JP6451271B2 - 移動式クレーン - Google Patents
移動式クレーン Download PDFInfo
- Publication number
- JP6451271B2 JP6451271B2 JP2014249230A JP2014249230A JP6451271B2 JP 6451271 B2 JP6451271 B2 JP 6451271B2 JP 2014249230 A JP2014249230 A JP 2014249230A JP 2014249230 A JP2014249230 A JP 2014249230A JP 6451271 B2 JP6451271 B2 JP 6451271B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- boom
- mast
- rope
- jib
- length
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 52
- 238000000034 method Methods 0.000 description 22
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 3
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
- B66C23/344—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes adapted for transport purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
- B66C23/42—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes with jibs of adjustable configuration, e.g. foldable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/64—Jibs
- B66C23/70—Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
- B66C23/701—Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
- B66C23/702—Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic with a jib extension boom
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/82—Luffing gear
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/82—Luffing gear
- B66C23/821—Bracing equipment for booms
- B66C23/823—Bracing equipment acting in vertical direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/88—Safety gear
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C2700/00—Cranes
- B66C2700/03—Cranes with arms or jibs; Multiple cranes
- B66C2700/0321—Travelling cranes
- B66C2700/0357—Cranes on road or off-road vehicles, on trailers or towed vehicles; Cranes on wheels or crane-trucks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C2700/00—Cranes
- B66C2700/03—Cranes with arms or jibs; Multiple cranes
- B66C2700/0392—Movement of the crane arm; Coupling of the crane arm with the counterweights; Safety devices for the movement of the arm
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Description
図1を参照して、本実施形態に係る移動式クレーン100を説明する。本実施形態に係る移動式クレーン100は、図1に示されるように、自走可能なベース車両10と、ベース車両10に搭載されたクレーン装置20と、クレーン装置20に着脱自在なラフィングジブ30とを備える。図1に示される移動式クレーン100は所謂オールテレーンクレーンであるが、本発明はラフテレーンクレーン等にも適用することができる。
ベース車両10は、図1に示されるように、複数のタイヤ11と、走行キャビン12と、アウトリガ13とを主に備える。ベース車両10は、エンジン(図示省略)の動力によってタイヤ11が回転されることによって、走行する。但し、ベース車両10は、タイヤ11に代えてキャタピラによって走行するものであってもよい。
クレーン装置20は、図1に示されるように、旋回台21と、ブーム22と、クレーンキャビン23とを主に備える。クレーン装置20は、ベース車両10に搭載されたエンジンの動力が油圧システム(図示省略)を通じて伝達されることによって動作する。
ラフィングジブ30は、ベースジブ31と、複数の中間ジブ32、33、34、35と、トップジブ36(以下、これらを総称して、「分割ジブ31〜36」と表記することがある。)とを備える。ラフィングジブ30は、分割ジブ31〜36の長手方向の端部同士を連結することによって構成される。また、ラフィングジブ30の長さは、中間ジブ32〜35の数を変更することによって可変となる。また、ラフィングジブ30の先端には、吊荷を係止するフック37が取り付け可能である。
図5〜図9を参照して、移動式クレーン100にラフィングジブ30を装着するラフィングジブ30の組立方法を説明する。図5は、ラフィングジブ30の組立方法の手順を示すフローチャートである。図6は、ステップS14における制御部50の制御内容を示すフローチャートである。図7〜図9は、ラフィングジブ30の組み立て過程における移動式レーン100の状態を示す図である。
上記の実施形態によれば、ブーム22の起伏角度が最大角度γに達したことに応じて、起伏レバー55が操作されているか否かにかかわらず、起伏シリンダ51が停止される。すなわち、ブーム長さα及び繰り出し長さβに対応する最大角度γを超えてブーム22が起仰されることが防止される。その結果、ラフィングジブ30側に倒伏した第2マスト40によってラフィングジブ30が損傷することを抑制できる。
21・・・旋回台
22・・・ブーム
30・・・ラフィングジブ
38・・・ジブサポート
39・・・第1マスト
40・・・第2マスト
41・・・第1テンションリンク
42・・・第2テンションリンク
44・・・ロープ
50・・・制御部
51・・・起伏シリンダ
52・・・伸縮シリンダ
54・・・補巻ウインチ
55・・・起伏レバー
56・・・伸縮レバー
58・・・補巻ウインチレバー
100・・・移動式クレーン
Claims (8)
- ベース車両と、
前記ベース車両に旋回自在に支持された旋回台と、
前記旋回台に起伏自在に支持されたブームと、
前記ブームを起伏させる起伏シリンダと、
前記ブームの先端に着脱自在に装着されたジブサポートと、
前記ジブサポートに起伏自在に支持されたラフィングジブと、
前記ジブサポート或いは前記ラフィングジブに回動自在に支持された第1マストと、
前記ジブサポートに回動自在に支持された第2マストと、
前記ラフィングジブ及び前記第1マストを連結する第1テンションリンクと、
前記第1マスト及び前記第2マストを連結する第2テンションリンクと、
前記第2マストに連結されたロープを繰り出して前記第2マストを前記ラフィングジブ側に回動させ、前記ロープを巻き取って前記第2マストを前記ラフィングジブと反対側に回動させるウインチと、
前記ブームを起伏させるユーザ操作に応じた信号を出力する操作部と、
前記起伏シリンダ及び前記ウインチの動作を制御する制御部と、を備えており、
前記制御部は、
前記操作部から出力される信号に応じて、前記起伏シリンダに前記ブームを起仰させ、
前記ブームの起伏角度が前記ロープの繰り出し長さに対応する最大角度に達したことに応じて、前記起伏シリンダを停止させる移動式クレーン。 - 前記制御部は、前記ブームの起伏角度が前記最大角度に達したことに応じて、前記ロープを巻き取る必要があることを報知する請求項1に記載の移動式クレーン。
- 該移動式クレーンは、前記ロープの繰り出し長さ毎に設定された前記最大角度を記憶する記憶部をさらに備える請求項1又は2に記載の移動式クレーン。
- 前記ブームは、伸縮が可能であり、
前記制御部は、前記ブームの起伏角度が前記ロープの繰り出し長さ及び前記ブームの長さの組み合わせに対応する前記最大角度に達したことに応じて、前記起伏シリンダを停止させる請求項1から3のいずれかに記載の移動式クレーン。 - ベース車両と、
前記ベース車両に旋回自在に支持された旋回台と、
前記旋回台に起伏自在に支持されたブームと、
前記ブームを起伏させる起伏シリンダと、
前記ブームの先端に着脱自在に装着されたジブサポートと、
前記ジブサポートに起伏自在に支持されたラフィングジブと、
前記ジブサポート或いは前記ラフィングジブに回動自在に支持された第1マストと、
前記ジブサポートに回動自在に支持された第2マストと、
前記ラフィングジブ及び前記第1マストを連結する第1テンションリンクと、
前記第1マスト及び前記第2マストを連結する第2テンションリンクと、
前記第2マストに連結されたロープを繰り出して前記第2マストを前記ラフィングジブ側に回動させ、前記ロープを巻き取って前記第2マストを前記ラフィングジブと反対側に回動させるウインチと、
前記ロープを繰り出させるユーザ操作に応じた信号を出力する操作部と、
前記起伏シリンダ及び前記ウインチの動作を制御する制御部と、を備えており、
前記制御部は、
前記操作部から出力される信号に応じて、前記ウインチに前記ロープを繰り出させ、
前記ロープの繰り出し長さが前記ブームの起伏角度に対応する最大長さに達したことに応じて、前記ウインチを停止させる移動式クレーン。 - 前記制御部は、前記ロープの繰り出し長さが前記最大長さに達したことに応じて、前記ブームを倒伏させる必要があることを報知する請求項5に記載の移動式クレーン。
- 該移動式クレーンは、前記ブームの起伏角度毎に設定された前記最大長さを記憶する記憶部をさらに備える請求項5又は6に記載の移動式クレーン。
- 前記ブームは、伸縮が可能であり、
前記制御部は、前記ロープの繰り出し長さが前記ブームの起伏角度及び前記ブームの長さの組み合わせに対応する前記最大長さに達したことに応じて、前記ウインチをを停止させる請求項5から7のいずれかに記載の移動式クレーン。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014249230A JP6451271B2 (ja) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | 移動式クレーン |
CN201580045006.3A CN106660762B (zh) | 2014-12-09 | 2015-09-09 | 移动式起重机 |
EP15867983.7A EP3231762B1 (en) | 2014-12-09 | 2015-09-09 | Mobile crane |
US15/509,106 US10336588B2 (en) | 2014-12-09 | 2015-09-09 | Mobile crane |
PCT/JP2015/075661 WO2016092923A1 (ja) | 2014-12-09 | 2015-09-09 | 移動式クレーン |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014249230A JP6451271B2 (ja) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | 移動式クレーン |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016108134A JP2016108134A (ja) | 2016-06-20 |
JP6451271B2 true JP6451271B2 (ja) | 2019-01-16 |
Family
ID=56107119
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014249230A Active JP6451271B2 (ja) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | 移動式クレーン |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10336588B2 (ja) |
EP (1) | EP3231762B1 (ja) |
JP (1) | JP6451271B2 (ja) |
CN (1) | CN106660762B (ja) |
WO (1) | WO2016092923A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2017776B1 (en) * | 2016-11-11 | 2018-05-24 | Itrec Bv | Marine crane vessel and method of operation |
JP6925854B2 (ja) * | 2017-04-26 | 2021-08-25 | 株式会社北川鉄工所 | ジブおよびクレーン |
JP6562049B2 (ja) * | 2017-08-18 | 2019-08-21 | コベルコ建機株式会社 | リンク格納装置、およびリンク格納方法 |
WO2020004038A1 (ja) * | 2018-06-28 | 2020-01-02 | コベルコ建機株式会社 | クレーンおよびクレーンの姿勢変更方法 |
JP7126981B2 (ja) * | 2019-03-29 | 2022-08-29 | 住友重機械建機クレーン株式会社 | クレーン |
ES2910102A1 (es) * | 2020-11-09 | 2022-05-11 | Saez Machinery S L | Grua torre de plegado y desplegado automatizado |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3246769A (en) * | 1963-10-15 | 1966-04-19 | Koehring Co | Crane |
US4383616A (en) * | 1980-12-24 | 1983-05-17 | Kidde, Inc. | Luffing jib for construction crane |
JP3255532B2 (ja) * | 1994-02-08 | 2002-02-12 | 株式会社タダノ | ジブ付きクレーン |
JP3257508B2 (ja) | 1998-05-12 | 2002-02-18 | 住友重機械建機クレーン株式会社 | ラフィングジブ付クレ−ンの安全装置 |
JP3232508B2 (ja) * | 1998-05-12 | 2001-11-26 | 住友重機械建機クレーン株式会社 | ラフィングジブ付クレ−ンの安全装置 |
JP2000281279A (ja) * | 1999-03-29 | 2000-10-10 | Kobelco Contstruction Machinery Ltd | クレーンの制御装置及び方法 |
US7341158B2 (en) * | 2004-01-09 | 2008-03-11 | Kobelco Cranes Co., Ltd. | Traveling crane and assembling/disassembling method thereof |
JP2007204236A (ja) * | 2006-02-02 | 2007-08-16 | Kobelco Cranes Co Ltd | 移動式クレーンの安全装置 |
DE202006013743U1 (de) * | 2006-09-05 | 2006-11-09 | Winden- Und Maschinenbau Gressbach Gmbh | Kraneinheit |
CN101687618B (zh) * | 2007-04-19 | 2013-09-11 | 特雷克斯德马格有限公司 | 用于装配自走式起重机的方法 |
DE102009016366A1 (de) * | 2008-04-11 | 2009-12-17 | Terex-Demag Gmbh | Kran sowie Verfahren und System zum Betreiben eines Krans mit Hilfe von GPS |
CN102180413B (zh) * | 2011-05-20 | 2012-12-05 | 中联重科股份有限公司 | 起重臂架系统及包含该起重臂架系统的起重设备 |
DE102011107754B4 (de) * | 2011-06-10 | 2021-07-22 | Liebherr-Werk Ehingen Gmbh | Winkelbezogenes Verfahren zur Überwachung der Kransicherheit während des Rüstvorgangs, sowie Kran und Kransteuerung |
CN103466472A (zh) * | 2013-09-27 | 2013-12-25 | 徐工集团工程机械股份有限公司 | 一种副臂系统以及履带起重机 |
-
2014
- 2014-12-09 JP JP2014249230A patent/JP6451271B2/ja active Active
-
2015
- 2015-09-09 CN CN201580045006.3A patent/CN106660762B/zh active Active
- 2015-09-09 EP EP15867983.7A patent/EP3231762B1/en active Active
- 2015-09-09 WO PCT/JP2015/075661 patent/WO2016092923A1/ja active Application Filing
- 2015-09-09 US US15/509,106 patent/US10336588B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3231762B1 (en) | 2019-09-04 |
CN106660762A (zh) | 2017-05-10 |
JP2016108134A (ja) | 2016-06-20 |
CN106660762B (zh) | 2018-01-19 |
WO2016092923A1 (ja) | 2016-06-16 |
US10336588B2 (en) | 2019-07-02 |
US20170275142A1 (en) | 2017-09-28 |
EP3231762A1 (en) | 2017-10-18 |
EP3231762A4 (en) | 2018-08-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6451271B2 (ja) | 移動式クレーン | |
JP2008273738A (ja) | 高容量移動式リフトクレーン用のマスト起き上げ構造及び工程 | |
WO2018074532A1 (ja) | クレーン車 | |
WO2017057593A1 (ja) | クレーン車 | |
JP6520562B2 (ja) | 移動式クレーンのウェイト浮き量調整装置及びウェイト浮き量調整方法 | |
WO2017090688A1 (ja) | ラフィングジブの組立て状態確認装置 | |
JP6534944B2 (ja) | クレーン | |
JP6645222B2 (ja) | クレーンのジブ取付方法 | |
JP5187385B2 (ja) | クレーンのマスト倒壊防止装置 | |
WO2017061573A1 (ja) | 作業機 | |
JP6708986B2 (ja) | クレーンおよびクレーンの姿勢変更方法 | |
US20100193458A1 (en) | Controller for an Adjustable Jib Extension of a Mobile Crane | |
JP2018203469A (ja) | 移動範囲報知装置 | |
JP2008081242A (ja) | クレーンのラフィングジブ装置 | |
JP6604155B2 (ja) | クレーン車 | |
JP2018043835A (ja) | 軌陸作業車 | |
JP7234811B2 (ja) | クレーンのストラット、クレーンのストラットの折り畳み方法、および、クレーンのストラットの組立方法 | |
WO2023176673A1 (ja) | シーブ装置格納展開方法 | |
JP6911637B2 (ja) | 作業車両 | |
JP6642203B2 (ja) | クレーン | |
KR20170116117A (ko) | 차량 탑재형 크레인용 선회 포스트 | |
JP7067123B2 (ja) | フック位置制御装置 | |
JP6536844B2 (ja) | クレーンの組み立て時におけるブームの取付方法、クレーンに用いられるブーム吊り具およびブーム吊り具を備えるクレーン | |
JP2009078923A (ja) | 高所作業車の耐震装置 | |
JP6579172B2 (ja) | クレーンおよびクレーンのストラット引き起こし方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171019 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20171201 |
|
RD05 | Notification of revocation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7425 Effective date: 20171201 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181113 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181126 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6451271 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |