135B2 (ja) | アンモニア含有液の処理方法及び装置 | |
JP6445855B2 (ja) | 窒素処理方法及び窒素処理装置 | |
WO2019117243A1 (ja) | 廃水処理用のアナモックス菌群保持用担体ならびにアナモックス菌群付着体、及び該付着体を用いた廃水処理装置 | |
JP4734996B2 (ja) | 窒素含有水の生物的処理方法および装置 | |
JP6344216B2 (ja) | 排水の生物学的処理方法 | |
JP2009136725A (ja) | アンモニア含有廃水の処理装置 | |
JP5055667B2 (ja) | 生物脱窒方法及び生物脱窒装置 | |
JP3933009B2 (ja) | 排液処理方法 | |
JP4570550B2 (ja) | 高濃度有機性廃水の窒素除去方法及び装置 | |
JP4817057B2 (ja) | 窒素含有水の回分処理方法 | |
JP4835906B2 (ja) | アンモニア含有液の処理装置 | |
JP2006239572A (ja) | 亜硝酸含有液の酸化処理方法 | |
JP2012035215A (ja) | 廃水処理装置及び廃水処理方法 | |
CN104271516A (zh) | 含有悬浮性有机物的废水的处理系统及处理方法 | |
JP6164102B2 (ja) | 排水処理方法 | |
JP4817056B2 (ja) | 窒素含有水の処理方法及び装置 | |
JP2019217481A (ja) | 水処理方法 | |
JP2008023485A (ja) | 生物脱窒方法および装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180518 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190305 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190425 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190514 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190521 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6532314 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |