JP5992243B2

JP5992243B2 - 垂直な２つの工作物スピンドルを有する自動ローディング式の工作機械

Info

Publication number: JP5992243B2
Application number: JP2012170849A
Authority: JP
Inventors: ノルベルト・ヘスブリュゲン
Original assignee: エマーク・ホールディング・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority date: 2011-08-16
Filing date: 2012-08-01
Publication date: 2016-09-14
Anticipated expiration: 2032-08-01
Also published as: ITMI20121365A1; DE102011110202B4; JP2013039661A; CN102950511B; CN102950511A; US8950302B2; US20130042732A1; FR2979068A1; FR2979068B1; KR20130019345A; DE102011110202A1

Description

本発明は、請求項１の上位概念に記載の、回転駆動される工作物を加工するための自動ローディング式の２スピンドル工作機械に関する。

一方のスピンドルで工作物が加工されている間、他方のスピンドルでは、仕上げ加工された工作物を、未加工の工作物によって置き換えることができる。このような工作機械は、特許文献１から公知である。この場合、両工作物スピンドルは、交互にローディングするために、共に機械フレームに沿って水平方向に移動可能である。送り移動は、工作物スピンドルの垂直移動によって行なわれ、送りの際に、工具回転台が、水平方向に移動される。

独国特許出願公開第１０２００９０５２９８４号明細書

本発明の課題は、このような旋盤において、移動経路を短縮し、これにより工作物の加工が行なわれないアイドル時間を短縮することにある。

この課題は、請求項１に記載の旋盤によって解決される。有利な実施形は、従属請求項に記載されている。

本発明の有利な形成によれば、両工作物スピンドルが、直接相並んで配設されている。従って、一方の工作物スピンドルから他方の工作物スピンドルへの工具サポートのための移動経路は、特に短い。これは、極端に低いチップツーチップ時間を可能にする。加えて、移送ベルトは、工作物を、作業位置の直下のローディング位置に搬送する。その際、ローディング及びアンローディングは、工作物スピンドルの垂直移動によって行なわれる。これは、同様に、最短時間内で行なわれるので、低いサイクル時間でも、アイドル時間内でのローディング及びアンローディングが可能である。

以下で、実施例に基づいて本発明を詳細に説明する。

旋盤の概略図

図１は、旋盤を概略図で示す。機械フレーム１に、工作物スピンドル３，３’が、前壁２の垂直ガイド７に沿ってＺ軸方向に移動可能に配設されている。駆動は、ボールネジスピンドルとＺ軸モータ５を介して行なわれる。工作物スピンドル３，３’は、下側で、工作物９の収容及び駆動をするためのチャッキング手段１４を支持する。工具１０を有する工具サポート４は、同様に前壁２の水平ガイド８上をＸ軸方向に移動可能で、Ｘ軸モータ６によって、同様にボールネジスピンドルを介して移動される。工具１０は、例えば旋盤加工、穿孔、フライス加工又は研磨のために使用される。工具サポート４の直下に、未加工の工作物９をローディング位置１２，１２’に移動し、加工後の工作物９を再び搬出する搬送装置１１が配設されている。工作物スピンドル３は、作業位置１３に図示されている。工具１０は、工作物９に係合している。

１機械フレーム
２前壁
３，３’ 工作物スピンドル
４工具サポート
５Ｚ軸モータ
６Ｘ軸モータ
７垂直ガイド
８水平ガイド
９工作物
１０工具
１１搬送装置
１２，１２’ ローディング位置
１３，１３’ 作業位置
１４チャッキング手段
１５，１５’ スピンドル軸

Claims

１つの機械フレーム（１）と、１つの工具サポート（４）と、２つの工作物スピンドル（３，３’）と、工作物（９）のための１つの搬送装置（１１）とを有し、工作物スピンドル（３，３’）が、機械フレーム（１）に垂直方向に移動可能に配設され、工作物スピンドル（３，３’）が、工作物（９）をローディング位置（１２，１２’）から取り出し、作業位置（１３，１３’）に搬送し、送り移動を行なうために、工具サポート（４）が、機械フレーム（１）に沿って水平方向に移動可能である、工作機械において、
ローディング位置（１２，１２’）が、スピンドル軸（１５，１５’）の延長部内で工作物スピンドル（３，３’）の下に配設されていること、及び、搬送装置（１１）が、工作物（９）を、工具サポート（４）の下で、前壁（２）に対して平行且つ水平方向に搬送することを特徴とする工作機械。
工作物スピンドル（３，３’）が、直接相並んで配設されていることを特徴とする請求項１に記載の工作機械。
未加工の工作物（９）が、搬送装置（１１）を介してローディング位置（１２，１２’）内に移動可能で、加工後の工作物（９）が、ローディング位置（１２，１２’）外に移動可能であることを特徴とする請求項１又は２に記載の工作機械。
一方の工作物スピンドル（３，３’）で工具（１０）によって加工される時間内に、他方の工作物スピンドル（３，３’）がローディング位置（１２，１２’）に移動可能であることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１つに記載の工作機械。
工具サポート（４）のための水平ガイド（８）が、作業位置（１３，１３’）の直下に配設されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１つに記載の工作機械。
搬送装置（１１）が、水平ガイド（８）の直下に配設されていることを特徴とする請求項５に記載の工作機械。